<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="4124" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/items/show/4124?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-13T17:18:00+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="3773">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/e0351ba2a8cf07628fa32fb2aa88094c.jpg</src>
      <authentication>5e2fe8fa1690e76b035c4185799102fc</authentication>
    </file>
    <file fileId="3774">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/596f01a4d03627b9d21bdd8aa7c44462.pdf</src>
      <authentication>230142df1b1715e3db07b0730ad8b395</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="116201">
                  <text>Megjelenik: Szombaton
Negyedévre 2 Pengő

Postacsekk: 28.744 sz
Apróhirdetések: szavankint
8 fillér, a legkisebb hirde­
tés 80 fillér.

TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP

Ára 24 fillér

V. évfolyam. 8. szám.

Laptulajdonos: „A Munka'' lapvállalat

Salgótarján, 1927. február hó 19

szágot, de akkor kérdjük uii, hogy lan és minősíthetetlen teltre ragadta risba utazzon, ,mert azt remélték,
mint itten országgyűlési képviselő, magát, nem csak Magyarország hogy ott nem hazaárulást fog el­
miért itten veszi fel nemcsak jelen­ becsületét tiporta meg, de súlyosan követni, hanem a munkásság igazi
Idegeinket
ugyan alaposan tékeny képviselői illetményeit, ha­ ártott azok érdekeinek is, akik nyo­ érdekeinek okos utakon lesz a szó­
megedzették . azok az események, nem még azonkívül is azt a sok morult keresetük egy részének le­ szólója.
amelyek a háború szerencsétlen be­ ezer pengőt, amely havonta osztály­ adásával lehetővé tették, hogy Páfejezése óta Magyarországon végbe­ részül jut neki a munkások nyomo­
mentek, de úgy látszik a sors még rult filléreiből, mint a szociáldemok­
mindig tartogat számunkra olyan rata párt vezérbajnokának s a rá­
meglepetéseket, amelyek előtt elké­ bízott nyáj egyik legfőbb őrének.
pedve állunk meg.
Szovjet és család.
Hát nyugodtan megállapíthatjuk,
A fej nem ok nélkül nyugszik . a ember könnyen megunja ezt, ami kötött
A II. internacionale most Pá- hogy nem jól őrködik ennek a
risban tartja szokásos kongresszusát nyájnak érdekei felett. Mert egy­ nyakamon: gondolkodásra van teremtve. és állandó. Azért nincsen olyan vad tév­
Ha okosan használjuk, sok homályos do­ eszme amely legalább egy-két embernek
s ebben igazán nem volna semmi részt nem . hisszük, hogy a szociál­ log
és rejtett összsfüggés világosodik félérett fejében meg nem fordult volna.
csodálatos, hiszen ezt évenként meg demokraták soraiban ne keltsen el­ meg elöltünk. Rájövünk, hogy hem vé­
Próbálták meggondolatlan nekiheszokta tenni, ellenben az, hogy ott lenérzést ez a nyílt hazaárulás, más letlen, nem erkölcsi kÖnnyalmüség és vült fanatikusok megbontani a házasság
egy magyar országgyűlési képviselő, részről pedig nem hisszük, hogy ez meggondolatlansága csupán ez a nekike- kialakult fegyelmét is, sőt úri szalonok­
a szociáldemokrata párt egyik , kori­ az arculcsapó kijelentés ne nehezí­ üerrd It támadás és.heves üldözés, amely- ban, lebegő cigarettafüst és parfőmillat
lyel Roíh .-nst.'inck szociáldemokráciája’ a melleit is hangzanak el olyan komolyta­
feusa; Peyer Károly felszólaljon s a tené meg a szociáldemokrata ide­ keresztény
családot iparkodik kikezdeni. lan kijelentések, amelyek könnyelmű re­
volt miniszterelnöknek Mac Donald- álokért való harcot, amelyet már
A polgári rend és társadalom nyu­ formokat és máskéntvaló házaséletet em­
nak szemrehányásokat tegyen, ami­ amúgy is elég nehézzé tesz az a galma szigorú és rendületlen erkölcsi el­ legetnek.
ért elősegitette Magyarország sza­ tehertétel, hogy a szociáldemorácia veken nyugszik, amJye|cet ezer és ezer
Minden szörnyűsége mellett is jelen­
nálását, hát ez számunkra olyan új­ kébléből sarjadt ki a magyarországi évek gjakoriata próbáit és edzett meg. tős haszna van annak, hogy a barbariz­
ság, amelyet egy tisztességes becsü­ kommunizmus utálatára és gyűlöle­ Aki robbantani, pusztítani akar, annak a musba visszasüllyedt Szovjet Oroszország­
elvi izáciő tartó oszlopait kell ban a iegnyersebb formában valósult meg
letes gondolkodású magyar lélek tére minden józan embernek, aki a keresztény
először gonosz akn .munkával aláásni s a szociáldemokrácia álma: a gyakorlati
alig képes megérteni- Nem tudjuk, rendet és békét szereti.
ba minden ponton elvégzi kitűzött fel­ szabadszerelem tébolyult doktrínája, mert
hogy Peyer Károly magyarnak érzi
Ez a szereplés megtorlás után adatát, egy szép napon egyszerre és ön­ ami ott e téren az emberi szabadság je­
e magát, de hogy ezzel a tettével kiált s a magyar független bíróság ként omlik össze minden. Innen a terv­ gyében történik, abból nem tanulni le­
nem magyarnak vallotta magát, az feladata lesz büntetőjogilag minősí­ ezel ü és könyörtelen harc hol hamis ész­ hetetlenség. Érdekes, hogy mindez csakis
hol gyilkoló gúny segítségével a ott ahol az élet darabossága és az alap­
bizonyos. Még lázálmaiban sem tud teni ezt a teltet, amely az 1921-ik érvek,
család, házasság és általában a hiterkolcs vető vallási eszmék elferdülése miatt jó­
az ember olyat elképzelni, hogy évi 2.-ik t.-c. egész sor tilalmába .ilcn.
részben amugyis szétíoszlott a hitvestársi
akadjon valaki, aki tisztára egy ütközik, Peyer Károly viselkedését
Olyan nzgy horderejű dolgok ezek, gyöngédség és már húsz évvel ezelőtt
kormány elleni gyűlöletéből azt ki­ mással, mint a düh kétségbeesésé­ hogy min Ln embert a legközelebbről kellett kormányrendeletet kiadni: „a férj­
fogásolja, hogy hazájának talpraálli- vel nem tudjuk megmagyarázni. érintene^ és minden józanfejü gondolko­ nek nem szabad vasrudakkal verni fele­
tásában segítettek. Ez a legnagyobb De ha neki annyira fáj a szociálde­ dót kell, hogy szive fenekéig megdöb­ ségét, nem szabad őt sem a szemén,
elvetemedettségre vall. Elvégre ha mokrata párt rettenetes arányú vá­ bentsen annak a feneketlen örvénynek sem halántékán, ^em szive táján ököl­
*
kép amelyet a győzelemre jutott lel ütni,
Magyarország nem hajtotta volna lasztási veresége, akkor okosab­ sötét
szociáldemokrácia, vagyis a bolsevik!
Ilyen talajon sikerrel dolgozhat a
végre a szanálást, akkor az a nép- ban telte volna, ha máskép keres
élet megfigyelése mutat.
kommunizmus,
amely az emberi társada­
réteg is, amelynek érdekeiért Peyer flastromot a fájó sebekre s nem
Nemcsak munká o .hoz, de intelli­ lom legszentebb sejtjét, a keresztény csa­
Károly magyarságán tulmenőíeg is ilyen utón, amelynek meglehet az a gens urirendüvkhez is szólok, mert a ke­ ládot akarja mindenek előtt széttipomi.
harcol.’ a szervezett munkásság szin­ súlyos visszahatása, hogy a nemzeti! resztény házasság életrendjének felületes Ahol bestiális tanait sikerült
*
keresztül­
tén fokozottabb mértékben érezné felháborodás még inkább töredé­ méltánylásával, sőt hanyag lebecsülésével hajszolni, ott elveszik az anyától gyerme­
válások) manapság csaknem két, állami intézetekben tenyésztik az
a nyomort és nélkülözést s a mai keire redukálja az amúgy is megfo­ (hűtlenség,
minden társadalmPTéleg, igen fokai vét­ embert (akárcsak nálunk a házinyulat) s
munkanélküliség talán katasztrofális gyatkozott pártot, nem ugyan az kezik s akaratlanul is a felforgatok mal­ Jihez sem a szülőknek, sem a szeretet­
arányokban volna nagyobb. De az erőszak, de a spontán megdöbbe­ mára hajtja a vizet.
nek nincsen semmi köze. Az apa nem
is megtörténhetik, hogy Peyer Ká­ nés okozta hangulat segítségével.
A do’og éilhctö. A meséket, kalan­ iámeri, nem látja többé gyt rmokét, akj
roly nem érzi hazájának Magyaror-‘ Peyer Károly, amikor ilyen hallal- dokat, mulattató váltó atosságot kedvelő uj nevet kap és ism.-retkn életulakra in_

Orv tőrdöfés.

