<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="4123" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/items/show/4123?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-13T16:31:04+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="3771">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/1f08cf5c36205076eae18fa47972ea14.jpg</src>
      <authentication>7f1ac22e8e000bf45163dcdc1c320fc1</authentication>
    </file>
    <file fileId="3772">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/6cc48488d9d8b38ce58118c66050c450.pdf</src>
      <authentication>e38e9a6015ad8f09c840132af843aa47</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="116200">
                  <text>Megjelenik: Szombaton.
Szerkesztőség

Negyedévre 2 Pengő
Postacsekk: 28.744 sz

kiadóhivatal Salgótarján, Főtér 479. sz Telefonszám: 58

Apróhirdetések: szavankint
8 fillér, a legkisebb hirde­
tés 80 fillér.

Hirdetések milliméteres díjszabás szerint
Felelős szerkesztő: Szántay István -

V. évfolyam. 7. szám.

Az igazságos Seipel.
A burgellandi véres incidens
az osztrák szociáldemokratáknak arra
adott alkalmat, hogy Magyarország
ellen a legféktelenebb támadásokat
intézzék s a méltatlan gyanusitgatások nyilait lövöldözzék át a határon.
Ezt a szomorú eseményt, amely egye­
dül és kizárólagosan éppen az oszt*
rák szociáldemokrata szervezetek túl­
kapásának lehet betudni, mint a
magyar igazgatás következményekép­
pen megerősödött irredenta mozgal­
mat akarták feltüntetni. Magyaror­
szág természetesen eleve elutasít
magától minden ilyen gyanúsítást,
hiszen a Bethlen-Seipel féle egyez­
mény óta magyar részről megszűnt
minden propaganda az elszakított
területen De az osztrák szociálistáknak persze jólesik a bűnöst másban
éj. nem önmagukban keresni, holott
nagyon jól tudják, hogy tűrhetetlen
túlkapásaik, mérhetetlen pöffeszkedésük és gágjük mennyire sérti és
bántja nemcsak a Burgenland és
egész Ausztria józan gondolkodású
konzervatív lakosságát.
Ez az incidens szinte kapóra
jött nekik, hogy mindazt a terhet,
amely az ö lelkiismeretüket nyomja
Magyarországra hárítsák, de arra az­
tán nem számítottak, hogy éppen
a szövetségi kancellár fogja megvé­
deni Magyarországot olyan beszéd­
del, amely előtt meg kell hajtanunk
az elismerés és tisztelet lobogóját,
Seipel kancellár e megnyilatkozásá­
ban oly lojális volt, hogy az a leg­
utolsóbb magyar igényeket is kielé­
gítheti oly megértéssel beszél a Bur­
genland lakosságának helyzetéről és
lelki állapotáról, hogy az nemcsak
mély lélekismeretet, de komoly szeretetet is elárult. Visszautasította a
szociáldemokraták beállítását, amelyJyel a burgenlandiakat hazaárulóknak
bélyegezték s kijelentette, hogy ha
eleve igy kezelik őket akkor igen
megnehezítik számukra uj hazájuk­
kal szemben való kötelességteijesi-

A MUNKA TÁRCÁJA.

Vilma Nővér.
Irta: VADKERTHY BÉLA
Üde, fiatal leány volt Vilma. Mind­
össze csak tizennyolc éves...
Hullámos aranyhaja úgy ragyogta
fénnyel póézissel remekbe szabott mo­
solygós arcát, miként a Madonna- port­
rékat Rafael Rembraudt képeken...
A szemei mintha antracit kőszén­
ből csiszolt gyöngygolyók lettek volna,
oly vakító tündökléssel, oly babonás
gyönyörűséggel bámultak az emberre,
hófehér homlokából. Akinek a tekintete
megakadt finom alakján, szemeinek a
nézésétől megbüvölődött s akarva-nemakarva hódolója és imádója lett.
Napsugár kisasszonynak, harmatos
rózsának nevezték... a betegei...
Mert Vilma nővér egy felvidéki
kórházban volt ápolónő...
Ruhája mindig oly tiszta volt, mintha
esküvőre készülne.
Megjelenése a halk folyosókon, a
kórtermek sóhajos légkörében még ak­
kor is, ha a halál sétált végig itt-ott
amott, még akkor is úgy hatott, mintha
az egészség aranytarisznyájából adoga­
tott volna ki óriási mennyiségű kincse­
ket, amelyekből az élet elhervadt é&lt;

TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP

Ára 24 fillér
tésüket. Határozottan leszögezte,
'hogy magyar körök egyáltalán nem
vettek részt a somfalvai véres inci­
dens előkészítésében s éppen ezért
a szövetségi kormány nem tartja il­
domosnak, hogy politikai tökét ko­
vácsoljon egy oly állam ellen, amelylyel Ausztria a lehető legbarátságo­
sabb viszonyban él. Megtetézte a
szövetségi kancellár ezt azzal az in­
telemmel, hogy a szociáldemokraták
tartózkodjanak olyanirányu agitációtól, amely az ország békéjét és nyu­
galmát megzavarhatná.
Véleményünk szerint ezen a
ponton mutatott rá a kancellár a
legélesebben az osztrák közállapo­
tok rákfenéjére. A kissebbségben
levő szociáldemokrata párt szerve­
zettségénél, erőszakos harcmodorá­
nál és prepotenciájánál fogva az
osztrák köztársaság keretében olyan
hatalomra tett szert, fimely igazi ere­
jével egyáltalán nem áll arányban.
Nem elégszik meg azzal, hogy Becs
város gazdálkodását teljesen aláásta,

Laptulajdonos : „A Munka" lapvállalat

Salgótarján, 1927. február hó 12

hanem most rávetette, magát a vi­ lágnak. Járványos betegségek örökös
dékre is, ahol természetesen sok­ fészke az ilyen kalyiba s most a mikor
a náthaláz rémületbe ejti az ország nékal nagyobb ellenállásra talál ily­ t pét senkinek sem jut eszébe, hogy az
nemű törekvéseiben, mint a nagy okot önmagában keresse, abban hogy
munkástömegek széhelyén: Becsben. nem tud lakni, nem tud egészséges ott­
A somfalvai véres incidens lehet hont teremteni magának. Mert nem elég
házat felépiteni, legyen az kőből, fá­
csak egy súlyos és hosszasnak ígér­ egy
ból vagy akármi másból, hanem meg
kező súrlódás első jelensége, mert kell tanulni azt célszerűen, okkal s mód­
a józan gondolkodású provinciális dal .a hygienia kövite'ménye szerint
osztrák lakosság nem lesz olyan ke­ berendezni. Milyen óriási ellentét az
zesbáránya a szociáldemokrata tö­ előbb emlitett kép s vele szemben a vá­
rekvésnek mint a megfélemlített ros újonnan épített s valóban a modern
Becs. Azért tartotta szükségesnek szellemben berendezett vágócsarnoka. Az
nein is lakás és mégis százszor többet
a szövetségi kancellár figyelmeztetni ér mint akárhány tömegtanya kidőlt, bea szociáldemokratákat, mert való- dőitfalu kalyibái. A' mai nehéz időkben
szinüleg nagyon jól sejti, hogy a azok a szervek a kik azt megszüntetni
bécsi módszereknek a vidékre való volnának hivatva képtelenek megvalósí­
törekvéseiket, részben anyagi bajok
közvetlen alkalmazása, könnyen fel­ tani
részben maguknak az embereknek a
boríthatja a helyzetet s Ausztriának nembánomsága folytán. Mert hiába a
amúgy sem fényes állami épületét prémesbundák és csillogó toilettek emész­
alapjaiban rendítheti meg. Szociál­ tik fel minden szabad időnket és kere­
demokrata diktatúra, óriási külkeres­ setünk morzsáit s nem jut mód arra,
kedelmi deficit s még ezer apró baj hogy lakásunkát a hol fáradalmainkat ki­
pihennénk pz egészség szabályai szerint
éppen elégségesek az osztrák köz­ rendezzük. A kik épitkezni tudnak miért
társaság megrendüléséhez.
nem kerülik a talajvizes helyeket avagy

