<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="4136" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/items/show/4136?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-23T18:31:50+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="3797">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/ec861d76f083e28990f31a4ca9d1c0e9.jpg</src>
      <authentication>fc3880534dde10f9fa8a9923c0e9d8a1</authentication>
    </file>
    <file fileId="3798">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/f7eaf309ddaed69ad656ca01409261e8.pdf</src>
      <authentication>e4ea33bb4a45b94407262f1143d9d9f8</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="116213">
                  <text>Szerkesztőség kiadóhivatal
Salgótarján,Főtér479sz. Telefonszám
:58Hirdetések

milliméteres díjs z a b á s s z e rin t

Felelős
s z e r k e s z t ő é s k ia d ó :

A MUNKA

Megjelenik Szombaton
N e g y e d é v re 2 P e n g ő
Postacsekk: 28.744 sz

Apróhirdetések: szavanként
8 fillér, a legkisebb hirdetés 80 fillér.

S z á n ta y Istv á n
TÁRSADALM I ÉS POLITIKAI HETILAP
Laptulajdonos: „A Munka" lapvállalat
S z e r k e sz tő b izo ttsá g : Csengődy Lajos dr., Horváth László, Köntzey Ferenc. Lapsánszky János.
,

VII évfolyam 41 szám

■

Ára 24 fillér

Válasz egy tösgyökeres salgótarjáninak.
IV. M eddig terjed az a szeretet?
Néha van úgy az ember, hogy nagyvállalatok vezetőit Tisztelet, be­
látszólag az élet siet segítségére a csület nekik, kik a szeretet fordján
kérdések megoldásánál. Én is úgy az élen haladnak s bizony keserves,
vagyok vele, amidőn utolsó cik­ hogy éppen azok hiányoztak, akik
kembe kezdek Tősgyökeres Uram őket támadják.
számára és arra kellene választ ad*
Mit tartsunk azokról Tősgyö­
nőm, hogy meddig terjed az a sze­ keres Uram, akik annyit hánytor*
retet, amelyet én annyit hirdettem. gatják a szeretetet, annyit ajánlják
Az élet sietett Salgótarjánban se­ figyelmünkbe, hogy mindenkit egy­
gítségemre, amelynek forgataga, formán zárjunk keblünkre a szere­
riapmorzsoló haladása az október tet szent nevében és a szeretet álotödiki estélyt, a háborús rokkant dozatoltárán vajmi kevés lángocskát
és árva társadalom szeretet-tetteket gyújtanak Salgótarjánban. Vegyük
nélkülöző
része
részvétünnepét le a szemet bekötő elfogultságot,
hozta előtérbe.
igaza van, legyen vége a szembekoMilyen könnyű volna abból a tősdinek, lássunk nyiltan, tisztán
tényből meríteni a választ, Hogy legalább ebben az egy kérdésben,
ime mindenki ott volt a hadirok­ kit szeressünk mi, meddig terjedjen
kantak estélyén, akiben él a szere­ az a szeretet?
Halálos bűn, soha jóvá nem
tet. £s addig terjed ez a szeretet,
ameddig az arra érdemesek, a rész­ tehető vétek volna, ha valaki nem
vétet mutatók száma tart! Mily szé­ gyakorolná, de még kijelenteni sem
pen lehetne ebből a gyönyörű rok- akarná azt, hogy igenis Salgótarján­
kantgyámolitó gondolatból készíteni ban szükség van oly szeretetérzés
választó vizet a szeretetre méltóak uralkodására, amelynek nem szab­
is méltatlanok külön iválasztására; hatnak határt sem az Isten imádáde nem leheti Hiszen nem volt ott sának módjai, sem a különféle fog­
mindenki Salgótarjánból, nem ada­ lalkozási ágak különállásai. Mindegy,
kozott mindenki, nem nyújtotta hogy ki mi, csak munkástagja le­
. mindenki segítő karját, nem tárta gyen a város társadalmának, csak
ki mindenki lelkét azok számára, dolgozzon azokért a polgári eszmé­
akik annyira rá vannak szorulva kért, amelyeket ép múlt alkalommal
erre a minden segitő módot ma­ körvonaloztam; mindegy, hogy mi­
gába foglaló szeretetre. Tehát nem ként kér áldást, segítséget, boldog
lehet határ, nem lehet elválasztó napokat az égi Atyától, csak imád­
vonal annak a rokkant estnek pár­ kozva tudja félni az Istent — egy­
tolása sem, amelyről pedig előtte formán tagjává kell fogadni annak
. azt hittem, hogy helyettem megadja a szivtestületnek, amelynek legfőbb
a kérdésre a választ Tovább me­ feladata Salgótarjánban tagjait meg­
gyek és megállapítom, hogy éppen tanítani egymást szeretni! Megtaní­
azok fejtettek ki legdicsérendőbb tani arra, hogy keressék egymás
bőkezűséget, megjelenésükkel való kezét ebben a nagy nagy szerencsét­
erkölcsi sulyadakozást, akikről egyes lenségben, amelynek a trianoni Sal­
hozzám jutott levelekből azt láttam, gótarján is részese, szenvedésteli
hogy múlt válaszom szerint én tá­ teherviselőjel
Miért keresi Tősgyökeres Uram
madtam, pedig csak Tősgyökeres
Uram gondolatait adtam vissza : a a választ én nálam, amidőn saját
város vezető polgármestere és a szivére kellene tenni kezét s attól
érdekességeiről szakszerű magyarázato­
kat nyújtott, mely rendkívül lekötötte a
szegediek érdeklődését. Megtekintették
a Palackgyámak káprázatos üzemét, hol
őket Szenthe László igazgató, kormányA hadirokkantak, hadiözvegyek és tanácsos kalauzolta és lepte meg apró
hadiárvák ügyének támogatása iránt sok emléktárgyakkal Megtekintették még az
ideig a társadalom részéről igen kevés acélgyárnak üzemeit, majd a délután fo­
érdeklődés nyilvánult meg. Vezetők kel­ lyamán a vízválasztói völgyzáró gátat
lettek, akik a világháborúnak ezen lesui- s az ott levő óriási villanyközpontot,
tottjait a társadalom támogatásába ajánl­ mely egész a nagy alföldig szolgáltatja
ják és enyhítsék azt • sok keserűséget, a magas feszültségű villamos áramot.
Esti 9 órakor vette kezdetét a mű­
melybe őket a háború következményei
sodorták. A röviden „HONSZ"-nak ne­ soros est A Kath. Kör dísztermét zsú­
vezett szövetség helyi csoportjának el­ folásig betöltő lelkes közönség előtt fel­
nöke Lapsánszky János pendítette és va­ csendült a „Rákóczi nyitány." A Gábriel
lósította meg az eszmét, hogy egy kizá­ karnagy vezénylésével működő bányász­
rólag háborús emlékeket felidéző, magas zenekarnak művészi akkordjai megeleve­
nivóju est keretében adjon magáról élet- nítették előttünk a kuruc világ harsona
zenéjét, majd a katholikus köri dalárda
jelt a Honsz-nak helyi csoportja.
„Hiszekegye" után Szenthe László kor­
Az október 5-én megtartott estélyen mánytanácsos, a Honsz salgótarjáni cso­
résztvettek a szegedi Honsz kiküldöttei portjának díszelnöke lépett a közönség
is, dokumentálván ezzel a lángoló haza­ elé és nyílt, őszinte igazságok megemlí­
fiul és testvéri szeretetből fakadó együtt­ tésével, hazafiasságtól, mélyen áthatott
érzésüket.
alábbi beszéd kíséretében nyitotta meg
A szegedi csoportnak képviselői az estet.
Mélyed tisztelt Hölgyeim és Uraim!
élén Kecskés István igazgatóval és dr.
Szivünk, lelkünk egész melegével,
Balló István alelnőkkel már előző nap
érkeztek meg s az őket vendégül látó mélységes, forró hálával kőszöntjük Önö­
sylgótarjáni Honsz képviselőinek kísére­ ket, kiknek nemes szive megérti azt, mit
tében megtekintették a bánya és nagy­ jelent hadirokkantnak, hadiárvának, hadi­
özvegynek lenni őszi szélben, hideg téli
ipari város nevezetességeit.
Bejárták a Somlyói bánya táróját* éjszakában.
Köszönjük Önöknek, hogy ezt a
I hol a társaságot Deák József bánya főgondnok kalauzolta s a bányász munka termet zsúfolásig megtöltötték tarján!