Munkáslevél

A MUNKA TÁRCÁJA
Magyarok.
Irta: Fekete Alfréd.
Korcsma,
Kékes füstusíályban
kecskelábu asztalok...
Rács mögött ül s bóbiskolva ,
őrködik a'vén csapos
(ifjúságán andalog. ..)
Csöpp, homályos ablakokon
áttör egy-egy napsugár
s glóriát tűz ősz fejére
hideg lángu gyönge fénye...
Csöndes téli délután...

Fényesre ült rossz gondokra
három magyar sulyosodik,
poharukban bor ragyog...
Némán ülnek: magyarok...
A íüsthálót úgy eresztik,
mint a pók a szálakat,
bronzarcukra rátelepszik
az a hideg zord lakat!
lezárt, büszk-, ősmagyaros
ázsiai nyugalom.,.
Csak zenél az unalom...
Néha koccan a bús pohár,
isznak, aztán újra csönd, ’
csak az öreg óra dalol
s olykor egyik újra tölt...
A sarokban kályha mormol
s tűzszemévcl szétkacag,
(künn a rongyos, dűlt kéményen
sikoltoz a szélkakas.)
Benn sápadtan álmositóri
szétfolyik a lágy meleg...
Hunyorognak a szemek. •.

Hallgatagon száll az idő,
száll az Élet: a kék füst,,

.
*

De ha azt a régi virlusl
felrázná egy szilaj: üsd!
acél markuk megragadná
s huj-hujozva váltogatná
görcsös, fütykös botjukat,..
Izmaikban ott lobogna
Ázsiának ősvadonja,
szemükben a harci láz:
félredobnák a pipát!...
Ám ők ülnek ösnyugodtan
pedig érzik a borukban
keservüknek sós izét,
mert igy élnek s ha rabul is,
élni kell és élni szép!

Ellesett párbeszéd a
Jelmezestélyen.
A nagy
Galeotto: Jó estét
kedves Szivárvány! Mi bírt rá, hogy leszállottál az égből?
Szivárvány: Minden ragyogás
dacára melancholicus hangulat fogott el
S meg kellett győződnöm, hogy a Charleston és a decadens erkölc ök világát
nem volna e üdvös újból vi özonnel el­
árasztani.
— Kegyelem édes Szivárvány! Mig
ilyen jelenségek mutatkoznak a bűnöző
emberiségnek mint Te, addig Bacchus
és Venus után bizonyára elfoglalja he­
lyét az amerikai prohibitiv szesztilalom
és a bűnbánó Magdolna.
— Ez elfogadható védelem embertár­
saidnak. De azért is szállottam le, hogy
jelképezzem színeimmel némileg a ti vi­
lágotokat, Rouge a főszinem, mint min­
den modern Asszonyotok mesterségeden
piros ajka. Elvörösödöm, ha kellemetlen
alak szóllit meg. Sárga leszek az irigy­
ségtől, híj elgondolom, hogy szebb jel-

mez sétál e termekben. D.r van zöld szí­
nem is és ez reményt nyújt, hogy győzni
ío^ok. Az ibo'ya-liiára csak akkor gon­
dolok, ha elszorul a szivem a farsang
végének közeledtére.
— És a szemed Szivárvány?!

haszna mégis van a kisértetnek. Emeli
fényedet, hangsúlyozza megjelenésed bá­
ját, színeid ragyogáaá
*;
clb-nálhatatíanná,
varázsolja játszi lebegésed elegáns kör­
vonalait, melyet a kontrast még jobban,
érvényesít s igy csak örülnöd kell, hogy
vazallusaiddá
szegődtek.
— Attól félj, mért villámokat szór, ha
megharagitasz.
— Elmésen udvarias vagy nagy GaleEs ha mégis olyan volnék, mint a otto, de felfogásom nem másítom meg.
gyermek, ki a szivárványt meg akarja
— Még csak egyet ragyogó Szivár­
fogni?!
vány. Tudod-e? $cjted-e, kivagyok én
— Éppen olyan elét hitetlen vagyok a valójában?!
le számodra, mint a gyermek számára a
— Oh igen te szegény..Galeotto. Te
szivárvány.
vagy Én, elhagyva jelmezem „szivárvány"
— Nos majd meglátjuk. De hát az égi nevéből az ypsilont.
jelenségek közül eddig csak az üstökös­
— Oh te kegyetlen égi csoda! Hát
nek volt csóvája, mely hűen követte csil­
azt
hiszed, hogy at én’sorsom.’ „szívlaga’; mit jelent tehát a te kíséreted,
*?!
árván'
Pedig csalódni királynői Szi­
mely alig enged közcledb 5 jutnom?!
várvány, Még ez este folyamán megtö­
— Ez is symbolum. A gőgös és hyröm büszkeséged s Te fogsz, ide.', drága
perindividualis ember minden magasítóegyetlen Szivárvány utánam szaladni.
«.’t, ideálist és rommiieusat leránt, .meg­
hurcol és sárba tapos. Csak az Én és
— Félek, kogy talán igazad lehet nagy’
ennek kielégülései, vagy amint ők mond­ Galeotto S hogy rz. a ouíos vereség
ják kiélései a dominótok Tipicus pi’- meg ne történjék többet nem szállók le
d»j» ennak a nemrég mgj-L-nt regénye ui égből s most is h?nnrosan eltűnők,
Zsolt Bélának „Házassággal végző lik“, mint r csalfa remény, p rcenkint halvá­
melyben minden ideál, melyet,az embe­ nyodva s végre clos’lok a légürben,
riség trónra t m it, le van döntve és hogy az emberiség 1 &gt;-Loz«-!e híd kétség­
ternbo: a h- donista materialismu . ’
beesésének perceiben újólag megjelenjek
minden színeim még ragyogóbb kiviru—'Nem értem eléggé.
lásában.
— Mindjárt a végére jutok kedves
Gsleotto. E
*.
az általad említett udva­
— Ah ne menj el egyetlen, aranyos
ronc sereg fiók szivárványokból regrutá- Szivárvány! Nélküli d sötét a világ, ázürke
lódotl. Már bennük is fellobogott a vágy homályba botul minden csalóka lidérchogy n íunségas, gyönyörködtető szin- fény és kihal a gyönyör.
harmoniát, mely, t a szivárvány képvisel
— Sietnem kell na
* y Galeotto. De ha
utánozzák s igy h közönségesitsrk; node síived nem válik hétszinüvé, akkor a
láthatod, milyen siralmasan sikerült az legközelebbi jelmezes! c'lyen a Szivárvány
utánzat.
neked ajándékozza színeiből a»t, melyet
De kedvas Síivárvány egy nagy forró és vágyódó lelked magáénak óhajt,

�A MUNKA

2 oldal
dúl. Géppé lesz az ember, családi érzés,
anya nincsen többé, csak asszony van,
akinek kötelessége a szülés, de csak
azért, mert ezt nem lehet gépekkel el­
végezni.
Ez igy van, amit mondok és aho­
gyan mondom, Szerkesztő Uram, abban
semmi túlzás nincsen. Meggyőzőbb lesz,
ha saját közvetlen szavaikkal mutatom
be a bolsevikiek fölfogását. Az 1924. nov,
16-án a hírhedt Kolontay asszony elnök­
lete alatt tartott világkongresszus
ki­
*
mondja,.
„A forradalom mindaddig lehe­
tetlen, mig a család fennáll. E polgári és
keresztény intézményt el kell pusztitanii"
— Ugyanezen kongresszus határozata
szerint.' „Ha azt akarjuk, hogy a forra­
dalomnak eredménye legyen, szükségünk
van az asszonyra. De hogy mienk legyen
az asszony, el kell öt- hoznunk a családi
tűzhelytől, meg kell benne fojtanunk az
úgynevezett anyai szeretet ösztönét. Ha
az asszony szereti gyermekeit, nem más,
mint egy,"nőstény kutya."
Ezeknek a tanoknak természetesen
az anyák és gyermekek adják ; meg az