Ha véletlen utunk arra kényszerit,
hogy a salgótarjáni állomás előtt vezető
országúton Pálfalva felé sétáljunk igen
különös kép tűnik fel nekünk. A dom­
bos oldal kukoricás földjének egyikén
sár téglák bői összerótt kalyibák előtt rözsetüz pattog, melynek . keserű kellemet­
len (üstjét a szél leveri a főidre. A ka­
lyibák tetején nyikorog, zörög az odahaiyezett ócska pléhdarab, lyukasfazek s
mindenféle ócska ringy-. ángyból összelá-'
költ háztető alig nyújt valami menedéket
a csurgó eső s a szálldogáló hópihék
ellen. Egy lónak csúfolt torz állati lény
rágicsál egy íöldbeveit cövekhez kötve
valami szalmának látszó nyirkos piszok­
tömeget. Két szcmbeálló kunyhó között
kifeszitett madzagon földszinű rongyda­
rabokat lóbál a süvöltő téli szél, elárul­
ván hogy itt ember lakik s a közeledő
utas neszére valóban mintegy parancs­
szóra megelevenedik a furcsa díszlet,
mezitlábos szakadt ruháju rajkók fürge
lábbal az utón termének s levett kalap­
pal kuncognak egy-egy piculát. A csap­
zott fekete hajfürtök lobognak a párás
nedves téli levegőben s az egész ugy-

egy kevés költséggel miért nem vállalják
az alapfalakat, miért nem hallgatják meg
a tisztiorvos véleményét. A kik bérhá­
zakban kényszerülnek lakni maguknak s
közvetve embertársaiknak ártanak ha a
szabad levegőt elzárják maguktól s a
fest mint egy operadiszLt a Troubadour gyakori szellőztetés folytára tiszta szoba­
előadásából csak a vén cigányasszony levegő talán sehol sem bir oly nagy fon­
s a muzsika hiányzik. De mikor tovább­ tossággal, mint itt a bányavárosban a hol
megyünk mindjobban erőt, vesz rajtunka a dolgozó családfő őrákhosszat, félnapo­
sajnálkozás, a szánalom, a nemtetszés a kat a föld alatt tölt. A keleti oldalon a
harag s végül a felháborodás érzete, kellő napsugár okos kihasználása, tágas
hogy hisz ezek olt bent a szellős kalyi­ ablakok magas mennyezet ma minden
bák mélyén emberek, húsból és vérből modern építkezés alapvető igazság^, me­
összerótt embertársaink. S eszünkbe jut lyet a szakorvosok véleménye irányit. Le­
a másik véglet pesti fényes paloták s a gyen meg minden emberben csak annyi,
R'tz c.rilogó parfumos jazz-bandos társa­ érdeklődés ezek iránt hogy össze hason­
sága. S e két határpont közöt rengeteg lítást tudjon tenni a célszerű, s célszc-l
variációban a legképtelenebb és le.gszo- rütlen között máris hadat üzen egy év­
morubb viszonyokban ütközik a nép, az ezredes. átoknak a mely nemzetünket
ember egyetlen kincse az egészség ellen, sújtja, pusztítja, tizedeli s a mely ellen
Mert az ember önző és konok, termé­ hiába küzd a módúm gyógytudomány
szeteknek nevezett sajátos vágyak rab­ minden eszközével az orvos, — a tüdő­
szolgája s elfelejti, hogy ■ saját bűnével vesznek. Vajha a sok szórakozás és di­
nemcsak magának árt, de árt a köznek vathóbort mellett ilyen kérdések is ke­
az egész társadalomnak. S ha nem képes rülnének napirendre, vajha a nép minden
önmagán malkodni s ha a tanitás süket rétege csak egy parányi gondot fordí­
fülekre talál, jusson eszébe a köz, a tár­ tana önmagára s lakóhelyére, bizony el­
sadalom melynek hűséges szolgái va­ tűnnének aál ilyen városvégi nyomorta­
gyunk mindannyian. Az ilyen nyomorta­ nyák és betegségfészkek s a jövő nem­
nyák, a hol talán a ctgányvér megelége­ zedék életerős fiatal oszlopai önerejük­
dett s boldog otthont talál, szégyen­ ből lennének képesek megvalósítani azt,
foltja a mai agyonrádiózott kulturált vi- ■ amire most a hatóságok képtelenek. S

összetört betegei is felvidultak félvillanyozódtak...
A folyosókon mintha a paradicsom­
madár suhant volna végig, amikor szol­
gálata közben ide-oda futkosott.
A kórtermekben megszűnt az or­
vosságok illata. Az ágyakban összerop­
pant s összetört sárga vioszbábok, a
szenvedő és kétségbeesett betegek arca
rózsássá váltott, valami édes, kedves élet­
ről suttogó varázslatos szellő himbálódzott.
Egyszerre elnémultak a fájdalom
hangjai s az örömnek és reménynek ta­
vaszi zsongása a vissza hódítható elvesz­
tett legnagyobb földi értéknek délibábja
ringatta álomba, a láztól gyötört el­
méket...
, Vilma nővér valóságos gyógyszere
volt a kórháznak.
Még a haldokló is megnyugvással
hunyta le szemeit, ha ő állót tmellette az
utolsó küzdelem és a végső tusakodás
pillanataiban.
Szüleit hamar elvesztette. Még pi­
ciny gyermek leány volt, amikor az árva­
házba került.
Alig emlékezett reájuk...
Fakóvá lett arcképeiket, megsárgult
imakönyveiket szegénységüket s az em­
bertársak szánalomraméltó érdeklődését
örökölte koporsójuk mellett.
Annyit tudott róluk, hogy tanítók
voltak » képzelete később megtalált*
gyors elmúlásuknak *1 okát la,

Tanítók, akik életűket lelkűk kin­
cseinek szétszórására szentelik s a poros
padok között leselkedő rémek közül, leg­
korábban ismerkedhetnek meg az embe­
riség legnagyobb ellenségeivel a tüdő­
vésszel... ez, ez oltotta ki gondviselőinek
életét...
Ez a folyton hadakozó, irgalmat
nem ismerő könyörtelen rém, mely az
embert gyógyíthatatlanná teszi, jez ez ra­
bolta el tőle a gyermekkor bohóságait,
a gyermekkor örömeit, a gyermekkor
csókjait.
*
Előbb az anyját s nemsokára aty­
ját kellett tipegő lépteivel kikisérnie az
élet végső utján a temetőbe.
Amikor n sárga göröngyök zuhan­
tak a koporsókra, mintha a deszkák kö­
zül sikoltás hallatszott volna, mintha a
koszorúk .papirleveleinek csörgéséből be­
széd hallatszott volna, mintha a keresztfa
is telefonüzenetét' hozott volna a mély­
ségből... mintha az egész temető azt
mondta volna... amit az atyja a tanító
láztól remegő kézzel irt az. imakönyvébe.
„Emberek ne hagyjátok elpusztulni kis
lányomat."
• .
„Ne feledkezzetek meg róla."
„Vegyétek védőszárnyaitok alá“l
Jusson eszetekbe hitetek tanítása:
„hogy aki egyelt befogad ily szerencsét­
len árvák közül, aki segít az ily, min­
denét elvesztett kisded gyermeken, az
engem segít, az engem fogad el. az ve­
lem tesz jót, az engem kötelet arra,

Egy uti megfigyelésem.

hogy -megismerjem őt ama utolsó napon’
engem aki az élet és halál ura vag-yok..."
Áronban amikor a sirhent sirdombbá
emelkedett csak egy-néhány kiváncsi volt
még a temetőben.
Legtöbben csak szclzugást. tömjén­
füstös zavaros Libera szólamokat, néhány
részvótgondolatot vittek haza.
Vilmácskára senkinek sem terelő­
dött a figyelme...
Olt állt zavartan, rsirdogálva, szcpegve a frissen lapátolt hant előtt...
A jegyzőék hazamentek...
A tehetősebb, jobbmódu gazdák
is clsomfordáltak.
Csak az öreg papnak volt dolga
még a sirkertbrn.
Aikonyuló idő volt s bejárta a te­
metőt. Nézegetett korhadó keresztfákat
besüppedt siriágyakat. Mire visszatéri a
tanító sírjához, már csak ö volt egyedül
a kislánnyal.
Azután széprn odament hozzá,
megfogta a kis gyermeket s csöndesen,
lassan elindult vele hazafelé.
Vigasztalta, cukorral kedveskedett
neki s otthon n jő „Babi anyóra” bizta.,
Este leült az ágyacskája mellé s
mesélt, mesélt arról a birodalomról, amely­
nek a földrajta a bibliában és az imádsftgoskönyvben van megírva. Onnan •
csillagok látszanak csak ide. A csillagok
ablakain lesnek bennünket, ami szerette­
ink .*,* várják a pillanatot anikor értünk

�A MUNKA

2 oldal

nem lennénk szánalmas emberromokk 1| hogy sokan megszólnak ezért a pár sor­
tele az orvosi várószobák s nem kellet
ért, de én nyugodtan fogadom, mert az
orvos sorsa mindig ugyanaz a mi a
az orvosnak lelki könnyeket sírjon
nultban volt s a mi a jövőben is lesz az
nyomorult gyermekek láttán s palotás
emberiség nemtörődömsége és hálátválna minden kis kunyhó, a hygienia
Dr. Vörösváry Ferencz
az egészség boldogító palotájává. Lehet, | lansága.

