<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="4133" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/items/show/4133?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-23T14:29:17+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="3791">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/78474b5f8279a69b24af6f80cd4fced9.jpg</src>
      <authentication>33b3ac51e70440439c5f3250bac40652</authentication>
    </file>
    <file fileId="3792">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/6203b0b32c42dcc453de6755bbe2d648.pdf</src>
      <authentication>1ac32b68d02a6ab30aa06dfbad990f93</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="116210">
                  <text>Szerkesztőség kiadóhivatal

Salgótarján, Főtér 479 sz.
Telefonszám: 58

Hirdetések milliméteres díjszabás szerint

Felelős szerkesztő és kiadó:

A MUNKA

Megjelenik Szombaton

Negyedévre 2 Pengő
Postacsekk: 28.744 sz

Apróhirdetések: szavanként
8 fillér, a legkisebb hirdetés 80 fillér.

■
TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP
■
Laptulajdonos: „A Munka" lapvállalat
Szerkesztő bizottsági Csengődy Lajos dr., Horváth László, Köntzey Ferenc, Lapsánszky János.

Szántay István

VIL évfolyam. 37 szám.

Tisztelt Szerkesztő Ur.‘

■

Ára 24 fillér

Beszámoló a MOVE országos
céllövő bajnoki versenyéről.
A versenyre pedig el keli menni
— adta ki a parancsot szeretet főlövészmesterünk dr. Förster, — annál is inkább,
— úgymond, — mert a nevezési dijakat
- Barna már elküldte, díjmentes szállásról
gondoskodtam, s remélem, hogy mind. egyik versenyző tudásának legjavát fogja
‘adni. — Most pedig szorgalmasan gyako­
roljatok s hozzatok dicsőséget az egylet
színeire. —
■ Ezzel véget is ért a rövid rapport,
mely a polgármesteri szoba kedves milli­
ói ében játszódott le ilyen katonás szigo­
rúsággal és rövidséggel.
— „No jó, könnyű azt mondani —
sóhajt fel Petár, mikor már a jólpárnázott
•pókon kívül kerültünk, — de ehez sok
minden kellene. Se patrónunk. se puskánk,
hát hogyan menjünk neki az ennyire ko­
moly bajnokinak.*
—- Végre mégis csak gyakorolnunk
kellene, vagy mi a fene? — Igy dohog
Petár magában, miközben ballagunk le
a lépcsőn a János szobája felé.
„ Sose busuli Petár, majd meglásd
minden meglesz, na egyezer a Polgár
mondja!* Jkátod, hogy ott fogta Janit
meg Barnát, nrnjd csak kisütnek valamit.
Emlékszel még a régi jelszavunkra, amit

Salgótarján, 1929. szeptember hó 14

tekintélyes és adózás szempontjából ségeiből, ont az itt születettet, akik
idejöttek; azok akarják hazafiasságát
igen súlyos részéti
Távol áll tőlem, hogy bármi te­ kétségbe vonni, akik nem is látták
kintetben is sértsem valakinek akár a harcteret mialatt ön vérzett és
politikai meggyőződését, akár vallási szenvedett?
Legyen vége a szembekötősdiérzését, mert nincs talán még egy
nek
tisztelt
Szerkesztő Ur, mondja
ember a városban aki nálam jobban
meg
végre
nyíltan
mit ért ön a sal­
tisztelné mások
szent
érzéseit,
gótarjáni
egységen,
mi az a végre­
különösen ha azokról
van szó,
hajtandó
program
amihez
mindnyá­
akik velem egy városnak, egy hazá­

Lapjának f. hó 7-iki számában
s az előtt néhány számmal vezető
cikkek jelentek meg, amelyekben a
város lakosságát egységre, tömörü­
lésbe serkenti a cikkíró, amely a jelzőbetük szerint csak Szerkesztő Ur
lehet.
Én nem tartozom a lap előfize­
tői közé, sőt olvasni is ritkán olva­ nak szülöttei! Tehát nem esne ne­
som, mert nekem merőben idegen hezemre közös gondolatba, közös
gondolatkörből erednek a lap cik­ célok elérésére egyesülni azokkal
kei. Nem vagyok hive annak a nagy­ akiket erre alkalmasnak érzek. Azon­
hangú
„ egységes “
irányzatnak, ban engedjen meg tisztelt Szerkesztő
amelynek a cikkek szerint Szerkesztő Ur, az egybehívó fenti cikk valahogy
Ur követője és igy nem is Írhattam úgy tűnik fel nékem mintha a far­
és írhatom alá a sok sok szerintem kasok hívnák a bárányokat egy
téves és veszedelmes megállapítást, akolba! Mert ha eddig csak arra
amelyre a cikkek kilyukadnak. To­ voltunk jók, hogy a rosszvéleményt
vább megyek. Bevallom, hogy zsidó lehessen ránk huzni, nem tudjuk
vallásu vagyok, de tartom magam mire volnánk jók most másra. Ed«
- oly magyar embernek, mint a Szer­ dig csak destruktivek voltunk, akik­
nek véleménye még ha százszor igaz­
kesztő Úr, vagy bárki!
ság
is volt, csak destruálást, tekin­
Éppen azért érzem magam fel­
télyrombolást
jelentett. Ha a szo­
jogosítva, hogy végre ezen, be kell
ciáldemokraták
karjaiba kényszerivallanom konciliánsabb hangú cik­
tett
a
másik
tábor
gyűlölete és tá­
kekre, mások nevébeq is válaszoljak.
madása, ezért mégsem lehet minden
Salgótarján mint azt Szerkesztő
zsidó polgárt kommunistának minő­
• Ur is sokszor megírta, irtózatos szensíteni? Szinte úgy látszott, hogy tény­
- védéseken ment át. Csak a háborús
leg mesterségesen teremtik meg e
időkben mennyi minden értei Ide­
városban is a túlzó ébredőkkel szem­
gen csapatok szállásolták be ide a
ben a túlzó zsidókat és csinálnak
bajokat, betegségeket, elárasztva is­
elkeseredett embereket a legjobb
koláinkat, magánlakásainkat. Kun
indulata és Jegjobb akaratú tabáni­
Béla kezdeményezte rombolások el­
akból.
sősorban a helybeli zsidó törzslakos­
Nem mi hoztuk e városba a
ságot sújtották s mi azon zsidók
kik a harcterekről és hadifogságból széthúzást, izgatást és elkeseredést,
hazatértünk sajnos a következő idő­ nem hirdettük Írásban és szóban a
szakban sem találtuk meg azt a nyu­ leszámolást éppen a legtörzsökösebb
galmat, amit meg kellett
volna tarjániak ellen. E városkában nem
találni abban a hazában, amelyért voltak azelőtt ily mélyreható ellenté­
harcoltunk, megsebesültünk és a tek s igazán több volt a szeretet,
zsidó templom fali táblája szerint amit tisztelt Szerkesztő Ur annyit
meg is haltak közülünk néhányan! hangoztat!
Az ezután követke? ő években
Kérdem, hogyha ön volna tisz­
alakult „A Munka* ezt a teljesít­ telt Szerkesztő Uram az én helyem­
ményt nem becsülte meg, hanem ben nem igy gondolkodna-e? Érezneazok közé állt, akik még jobban le másként ha azt látná, hogy azok
vádolták e város törzslakósságának (akarják kirekeszteni e város közös­

A MUNKA TÁRCÁJA"

■

junkat invitál? Meddig terjeá az a
szeretet, amiről szól, csak a saját
vallásának, vagy foglalkozási ágának
határáig terjed vagy külömbség nél­
kül kiszélesül az itteni lakosság min­
iden rétegére kenyérkereset és val­
lási érzületeken túl?
*
Tisztelettel
Egy tősgyökeres salgótarjáni.
• Válaszolunk.

Si*rk.