„A MUNKA TÁRCÁJA"

H. O .N .SZ.

■

Salgótarján, 1929. október hó 12

megkérdezni, miért nem keresi ezt
az utat azokhoz a társaihoz, akik
éppen úgy véreznek, fájnak, ver­
gődnek? Miért nem jött el a hadi­
rokkantak estélyére, hogy termé­
szetben lássa azt, meddig akarják
a távolmaradók meghatározni, hogy
terjedjen a szeretet? Hogy fogadja
Ö nt és sok hasonló gondolkozásut
magához az én meghatározásom
szerinti szivfront, ha nem jön bár­
hogy hivják s ha gyűlöletet kia­
bálva ö n veszi körül a szeretetlenség jégkérgével lelkét, hogy másra
háríthassa a szeretetlenség vádját!
Legyen vége a szembekötősdi
nek. Ne zárkózzon el sem Ön. sem
sok hasonló társa város és egyéb
politikai téren a polgári egység
gondolatától, ne kapcsolja ki magát
a Salgótarjáni társadalom áldozatos
segitő tevékenységéből — de ellen­
kezőleg jöjjön és tegye azt, amit
tennie kell. Engem mindig ott fog
találni, ahol a gyűlöletet ássák

nagyon nagyon mélyre Salgótarján­
ban s a szeretetet emelik minden
vallási és foglalkozási elkülönítés
és rétegeződéi fölé.
Hiszen ha igaz Tősgyökeres
Uram, hogy ön is megjárta a sira­
lom és kin akadémiáját a négy
éves kinfrontokon, meg kell érezni
Szente László a hadirokkant est
aranyszáju szónokának szavaiból ki­
zokogó rettentő mementót;
„Szeressétek egymást! Hogy
ébredjünk tudatára a nagy közös­
ségnek és testvériségnek, melynek
embert emberhez és annál inkább
magyart magyarhoz kell fűznie!*
Ellent tud-e ön állni Tősgyö­
keres Uram a jeltelen sirokból fel­
törő követelő, sürgető szózatnak,
ami talán, Salgótarjánban százszo­
ros erővel sikolt fel, ahol annyi a
baj, nyomorúság, fájdalom és oly
közel vigyorog a gyűlölet réme:
Szeressétek egymást?
Sz. 1.

Népies gazdaságpolitika.
A gazdasági élet mai súlyos hely­
zetében a kormánynak elodázhatatlan kö­
telessége, a gazdaságpolitikai cselekvés
terére lépni. Mert a tények világosan
mutatják, hogy a magántevékenység, a
társadalom gazdasági ereje nem képes
elvégezni a termelés talpraállitását. A
gazdák és iparosok kétségtelenül jogos
panaszaikkal olyan cselekvő gazgasági
politikára kényszerítik az államot, amely
nélkül a termelő ménka gyümölcse ho­
vatovább kétségessé válik.
, A legutóbbi minisztertanács hatá­
rozatai igazolják, hogy a kormány tuda­
tában veti kötelességének és annak is,
hogy a következő gazdaságpolitika mi­
lyen legyen. Nem lehet más, mint népies.
Ez annyit jelent, hogy a kormánynak
segitséget és támogatást kell nyújtania a
kisemberek, a termelők és fogyasztók
legszélesebb rétegeinek. Ennek a népies,
demokratikus gazdaságpolitikának lánc­
szemei azok az intézkedések, amelyek
megtételét a minisztertanács elhatározta.
Először is a vidéken elharapódzó gabona­
uzsora megfékezése érdekében határozta
el magát a kormány erélyes cselekvésre.
szivekkel, tarjánjak szeretetével. Ezt állí­
tottuk a mai estére, — a tarjániak szeretetét.
Meleg szeretettel az összetartozás,
együvé tartozás meleg érzésével kö­
szöntjük kedves vendégeinket a mi
példaképünknek a szegedi Csoportnak
nagyszerű Vezetőségét, kik egész csonka
Hazánknak, sok-sok szeretet és szív nél­
küli városnak megmutatták, hogy kell
dolgozni, hogy kell áldozni minden te­
remtmények legszánandóbbjaiért a hadi­
árvákért.
ő k 4000 hadirokk., hadiárva és hadiözv. gondját viselik, nekünk 2 0 0 hősünk
hátramaradottjairól és 250 hadirokkantról
kell gondoskodnunk. Kétszáz taijáni hős
testvérünkre szállt piros, véresen piros
hajnalok után az örök fehér áloml S e
2 0 0 elnémult hősi szív utólsó dobbanása
azok felé szállt, kiket örökül hagytak
megmaradt tarjániakra, miránk, kiket az
élet és halál ura e minden háborúk lég*
borzalmasabbHcában megkímélt és életben
tartott. E háborúban, melyben úgy sza­
kadt le a sok fiatal magyar élet, mint
suhogó kasza alatt a mezei virág, mely­
ből a nagy kaszás véres kévéket kötött
és holttestekből emelt kazlakat.
Azt súgja, azt zúgja felénk még ma
is tíz hosszú év után ezekbe az ptolsó
szivdobbanásokba/ foglalt testamentum,
hogy

Ugyanis azokon a vidéki piacokon, ahol
a gazda a gabonájáért csak olyan ki­
csiny árat kap, amely nem felel meg a
tőzsdei árjegyzésnek, a kormány önmaga
fog bevásárlásokat eszközöltetni, amelyek
révén a termelő a mindenkori árjegyzé­
seknek megfelelő árat fogja megkapni.
A jövőre nézve pedig a földmivelésügyi
miniszter gondoskodni fog megfelelő
összegű olcsó zöldhitelről, nehogy az
üzérek a gazdák kárára kihasználhassák
ezek pénzbeli megszorultságát. Igen fon­
tos e tekintetben az is, hogy a vidéken
már a közeljövőben közraktárak fognak
létesülni, amelyben a gazda. gabonáját
beraktározhatja és arra megfelelő pénz­
beli előleget fog igénybevehetni és ezzel
bevárhatja majd azt az időpontot, amikor
gabonáját a legkedvezőbben értéke­
sítheti.
De a felburjánzó hiteluzsora ellen
is erélyes intézkedéseket fog tenni a kor­
mány, nehogy tovább fennmaradhasson
az o szégyenteljes állapot, hogy a gaz­
daközönség 16—18%-os kamatot legyen
kénytelen fizetni az igénybevett hitelpén­
zekért. A vidéki hitelszervezet brkapcso-

embert emberhez és annál inkább ma­
gyart magyarhoz kell fűznie! Bennünket
egy összeszakgatott, szegénnyé tett nem­
zetnek oly kevés fiait.
Hallom a jeltelen, vagy korhadt
fakereszttel jelölt horpadt sirokból fel­
törő szózatot:
Szeressétek egymást l
Állítsatok emléket sírjainkra. A leg­
szebb emléket a Szeretetet! Szeretetet,
mely semmit sem sokai abból amit tesz,
mely enyhíteni akar minden nyomort,
heggeszteni minden sebet, letörölni min­
den könnyet, mely ki akarja mutatni,
hogy akik véreztek és meghaltak, akik
testi épségüket adták a hazáért, nem vé­
reztek és nem haltak meg hiába, hanem
oly nemzetért, melynek fiai szeretni
tudnak I
Tanuljatok tőlünk, mi a halálba
mentünk, hogy mások éljenek! Van-e en­
nél nagyobb szeretet ?
Ne hagyjátok el árváinkéit
Utolsó gondolatunk gyermekeinkké
volt. Utolsó áldásunk reájuk szállott.
Utólsó sóhajunk nekik szóllolt. Hányszor
gondoltunk reájuk, messze idegenben,
véres csaták között. Milyen édes 'álmo­
kat szőttünk, hogy nevelünk majd be­
lőlük becsületes magyar embereket, ha
majd egyszer hazamegyünk innét,
Szeressétek fcgymást I
A Magyarok Istene másképen akarta)
Hogy ébredjünk tudatára a nagy Most rátok vár a feladati Teljesítsétek
Közösségnek és Testvériségnek, melynek becsülettel!

�2

oldal

lásával szándékozik a kormány szigorú
ellenőrzéssel lehetetlenné tenni, hogy a
sok kölcsönközvetitö tényező felesleges
beiktatása és a közvetítő haszon az in*
dokolt mértéknél nagyobb arányban drá­
gítsa a hiteit.
A kormány népies gazdaságpoliti­
kájának egyik hsthstós eszköze lesz a
vámok revíziója, amelynek az a rendel­
tetése, hogy úgy a mezőgazdasági ter­
melőknek. mint általábanvéve a fogyasz­
tóknak olcsóbbá tegye a jelenleg drága
iparcikkeket. Mindazokban az ipari cik­
kekben, amelyek a mezőgazdasági üzem
és munka anyagául valamint eszközeiül
szolgálnak, a vámok árdrágító hatását a
vámreviziót csökkenteni fogja, anélkül,
hogy ezzel a honi ipar védelmének jo­
gos szempontjai csorbát szenvednének, A
termékek értékesítésének megkönnyítése,
a gabona és állatárak lehetséges feljaví­
tása, a dolgoró és fogyasztó népmilliók
keresetének növelése és viszont megél­
hetésének o'csóbbá tétele, szóval a meg­
élhetés javítása, a küzködő gazda és
iparos sorsának jobbátétele: ime ez a
vezető gondolata a kormány gazdaságpolitikájának. Semmiféle gáncs, támadás
és ellentállás nem fogja eltéríteni a kor­
mányt ennek az egyedül segítő népies
gazdaságpolitikának az egyenes útjáról.

