<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="4130" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/items/show/4130?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-23T10:21:57+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="3785">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/81c4c80c0c417ae17aef3d9cdab97767.jpg</src>
      <authentication>77447c8af68a1875bcc774c054ef3c9c</authentication>
    </file>
    <file fileId="3786">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/6738748b496945f30d934a9f61740671.pdf</src>
      <authentication>cff64e4d6b0df5360fb540a06e0e20a8</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="116207">
                  <text>Salgótarján kiadóhivatal
Főtér 479 sz.
Salgótarján,

Hirdetések milliméteres díjszabás szerint

felelős szerkesztő és kiadó:

A MUNKA

Megjelenik Szombaton
Negyedévre 2 pengő
Postacsekk 28.744 sz
Apróhirdetések: szavanként
8 fillér a legkisebb hirdetés 80 fillér

Ssántay István
TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP
Laptulajdonos: ,A Munka“ lapvállalat
Szerkesztő bizottság Csenrődy Lajos dr., Horváth László, Köntzey Ferenc. Lapsánszky János.

VII évfolyam. 34 szám.

Ára 24 fillér

Salgótarján, 1929. augusztus hó 24

ház nevében Huber Antal lévita és
Platthy Elemér felügyelő köszöntöt­
ték az érkezőket, minek utána Rux
gesnek érző magyar szív. -— Ezek­ Margit egy szép csokrot adott át
nek, a püspöknek jólesően látott so­ a püspöknek. — Keresztelés és úr­
rát a református egyház népes kül­ vacsora végezte után az istentiszte­
döttsége nyitotta meg, amelyet leten Sztrokai Dániel hitoktató se­
Szabó Dezső lelkész és dr. Varga gédlelkész hirdette az igét, 9 püspök
Kálmán főgondnok vezetett, utánuk pedig klasszikus főpásztori szózatot
az izr. hitközség képviseletében a intézett a hivekhez. Ennek végezté­
testi erőtlenség ellenére is 3 tagú vel Horváth László karancskeszii plé­
küldöttséget vezetett Deutsh Mózes bános tisztelgetf a püspök előtt, aki
főrabbi, a vámőrség részéről Tóth részt vett a hivatalos ebéden is a
Sándor őrnagy parancsnok, a város tanitói lakon. —
közönsége nevében dr. Förster Kál­
Visszaérkezve városunkba a
mán polgármester, a bányakapitány­ püspök
néhány
látogatást tett
ság nevében dr, Székely Pál, a néhány általa
különöskép
pénzügyi főbiztosság részéről Barta számontartott helyen, mi után részt
József p. ü. biztos, a tantestületek vett az Evang. Nőegylet a parókia
nevében dr. Szabó Lajos gimn. igaz­ árnyas udvarán adott piknikszerü
gató, az állami tisztviselők nevében uzsonán, melynek keretében a püs­
dr. Halyák Zoltán, a bányatársuht pök elismerő szavai után Jesse Mimi
részéről Wagner Rezső bányataná­ adott elő egy szép énekszólót Ko­
csos, az acélgyár részén Fabini Hen­ vács Géza harmónium kiséretével,
rik igazgató, a máv. állomás tiszti­ Jesse Elza nagy hatással szavalt,
kara és személyzete nevében a be­ Pántyik Arpádné elnöknő. közvetlen,
tegágyából is felkelő Szántay István meleg beszédet mondott és az Erős
állomásfőnök, a Mansz és a Katho- várunk elénekiése után a templom­
likus asszonyok nevében Zempléni ban megkezdődött kánonlátogatás
Árpádné, az Ornke, nevében dr. presbiteri ülése, a püspök elnöklete
Friedmann Ármin, az ipartestület alatt, melyen a salgótarjáni, bocsár­
gárdájának élén Timaróczki Sándor lapujtői és zagyvapálfalvai presbite­
elnök, az önkéntes tűzoltók nevé­ rek és egyházi vezetők vettek részt,
A hivatalos ügyet elég hosszú
ben Czirbesz István parancsnok ad­
letárgyallás
után az acélgyári kaszinó­
tak kifelezést tiszteletüknek magya­
ban
rögtönzött
presbiteri vacsora
ros közvetlenséggel a városi kaszi­
nóval együtt, akiket a püspök ha­ Árojt, mely igen jó hangulatban so­
sonló közvetlenséggel fogadva, szí­ káig együtt tartotta a résztvevőket.
Aug. 20-án délelőtt folyt le a
vesen elbeszélgetett külön-külon a
salgótarjáni
hivatalos egyházkönyvek
küldöttségekkel és azok tagjaival is.
vizsgálata. — Az anyakönyvek alá­
A tisztelgések befejeztével ké­
írása s a hivatal megtekintése után
szen lett a jegyzőkönyvhitelesitő bi­
az egyház elnökségének, presbitéri­
zottság ülésezése is és ezután szüumának a nőegyletnek és a testvér
kebbkörü vacsora következett a pa­ református egyház képviselőinek kí­
rókián, mely után a vendégek szállá­
séretében vonult fel a templomba
saikra vonultak. —
a bizottsággal a püspök. A templom
Hétfőn délelőtt a bocsárlapujtői lépcsőjének minden fokán a vasár­
filiába szállt ki a kánoni bizottság napi iskolások és a leányegylet tag­
a püspök és vitéz Korbáss Ferenc jai álltak sorfalat virrággal a kezük­
vezetésével, ahol a község nevében ben, akiknek a nevében Mikula Va­
Kovalcsik József főjegyző, az egy­ léria adott csokrot a Főpásztornak

A zsúfolásig megtelt templom­
ban a helyi lelkész vezette be az
istentiszteletet és hirdette] az Igét
a főpásztor által erre az alkalomra
az egyházi tanok szempontjából va­
ló ellenőrzés céljából kitűzőt alap­
igék alapján. Mely után az oltártól
hatalmas és nagy hatást keltő fő­
pásztori szózattal fordult a gyüleke­
zethez a püspök. Beszédének alap­
tónusa a megelégedés volt a tapasz­
taltak felett s megemlékezvén az
egyház múltjáról, elismeréssel szól­
ván annak jelenéről, a jövő szem­
pontjából még fokozottabb tevékeny­
ségre intette és buzditotti úgy a
lelkészt, mint az egyház vezetőségét
és minden hivét. Szavai után a fő­
esperes és a helyi lelkész aszisztálása mellett áldást osztott.
Az istentisztelet ünnepélyessé­
gét és áhítatát nagyban emelte az
egyház vegyeskarának és az acél­
gyári dalárda tagjainak közreműkö­
désével szerepelt férfikarnak nagy
betanultsággai előadott éneke is,
akiket Kovács Géza vezényelt. —
A Himnusszal végződő istentisztelet
után egy kis szünet múlva kezdetét
vette a kánoni közgyűlés, amelynek
keretében Meskó Zoltán főjegyző
olvasta fel azokat a rendelkezéseket,
amiket a visitáló püspök a további­
akra vonatkozólag megtenni szük­
ségesnek látott. — ezek során el­
rendelte, hogy Szent háromság
utáni X. vasárnap az egyház bűn­
bánati napot tartson, a szom­
batistákat kisérje figyelemmel, dia­
konissza állomást ne vegyen stb. stb.
— A kánoni rendelkezések tudomá­
sul vétele után a közgyűlés véget
is ért: Ezután Zelenka Ottó egyház­
felügyelő nyitotta meg az egyház­
község rendkívüli közgyűlését, ame­
lyen bejelentette, hogy az egyház
presbitériuma az egyház tiszteletbeli
felügyelőjéül megválasztásra ajálja
a közgyűlésnek Fabini Henrik acél­
gyári igazgatót. A közgyűlés az egy­
háztanács javaslatát egyhangú lelke­
sedéssel határozottá emelte, melynek

Wolff kapitány összerezzent erre a
hangra, önkéntelenül lökte vissza Fatimát
és kinyitotta az ajtót. Szerette volna a
szoba belsejét látatlanná tenni, elállta az
érkező útját, de a vendég könnyen ellá­
tott a kapitány feje felett, lévén nálánál
egy jó fejjel nagyobb.
A német főtiszt zavartalan fogadta
látogatóját.
— Isten hozta, főbíró uraml
Sződi Adorján, a budai főbiró egy
pillanat alatt felfogta a helyzetet. Rámu­
tatott a csendesen sirdogáló leányra.
— Úgy látszik, csakugyan az Isten
hozott, épen a legjobbkor, hogy meg­
akadályozzak egy hitványságot!
— Mi gondja rá, főbiró uram itt­
hon vagyok és rabjaimmal tehetek, amit
akarok! — felelte dölyfösen a német.
A főbiró felvetette a fejét. Szeme
villámokat szórt.
— Rabjaival tehet kigyelmed, an\it
akar, de mint ember nem tűrhetem, hogy
védtelen rabnőjét megrontsal J gyezze
meg, kapitány uram, hogy ha rabnöjének
legkisebb bántódása lesz, leszámo hat az
életével!
Azzal sarkon* fordult és jövetelének
okát meg sem mondva eltávozott.
Wolff Félix fogcsikorgatva bámult
hivatlan vendége után.
— Megállj, te kutya magyar! — fe­
nyegette meg öklével. — Megfizetsz még