A falu szervezkedése.

ostromoljuk, a szervezkedésben is tehát
erős eszközökkel, hatalmas felkészültség­
gel kell a faluért vívott harcunkban ki­
áltani. Első feladat: megteremteni minden
községben a helyi szerveket, vagy egy
községben levő több irányba dolgozó
szervezeteket közös nevezőre hozni. E
helyi intézményeket azután egy országos
Szövetségbe kell tömöríteni, mely egész­
séges célkitűzésekkel, állásfoglalásokkal
védi és istápolja, erősiti és kiverekszi a
falu igazát. Nem is kell uj intézményt lé­
tesíteni: itt van a Faluszövetség, mely
immáron 6 esztendeje dolgozik lankadat­
lan erővel, önzetlen munkával a magyar
népért, meg nem alkuvó kitartással har­
col a meg nem értés és a rosszakarat
ellen.
Alijuk a harcot. De kevés még az
erőnk, nincsenek eléggé kiépítve sáncaink.
Minden becsülettel dolgozó nemzet jö­
vőjéért aggódó magyar embert várunk a
magyar faluért és a magyar népért har­
coló táborba. Úgy fogja az Isten is meg­
segíteni vagy megátkozni ezt a sokai
szenvedett magyar népet, ahogy ő maga
is dolgozik saját jobb és tökéletesebb
életéért, vagy pedig ahogy széthullani
hagyja nemzetfentartó erőit.

Irta: RADNÓTI ISTVÁN, a faluszövetség titkára.
Nemzetünk háromnegyed része fa­ hogy a falu érdekinek elhanyagolása a
lun, a legősibb magyar foglalkozásból a falu szervezetlenségén mullott A szerve­
mezőgazdálkodásból él. A gazdálkodó zett munkásság vezetői ezrek és ezrek
falusi, ember sorsa, boldogulása tehát tu­ nevében beszélnek, akik zárt falankszlajdonkénen egy haza a sorsával, mig a tá­ ként egy táborban állnak vezetőjük mö­
voli nyugati országok hatalmas gazda­ gött. A falu sorsát szivükön viselő, ön­
sági és kulturális fellendülésüket a gyár­ zetlen vezéreink bizony nem igen mond­
kémények és a nagyipari üzemek egyre hatják azt, hogy munkálkodásuk mögött
szaporodó számának köszönhetik, addig ott éreznék kivétel nélkül a falusi maa mi haladásunk alapfeltételei ott húzód­ gyár népet, talán a nagy távolságokban
nak meg a magyar falvak szerteszórt, fe- és a falvak, tanyák szétszórtságában,
hérremeszelt kis házaiban, a rejtelmesen vagy a'magyar ember sokat hangozta­
suhogó akácfák alatt, a nagy magyar ősi tott konzervativizmusában kell keresnünk
föld fekete televény barázdái között. A a szervezkedés hiányát. A várat ostromló
békevilág nyugalmas esztendeiben nem sereg azonban nem ijed meg a magas
sokat törődtek azzal sem a közvélemény, falak láttára, hanem hosszabb létrákat és
sem a hivatásos vezetők, hogy hogyan erősebb harci eszközöket alkalmaz. Mi is
él,* hogyan dolgozik és küzködik a . falu a falu nemtörődömségét és maradiságol
népe. A háború és a nemzet szomorú
leesettségei nyitották fel a magyarság
szemét, hogy tulajdonképen a nemzetépitőerök helytelen irányban munkálkodtak.
Helytelen irányban fejlesztettük a falu ro­
Nap-nap után halljuk, hogy a pénz­
vására az ország fővárosát Budapestet,
mely elszívta az ország központjába irá­ zel dolgozó hivatalokban országszerte
bukkannak
fel a sikasztások bűnei. Szinte
nyuló vérkeringésen keresztül a vidék
munkáló erőit, magába gyűjtötte önzőén önként következik, hogy ily esetekben
a magyar tehetségeket, úgy azonban, a háború és különösen a forradalmak
hogy abból nagyon kevés került vissza okozta erkölcsi élgyöngülésekre kell gon­
a szülőhelyre." Az újabb meglátások és dolnunk. Azonban semmiesetre, sem men­
ráeszmélések korában jutottunk csak oda, tesítik a bűn súlyát még e hatalmas té­
hogy a maga teljes egészében értékeljük nyezők sem.
A városházán nem első Ízben tör­
a falut, a falusi nép gazdálkodó, termelő
munkásságát és becsüljük a magyar falu Is­ tént ily szomorú eset s most is Mákos
József végrehajtó indította meg a lavi­
tenáldotta, ezeréves életét.
nát, mely magával sodort másokat is,
Sajnos, a falu érdekében meginduló akiknek bűne talán nem oly súlyos mint
kezdések dacára is mégis azt látjuk, hogy az övé. A lakatos legény zubbonyából
ebben az országban mindenkinek súlyo­ elegáns urfi bujt ki, akit behízelgő mo­
sabb és eredményesebb szava van, mint dora bejuttatott a komoly hivatali szo­
a falunak. Még ma is egy szenzációs fő­ bákba, ahol a hála helyett bűnös vissza­
városi botrányra jobban felfigyelnek, mint élésekkel fizetett. Értesülésünk szerint
arra, hogy mi történik ott künn a földe­ cca 8000 pengőre rúg az az összeg, me­
ken, a csűrökben a magyar gazda mun­ lyet saját polgártársaitól szedett föl,
kás kezenyomán. A falusi nép érdekei mint állami illetékeket, amelyeket saját*
nincscnnek az előtérben ott, ahol azt jo­ passzióira használt föl ahelyett, hogy azo­
gos követelményei és jelentős helyzete kat illetékes helyre juttatta volna. Meg­
megkívánná. Alkotmányos országban min­ romlott lelkületét bizonyítja az a tény is,
den foglalkozásnak -akkora befolyása van, hogy csaknem egy éven át, nagy raffiamekkorát tömörülése utján a törvényho­ náltsággal takargatta bűneit. Már út­
zásban a kormánynál és a közvélemény­ levele is volt, hogy megszökjék, de a hir­
ben el tud ismertetni. A városokban tö­ telen kipattant sikkasztás rendőrkézre
mörült gyári munkásság kiépített szervei­ juttatta.
nek köszönheti az, hogy véleményére fi­
gyelnek és tekintetbe veszik. Nem egy
kormányzati intézkedésnél a múltba az
irányította az illetékesek .ténykedését:
vájjon mit fog ehhez szólni a szervezett
A bányaiskolák emlékei között,
munkásság? A falu népét pedig bizony
sokszor csak engedelmes, igába hajtható mindenkor a legkedvesebbek lesznek
néma és süket tömegnek ^vették, mely azok a személyek, akik az iskolák pó­
szó nélkül bevette mindazt, ami felülről diumán működtek hajdan a bányák ke­
jött s ami cdkszor volt igazságtalan és letkezésének napjaitól s irányitották,
kártokozó.
vezették, irigyelt nivóraemelték a bá­
A történelem* s közéletünk szomorú nyatársulati tanügyet. Ezek legtöbbje
tanulságai meggyőző erővel mutatják, már csöndesen alussza síri álmát vagy

itt a tarjáni akáclombos temetőben,
vagy a környék tájékán.
S ezeknek az öreg Mohikánoknak
ég ik kiváló tagja hunyt el a napokban
Pásztón a vidék egyik leghalkabb és légcsönesebb falu városában, ahol a jól meg­
érdemelt nyugalomnak napjait töltötte.
Fájó szívvel gondolunk arra, hogy nem

hajléka a kórházak szorongó bolhajtásai
alatt... az élet és a halál határmcsgyéjén
épült palotákban.
Szép vidéki városka több emeletes
nagy terület betegeire kiterjedő állomás
volt, az ahová jutott.
S dacára nehéz és önfeláldozó fel­
adatának borongós és bánatos emlékei­
nek szomorú és fájdalmas múltjának min­
dig vig volt, kedélyes, türelmes, békés
s a legsúlyosabb betegei, ápoltja iránt
is odaadóan kitartó...
Társnői is szerették, mert igazi nő­
vér volt. Az irgalmas szamaritánus test­
vére és húga. így mondogatták ezt a
kórház orvosai... Mert ezek is tisztelték
dicséretreméltó kifogástalan magavisele­
téért nagy megbecsüléssel viseltettek
iránta.
Élete szépen harmonikusan pergett
a hivatás teljesítés szent és magasztos
keretei között.
A tizennyolcévcs Madonna nővér
boldog volt és megelégedett.
5 még boldogabb is lett. A kis
tanitóárvára a sors mintha tele kézzel
szórta volna kárpótlásul a múltért, az
örömet az elragadtatást és gyönyörű­
séget...
A
\
Mintha csak azt mondta volna, ime
fölemellek oda, ahová a lelked kívánko­
zik a mennyországban már itt a földön.