árát. A feleség lassenkint lecsúszik arról
a méltóságról, ahova őt a keresztény vi­
lágnézet életbeosztása állította. Nőstény
ember, talán nem is ember többé, aki
minden aljasságnak védtelenül ki van
szolgáltatva. Férje nincsen, csak rabtar­
tója, aki használja öt s ha megunta bár­
mikor elkergetheti magától. A váláshoz
nem kell semmi ok s az egész rendkívül
egyszerű formaság. Nehezebb egy kiló ke­
nyeret szerezni, mint egy válást lebonyo­
lítani. Az egész nem áll nagyobb fárad­
ságból, mint hogy bemegyek egy boltba
és veszek egy pakli gyufát. Az asszony
pedig mehet, amerre lát.
Szeretnék még erről a kérdésről
egy bővebb levelet intézni Szerkesztő
Uramhoz, amely mélyebb betekintést en­
ged a dologba és a konkrét adatok iga­
zolásával világítja meg a szovjetéletet. A
tisztelő viszontlátás
fejében maradok
szolgálatrakész hive és olvasója:
Tarjáni András

fémmunkás.

Kormány és ellenzék.
A miniszterelnök nagy feltűnést kel­ nem tudja. A harcias radikalizmus pártja
tett veszprémi beszédében kitért a '. or­ viszont azt hirdeti, hogy mindennek az
mány és az ellenzék viszonyára s e: :-Iy alapja az általános, titkos választójog,
éles és találó szavakkal jellemezte, hogy mert csak ez hozhatja meg a rendet, a
érdemes róla elgondolkodni. Az elle. k békét, a nyugalmat az újjáépítést. Ezek­
szerepe és jelentősége igenis minden 1- nek végső célja a köztársaság.
kottnányos életet élő országban renc A két ellenzéki irányzat tehát végső
vül fontos. Hiszen az egészséges kritika kimenetelében két polgáriasán ellenté­
a legelemibb feltétele a szerencsés hal ■ tes intézmény megvalósítására tör. Az
dásnak s a több szem többet lát ek egyik, az u. n.: törvényes királyságot
alapján az ellenzék működésének adót akarja, a másik a köztársaság veszedel­
esetekben szerencsés következményei le mes kísérletét szeretné megvalósítani. Köhetnek.
’.ös hibájuk azonban, hogy nem szárnolak az adott körülményekkel, gondola­
A magyar ellenzék helyzete és rnü
ködösének módszere azonban valami any- taikat és vágyaikat sürgetőbb valóságnak
nyira különös, sőt mondhatnánk termé­ érzik, mint a letagadhatatlan tényeket.
szetellenes, hogy működéséből ezideig Egy okos és bölcs miniszterelnöknek,
vajmi kevés hasznot látott az ország. So­ mint amilyen Bethlen István is, épen az
kan elgondolkoztak ennek a jelenségnek a feladat, hogy számoljon a lehetőségek­
a káros következményein s magyarázato­ kel s mindazideig helyezze a nemzet aka­
kat is kerestek, de talán a miniszterelnök ratát ellentétbe egyesek túlbuzgóságával,
volt-az első, aki Veszpiémben sikerrel amig ez a túlbuzgóság ártalmas és vesze­
mutatott rá a magyar ellenzék kificamo­ delmes. A miniszterelnök kijelentette,
dott helyzetére. Legfőbb hibájául azt hogy sem a királykérdés könnyelmű meg­
rótta fe), hogy szűkös ideológiák közé oldásának, sem a legszélesebb körű ra­
szorulva csak egy pontra irányozza az dikális jogkiterjesztés reformjának nem
erejét s minden más problémát csak ezen érkezett el az ideje. Nem akarunk rész­
az egyetlen sajátos szemponton át lát s letesen kitérni sem az első, sem a [máso­
országos jelentőségű dolgokat figyelemre dik irányzat ellen mondott találó érveire,
sem méltat, ha ezek nincsenek összefüg­ csak leszögezzük, hogy Magyarország mai
helyzetét figyelembe véve ez érvek leta­
gésben a vesszőparipájával.
A magyar ellenzék kebelében két gadhatatlan érvényességgel birnak. Ma
irányzatot lehet megkülönböztetni: az csak egy feladatunk lehet: megvárni az
egyik a harcias legitimizmus, a másik a idők tisztulását s addig is, a nemzeti
harcos radikalizmus irányzata. Az elsőnek psycbének megfelelő alapokon és mód­
legtipikusabb képviselője Andrássy Gyula szerek segítségével megolda ii azokat a
aki szerint az országban nem lehet épi- feladatokat, amelyeket a mindennapi élet
tőmunka, előrehaladás és fejlődés mind­ felszínre vet s egészséges előrelátó poli­
addig, amig a királykérdés elintézve nin­ tikával felkészülni a jövendő feladatai­
csen, az összes magyar problémák közül nak megoldására, amelyeket époly veszé­
csak ezt a problémát látja s bármit is lyes volna túlságos hirtelenséggel, megol­
tesz a kormány, annak mindaddig ellen­ dani, mint elodázni ha a tettek ideje el­
zéke, amig ezt a kérdést a maga felfo­ érkezett.
gása szerint megoldani nem akarja, vagy

Hírek és különfélék.
Köszönetnyilvánítás.
Mind­
azoknak, kik felejthetetlen jó anyának
halálakor fájdalmunkat részvétükkel eny­
híteni voltak szívesek, ez utón mondunk
hálás köszönetét.
Rusznyák család.
Képviselőnk látogatása. Ke­
rületünk népszerű képviselője dr. Sztranyavszky Sándor belügyi államtitkár f.
hó 12-én a délutáni gyorssal városunkba
érkezett. A pályaudvaron a hivatalos
személyek jelentkeztek az államtitkárnál,
akinek kíséretében voltak fián kivül EőriHarrach Tihamér, Kohut Adorján képvi­
selők, Sáska Dezső, Markovién Mihály
rendőrtanácsos, Wlrava Gyula. Az államtitkár tiszteletére 17 ó 30 p.-koraz acél-'
gyári tiszti kaszinó díszközgyűlést tartott,
amelynek egyetlen tárgya volt '.épvise­
lőnk kaszinói disztaggá való választása
Az okokat, amelyek e lépésre késztették
a kaszinó tagjait részben Liptay Jenő
főtanácsos a kaszinó elnöke, részben
Eisele Gusztáv
főmérnök a kaszinó
igazgatója fejtették ki. A szeretetnek és
ragaszkodásnak egyszerű, természetes de
mégis megtisztelő aktusa volt a disztaggá
való választás, amellyel csak a kölcsö­
nös vonzalomkapcsokat óhajtotta még
erősebbé, még eiszakithatatlanabbá tenni

az acélgyári kaszinó tagtábora. Az ál­
lamtitkár megilletődve mondott néhány
szóban köszönetét a megtiszteltetésért
kifejtve, hogy egészen salgótarjáninak
érzi magát s szinte nem tud önmagára
sem találni másutt, úgy, mint Salgótar­
jánba- 0 is úgy van vele mint sokan
mások, hogy az első látásnál feketének,
kormosnak látta e városka utcáit, de
mennél jobban megismeri, annál inkább
látja, hogy mennyi hü szív, magyar lé­
lek van e feketének tudott helyen összeseregelve. A lelkesen fogadott szavak
után az államtikár kiséretével a Róm.
Kát. Olvasókörben rendezett keresztény­
szocialista estre ment, majd részt vett
az acélgyári jelmezestélyen. Vasárnap
délben Szécsényben Krúdy Ferenc egy­
séges párti jelölt programbeszédjén vett
részt, ahol hatalmas beszédben ajánlotta
Krudyt a választók szerctetébe. A dél­
után folyamán a bányamunkásság képvi­
selőivel tárgyalt, este a Hirschgyári kulturesten vett részt, majd hétfőn a hajnali
vonattal visszatért a fővárosba.
Hol van a legnagyobb választék
szőnyegek és linóleumokban?? „A Han­
gyában."
Ifjúsági előadás a helybeli
áll: polgáriiskolában. Az iskola feb­
ruár 27-én d. u. 4 órai kezdettel 80 fil­
lér belépődíj mellett saját tornatermé­