Ezután Fatiméhez fordult és gyű­
lölettől szikrázó szemekkel sziszegte.
- Te is megfizetsz a mai napért,
de úgy, hogy sírni és jajgatni fogsz a
kinoktól!_
Ridegarcu, elfogult német birák ül­
tek törvényt a szerencsétlen Fatime fe­
lett, akit Wolff kapitány megvádolt, hogy
az őrsi majorosné három hetes kisfiát ész­
revétlenül elrabolta, kegyetlenül meggyil­
kolta és elásta a nyugati sáncárokba. Fa­
time halotthalványan kezeit lő. delve ta­
gadott.
— Allah és az összes próféták a
tanúim, hogy ntm igaz, amit rám fognak
— tördelte szaggatottan. —
Franz Benhuaer, a német törvénybiró, a megtestesült rosszakarat, lenézően
végigmérte a vádlott nőt, akinek csak
egy bűne volt, az, hogy török.
— Ne káromold az Istent! — szólt
rá kenrtteljes hangon. — Tanú van rá,
aki m-glátott akkor, amikor a holttestet
elástad!
— Nem iga-.! Nem igazi — sikol­
tott kétségbeesetten.
Bernhuber intett az alabárdos őrnek,
aki behivatta a rut per főtanuját — Wolff
kopitányt.
— Kapitány ur, kegyelmed látta,
hogy ez az elvetemült teremtés elkövette
a tettet? —- kérdezte.
A német főtiszt sátáni ábráxatta,
w&lt; /Őrködött a rabnő gyötrődésében!
aztán aárórvendően fogott szóba.

Püspöklátogatás varosunkban.
A maga egyszerűségében is
méltóságos keretek között folyt le
a már régóta előkészített, s egy íz­
ben már a püspök betegsége miatt
elmaradt canonica vísitátió az evangélikus egyházban.
18-án vasárnap délután a gyors­
vonattal érkezett városunkba Kiss
István a dunáninneni egyházkerület
püspöke egyházlátogató kőrútján a
kánoni bizottság kíséretében, mely­
nek tagjai voltak Mihalovits Samu
nógrádi főesperes, Okolicsányi Gyula
egyházmegyei felügyelő, Kirchner
Rezső püspöki titkár, Meskó Zoltán
egyházmegyei főjegyző és a járás
területén vitéz Dr. Korbáss Ferenc
főszolgabíró, városunk területén az
alispáni hivatal megbízásából dr.
Förster Kálmán polgármester.
Az érkező vizitáló bizottságot
az állomáson dr. Halyák Zoltán üd­
vözölte Zelenka Ottó egyházfelü­
gyelő megbízásából nagy hatást keltő
lendületes szavakkal, a város nevé­
ben pedig dr. Förster Kálmán pol­
gármester. Az egyház fogadó bizott­
ságának kíséretében, harangzúgás
közben az acélgyár díszhintójan a
parókiára vonult a püspök, ahol
Fabiní Ilonka egy hatalmas fehér­
csokrot adott át a püspöknek ked­
ves szavak kíséretében. Azután a
helyi lelkész az egyház nevében,
Pántyik Arpádné a Nőegylet, dr.
Halyák Zoltán a Luther szövetség,
Markó Emma a Leányegylet, Viszoczky János az Önképzőkör ifjú­
ság nevében üdvözölték a vizitáló
püspököt hangulatos meleg sza­
vakkal. —
Ezután rövid uzsona után azok
a helyi hatóságok és testületek tisz­
telegtek a püspök előtt, akiket ettől
a hivatalos alkalomból a városunk
falai között időző íőpásztorhoz elho­
zott a magyar összetartást és kéz­
fogást ebben a városban is szüksé­

Ezen az estén már Isten tudja há­
nyadszor jelent meg Fatime előtt a ki­
sértő. A rab leány lehunyt szemekkel
térdelt a láthatóan ittas német előtt, aki
érzéki vágyakkal ostromolta a szeren­
csétlen nőt.
Irt.: SZILARD ROBERT.
— Csókolj már meg szépséges ró­
Az Ur 1689-ik évében történt.
zsabimbói — dadogta nehezen forgó
Wolff Félix a vértesek kapitánya nyelvvel. — Egy csók nem a világi-.
kaján szemekkel kísérte szolgálójának,
— Könyörülj rajtam uram, hisz lát­
Ferimének minden mozdulatát. Félre nem
hatod, hogy védtelen vagyok!... esdekelt.
érthetően kacsintott barátja felé.
Könnypatak szántotta végig gyönyörű
— Mit szólsz ehhez a termethez,
arcát. A kapitány szemében fenyegető
ehhez a koromfekete bajhoz ?
fény gyűlt
Krammer Eduárd megértőén bólin­
■ — Utoljára kérlek*., szép szóvall
tott, aztán gúnyos hangon felelte.
Ha önszántadból nem adod amit kérek
— Lám, lám, a farkas és a bárány 1.. erőszakkal veszem el!
Azt hiszem, csak az alkalmat lesed hogy
Fatime rémülten meresztette maga
felfalhasd L.. — Nagyot kacagott a süelé karjait, hogy megvédje magát a hit­
letlen tréfán.
vány támadás elől. Wolff, mintha csak
Wolff kapitány bosszúsan harap- gyönyörködtette volna a lány rémülete,
dálta szája szélét. Sehogy sem volt ínyére, ördögi nevetéssel nézte a rabnő vergő­
hogy Krammer legrejtettebb gondolatát dését. Megbénitó tekintetét rászegezte
is eltalálta, de nem mert visszavágni.
Fatime arcára, melyre kiölt a pokol min­
Fatime megérezte a két álnok né­ den kínja... Acélos szorítással kulcsolta
met perzselő pillantását és szégyentől át a leány kezét és lassan vonta maga felé.
égő arccal vetette magát szűk kamrájában
Fatime felsikoltott az iszonyadtólvackára. Keserves sírásra fakadt és haját Úgy érezte, hog/ rászakad az egész vi­
tépdeste tehetetlenségében. Mi várhatott lág és az, eszmélet elhagyja,?
/
rá a rab leányra, akit már senki ki nem
Ebben a pillanatban hangosan ko­
fog váltani. Oklével verdeste a ház vas­
pogott valaki a nehéz faajtón és egy eré­
tag falát, melyen szüntelen imádsága sem lyes férfihang kért bebocsátást: 0
tudott áthatolni Álla hhoz, aki pedig meg­
Van-e valaki Itthon ebben a
segíti a szerencsétleneket
házban?

„A MUNKA TÁRCÁJA“

Fatime végzete.

�2 oldal
megtörténte után Fabini Henrik
gyárigazgató kijelentette, hogy ezt
a nobile oííiceumot elfogadja, mire
a közgyűlés állva végighallgatta es*
kütételét
Ennek megtörténte után a püs­
pök* a főesperes és a lelkész üdvö­
zölték az uj egyházi vezért, aki papi­
családból kapott hitét* a feltűné­
sektől tartózkodó szerénységének
nemességét és gondoskodó, segítő
szivének a kézségét állította be ezáltal az Isten magyar földön való
országának szolgálatába. —
A közgyűlés után diszebéd volt
az acélgyári kaszinó szépen feldiszi-

A MUNKA
tét nagytermében, amelyen a Kórmányzóra Kiss István püspök, a
püspökre Zelenka Ottó egyházfe­
lügyelő, a vendégekre a lelkész
mondott hatásos pohárköszöntőt a
többi kedves és tartalmas felszó­
lalás után. —
Délután 4 órakor a püspök és
kísérete tovább folytatták kőrútju­
kat Lucfalva felé, — sok jelentőség­
teljes és a hitételre vonatkozó vég­
telen benyomást és emléket hagy­
nak maguk után azokban akik nem
csak a hithatókat nézték és látták
itt időzésük alatt' —

A kormányzó a magyar munkássághoz.
Száznegyven hősi halottnak emelt
emlékművet Csepel község közönsége,
melyet fényes ünnepség keretében Nagy­
boldogasszony napján lepleztek le. Áz
ünnepélyen megjelent Horthy Miklós kor­
mányzó, kinek avató beszéde munkás
halottak emlékműve mellől az élő mun­
kássághoz lett intézve, mégpedig a dol­
gozók összességéhez, melyben a magyar
jövő érdekében egy egységes táborba,
egy szent célért küzdő és küzdeni köte­
les munkára hiv fel mindenkit.
„Csepelről, a magyar gyári munka
fellegvárából köszöntőm a magyar mun­
kások összességét. A gyárak és bányák,
a műhelyek és szántóföldek, a műtermek
és irószobák munkásait* — mondja je­
lentőségteljes beszédében, mely egyene­
sen és legkifejezettebben a munkásság­
hoz van intézve és rajtuk keresztül az
egész nemzethez s ennélfogva itt a bá­
nya és gyári munka városában a beszéd
minden mondatát,- minden szavát meg
kell rögzítenünk úgy agyunkban, mint
szivünkben, hogy abból egy betűnyi sem
kallódhassák el, hanem mint egy nagy­
értékű ajándék meg legyen őrizve.