Mert mennyasszonyá azután boldog
asszonnyá teszlek. És hogyne hitt volna
álmainak mikor az egyik fiatal orvos is
nap-nap ezt suttogta előtte reszkető
ajakkal... gordonkahangon lázrózsás arc­
cal. ..
Leányvégzet, Icánytragédia. Ezer
esztendő óta megismétlődő dráma az
élet kálváriáján. Szegény Vilma nővér is
csalódott.,, mert az alorvos nem őt ve­
zette oltár elé.
Amikor olvasta a lapokban a hirt,
(hogy dr. Erdősi Károly és Falussy
Hanna) az esküvőről szemei könnyed tel­
tek meg. Kifosztottnak, kiraboltnak, öszszetörtnek érezte a szivét. Céltalannak
az életet. Fájó lélekkel vánszorgott a cel­
lájába.
Szemeit behunyta s úgy látta mintha
a csillagodon át integettek volna feléje
szülei, az öreg pap és Babi néni.
Azután fölkelt s hirtelen mozdulat­
tal mosolyogva ürített ki egy sebtiben
teleöntött poharat, mely után elfáradt
és mély álomba merült.
Amikor keresték már késő volt.
A főorvos fejcsóválva mormogta,
mérget ivott.
Szegény
leány, szegény Vilma
néne... ugyan miért tettel?,, mikor úgy
szerettük őt.

Sikkasztások korszaka.
( A megindult erős vizsgálattal kap­
csolatban Szabó Sándor végrehajtó is
hasonló sorsra jiftott, bár nála az összeg
sokkul csekélyebb és enyhébbek a kö­
rülmények.
A Mákos üggyel kapcsolatban még
több tisztviselő is van kompromittálva. A
fegyelmi vizsgálat folyamatban van
Mint értesülünk, a város polgármes­
tere a legradikálisabb tisztítást végezte
a városházán. Nem kiméit senkit sem,
aki a legkevésbé is visszaélt hivatali be­
osztásában. Elbocsátások, felfüggesztések,
fegyelmik legkíméletlenebb megindításá­
val végzi a tisztitó munkát, az uj város
ezerféle szociális és kulturális munkája
mellett. A közönségben is meg van a tü­
relmetlenség s a fiatal, sok , nehézséggel
küzdő várostól egyszerre kívánná minden
vágyainak, álmainak teljesítését. Aki beletekinthet a város hatalmas adminisztrá­
ciójába, az láthatja, hogy a kezdet sok­
féle nehézségein és bajain túl, egy szebb
jövőnek kontúrjai bontakoznak, melyek­
nek kifejlődését csak megzavarhatja, de
meg nem akadályozhatja sikkasztok becs­
telen munkája és a „régi jó idők" elfo­
gult visszasirója.

A tarjáni kultúra halottjairól.

jöhetnek. Egyszer majd eljön érted is
Anyókád és Ápókád s majd én is velük
jövök akkor, egyszer, ha majd meguntad
már itt az emberek között a folytonos
csalódást.,
Így tudta életének kezdetét Vilma
néni... akinek az öreg pap szer
oes
szobáiban néhány boldog éve ,
ett
le ....
Egyszer azonban nem kelt fel l &gt;bé
az aranyos pap bácsi. Vilmácska i. ba
költögette. Elaludt, elfáradt ö is, mt * a
jó Babi anyó is.. Egymás mellé jutó; ik
a temetőbe, mert úgy jó, úgy szép z,
hogy akik egymást szeretik egymás m ■
lett porladjanak is.
Ekkor került azután a sorsüldözö ■
tek és a töviskoronázott gyermekek k
szárnyájába az árvaházba.
Élt, mert evett, növekedett, mert
ápolták és gondozták, de elmaradtak a
szép mesék, elmaradtak a csókok, elma­
radtak a gyermekkor aranyos bohém
melegítő sugarai az igazi szeret... apró
megnyilvánulásai...
Mikor már serdültebb lett s kibon­
takozott benne az asszony sokatigérő
szépségével ápolónő akart lenni. Megva­
lósult a vágya. Az is lett.
A tanfolyamot kitüntetéssel végezte.
Volt már kei ér a kezében,.. Volt már

Salgótarján, 1927. febr. 12

látjuk többé nagy kampós botjával
lagni a bányakorzón, ahol havonké
kéthavonként fel-feltűnt egyszer
László ősz alakja. Több évtizeden,
gozott, a bányatársulat különféle telepe &gt;r
Élete a régi Inászón egykor a leggyi ,
nyörübb bányalakóhelyek egyikén cs itt
Salgótarjánban a központi iskolánál t»
tek el. Valamikor nagy szerepet játszói'
a salgótarjániak Casinóéletében. Nagy
zenész és nagy muzsikus volt. Élénk éle­
tet vitt az iskolánkivüli népművelésbe és
szerepet játszott a nógrádi tanítók _ sorai
között is; Temetésére együtt működő
kartársai közül többen mentek el azok is
akik ismerték őt s a jelenlegi tanitói gárda,
nevében koszorút helyeztek a koporsó­
jára melynek szalagjáról utolsó üdvözlet
szomorú gondolatául világított a fáradt
januári nap.
(Kívánjuk mi is Salgótarján kulturéletének krónikásai valamennyien, a csön­
des nyugalmat neki. Szerk.)
* *

S amidőn Pászthy László ny. ig.
tanitóról Írunk egynéhány sort, ugyan­
csak egy másik kedves kartársáról is
megemlékezünk Koháry Jánosról, aki
szintén megtért már az örök világosság
honába előtte jó néhány esztendővel.
Salgótarján úri társadalmának, mun.
kásságának és polgárságának mély rész­
véte kisérte annak idején a várostól tá­
vol elhunyt igazgató tanítót földi porhü­
velyének utolsó útjára.
A Bányatársulati tanügynek egyik
legfőbb Mestere volt szervezője és fej­
lesztője a néhai Gönczöl bácsival együtt
akinek örökébe lépett.
S a tanítótestületnek jól esett az,
hogy a megboldogult Koháry Jánosnak
értékesebb könyvei végakaratából kifo­
lyólag a bányatársulat tantestületének
birtokába jutottak.
Ugyanakkor lett szinte közóhajjá,
hogy a nagy tanitómester arcképe dí­
szítse annak az iskolának a' falait, ahol
világított nemcsak az egyszerű gyerme­
keknek, hanem Nógrád valamennyi taní­
tójának is, mivel Koháry János volt
hosszú éveken át legfőbb vezérük.
Most megvalósult az óhaj. Koháry
János művészi portréja széles aranyrámá­
ban megérkezett s ott ragyog jóságos
tekintetével a központi iskola irodahelyi­
ségében.
Int, parancsol, sarkal, buzdít tét-,
tekre a fotográfiája, mely a központi is­
kolának emlékei között hirdetni fogja az
utódoknak a munka szépségét, a munka &gt;
örömét.
(Bár minden Veterán bányatanitónak ott lenne az arca azon a helyen
ahol egy emberöltőt töltött a katedrán.
Szerk.)
A vízválasztói tanító.

Hírek és különfélék.
Sztllő^vértekezlet. Az acélgyári
iskola tantestülete f. hó 6-án a szülők
nagy érdeklődése mellett tartotta szülői
értekezletét. Az értekezlet jól összeállí­
tott tárgysorozata meg is érdemelte ezt.
a nagy érdeklődést. Ez alkalommal a
III.
osztály mutatta be a szülőknek
énekbeli készségét ugyancsak Ili. o. ta­
nulók — Károly Margit és Rutlkai Jó­
zsef — szavaltak igen szépen irredenta
verseket. Ezután következtek az értekez­
let legértékesebb pontjai. Oláh Miklós
igazgató-tanitó megnyitójában az iskola
és szülői ház, a tanító és szülő közti
kapcsolatott fejtegette kimeritöen, majd
Rőder Alfréd tanító a fegyelmezés est­
közei és módjairól tartott tartalmas elő­
adást. A tisztaság és fogápolás cimü
egészségtani filmhez Nagy Béla tanító
fűzött szakszerű magyarázatot. A megje­
lent szülök ezután az osztálytanítóknál
érdeklődtek gyetmekeikmagaviseleté,szor­
galma és előmenetele iránt, amely alka­
lomra megbeszélték, hogy az egyes gyer­
mekek hibáit mi módon lehetne közös
munkával kiküszöbölni.
Minők a villany, ha néni vi­
lágit?) Ugyhiszem, már mindenkihallott
a nagybátonyi villany világításról, ha jót
nem is, de rosszat egész biztos. Nem
szólva arról a sűrűn megismétlődő órák
hosszáig tartó üzemzavarokról, de leg­
alább ha egyszer már ég, akkor világí­
tana s ne pedig pislogna! Ajánlanám, ha
orvossal megvizsgáltatnák, nem e esetleg
az is tífuszba van és azért ég olyan szo­
morúan. De még ha igy is égne ai is
tűrhető volna, de sokszor még ettö' *
boldogságból
is megvagyok fosztva és ami a legérdekesebb, még ezzel a rossz