Tősgyökeres tarjániak.
Irta: Dr. Tóth Mátyás.
„A Munka* augusztus 31-iki szá­
mában Szántay István szerkesztő tollából
„Tősgyökeres tarjániak* címmel egy ko­
moly és értékes cikk jelent meg, amely­
nek lényege szerény véleményem szerint
röviden a következő:
„Ne Ítéljenek el a tősgyökeres tar­
jániak előre mindenkit, aki idegenből ke­
rült ide és ne vonják le róla a konzek­
venciát, mielőtt meg nem ismerték.* A
másik; „Az a bevándorolt, aki csak
szidni tudja ezt a várost, tegyen róla,
hogy mielőbb elkerüljön innen és ne ki­
csinyelje le azt a tiszteletreméltó mun­
kát, amelyet ez a polgárság viv élete
fenntartásáért és városa fejlesztéséért.*

Ezt a gondolatot szabad legyen
nekem kiszélesítenem országos viszony­
latban. — A véletlen játéka volt, hogy
éppen e cikk megjelenésekor Párádra
utaztam s a társaságom egyik tagja, aki
kint állt a vonat folyosólyán ezzel a sza­
vakkal jött bet Hallatlan! Az imént egy
hölgy szállt le s mert véletlenül a' kupé­
ajtó erősebben nyílott , meglátszik, hogy
Magyarországon vagyunk, nincs megola­
jozva az ajtó, ilyen si csak itt fordulhat
elő* kifakadással dühösen távozott.

Nem láttam e jelenetet, mert külön­
ben, odamentem volna a hölgyhöz és igy
szóltam volna hozzá: Asszonyom, ön nő.
Nővel meg nem gorombáskodom. De
őszintén sajnálom önt. Sajnálom azért,
mert nem tubja, hogy e szerencsétlen
hazában kommun volt, amikor a vonat­
ról lelopták a szijjakat, a kilincseket, le­
vagdalták a plüsséket és kitört ablakok
mellett hitetlen kocsikban utaztunk. Azu­
tán jöttek az oláhok. A Balkán járt itt
Asszonyom és elvitte mozdony és kocsi­
parkunkat. Azóta néhány év telt csak el
és hála a magyarok Istenének, megint

mindenünk van. Annyira hogy én szíve­
sebben és kényelmesebben utazom a
gyorsvonatok magyar kocsijaiban, mint
az idegen szerelvényeken. Egész Euró­
pában nálunk legbiztosabb az élete,
olyan forgalmi gárdánk van. ön mindezt
nem tudja Asszonyom, azért sajnálom
önt s ha szabad kérdeznem, miért jött
ide? Minket leszólni? Lekicsinyelni egy
kis nemzet óriási munkáját? Menjen Artszonyom oda, ahonnan jött, Magyaror­
szágnak nincs szüksége önre.
Asszonyom vagy Uram; aki azon a
véleményen vagy, hogy ez csak Tariánbán lehetséges, hogy „ilyen* ctsk Tarjánban fordulhat elő, menj oda, ahonnan
jöttél, Tarjánnak nincs szüksége rád.
Megmondom miért Te nem hall ttad azt hogy az Uj telepen még nem­
régen békák kuruttyolták. Te nem láttad,
hogy az egész városban alig volt vala­
mire való ház. Te nem gázoltál térdig
a sárban és nem öntött ki lakásodból a
tréfáskedvü patak. Ha ismernéd a múltat,
kalapot emelnél a jelen előtt. Hogy még
mindig nagyon, de nagyon hátra vagyunk?
A válaszom ezl
Vannak emberek, akik értés nélkül
mennek el a pompa, a gazdagság mel­
lett, de szivük megindul az árván, a sze­
gényen* Akik minél rongyosabb, busább
valaki, annál inkább szivükre ölelik és
felébred bennük a vágy: begyógyítani a
sebeket, letörölni a könnyeket, mosolyra
deríteni a fagyott ajkat.
Asszonyom és Uram! Ilyen embe­
reknek kell lennünk mindannyiunknak,
akik e város „görbe, feltúrt* utcáit jár­
juk, akik itt születve, vagy akiket ideso­
dort végzetük és ragyogni, virulni fog
ez a város, mint egyik drága gyöngye
Szent István birodalmának.
—

— „De most, hogy állunk a gyakorló
lövészettel?*
„Munitiót kapunk úgy a miniatűr,
mint manlicherhez, a katonai lőtérre já­
runk ki minden délután*
„Miaz, hogy minden délután? össze­
vissza három napunk van. szerda, csütör­
tök, péntek. Szombaton indusunké ezzel
vége. No szép kis gyakorlatozás lesz ez
mondhatom. Tehát jegyezétek meg jól,
hogy e három nap alatt minden délután
3-órakor kimegyünk a lövöldébe és besötétedésig lövünk. Így értesítsétek ki a
fiukat. Pass plajbász. — Most pedig me­
gyek kikérni Sanyit, váriatok meg*
„Gyere vissza élvei*
„Minden esetre megpróbálom!*
Bandukolok fel a lépcsőn. Az elő­
szobában várni kell, mert mások szóra­
koztatják a polgármestert. A kedves tit­
kárnővel trécselek, mire nyílik az ajtó és
egyszerre csak bent vagyok.
„No sztari vojak, már megint va­
lami baj van? szóllit meg kedvesen a
polgármester, úgy is mint elnök.
-Baj nincs polgármester ur kérlek,
de a vonat összeköttetés miatt jöttéin*
és elpanaszolom az esetet, majd tátérek
ikra, hogy Sanyit emiatt szíveskedjek
szabadságolni.
„Nem bánom elmehet Sanyi, de
azt megmondom, nehogy nekem valahol
lumpolni merjetek* s azután álmosába ki
amit# mondom. Tehát Budapest délután,
*- „No jó, ezért nem kdl‘ mindjárt lá­ nem aludva a versenyt etvesritsétek.' Lá­
óra, Cegléd indul fél hatkor érkezik fél zadást csinálni, akkor majd felmegyek én* tod itt vannak a vizipóló játékosok, mltízkor. De ez mind gyorsvonat. Hallatlan
ezt nem lehet kibimi. Tehát személy in­
dul fél kilenckor, érkezik fél tizenkettő­
kor. Ez nem passol. Mikor fogunk aludni?
Kezdjük előrről. Salgótarján indulás reg­
gel ötkor, Hatvan... Hatvan érkezés, tu­
dod mit, induljunk Szolnok felé, érkezik
fél tízkor, ott megnézzük a kiállítást és
tovább megyünk fél hatkor és Ceglédre
érkezünk félhétkor. Pompást ez lesz a
legjobb. Benne vagytok?
„Benne-benne mondja Petár s ezzel
határozatiiag kimondódott a szolnoki lá­
togatás.*
„Igen ám, kotyog megint János,
— de a polgár azt mondta, hogy Sanyit
csak szombaton délután engedi el.*
1 „No puff neki, ez baj. Nincs más
hátra, mint visszamenni a polgármesterhez
és elmagyarázni, hogy mivel a vasút drága,
csak szombat reggel mehetünk és meg­
kérjük, hogy Sanyit engedje el már
reggel?*
„Jó, jó, de ki fog felmenni, mert
én aztán nem, hogy megint kikapjak,*
— fuvoláz János dallamosan.
„Hát akkor te mész Petár deputá-.
ciób.l"
Én-e, és ha sohasem megyek versenyre, „szabadkozik nagy mérgesen,*
„de még, hogy énl* „Menj fel te, úgyis
„Mit tegnap, már egy hete meg te vagy a csapat parancsnok s veled ezt
kellett volna csinálni. Kötőmben is ird, hamarabb elintézil*

az öreg híres egri Dobó mondott: „Fő,
hogy ne féljünki* „Igaz, hogy úgy is
mondhatnám, hogy ahol legnagyobb a
drukk, ott van legközelebb az esély, hát
csak bizzunk a jószerencsében és ne cincerizáljunkl*
így kellett biztatnom a vén harcost,
hogy valahogy el ne kedvtelenedjen
végleg.
„Most pedig szedjük össze a ban­
dát* adtam ki a jelszót. — „ Maiinak én
szólok, Karéinak is telefonálok, Sanyi
éppen itt jön szembe, azt lestoppoljuk,
s ezzel kész is van a hatos fogat, illetve
a verseny csapat.*
Ezálat Jancsi is lejött s a kis szo­
bában elkezdtük a főtárgyalást.
„Tehát János ird. Csapatbeosztás a
következő; retár, János, Mazi, Karéi,
Sanyi, ez lesz az ötös csapat és szerény­
ségem mint kisérő illetve tartalék az 6.
Ez megvan. Útirány! Légy szives vedd
elő a menetrendet, mert anélkül nincs
boldogság. No lássuk csak. Tarján, Bu­
dapest, Cegléd. Ez-ez nem jó, mert ha
délután indulunk, akkor gyorssal kell
menni, az pedig drága, meg a féljegyek
sincsennek még itt*
„Majd megjönnek, már tegnap irtunk
érte,* kotyog bele János, mire lesújtó
elnöki pillantásban részesül.