Most, midőn már megindult a fo­
lyamat a magyar egységért, a nemzeti
ideálokért, melyek elvezetnek minket a
nagy közös cél, a revízió, az integritás
felé, mely nélkül nincs kenyér, nincs jó­
lét, nincs boldogság, midőn a testi mun­
kás kezdi belátni, hogy eddigi ideáljai
nem az ő nagyobb darab kenyeréért,
nem az ő és családja anyagi boldogulá­
sáért küzdöttek, hanem a saját jólétüket
biztositották a dolgozók verejtékkel szer­
zett s hangzatos frázisokkal kicsalogatott
filléreiből, az államfő szózata szálljon
minden magyar lelkének legmélyére, szo­
rítsa ki onnan mindazokat a szellemeket,
érdekeket, törekvéseket, melyek eddig
a magyar egység megszületését gátolták.
„A testi munkások ne különüljenek
el a szellemiektől, ne gondolják, hogy
csak nekik jut a mostohább sors. A tár­
sadalmi osztályok sorsa elválnszthatxtla-

A gyilkosságot nem láttam... Tegnap
este, amikor a házban már minden lecsen*
desedett és az éjszaka néma csendjét
csak az utcai őrjárat lépteinek egyhangú
kopogása verte fel, furcsa neszre lettem
figyelmes... Mintha valaki végiglopózna a
folyosón... Nesztelenül kinyitottam az aj­
tót és rabnőmet Fatimét láttam macska
módjára elosonní.,.. Kezében egy kis be­
takart csomagot vitt... Először rá akartam
kiáltani, de utóbb kiváncsi lettem, mi
dolga lehet neki ily késő éjszaka. Magamra
kaptam a köpenyemet és utána sompo­
lyogtam. A leány kinyitotta a kaput, óva­
tosan körülnézett, nem látja-e valaki, majd
gyors léptekkel a nyugati sáncok felé
iparkodott... Én mindenütt a nyomában
maradtam..,,

Fatime minduntalan félbe akarta
szakítani az aljas vádaskodót, de a német
törvénybiró erélyes kézlegyintéssel elhall­
gattatta.
— A becstelen teremtés ravaszul
elkerülte az őrjáratot és észrevétlenül el­
jutott a sáncárokba.... Elásta a magával
hozott terhet és utána rejtett utakon ha­
zafutott...

— Nem igaz.... szakadt fel Fatime
kebléből. — Verjen meg Allah!.«.
Franz Bernhuber újból elhallgattatta
Fatimét. Részvétlen arccal szólította fel:
— Valid be tettedet, gyalázatos!...
Fatime térdre rogyott él összetett
kezekkel könyörgöt:

nul egymáshoz van forrva* szól a kor­
mányzó beszédének egyik része. Komoly
intelem, melyet a magyar jövő érdeké­
ben parancsként kell fogadni és teljesíti.
Szükséges előfeltétele, hogy a jelenben
a testi és szellemi munkások már elkü­
lönülve is megteremtsék egymás között
az egyakarat, egy cél felé való haladást
A testi munkások valamennyien, kivétel
nélkül, kell hogy lerázzanak lelkűkről
minden utópisztikus elméletet, az „ahol
jobb, ott a haza* elvét, be kell látniok*
hogy a haza határain túl sem minden
tejfel, tehát izmaik erejét itt értékesítsék,
miáltal a haza felépítéséhez is hozzájá­
rulnak s ezt addig hajtogassák egymás
között, míg az ige testet nem ölt. Gyű­
löletet soh’ sem hirdessenek, még egy­
más iránt sem, hanem megértőén szeres­
sék, támogassák egymást. Megmozdulá­
saikban a komoly, higgadt megfontoltsá­
got tanúsítsák s vezérgondolatuk mindig
az legyen, hogy ezzel nem ártanak-e töb­
bet a hazának, mint amennyivel látszólag
saját maguknak használtak.

A testi munkás ne gyűlölje és ne
irigyelje a szellemi munkást, mert bár a
kivételes helyzetben levő több van kö­
zöttük, mint a testi munkásság között,
de a legnagyobb része ép olyan osztá-.
lyosa a nélkülözésnek, nyomornak, ál­
landó kenyérküzdelemnek, mint a testi
munkás.
A szellemi munkások egymáshoz
való viszonya komoly aggodalomra ád
okot- Az intelligencia nagy része szét
van forgácsolva különböző társadalmi
egyesületekbe, melyeknek bár egy cél­
juk van: a magyar jövő előkészítése s
mely munkában a szellemi munkások ki­
vétel nélkül erőteljesen veszik ki részü­
ket, de a mindennapi megélhetésért folyó
harcban egymást tiporják agyon kegyet­
len kiméletíenséggel s megfeledkeznek
arról, hogy ezzel tönkreteszik, vagy leg­
alább is erősen hátráltatják a közös cél
érdekében kifejtett munkájuk nagy ré­
szét. A kenyéririgység és az ebből fa-

— Bocsássatok el, hiszen ártatlan
vagyokl... Ebből az emberből csak a
nemtelen bosszú beszél.
A német törvénybiró nem engedte
folytatni. Éles hangon mondta ki az Íté­
letet :
— Kinpadra vele!....Ha ott sem
vallja be tettét vessétek a legsötétebb
börtön fenekére/.... Verjétek vasba, hogy...
Nem folytathatta, mert a törvényte­
rem ajtaja felpattant és harsányan kiál­
totta Sződi Adorján, a budai főbiró:
— MegálljatokL.. Még egy tanú van
itt, akit nem hallgattatok meg!..,
Franz Bernhuber erélyesen rendre
akarta utasítani a zavargót, de amint meg
látta a budai főbírót, kellettlenül hetessé*
ke II te.'
— Mit parancsol főbiró uram? —
kérdezte.
— Hallom a képtelen vádat, mely
lyel Wolff kapitány ezt a nyomorult te­
remtést illette.. Emberi igazságérzetem
tiltakozik e gyalázatosság ellen, annál is
inkább, mert ez az ember a rabnőjét vá­
dolja, holott a gyilkosságot ő maga kö­
vette ell •••
A német tiszt halálra sápadt
.— Nem igazi... Hazudikl....dadogta
rekedten.
Bernhuber kényelmetlenül érezte
magát. Nem tudta mitévő legyen. Mind­
két ur oly tekintély volt a városban,
hogy egyiket sem merte megbántani.

kadó gyűlölet annyira megnővekedett,
hogy az intelligens magyar középosztály
leikéről a legszebb és legszentebb ideá­
lokat kezdi lemálasztani s az ilyen csu­
paszon maradt lelkek petyhüdtekké válva
lassan lassan elvesznek az egységes ma­
gyar front számára.
Megértő szeretetre s igen sok elné­
zésre van csak szükség, hogy a magyar
középosztály, a hivatalnoki kar, az ipa­
ros társadalom és a fizikai munkásság
egymásra találjon s akkor az a szikra,
mely az egy utón való haladásért régen
ott szunnyad a magyar társadalom lel­
kében és szivében, újra feléled olyan
tüzzé, mely a magyar lelkeket összefor­
rasztja egy erős egységgé, mellyel azu­
tán — mint az államfő beszéde végén
mondotta — lépésről-lépésre, céltudatos n haladjunk a független, erős és bol­
dog Magyarország felé, amelyhez jogunk
,van Isten és ember előtt.
Kk.