�A MUNKA

Salgótarján, 1927. febr. 12

3 oldal

Dániel 5, Balog István 5, Tanháuszer
árammal is spórolnak. Világosságot csak
Lipót 2, Lonstyák Dezső 2, Schlattner
este kapunk, holott már d, u. is szüksé­
Zoltán
1’80, Dr. Holics Endre 5, Dr. Szé­
ges és reggel, mire a kakas harmadszor
rkely Pál 2'40, Kovács Aladár 2, Wicdmegszólal a villanyunk végleg búcsút
Körülbelül egy évvel ezelőtt ala­ beleilleszkedjék, hogy azzal kooperáljon. dér Testvérek 1’40, Pál Dezső 1, Wag­
mond. Az is megtöitűnik sűrűén, hogy kult meg az úgynevezett demokratikus A harmadik rész, amely még együtt ma­
éjnek idején nincs áram, tehát ha valaki­ blokk, a régi nemzetgyűlés szélső ellen­ radt s a Buthlen politikával szemben ner Rezső 4, Kilczct Béla 4, Rőtner
nek sürgősen kell, előbb szaladjon le 2 zéki tagjaiból és a szociáldemokratákbój. még ma is ellenzéki álláspontra helyez­ Zoltán 2’40, Eisele Ottó 6, özv. Staneszku
2’40, Dr. Förater Kálmán 3'40, Cserven
km. fekvő villanytelepre és kérjen ára­
Egymást érték a bankettek és pohú:kö­ kedik, úgyszólván hang és godolat nél­
mot, Az utcai világítás minden kritikán szöntők, a fogadkozások, melyekben kül, kényszerüségadta tétlenségben nézi Sándor 1'60 pengőt.
Kultureat a Hlrachgyárban
aluli. Az állomástól a faluig, ahol egész örök hűséget esküdtek egymásnak s cél­ az eseményeket. Jelentéktelenségét mi­
végig a bányaterület húzódik és amely juk nem volt kisebb, mint a kormány sem bizonyítja jobban, mint az, hegy Mint már megemlékeztünk f. hó 13-án,
2 km. hosszú, csupán 2 lámpa van. A megbuktatása. Közösen választott vezér­ egykori fegyverbatátai, a szocialisták is vasárnap este a Hirschgyáry olvasóban
faluban valamivel sűrűbben vannak, de karuk nagy hévvel és még nagyobb am­ lemondanak a vele való összeköttetésről ismét magas nívójúnak ígérkező műsor-,
itt meg minden harmadik világit, sőt bíció'al kereste azokat a pontokat, ahová és közömbösen nézik szétforgácsolásukat. fal kulturest készül. Az estén mint emlí­
egyszer már az is előfordult, hogy az támadá ukat koncentrálják s nem nagy Már pedig jól tudjuk, hogy n szocialis­ tettük Sztranyavszky Sándor államtitkári
egész községben egyetlen egy lámpa lelkiismerelfurdalást csináltak abból, hogy ták élénk ösztönnel tudják felismerni és képviselőnk is megjelenik. Az est műso­
égett. Megfigyeltem 2 villanylámpát a itt-ott az evidens nemzeti érdekek nagy kihasználni azokat a politikai árnyalato­ rát alábbiakban közöljük. Műsor: 1. Hi­
szekegy: énekli a Hirschgyári dalárda. 2.
község kellős közepén, amely csekélység
hátrányára folytassák csatározásaikat.
kat és áramlatokat, mellyel érvényesülé­ Magyar felfedezők és világjárók, felol­
2 (kettő) hónapig szünetelt. Három utca
süket elősegítsék. Ha tehát ők sem bíz­ vassa: Horváth Géza gyárvezető. 3.
Az
uj
„szent
szövetség"
megbom
­
keresztezésnél, ahol elmulaszthatatlanul
nak a polgári demokrata ellenzékben: Horthy induló, énekli: a Hirschgyári da­
szükséges a világosság, hetekig nem ég lott, teljesen szétesett. Ma értesülünk, ez politikai kimúlásukat jelenti.
lárda. 4. Mi nein feledhetünk, Szathmáry
a lámpa és éppen itt olyan nagy a viz hogy az egykori demokratikus blokknak
fő
lökő
erejét
képező
szociáldemokrata
Viszont a szociálisták heve és ereje Istvántól szavalja Horváth Lóránd. ■ 5.
hogy a táv. úszó bajnoknak is elég volna
párt
határozatot
hozott
arranézve,
hogy
is
igen
megcsappant.
A
volt
nemzetgyű
­
Péter és Pál 1 felv. vígjáték. Előadják "a
átúszni. Itt' volna az ideje, hogy a köz­
ség vezetősége megtalálná a módját, az időközi választásokon sohasem támo­ lésen huszonötén voltak s mindig a po­ műkedvelők. 6. Völgyi rózsa énekli a
hogy, ezen a szomorú és kellemetlen hely­ gatja egykori fegyvertársait s a maga rondon ágáltak, úgy a parlamenti discus- Hirschgyári dalárda. 7. Verses élőkép
zeten hogyan lehetne segíteni? Bátonyi. részé:öl sehol sem állít jelöltet azokban siokban, mint a kerületi pártharcokban. előadják a III. kőrz. el. isk. növendékei.
Légy résen világ: A világ­ a kerületekben, melyekben a kettős Erősen megtizedelte őket a nemzet Ítélete 8, Magyar tánc, lejtik Korejcsik M. Páli
politikát megoldják a tótok. Rend­ mandátumok miatt a választás elrendel­ ma már csal: árnyékéi önmaguknak. Íme A. és Pitrányi B. 9. Hymnus énekli a
kívül megnőtt a tótok önérzete és önbi­ tetett. Ez a mozzanat azt jelenti, hogy husz-huszonöt kerületben kerül uj válasz­ Hirschgyári dalárda. A dalárdát vezényli
zalma, hogy a prágai kormányban immár a polgári demokratikus ellenzék végkép­ tásra a sor s egyetlen .egyben sem.mer­ Vilezsúl Antal karnagy.
nek jelöllat állítani. Ok azt mdndják,
3 valóságos tót miniszterrel dicsekednek. pen elvesztette maga alól a talajt. Szó­
A kisantant válsága szerb és
A Szlovák ez alkalommal kijelenti: Prága vivő embereinek egy réssé visszavonult hogy a nyílt választás miatt nem’ teszik. oláh megvilágitáuban. Egy bácskai
a
magánéletbe,
miután
a
miniszterelnök
­
Minden elknmondás nélkül csak azt vet­ német lap Bukaresti tudósitója tollából
igen gyorsan meggyőződik arról, hogy a
cseh köztársaság létének kulcsa a tótok nek erkölcsi elégtételt szolgáltató nem­ jük szembe ezzel az állításukkal, hogy az hosszabb cikkben fejtegeti a kisantant
kezében van. A tótok 1927-ben nagy zeti közvélemény megnyilatkozása által általános választáskor a titkos kerületek­ helyzetének nem is újkeletű válságát. E
munkát fognak végezni a nemzetközi po­ csu'os kudarcot szenvedett a választáso­ ben is meglettek tizedelve, tehát most válság beállott a Szövetségben már ak­
litika* terén annál is' inkább, minthogy a kon. Másik része látva a miniszterelnök azért állanak félre, hogy újabb kudarcuk kor, amikor Románia felismerte, hogy a
lap szerint a kisantant nagyon közeledik politikájának abszolút erkölcsi és politi­ helyett egyetlen húrjukon p titkos vá­ beszerábiai kérdést a kisantanton nem
Magyarországhoz és ezzel nőnek a ma­ kai erejét, módokat és alkalmakat keres lasztás hangoztatásán tovább játszhas­ képes megoldani. A kisantant feladatát
gyar követelések is. Lássa meg tehát Prá­ arra, hogy az eddig olykor-olykor vehe­ sanak.
befejezettnek tekintheti, mert európai
gába, hogy ö is függ a Tótföldtöl és mensen támadott kormányzórendszerbe
szerepét már rég eljátszotta és Magyar­
nem csupán az Prágától. Jelszavul tehát
országot sakkban tartani már nem képes.
mindezekután klasszikus idézettel szólva:
Az elkésett belátás még mindig nem késő.
„Reszkess Bizánci"
A kisantant középurópa uj
Salgótarján — Kosiéa között a
betogeiubere. A prágai
Deutsche
távbeszélő forgalom megindult. Beszél­
Presse többek közt azt Írja, hogy azok a
getési dij 2 P 95 f.
•jelek, amelyek a kisantant végleges ki­
Házasság; céljából keresem az
múlását mutatják, az utóbbi időben anyolyan özvegy vagy hány (28—35 éves Salgótarján vidéki helyicsoportjai hogy be sem járt és fel sem ért terüle­ nyira elszaporodtak, hogy a prágai pa­
kong) ismeretségét, ki ,4 gyermekemnek Rákóczy Béla orsz. igazgató jelöniében teket kiosztottuknak jel ntettek ki és, ciens állapotát illetőleg a prágai külügyhü édes arfyja és feleség lenne. Lehető- f. hó 16-án d. u. 6 órakor Salgótarján­ hogy a határkövekkel valódi börzei üzér­ miniszte: iuinban is a legrosszabbtól tar­
ban a Fő téren levő ÉME irodában ke­ kedést folytattak. A Románia feljajdulá­
tőleg üzleti jártassága legyen.
rületközi értekezletet tartanak, melyre sát azzal végzi: „A föld kisajátítás alkal­ tanak. Kiváltotta pedig az újabb agónia­
szerű tüneteket Bethlen gróf tervbevett
Kaszinó esték. Az Úri kaszinó minden ébredő csoport elnökét vagy an­
mával elkövetett visszaélések oly nagy
római utazása. Ezt cseh földön elsősor­
kedves ujitással lepte még tagjait, amcny- nak helyettesét azzal a kéréssel hívjuk
méreteket öltöttek, hogy immár a Pa­
nyiben minden csütörtökön este hölgy meg, hogy a fontos ügyre való tekintet­