Felhívás
S algótarján é s v id ék e társad alm á­
hoz, a lo so n cz i 2 5-ik g y a lo g ez r e d
k ö telék éb e tartozó b ajtársak h oz.
ír

"

A világégés immár 11 év óta be­
fejezést nyert, amelyben a 25-ik gyalog­
ezred kötelékéhez tartozó tisztikar és le­
génység a legfényesebben kivette a ré­
szét, mindenütt ott volt ahol baj volt és
mindenüvé odavetették, ahol a bajt elhá­
rítani kellett. Ez a dicső múltú ezred a
világháborúban az összes harctereken
bátran, nem csüggedve harcolt, minde­
nütt csak dicsőséget és babért hozott a
magyarságnak és mindenki bámulattal el­
telve tekintett a zöld hajtókás, fehér pitykés nógrádi és gőmőri palóc gyerekekre,
a nógrádi, gömöri és zólyomi tótfiukra,
akik ha nyelvükben' tótul is beszélgettek,
de érzésben és lélekben magyarok voltak,
kiváló magyarok. Ezek a héroszok az idő­
járás viszontagságaival, a hiányos ruhá­
zattal, a fogyatékos táplálkozással, a iolytonos kin és szenvedéssel nem törődve

A M UNKA
harcoltak, küzdöttek és szembeszállESKÜVŐRE.
tak minden vésszel, bátorítva lelkesítve Felolvasta a szerző Bosnyák bchreiaer Jeli ás
Tiach László esküvői vacsoráján.
egymást.
Ezt az ezredet a .repülő ezred* A fe, amikor lágy leheletével
diszjelzőjével tüntették ki, mert madár Megérinti a kikelet szele.*
módra repültek oda, ahol baj mutatkozott Titokzatos sejtéstől borzong össze,
és sas módra verekedtek az ellenséggel És minden ág virággal lesz telel
ott, ahol többi exredbeli bajtártuk ve­ Rászáll a madár csattogón dalolva
szedelemben forgott, mindenütt dicsősé­ És fészket épít árnyas rejtőkén...
get szereztek a magyar névnek és félko­ — Ily virágos fa, ilyen nótás madár,
ronás ezredünknek. Sajnos a világháború Minden mennyasszony, minden vőlegény.
ezen vitéz harcosai közül nagyon sokan Nyilhat-e virág szebben, mint tavasszal,
hősi halált szenvedtek, akiknek tetemei Zenghct-e madár tisztább, meleg hangon?
az orosz mocsaraknál, doberdó és egyéb — Ha visszanézek múlt idők ködébe:
olasz harctérbeli magaslaton, vagy a szerb Ma is virág borul lelkem fölébe,
szintén mocsaras vidéken vannak szét­ S ma is tisztábban, jobban cseng a hangoml
szórva.
A fellrgeket, mik lelkünk beülték,
Ezen dicső múltú ezred elesett test­ A gondokat, mik arcunk beredözték,
vérkatonáinknak, lelkűnkben örökké égő Úgy elsimítja, mint a nap az árnyat,
emlékét akarjuk megőrizni és elesett ka­ Egy sugara a régi boldogságnak,
tonáinknak, sajnos Trianon miatt elve­ Amelyért égni — még ma is dicsőség!...
szett Losonc ezredszékhelye helyett, az
ahhoz legközelebb fekvő Salgótarján me­ Te kikeleti virágontó fácska,
gyei városunkban akarunk emléktáblát e kis megyasszony, hallgasd meg szavam:
emelni, hogy ezzel örökké hirdessük ezen &gt;rizd meg lelked minden apró ágát
dicső ezrednek, a világégéskor hősihalált Szép időre is virágosán,
Ha egy lehull, sziveddel, mosolyoddal,
halt vitéz katonáinak emlékét.
Ezért veszem magamnak ezrrdtár- Jóságoddal varázsolj mást helyébe,
saim nevében is azt a bátorságot, hogy Hogy ennek a nagy-nagy virágzásnak
felhívjam figyelmét Salgótarján és vidéke Még hervadáskor se szakadjon vége,
S ha zúzmarával havaz be a tél,
igen tisztelt társadalmának, hogy minket — Mint tavasszal volt egykor, hajdanában
önzetlen munkánkban támogatni szíves­ Egy-egy virág még akkor is fakadjon
kedjenek, ezt azért merem megtenni, mert A szemedben, a lelked ablakában!
alig van család és alig van ház, ahol 25-ös
katona nem vonult volna be és sok azok­ S te nótás, vig, erőteljes gyerek,
nak a száma is, akik férjeikben, fiaikban, Széles vilakkai, féktelen reménnyel,
vőlegényükben és unokájukban 25-ös ba­ Kiknek szivéből sarjad álomvára
Megmérhetetlen, mert az égig ér fel,
kát ne gyászolnának és ne siratnának.
De felhívom figyelmeteket nektek Jusson eszedbe mindég ez a nap.
is 25-ös bajtársaim, hogy támogassatok' Mikor legnagyobb voltál életedben,
minket ezen szent ügy létrehozásában és S mint gondos kertész-harezok idején is
már most felhívlak benneteket, legyetek Tartson fogva a tavaszi poézis,
jelen az emlékmű megbeszélés körül ter­ S a virágokat — megbecsüld kertedben.
vezett nagyülésünkőn, amelyre már most .Jgy lesz az élet szép, áldásthozó,
meghívlak benneteket és amelynek idejét Sima az ut és felhőtlen az ég,
^
és helyét veletek annak idején közölni így fog jólesni késő estidőben
is fogom.
A virradatra rátapadni még.
Huszonötös bajtársak még csak arra És szivni-szivni bűvös álloramézét
kérlek benneteket, támogassátok ezen Az emlékezés szalmaszálain át,
szent ügyet, hiszen a háborúban elesett Mig az Ur keze rátok is, mint ránk is
katonatestvéreinkről van szó, katonatest­ Aláteriti majd az éjszakát...
véreinknek emlékművét akarjuk megőrö- Az indulás e nagy, derűs percében,
kiteni, mindörökké hirdesse a huszonötős Mikor a köny is az öröm szülötte,
ezred dicső tetteit és örökké emlékünkbe' Kívánom: áldott legyen az az óra,
vésse elesett katonatestvéreink soha el Mely kezeteket egymásba kötötte,
nem felejthető emlékét.
Egy 25*ős.
Zátony ne érje szárnyaló hajótok,
S ezernyi vészen, bajon, gondon át
mindig tisztán, ragyogóan.
•a SINGERvarrógépek Lássátok
mégisA LEGJOBBAK »« Az esküvői égbolt csillagát!...
Székely (Nuszbek) Sándor.