Hírek éskülönfélék
Eltávozás. Dr. Czirbusz Endrét a
helybeli reálgimnázium tanárát a Bányai
ág. ev. Egyház aszódi főgimnáziumába
megválasztották. Állását a jelen iskolai
év kezdetével foglalja el. Dr. Czirbusz
Endre távozása érzékeny vesztesége vá­
rosunknak. Kiváló szakképzettsége mel­
lett kellemes modorú* az ifjúságot ön­
zetlenül szerető, jó pedagógus volt s uj
helyén bizonyára a legrövidebb időn be­
lül megszerzi azt a tiszteletet, és szere­
tetet, mely itt körülvette. A gimnázium
cserkészcsapatának lelkes parancsnoka is
volt s az ifjúság szomorú szivvel vesz
búcsút a tanártól, akiben mindig igaz
barátját érezte. Lapunk részéről is mele­
gen búcsúzunk tőle s Isten áldását kér­
jük munkájára.

Hadirokkantak országos érte­
kezlete. Szegeden f. hó 21*én össze­
jöttek a csoportok és fiókok küldöttei,
hogy az őszre összehívandó országos kül­
dött közgyűlés és rokkant törvényjavas­
lat letárgyalása előtt bizonyos személyi és
tárgyi kérdésekben megbeszélést tartsa­
nak. Az értekezlet előtt bemutatták Szeged
városának a rokkantak érdekében létesí­
tett intézményeit, a 470 házhelyes rok­
kant telepet, a város által engedélyezett
hivatalos helyiséget, olvasókört stb. A
tanulságos bejárások után Újszegeden
folyt le az értekezlet melyen a rokkantak
kormánybiztosának képviselője is jelen
volt s nagy horderejű kérdésekről és
tennivalókról folyt a vita, majd egy szer­
vező bizottságot választottak melynek
dr. Érti János egyetemi tanár lett egy­
hangúlag az elnöke. A bizottság munka­
programját rövid terminushoz kötve együt­
tesen megállapították. Az élénk és érde­
kes megbeszélés után a szegedi rokkant
csoport látta vendégül a megjelenteket
egy gyönyörű tiszaparti kertvendéglőben,
ahol a szabadban készített szegedi halász­
lével és egyébb speciálitással kedvesked-

— A vád nagyon súlyos — szólt —
tudja-e kegyelmed, hogy ezzel nehéz fe­
lelősséget vett magára?!...
— Tudom! — csattant fel Sződi
Adorján, — Harmadmagammal esti kőr­
útunkat jártuk, hogy meggyőződjünk
róla nincs-e valahol tűzveszély, amikor
Wolff kapitányt megláttuk, amint titok­
ban elhagyta házát.... Követtük minden
lépését és szemtanúi voltunk, amikor kis
áldozatát elföldelte, akit csak azért gyil­
kolt meg, hogy szerencsétlen rabnőjén
bosszút vegyen...
— Meg mer-e esküdni főbiró uram
szavainak igazságára? — kérdezte a tör­
vénybiró.
— Esküszöm az élő Istenre, hogy
Wolff Félix voltl...

Salgótarján

1929. aug

24

Láb*, kéz* hónaljizzadás

1

biztos szere a

Csanda-f éle P O D O L.
Lábviz után a lábat bt-podolozva'
azonnal megszűnik a lábizzadás,
égető érzés, pöffedtség. A bőrt
puhán, üdén tartja, a járást vég­
telen könnyiti, szagtalanít.-------Kapható: Gyógyszer tárak, drogé­
riákban. rölerakat Margulit drogéria,
Budapest, V- Nádor-u. 23. —------------

tek. A vacsora alatt számos felköszöntő
hangzott eh A salgótarjáni és pécsi csoÍtortok
kiküldötteit megkülömböztetett
igyelemmel fogadták és élénk figyelem­
mel kisérték ezen ipari vidékektől elhang­
zott jelentéseket. Helyi csoportunkat
Lápsánszky János elnök és Horváth
László tb. tag képviselték. Utóbbinak a
vacsorán történt nagyszerű /felszólalását
tomboló taps és éljenzéssel fogadták. A
magyar város meleg szeretete és a rok­
kant csoport hatalmas munkája feledhe­
tetlenül ^kedves és követendő példát
nyújtott.
Bucsuzás. Aszódra
eltávozván,
mindazoknak a kedves ismerőseinknek és
jó barátainknak, akiktől az idő rövidsége
miatt személyesen elbuezuzni már nem
tudtunk, ezúton küldjük bucsuüdvözletünket. Dr. Czirbusz Éndre és felesége.

Halálozás. Poraczky Lajos acél­
gyári munkás 65 éves korában meghalt.
Temetése az acélgyári kórházból 13-án
volt nagy részvét mellett, szakadó esőben.
Halálozás. Petik Róbert bánya­
segédtiszt 52 éves korában hosszas be­
tegeskedés után f. hó 17-én meghalt. A
kiváló hivatalnok és zenész temetése nagy
részvét mellett folyt le 19-én.
Érne hírek. A helybeli Érne cso­
port f. hó 18-án Taron tartott propaganda
gyűlést, ahol Gyalay Mihály közpoti ki­
küldött titkár tartott nagyhatású beszé­
det a nagy tömegben összegyűlt hallga­
tóság előtt. F. hó 25-én délelőtt Chere­
den, délután pedig Bárnán lesz propa­
ganda gyűlés az országos központ kikül­
döttjeinek részvételével. Szeptember hó
1-én pedig Salgótarjánban délelőtt 1I
órakor tart a csoport bányász propaganda
gyűlést, amelyen az országos elnök, Buday Dezső, Zsirkay János volt képviselő
és több helybeli szónok fogja a bányászság problémáit tárgyalni. A gyűlés iránt
már most igen nagy az érdeklődés.
A pékiparnak egy régi, fájó Sube
a viszonteladóknál visszamaradt kenyerek
és sütemények visszavétele. A pékiparo­
sok részben cgziszter.ciális, részben egész­
ségügyi okokból többször kérték már a
visszavétel kérdésének rendeletileg való
elintézését. Most aztán a népjóléti minisz­
ter errevonatkozólag javaslatot készített
amelyet a képviselőház őszi ülésszakán
fognak tárgyalni. A törvény tervezet sze­
rint egészségügyi szempontból tilos vis­
szavenni, vagy kicserélni mindenfajta pék­
ipari terméket. Úgy a visszaadó!, mint t
kicserélőt szigorúan megbüntetik, ha
törvényt áthágják majd. A népjóléti mi­
niszter törvénytervezetét már tárgyalni is
fogja a pékiparosok szeptember elsején
Szolnokon összeülő nagy kongresszus.
Ezzel egyidejűleg — tehát még a tör­
vény megszavazása előtt — az egész or­
szágban már be is vezetik, hogy a kirdőlt pékipari terméket nem cserélik vissza.
Ez a viszonteladóknak pillanatnyilag ké­
nyelmetlen, de a közegészség és a ver­
gődő pékipar szempontjából egy kétség­
telenül előnyös rendelkezés.
Külön bejárata két szobás l utorozatlan, vagy egy szobás bútoro.’oil
lakást keresek. Ajánlatokat a kiadóba
kérem.
Sírkövek nagy választékban

A német kapitány az eskü hallatára Krajer András temetkezési vállal­
elfulladva hördült fel, két kezével a tor­ kozónál kaphatók. Salgótarján Fő-u.
kához kapott és eszméletlenül rogyott
össze. Bernhuber intésére legott belépett
két alabárdos őr, az egyik a félig holt
Mindazoknak, akik felejthe­
német mellé állt, a másik pedig a bol­
tetlen, drága jó férjem illetve
dogságtól siró Fatimét támogatta, aki
édesapánk elhunyta alkalmával
forró könnyeivel áztatta Sződi Adorján
részvét-nyilvánitásaikkal felkeres­
kezét...,
•
♦
tek, hogy fájdalmunkat némileg
•
enyhítsék, ezúton mondunk hálás
Wolff Félix feje három nappal ké­
sőbb lehullott a vérpadon, ahová rabnő­
köszönetét.
jét* Fatimát szánta....
öxv. Petik Róbertné
A szegény tőrök rableányt a budai
és fiai.
főbíró vette magához és derék magyar
honleányt nevelt belőle..*.