ban Mussolini politikája értelmében Ju­
nama
csatorna körül elkövetett panamanapot tart, azaz ilyenkor a kaszinó ta­ tel okvetlen jelenjenek meg. A kerület
goszlávia kőrülzárására irányuknak látják
zás méreteit is felülmúlják.* A jelek sze­
gok hölgyhozzátartozói is szabadon hasz­ vezetősége.
és Mussolinit úgy ítélik meg, hogy poli­
rint maholnap a panamázás szót felváltja
nálhatják a kaszinó összes helyiségéit.
tikája Angolországgr.l egyetértöleg Orosz­
Fejjletején áll a világ: A az ,oiáh földosztás* kifejezés."
Ilyenkor aztán a cigány is hirtelen elő
ország ellen is irányul. Utóbbi körülmény
Felhívás A frhó 28-iki közgyű­ adja magyarázatát az olasz, oláh tüntető
szokott kerülni persze s a mogorva férfi cseh nagyipar támogatja a magyar ir­
szórakozáshoz szokott fajak csodálkozva, redentát! Utóbbit nem mi mondjuk, de lésre tekintettel fölkérem a Salgótarjáni barálkozásnak is. Románia és Jugoszlávia
de örömmel köszöntik a Salgótarján tár­ a Szlovák állapítja meg a nagyszlabosi Takarékpénztár r. t. kis részvényeseit, azonban a kisantant tagjai és e két állam
sadalom szebbik részét. Ugyancsak az papírgyár üzemének beszüntetésével kap­ Jiogy közös érdekeink megvédhetése cél külpolitikájának irányeitérése végzetes
Úri kaszinó farsang farkán március 1-én csolatosán. A beszüntetés által sújtott fából f. hó 18 ig irodámban felkeresni lehet a cseh külügyminiszterre nézve is.
a bányakaszinó összes termeiben orfeum­ 74 község lakossága végletekig menő szíveskedjenek. Dr. Radelcky s. k. ügyvéd. A kisantant meg azzal, .sem nyerne, ha
Meghívó. Salgótarjáni Kér. Szoc olyképen formálnák át hogy Románia he­
szerű asztalok előtt tréfás müsoru estét elkeseredésében panaszt tesz a cseh
rendez, amely talán még a hamvazó szer­ nagyiparnak a Felvidéket rontó tervei „Vasas" Dalkör Műkedvelő gárdája 1927 lyébe LcngyeloYszág lépjen, mert Len­
dába is benyúló tánccal lesz súlyosbítva. ellen. A lap elég okosan megállapítja évi február hó 12-én (szombaton este pont gyelország is olaszbarát és a hangulat
Az este kitűnő szereplés már biztatgatta azt a kétségtelen tényt, hogy a Népszö­ 8 órai kezdettel a Róm. Kath. Olvasókör ott pláne és természetszerűleg oroszelle­
a sikert. Jövő számainkban még bőveb­ vetség a panaszosokon nem fog segíteni helyiségében tánccal egybekötött „Mű­ nes. Mindebből megállapítja a prágai
ugyan, de hallgatólagosan elismeri majd kedvelő előadást" rendez, melyre a t.
ben Írunk.
lap hogy a paciens állapota .igen-igen
a magyar irredenta igaszságát, amely
Ügyes fiú tanulónak fölvétetik ‘azt hangoztatja, hogy a Felvidék gazda­ közönséget, tisztelettel meghívja a Ren­ súlyos és a diplomata orvostudörok már
Mayer Vilmos fűszer- és csemegekeres­ ságilag nem tartozik Csehországhoz. S dezőség. Szinre kerül: „A harang" 3 nem igen menthetik meg az életnek. Kufelvonásos szinmű. Belépődíj személycn- ruzsolni még lehet egy ideig, habár ha­
kedésében.
p
a
veszedelemét
annál
nagyobbnak
Meghívó. A Salgótarjáni Ipartes­ tartja, mivel a magyar miniszterelnök kint I. hely számozott 1 P, 60 fill. 11. lál ellen nincs orvosság.
hely nem számozott 1. P. 20 fill. állóhely
tület 1927. évi február hó 20 án (vasár­
éppen most vette programmjába a béke­ 80 fillér. Előadás után tánc reggel 4
nap), esti 8 órai kezdettel, a Róm. Kath.
Intelligens és agilis egyéneket keresünk
szerződések revízióját. Feljajdulását ezzel
Kör dísztermében, az ipartestület székhá­ végzi; „Nem ' értik meg vezető köreink, óráig.
NAGY JÖVEDELEMMEL
Ceirkebál Boglyason. A Bog­
zának kibővítése alapja javára, tánccal
hogy 74 felvidéki község tiltakozó szava lyason székelő nemes Csirke község az
helybeli könyvelőfizetési és
egybekötött, zártkörű műsoros estélyt
a legalkalmasabb argumentum lesz Beth­ összes fő és alcsirkefogók valamint ezek
terjesztési munkára.
rendez,. Belépődíj: Szeméiyjegy 1'20 P. len részére." Igaza vanl
Írásbeli
ajánlatokat referenciákkal
elöljáróinak jelenlétében 5-én, szomba­
(15.000 korona). Családjegy (3 személy)
MAGYAR JÖVŐ R. T. BUDAPEST.
A Képes Krónika legújabb, 7-ik ton „Csirke bált* rendezett. A vigság és
2 80 Pengő (35.000 korona).
Hogy Ítélik meg a magyar száma igazi meglepetés. Aktuális képso­ tréfa valóságos ünnepet ült a kedélyes
Salgótarján r.t. város polgármesterétől,
kérdést Varsóban? A lengyel Czas rozata és pompás méiynyomásu mellék­ társaságban, ahol minden jelenlévő a köz­
hosszabb vezércikket közöl „Szent Ist­ lete mellett a legszebb cikkek, tanulmá­ ségben elfoglalt rangjának megfelelő pa­ 1204/1927. szám.
nyok
és
irodalmi
Írások
egész
sorozatát
ván koronája" cim alatt Betgen gróf
raszti ruhát akarom mondani fehérneműt
római utazásával kapcsolatban. A cikk adja. Jászay Emánuel a bélyegmüvészet- viselt A község élén Kraft Aladár a köz­
csattanója alábbi mondatban közöljük ről ir nagyszerű, tárgyilagos cikket. Ban­ ség bírája emelgette tekintélyt adó bot­
Értesítem a város villamos áram
szószerint; „Mindenesetre bízni kell ab­ dát Horts dr. pedig az inkák birodal­ ját, a sovány nótáriussal egyetemben
ban, hogy a magyar miniszterelnök, aki mába viszi az olvasót. Az irodalmi rész­ igazgatva a kaloda felé tartó rakoncát- fogyasztó közönségét, hogy az áramegy­
politikai talentumának oly sok bizonyité- ben novellát és verset irt Stella Adorján. lankodó parasztokat. Az erkölcsökre a ségárak f. év január hó 1, töl pengőre
kát szolgáltatja eltalálja a módját, ho­ Kosáryné Réz Lola, Radnay Oszkár, falu baktere Szántay állomá'főuök vi­ átszámítva a következők:
1. Kilowattóra világítási áram for­
gyan helyettesítse a cseh bölcsődalt a Csermely Gyula, Mihály László, Bozzay gyázott minden rejtett gondolatot meg­
magyar rapszódiával!" Bizony az a cseh Margit, Kortsmárossy Tibor és Sipos világítva háromszinii lámpájával. Hát, galmi adóval együtt 59 f.
bölcsődal ' halotti éneke is lehet csakha­ Iván. Folytatódik Endrődi Béla fantasz­ még n nőkl Élükön a birónéval, Kraft
2. Ugyanaz állami intézmények és
mar annak a bizonyos Cseh-Szlovenszkia tikus regénye, az „Ixogén sugár" és C. Aladárnéval szebbnél szebb népviselet­ hivatalok részére (mivel főig, adó men­
A.
Casson
üzleti
cikksorozata.
A
Képes
Monstruosánakl
ben jöttek el amelyben feltaláltuk He­ tesek) 58 f.
Ébredők gyűlései Az ÉME f. Krónika uj száma is kapható mindenütt. rédtől Karancskcsziig a palócság szép­
3. Alalányfogyss, lók srámáia 1
A panamai panamisták is ta­ séges viseletének minden árnyalatát. A Watt egységára wattonként és havon­
hó 6-án d. u. Kazáron és Mátraszelén
rendezett gyűléseket, amelyeken a bá- nulhatnak az oláhoktól Ezt az legénység sein maradt cl egy csomó ként 9 f.
nyatársláda rendelet és a munkanapok igazságot is oláh lap, az Universul álla­ csikós, ropta a csárdást élükön Schmidt
4. Árammérő havi kölcsöndija 20 f.
csökkentése ellen foglaltak állást. A gyű­ pítja meg. Kiderült a legfőbb Agrárbi­ főtanácsos két leányával. No volt is
Salgótarján, 1927. február 9.
lésen Baranyay Aladár titkár tartott be­ zottság értekezletén, hogy Erdély 3 mil­ zenebona, úgy halljuk, hogy még más­
Dr. Förater Kálmán s. k.
szédet. — Az Ébredő Magyarok Egye­ lió holdnyi területéből papiroson 855000 nap este is folyt a cécó a söntésben,
polgármester.
sülete salgótarjáni hélyicsoportjínak vá­ hold földet osztottak ki, tényleg azon­
A miiveaotők által rende­
lasztmánya f. hó 14-én hétfőn este 8 ban mindössze 20.000 hóidat. Eme el­ zett műsoros estón feltilfizettek:
Aprópénzre váltott martiórakor gyűlést tart az ÉME irodában, képesztő és miden határt 'felülmúló kű- Bányaigazgatóság 20, Vietórisz Sámuel i'omíág Ai oláhoknak üres a kasszá­
melyre a válaaztányi tagokat ez utón lömbségnek alapján kitűnt az, hogy az 5, Szlacsányj Bertalan 2, Wolner Gusz- juk és mégis — úgy látsrik — sok a
hívja meg az Elnökség. — Az ÉME adatokat óriási mértékben hamisították, 'áv 3, Bonum Bonomy József 5, Skqlnik pénzűk. 8 millió Isit szánnak — Erdély-