�Salgótarján 1929. szept. 14

A MUNKA

2 oldal

Félremagyarázások.
Nem akarunk mi arról vitatkozni,
Pár nap óta a magyar politikai élet
szenzációjává nőtte ki magát az a talál­ hogy a kisgazdaosztálynak vannak-e még
kozás, amely Mayer János földművelés­ elérendő céljai, vagy sem? Annyi bizo­
ügyi miniszter és Baltazár Dezső ref. püs­ nyos, hogy minden magyar társadalmi
pök között folyt le. Akadtak orgánumok réteg a mostoha viszonyok folytán na­
és politikai érdekcsoportok, amelyek ezt gyobb küzdelmet folytat az előrehaladá­
• barátságos eszmecserét a maguk céljai sért, mint kellene tennie normális idők­
előmozdítására szerették volna kihasználni ben. Egyetlen osztály sem érte el és nem
s olyan távolabbra néző következtelése­ s érhette el a fejlődés és megerősödés
ket vontak le, amelyek abból, ami iga­ tetőpontját, de éppen azért kötelesség
zában történt, levonhatók nem voltak. gondolkodni azokról a módokról, ame­
Maga Mayer miniszter jelentette ki egy lyeknek segítségével ez a tetőpont elér­
nyilatkozatában, hogy az egész tárgyal- hető és az errevonatkozó eszközöket meg­
lásnak csak fesztelen beszélgetés jellege vitatni. Mi bűn lehetne tehát abban, ha
volt, amelynek során ő semmiféle meg­ Baltazár püspök és Mayer miniszter, mint
állapodást nem létesitett és semilyen ál­ a kisgazdagondolat harcosai eszmét cse­
láspontot le nem szögezett. .Valótlan te­ rélnek baráti magánbeszélgetés keretében
hát az, minthogyha én a kormányelnök a kisgazdaosztály jelen helyzetéről s kö­
tudta nélkül olyan irányú politikai tár­ zelebbről utánanéznek azoknak a lehetőgyaltáét kezdettem volna, amely az egész
magyar politikai életnek kíván irányt adni,
mert, mint a kormánynak egyik aktiv
tagja ezt nem is tehettem."
A miniszternek ezek a szavai kétsé­
get kizáróan vágják el minden további
Folyó hó 1-én, vasárnap a városi
következtetés lehetőségét s emelik ki az
mozgószinházban
az Érne igen látogatott
egész találkozásnak magánjellegét. Mert
ugyan mi csodálatos is van abban, hogy gyűlést tartott. A gyűlés közönségét leg­
Baltazár püspök a közelében vakációzó inkább Salgótarján és környékének mun­
minisztert felkeresi s előadja, hogyan is kássága képezte, kik között nagyon gyé­
gondolja ő az ország további demokra­ ren képviselve azok, kiknek kötelességük
tizálódását és a kisgazdatársadalom meg­ volna a munkásság minden hazafias irá­
szervezését, valamint az alkotmányos kor­ nyú megmozdulását pártfogolni. A mozmányzatba való intenzivebb bevonását? gószinház (városunkban legnagyobb fe­
Hogy pedig Mayer miniszter ezeket a dett helyiség) nem volt képes befogadni
fejtegetéseket érdeklődéssel hallgatta, ez az érdeklődőket és igy sokan kint ma­
csak természetes, hiszen elvégre ő kép­ radtak, amiért a rendezőséget érdemte­
viseli a kabinetben a kisgazda elgondo­ lenül hibáztatták. Az érdeklődés azért
lást s ugyan miféle kisgazdaminiszter lenne nyilvánult meg oly impozánsan, mert az
ő ha nem foglalkozna szívesen olyan öt­ Eme programmjába vette a nyugbér,
letekkel és gondolatokkal, amelyek a nyugdíj és társadalombiztosító ügyekben
gazdatársadalom érvényesülésére, politikai oly sok sérelmet szenvedett munkásság
befolyására, kulturális és szociális emel­ érdekeinek megvédését, ezért a munkás­
kedésére vonatkoznak. Ez nemcsak, hogy ság tüntetni kívánt tömeges megjelené­
hiba nem lehet a részéről, de egyenesen sével az Eme mellett. Hogy mennyire
az ellenkező magatartás volna a hiba. fájóspontja ez a munkástársadalomnak
Mayer Jánost akkor lehetne támadni és mutatják azok az elkeseredett helyeslő
szereplését ferde színbe helyezni, ha en­ közbeszólások, melyek a sérelmes pontok
nek az egész beszélgetésnek ténylegesen tárgyalásánál minduntalan elhangzottak.
Az Érne legjobb szónokai beszél­
a miniszterelnök személye és politikája
ellen irányuló éle lett volna, ami pedig tek. Az elhangzott .Hiszekegy* után el­
nem volt, hiszen erre maga a miniszter sőnek Gáspár Béla ref. hittanár lépett
adja a szavát előbb ismertetett nyilatko­ az emelvényre, aki azt fejtegette, hogy
zatában.
csak a nemzeti alapra helyezkedett mun­
De hogyan is lenne képzelhető, hogy kásságnak van jövője Magyarországon;
a kisgazdaminiszter az ellen a miniszter­ mert akkor, midőn egész Európa hang­
elnök ellen fordulna, aki elsőként ismerte zik a nationalis eszméktől, bűn volna a
fel a kisgazdaosztály jelentőségét, politi­ nemzetközi eszmék pártolása. Ezért hát
kai koncepciójának alapjává tette, mint egységes szervezkedést ajánl abban a
a magyarságnak azt a hatalmas rezervo- hazafias irányú egyesületben, mely min­
árját, amelyből újabb erőt nyerhet a nem­ dig ideális célokért küzdve, most is síkra
zet legyengült szervezete. Azok, akik, száll az elnyomottakért, a nemzetközi
most tendenciózus éllel szeretnék ellátni nagytőke minden lelkiismeretlen túlkapá­
azt ami tulajdonképpen nem is történt, sai ellen. Másodiknak Gurszki István bá­
sokkal kevésbé értették meg annak ide­ nyász terjesztett elő egy határozati ja­
jén a kisgazdaosztály jelentősegét, mint vaslatot, hogy a munkabér-, nyugdíj- és
az a miniszterelnök, aki felé mérges nyi­ társadalombiztosító ügyekben sérelmeiket,
lakat lövöldöznek Mayer János személyé­ valamint a küszöbön levő béremelésüket
is egységesen és országosan oly módon
nek felhasználásával.

Bégeknek, amelyek ennek az osztálynak
a fejlődését elősegíthetnék.
Nem közönséges politikai rafílnéria,
sőt bizonyos rosszakarat kellett ahhoz,
hogy ezeket a lényegében ily egyszerű
és semmi homályt magukba nem rejtő
tényeket ekkora szenzációvá dsgaszthassón bárki is, mohó magatartásával elárulva
azt, hogy az eseménytelen esemény szá­
mára csak ürügy, Önző célok elérése ér­
dekében.
Mayer miniszter nyilatkozata után
többé semmiféle kommentárnak ebben az
ügyben helye nincs. 0 maga mondta meg
félreérthetetlenül és napnál világosab­
ban, hogy mi történt s mégis csak ne­
vetséges lenne, hogy azok többet akaijanak tudni a kulisszák titkairól, akik nem
pillanthatnak a kulisszák mögé, már csak
azért sem, mert ilyen kulisszák nincsen*
nek, legfeljebb csak az ő képzeletükben.