Salgótarján, 1927. febr. 19.

ben iskolai felszerelések beszerzése cél­ A Fekete Pál, Fekete László, Vas Gájából ifjúsági előadást rendez. A műsor bor és Bokor Annus által lejátszott egy
Baánné Seratoris Ilona „Átültetett virág" felvonásos vig hangulatba hozta a hall­
cimü színmüvéből, énekből és táncból gatóságot, amire szükség is volt, meri
fog állani.
előtte Horváth Géza gyárigazgató ma­
Beillői értekezlet. A helybeli gas nivóju s hatalmas előtanulmányokat}
áll. polg. fiú- és leányiskolában február igénylő felolvasást tartott a magyar föllé6-án volt a folyó tanévi második szülői dezőkről. Az előadásnak valóságos szépsé­
értekezlet, mely alkalommal Clementis gét alkotta a Honyár Adámné által ren­
Kálmán városi tiszti orvos az „iskolás­ dezett kis látványos tündérjelenetke, meg,
gyermekek egészségéiről igen érdekes ható irredenta mótivumokkal. Két kima-'
és tanulságos előadást tartott 128 szülő gasló pontja volt az estnek a kis sza­
illetve érdeklődő jelenlétében. Az elő­ való művész Horváth Lóri, szavalata s a
adás után a tanárok a hozzájuk forduló Turchányi Magdus által betanitott ma­
szülőknek felvilágosítást adtak gyerme­ gyar tánc, amelyet piros, fehér, zölt.
keik magaviseletéről és előmeneteléről.
nemzeti viseletben Korajcsik Manci, Poii
Aranka és Petrányi Böske lejtett. Szinte
Kaptuk az alábbi levelet:
Cionista „kultvreat" a Pan­ repesett a közönség és tombolva ismé­
teltette állandóan e várázsos hatású ma­
nóniában. Január 20-án a Pannóniában
gyar táncot A jelenlevők mind egy-egy
kullurestet rendezett a városbeli zsidó
kedves emlékkel gazdagodva távoztak ej
ifjú: ig. Természetesen nem keresztényi nem mulasztva áldani a kultur élettel
szeli.mben és vendég sereggel, mert azon ennyire törődő, a hazafiasságért ennyit,
a cionisták és talmudisták vettek, részt áldozó gyárvezetőt.
A kifelé felekezeti izü „kulturest
*
nem a
NépgyMlés. A kér. szoc. munkás­
kultúra házában, hanem a bor és füst­
gőzben fulladó kávéházban zajlott le, ság vasárnap d. e. 11 órakor az Apolló
ahol a nekitüzesedett szereplők allego­ mozgószinbáz helyiségében nagygyűlést
rikusán de érthetően a keresztényi gyá­ tart. A központ részéről Grieger Miklós
moltalansággal foglalkoztak. A parázs képviselő, a népszerű és kiváló szociál­
szavaltatok olyan mély barázdát szántot­ politikus, továbbá Ankner János, a vas­
tak a hallgatóságban, hogy a fölötti lel­ munkások agilis titkárja jelenik meg a
kesedésben a cionisták gárdája fölállást gyűlésen, hogy a munkásság nagy'fon­
vezényelt és hazafias lelkesedéssel „föl a tosságú kérdéseivel foglalkozva, az vj
kalapot" parancsolt. A
lelkesedés oly országgyűlés kezdetén a parlament fi­
nagy volt, hogy aki nem engedelmeskedett gyelmét felhívják a sok és súlyos közétr
volna, súlyos következményeknek áll elébe dekü kérdés megoldására.
A Jövő héten megérkeznek i
vagy legalább is .rongy
*
ként repül az
ucca porába. A lelkesültség elhatott oly szines fehérnemüek minden kivitelben r.
urakhoz is akik hivatásuknál fogva keresz­ „Hangyában".
tény munkás testvérünk ügyeinek gondozói.
Mesedélután. Az acélgyári iskola
Tisztában vagyunk a helyzettel, s külö­ tantestülete f. hó 15-én az Olvasóegylet
nösen azzal, hogy vannak állampolgára­ dísztermében rendezte mesedélutánját,
ink, a kiknek hazája nem a magyar haza melyen megjelentek az iskola összes ta­
s a kiknek más az állampolgári jog és más a nulói, de ott voltak a szülők is igen
hazafiui érzés. De vannak még olyan ál­ nagy számban. A szülők nagy számú
lampolgáraink is, akiknek a polgárjoga a megjelenése azt mutatja, hogy nemcsak
magyar hazafiui érzéssel párosul. Az gyermekeik tanulmányai iránt érdeklőd­
előbbiek hazája Palesztina, az utóbbiaké nek, de érdekli őket az is, hogyan szóra­
Magyarország.
koznak gyermekeik. A műsor a IV—V
F. hó 13-iki Hirsch-gyári kultur leányosztály énekével kezdődött. Magyar
estén 1 drb. puha fekete kalap' kicseré­ dalokat adtak elő a közönség nagy tet­
lődött, az ott hagyott kalap a Hirsch­ szésére. Ezután Deutscher Vilma 1. o. L
gyári kantinban átvehető ill. átcserélhctő. prológot mondott igen szép kiejtéssel
Somoskőújfalu felaaabadulá- és hangsúlyozással. Sok tapsot aratott
aának évfordulója. F. hó 15-én volt Liptay Jenő III. o. t. a „Magyar gyer­
3 éve, hogy Somoskőújfaluból a meg­ mek" c. költemény elszavalásával. „A
szálló cseh hordák kitakarodtak. A köz­ vendég" c. gyermekjátékot IV—V ó.
ségben működő ÉME egyesület és a .Sas leányok adták elő nagy hozzáértéssel. A
csapat este 8 óra után fúvós zenekarral mesedélután magva Bedő Albert tanitb
lampionos, fáklyás menetet rendeztek a meséje volt, melyből sok erkölcsi tanul;
felszabadulás örömünnepén. A menetben ságot vonhatott le a hálás publikum. Ez­
a somoskőujfalui Ébredő Magyarok Egye­ után Horváth Irén II. o. t. gyönyörköd'
sülete, a helybeli Sas csapat Tomka Pál tette a közönséget „Nagyanyó meséje"
csapatparancsnok és a salgótarjáni Sas c. költemény elszavalásával. majd „Fogó­
*
c. páros jelenet aratott
csapat 10 főből álló diszszakasza vett ban az egér
részt Baranyay Aladár kér. parancsnok nagy tetszést. Mesét mondott még Csat­
vezetése alatt, A községháza előtt a lós Erzsébet VI. o. t. és magyar dalokéit
Hymnus eléneklése után Tomka Pál len­ énekelt igen szépen a IV. fiú Osztály..
dületes beszédben méltatta az örömün­ Nagyon tetszett a gyermekeknek „Csip­
nep jelentőségét, utána Baranyay Aladár kerózsika" története,. amely filmen lett
M,
a Salgótarjáni ébredők és sasok üdvöz­ bemutatva.
A Képes Krónika legújabb 8-ik
letét tolmácsolta Somoskőújfalu ébredő
magyarjainak. A feketeinges Sasok — száma a legszebb aktuális felvételekkel
mondotta — törhetetlen hittel, acélos van tele. Sorozatban hózza a téli sportmagyar akarattal és ökölbe szoritott ke­ és'társadalmi eseményeket, egész sereft
zekkel várják az alkalmat, amikor kiűz­ képet mutat be a különböző népek far­
hetik a szétdarabolt hazát bitorló rabló­ sangjáról. A szövegrészben tanulmányt
kat s dacosan kiáltják a csonka haza ha­ közöl Voltáról, halálának centenáriuma
tárai télé, hogy nem, nem, sohal Az ün­ alkalmából és a külföldre telepedett ma­
neplő tömeg melyből a község hivatalos, gyar színészek sikereiről. Novellát éi
vezetői valószínűleg
feledckenységből verset erre a számra Csermely Gyula,
vagy nem értesültségből kifolyólag hiány­ Kosáryné Réz. Lola. Endrődi Béía, Kozottak — a beszédek elhangzása után dolányi János, llly János és Kortsmárossy ■
rázendített a Szózatra, melynek hangjai, Tibor Írtak. Kiegészíti a tartalmat a népmint szent eskü szálltak a holdfényes, zúz- szerű rovatok, regényfolytatás és Casson
*
marás éjszakában a pár száz méterre ta­ híres üzleti cikksorozata. A Képes Kró
nyázó cseh őrség felél Áldjon vagy ver­ nika uj száma is kapható mindenütt. 1
jen sors keze, itt élned, halnod kell. B.y'
Házasság céljából keresem aj
Kulturest a Hirschgyárban.
olyan “özvegy vagy leány (28—35 éve?
F. hó 13 -án este a Hirschgyárban nagy­
kong) ismeretségét, ki 4 gyermekemnek
sikerű kulturestet rendezett a Hirschgyári
hü édes anyja és feleség lenne. Lehetőolvasókör. A kulturmunkának, amelyet
főleg
üzleti jártassága legyen. Cim a ki­
segitő társai élén Horváth Géza gyár­
adóban.
igazgató végez egyik láncszeme volt az
este, amelyen a hazafias lelkesedés vál­
Ügyes fiú tanulónak fölvétetik
takozott a legkedvesebb farsangi hangu­
Mayer Vilmos fűszer- és csemegekeres­
lattal s a komoly tanulnivágvással A
kedésében.
hirschgyári zenekar játéka után két pötytyöm zsaketba öltözött „conferans" lé­
Felhívás. Értesítjük t. részvénye­
pett az emelvényre a kis első elemista
*
Égner Rezső és Vinczc János akik ked­ seinket, hogy a koronáról sxóló intése
*
ves mókáikkal állandó derültségben tar­ tünkbeli részvényeket f. évi márciusi'lő
tották a termet Zsúfolásig megtöltött hall­ pengő értékről szóló összevont részvé­
gatóságot. A Viiezsál Antal által diri­ nyekre cseréljük át. Salgótarjáni Népbank
gált ifjú Hirschgyári dalárda a Hiszek­ Részvénytársaság.
egygyei majd később több népdalegyve­
Hol fogod a tavaszi szöveteket
leggel és müdallal mutatkozott be hatal­
mas tapsot és őszinte elismerést aratva venni? Legolcsóbban kapsz a .Hangyá­
Határozottan fejlődésképesnek ígérkezik. ban,
*