S

özvegyeink 1 Lelkipásztoraink I Ta­ azt hiszi, kiveszett már az emléke is, mi­ október 6-ika is, de ne múljon el, ma­
nítóink! Neveljétek kétszeres gonddal, kor egyszer csak hatalmasan, diadalma­ radjon meg ez a minden magyarok test­
san előtör a föld mélyéből, —• a lelkek véri összefogása. Maradjon meg a hét­
ezerszeres szeretettel a hadiárvákat 1
Kormány! Nemzeti Társadalomi ö n ­ mélyén apáról fiúra átszálló, titokban égő köznapok munkájára. A széjjelhuzó világ­
magatokat becsüljétek meg árváink gond­ erő energia és összetör minden gátat, el­ nézeteket, a kirobbanni készülő ellenté­
söpör minden akadályt.
teket, a különböző egyéni érdekeket si­
viselő szeretetévelI
A szabadságharc Vértanúinak az mítsa el és fogja egybe a közös cél, a
Kedves Barátaim! Mélyen tisztelt
Hölgyeim Uraiml Ez utolsó akarata el­ aradi 13-nak kiömlő vére termékenyítette közös remény. A közös gondolattól át­
esett Hőseinknekl Ez vérükkel Írott tes­ meg a talajt — látszólagos sikertelensé­ járt szivek érzése csodákat tud művelni
tamentumuk! Akiben lélek és szív van, gük dacára is — a kiegyezés utáni nagy kicsiny anyagi lehetőségekkel is.
magyar magvetők részére.
Testvértelen megkínzott trianoni
tiszteletben tartja!
Magyaroki
Az aradi Vértanuk s a mi
A
világháború
vérzivatarában
el­
♦
*
.
Az araboknak van egy megható esett hősök emléke bilincsbevert testvé­ Vértanúink a 200 tarjáni hős kérik, nem
mondájuk'a Szahara sírásáról. Mikor csen­ reink szenvedése, a mi előrenéző, kemény követelik tőletek a minden ellentéten
des csillagfényes éjszakán a szellő végig- munkánk képezik sziklalapját a jövendő keresztül való testvéri összefogástl
suhan a Szaharán és a porszemek mii- nemzedékek sikerének.
Kéz a kézben induljunk el a sötét
Az aradi vesztőhely jelképpé vált magyar 'mától a hajnalodó holnap felé
liárdjait egymáshoz üti, úgy hangzik mint
egy halálra sebzett óriási vadnak a nyö­ előttünk! A magyar szabadságot az élet­ és akkor majd tesz még Isten gyönyörű
szörgése volna. Halljátok! Szól ilyenkor nél is többre becsülő hazaszeretet jel­ csodát itt.
az arab vezető a karavánhoz, — sir a képévé. A késő unokák szemében igy Bölcső lesz még minden ravatal,
sivatagi Siratja a viruló kerteket, amik­ fog érdemmé magasztosulni majd a mi Havas Kárpáttól kéklő Adriáig
kel valaha . tele volt, mielőtt Allah ha­ férfiasán viselt, reménytelennek látszó Egy ország lesz itt, — egyetlen s magyar!
ragja ilyen kietlen sivataggá változtatta. szenvedésünk is.
A tomboló lelkesedéssel fogadott
Kell ez a nap nagyon, összefogónak!
Innen-onnan tiz esztendeje már, hogy
nagyszerű beszéd után Antos Ilona opera­
Kevesen vagyunk Magyarok. Sok az énekesnő következett, Liszt, Hubay és
a magyar haza is elpusztult, daitalan si­
vataggá vált. És ilyen napokon mint a ellenségünkl Egymást mégse szeretjük.
Tarnay klaszikus zeneszámával. Hangja és
Mióta elvették hegyeink ércét s előadása mindenkit megragadott s a külföl­
mai október hatodikára hajló október
ötödiké, melyen együtt ünnepelhetjük a megtiltották, hogy kardokat kalapáljunk dön élő művésznő valóban nekünk s a mi
magyar szabadság és a világháború Vér­ belőlük, azóta gyűlöletből és vérből ko­ magyar sziveinkhez énekelt éppen a
tanúinak ünnepét, a trianoni véres ba­ vácsoljuk a fegyvereinket egymás elleni „Honsz* estén.
rázdán innen és túl az emlékezés szelé­
Kezeinkből kiszáradt a testvén kézLaurencsik Béla fővárosi tanár is­
től összerázkódnak a sziveink, testvérié- szorítás, csak fekete fenyegetések öklö- mertette ezután a szibériai és nagyorosz­
len, guzsbakötött bús magyarok szivei és ződnek fel bennünk és megfeledkezünk országi magyar hadifoglyoknak ottani
megered a könnyünk.
arról kicsinyes, egyéni érdekek hajszolá­ életét. Előadásából az oroszfogságnak
Világost, a múltat elfeledtük régen , .. sában, hogy minden köztünk járó ma­ komor reménytelensége s e mellett a vi­
gyar, minden kis hadlárva — egy eleven szonyok mellett is a magyar hadifoglyok­
Nem hittük a jövő útja arra térjen,
Bús vért szüreteltünk, Ínséget arattunk, történelmi Magyarországi
nak talpraesettsége tűnt ki. Sok jelen­
Kell ez a nap, amikor vértanúink, lévő hadifogoly bajtárs szinte azt hitte,
Minden nemzetek közt magunkra ma[radtunk. . . elesett testvéreink sírjánál összetalálko­ hogy Laurencsikot még mint hadifogoly
Kell ez a nap nagyon — vigaszta­ zunk. Itt elnémulnak a felekezeti félté­ bajtársat hallja. O volt egyébként egyike
lónak , . . „Nem hullott még le az égről kenykedések, elcsitulnak az osztályellen­ azoknak a magyar tiszteknek, aki a ha­
tetek,' fegyverszünetre lépnek a politikai difogságban színi társulatot alapított a
a magyar jövendő.*
rendkívül jó hírnevet szerzett a magya­
A kihullott vér, az izzadságos munka, ellenfelek.
Az emlékezés fölemelően fájdalmas roknak úgy Oroszországban, mint Szibé­
az emelt fővel viselt fájdalom nem el­
enyésző valami, hanem eleven ható erő. érzésében testvérré magasztosulnak mind riában s különösen a vladivosztokl szín­
házban.
*
El lehet nyomni. Gátak közé lehet szoriGyónt Gézának, az oroszországi
E l m u l i k e z a nap, elmulik holnap
tnpil Évtizedek múlhatnak el. Mindenki

Salgótarján, 1929. okt. 12

Hírek és különfélék
K orm ányzónk érk a zésa . N agy­
bányai vitás Horthy Miklós kormányáé
ff. hó 30-áa, a hánynvasé rigaagatóaág meghívására a róla alnavasatt telapat tekinti mag. 19-óa aata érkezik
Kistérenyéré, ahol a vasúti asalonkoceljéban tölti as éjszakát. 30-án raggal
autón a Horthy-talepra megy, ahol Dr.
Chorln Fotoné a Salgótarjáni Kőesénb.
rt. elnöke ffogadja, m ajd megteklati a
telepet, ffogadja a s üdvözléseket, kül­
d i ttsége két, mely után villásreggell
less a talap kasxlnéjában. Ezután kísé­
retével autáa Balassagyarm atra utazik,
hogy déli 13 órakor rósztvegyaa a hő­
sük ssobrónak leleplezésén, melyre vá­
rosunkból la sokan káesülnak.
A K u ltu szm in iszter lá to g a tá sa .
F. hó 17-én d. e. 11 órakor érkezik vá­
rosunkba Gróf Klebersberg Kunó vallás
és közoktatásügyi miniszter, hogy résztvegyen a Rimamurányi acélgyár uj, mo­
dern iskolájának felavató ünnepségén. A
miniszter több küldöttséget fogad, majd
az acélgyári tiszti kaszinóban marad ebé­
den s a délutáni órákban visszatér a fő­
városba.
E skü vő. Kovács Sándor állampénz­
tári tisztviselő f. hó 15-én tartja esküvő­
jét szabédi Székely Ilonkával az újpesti
r. k. templomban.
E ljeg y zés. Gyarmathy Etuskát f.
hó 6-án jegyezte el Fekete László a
Hirschgyár tisztviselője.
B ttcsu zás. Pilis Csabára történt át­
helyezésem folytán mindazoknak a ked­
ves ismerősöknek és cimboráknak, akik­
től az idő rövidsége miatt elbúcsúzni nem­
tudtam, ezúton mondok Istenhozzádot.

Fehérvári Józstf.
M űsoros te a e st. F. hó 19-én a hely.
beli Szent Erzsébetnőegylet műsoros tea­
estet rendez 8 órai kezdettel a Kath. Kör­
ben* A műsorból kiemeljük Nékámné által
előadandó Gaál Magyar rapszódiát, Gaun*
ódtól Ave Máriát, melyet Nagy Béláné
énekel, Rőder Alfréd zongora, Vilezsál
Richard hegedű kísérete mellett. Az est
felolvasását Szántay István lapunk felelős
szerkesztője vállalta aki a máriecelli za­
rándoklatokról fog előadni.
Írógép nagyon olcson eladó, meg­
tekinthető a Kér. Ip. Szövetkezetében,
2 szo b a , k on yh a fürdőszoba és
éléskamrából és mellékhelyiségekből álló
lakás kiadó. Cim a kiadóban.
fogságban elhalt nagy magyar poétának
„Csak egy éjszakára* című versét szavalta
el Kruntorád Imre bányatisztviselő. Sza­
valata annyira átható, megrázó és művé­
szi volt, hogy előadásával a közönség
figyelmét és hangulatát még sokáig le­
kötve tartotta.
Majd a bányazenekar Kuruc egy­
velege lelkesítette a hallgatóságot, mely
szűnni nem akaró tapssal jutalmazta a
magyar muzsikát.
Az Oroszországból hozzánk szárma­
zott és magyar asszonnyá lett Egry Endréné művészi zongorajátékától kisérve
jancsovics Károly énekelt ezután szép
angján néhány jellegzetes háborús dalt,
majd Rőder Alfréd, volt olasz hadifogoly
tiszt ismertette az ottani fogságban volt ma­
gyarok helyzetét és körülményeit. Előadá­
sának közvetlensége szinte játszi könnyű­
séggel vitte a közönség képzeletét az olaszországi fogolytáborokon keresztül egé­
szen a szabadulás percéig.
Antos Kálmán zeneszerző, zongora­
művész „Elegia*-ja és Grieg klasszikus
hangjai után Lapsánszky János, a Honsz
salgótarjáni elnöke lépett a közönség elé.
Zárszavaiban ecsetelte a „Honsz*
tágjainak sokszor elviselhetetlenül sanyarú
helyzetét, lehetetlenül csekély javadalmait
s a méltatlan elbánást, melyben ők, mint
a háborúnak sorsüldözöttei eddig része­
sültek. — Hálásan emlékezett meg dr.
Sztranyavszky államtitkár képviselőnkről
és a város közönségéről, élén dr. Förster
Kálmán polgármesterrel, Horváth László
tanácsnokról és dr. Figus Béla főszám­
vevőről, akik minden alkalmat megragad­
nak, hogy sokoldalú szociális akcióik ke­
retében a Honsz tagokat támogassák.
Köszönetét mondott az estély szereplőinek
továbbá dr. Pitta Lipót rendőrfőtanécsosnak, a Végh és Turul nyomdáknak a
Kát. Kor elnökségének a a megjelent dí­
szes közönségnek és mindenkinek, akik
az est sikerét elősegítették.
Lapsánszky zárszavai ut ána „C«en*