Népgyülés.

lyen keményen tartja azokat Komjádi a
csapatkapitány a Hűvösvölgyi villában,
de meg is van az eredmény. Milyen
büszke azokra a fiukra. Hát ti is igye­
kezzetek, téged teszlek felelőssé az ered­
ményért. Remélem büszkék lehetünk reá­
lok. Tehát jó szerencsét, a viszontlá­
tásra.*

Ezzel már ballagtam is lefelé a lép­
csőkön. Felelősség... felelősségi Könnyű
azt mondani, de arra nem gondol senki,
hogy a fegyverek még becsületesen be­
lőve nincsenek s ehhez és a gyakorlás­
hoz össze-vissza három napunk van, il­
letve csak három délutánunk. Aztán az
se kutya, hogy naponta kikugyagoljunk
a somosi lőpáíyára, mire kiérünk addig
a kompánia fele kampec, most aztán még
a nehéz céltáblákat kivinni, a förtelem
súlyos padokat a kopecre felcipelni, a
végén még cillernek is lenni s közben
lőni is tudni, az sok egy érző kebelnek.
De meg lesz, engem úgyse, hogy nem
hagyjuk magunkat. Igy morfondíroztam
magamban, miközben beszóltam Janiékhoz.
„Sanyit elengedte a polgár, délután
háromkor találkozás a grundonl Szer­
vusztok, mindenki siessen ebédelnil*
Meg is kezdtük a gyakorlatozást.
Persze sok bajjal és vesződséggel. Az
egyik fegyvernek, amelyiknek jó volt a
szórása, használhatatlan volt a závárzéka.
Amelyik závárzék jól működött, ott csú­
szott az irányzók. Es igy tovább, volt

rozva. hogy csak úgy köpködte az olajat
minden lövésnél. De végre az „arany­
kezű Lajos* a titulár fegyvermesterünk
összekombinálta az egymáshoz tartozó
alkatrészeket és megkezdhettük a lövést.
Azaz csak megkezdtük volna, ha közbe
be nem sötétedik. így egy-két próbalö­
vést leadtunk s azzal a reménnyel cihelődtünk haza, hogy majd holnap köröm­
szakadtáig folytatjuk. Karéi és Mazi azon­
nal kijelentették, hogy ők nem jöhetnek,
mert dolguk van s még a miniatűr fegy­
vert is be keli lőniük. Tehát maradtunk
négyen. (Én másnapra vendégeket kap­
tam, maradták hát hárman ) Amint hal­
lottam a másnapi lövöldözés is több
bosszúsággal mint eredménnyel járt. Az
utólsó délután valamennyien összejöttünk,
hogy most már igazán gyakorolunk. De
mit tesz Isteni Olyan csinos zápor kere­
kedett éppen három óra tájban, hogy
alig hogy eljutottunk a Polkhoz. Itt ked­
ves társaságot találtunk, Polgármester
urat és Horváth tanácsnokot, és bájos
kis leányát, őket is az eső verte be a
kuglizóba. A polgár és Laci bá valame­
lyes hivatalos bejárásról voltak kénytele­
nek tető alá futni. így hát mit volt mit
tennünk, elkezdtünk kuglizni. Az eső meg
esett vigasztalhatatlan. Gondoltam ma­
gamban, no legalább, ha már lövészet­
ben nem is, de kuglizásban elvisszük az
első díiat. így telt el az utolsó délután,
tó kedvüen és azzal a szent tudattal,
logy ez mindenesetre jó ómen, ha már

próbálják megoldani, hogy hívjon össze
az .Eme* Országos Vezetősége, cso­
portjai utján egy oly értekezletet, hol
1—2 taggal az ország minden részéből
képviselve lesznek az érdekeltek, akik
sérelmeik orvoslásául egy határozati ja­
vaslatot dolgoznak ki, amit az Érne orsz.
elnöke küldöttség vezetésével illetékes
helyre fog eljuttatni. Határozati javaslat
elfogadása után Zsirkay János volt országgy. képv. beszélt a szomszédos utód­
államokkal szemben a nemzetközi eszmék
magyarországi követőinek jelenlegi hely­
zetéről, majd pedig részletesen foglalko­
zott az angol viszonyokkal is.
Végül Buday Dezső országgy. kép­
viselő az Érne orsz. elnöke lépett az
emelvényre. Beszédében a mai rossz tár­
sadalmi rendszert támadja és ezzel szem­
ben német és angol példákat hoz fel,
hol a munkások állami védelemben ré­
szesülnek a kiuzsorázó nemzetközi nagy­
tőke támadásai ellen. Bírálja jelenlegi
munkásvédelmi szervezeteinket és han­
goztatja az „Éme*-ben való tömörülés
szükségességét.
A gyűlés a késő déli órákban ért
véget a Hymnussal, a közönség pedig
• gYÜlés végeztevei lelkesen ünnepelte
az Eme központ kiküldötteit.

Hírek és különfélék
Személyi hír. Galgó József m.
kir. postafőfelügyelő nyári szabadságáról
visszatért és átvette hivatala vezetését.
Zadravecz István Szentknton.
P. Zadravecz István felszentelt püspök
főpásztori vezetésével a budai Szent Fe­
renc harmadrendie és a Margit-kőruti fe­
rences plébánia f. hó 15-én, vasárnap a
Mátraverebély—szentkuti Mária kegy­
helyre nagyszabású könyörgő zarándok­
akkor mi biztosan jól tudunk és nem kell
félni. Mert régi igazság az, hogy nincsen
rossz puska, csak rossz lövő, illetve egy
jó lövő minden puskával megállja a he­
lyét. Ezzel a gyenge vigasztalással aztán
haza is mentünk, hogy az úti előkészüle­
teket megtegyük. Másnap reggel mire
kiérkeztem Karellai a kis állomásra már
együtt volt a társaság, de micsoda tár­
saság 11 Álig felfegyverkezve, mindegyik
két puskával (szegény János még egy
feleséggel is súlyosbítva) ellátva, kézi
táskák és hátizsákok alatt görnyedtek a
jó fiuk, hanem hangulat az volt, még
pedig fene bizakodó, annál is inkább,
mert János elhozta kedves feleségét is,
aki szörnyen ígérte, hogy majd drukkol
értünk, ami minden versenynek igen
fontos kelléke és tényezője. Beszuszo­
gott a vonat is és mi Gajnok Gyuszi
bajtársi bucsuzása közben felcihelődtflnk
egy harmadosztályú kocsi kies szaka­
szába. ahol kényelmesen elhelyezkedve,
megkezdtük világdicsőséges utunkat. Hat­
vanig nem történt semmi különös, leg­
feljebb az, hogy Janit Terenyén elzavar­
tuk egy pakli kártyáért, amelyet ő gyor­
san meg is szerzett s ezentúl vígan ramsliztunk félfilléres alapon. (Még ma la
csodálatos előttem, hogy hogy tudtuk a
kassát kiszámítani.) Hatvanban volt két
órai pihenőnk, melyet tizóraizásra hasz­
náltunk fel. A tízórai után, mely „forrrrrró
torrrrrrmás*-ból állt, komoly vita tárgyát

latot rendez. Szentkuton d. e. 11 órakor
ünnepélyes főpapi szentmise és szent be­
széd lesz. Mint értesülünk ez alkalomból
városunkból is sokan 'készülnek az országhirü szentkuti kegyhelyre
Fsrsncrsndi nf plébánia léte­
sült a 13.334 leiket számláló Zalaeger­
szegen, hol az egyházközséget az ui ká­
nonjog szellemének megfelelően gróf Mi­
kes János Szombathely kiváló püspöke
ketté választotta és az uj plébánia veze­
tését a népszerű ferencrendi atyákra bízta.
A kálváriáhox vezető lépcsők el­
készültek s most már közvetlenül a Tátra
(Meszesaljai) uccából is fel lehet jutni a
domboldalra, mely napról-napra szebb és
gondozottabb képet nyújt, hogy aztán a
stációk felállításával rendeltetésének és
céljának átadassák. A lépcsőzetet Nagy
József építési vállalkozó készítette kifogás­
talanul. Fent a lépcső végén két beton pad
is van, melyről a pihenő a festői pano­
rámában gyönyörködhet. A stációk bizo­
nyára csak tavaszkor fognak elkészülni.
Felhívás. Egy teljesen munkakép­
telen hadirokkant 3 gyermekével és fe­
leségével a legnagyobb ínségben van.
Férfi, női ruhát, fehérneműt, vagy bár­
milyen segítséget kiadóhivatalunk továb­
bit és hálás köszönettel nyugtáz.
Vsak kántor gyönyörű orgonajá­
tékában és művészi énekében gyönyörköd­
tek azok, akik e héten a reggel fél 8 órai
szentmisén megjelentek. Biermann Ferenc
a székesfehérvári Ferencrendi zárda kán­
tora, aki születésétől vak, Istentől meg­
áldott zenei és énektudással kárpótolja
testi szemének vakságát és mikor énekel
a lelki boldogság kiül arcára a világta­
lannak, akinek sejtelme sincs arról a vi­
lágról. melynek képe és szinei a «,resten
keresztül hatolnak be agyunkba, ö csak
a hallottak utján alkot,magának uj fogalma­
kat és szerető gondosságot érez az őt
támogató, vezető és oktató emberektől
s bizonyára egy boldogabb életet for­
mál meg lelkében, mint aminőt a má­
nak nehéz gondokkal küzdő embere ismer.
Hadirokkant esL Október hó
5-én este a HONSz. (Hadirokk., özv.
árvák Orsz. Nemz. Szöv.) helyi csoportja
nyomorgó tagjainak felsegélyezésére mű­
soros estet tart. Az estre — mint érte­
sülünk — a fővárosból és más városok­
ból is érkeznek vendégek, részben sze­
replők Is. — Salgótarján Városinak tár­
sadalma bizonyára a legmelegebb szere­
tettel és megértéssel fogja honorálni a
háború szerencsétlen rokkantainak, öz­
vegyeinek, árváinak felsegélyezésére in­
dított akciót. A részletes értesítést és mű­
sort a megfelelő módon hozza a rende­
zőség a t. közönség tudomására.
Kir. udvari- é« kamarai fényképész