�A MUNKA

Salgótarján, 1927. febr. 19

Az Acélgyári jelmezest.
A régóta készülődő és a hölgy kebi „ en anny&gt; izgalmat kiváltó este is el­
következett s 12-én este már nyolc órá­
tól fogatok és autók tömege röpítette
az állarcosok és nem álarcosok sokaságát
az acélgyári kaszinóhoz. Nem csak Sal­
gótarján, de a vidék egész intelligenciája
találkát adott egymásnak az estén, ameben megjelent Sztranyavszky Sándor
államtitkár is kíséretével, Baross József al­
ispán és neje Pályi Pötyi főispánunk
leánya, Baitzner Ottó főispáni titkár, Bende
Imre földbirtokos és még sokan Budapest­
ről s mondhatjuk, hogy az ország sok más
részéből is. Az estére, több mint négy­
száz személy érkezett. Az álarcosok fel­
vonulása fél 10 órakor vette kezdetét s
187 álarcos vonult fel tarka, festői so­
rokban a bámuló közönség sorai között.
A jelmezek tömege s szépsége szinte
elviharzott a nézők előtt s csakhamar az
úgynevezett kis teremben egy hatalmas
gomolyagban forgott, nevetett s dobálta
a szines szerpentint és koriandolit az
ezerszinü táncoló tömeg. A hullámzó
csoportok fölött a termek tetőzete fan­
tasztikus lampionokkal s szines szalíagok* egész eltakarva, szinte misztikus fél­
kal
homályba burkolta a termeket. A tö­
megbe, bele-bele kapott egy-egy tréfa
csináló jelmezes, hogy rövidesen elnyelje
őket a maskarába öltözött cigányok, az

acélgyári zenekar vagy pláne hamisítatlan
szerecsenek által hamasitatlanul játszott
dzsesbend hangjaira táncoló tömeg. Hol
egy hirdető oszlop jelent meg, hol egy kol­
dus pár ejtette rémületbe a szebbnél-szebb
jelmezekbe tündöklő női csoportokat. Ben
Hirr bőr jelmezétől kezdve a legmoder­
nebb Pierettig a világtörténelem és vi­
lágföldrajz minden része megelevenedett
a gyönyörű jelmeztömegben, amelynek
legszebbjeit azonban a zsürri nem tudta
kiválogatni részint mert mind egyformán
szép volt, részint mert a jelmezesek
majdnem kivétel nélkül éjfél élőt levetet­
ték álarcaikat. Azonban igy álarc nélkül
is reggel 8 óráig nem akart véget érni
a farsangnak Salgótarjánban leghatalma­
sabb estélye örök emléket hagyva sok
sok jelmezes szívben. Itt közli a rende­
zőség, hogy a garderobokban a követ­
kező tárgyak maradtak vissza:
1 pár papir angyalszárny, 2 drb.
csipkével ellátott álarc, 1 drb. csipkenél­
küli, 1 pár női kesztyű, 1 drb. női glacé
kesztyű, 1 drb, nickelezett fokos, 1 drb.
nyaksál. 1 drb. bicikli sapka, 1 drb. pi­
ros, bársonnyal díszített sapka, 1 drb.
kalocsnyi, 1 drb. fehér, cipő, 1 drb. fésű,
1 drb. vas nyaklánc sárgaréz lemezzel.
Mindezek kellő igazolás mellett ná­
lam az acélgyárban Reguly Á-pádnál át­
vehetők.