�Salgótarján, 1929. okt. 12

A M UNKA

3 oldal

Kevéssel 5 óra után sürü sorokban kez­ talmaa összetartó erőtök éa képességtek- vitelű ezüst serleget és arany érmet ka­
dett gyülekezni a meghívott közönség, ről, hogy ellenségeinket — kiknek szeme pott jutalmul a bajnoki cím mailé. Már
akik között örömmel láttuk városunk minden megmozdulásunkat éber figyelem­ évek óta küzd a pálmáért, mely küzde­
reprezentánsait, stebbnél-szebb asszonyait mel kiséri — örök visszaszorulásra kény­ lem alatt 1926 bán Ul-ik 1928-ban Ilik,
és leányait, a honvédtisztikar deli tagjait, szeresük. Jöjjön a szebb és boldogabb míg 1929-ben I-ső lett. Az Északmagyar­
a fiatalság vezetőit s mellettük sok-sok jövő. Az első előadás részletes programja országi 15 km.-es táv bajnokságát 1926kedves fejkendős nénikét, akik egyik a következő: 1. Hiszekegy. Énekli a Kát. 27*28 és 29-ben megnyeri s az idén •
legkedvesebb vendégei voltak a vendég­ Kör és a Vasas dalkör. 2. Megnyitó éa távon kerületi rekorder is. Úgy tudjuk,
látó háziasszonyoknak. Dr. Förster Kál­ üdvözlő beszédek. 3. Népdalok. Kát. hogy az idén a nemzetközi marathoni
mánná elnöknő, bársonyos kedvességü Köri dalárda. 4. A vallás éa erkölcs futáson is részt vesz, amelyen tavaly a
meleg szavakkal üdvözölte a megjelen­ kapcsolata, hatása a mindennapi életre 4-ik lett és igen értékes tiszteletdijat
teket, majd Kiss Lajosné, aki különben c. alatt előadást tart Upponyi József hit- kapott. Araikor ezen szépséges sikerhez
az est főrendezője volt, nagyszerű és tápár. 5- Népdalok. Vasas dalkör. 6. úgy érezzük egész Salgótarján közön­
megkapó szavakkal mondott prologot Egészségtani előadás. Dr. Brunovszky sége nevében a legmelegebben gratulá­
Torrnay Cecil országos plnöknő szellemé­ Loránd orvot. 7. Himnusz. Énekli az egy­ lunk, meg kell az elismerés zászlaját haj­
ben. Utána mély érzéssel búgott fel Vi- üttes dalárda. A fő éa alispán kilátásba tanunk az S. B. T. C. agilis alnöksége
lezsál Ricsi csoda hegedűje Rőder Alf­ helyezett részvételére való tekintettel, az előtt is, aki áldozatot és fáradtságot nem
réd kísérete mellett, hogy néhány percig érdeklődők minél nagyobb számban való kímélve éveken keresztül segítette Zelenkát a jól megérdemelt sikerhez. — Itt
álomba ringassa a zene szárnyán s há­ megjelenését kéri az Éinökség.
lás közönséget Kruntorád Imre egész
T an ü gyi azem in á riu m o k . Nóg- kell megemlítenünk a 19 éves Csőkét,
eredetin és az újdonság frsppirozó ha­ rád és Hont közigazgatásilag egyelőre aki az országos versenyben a 8-ik he­
tásával szerepelt, még pedig egy kedves egyesitett vármegyék kir. vezető tanfel­ lyezést érte el, pedig most futott először
tárcájának felolvssával nagy és őszinte ügyelőjének Dr. Visnowszky Rezsőnek és vett részt a versenyen.— A D.V.TJL.—
sikert aratva a kedves témájával. Egri intenciói szerint megkezdődtek a vár- S.S.E. bajnoki mérkőzését Gerő Ferenc
Endréné zongora száma igazi műélvezet megye járásai szerint csoportositottan a budapesti bíró vezeti le.
T ű z ö ltó lo k remek balassagyarmati
volt úgy a XIV. Liszt rapszódia, valamint tanítók szakszerű továbbképzésére szol­
a lengyel mazurka. A Kér. Szoc. dalárda gáló „Pedagógiai szeminárium" összejö­ szerepléséről jövő számunkban számolunk
igen kedvesen szerepelt a nagyszerű vetelek és értekezletek; amelyeken kizá­ be részletesen.
R e p ü lő g é p berregése vonta ma­
Sztankovics karnagy vezénylete mellett, rólag csakis a tanitástannal, módszertan­
sok ismétlést és tapsot aratva. Végül nal, az uj tanterv szellemében fölépült gára az egész város figyelmét pénteken
Lózay Hugó opera énekes gyönyörköd­ gyakórlati tanításokkal foglalkoznak a reggel és este. A Schmoll közismert rt.
tette és tette felejthetetlenné az estélyt járás területén különböző falvakban,, kü­ reklamirozza a város felett, esténkint
pompás énekével, melyet Rőder Alfréd lönböző jellegű iskolákban működő tan­ színes villanylámpákkal cipőkrém termé­
diszkrét kísérete csak fokozottan emelt. erők. A megye területén a legelső pe­ keit. Körrepülésre meghívta a pilóta szer*
Schumann és Rienzl dalai után a „Pa­ dagógiai szeminárium a szécsényi járás kesztőségünket, de mindkét szerkesztőnél
raszt* becsületből" énekelte a Mattinát át székhelyén volt a közelmúlt napokban... a súly nagyobb volt, mint amennyivel a
nagyon sok éa őszinte tapsot és szűnni „a szécsény-balassagyarmati rom. kath, kis sport gépet meg szabad terhelni A
nem akaró ovátiót váltva ki a hallgató­ tanerők őszi közgyűlésével kapcsolatban." gép Raab Katzstein gyártmányú, Walter
ságból- Ezzel a műsor véget ért a meg­ Dr. Visnovszky Rezső lendületes előa­ motorral Az alsó szárnyán 2 dinamó
kezdődött a teázás. Rövidesen a cigány dást tartott a pedagógiai szemináriumok van, amely a világítást szolgáltatja. A
is előkerült s a fiatalság élénk táncra céljáról, szükségességéről, hasznáról maj^ roppelereket a levegő hajtja s igy fej*
perdült, őszinte szívvel gratulálunk a bá­ vitaelőadást és tanácskozást provokált a észt áramot, Zagyvapálfalva állomás raö*
jos háziasszonyoknak Haussenblaas Ki- a fogalmazástanitás jelentőségéről éa le­ gött levő réten startol a gép, melyet
rolyné, Kiss Lajosné, Krepuska Gézáné, hetőségeiről a népiskolában". Magas- Kirják István pilóta vezet. Két szerelő is
Lahny Agostonné éa Szabó Dezsőné ur- .röptű gondolatokat sorakoztatott és cso­ érkezett Kiss Pál és Reiter Károly. A
hölgyeknek, akik fáradságot és anyagia­ portosított a fogalmazástanitásáról a nagy­ pilótán kívül egy hely van a gépen.
kat nem kímélve ilyen fényesaén pompás szerű tanácsokat nyújtott az irásmesterB o r c sa A m erik á b a n c. darab
estével ajándékozták meg Tarján társa­ ségének módszeréről Beszédét Körmöczy nagyszerű előadása lesz holnap (vasár­
dalmát, ezzel egyúttal a jótékonyság te­ János illusztrálta a szécsényi róm. kath. nap) este a Kath. Körben. Közkívánatra
rén is követendő példát mutatva. Remél* népiskola tanitója s a szécsényi kath. másodszor.
jük, hogy a tervbe vett többi MANSz- tanítói kör elnöke, aki a fogalmazás ta­
V eszedelm os orosz golyó. 1916
teák az agilis elnőknő vezetése mellett nításának első lépéseit, a szárnyát bon­ júliusában Kozma Lajos helybeli rendőr­
még sok-sok kellemes estével fogják vá­ togató kis gyermekek gondolatainak ki­ őrmester Tarnopolnál a szive fölött srap­
torhói legenda" melodámáját szavalta rosunk adakozó közönségét megaján­ fejezési módját fejtegette szemléletesen, nel lövést kapott. Nemesebb szervet nem
úgy hogy teljesen kialakult a képe an­ ért; de állandóan a szív felé nyomult a
Nagy János szkv. főhadnagy, kit Rőder dékozni.
O k tób er h a to d ík a a" v a sa ló n . nak, hogy hogyan írassunk. A vitához golyó úgy, hogy a szivburkot nyomta ál­
Alfréd zongorán s a kath. köri dalárda
kísért. Hűen és megkapóan, lelkesen és A Máv. Segédtisztek Köre az aradi gyász­ hozzászólott még Vadkerti Béla bánya­ landóan. Most operálta meg Frank fő­
érthetően csendült Nagy János hangja a ünnepet f. hó 5*én este tartotta meg. A társulati tanító, aki a nyelvtan és a he­ törzsorvos az őrmestert, aki boldogan
művészi zongorahangok akkordjaiba s a zsúfolásig megtelt díszteremben a vasu­ lyesírás tanításának a nehézségeit bon­ mutatta meg amutzka golyót, mely majd­
kori dalárda összhangjával egy gyönyör­ tas dalárda Hiszekegye nyitotta meg az colgatta s tapasztalatait, egyéni megfi­ nem az életét oltotta ki. Az orvos szive
ünnepséget, mely után Üpponyi József gyeléseit és észrevételeit közölte e téren, felett felnyitotta a testét, a csontot szét­
ködtető triót alkotott.
Végezetül friss ünnepességgel bú­ hittanár lépett a dobogóra, hogy jó fél­ amelyhez szintén sokan nyújtottak újabb feszítették és úgy vették ki 13 év után
gott fel a bányászzenekar Horthy indu órán át ragadja magával a mélyen meg- és újabb eszméket, segitőeszközőket. a „jól elhelyezkedett" nagy golyót.
lója s úgy véljük, hogy a nívós műsor futott közönséget a honazeretet és mar- Majd Kajárik Gizella tanítónő tartott
után megindult a város társadalmának tirtisztelet mezejére. A lángszavu [pap gyakorlati tanítást „A virágoskert őszi
szive is a "Honsz" ügyeinek buzgó fel­ megható szavai után Kovács Anna sza­ ápolása, a szobanövények gondozása"
valt ügyesen. A fiatal dalárda Vilezaál címen a beszéd és| értelemgyakorlat kö­
karolása felé.
Eme est sikere után leszűrtük ma­ Antal vezetése mellett nagy igyekvésröl réből. A vállalkozó szellemű tanítónő
gunkban a tenni valók szükségességét és tett a következő számban tanúságot. Jó­ graciozus tanítását élvezettel hallgatták
komolyabban is megfontoljuk a helyzetet. akarattal és lelkesedéssel sok reményt végig s alapos megbeszélést idézett elő.
Sok oly tenni való van a közügyek nyújt. Borsody János és Gavlasz Hermin Befejezésül Somay Mária tanítónő tartott
terén, amely a jelen időknek áldatlansá- talpraesett szavalatai után a Hymnusz előadást a testi és lelki hibában szen­
vedő gyermekek neveléséről, oktatásáról
gaiból származó bajokat van hivatva ki­ zárta be a kedves ünnepséget
K ö z g y ű lé s. Az EME salgótarjáni A gyógypedagógia körébe vágó témát
küszöbölni, de mennyivel inkább nagyob­
bak azok a bajok, amelyek még a múl­ Csoportja, okt. hó 27-én tartja évi ren­ Vadkerti Béla bányatai.itó zárta be, amely
takból származnak s még mindig tarta­ des közgyűlését a rom. kath. Olvasókörben után az első pedagógiai szeminárium tar*
nak. Ezeknek a bajoknak már sokkal d. e. 11 órakor. Tárgysorozat 1. Titkári talmas élményekkel fejeződött be. íme
erősebb gyökerei vannak és sokkal tá­ jelentés, 2. Pénztári jelentés, 3. Pénz elő­ egy tanítói összéjövetel, amely kizárólag
volabbra is hatnak, mintsem gondolnánk. irányzat, 4. Tiaztujitáa, 5. Indítványok. A a szakműveltség fejlesztését szolgálta.
Azok, akik a hazáért meghaltak, tagokat ezúton is meghívja az Elnökség. Tavaszi fecske az őszben Dr. Visnovszky
A M A N Sz. helyi csoportja isme­ Rezső kir. tanfelügyelőnek a leikéből ki­
nyomorékká, rokkantakká, özvegyekké
retterjesztő előadásainak megnyitója f. hó sugárzó meleg napsütéssel, ügyszeretettel
és árvákká váltak, nemcsak méltánylást
igényelhetnek, hanem különleges elbá­ 15-én d. u&gt; 4 órakor a városháza tanács­ amely a pedagógiai szemináriumnak szer­
termében ünnepélyes keretek között fog vezését a magye összes járásaiban foga­
nást is kívánhatnak éppen úgy, mint a
végbemenni. Az ünnepély jelentőség éa
vitézek, kik a háború viharaiban egyaránt fényes keretét a vármegye alispánjának natosította, irányítja s érdeklődéseivel a
jövőben is olajozni fogja. A szécsényi
voltak bajtársak egymással.
a központi kiküldött éa más kilátásba járás legközelebbi pedagógiai szeminá­
A .Honsz" sorsával és működésé- helyezett notabilitáa megjelenése adja riumi önképzést decemberben tartja meg,
vei való .törődés, a gazdasági életben meg. Az előadások vonzóvá tételét sza­ amikor a történelem tanításának a mód­
elesetteknek és nyomorgóknak támoga­ valat és énekszámok beillesztésével az szeréről Vadkerti Béla bányatanitó fog
tása, a sokszor háborgó és tulfeszült elnökség mindenkor garantálja. A jó pap előadni s tanítani a történelemből SaLeeadő mayáknak kellő figyel­
idegizgalmaktól kirobbanni készülő kedé­ holtig tanul. A magyar asszonyokban la may Mária tanítónő fog. Hisszük, hogy
lyek lecsillapítása és irányítása rendkívül felébredt a tanulás, az ismeretszerzés ne­ a tanítóság iskolai munkájának kőny- met kell forditaniok arra, hogy bélmükösúlyos és felelősségteljes feladat. Nagyon mes vágya. Tanulni, okulni, ismereteiket nyebbé, szebbé és tökéletesebbé tételé­ désük rendben legyen, ez pedig a termé­
nagyon sok függ ettől nemcsak a jelen­ gyarapítani, bővíteni akarják. Van mit ta­ hez ez az ut vezethet csupán, amikor szetes , ,Forenc J ó z s e f keserüviz hasz­
ben, de még több a jövő sikereire nézve. nulni, mert a tudomány minden téren önmaguk körében képződnek, forrnak, nálata áltat érhető el. Nőorvosi klinikák
Ha hálátlanok vagyunk azokkal szemben fejlődik, előbbre jut, tökéletesedik. A cserélődnek a tanítási eszközök módsze­ vezetői egybehangzóan dicsérik a valódi
Ferenc J ó z sef vizet, mert köAnyen be­
akik az elmúlt világháborúban oly sokat haladással nekünk is lépést kell tartani, rek és eszmék.
és a legnagyobbat áldozták, mint várha­ mert annak ismerete nélkül a nemzet
M a g y a r o rszá g m arath oni baj- vehető és rendkívül enyhe hatása gyor­
tunk példát a jövő háborúságaiban?
nagy munkájában kijelölt helyünket betöl­ o o k a á g a . Osztatlan büszkeség és öröm san és minden kellemetlenség nélkül je­
Ezektől a gondolatoktól áthatva teni • a nemzet egyetemével áldásos kell, hogy minden tarjánit altöltson, ami­ lentkezik. Kapható gyógyszertárakban,
vezeti Lapsánszky János elnök a salgó* munkát végezni nem tudnánk. Megdől kor Zelénka István legutóbbi sikeréről drogériákban és füszerüzletekben.
tarjáni .HONSz" csoportját • tesz a egyesek azon leplezett sőt kifejezett gon­ számol be az S. B. T. C A mindég szép
tagjaiért meg minden tehetőt az ő lelkes dolata, hogy nem tanulunk semmit, nincs és nagy reményekre jogosító Zelenka Vendéglősöknél,
szükségünk ismeretszerzésre. Igenis ta­ végre hosszú évek kitsrtó munkája után
segítőtársaival.
borfogyasztóknál
S ha anyagi eredményekben a si­ nulunk nagyon sokait Jöjjetek minél na­ az idén megnyerte a magyarországi mikerek nem is mondhatók rózsásaknak, gyobb számmal, mutassatok érdeklődést rathóni bajnokságot, mely versenyen a j&amp;l beveietett, biztosítékkal rendelkező, megbíz­
képviselőket, bizományosokat koréde az erkölcsi erők, melyeket már eddig és szeretetet a vállaltokra nehezedett 42 km. 240 m is távot 3 óra 1 perc és ható
•üok. Badaesonyborvtdákl Sxőlősgaadák
is mergalopozott, minden bizonnyal meg­ honalapító munkával szemben. Tegyetek 47 másodperc alatt futotta meg, ezzel az állami ollenőraéa alatt állami Pince*
tanubisooyságot msgyar voltotokról, ha* elsőnek küzdve fel m agit Igán n ép ki­
hozzák a maguk jutalmát
caUvatkesoto, B adacson yiét*!,