KOSSAK KOMAROMI
Budapest, IV., Kossuth L«Jos-u. 12

Előkelő méterem. Modern művészi éa újszerű
szinesfelvételek, miniatűrök és művészi le­
velezőlapok. Régi fényképek élethti
nagyltdsa. Jutányos árak. ------------------

tároztunk, hogy egy-egy pohár sört min­
denki megibat, ez nem lehet kihatással a
másnapi versenyre. Úgy is történt, csak
Pctár csalt, mert a bemondásnál úgy
nyilatkozott a Főurnak, „hogy egy po­
hár söröm volt — háromszor.* De már
kiáltani kezdtek, hogy „tessék beszállni
... Szolnok felé, harmadik vágány 11“ »
szedegettük fel a sok cók-mókot, puskát,
miegymást és szedelŐztünk a szolnoki
vonatba. Meg is kérdezte tőlünk a sok
puskát látva egy jágernek öltözött úri­
ember.

„Talán háborúba mennek az urak,
hogy igy felvannak puskázva?*

„Nem kedves bátyám, — felelek
neki — csak úgy sportolgatunk, sportolgátunk egy kicsikét!*
Szolnokig csak arra emlékszem,
hogy igen jóizüt aludtam, hogy a töb­
biek mit csináltak nem tudom. Valóitnüleg ramsliztak. Karol ébresztett fel
megérkeztünk. A haditerv azonnal kén
volt, A cókmókiainkat letettük a restibe
aztán szólok a fiuknak:

„Most elmegyünk a kiállítást meg­
nézni, amelyiknek egyik érdekessége a
Villamossági r.t. szobája, ahol egy villa­
mos konyha van fe)iitva, amelynek tűr
helyén éjjel-nappal főznek s az érdeklő­
dőket megkínálják kitűnő pörkölttel. Bit*
tos, hogy |gy van én magától a Fel­
szabad-e ezek után egy ügyelő úrtól hallottam.*

képezte, hogy
Amelyik olyan kegyetlenül volt bezsi- az időjárás nem engedi • gyakorlatozást, pohár sört hmunk? Egyhangúan úgy ha­

(Folyt köv.)

�Salgótarján, 1929. szept. 14

A MUNKA

= 3 oldal

A törvényesített elnyomás.
Rómániából érkexő hírek szerint a
legutóbbi minisztertanács a kisebbségi tör­
vény előkészítésére bizottságot küldött
ki, amelynek tagjai közé egyetlen kisebb*
ségi képviselőt sem neveztek ki. Mi en*
nek a bizottságnak a feladata? Röviden
összefoglalva, törvényileg szentesíteni a
romániai kisebbségek eddigi elnyomását
s a jogszerűség pecsétjét nyomni azokra
az igazságtalanságokra, amelyek már a
Népszövetséget is többs&gt;ör foglalkoztat­
ták,, sajnos anélkül azonban, hogy a re*
paráció bekövetkezett volna.
Ha bele pillantunk a román félhi­
vatalosba, furcsa sejtelmek tölthetnek el
bennünket a kisebbségek jövőjére vonat­
kozólag. A félhivatalos szerint a törvény
célja elsősorban a jelenlegi adott helyzet
megerősítése lesz és különbséget fog
tenni ama kisebbségek között, amelynek
nincsenek külföldi kapcsolataik, csupán
kulturális tekintetben és azok között,
akiket meg kell védeni az irredenta pro­
pagandától. Ilyenek pl. a magyarok. De
nemcsak ezt van szándékában megvaló­
sítani a kisebbségi törvénynek, hanem a
félhivatalos azt is bejelenti, hogy azok­
ban az országrészekben, amelyek hoszszabb ideig idegen uralom alatt éltek, a
románság fejlődését elő akarja segíteni
hogy a nem román elemek kulturnivóját
az ottani románság eléihesse. Vallási kér­
désekben a kisebbségi törvényre nem
sok feladat vár, iskolai tekintetben sem
vár sok rendezni való. A nyelv jogát a
kisebbségek által sűrűn lakott helyeken
biztosítják az állami hivatalokban.
Ez az egész tervezet nemcsak hogy
javulást nem hoz a kisebbségek mai
helyzetében, hanem még inkább kiélezi
megvalósulása esetén a fennálló ellenté­
teket. Hiszen, ha sem vallási, sem isko­

Elköltözés. Osváth Lajos bánya­
mérnök, kit a bányavállalat a bánvölgyi
(Borsod m.) szénbánya üzemének vezeté­
sével bízott meg, e fyéten költözött el
családjával együtt Baglyasaljáról mostani
lakóhelyére Bánfaivára. Velük együtt el­
költözött apósa: lovag Eisenkolb Ivor
nyug, körjegyző is.. F. hó 10-én társas
vacsora keretében búcsúztak el a köz­
szeretetben álló családtól a baglyasaljai
tiszti kaszinó tagjai, kollégái és barátai,
kik családtagjaikkal vettek részt a vacso­
rán, bensőséges meleg szeretőtökről és
barátságukról biztosítva a távozókat A
magunk részéről is kívánjuk, hogy uj la­
kóhelyükön találják meg azt a szeretetet
és megbecsülést, melyb n itt részük volt.
Uj templom Hatvanban. Szent
István napján szentelte fel Hanauer A.
István váci püspök fényes ünnepség ke­
retében Hatvanban, az uj hatvani részen
fekvő római katho'ikus templomot. A gyö­
nyörű művészi baroksliiü templom fel­
építése közei 120.000 pengőbe került,
melynek előteremtését a hatvani vasuta­
sok, munkások és egyszerű főldmives em­
berek vállalták. A hatvani iparvállalatok,
kereskedők és iparosok is kivették részü­
ket az adakozásból. Lévay Mihály pré­
post-plébános, továbbá az egyházközség
vezetősége és Várkonyi Sándor hatvani
főjegyző minden elismerést megérdemel
azért a fáradhatatlan munkáért, mellyel
elősegitették, hogy az ujhatvani katbolikus hívek hosszú várakozás után végre
templomhoz jutottak. Hatvan buzgóságától városunk is példát vehetne.