Nehéz helyzet. A gondos házi­ A katolikus kör megtelt az érdeklődők­
asszony akkor kerül nehéz helyzetbe, kel. Az előadáson rövid ideig jelen volt
amikor a szeretet család békességét va­ Dr. Sztranyavszky Sándor államtitkár is
lamely betegség megzavarja. Ilyenkor kíséretével, akit megérkezésekor meleg
jön az orvos. A betegség megállapítása ovációban részcsitett a közönség. Az elő­
után a gyógyszerész kezelés mellett ren­ adott darab cime „A harang", melynek
desen az \étrendi előírás következik, érdekes tárgya, szellemes fordulatai igen
amelynek a betartása nehéz feladat elé leköttök a hallgatóság figyelmét. Sok kiállítja a háziasszonyt, még akkor is, ha .tünő játékost fedezett föl a publikum, kü­
anyagi eszköz." k rendelkezésre állnak, lönösen Laczkó János, Mrázik Jolánka,
így például a beteg gyógykezelésén kí­ Obiak Antal, aki egyébként nagyon
vül igen fontos dolog, hogy az előirt ügyes rendezőnek bizonyult, továbbá Dodiétát pontosan be is tartsuk: Nehéz éte­ bay Tibor, Dániel József és Tóth János
leket, zsiros húsokat, puffasztó főzeléke­ arattak nagy tapsokat. Egyébként a többi
ket, főtt tésztát, kenyeret stb. nem sza­ szereplő is nagy igyekezettel és ügyesen
bad, ellenben
folyékony, táplálékot: játszót. Az előadás után tánc volt, mely
tejet,
levest,
tojást, a reggeli órákig tartott.
kevés kétszersültet, gyenge
csirkét,
Az „Adó és Könyvvitel" most
hala1-, kompótot, stb. adhatunk. Az-or- megjelent számában részletesen ismerteti,
vos elmegy. A háziasszony siet az utasí­ hogyan kell az adóvallomást, adómérle­
tások szerint eljárni. Elkészitteti a recep­ get és mérlegbirálatot elkészíteni, ezen­
tet, megveszi a gyenge csirkét, beszerzi kívül cikket kuzöl „A Revisorok köteles­
a pasztőrözött tejet és közben eszébe ségei" cim alatt a részvénytársaságok és
jut a sokfajta tápszer, amiről az újságok­ kereskedelmi vállalatok ellenőrzéséről,
ban olvasott. Minden vágyával és re­ Vargha László r. t. igazgató könyvszak­
ménykedésével betegének mielőbbi fel­ értő, közismert közgazdasági szakiró tol­
épülésére gondol, de önként nem mer lából. Az értékes és közhasznú folyóira­
határozni és inkább visszamegy az orvos­ tot olvasóink figyelmébe ajánljuk. Meg­
hoz, mit szólna hozzá, ha ő a tejbe is rendelhető a kiadónál Budapest V', Ná­
tápszert tenne, melyiket ajánlja. Az or­ dor u. 28. Előfizetési ára egy évre 20 P.
vos hivatása. magaslatán állván, csakis
Meghívó A Salgótarjáni Polgári
olyan tápszert ajánl, amelynek tápértéLövész Egyesület 1927 évi február hó
kéröl és használhatóságáról személyesen
meggyőződött. „Ilyen a valódi Szitmal- 2£-án szombaton este 8 órai kezdettel a
tin (Szent. István védjeggyel)". Ezt aján­ Róm. Kath. Kör összes helyiségeiben az
lom, mert a beteg gyomor és bélhuzam egyesület Zászló alapja javára „Műsoros
funkcióképessége ilyenkor csökkent és estélyt rendez, melyre tiszelettel meghív
nagyon helyénvalónak találom, ha a reg­ mindenkit a rendezőség. Helyátrak: Személyjegy 1’60 Pengő, családjegy (5 sze­
geli és uzsonna tejbe, amelyet“kevés cu­
mély) 3 Pengő. Zénót a bányatársulat
korral megédesítünk, 2—3 kávéskanál zenekara és egy elsőrendű cigány zene­
Szitmaltint hintünk és gyenge keverge­ kar szolgáltatja.
téssel feloldunk, Ilyen módon kistömegű
és mégis tetemes kalória értékű tápanya­
got bocsátunk a legyöngűlt emésztő ap­
parátus rendelkezésére. Képzelheti, hogy
Nyilatkozat.
a felvilágosított háziasszony, mily bol­
Értesülésem szerint az általam ifj.
dog nyugalommal tekint betege felgyó­
gyulása elé és siet haza a Szitmantin- Timaróczky Sándorról szerkesztett tréfa
nal, hogy betege gyógyulását ezzel is erősen kibővítve kerüli .körforgalomba s
ifj. Timaróczky Sándor ur mint Ipartes­
elősegitse.
Farsangi estély as Úri ka­ tületi alelnök hivatalos működésében gá­
szinóban. Az Úri Kaszinó március 1-én tolva van. Ezen körüímépy késztet annak
este 8 órai kezdettel tagjai és vendégei kinyilatkoztatására, hogy ifj. Timaróczky
részére kedélyes farsangi estet rendez » Sándor úrról közszájon forgó tréfa tő­
Bányakaszinó helyiségeiben. A terem ez lem indult ki, de az a valóságban nem
alkalommal is mint a múltban oly jól be­ történt meg.
.
Várady András
vált orfeumszerűleg lesz berendezve, az
agilis rendezőség pedig vidám kabaré
*)E rovatban költöttekért felelősséget nem
számokról gondoskodik. A kedélyesnek vállal a
Sierk.
Ígérkező farsangi estére asztalokat f. hó
25 ig lehet előjegyezni Dr. Holcsek, Rőder
Hős Nagy Lajos és Kőrmöczy
uraknál.
A Salgótarjáni Népbank RészMűkedvelő előadás. A keresz­ vénytársaság tizennyolcadik évi
rendes közgyűlését
tényszocialista Vasas dalkör gárdája f. hó
1927. évi február hó 27.-én d. e.
12-én nagyszerű előadással és táncmulat­
sággal áldozott a farsangi hangulatnak. 11 órakor az intézet iáját helyiségében

Nyilttér. *

Meghívó.

3 oldal

fogja megtartani, melyre a t. részvénye­
seket tisztelettel meghívjuk.
\
Napirend:
1. Igazgatósági jelentés előterjesztése2. Felügyelöbizottsági jelentés
előter­
jesztése.
3. Zázrszámadások előterjesztése.
4. Az évi nyereség feloszlása.
5. Az igazgatóság kiegészítése.
6. Alupszabályszerülcg benyújtott indít­
ványok tárgyalása.
Salgótarján, 1927. február 15.
Az Igazgatóság.
Az eredeti zárszámadások hivatalos
helyiségünkben naponta a délelőtti órák­
ban megtekinthetők.
A közgyűlésen résztvenni óhajtók
részvényeiket a közgyűlést megelőző 3
nappal pénztárunknál letenni tartoznak.
Indítványok a közgyűlést megelőző­
leg legalább 5 nappal az igazgatósághoz
Írásban benyújtandók.

Nagy rabecsiilí hölgyeim és uraim

Jubileumi árak
a cég 30 éves fennállása alkalmával a
mélyen tisztelt vevőközönség ragaszko­
dásának jutalmául egy négyhetes jubileumi árusítást rendez

Szervusz Drágám..
Csókollak.
Hát lezajlott az. izgalmas • est, a'ho
*
igazán jól mulattunk I Bizony sokan jól
mulattak.
És te?!
No én nem mondhatnám!
Ha nem volnék indiszkrét, mi volt
annak az oka?.
Hát neked megmondom. — Ízlés­
telennek találták a jelmezem.
Kellemetlen dolog; Látod, látod én
nem mentem Pestre és mégis a jelme­
zem sikerült volt.
Tényleg nagyon csinos és Ízléses
voltál és nagyon jól mulattál mindenki­
nek feltűnt:
Mondd csak drágám? Hol vásárolsz
mostanában? mert ami rajtad van min­
den igen finom és Ízléses 11
Hát neked édesem megmondom,:
De másnak is!
Ha nem akartok férjeteknek nagy
gondot okozni, szépen, Ízlésesen és fi­
noman akartok öltözködni akkor alsó és
felső ruhaneműtöket csakis a legmegbíz­
hatóbb és újonnan felszerelt „Hangya"
textil osztályában vásároljatok ül!
Salgótarján r. t. város
1742/1927, szám.

polgármesterétől.

Pályázati hirdetmény.
A salgótarjáni uj közvágóhíd üze­
méhez szükséges gépész állásra pályáza­
tot hirdet.
Pályázati határidő: 1927. évi febru­
ár hó 25 napjának déli 12 órája.
A pályázók a magyar állampolgár­
ságukat, egészségi állapotukat, valamint
az úgynevezett tanácsköztársaság ideje
alatt tanúsított magavísélelüket, képesí­
tésüket és eddigi működésüket igazolni
tartoznak. A pályázati kérvényekhez er­
kölcsi bizonyítvány és szül, anyakönyvi
kivonat csatolandó. Akik óvadékot tud­
nak nyújtani, előnybe részesülnek. Az
óvadék készpénzben, óvadék-képes ér­
tékpapírban, jelzálog, vagy kezesség alak­
jában nyújtható.
A kinevezés élethossziglan történik,
az állás nyugdíjjogosultsággal jár.
Javadalmazás természetbeni lakás,
fűtés, világítás és az állami I oszt, rend­
szerű műszaki altiszteket megillető fize­
tés és családi pótlék.
Az állás folyó évi március hó 1.-én
elfoglalandó.
Szabályszerűen felszerelt pályázati
kérvények a polgármesteri
hivatalba
adandók be.
Salgótarján, 1927. február 17.
Dr. Förster Kálmán s. k.
polgármester.

mesteri hivatalhoz 1927 év március hó
10 napjának déli 11 órájáig adandó be.
Ugyanezen ideig ajánlattevők 50
pengő készpénzt kötelesek a város pénz­
tárába lététén.li és az erről szóló nyug­
tát az ajánlathoz csatolni.
Az ajánlatok 1927 évi március hó
10 napján délelőtt 11 óra 30 perckor
lógnak a polgármesteri hivatalban a vá­
rosi főjegyző szobájában felbontatni, ami­
kor az ajánlattevők, vagy igazolt képvi­
selőik jelen 'lehetnek.
A részletes feltételek a polgármes­
teri hivatalban a hivatalos órák alatt bár­
mikor megtekinthetők.
Ajánlattevők ajánlataikkal a városi
tanács döntéséig kötelezettségben ma­
radnak. •
Ajánlattevők kötelesek képesitésüket, eddigi működésüket és magyar ál­
lampolgárságukat igazolni. Az ajánlatok­
hoz születési, erkölcsi és orvosi bizonyít­
vány csatolandó.
Bérlő a vágóhídon természetbeni
lakást, fűtést, világítást kap és köteles
az összes szolgai teendőket is elvégezni.
Salgótarján, 1927. február 17.
Dr. Förster Kálmán s. k.
polgármester.