Szétmállott ellenzék.

Matyó

Hirdetmény.

�4 oldal
bői vett hírek szerint — a háború alatt
internált erdélyi oláh politikusok kárta­
lanítására. Az internáltakat két csoportra
osztják a szerint, hogy kiemelkedő sze­
repük volt-e a régi hazájukkal szemben
elkövetett árulás terén, avagy pedig csak
jámboran statisztáltak ebben. Az első
csoport kivételes jellegű kártérítést fog
kapni, a második csoport beéri majd
aprópénzzel is. Nem lehetetlen, hogy a
8 millió leiből legnagyobb rész a kios&lt;tó
bizottságot fogja megilletni, amely ugyan
magyar részről az internálás fajdal üt
nem szenvedte el, hanem amelyre e v &lt;ros munkára való „internáltság" te e
nehezedett. Milyen elmaradottak is v !tünk mi magyarok történelmünk egt ’
folyamán! Nálunk mit sem tud a króni
arról, hogy a nagy Wesselényit, Kossu
Lajost, kufsteiniakat stb. valaha kártal t
nitotta nemzete az érette kiállott nem is
internálásért, — hanem súlyos börtön­
büntetésérti
UrömcBÖpp a nagy örömben.
Hlinkáék nagy diadala már is mély homlokredőket vált ki az úgynevezett Szlovenszkóban. a kormánnyal való megegye­
zés értelmében a jelenlegi megyerendszer
megszűnnék és helyébe négy tartomány
lépne, melynek egyike a Felvidék volna.
Most már arra eszmélnek a tótok, hogy
ami ezer évig fennállott, az bajos dolog
néhány éven belül uniformizálni. Ezt
módja Dérer is és Stodola dr. is, aki at­
tól fél, hogy ez uj berendezkedés óriási
zavart fog kiváltani. Szóval alig vivták
ki a tótok a diadalt a cseh kormánnyal
szemben, máris meghasonlottak egymás
között. Lesz az még cifrábban isi
Adtál uram esőt, de nincs
köszönet benne, mondhatják erdélyi
testvéreink, ha az egyébként eléggé jó­
indulatú Petrovici miniszter rendeletéit ol­
vassák. Petrovici legújabban rendeletet
adott ki, mely hivatva lenne orvosolni
azt a kisebbségi panaszt, hogy azoknak
a kisebbségeknek, akik egy felekezeti is­
kolát is fenntartanak, ne kelljen a jövő­
ben az állami iskola felépítéséhez és fenn­
tartásához hozzájárulniok. Hát ki is adta
a miniszter a rendeletet, de oly zavaro­
san szövegezte meg, hogy a magyarság
aligha veszi hasznát. Mellőzni fogják
ugyanis, ha igaz, a pénzbeli hozzájárulást,
ellenben behajtják azt a magyarságon köz­
munkák alakjában.
Egy felvidéki magyar köror­
vos tragédiája. A kassai nagyzsupa
egyik járási központján, mint egyedüli
pályázót körorvosnak megválasztották
pár évvel ezelőtt egy fiatal magyar or­
vost, ősi magyar család sarját, aki egye­
dül áldozta fel magát arra,- hogy eme
elhagyott, nyomorúságos, lakással sem
biró Isten hátamögötti, lehetetlen utak­
kal rendelkező községben élve eltemet­
kezzék. Néhány hónappal ezelőtt az or­
vost családi őröm érte, leánykája szüle­
tett, akit a bejelentő lapon természete­
sen magyar nemzetiségűnek mondott be.
Eme rettenetesen istentelenségnek nyom­
ban meg is adta az árát. Nagyobb bűn
már nem lehet a Felvidéken, mintha ma­
gyar anya magyar gyermeknek ad életetAz (Orvosnak pontosan az anyakönyvi
bemondás napjától kezdve beszüntették
fizetését, röviddel azután pedig állásából
elkergették. És még mindig tagadói meri
valaki, hogy az utódállamokban a legna­
gyobb szabadságot élvezik a népkisebb­
ségek?!

Rákosi Jenő a drámaíró.

A MUNKA
annak az ideje, hogy felvonás közben a
bűvészek és másfajta csepürágók mulat­
tatták a közönséget, amely csak magáért
a színházi élvezetért nem volt hajlandó
jegyet vásárolni. Ezenkívül még keserves
küidelmet kellett folytatni a német szín­
ház konkurenciájával, amely bécsi ven­
dégszereplőkkel a bécsi színházak sike­
res darabjaival még a magyarok között
is sokakat magához vonzott, különösen
az előkelőbb társadalmi rétegekből. Eb
ben a helyzetben minden uj magyar da­
rab sikere egy-egy nyert csqtája volt a
magyar drámának és színháznak és egy
lépés Budapest magyarrátételének nehéz
munkájában.
A magyar dráma abban az időben
még mindig a kezdetén állott fejlődésé­
nek. \ Igazi kontaktusa a közönséggel
csak Szigligeti Edének volt, aki formáli­
san egyeduralkodó szerepet játszott a
Nemzeti Színházban. A többi drámairó
történelmi, tragédiákkal, vigjátékaikkal
és bohózataikkal csak ritkán tudtak si­
kerre vergődni és ez a siker is alig ter­
jedt 8—10 előadáson túl. A koturnusos
drámák kevésbbé hatottak, mert nem
volt bennük • igazi elet, a vígjátékok és
bohózatok jórészt utánzataik voltak az
akkot divatos német és francia színdara­
boknak. Az Esopus meglepte a közönsé­
get, mert egészen más volt, mint amit
az emberek eddig megszoktak: hangjá­
ban, felfogásában, visszament a magyai
dráma ősforrásához Shakespearehez, friss
humor keringett ereiben arcok és karak­
terek tűntek fel benne, dialógusa, pom­
pás svádája duzzadt a fiatalos okosság­
tól és energiától. A levegője izig-vérig
romantikus volt, de nem a század köze­
péről örökölt szemtimentális romantika
élettelen sablonja volt ez, I anem valami
egészen uj, a fantázia kedves játékával
csillogó levegő, amelynek vibráló szinei
alatt folyton életet lehetett érezni. Ez
az életteljesség már indulást jelentett a
reálisan modern dráma terén. Ma már
meglehet állapítani, hogy az Esopus in­
dította el a magyar drámát a fejlődés­
nek abban a modern irányában, amely­
nek sodrában a mai sikerekhez eljutott.
Rákosy után Csiky Gergely, Dóczy La­
jos és mások követték a példát, a ro­
mantikus vígjáték divatba jött, de egyre
erősebben belenyomult a realismus szel­
leme, s maga Rákosi egyre jobban bele­
vette újabb müveibe a társadalom és
lelki élet valószerü rajzát. Néhány év
múlva már oly tekintély volt a színházi
dolgokban Rákosi Jenő, hogy őt állítot­
ták a Népszínház megalakítására alakult
mozgalom élére, ő csinálta az egész ügy
nek a propagandáját, szervezését, az ö
agilitása teremtette elő a szükséges pénz
legnagyobb részét, ö küzdött meg a nap­
ról napra tornyosuló akadályokkal és
kor végre az uj szinház létre jött ő lett
annak első igazgatója.