�Salgótarján, 1929. aug. 24

A MUNKA

3 oldal

ennek folyán a névjegyzék jogarőre emel­ gyarországot a világ előtt. Egy nagyte­
kedett A legtöbb adófizető választók kintélyű amerikai senátor levelet intézett
névjegyzéke az igazoló választmány által egy magyar barátjához, amelyben elitélte
a hivatkozott belügyminiszteri rendelet­ Magyarországot azért, hogy ezt a rend­
irta: Dr. TÓTH MÁTYÁS.
nek megfelelően összeállittatott, közszem­ kívül értékes és szép földdarabot elrejti
Sieat István Magyarország meg* szerű, szegény asszonyokra esett a vá­ lére kitétetett és az ellen beadott felszó­ a világ elől: nem csinál annak propagan­
szer velője, első királya. Apja, Géza fe­ lasztásuk.* Godó Margitka, a kedves lamlások elbíráltattak. Az igazoló választ­ dát s ha tesz is valamit ez irányban, az
jedelem még pogány volt, de ö már ke­ félárva kis lány az alábbi véreikével kö­ mány ájtal hozott határozatok ellen au­ nem elégséges, mert nem tárja fel az
reszténynek született 977-ben. 20 éves szöntötte az anyákat, három gyönyörű gusztus 15-ig a m. kir. közigazgatási bí­ idegen szeme előtt azt a sokféle gaz­
rósághoz intézett panasznak van helye. dagságot, érdekességet, szépséget, ame­
korában fejedelemmé választották s rá 4 csokrot tartva piciny kezébeni
Ez ideig hatóságomhoz 2 ily panasz ér­ lyért érdemes bármely messze földről ide
Édesanyák, jó anyácskák
évre 1001-ben országos ünnepségek kö­
kezett be. A jelen törvhat. bizottságnak utazni. Valóban! Európa figyelmét állan­
zölt Székesfehérvárott királlyá koronáz­
köszöntölek szépen
feladatát fogja még képezni uz örökös dóan ébren kell-tartani. Mert ma már a
örömtökben osztozkodó
tatta magát. Mint az első magyar király
tagok fele számának és a választói kerü­ nagyvilág figyelme, érdeklődése, sőt ki- *
korlátlan hatalmával, a bölcs uralkodó
gyermekek nevében.
let választási elnökeinek és h. elnökeinek váncsisága felénk fordult. Már nem va­
századokra előre néző szemével lerakta
meg választása, továbbá a vármegye 1930 gyunk többé terra in cognita, vagy leg­
Ez az ünnep, nagy örömnap,
az ezer éves ország alapját. Megszervezte
évi háztartási és nyugdij költségvetésé­ alább is a múltban oly hatalmas és gaz­
jutalmazva látjuk,
a keresztény egyházat, a mostani hierarnek a megállapítása és a két r. tan. vá­ dag Ausztria elrejtett gyarmata. Ma már
szivetek nagy szeretetét
hiával, vármegyékre osztotta az orszá­
rosnak a képv. testületi tagok számáról tudja a külföld; hogy a Duna völgyében,
megható jóságtok.
got s ezzel a későbbi önkormányzati ki­
és a választókerületek beosztásáról alko­ Európa keletének és nyugatának határán
fejlődésüket lehetővé tette. A nomád
tott szabályrendeleteknek a felülbírálata, van egy évezredeket átélt ország, mely
Áldott szív az anyai szív,
lakosságot földműveléshez szoktatta, igy
a minek elvégeztével a jelen törvhat. bi­ egészen más, mint az őt körülvevő többi
áldja meg az Isten,
községeket, városokat és bennük polgár­
hisz sok szegény kis gyermeknek
zottság befejezte működését. A f. hó el­ államok, nemzetek és ez az ország olyan
ságot teremtett. A királyi hatalom főbb
sején tervbe vett kommunista megmoz­ nemzet föld-, mely — mint Zrínyi Mik­
pontjait szabályozta. Ezekből a pontok­
más egyebe sincsen.
dulás vármegyénkben a legkisebb rend­ lós a költő irta: „Egy nemzetnél sem
ból fejlődött ki a Szent Korona tana, az
egységes Nagy-Magyarország szimbóluma.
Mégsem érez soha hiányt,
zavarás nélkül folyt le, illetve teljesen alábbvaló.“ A teljes joggal hangoztatott
elmaradt. Ezt megelőzőleg különösen a kulturfölényünk régi évezredes műveltsé­
Ezekkel az alkotásokkal hazánkat a nyumert az édes anya
gateuropai állami és társadalmi rend sze­
munkásság által lakott községekben és a günk, szellemi niveaunk — melyet az
elvonja a szájától is,
határmenti községekben lázitó röpiratok utódállamok most részben propaganda
rint átreformálta s igy azokkal egyen­
úgy ápolja, tartja.
lőkké tette. A megdönthetetlen alapokra
terjesztettek, a melyek különösen a le­ müvekben, részben pedig propaganda ki­
megépített királyság elindult az örök élet
Jó emberek ezt a szivet
ventéket arra hívják fel, hogy adott eset­ állításokon magukénak hirdetnek — a
felé. Ezen a napon százezrek zarándokol­
ben semmi körülmények közt ne fogja­ külföld előtt ismeretlen és ismeretlen ma­
jutalmazták máma,
tak a Szent Jobbhoz, hogy megtépett
őket is jó anyáinkkal
nak fegyvert az orosz szovjet ellen, rad, ha nem sietünk a nagyvilág elé
nemzetünk régi nagyságát vissza imádkoz­
hanem fordítsák azt elnyomóik ellen. nemzeti alkotásaink és kiváló emlékeink
a jó Isten áldja.
zék az Elsőtől, a Szenttől, a Nagytól.
Ezen röpiratok tartalmából látszik, hogy ismertetésével. Annak a nagy és az egész
Édes anyák, jó anyácskák,
Ezen a napon ezrek ünneplése, örömnem helyi, de az egész országra kiter­ világ becsülésére joggal számitó igazság­
ujongára között egy ország szeretete
fogjátok hát szépen
jedt és az orosz szovjet által kezdemé­ nak hirdetését tűzte céljául ki a „Hungary
ölelte szivére az anyákat, a szent magyar
ezt a néhány szál virágot
nyezett és irányított akcióról volt szó és Illustrated.“ A szerkesztést egy nagy
asszonyokat, akiknek magyarságában, a
a Kicsik nevében.
az összefüggésben állott azóta már élét Szerkesztő Bizottság élén Dr. Yolland
hazának adott sok-sok b&lt; csületes fiaiban
Már a férfiak is könnyeztek, amikor veszített orosz-kínai konfliktussal. Végül Arthur a budapesti Pázmány Egyetem
van ajjáébredésünk hite, bizalma. Mi itt­ a kicsi Margit szétosztotta a csokrokat. bejeiemtem, hngy Csonka György vm. kiváló tudós professzora és Rex Dezső
hon maradtunk, hogy a nagy országos A három nagy egyesület nemesszivü el­ főjegyzőnek betegség cimén 4 heti sza­ Pest vármegye főlevéltárnoka, az ismert
ünnep kicsi mását, könnyes bensöségét, nökeihez Dr. Förster Kálmánná, Rames- badságidőt, Kacskovics Vilmos árv. el­ iró végzi. Vessünk csak egy pillantást a
megrendezzük a mi nemes, drága anyá­ hoffer Béláné és Pántyik Árpádné úrnők­ nöknek pedig ugyancsak betegség cimén készülő mű első számába. Gróf Apponyi
inknak. Salgótarján polgárságai Szégyen­ höz fordulok, ne hagyják továbbra sem a tvh. biz. utólagos jóváhagyása mellett Albert, akinek a nevét mindenki a leg­
keznem kelleti, hogy amig istentisztelet el ezt a kis lányt —- tudom, most is a további 3 havi szabadságidőt engedé­ nagyobb tisztelet hangján említi és aki­
u»án százan, m*g százan járták a korzót, polgármesterné nagyságosasszony kegyes lyeztem.
nek tekintélye Európa vezető államférfiéi
addig benn a városháza tanácstermében szive tartja — ennek tanulni kell. Tehet­
Kérelem a sürgős levelet kül­ között a legmélyebb megbecsülést váltja
olyan kevesen voltunk, akik körülültük a ség. Valamikor rám is igy esett nagy, dőkhöz. A helybeli Máv. állomásfőnök­ ki, irt előszót. Sir Robert Donald az an­
három meghatott egyszerű asszonyt. Hát nemes urak tekintete, lsteneml De ez ség és postafőnökség kéri a levélpostai gol képviselőház tagja a folyóirat angliai
már nincs nemes ühnep. mely a várost nem tartozik ide...
igénybevevő közönséget, hogy ne igye­ főszerkesztője a teljes objektivitás hang­
közönyéből felrázza? Hát nem kiváncsi
Himnusz után az egész, megillető* kezzen mindenki levelét, vagy levelező­ ján bizonyítja be, hogy a világkultúra, a
a polgárság, hogy milyen szent célt ju­ dött közönség elébejárult a három, pol* lapját szémélyesen a kis állomáson a haladás és a béke érdekében szüksége
talmazott szívesen adott fillérjeivel? Pe­
gármesteri karosszékben ülő, örömköny- vasúti postakocsiba bedobni. Egész tö­ van Középeurópának egy erős nagy or­
dig az ünnep egyszerű szépsége megér­
nyeket siró asszonyhoz, hogy az egyszerű, meg ember gyakorolja azt a fölösleges szágra, amely ma, a&gt; mai adoliágok mel­
demelt volna minden fáradtságot. A kérges áldott
kezet megszoríthassák. szokást, hogy az este 6 órai vonathoz lett csakis a magyar lehet A magyar
„Hiszekeggyel“ kezdtük. Sztankovics Já­
megy ki és nem törődve az erre vonat­ népben meg vonnak mindazok a tulaj­
Otyan felemelően szép volt ezl