Anyák ingyen kapják!
a most megjelent

Anyák tanácsadóját
32 oldalas füzet, mely tártaimmá:
1. A csecsemő gondozása és táplálása.
2. A csecsemő táplálása az elválasz­
tás után.
3. Az elválasztott 9 hónapos gyermek
napi étrendje.
4. A gyermek táplálása 1 éves kora
után.
Kérje levelezőlapon:

„EMBERBARÁT"
Budapest, X-, Maglódi-ut 17. szám.

A római kúria egyenget, de
a magyarság részére kévéi kö­
Salgótarján r.t. város polgármesterétől. szönet van benne: Sokak előtt ét-r
heteden a római ku-ia magatartása a '
1744/1927. szám.
kolozsvári minorita rend vagyonának az
oláhoknak való adományozása. Msjláth
Salgótarján r.t. városa az uj köz- püspök szenátorságának elejtése és az ’
vágóhidnál gyakorolható bélüzemet bér­ erdélyi magyar katho'ikrrsok ismert sé­
beadja.
relmeinek meg nem látá-.a szempontjából.
Bérleti idő kezdődik 1927 év tava­ A homályra fényt vet a pápának az olasz
szán az uj közvágóhíd üzembevételekor katholikus egyetemi hrllgatok előtt nem
és tart bizonytalan ideig. Felmondási régen tett szenzációs nyilatkozata. A
idő mindkét részről 2 hónap.
Szentatya szószerint azt mondja, „abból
Csak a szabályszerűen kiállított és a célból, hogy elérhessük a keleti dissxipecséttel lezárt sértetlen borítékban el gens egyházat újra egyesítését Rómával,
helyezett
és közvetlenül, vagy posta meg kell tanulnunk egymást tisztelni és
utján kiadott ajánlatok fognak tárgya­ szeretni. E
*öitélet&lt;-k
vannak mindkét ol­
lás alá vétetni. Az ajánlatok boritékának dalon. Nem tagadható, hogy katholikus
a felírása n következő: „Polgármesteri részről gyakran hiányzik minden megér­
hivatalnak Salgótarján. Ajánlat a salgó­ tés és igy nem uralkodhatik az újraegye­
tarjáni közvágódhidi bélüzem bérletére.. sítéshez szükségei t’ztvéri s»er&lt;trt. A
Ax ajánlatok a salgótarjáni polgár- keleti clsznk’tolt keres tény c opo tok

Ajánlati felhívás.

�A MUNKA

4 oldal
aranyat rejtenek magukban és annyi ér­
téket, hogy nemcsak teljes becsülésünkrv
hanem minden rokonérzésünkre méltók(?)
,E nyilatkozatot a magyarság, mely vál­
tozatlan hűséggel ragaszkodik Szer Pé­
ter
utódához, csak mélységes saji
ozással veheti tudomásul. Régen volt,
li­
kőr II. Sylvrster Szent István királyi knak azt mondotta: „én csak apostoli igyök, de Te vagy az Apostoli44