Értesülök as átázó köxőnsécet. hogy Salgótarjánból Balassa­
gyarmatra 4 személyt 32 P-ért, 5
személyt 40 P-ért sízzünk.
RÖMER testvérek.
Telefon 101—121.
Autóvezetők vizsgája folyt le f.
hő 12-én városunkban. A tanfolyamvezető
Barabás Ignác autótulajdonos volt, aki
10 motorkerékpárost és 14 autóvezetőt ok­
tatott. A vizsga, mint értesülünk igen szé­
pen sikerült, úgyhogy a bpesti szakbizott­
ság nyilvános elismerésben is részesített
egyeseket. Barabás tanfolyam vezető
újabb iskolát nyit úrvezetők és hölgyek ré­
mére is, a tetszésszerinti időbeosztásban.
Jelentkezni a 66. számú telefonon is lehat,

lai tekintetben a mai állapotot nem akarja
megváltoztatni, ez annyit jelent, hogy az
e két területen fennálló igazságtalansá­
gok továbbra is megmaradnak. De nem­
csak, hogy azokon a területeken nem
történik semmi változás, amelyeken pe­
dig változásnak kellene történni, hanem
még ráadásul burkolt retorziókat is be­
jelent ez a félhivatalos azokkal a nem­
zetekkel szemben, amelyek uralkodó
nemzetek voltak. Hogy pedig név sze­
rint említi a magyarságot, mint amit az
irredenta propagandától meg kell védeni,*
ez nyilvánvalóan mutatja, hogy a román­
ság még ma is nyomasztóan érzi a ma­
gyarság kulturfölényét s az irredenta
ürügye alatt újabb támadást akar intézni
éppen e törvény segítségével kulturális
és gazdasági bázisai ellen. Ez a törvény­
javaslat, ha törvényerőre emelkedik, a
legnagyobb pofoncsapása lesz az igaz­
ságnak és egyáltalán meg sem érti az
ember, hogy miért is van erre az újabb
törvényre szükség. A csonka haza ma­
gyarsága igazán meg lenne elégedve, ha
a románok a kisebbségi jog terén ra­
gaszkodnának ahhoz az előírásokhoz,
amelyeket a békeszerződés tartalmaz, de
ennek a törvénynek a terve arra mutat,
hogy a mai helyzetet nemcsak javítani
nem akarják, de egyenesen rosszabbitani.
Gyanús ez az egész terv, mert másnak,
mint a békeszerződés kisebbségi rendel­
kezései kijátszásának, nem tekinthetjük.
Ha a románok nem tartanák soknak azo­
kat a jogokat, amelyeket a békeszerző­
dés a kisebbségek számára biztosit, nem
jutott volna eszükbe ezt a törvényjavas­
latot megalkotni, amely igy más, mint tosítani akarja. A szerző összesen 70
az elnyomás és igazságtalanság eszköze szakaszban építi fel javaslatát, melyet
nem lehet.
lélektani, jogi és orvosi szempontokból
mélyrehatóan meg is indokol. A szerző
könyvében lefektetett reformjavaslatai
gyakorlati propagandájára nézve „A Vá­
Mindenféle madár kitömését el­ lási Reformszövetség* megalakításának
vállalom. Orosz Gábor Salgótarján Kis eszméjét is felveti, melynek egyik fel­
adatául a ma válni nem tudó házasfelek
Ponyi puszta.
tízezreinek
felszabadítását tűzi ki. A
Instruál, korrepetál alsóbb osz­
tályú gimnazistákat polgári iskolai tanuló­ könyv, — mely eredeti tartalmánál fogva
kat, német órát ad, oki. polgári iskolai a társadalom minden rétegében kétség­
telenül nagy érdeklődésre fog számot
tanár. Cím a kiadóban.
tartani, — nyolcvan oldalnyi terjedelem­
Volt frontharcosok országos ben jelent meg és két pengő előzetes
találkozója. A MOVE irányítása mel­ beküldése ellenében kapható a kiadónál:
lett sxerveszkedő volt frontharcosok már „Merkantil* Irodalmi és Nyomdavállalat­
második országos találkozójukat oktobe- nál, Budapest, VIII. Hunyadi u. 43. és
6-án fogják megtartani, A szervezőbizott­ minden budapesti könyvkereskedőnél.
ság az ügyben érintkezésbe lépett a ma­
Gyomor, bél és anyagcserebe­
gyar vasutak igazgatóságaival, hogy a tegségeknél a természetes Ferenc
frontharcos kongresszus alkalmával vidék­ József keserüviz az emésztőszervek mű­
ről a fővárosba felutazó frontharcosok ködését hathatósan előmozdítja s igy meg­
menetdij kedvezményben részesüljenek- könnyíti, hogy a tápláló anyagok a vérbe
Az országos találkozónak, mely foglal­ kerüljenek. Orvosi szakvélemények hang­
kozni fog a kormányhoz felterjesztett me­ súlyozzák, hogy a Ferenc József viz
morandumok tartalmával és azok sorsával különösen ülő életmódnál igen hasznos
is, részletes program mját annak idején gyomor és bélszabályozó szer. Kapható
közölni fogjuk. A kongresszus egyik kie­ gyógyszertárakban, drogériákban és fű­
melkedő pontja lesz, hogy a magyar front­ szerüzletekben.
harcosok elzarándokolnak testületileg el­
esett bajtársaik emlékéhez és ünnepség
keretében megkoszorúzzák azt. A MOVE
bpesti főosztálya felszólítja mindazokat a
írja: Krónikás.
volt frontharcosokat, akik frontharcos em­
Itt az ember, a szeptember
lékjelvényüket a vonatkozó igazolvánnyal
s oly rövid a délután,
még mindezideig nem vették át, hogy
hogy koromsötét az utcánk
annak átvételéről személyesen vagy Írás­
már úgy négy óra után.
ban legkésőbb f. hó végéig gondoskod­
Az il/enkor a legnagyobb
janak annál is inkább, mert előrelátható­
élvezetem nékem,
lag a menetdij kedvezményt csakis a front­
egyik lámpától a másikat,
harcos igazolvány birtokában vehetik
hogy gukerral nézem —
igénybe. Szervezési ügyekre vonatkozólag
oly messze van kérem.
a MOVE Bpesti főosztályához (Budapest
VI. Podiínaniezky u. 45. II. em. Tel. L.
így történt a kalamajka
985—18) lehet fordulni.
a minap is énvelem,
„A Válón Gyökeres Reformja.u
egy úrral a sötétségben
A világháború és az ezt követő forra­
összeütöttem a fejem
dalmak lezajlása után vilá&amp;problimát ké­
Szamár — mondta — nagy dühösen
pez a házassági elválás kérdésének a
a útját vette jobbra át,
változott viszonyokhoz képest modem
Nem szükség az — urnák — szóltam,
szellemben való megoldása. Dr. Gerő
bemutatni magát —
Ernő budapesti ügyvéd ,A Válás Gyö­
hát nem? a kutyafáját.
keres Reformja" címen most megjelent
legújabb könyvében törvényjavaslat for­
Itt az ember, a szeptember
májában egészen uj gondolatmenetre he­
a már előre félek én,
lyezi a kérdést és ezt olyképen oldja
hány pár cipőm talál nyugtot
meg, hogy az egyéni szabadságot felsza­
az őszi sár fenekén.
badítani akarván a házasság intézményé­
Megépül-e az emelő
nek béklyói alól, a házasság felbontását
utcák végén, közepén,
a .törvény által taxatíve megjelölt bizo­
hogy ki besűpped a sárba,
nyos időtartamok lejárta esetén* — a
ott na ragadjon szegény —
felbomlott házasság benső viszonyainak
oly kiváncsi vagyok én.
(az ugynevezet vétkes cselekményeknek)
nyilvánosság előtti feltárása nélkül —
Itt az ember, a szeptember
„az egyéni szabadság alapján*, de a há­
kezdődik az iskola,
zasságnak, mint társadalmi és állami téfő a papának a feje,

2 szobás, konyhás és mellékhelyi­
ségekből álló modem lakás szept 15-re
kiadó. Cím a kiadóban.
A váron belterületén keresek egy
4 szobás lakást, megfelelő mellékhelyisé­
nyeiősek sérelme nélkül — feltétlen biz­
gekkel. Cím • kiadóban.

Aktuális strófák.

mert pénz az jajj, nincs soha.

Pedig irka és sok firka
annyi, annyi kellene:
papa állást, hogy lemondna,
ha még egyszer születne —
ha azt csak úgy lehetne.
Itt az ember, a szeptember
s elmentem a moziba,
beszélő filmet hirdettek,
hogy mi az az uj csoda.
Bereked egy énekesnő,
járt a szája s nem beszélt,
nő, ha akar és nem szólhat,
Ezt látni, sok pénzt megért —
Önök tudják, hogy miért.

Van már jól kövezett utcánk,
van már széles sétányunk
bicikliknek, autóknak,
csak gyalog hát hol járjunk?
vagy talán a mi számunkra
épült a csatorna?
s alagutként azt használjuk
fekve, hasoncsuszva —
még senki nem tudjál

Sütödének
alkalmas helyiséget lakással együtt
keresek. Címem.- Táber Imre
Kisterenye.