nos igazgató derék fiai méltó kifejezői
Szent István alkotásai örökéletüvé kozó és közzétett tilalmakkal, a vágányok donságok, amelyek hivatottá teszik erre
voltak mindnyájunk erős hitének a fel­
tették
a hazát, a haza az anyákban, gyer­ közé siet, felkuszik a postakocsi lépcső­ a nagyfontosságu történelmi szerepre.
támadásban. Utána ifj. Kovács Gézáné
mekeikben
él tovább. Gyönyörű gondo­ jére és személyesen dobja be a levelét, Bethlen Margit grófnő három bűbájos
úrnő gyönyörű beszédben méltatta a
mert gondolata szerint igy biztos. Ezek mesét irt, melyeknek értelme mélyre ható
nagy nap jelentőségét. Az anya szólt az lat e két hatalmas erőt egy napon ün- fölöslegesen növelik az úgyis nagy uta­ és zok szépsége mellett még, több igaz­
nepelnil
anyákhoz: „Most a mai könnyen élni sze­
zóközönség tömegét és a postakocsinál ságot is tartalmaz. Rexa Dezső cikke a
rető világban, amikor a gyermeknevelés
A
HONSZ.
(fladirokk. Nemzeti a posta és vasút kezelését akadályozzák. magyarországi Shakerpeare kultuszt tár­
sok helyen csak kényelmi szempontból
A pósta épületnél lévő ládából a levele­ gyalja és a magyar kultnra dicsőségére
teher, megilletődéssel állunk meg egy Szöv.) helyi csoportja f. hó 18 án rend­ ket 10 perccel a vonat indulása előtt dicsőségére kimutatja, hogy Shakespearekívüli
közgyűlést
tartott
cca.
200
h.
rok
­
pillanatra, hol három anya szőkébb kö­
úgyis feltétlen kiszedik és továbbítják, nak müveit Magyarországon többször játrülmények között annyi gyermeket volt kant és h. özvegy részvételével. Az in­ tehát semmi szükség még 20 fillért pe­ szák, mint saját Hazájában- Majd Arany
képes felnevelni.“ „Mindfen anya érdemes dítványok során egy hadirokkant azt az ronjegyre költeni a 16 filléres levélre, Jánosnak a Walesi Bárdok cimü balla­
a kitüntetésre, még az egy gyermekes is, indítványt tette, hogy a helyi csoport is vagy 8 filléres levelezőlapra!
dája következik, Zichy Mihály illusztrá­
mert csak mi tudjuk anyák, hogy mit csátlakozzék a Revíziós Ligához. Ezen
Alkalmi házvétel. 3 szoba, cióval. Kosztolányi Dezső az uj magyar
indítványt
természetesen
a
legnagyobb
adtunk, mig egyetlenegyet is felneveltünk.
konyha, 2 nagy száraz pince és mellék­ irodalom mestere egy mélyenszántó kis
Hát akkor mit nem érdemelne meg egy lelkesedéssel fogadták s az elnökség be­
épületekből
álló ház kivándorlás miatt rajza után. Harsányi Zsolt a finom tollú
sok gy rtnekes anya, azokért a sok át­ jelentette a csatlakozást, melyre az alábbi
sürgősen eladó esetleg bérbeadó. Füleki- iró vonultatja el az olvasó szeme előtt
válasz
érkezett.*
A
Honsz.
Salgótarjáni
virrasztott, gondterhes, könnyes éjszaká­
az ezévi színházi évadot. Mines talán a
utca 38. szám.
kért.“ „Annyi tiszteletlenséggel találko Csoportja Nagytekintetü Elnökségének
világon még egy nemzet és ország, ahol
Salgótarján.
Megkaptuk
országos
elnö
­
Tátra
utca
53
szám
alett
3
szoba
zunk manapság, hogy szükséges volt ol­
oly magas fokon állana a színházi kultúra,
künkhöz
Herczegh
Ferenchez
intézett
le
­
előszoba
2
konyha,
2
speiz,
2
pincéből
tárt emelni az anyai megbecsülésnek.*
mint megcsonkított hazánkbn. Joggal
Azután a megjutalmazott anyákhoz szólt: velüket, amelyben arról értesítenek, hogy álló lakás szept. 1-re kiadó. Farkas Lajos büszkélkedhetünk Íróinkra és művészeinkre
Zagyvái
rakodó.
a
Honsz.
salgótarjáni
csoportja
kimon
­
„Adja a jó Isten, hogy az igazi megjumert annyi tehetség, annyi világhírű da­
Mint a puha szőnyegen úgy rab és színész mint a magyar színpado­
talraazást, a ti keservesen felnevelt gyer­ dotta csatlakozását a Reviziós Ligához.
—
Bejelentett
csatlakozásukat
örömmel
járhat a Palma cipősarkon. Ne koptassa kon, scholsem kerül a közönség elé.
mekeitekben találjátok meg. Gyermekei­
tekben találja meg az egyház a Haza vesszük tudomásul. Hazafias szívből, lé­ felesleges módon idegeit és cipőjét. Ne Fenyő Miksa a Gyáriparosok Országos
és áz egész magyar társadalom a köte­ tekből fakadt határozatukkal és állásfog­ tegyen Palma sarok nélkül egy lé­ Szövetségének európai hírű igazgatója irt
lességét hűen teljesítő. Hazáját szerető lalásukkal a reviziós mozgalom erejét pést sem.
egy végtelenül értékes ismertetést az an­
igaz, jó honpolgárait és honleányait.“ gyarapították s a Reviziós Ligára azt a
Erzsébet női iskola és az Angol gol-magyar gazdasági
kapcsolatokról.
kötelezettséget
rótták,
hogy
még
foko
­
„Sok ilyen magyar anyát adjon nekünk
kisasszonyok intézetének közelében lakó Szunyogh István akinek nevét Anglia
zottabb
erővel
és
kitartással
folytassuk
a jó Isten, hogy újra erős legyen nemze­
úri család teljes ellátásra elfogadna Bu­ sport közönsége igen jól ismeri, a ma­
tünk, hogy vissza tudjuk szerezni Szent munkánkat mindaddig, amig minden ma­ dapesten iskolába járó leánygyermeket gyar lóverseny életet Írja le egy igen
gyar
ember
hő
vágyát:
a
területi
integri
­
István Magyarországát, mert addig nem
mérsékelt díjért. Cím a kiadóban.
érdekes cikk keretében és emlékezik
tást el nem érjük. -— A szorosabb kap­
lesz boldog ünnepünk.“
A „Hungary Illustrated“ Ma­ vissza Kincsemre a csodakancára. Kehrcsolat fentartasa céljából felkérjük a
Dr. Förster Kálmán polgármester
Nagytekintetü Elnökséget, hogy a Liga gyarországi képek. Ez a cime egy most ling Béla a világhírű tennisz bajnok el­
képviseletében Koós Mihály főjegyző,
lenfeleiről emlékszik meg, elmondva hi­
igazgatóságába két tagot delegálni s a meginduló angolnyelvü folyóiratnak. Ma,
özv. Borsovitz Istvánná, özv. Ferenc Ist­
res játszmáit. Dr. Rajcsics professzor
amikor
megcsonkitottságunk,
szegénysé
­
delegált tagok pontos lakcímét velünk
vánná, Langár Györgyné nyakába akasz­
közölni méltóztassanak* Hazafias üdvöz­ günk guzsbakölöttségünk minden baját cikke a magyar kutyákról, minden bi­
totta a nemzetiszinszalagos művészi ér­
lettel: Ferenczy ügyv. igazg. Dr. Fali és kínját jobban érezzük, mint leélt ez­ zonnyal a legnagyobb érdeklődést fogja
met és mindegyiküknek borítékban száz­
redévünk alatt valaha, — jelenik meg ez kiváltani Angliában ahol a kutyatenyész­
Endre.
száz pengőt adott át. „Mint a hatóság
folyóirat. Sok ezer példányban megy ki tés oly magas fokon áll és ahol min­
Közigazgatási bizottsági illán. a külföldre és odakerül Európa ‘.orsát denki barátja a kutyának. He rezeg
képviselője szívből üdvözlőm az anyákat
a jó Isten adjon áldást további munká­ Pályi Pál főispán elnöklete alatt folyó hó intéző politikusok, közgazdászok, irók, Ferenc
novellája a magyar
szép­
jukra.“ „Üzenem a többi anyáknak, le­ 14-én közig, bizottsági ülés volt; amelyen művészek és tudósok asztalára, bizony­ irodalom magas színvonalát bizonyítja.
gyenek türelemmel, rájuk is sor követke­ alábbi alispáni jelentés került előterjesz­ ságot téve Magyarország ezeréves kultú­ Ezeket a cikkeket csak azért említettük
zik.“ Ekkor már mindannyiunknak köny- tésre: A törvényhatósági választók név­ rájáról és történelmi hivatásáról. Aki fel, hogy egy rövid képet adjunk a fo­
nyes a szeme, igy áll elő őzv. Borsovitz jegyzéke a közigazgatás rendezéséről megkapja ennek a folyóiratnak egy szá­ lyóirat értékéről. A folyóirat ezenkivül 36
Istvánná, hogy köszönő szavait elmondja: szóló törvény végrehajtása tárgyában ki­ mát, annak az emlékezetébe vésődik, hogy oldalon képet is közöl a legmüvévzibb ki­
Hálát adunk a jó Istennek, hogy e na­ adott 3000—929. sz. belügyi miniszteri Kőzépeurópában van egy ország, él ott vitelben. Ézek a képek egytől— egyig
pot megérni engedte. „A Boldogságos rendeletnek megfelelően összeállítva lett egy nemzet, amelyet nem lehet letörölni kultúránkat vannak hivatva propagálni.
Szűz áldja meg a hatóságokat, az egye­ é« f. év julius hó 15-től julius 25-ig a a világ térképéről, hanem meg kell erő­ Csak néhány képet kívánunk itt felsorolni:
sületeket és mindenkit, akik e gyönyörű vármegye székházában közszemlére kité­ síteni, mert ex a kultúra, fejlődés és béke A mü elején az ezeréves magyar szent
ünnep részeseivé tettek és mireánk egy. tetett. Felszólamlás nem adatott be és követelménye. Ismertté kell tenni Ma­ korona azines reprodukciója diszlik. Utána

