https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/cdbba456e89eecce849b74f3738eaa63.jpg 5f0d60f5103296a43a6df12f43c1efcb https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/045df3a35d8ff5220084f7e0c0a071f6.pdf 17601c69cadadb6030d5cd8e1a32ccd1 PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhivatal Salgótarján. Főtér 1. szám Telefonszám: 58 Hirdetések milliméteres szabás szerint Felelős szerkesztő és A MUNKA Lapsánszky János XII. évfolyam. 60. szám. Magyarország és a Duna-kérdés Az a nemzetközi feszültség, amely a julius 25-i, bécsi tragikus események következtében patta­ násig fokozódott, lassan lecsönde­ sült és a diplomáciai tárgyalások békés medrébe terelődött. Musso­ lini visszavonta a Brennerről csa­ patait. Hitler, akit közben a német népszavazás eredménye, Európá­ ban és a történelemben eddig pél­ dátlan hatalommal Németország vezérévé tett, ismételten és egyre erőteljesebben hangsúlyozza béke­ akaratát és közeledést keres va­ lamennyi szomszédjához. Páristól Rómáig és Varsótól Bécsig a ki­ bontakozás útját keresik az euró­ pai külügyi hivatalok. Kétségtelen, hogy Európa bé­ kéjének és jövendője kialakulásá­ nak ütköző pontjába nem csupán Ausztria, hanem az egész Dunamedence ujjárendezésének mikéntje tolódott. Egyelőre, minden kom. bináció és jósolgatás korai lenne. Csak annyi bizonyos, hogy Ma­ gyarország hozzájárulása nélkül végleges és állandó megoldást te­ remteni a Duna-völgyében nem le­ het. Magyarország a Dunakönyök alatt, Középeurópa centrumában fekszik, amely ponton az európai hatalmak érdekei átlósan találkoz­ nak. Ez a földrajzi adottság min­ den időkben meghatározza a Ma­ gyarország történelmi és gazdaság­ politikai helyzetét. Magyarország nélkül sem a Duna-medencében, sem Európában normális gazdasági élet el sem képzelhető. Érzi ezt valamennyi szomszédunk és tuda­ tára kezd ébredni ennek most, Fran­ ciaország is. A tragikus ausztriai esemé­ nyek nyomán támadt lázállapot első pillanatában Gömbös minisz­ terelnök a magyar külpolitika tel- „A MUNKA" TÁRCÁJA Kincs Rózsa. Irta: IGMÁNDY GÉZA. Erdélyből került hozzánk. Amikor először megállt a nagyulca közepén és végigfuttatta nefelejtskék szemét a két sorban tikkadtan szomorkodó akácfákon, meghullámzott a melle és a sóhajtása el­ szállt messze napkeletre a Szamos part­ jára. Napokig alig lehetett szavát is hal­ lant Csak ráhajolt az íróasztalára/ ren­ dezgette a leveleket, beírta a küldemé­ nyeket és félénken ütögette a bélyegekre az otrombán hangos bélyegzőt Mert a mi falunk postájára szer­ ződtették „kisegítő munkaerőnek". Ez volt a címe, a fizetése pedig — ha jól emlékszem rá — lehetett vagy 40 korona. Hanem a falu férfinépe majdnem megbolondult utána. Olyan tökéletes alakja és bronzosan csillogó arany baja volt, hogy aki egyszer a közelébe került, nem tudott szabadulni a varázsától. Hát még a szava 1 Mintha a karácsonyfán csi­ lingelt volna az apró ezüst csengetyü és emellett kiejtésének idegenszerü tiszta­ sága, azok a tiszta „e" belük, amik ná­ lunk a végelláthatatlan alföldi homokban kövér „ö"-vé gömbölyödtek, olyan ked­ ves ízt és zamatot loptak minden sza­ vába, minth^ csepegő-aranyló mézbe mártogatták volna. TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Laptulajdonos: ,,A Munka" lapvállalat Megjelenik péntek és hétfő este Előfizetési ára (mindkét szám együtt) negyedévre 2 penőg Postacsekk: 28.744 szám. Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő. Lapvezér : Köntzey Ferenc Salgótarján, 1934. szeptember hó 15. Ára 16 fillér és közállapotait. Ennek jótékony hatása mindinkább érezhető az egész európai közvéleményben. Ami pedig az osztrák piacnak részünkről való kihasználását je­ lenti, nagy jelentőségű az is, hogy Most, az iskolaév kezdetével kap­ társadalma is szenved abban a magyar teljes megegyezés jött létre az csolatosan eszembe jutott, hogy Salgó­ tragikumban, mely abból áll, hogy észre­ Ausztriába irányuló buzabevitel és tarjánban volt egyszer, nem is olyan ré­ veszi ugyan c bajokat, a hiányokat, azok a Magyarországba irányuló fabe­ gen egy kétéves kereskedelmi tanfolyam, eltüntetéséért a végletekig képes harcolni, hozatal kérdésében. A magyar föld melyet az OMKE helybeli fiókjának ér­ de ha kivívta, akkor nyomban be is ta­ termésének a bécsi vásáron elért demes vezetősége a polgári iskola ügy­ karja a közöny sajátosan magyar szö­ eredményei igen kecsegtetők a ma­ buzgó tanárikarával keltett életre. A hely­ vésű, feledésszürke ponyvájával. gyar kivitel további fokozása szem­ beli kereskedők a mai nehéz gazdasági Úgy emlékszem, hogy az a keres­ viszonyok