Edvi Illés Ödön, K am pls J á ­
nos, Major Jen ő é s P au lovits kép*
kiállítása. Örömmel Írunk s városunk*
bán kiállító művészekről, mert mindegyike
elismert tehetség. Utóbbi időben gyaktan van alkalmunk kiállítást nézni, de
legtöbbje sajnos ügynökök által rendszertelenül összecsapott képtömeg. An­
nál inkább megnyugodtunk most, mert
oly kiállítást nézhettünk végig, amely
piktoroknak egyéniségéről számolt be. A
nagyobb kollekciók adhatnak csak tiszta
képet a művész munkálkodásáról Edvi
Illés pikturája már megállapodott. Nem
tereli el utjából a festésnek egypár me­
részebb iránya. Nagy kompozíciók nem
izgatják, legtöbbször a tájkép szépségei
között találja meg témáit. Fest tengert,
fest erdőt, fest utcarészletet, interieurt,
fest mindent, ami azép. Elmélyed, kutatja
s színek gazdagságát, nyugodt, harmo­
nikus. Kampis János képeinél, — sajnos
keveset láttunk belőle — megkapó a
nagy nyugodtság. Szineit lefokozza, össz­
hangba hozza. Jóleső derű ömlik el ké­
pein. A természet nagy szerelmesének
Major Jenőnek képeiből szeretnénk na­
gyobb kollekciót látni. Képeit már rég­
től ismerjük kiállításokról s mindig sze­
rettük őket. A természet mesés forma és
színgazdagsága ezer és ezerféle hangu­
latában gazdag tárháza egy oly tehetség
lelkének, mint Major. Edvi Illés erős
grafikai munkái mellett a grafikus Paulovits mester rézkarcaiban gyönyörköd­
tünk. Témáit minden nehézség nélkül
cidjs meg, amelyek finomak, hangulato­
sak és erős rajruak. Üdvözöljük és kér­
jük őket, hogy erős muukáikkal gyak­
rabban jöjjenek városunkba.
MAJNSz-tea a k a th . k ö rb o a .
Méltó kerete volt az újonnan kifestett
kath. kör díszterme annak a kedves és
szépséges hölgytársaságnak, amelyik f.
hó 8-án tartotta a MANSz rendezésében
első őszi teaestjét. Már a kora délutáni
órákban szorgos asszonykezek diszitgették, rendezgették a virággal ékes díszte­
rem asztalait és fehér bjóbitás szobalá­
nyok és keztyüs inas segédkeztek a
nagyszerűbbnél nagyszerűbb sütemények
és szendvicsek légióinak elhelyezésében.

i

�h *.«

4 •Ida!