5. Xlapszabály 9, 10 12 §-ai szerint az
Igazgatóság, Felügyelő bizottság
Vá­
lasztmány lemondása.

Salgótarján, 1927. febr. 19

ÓH JAJ

Köhögés, rekedtség ellen,

ÉLJEN

6. Az alapszabály 9, 10 és 12 §-ai sze­
65 év óta közkedveltségnek
rint az uj Igazgatóság, Felügyelő bi­
örvendenek
zottság és Választmány megválasztása.
7. Indítványok.
8. Alapszabály 4 és 5 fainak megvál­
toztatása.
Vagyonmérleg: Vagyon: Pénz­
Rudolf
Mosse
Magyart Az étvágyat nem rontják
szág Ujságkatalógusa. A Rudi F tárkészlet 1293 P. 16 f., Adós-ok 43558
kitűnő Ízűek, hatásuk gyors
P.
10
f.
Anyagkészlet
5384
P.
24
f.
Szer
­
Mosse részvénytársaság, amely évek hős
és bizton •
Egger mellpasztillái
szu során át folytatott buzgó és lelkű, szám és felszerelések 2400 P. Ingatlanok
13200
P.
összesen
65835
P.
50
f.
KAPHATÓ:
csakhamar
Megfojt ez az
meretes munkájával elismeri nevet sze;
meggyógyított.
átkozott
köhögés
I
gyógytárak
és
drogériákban.
zett magának s amelynek Európa csak
Teher: Alaptőke (Részlctjcgynem minden nagy városában vannak test számla) 563 P, 47 f. Hitelezők 64699 P.
vérvállalata), most adja ki harmadik uj- 78 f. évi nyereség mint egyenleg 572 P.
ságkatalógusát. Nagy gonddal és pon­ 25 f. összesen 65835 P. 50 f.
7
tossággal összeállítóit munka, ez, amely
Eredmény
számla:
Vesslesmagában foglalja Magyarország összes
eég: Költség számla 12856 P. 14 fillér.
pontikai lapjainak, valamint a szórakoz­
Anyag számla 79010 P. 34 í. Munkabér
tató és szaklapok hiánytalan jegyzékét,
számla 73.159 P.79 f. Forgalmi adó számla
a kereskedelem, pénzügy, biztosítás, me­
739 P. 39 f. Fuvar számla 7747 P. 59 f
zőgazdaság, sport, színház, zene, közok­ Átmeneti számla 9272 P. 05 f. Egyenleg
tatás, közigazgatás, egyleti élet, stb. új­
mint nyereség 572 P, 25 f. összesen
ságait és azok hirdetési díjszabásait. Va­
lóban el lehet mondani erre a katalógusra 183357 P. 55 f.
Nyereség: Vállalati számla 183357
hogy gazdagságánál, megbízhatóságánál
fogva nélkülözhetetlen kézikönyv. A ki­ P. 55 f. összesen Y83357 P. 25 f.
Salgótarján, 1926 december 31-én.
tűnő hírű cég e csinos kiállítású köny­
vét immár budapesti, Váci-utca 18 számú
saját házából bocsátja útnak a sajtó és
a közgazdaság életadó érdekeinek szol­
Az 1898.: XXill. t. ez. alapján
gálatában.
alakult Országos Központi
Hitelszö­
Meghívó Dr. Herceg Eszterházy
vetkezet kötelékébe tartozó Salgótarján
Pál rábaközi husárugyára (Kaposvár Sop­
és vidéke Hitelszövetkezet mint az Or­
ron megye) f. évi február hó 27-én este
szágos Központi Hitelszövetkezet tagja.
7 órai kezdettel nagy kóstolóvacsorát
1927. évi március hó 6.-án
rendez a Róm. Kath. Olvasókör díszter­
d.
u.
3 órakor, határozat képtelenség
mében, Salgótarjánban. Á teríték áll:
esetén
SDEíP
1. Konzerv virsli tormávl oszpikban kon­
192T. évi március hó 13.-án
zervált sertéscsülök prágai sonkát felül­
múló „Eszterházy44 gépsonka legfinomabb d u. 3 órakor a Városháza tanács­
»
vegyes felvágott „Eszterházy44 csemege termében
rendes közgyűlést
sajt. A teríték ára személyenként 160
modern, gazdaságos és csinos
pengő. Előjegyezni lehet a terítéket 1927 tart, melyre a tagok az alapszabályok
kivitelben. — Költségvetéssel
37.
§
értelmében
meghivatnak.
február 25-ig „A Munka44 nyomdában,
mindenkora legolcsóbbárban
Napirend:
Róm&gt; Kát. Olvasókörben, Lichtner An­
állunk az építtetők rendeltalnál, Koszper Kálmánnál, Gyura Vil­ 1. Múlt évi üzleteredményről szóló jelen­
tések tárgyalása.
mosnál. Kitűnő italokról gondoskodás
— — kezésére. — —
történt. • A társasvacsora hangulatát a 2, Zárszámadások megvizsgálása és a fel­
Róm. Kát. Olvasókör műkedvelő gárdája
mentvény megadása.
biztosítja a következő műsorral: Konferál
villák, gazdasági é p ü 1 e te k,
Mérleg megállapítása.
*«,*!. Elő szobor. Vígjáték 1 felvonás­
*
járd
’, hid, csatornázás stb.
Tiszta jövedelemről való rendelkezés.
ban, Előadják a Mária Congrcgátió leá­
elkészítését
előnyös fcltéteAz
igazgatóság
7
tagjának
nyai. 2. A „Meseherczeg.44 Bohózat 1
—
—
lek
mellett. — —
Netaláni
indítványok.
felvonásban- 3. A homokzsák. Kacagtató
bohózat 1 felvonásban. Előadás után
A felügyelő bizottság
tánc. A zenét az Olvasókör zenekara vizsgált 1926. évi mérleg a
szolgáltatja. Belépődíj nincs. Pártfogást helyiségében kiíüggesztcttett és mindenki vágó ügyekben mindenkor
kér a
Rendezőség. által megtekintendő.
díjmentesen állunk az épit- *
A bizalomnak és szeretetnek
Kelt Salgótarján, 1927. évi febru­ kezni óhajtók
rendelkező80 Millió lei az ára. „Barátaim ba­ ár hó 10.-én.
—
—
sére— —
rátai az én barátaim,44 tartja a régi köz­
mondás. Belgium Franciaországnak barátja,
Franciaország pedig Romániával mindun­
Salgótarjáni Épitőmunkiaok
Alsó ée felső ruhavarrást vállalok
talan testvéri csókot vált, igy közvetve 60.000 korona napibér mellett, özv. Gulh
termelő irzBvetkexetc
építési vállalkozók.
Belgium barátja Romániának is. Fz végre Lajosné Pásztó.
Salgótarján, (FQleki-u. 433|7.) ■•Jót hóz.
is csak gusztus dolga, senkinek sem le­
*
Intcrurbán
telefon: Salgótarján 75.
Értesítés. Van szerencsém a t. kö­
het ellene kifogása. Románia Ferdinánd
zönség b. tudomására hozni, hogy Dr.
király betegségével kapcsolatosan baráti
Herceg Eszterházy Pál husáru gyárának
szivessfget kért nemrégiben Belgiumtól:
termékei
Kiss Sándor-féle házban Karanadja kölcsön rádiumkészlctét, mely e vi­
csaljai u. 494 kicsinyben!, elárusitása meg­
lágon a legnagyobb, hogy a „regálét44
nyílt, hol mindenféle elsőrendű hentes­
betegségéből kigyógyitsák. Belgium e ké­
áru kapható! Teljes tisztelettel . Gyura
résnek hajlandó volt eleget tenni, de
Vilmos üzletvezető.
csak az esetben, ha Románia előzőleg 80
Kiadja a
millió leit helyez letétbe a kölcsönvett
rádiumért. Mert hát barátság ide, barát­ Salgótarján r. t. város polgármesterétől.
keresünk. Ajánlatokat „Gépgyár
ság oda, a testvéri csók még csak el­
808/1927. szám.
csattan valahogy, de a rádium „bizonyos
4396.“ jeligére RUDOLF
hirdetési iroda
kézen’ valahogy könnyen kámforrá válik.
MOSSE
hirdetőiroda,
Bu
­
ÜltessUnk gyümölcsfát! (JnghBudapest, IV., Váci u&lt;;ca 18
Közhirré leszem, hogy a m. kir, bel­
váry József faiskolája Cegléd, Budapesti ügyminiszter urnák 1926. évi 263.000 sz. di pest, IV., Váci utca 18 kérünk.
irodája VI. Andrássy-ut 56. (Telefon: Li- rendelete értelmében összeállított ország­
pót 962—72.) Oktató nagy árjegyzék gyűlési képviselőválasztók ideiglenes név­
Slnger varrógépek, a rég be­
ingyen.
jegyzéke a városházán (I. em. 19.) mai
naptól március 1.-ig bezárólag közszem­ vált jó minőségben, heti 45 ezer koronás
részlet fizetésre ismét kaphatók. Minta
lére van kitéve.
Hirdetőknek
raktár és képviselet Salgótarjánban SinA közszemlére való kitétel tartama
kívánatra
Ingyen és bérmentve
A Salgótarjáni épitőmunkások ale.‘ ezen ideiglenes névjegyzék ellen a ger Gyulánál fő utca 316 (Biheller vas­
kereskedő házában.)
termelő szövetkezete
m. :ir. Közigazgatási Birósághoz panasz1927 évi február hó 27-én d. e. 10 óra­ szal lehet élni és pedig a névjegyzékbe fel
kor, saját székhazában (Salgótarján, Fű- nem vétel miatt csak maga a kihagyott
Salgótarjáni APOLLO MOZGÓ heti műsora
íeki-ut, 438/7 sz. tartja évi
fél, a jogosulatlan felvétel miatt ellenben
rendez közgyttiéeét
a választó kerület bármelyik választója
Kedd
Szombat Vasárnap
Csütörtök
melyre ezennel meghívja a szövet :et nyújthat be panaszt. A panaszhoz mel­
t. tagjait
21
Febr. 19. 20.
24
25.
lékelni kell a választójogosultság igazo­
az Igazgatósa .
lására alkalmas okiratokat, illetőleg azo­
A hazugság vára
A tengerész kadett.
Az örök vándor.
Tárgysorozat:
kat a bizonyítékokat, amelyekből kitűnik,
•
Regény
a
tengerész
Főszerepben:
Dráma
10 felvonásban.
hogy a névjegyzékbe felvett valamelyik
1. Az igazgatóság jelentése az 1926
életből 8 felvonásban.
LÓN CHANEY.
*
Kiegészítésül.
személynek nincs választó joga.
özleteredményről.
Kiegészitésül:
Kiegészitésül:
Főzőcske, burleszk.
A panaszt Írásban alulírottnál kell
2. Felügyelő bizottság jelentése.
\
Vígjáték.
Zigotó. Csendélet.
Fox világ híradó
3., Határozathozatal az 1926 évi nyen benyújtani.
Salgótarján, 1927. február 15-én.
ségröl.
Dr. Förstcr Kálmán a, k.
, 4. Az igazgatóság és felügyelőbizotlsá}
polgármester.
felmentéséről határozathozatal.
Nyomatott ,,A Munka" könyvnyomdában Salgótarján. — Tulajd: Végh Kálmán.

MELLPASZTILLÁ!

Meghívás.

Készítünk

terveket

Vállaljuk lakóházak,

Az építkezési szakmába

Kedvező fizetési feltételek

Megjelent

Magyarország
1927. évi
Községi elöljáróságok látogatá­
Ujságkatalógusa
sára, jól bevezetett rajon

képviselőket

Rudolf Mosse rt.

Hirdetmény.

Rudolf Mosse-ház

Meghívó.

Hitek

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>A Munka</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Szöveg</name>
    <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="7">
        <name>Original Format</name>
        <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="86582">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1926-1928_00225.jpg</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="86583">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1927_02_19.pdf</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86561">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86562">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86563">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86564">
              <text>1927-02-19</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86565">
              <text>hetilap</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="86566">
              <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86567">
              <text>image/tiff</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="86568">
              <text>mikrofilm (35 mm)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86569">
              <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390741&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="86570">
              <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86571">
              <text>hun</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86572">
              <text>A Munka Lapkiadóvállalat</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="86573">
              <text>Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86574">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86575">
              <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86576">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86577">
              <text>Társadalom</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="86578">
              <text>Politika</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="86579">
              <text>Sport</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86580">
              <text>A Munka 5. évfolyam 8. szám (1927. február 19.)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86581">
              <text>periodika</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="19">
      <name>A Munka Lapkiadóvállalat</name>
    </tag>
    <tag tagId="15">
      <name>periodika</name>
    </tag>
    <tag tagId="3">
      <name>Politika</name>
    </tag>
    <tag tagId="6">
      <name>Salgótarján</name>
    </tag>
    <tag tagId="4">
      <name>Sport</name>
    </tag>
    <tag tagId="2">
      <name>Társadalom</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