A salgótarjáni anyák napja Szent István ünnepén.

�4

oldal

SS

a Főméltóságu Kormányzó és Bethlen
István miniszterelnök portréi következnek,
melyeket László Fülöp Hazánk fia korunk
legnagyobb élő festőművésze készített.
Igen érdekesek a Rhédey grófok címerei,
mert tudvalévői eg az angol királyné nagy­
anyja egy Rhédey grófnő volt. Az arany*
bulla, melynek keletkezése 1222-ből csak­
nem egykorú az aDgol alkotmányt bizto­
sitó Magna Chartával, ami csak azt bironyitja, hogy a magyar igazságszolgáltalás és a magyar kultúra legalább is van
olyan régi, mint bármely más európai
nemzeté. Gróf Sándor Móricnak két vég­
telenül érdekes bravúros lovaglását mu­
talja be a folyóirat- A bártfai könyvtár
képe azt bizonyítja, hogy a világ legelső
közkönyvtára Magyarországon létesült. A
folyóirat közM a budai Krónika első lap­
ját, melynék tanúbizonysága szerint náiur.k már 1472-ben volt nyomda. Hosszú
lenne is felsorolni mindazokat a képeket,
amdyék helyet foglalnak a folyóirat első
számában, de ebből is következtetni le­
het. A külföld így látván meg hazánk
képét keli, hogy magától ismerje el azt
az erős jogunkat, hogy élni akaiunk élni
méltán régi nagyságunkhoz. Egy-egy fü?»*t 160 oldal terjedelemben jelenik meg.
A képek alatt két, legfeljebb bárom sor
szöveg, rövid világos, talpraesett magyagyarázata annak, mit példáz a kép. Ez a
folyóirat olyan nagyszerűnek és művészi­
nek Ígérkezik, hogy minden kétséget ki­
zárólag a külföld csak a legnagyobb el­
ismerés hangján fog nyilatkozni a műről.
Így állandóan ébren tartva a külföld fi*
gyeimét, a magyar kérdést, a magyar nép
ismrrtté lesz és ez mindenféle cclzatos
propagandánál többet jelent. Angliából
sűrűn érkeznek levelek a szerkesztő bi­
zottsághoz, melyben arról írnak, hogy an­
gol barátaink várva-várják, mert biztosak
annak sikerében. És mi meg vagyunk ar­
ról győződve, hogy közös megfeszített
munkával Hazánk Igazságos ügyét előre
tudjuk vinni.

SPORT.
Igen Tisztelt Főszerkesztő llrl
Nagybecsű lapjának, „A Munkád­
nak f, hó 10-iki számában megjelent
„Néhány sző az MVSC—SSE mérkőzés­
ről* című közleménnyel kapcsolatban le­
gyen szabad — a SSE elnökségének
megbízásából — néhány megjegyzést né­
kem is hozzáfűznöm a felvetett sport­
témához.
Elsősorban is csatlakozom a cikk
névtelen Írójának azon prepozíciójához,
hogy általános sportszempontból, vala­
mint a sport iránt érdeklődő nagyközön­
ségre való tekintettel bizony nagyon jő
volna, ha egy állandó sportrovat hétrőlhétre közölné az aktuális sporteseménye­
ket. Itt tehát én is azon kéréssel fordu­
lok ,A Munka** tek. Szerkesztőségéhez,
bogy legyen szives nagybecsű lapjába
egy állandó sportrovatot beiktatni.
Hogy pedig rátérjek magára az
MVSC—SSE mérkőzésről irt közleményre
feltételezem, hogy a cikk névtelen Íróját
nem rosszakaratú szándékosság vezette;
ez esetben ugyanis eljárását közönséges
destruálásnak kéne minősítenem s nem
tartanám arra érdemesnek, hogy egyálta­
lában reagáljak reá. De mert erre a cikk
egyes erősebb kitételeinek ellenére sem
gondolhatok, szívesen feltételezem tehat
a jó szándékot, a javítani akarást. Azon­
ban legyen meggyőződve mindenki, vá­
rosi, bányai, acélgyári egyaránt, hogy az
SSE elnöksége tudja nagyon jól, hogy
„druckerei** között van még éppen elég
olyan, akit korára való tekintet nélkül
bátran lehet éretlen tacskónak nevezni;
de higyjék el azt is, hogy a vezetőség
évek óta rendszeresen fáradozik ezek ki­
irtásán; mert aki állandó látogatója a
SSE mérkőzéseknek és nem elfogult, el
kell ismernie, hogy ezek az „állapotok*
nem is olyan borzasztóak és főleg utóbbi
években nagyon is megjavultak. Tessék
csak visszagondolni a régi SBTC—SSE
' meccsekre és tessék bizony elismerni,
hogy a mai mérkőzések ártatlan bábjáték
a 4-~5 év előtti bikavíwdalokhoz képest
Az akkori publikumról pedig pro és
kontra nem is beszélek. Ma thár legfel­
jebb felelőtlen elemek éretlenkedéséről
lehet szó. Az egyesület vezetősége és
általában az acélgyár józanul gondolkodó
társadalmának nagy többsége távol áll
minden olyan gondolkodástól, amely kü­
lönbséget tenne acélgyári és nem acél-