■ | SPO R T. | ■
MVSC—SSE, 3x0 (OK)) Miskolci
Bíró: Kovács István. A S5E vasárnap,
miskolci szereplése sportkörökben nagy
csalódást keltett, miután az a szép start
mellyel a csapat a bajnokságban indult,
inkább SSE győzelmet engedett követ­
keztetni. A győzelem — bár az MVSC
megérdemelté — nem reális, miután olyan
tényezők is közrejátszottak, melyek nagy­
ban mentik a túlzott gólarányt. Ugyanis
az MVSC*nek durva játékmodoráról köz
ismert Horváth nevezetű játékosa első
perctől oly durva, meg nem engedett já
tékmodorban játszott, amely a II. félidő
15-ik percében Rigó lerugásával egy kri
tikus, az emberi indulattól túlfűtött at
moszféiát teremtett a pályán, melynek
során néháuy SSE játékos — látva a biró
erélytelen s a részrehajlástól nem egészen
mentes, abszolút gyenge bíráskodását —
túlzásokra ragadtatta magát. Ennek kö­
vetkezménye azután négy SSE játékos
kiállítása volt. Ily körülmények között a
3.-0-ás eredmény nem meglepő, de nem
is reális. — A SSE az első félidőben
megnyerhette volna a meccset, mert uralta
a mezőnyt, de csatárai gólképtelenek vol­
tak s a szerencse is elhagyta őket. — Az
MVSC első gólja a Il-ik félidő 20-ik per­
cében, Rigó lerugása után esett.
F. hó 13-án, vasárnap d. u. fél 3
órai kezdettel DVTK—SSE I. oszt. baj­
noki mérkő/és lesz az acélgyárban. A ke­
rületi bajnok vasárnapi szereplését nagy
érdeklődéssel várja Salgótarján sporttár­
sadalma s nem igen lehet előre megjó­
solni, hogy ki lesz a győztes. Ugyanis
Rigó sérülése szerencsére nem súlyos, já­
téka tehát butos. A négy kiállított játé­
kos közül pedig csak Vilezsál és Jancsi
vannak eltiltva, Vieszt és Tóth játszhat­
nak. A csapat tehát Vilezsál nélkül, de
egyébbként kompletten áll fel a DVTK
ellen, előreláthatólag a köv. összeállítás*
bán; Csala — Vics, Paskó — Jancsár,
Schott, Vieszt — TÓth, Dancsák, Márkus,
Rigó, Viroszták. Tippünk döntetlen.
Sírkövek n agy v á la sz té k b a n
Krájer András te m e tk e z é si v á lla l­
k ozónál kaphatók. Salgótarján Fő-u.
F elü llizetés. A SSE által f. hó
28-án rendezett műkedvelői előadáson
felülfizettek: Angyal B. 1 P., Billeter Tiva
dar 40 f, Dr. Csengődy Lajos 1 80 P.
Donászy Viktor 2 P., Elsner T. 2 P. Fabini Henrik 15 20 P, Dr. Förster Kálmán
5 P* Frics Vilmos 1'80 Juraskó Elek 40 f,
Kálmán Ottó 6 80 P, Kivovics Jenő 3 P,
Mayer F. 1 P, Nagy Bertalan 10 P, Rőmer Jenő 2 P, Rőmer Zoltán 3 P, Dr.
Spielberger Zoltán 8*40 pengőt. A sportszeretelről tanúskodó eme önzetlen ado­
mányokért ezúton is hálás köszönetét
mond az egyesület vezetősége.
Ha teljese n m egb ízható helyen
akar gyümölcsfákat, díszfákat, díszcserjé­
ket stb. beszerezni, akkor kérje a K ecs­
k em éti F a isk o la é s M agterm elő r.
L (Kecskemét, Széchenyi tér 6.) 1929 —
30 évi legújabb oktató árjegyzékét, me­
lyet a társaság kívánatra ingyen és bér­
mentve küld.
O rszágos m ozgalom a z oroszo r szá g i hadifoglyok h azahozata­
láért. Az orosz hómezőkről most, tiz
évvel a világháború befejezése után is
egyre szállnak még a sóhajok a magyar
rónák felé. Magyar hősök ezrei szenved­
nek még most is Szibériában. Kétségbe­
esett vágyódásukat az otthon, a család
után meg kell hallani végre a magyar
társadalomnak, amely mindezideig meg­
feledkezett róluk. Ezt a feledékenységtt
van hivatva a pótolni a Kis Ú jság or­
szágos akciója, amely a Szibériában síny­
lődő hadifoglyok hazahozatalát célozza.
A. Kis Újság a maga százezernyi olvasó­
közönségével az egész országot megtnoz*
gáttá. Sokszáz levél érkezik naponta a
Kis Újság szerkesztőségéhez az akció
megindulása óta. A lemondás évei alatt
a szeretett hozzátartozó elvesztésébe mérmár beletörődött anyák, apák, hitvesek,
testvérek, rokonok újjáéledt reménnyel
kőzlik eltűnt bősük adatait a Kis Újság­
gal, amely vállalkozott, hogy vissza­
adja családjuknak a világháború legsze­
rencsétlenebb áldozatait, Hogy ezt meg­
tehesse, szükséges, hogy minden hozzá­
tartozó sürgősen közölje a Kis Újsággal
eltűnt hozzátartozója nevét, rangját, ez* redszámát, békebeli lakóhelyét, ahonnan

A MUNKA

Silgótarján, 1929 okt. 12

• harctérre indult, valamint, hogy mikor
és honnan adott magáról utoljára életlelt.
Kir. udvari- ét kamarai fényképén
A bejelentést tartalmazó leveleket így
kell címezni: a Kis Újság hadifogoly-pos­
KOMAROMI
tája, Budapest 4.
B u d u p e a t , IV .. K o s s u t h L a jo a -u . 12
Előkelő motelem. Modern művészi ét ujazerü
Egy éven á t fog a k ise b b sé g i
aiincafclvétclck, miniatűrök é t m üvéni le*
k é r d é sse l foglalk ozn i, mint a Ma­
velexőlapok. R é g i f é n y k é p e k é l e t h f i
gyar K ülpolitika, C . képes hetilap írja
n n g y l t á a a . Jutányos árak. -------------- ----legújabb számában, az augusztusi buda­
pesti Nemzetközi Diákkongresszus hatá­
rozatából kifolyólag a Szövetséghez tar­
XXUI.
Il
tozó csoportok ifjúsága. Következő cik­
kében a Népszövetségi alkotmány 19 sza­
kasza ügyében hozott népszövetségi ha­ Magyar £
osztály­
tározat jelentőségét méltatja a lap.Z'chy
Ernő gróf, a Népszövetségi Ligák Unió­ k ir á ly i T y ||g ? sorsjáték
jának zürichi üléseiről ir tartalmas b-s nmolót, míg Póka-Pivny Béla, berlini Nem­ 84.000 sorsjegy, 42.000 nyeremény,
zetközi Kereskedelmi Konferencia ered­
ményeit ismerteti. Külön cikk méltatja Lejjmgyobb nyeremény'szerencséi esetben
Hevesi Pál genfi miniszterrezidensnek a
Népszövetség titkárságnak m ^ödését bí­
a z a z e g y félm illió p en g ő .
ráló nagy beszédét, mig
vezércikk
Schóber kormány eshetőségeit latolgatja.
Jutalom és nyeremények:
Eöttevényi Olivér, Ferenc Fcrdinánd, a
300.000
4o.ooo
lo.ooo
Sphinx c. cikke érdekes uj színekkel vi­
200.000
3o.ooo
5.ooo
lágítja meg ennek az érdekes egyéniség­
100.000
2o.ooo
4.ooo
nek titkos politikai céljait, mig az ö l or­
5o.ooo
15.ooo
3.ooo
szágon keresztül c. cikksorozatában Etédi stb., ossz. 7,722.000 készpénzben
folytatja szines balkáni útleírásait* A tar­
talmas Figyelő, Innen-Onnan egészíti ki 84.000 sorsjegy közül 42.000 tehát
a számot, melyből szívesen küld ingyen minden 2*ik sorsjegy kihnzaíik
mutatványszámot a Magyar Külpolitika
Az cls5 osztály húzása már
kiadóhivatala, Budapest, Országliáz XI
kapu.
1929. október 26-án és 29-én

KOSSAK

500.000

N ógrád m egyei Földbirtokra
holdanként 400 —500 pengőt 5 nap
alatt folyósittatunk 12% évikamaltul,
! 10 évig terjedő időre. N agyobb bir­
tokokra 45 é v e s töfles/tesen 7 7 2 %
kamatú kölcsönök m ost kaphatóki
E g y esü lt Fővárosi H iteliroda,
Budapest, Terézkörut 10.