Tűz. Kedden délben fél 1 órakor
a Hirsch gyár cinező műhelyében tűz
ütött ki s a tűzjelző sziréna szakgatott
visítására néhány percen belül száguldott
a tűzoltóság a helyszínre. A közönség is
megijedt arccal érdeklődött a tűz iránt,
mert óriási szél fújt s ez aggodalommai
töltött el mindenkit. A gyár munkásai
azonban nagy erőfeszítéssel elejét vették
a veszedelemnek s mire a tűzoltóság
megérkezett, a tűz lokalizálva volt. Még
aznap kiszált a bizottság és megállapí­
tották, hogy a tüzet rövidzárlat okozta.
A losonci volt 25. gy. ezred köte­
lékébe tartozók a háború és elhalt bajtár­
sak emlékét megörökitendő, értekezletre
gyűltek össze városunkban Szántay István
állomásfőnök elnöklete allatt és elhatároz­
ták, hogy Losonc városa helyett ideigle­
nesen városunkban helyezik el az emlék­
oszlopot, melyet annak idején Losoncra
fognak szállítani. A rendezőség október
hó folyamán tart ezűgyben városunkban
országos értekezletet.

Mint a puha szőnyegen úgy
járhat a Palma cipősarkon. Ne koptassa
felesleges módon idegeit és cipőjét. Ne
legyen Palma sarok nélkül egy lé­
pést sem.

�4 •oldal

A MUNKA

Sírkövek nagy választékban egyesülnlek bevonásával Salgótarján népe
Krájar András temetkezési vállal­ áldoz a 48 — 49 idők nagy tábornokainak
kozónál kaphatók. Salgótarján Fő-u. az aradi Golgotha 13 vértanújának em­
léke előtt. Az ilyen nemescélu szokások
Használt üzemben lévő P/&gt; tón* közelebb hozzák Újainknak a dicsőséges
nás Ford teherautó, olcsón eladó. Bő­ múltat, a szomorú jelennel. Erőt, bátor­
vebbet a kiadóban.
ságot és hitet merítenek a jövendő küz'
Borbély és fodrász üzletben tanuló delemre. A részletes programmot később
fiú felvétetik. Adataik János, Kassai sor ismertetjük. — Szebb jövőtl
34 szám.
Pásztón a Fő-utcán a piac köze­
A Tuka-per magyar vonatko­ pén nagy üzlethelyiség lakással kiadó. —
zású tanulságait ismerteti Niamesny Felvilágosítást ad: Fried Albert Pásztón.
Mihály a Magyar Külpolitika legújabb
Hörcsög Ferenc a Budapesti
számában. Ex a szám hozza az Interpar­ Hírlap élén. Az egész országhoz szóló
lamentáris Unió genfi üléséről, továbbá nagy eseménye van a magyar újságírás­
a Genfi Kisebbségi Konferenciáról és a nak. Herczeg Ferenc, aki a klasszikus
Népszövetség mostani megnyitó üléséről magasságokig eljutott, pályáját a napi
irt eredeti riportokat is, amelyek színes sajtóban kezdte, visszatér régi Íróasztala
elevenséggel és frisseséggel számolnak be hoz. Szeptember 15-től kezdve nevével
a Genfben közvetlenül látottakról és hal­ ékesíti a Budapesti Hírlapot: a nemes
lottakról. Dr. Szende Zoltán Svájc nem­ magyar hagyományok lapját. A félszáza*
zeti problémáit, mig Kokas Lajos a Nem­ dós jubileuma felé közeledő újság Her­
zetközi Bíróság legújabb döntését Írja czeg Ferenc szellemi kincseit adja ettől
meg érdekes megvilágításban. Több ki­ a naptól kezdve a közönségnek s ehhez
sebb cikk és rovat egészíti ki a változa­ a nagy névhez méltóan hatalmas lendü­
tos tartalmú számot, amelyből ingyen lettel tör a magyar újságírás élére. Meg­
mutatványpéldányt szívesen küld a Ma­ őrzi tisztes hagyományait, de a leggazda­
gyar Külpolitika kiadóhivatala Budapest, gabb, legválogatottabb és legfrisebb tar­
Ország ház XI kapu.
talommal, uj ötletekkel és uj formákkal
Felhívás. A világháború s a rá* köszönti az olvasóit. Mindenki számára
következő idők, kommün, megszállás meg­ nagy meglepetésnek készül a Budapesti
próbáltatásai nemcsak a magyar katonai Hírlap szeptember 15-iki száma.

erények nagyszerű példáit teremtették
meg, hanem a rendkívüli körülmények
között gyönyörű bizonyságát' adta hősi*
ességének a mindkét nembeli magyar
gyermek ifjúság is. A front mögötti pol­
gári élet küzdelmeiben, a családfenntar­
tásban, apa vagy anya helyéttesitésben
ép úgy megtaláljuk a gyermekhősöket,
mint a háborús események között, amik­
ben a magyar lélek és jellem legsajáto­
sabb értékeinek: hazaszeretetnek, bátor­
ságnak, vitézségnek, Önfeláldozásnak, hű­
ségnek, lélekjelenlétnek adták fényes tariujelét Minthogy az átlagon felülemel­
kedő cselekmények, gyermekhőstettek, a
magyar léleknek, a magyar nemzetnek ép
oly jelentős értékmérői, mint maguk a
katonai bravúrok, mozgalom indult meg
a gyermekhőstettek adatainak összegyűj­
tése érdekében. Kérjük tehát mindazokat,
akik 18 éven aluli magyar gyermeknek
a világháborúban vagy az azt követő
súlyos időkben, fronton, vagy front mö­
gött számottevő cselekedetéről, hősiessé­
géről tud, hogy az arra vonatkozó ada­
tokat* név, kor, hely idő stb. lehető pon­
tos megjelölésével a következő címre
megküldeni szíveskedjék. Magyar Asszo­
nyok Nemzeti Szövetsége Budapest VII.
Rózsa u. 23.

A salgótarjáni kétéves női ke­
reskedelmi szaktanfolyam szeptem­
ber 16*án fog megnyílni. A beiratások
most folynak az álL polg. isk. igazgatói
irodában. A szaktanfolyam első osztályába
elsősorban olyan leányok, illetve nők vé­
tetnek fel, akik a polgári vagy középis­
kola IV. osztályát sikerrel végezték. A
második osztályba olyanok iratkozhatnak,
akik a szaktanfolyam első osztályát si­
kerrel végezték. A tanfolyam tantárgyai
lesznek: magyar fogalmazás, kereskedelmi
levelezés és. keresk. ismeretek, könyv­
vitel, kereskedelmi számtan, gyorsírás,
gépírás, szépírás, torna-egészségtan és az
arra külön jelentkezők részére német
nyelv és német keresk. levelezés. A ta­
nítás d. u. fél két órakor kezdődik. Szom­
baton és vasárnapon nincs tanítás. A ta­
nulók mindegyik tanév végén rendes bi­
zonyítványt kapnak. A szaktanfolyam a
a vall, és közokt. és a kereskedelemügyi
minisztérium felügyelete alatt áll. A tan­
folyam dija: 4 P felvételi díj egész évre,
140 P tan- és egyéb dijak, továbbá a
német nyelvi órákon résztvevő részére
évi 30 P. A dijak havonkint előre fize­
tendők. Kevés jelentkező esetén a díj
esetleg mérsékelten emelődik. A beha­
tást a növendék atyjának, illetőleg gyám­
jának kell eszközölnie.
Vitéz Pál Imre testnevelési ve­
zető nagyszerű irányítása mellett a városi
és járási levente egyesületekben lázas
sport és hazafias élet folyik. Ennek a ne­
mes munkának szép megnyilvánulása az
a kegyeletes szokás, hogy október 6-án,
nemzeti gyászunk nagy napján a leventék,
hazánk jövő dicsőségnek letéteményesei,
kegyeleti stafétát futnak. A IV. körzetre
beosztott járási leventék, járásunk min­
den községéből ideirányitják Salgótar­
jánba, a Hősök szobra elé nemes fejüket
és acélos izmukat. Idefutnak d. e. 11
órára, hogy jelen legyenek azon az flnnepélyen, amelyen az összes társadalmi

Kitűnő hangú

gramofonok
gramofon alkatrészek, gramofon
tűk és a legújabb sláger hang­
lemezek kaphatók.
Ifj. Timaróczky Sándor
műszerésznél, Erzsébet-tér 6

Mechanikai javítóműhely.