Hogy mekkora munkáit végzett itt,
milyen nehézséget győzött le mennyi bi­
zalmatlansággal, intrikával, rosszakarattal
kellett szakadatlanul harcolnia és hogy
vitte diadalra ezt a szép ügyet, amely
Budapest magyarosodásának egyik legha­
talmasabb tényezőjét jelentette, azt csak
ö tudja egyedül. Meg is irta 3 kötetre
terjedő emlékezéseiben, melyek most fog­
nak megjelenni összes müveinek nagysza­
bású 12 kötetes jubileumi kiadásában,
melyek rövid időn belül a nagyközönség
kezére fog juttatni a Franklin-Társulat.
Ez az emlékirat érdekességénél fogva
szensatios regény, magában foglalja a ma­
gyar társadalmi élet, Budapest fejlődése,
a magyar irodalom és zsurnalisztika egész
történetét az utóbbi 75 év alatt. Beszá­
molója, életművének összefoglalása ez a
legnagyobb magyar zsurnalistának, a magyár dráma ősz mesterének. Az összes
müve 12
kötetben lesz összefoglva
mindaz, ami maradandót Rákosi Jenő a
magyar irodalomnak adott: drámái, egyet­
len nagy regénye, hírlapi cikkei közül
azok, amelyek érdekessége nénit halvá­
nyodott el megírásuk pillanatának alkakalomszerüségével. Rákosi Jenőt a pub­
licistát a társadalmi mozgalmak fáradha­
tatlan lelkesedésü vezéremberét jelenle­
vőnek érezzük a magyar élet minden nap­
ién. Az iró nagyságát és rendkívüli je­
lentőségét müveinek a pompás gyűjtemé­
nyéből fogjuk teljes méreteiben meglátni.
Akik most készülő jubileumát rendezik,
azok elsősorban az Írót akarják megün­
nepelni, aki müveinek zsenialitásával és
a nemzetre tett hatásával most már a ne­
gyedik, vagy ötödik magyar generáció
szellemi alkatára tette rá a maga lelké­
nek bélyegét.

Salgótarján, 1927. febr. 12

ÓH JAJ

Köhögés, rekedtség ellen,

ÉLJEN

65 év óta közkedveltségnek
örvendenek

EGGER

MELLPASZTILLAl
Megfojt ez az
átkozott köhögés I

Az étvágyat nem rontják
kitűnő izüek, hatásuk gyors
és biztos.
KAPHATÓ:
gyógytárak és drogériákban.

Egger mellpasitillái
csakhamar
meggyógyított.

HOTEL

Keleti pályaudvarnál

JÓZSEF FŐHERCEG

HIDEG, MELEG

Budapest- VII- Baross-tér 2.

Központi fűtés.
Szobák: 40.000 koronától.

SZÁLLODA

Telefon; JÓZSEF 21-91.

vízfürdő.

tra?

Budapesti Nem­
zetközi Vásár
1927. április 30 május 9
Rendezi a

-

Budapesti Kereskedelmi és iparkakamara Vám szab "árak tar. Bel- és külföldi szállítási és utazási ked­
vezmények. — Vizumkedvezmény —

Alsó és felső ruhavarrást vállalok
60.000 korona napibér mellett, özv. Guth
Lajosné Pásztó.
'
Értesítés. Vansz.erencsém a t. kö­
zönség b. tudomására hozni, hogy Dr.
Herceg Eszterházy Pál husáru gyárának
termékei Kiss Sándor-féle házban Karancsaljai u. 494 kicsinyben!, elárusitása meg­
nyílt, hol mindenféle elsőrendű hentes­
áru kaphatói Teljes tisztelettel Gyura
Vilmos üzletvezető.
Singer varrógépek, a rég be­
vált jó minőségben, heti 45 ezer koronás
részlet fizetésre ismét kaphatók. Minta
raktár és képviselet Salgótarjánban Singer Gyulánál fő utca 316 (Biheller vas­
kereskedő házában.)

Kiállítóknak é&gt; látogatóknak felvilágosítást
nyújt:

Budapesten: a Vásári iroda
(V. Alkotmány-ut 8 sz.

Hirdessünk:

AMUNKA

Megírták a lapok, hogy Rákosi
Jenőt újra jubilálni fogják, mégpedig ez
a jubileum az eddigieknél is nagyobb
Politikai hetilapban
arányú és ünnepélyesebb lesz, mert a
nagy iró élete egyik legfontosabb dátu­
mának 60-ik évfordulójára készül. Most
Hiszek egy Istenben,
60 éve, 1866 végén került premierre
Hiszek egy Hazában,
( '
Rákosi Jenő első színdarabja az Esopus
Hiszek egy isteni örök igazságban,
a Nemzeti színházban. A szerző akkor
Hiszek Magyarország feltámadásában
Írói és színházi körökben teljesen isme­
Ámen.
retlen fiatalember volt, aki szorgalmasan
készült jogi tanulmányainak befejezésére,
Salgótarjáni APOLLÓ MOZGÓ heti műsora
s az irodalmi körökkel csak kezdi tt
érintkezésbe jutni, néhány fiatal iró iitnerőse révén, akik a Fürdő utcai .Kávé­
Kedd
Szombat Vasárnap
Péntek
Csütörtök
forrás* kávéházba jártak. A keret, m»l,
Febr.
12. 13. 15
18.
17
ben ez a nevezetes premier lezajtr*' «
még nagyobb részében német Pest
Az oroszlán ketrecben Mont marté gyermeke.
GRAUSTARK
amely még nem alakult át Budap -&lt;té,
Főszerepben:
Dráma 10 felvonásban regény 8 felvonásban.
ahol a boltokban csak német ny- &lt;*•»
MAC1STE.
Kiegészítésül:
Kiegészítésül.'
lehetett boldogulni, a vendéglőkben né­
Kiegészítésül:
Jobbra át balra át.
Fekete sárkány.
met volt az étlap és a pincér, a nyárs­
polgárok német újságot olvastak, a Nem­
Dupla vagy semmi.
Pátria világhiradó.
Fox világhiradó.
zeti Színháznak játszani kellett a tragé­
kezdete hétköznap este fél 9 órakor, vasár és ünnepnap
dián és a vígjátékon kívül operát, népdélután 4, 6 és fél 9 órakor.
szinmüvet és bizony még alig múlt
Zamborszky Jenő ___________
J
aratott, A Munka* könyvnyomdábaa Salgótarján. — Tulajd: Végh Kálmán

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>A Munka</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Szöveg</name>
    <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="7">
        <name>Original Format</name>
        <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="86558">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1926-1928_00221.jpg</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="86559">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1927_02_12.pdf</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86537">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86538">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86539">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86540">
              <text>1927-02-12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86541">
              <text>hetilap</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="86542">
              <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86543">
              <text>image/tiff</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="86544">
              <text>mikrofilm (35 mm)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86545">
              <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390741&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="86546">
              <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86547">
              <text>hun</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86548">
              <text>A Munka Lapkiadóvállalat</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="86549">
              <text>Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86550">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86551">
              <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86552">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86553">
              <text>Társadalom</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="86554">
              <text>Politika</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="86555">
              <text>Sport</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86556">
              <text>A Munka 5. évfolyam 7. szám (1927. február 12.)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="86557">
              <text>periodika</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="19">
      <name>A Munka Lapkiadóvállalat</name>
    </tag>
    <tag tagId="15">
      <name>periodika</name>
    </tag>
    <tag tagId="3">
      <name>Politika</name>
    </tag>
    <tag tagId="6">
      <name>Salgótarján</name>
    </tag>
    <tag tagId="4">
      <name>Sport</name>
    </tag>
    <tag tagId="2">
      <name>Társadalom</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