A sorsjegyek hivatalos árai:
Egész
Fél
Negyed
Nyolcad

24 P 12 P

6 P

3 P

V Á R ADY A N D R Á S
w

URISZABÓ.

É rtesítem a n. é. k ö z ö n sé g e t,
h ogy üzletem b e m eg érk eztek

Hirdetmény.
Felhivalnak mindazon arany vagy
ezüst vitézségi éremmel kitüntetett egyé­
nek, hadirokkantak, hadiözvegyek és ha­
diárvák, akik az Országos FÖldbirlokrcnd«2 Ő Bíróság ulján házhelyhez, vagy főid*
höz jutottak, hogy folyó hó 17-ig a vá­
rosházán a főjegyző irodájában jelentkez­
zenek.
Az arany vagy ezüst vitézségi érem­
mel kitüntetett egyének a kitüntetésre
vonatkozó iratokat hozzák magukkal.
Salgótarján, 1929. október 10.
Koós Mihály
főjegyző.

Ő SZI « T É L I
SZÖ V ETEK
óriási n a g y választék b an , jutá­
nyos árak, m ellett.

Nagy választék
finom szövetekben!

A szőrm e idény
Szűcs műhelyemet

közeledésére való tekintettel van szerencsém b. figyelmét felhívni

cégemre.

folyó évben Salgótarjánban Füleki-u. 2 szám alatt nyitottam meg. Miután
Francia- és Németországban, Budapesten a legelőkelőbb cégnél mint munka­
vezető dolgoztam, igy abban a szerencsés helyzetben vagyok, hogy minden­
nemű szűcs munkát a legkényesebb ízlésnek is megfelelően tudok elké­
szíteni, azonkívül tekintettel arra hogy a rezsim jóval kisebb, mint a pesti
szűcsöké, tehát ennek megfelelően lényegesen olcsóbb árban ugyanazon jó
minőségű áruból tudom nagybecsű vevőimet kiszolgálni. — Tisztelettel ké­
rem tehát, hogy b. rendeléseivel támogatni szíveskedjék, előre is biztositom
hogy szolid üzleti elveimnek megfelelően fogom igényeit kielégíteni és va­
gyok b. érdeklődésére bizton számítva magamat újólag is szives jóindulatába
ajánlva,
kiváló tisztelettel:
,
NAGY ISTVÁN
modern szücsmester.
Ege

APOLLO MOZGÓ HETI MŰSORA:
12. Sz.

13. V.

Diákélet
Főszerepben:
Ramon Novarro
és Norma Shearer.
Utolsó mohikán
Burleszk 5 felvonásban

ha buridaszükségletét az ország­
szerte előnyösen ismert PALUGYA1 képesített szücsmesternél,
Bpest, Nagymező u. 20 szerzi be.

írjon egy levelezőlapot
ingyen és bérmentve kapja most
megjelent bunda és szőrme
DIVATLAPOMAT.

Vendéglősök figyelmébe!
Szivei tudomásul adjuk, hogy Pinceszövetke­
zetünk megkezdette működését, amely az egész
badacsonyi borvidékre kiterjed. Központunk a
„ B a d a c a o d y i m . k ir . á l la m i k ö z p ln c é b e n u van, Rendelkezünk több száz tagtársunk
által beszállított, e vidéknek megfelelő, kiváló
minőségű, rendkívül zamatos asztali és nehéz
pecsenye ó- és ujborokkal.
Felhívjuk a t. Vendéglős urakat, hogy bor­
szükségletüket tőlünk szerezzék be. Nagy vá­
lasztékban megtalálják az egész vidék borait
Csopaktól Tapolcáig. Előzékeny és lelkiismere­
tes kiszolgálásról biztosítjuk. B i z o m á n y o s o ­
k a t, k é p v ise lő k e t k ern sü n k .
Badacsonylábdi, 1929, szeptember havában.

Badacsonyborvidéki Szőlősgazdák
*'

á l la m i e l l e n é r z é s a l a t t á l ló
P in c e s z ö v e tk e z e te .

Salgótarján megyei város polgármes­
terétől.
13174/1929.

Salgótarján, Fő-utca 19.
13132/1929.

In g y e n u ta z h a t
Budapestre

17 csütörtök

15 kedd
A hóhér palotája.
Diplomás szerelem.
16. szerda. Repriz.
Titokzatos futár
Főszerepben:
Iván Mosjoukine.

,

. RASPUT1N
Főszerepben;
Nikolaj Malikoff.
Szárazföldi Robinson
Vígjáték 8 felvonásban
Híradó.

K ezdete hétköznap e ste fél 9 órakor, vasár é s ünnepnap
délután 3, 5, 7 é s 9 órakor* Zenepótdlj 10 fillér

Hirdetmény.
Közhírré teszem, hogy a vármegye
törvényhatósági bizottság legtöbb adót
fizetők közül választahdó tagjainak válasz­
tása 1929. évi október hó 18 án pénte­
ken, az összes választók közül választandó
tagok választása pedig 1929. év október
hó 27*én vasárnap történik meg.
A legtöbb adót fizetők közül való
választásnál a szavazás Balassagyarmaton
a vármegye székhazában 1929. év októ­
ber hó 18-án pénteken d. e. 8 órakor
kezdődik és d. e. 11 óráig a rendes ta­
gokra és d. u. lél 3 órától 6 óráig a pót­
tagokra történik.
Az összes választók közül való vá­
lasztásnál a szavazás 1929. év október
27-én vasárnap, az országgyűlési képvi­
selőválasztásokra megállapított szavazókörökben, tehát Salgótarjánban öt szava­
zókörben d. e. 9 órától d. u. 8 óráig
történik.
Salgótarján, 1929. október 10.
Dr. Förster Kálmán
polgármester.
710/1929- végrh. szám.

Árverési hirdetmény.
Alulírott bírósági végrehajtó az
1881. évi LX t.-c. 102 § a értelmében
ezennel közhírré teszi, hogy a gyöngyösi
kir. járásbíróságnak 1929 évi 1118/számu
végzése következtében Magyar Borértékesitö r.-t. javára 160 P 75 f s jár. ere­
jéig 1929. évi április hó 23-án foganato­
sított kielégítési végrehajtás utján le- é*&gt;
felülfoglalt és 1060 pengőre becsült kö­
vetkező ingóságok u. m. bor, hordó, só­
zott- szalonna nyilvános árverésen el­
adatnak.
Mely árverésnek a salgótarjáni kir.
járásbíróság 1929-ik évi Pk. 2868/számu
végzése folytán 160 P 75 fill. .tőkeköve­
telés, ennek 1928 évi december hó 31
napjától járó 10"/o kamatai és eddig ősz*
szesen 61 P 30 fillérben biróilag már
megállapított költségek erejéig Zagyvapálfalván leendő megtartására 1929 évi
október hó 28-ik napjának d. u. 2 órája
határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szán­
dékozók ezennel oly megjegyzéssel hivat­
nak meg, hogy az érintett ingóságok az
1881. évi LX. t.-c. 107. és 108. §-ai ér­
telmében készpénzfizetés mellett a leg­
többet Ígérőnek, szükség esetén becsáron
alul is el fognak adatni.
Amennyiben at elárverezendő ingó­
ságokat mások is le és felülfoglaltatták
és azokra kielégítési jogot nyertek volna,
ezen árverés az 1881. évi LX. t.-c. 120
§. értelmében ezek javára is elrendeltetik.
Salgótarján, 1929. szept. 25.
Törők

kir. jbirósági végrehajtó^
Nyomatott Végb Kálmán könyvnyomdájában. — Salgótarján.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>A Munka</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Szöveg</name>
    <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="7">
        <name>Original Format</name>
        <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="86870">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1928-1930_00279.jpg</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="86871">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1929_10_12.pdf</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86849">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86850">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86851">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86852">
              <text>1929-10-12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86853">
              <text>hetilap</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="86854">
              <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86855">
              <text>image/tiff</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="86856">
              <text>mikrofilm (35 mm)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86857">
              <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390741&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="86858">
              <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86859">
              <text>hun</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86860">
              <text>A Munka Lapkiadóvállalat</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="86861">
              <text>Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86862">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86863">
              <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86864">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86865">
              <text>Társadalom</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="86866">
              <text>Politika</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="86867">
              <text>Sport</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86868">
              <text>A Munka 7. évfolyam 41. szám (1929. október 12.)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86869">
              <text>periodika</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="19">
      <name>A Munka Lapkiadóvállalat</name>
    </tag>
    <tag tagId="15">
      <name>periodika</name>
    </tag>
    <tag tagId="3">
      <name>Politika</name>
    </tag>
    <tag tagId="6">
      <name>Salgótarján</name>
    </tag>
    <tag tagId="4">
      <name>Sport</name>
    </tag>
    <tag tagId="2">
      <name>Társadalom</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