Salgótarján, 1929 szept. 14

zése folytán 170 P. 31 fill. tőkekövetelés.
Mátranovákon 129. sz. házban s folytató­
lag Braum József és Protovin Margit la­
kásán leendő megtartására 1929 évi
szept. hó 19-ik napjának délutáni 3 órája
határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szán­
dékozók ezennel oly megjegyzéssel hivat­
nak meg, hogy az érintett ingóságok az
1881. évi LX. t.-c. 107. és 108. §-ai ér­
telmében készpénzfizetés mellett a leg­
többet ígérőnek, szükség esetén becsáron
alul is el fognak adatni.
Amennyiben az elárverezendő ingó­
ságokat mások is le és felülfoglaltatták
és azokra kielégítési jogot nyertek volna,
ezen árverés az 1881. évi LX. t.-c. 120
§. értelmében ezek javára is elrendeltetik.
Salgótarján, 1929. aug. 27.
Török
kir. jbirósági végrehajtó.

4018/1929 tkvi. sz.

Árverési hirdetmény-kivonat.
A Magyar Földhitelintézet végre­
hajtatnak, végrehajtást szenvedők ellen
indított végrehajtási ügyében a telek­
könyvi hatóság a végrehajtási árverést
102 220 Pengő 90 fillér tőkekövetelés stb.
és járulékai behajtása végett a salgótar­
jáni kir. Járásbíróság területén levő, Karancskeszi községben fekvő, s a karancskeszi 53. sz. tjkönyvben A. 1. 1. sor,
1—9 sorsz. alatt foglalt ingatlanokra
92.629 Pengő, az ugyanottani 33. sz.
tjkönyvben A I. 2. 3. sorsz. alatt foglalt
ingatlanokra 3172 Pengő, az ugyanottani
55. sz. tjkönyben A. 1. 2. 4. sorsz. alatt

foglalt ingatlanokba 47.527 Pengő, az
ngyanottani 66. sz. tjkönyvben A. 1 — 5.
sorsz. alatt foglalt ingatlanokra 49 083
Pengő, az ugyanottani 107. sz. tjkönyv­
ben A. 1—7. 9—10. sorsz. alatt foglalt
ingatlanokra
46.468. Pengő, végül az
ugyanottani 154. sz, tjkönyvben A. I. 1.
sorsz. alatt foglalt ingatlanra 417 pengő
kikiálltási árban végrehajtatnak az 1924
V. az 1887 évi XXVI. és az 1889 évi
XXX. V cikkben meghatározott kiváltsá­
gos jogai érvényesítése mellett elrendelte.
Az árverést 1929 év szeptember
hő 25 napján délelőtt 10 órakor a tkvi.
hatóság hivatalos helyiségében Vaskapu
utca 1 sz. 4 ajtó fogják megtartani.
Az árverés alá kerülő ingatlanok a
kikiálltási ár kétharmadánál alacsonyabb
áron nem adhatók el.
Az árverelni szándékozók kötelesek
bánatpénzül a kikiálltási ár 10 %*át kész­
pénzben, vagy 1881. LX. t.-c. 42 §-ában
meghatározott árfolyammal számított óva­
dékképes értékpapirosban a kiküldöttnél
letenni, vagy a bánatpénznek előleges
bírói letétbe helyezéséről kiállított letéti
elismervényt a kiküldöttnek átadni és az
árverési feltételeket aláírni (1881. LX. t. c.
147. 150. 170. §§. 1908. XLI. t. c. 21. §.)

Az aki, az ingatlanért a kikiálltási
árnál magasabb Ígéretet tett, ha többet
Ígérni senki sem akar, köteles nyomban
a kikiálltási ár százaléka szerint megálla­
pított bánatpénzt az általa Ígért ár ugyan­
annyi sz'ázalékáig kiegészíteni (1908. XLI.
25. §) Salgótarján 1929 julius 25. Zelenka s. k. kir. jb. elnök. Dr. Tamáskovich s. k. tkvvezető P. H.

Molnár József
lakatos és vízvezetékszerelő

Hiszek
Hiszek
Hiszek
Hiszek

egy Istenben,
egy Hazában,
egy isteni örök igazságban,
Magyarország feltámadásában
Ámen.

Hirdessünk:

A MUNKA
Politikai hetilapban.

Salgótarján, Erzsébet-tér 9.
Épületlakatos munkák, takaréktüzhelyek bármi­
lyen kivitelben. Modern házi vízvezetékek, fürdő­
szoba berendezések és e szakmához tartozó
összes munkák kifogástalanul, jutányos
áron készülnek.

Autogénheggesztés.

A szőrme idény
Szűcs műhelyemet

közeledésére való tekintettel van szerencsém, b. figyelmét felhívni

SALGÓTARJÁN

cégemre.

folyó évben Salgótarjánban Füleki-u. 2 szám alatt nyitottam meg. Miután
Francia- és Németországban, Budapesten a legelőkelőbb cégnél mint munka­
vezető dolgoztam, igy abban a szerencsés helyzetben vagyok, hogy minden­
nemű szűcs munkát a legkényesebb Ízlésnek is megfelelően tudok elké­
szíteni, azonkívül tekintettel arra hogy a rezsim jóval kisebb, mint a pesti
szűcsöké, tehát ennek megfelelően lényegesen olcsóbb árban ugyanazon jó
minőségű'áruból tudom nagybecsű vevőimet kiszolgálni..—- Tisztelettel ké­
rem tehát* hogy b. rendeléseivel támogatni szíveskedjék, előre is biztosítom
hogy szolid üzleti elveimnek megfelelően fogom igényeit kielégíteni és va­
gyok b. érdeklődésére bizton számitya magamat újólag is szives jóindulatába
ajánlva,
kiváló tisztelettel:
NAGY ISTVÁN
modem szűcsmester.

a róm. kath. templom mellett.
1394/1929 végrh. sz,

Árverési hirdetmény.
Alulírott bírósági végrehajtó az
1881. évi LX. t.-c. 102 §-a értelmében
ezennel közhírré teszi, hogy a salgótarjáni
kir. járásbíróságnak 1929 évi
1198/6 számú végzése Következtében dr.
Varga Kálmán ügyvéd javára 200 P. f.
s. jár. erejéig 1929 évi május hó 31-én
foganatosított kielégítési végrehajtás utján
le és felülfoglalt és 2610 Pengőre becsült
következő ingóságok u. m. bútorok, köny­
vek, cimbalom, lovak, borjuk, kocsik a
Trieszti Alt. Bizt. Társulat javára is nyil­
vános árverésen eladatnak.
Mely árverésnek a starjáni kir. já­
rásbíróság 1929 évi Pk. 3796 számú vég-

APOLLO MOZGÓ HETI MŰSORA:
17 kedd

Az elátkozott kastély

Fel a kezekkel

18 szerda

19 csütörtök

BARBÁROK

Aranyláz

Ördögi játszma

Kezdete hétköznap este fél 9 órakor, vasár és ünnepnap

déltatán 5, 7 és 9 órakor.- Zenepótdij 10 fillér

Nyomatott Végh Kálmán könyvnyomdájában. — Salgótarján.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>A Munka</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Szöveg</name>
    <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="7">
        <name>Original Format</name>
        <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="86798">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1928-1930_00260.jpg</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="86799">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1929_09_14.pdf</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86777">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86778">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86779">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86780">
              <text>1929-09-14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86781">
              <text>hetilap</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="86782">
              <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86783">
              <text>image/tiff</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="86784">
              <text>mikrofilm (35 mm)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86785">
              <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390741&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="86786">
              <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86787">
              <text>hun</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86788">
              <text>A Munka Lapkiadóvállalat</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="86789">
              <text>Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86790">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86791">
              <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86792">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86793">
              <text>Társadalom</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="86794">
              <text>Politika</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="86795">
              <text>Sport</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86796">
              <text>A Munka 7. évfolyam 37. szám (1929. szeptember 14.)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86797">
              <text>periodika</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="19">
      <name>A Munka Lapkiadóvállalat</name>
    </tag>
    <tag tagId="15">
      <name>periodika</name>
    </tag>
    <tag tagId="3">
      <name>Politika</name>
    </tag>
    <tag tagId="6">
      <name>Salgótarján</name>
    </tag>
    <tag tagId="4">
      <name>Sport</name>
    </tag>
    <tag tagId="2">
      <name>Társadalom</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