A MUNKA
gyári között. Nem igaz, hogy exkluzlvek
vagyunk. Nem igaz, hogy lenézünk min­
denkit, aki nem acélgyári. Ellenkezőleg
nagyon csodálkozunk minden olyan meg­
állapításon, amely ilyet tulajdonit nekünk.
Rosszmájú ráfogás, amit legtöbben ön­
álló gondolkodás nélkül egyszerűen ter­
hűnkre
elkönyvelnek. A Salgótaijáni
Sport Egyesület még nem is olyan régen
egyetlen sport egyesülete volt a város­
nak. A sport, de különösen a labdarugó
sport nagy fellendülése magával hozta,
hogy idők folyásával más egyesületek is
alakultak; nagyon helyesen, mert azt kí­
vánja az általános sportérdek. De tiszte­
lettel kérdem, teheti arról a SSE, hogy
ezen egyesületek egyike-másíka legyen­
gült, vagy letűnt? Hát bűne az a SSE□ek, hogy tradícióit hűen megtartva to­
vábbra is életerős tudott maradni? Mert
sajnos, tapasztalnom kellett, hogy néhányan csak ezért, — semmi másért —
haragszanak a SSE-re, rajta keresztül
mindenre, ami acélgyári; és ezek a kevés
néhányan hangoztatják azután Icptennyomon, hogy az acélgyáriak kinézik a
városiakat. Hát szó, ami szó, az ember
nem szivr sen látja ellenségeit otthoná­
ban, de mi magasabb sportérdekből, no
és üzleti szempontból ezeket st m nézzük
ki. Nemes ellenfeleinket — m rt ugyebár
ellenség és ellenfél között nagy különb­
ség van — a pártatlan szemlélőket és
barátainkat pedig nagyon is zzivesen lát­
juk, tisztelettel hivjuk és szeretettel vár­
juk; nemcsak üzleti szempontból, hanem
elsősorban azért, hogy jól érezzék ma­
gukat körűnkben és hogy sportélvezet­
ben legyen részük. Meg kell sáünnie
végre annak a rosszmájú megállapítás­
nak, hogy az acélgyáriak nem vendégszeretők, mert a valóságban már régen
nem úgy van.
Csarnok Gyula
a SSE főtitkára.
As MVSC—SSE. ózdi vándorser­
leg mérkőzést, amely f. hó 4-én 2:2
arányban döntetlenül végződött, 18-án
Miskoiczon újra játszották. Ezt a mérkő­
zést a SSE derék csapata 3:l-re meg­
nyerte, miáltal bekerült a döntőbe. A
döntőmérkőzés szeptember 1-én, Ózdon
kerül lejátszásra a DVTK és SSE között.

„Mária Valéria** közkórház Balassa­
gyarmat.
1607/1929 kig. sz.

Pályázati hirdetmény.
A vezetésem alatt álló nógrádvármegyei Mária Valéria közkórházban újon­
nan* rendszeresített alorvosi állásra ezen­
nel pályázatot hirdetők. Az állás javadal­
mazása a 124 000/1926 számú N. M. ren­
delet értelmében XI. fiz. o. fizetés, szabad
lakás és élelmezés. Az élelmezésért az
önköltségi ár 50 %-a megtérítendő.
A kérvényhez melléklendő születési
bizonyítvány, diploma hiteles másolata,
az eddigi működésről szóló bizonyítvá­
nyok, a forradalmak alatt tanúsított ma­
gatartásának igazolása.
A kérvény méltóságos Pályi Pál úr­
hoz Nógrád és Hont k. e. e. vármegye
Főispánjához cimzendő és 1929. évi szep­
tember hó 30-án déli 12 óráig hozzám
nyújtandó be. Elkésett pályázat figye­
lembe nem vétetik.
Balassagyarmat, 1929. aug. 14,
Dr, Kenessey Albert s. k.
kórházigazgató főorvos.

Salgótarján, 1929 aug. 24

Üget wtcábaa 3 yxobás modern latos támfal építési munkálataira** felirat­
lakás, fűrdőtzobával, külön udvarral kut- tal ellátva.
tal élvezhető vízzel szeptember 1-ére ki­
Az ajánlathoz az ajánlati Összeg 5
°/o-át kitevő bánatpénznek a városi pénz­
adó. Cím a kiadóhivatalban.
Egy nagy üalathalyinÓK azon­ tárába történt letételéről szóló nyugta
csatolandó.
nal kiadó. FŐ-utca 238 szám alatt.
Ajánlatok csak a hivatalos Űrlapon
Salgótarján megyei város polgármesterétől. és költségvetésen tehetők, melyek 1929
augusztus 26-tól kezdve a hivatalos órák
3281/1929.
alatt a mellékletekkel együtt a városi
főmérnök irodájában beszerezhetők, ahoSalgótarján megyei város a közte­ egyuttal az építési tervek is betekinthet
metőben ravatalozóház és vele kapcso­ , /*.,x esc»ieíf szükséges felvilágosí­
latos támfal építésére nyilvános Írásbeli tások is megadatnak.
Az ajánlatok 1929. évi szeptember
'versenytárgyalást hirdet.
hó
10-én
d. e. 12 órakor a város ta­
Az ajánlatok szabályszerűen kiál­
nácstermében fognak felbontatni, amikor
lítva, pecséttel lezárt és sértetlen borí­
az ajánlattevők, vagy igazolt képviselőik
tékba helyezve 1929. évi szeptember hó
jelen lehetnek,
10-én d. e. 12 óráig adhatók be a vá­
Salgótarján, 1929. augusztus 21.
rosi
iktató
hivatalban.
„Ajánlat a
Dt, Förster Kálmán s. k.
8281/1929. sz. verseny tárgyalási hirdet­
ményben kiirt ravatalazó és vele kapcso­
polgármestei.

Versenytárgyalási hirdetmény.

- Hegedűs Gyula -

fodrász, Salgótarján Fő=u. 47. (R. K. templom mellett)
Értesítem Salgótarján és vidéke úri- és urihölgyközönségét, hogy üzletemet átalakítva a Női hajvá­
gást, ondolálást, manikűrt bevezettem. Elsőrendű urí
fodrászat, arcápolás a legmodernebb villamosgépek­
kel. — Hölgyek részére különterem.
Használt fodrászüzlet berendezés eladó!

Szülők figyelmébe!
Értesítem a tisztelt szülőket, hogy az iskola
1 idényre üzletemet frissen felszereltem, sötét kék mat­
róz, színes szövet és karton ruhákkal. Fekete cloth és
lüszter kötényekkel. Leányka ingecskék és combinék.
Fiú sapkák, ingek, alsónadrágok, zsebkendők, harisnyák
1 iskolatáskák, hátizsákok és utazóbőröndök nagy válasz­
tékban. Világhírű oroszlánvédjegyű Joss-féle férfi ingek,
hálóingek és alsónadrágok lerakata. A legjobb Schrói
siffonok, damasztok, késmárki lenvásznak, kést ágynemüek, abroszok és saját készítésű hófehér vattás pap­
lanok kaphatók .

DONÁSZY VIKTOR
Magyar Divatáruházában.

Molnár József
lakatos és vízvezetékszerelő

Salgótarján, Erzsébet-tér 9.
Épületlakatos munkák, takaréktüzhelyek bármi- . [
lyep kivitelben. Modern házi vízvezetékek, fürdő­
szoba berendezések és e szakmához tartozó I
összes munkák kifogástalanul, Jutányos
áron készülnek.

1

Autogénheggesztés. |

J
APOLLO MOZGÓ HETI MŰSORA:
27 kedd

28 szerda

Csak egy éjszakára.

29 csütörtök

A szerelem ellenőre

QUOVADIS.
A világ szeme

A szabin nők
elrablása.

Kezdete hétköznap este fél 9 órakor, vasár és ünnepnap

délután 5, 7 és 9 órakor.

Nyomatott Végh Kálmán könyvnyomdájában. —.

Zenepótdíj 10 fillér.

J

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>A Munka</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Szöveg</name>
    <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="7">
        <name>Original Format</name>
        <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="86726">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1928-1930_00247.jpg</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="86727">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1929_08_24.pdf</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86705">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86706">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86707">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86708">
              <text>1929-08-24</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86709">
              <text>hetilap</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="86710">
              <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86711">
              <text>image/tiff</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="86712">
              <text>mikrofilm (35 mm)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86713">
              <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390741&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="86714">
              <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86715">
              <text>hun</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86716">
              <text>A Munka Lapkiadóvállalat</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="86717">
              <text>Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86718">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86719">
              <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86720">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86721">
              <text>Társadalom</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="86722">
              <text>Politika</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="86723">
              <text>Sport</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86724">
              <text>A Munka 7. évfolyam 34. szám (1929. augusztus 24.)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86725">
              <text>periodika</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="19">
      <name>A Munka Lapkiadóvállalat</name>
    </tag>
    <tag tagId="15">
      <name>periodika</name>
    </tag>
    <tag tagId="3">
      <name>Politika</name>
    </tag>
    <tag tagId="6">
      <name>Salgótarján</name>
    </tag>
    <tag tagId="4">
      <name>Sport</name>
    </tag>
    <tag tagId="2">
      <name>Társadalom</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