között, súlyos gondjaik dacára kedelmi tanfolyam kitűnő eredményt pro­ pontjából, éppen úgy, mint Fabi­ is, igen helyes érzékkel és mikroszkóp- dukált, növendékei kiválók lettek gyors­ nyi kereskedelemügyi miniszternek lencséjü szemmel meglátták azt az űrt, írásban, levelezésben, könyvelésben, egyéb olaszországi látogatása a barii lemely a kisexisztenciáju, intelligens szü­ gyakorlati követelményekben. Miért ma­ lők gyermekei előtt tátong, mikor a pol­ radt abba, miért nem volt elegendő je­ vantei vásárral kapcsolatban. Magyarország központi fekvé­ gári iskolát elvégzik, vagy a gimnáziumi lentkező a következő tanfolyamra? Talán tanulmányokat anyagi okból a felsőbb az volt az ok, hogy a tanfolyam növen­ sének mérlegeléséből ered az a osztályokban félbeszakítani kénytelenek. dékei riem tudlak mindjárt elhelyezkedni terv is, amelynek .végcélja a ma­ De nem sokkal kisebb ez az ür a gim­ s erre fel minek tanuljon más, hisz a gyar—lengyel kapcsolatok kimélyináziumi érettségit megszerzett ifjúság előtt végzettek is állás nélkül lézengenek ?! Ha igy gondolkodtak, akkor nagyon tése és szorosabbá fűzése. Ennek sem, mert a gimnázium elvégzése az ál­ talános műveltség alapjait fekteti le csu­ elszomorító okoskodásról állítottak ki bi­ a célnak érdekében Magyarország pán, de a tapasztalati, a valósággal szá­ zonyítványt. Elfeledték, hogy az ismere­ miniszterelnöke az ősz folyamán moló élet által követelt gyakorlati tudást' tek, a tudományok elsajátitésa egy életre Varsóba látogat és ma elvitatha­ nem adja meg, mert hiszen nem is arra szóló felkészülést jelent s ha a tragikus tatlan annak a jelentősége, hogy van specializálva. Ha pedig az érettségit magyar sors ma mostohán is bánik ve­ tett mindkét nembeli ifjú papájának a lünk, hol van a felkészülésünk a magyar Budapest és Varsó közeledésével szorosabb kapcsolatok létesülhet­ főiskolai tanulmányokra már nincs meg feltámadásra? Nem elég ám a határ felé fordulva nek Magyarország és a római pak­ az anyagi bázisa, az élet meg követeli a jogait, nem lenne-e üdvös a gimnáziumi „Nem, nem, sohá“-t kiáltani, hanem erős tumot aláirt hatalmak között is. szilárd alapra egy kis fáradsággal rá­ magyar hittel bízni a feltámadásban, Magyar—lengyel vonatkozásban építeni egy praktikus modern házat, mint arra igaz lélekkel felkészülni, hogy be­ bizonyos, hogy a lengyel kapcso­ a hozzá nem értés primitív vályogkuny­ következte után nyomban elkezdhessük hójával indulni a mai kegyetlenül harcos, építeni az ellenségeink által lerombolt latok kimélyitése, gazdasági szem­ könyörtelen életbe ? kulturvárainkat, melyekhez a téglákat az pontból, igen nagy jelentőségű, te­ Sajnos, hogy hazánk egyik tekin­ ilyen, most közönybe fullasztott, tanfo­ kintettel arra, hogy Lengyelország (—ány.) a múltban is értékes felvevőkétélyes ipari és kereskedelmi városának lyamokon kell elkészítenünk. pességü piac volt Magyarország jes nyugalmával és a magyar kö­ reskedelmi kapcsolatainkat úgy számára. Európa békés atmoszférájának vetelések igazságosságába vetett Ausztria, mint Olaszország felé to­ hittel szögezte le, hogy a magyar vább építsük. . . biztató fejlődése kétségkívül attól külpolitika békés törekvései válto­ Ezt a célt szolgálták legutóbb függ, hogy az ősz folyamán miként zatlanul az olasz-osztrák-magyar Fabinyi kereskedelemügyi minisz­ alakul ki Olaszországnak és Fran­ barátságon épülnek fel. Ennek ren­ ternek bécsi és római tárgyalásai ciaországnak a Duna-kérdésben va­ dületlen alapja’ a római megegye­ is. A bécsi tárgyalások eredménye­ ló egyetértése. Magyarország belső zés, amelynek Magyarország bol­ képpen a szomszéd Ausztriával nyugalmának és gazdasági helyze­ dogulása szempontjából legfőbb ér­ egyre jobban fokozódnak idegen­ tének biztos tudatában figyeli a téke, hogy piacokat teremt a ma­ forgalmi kapcsolataink. A két szom­ fejleményeket és megvan győződ­ gyar föld termékei számára. Békés szédország politikai és gazdasági ve arról, hogy nélküle, vagy elle­ megerősödésünk és további boldo­ barátsága következtében egyre több ne a Duna-kérdés eredményes és gulásunk érdekében legelső törek­ idegen szem ismeri meg közvetlen az általános európai béke célját vésünk arra irányul, hogy külke­ közelről Magyarország helyzetét szolgáló megoldása nem várható. Egy közönybe fulladt tanfolyamról. futó távolságok — mondta halkan Rigó néninek, aki a főnöke volt, de annyira megromlottak már a szemei, hogy kény­ telen volt pótlásról gondoskodni. — Tes­ sék elhinni, itt mindig úgy érzem maga­ mat, mintha nagyra szabták volna a ru­ hámat és nem találnám meg benne a he­ lyemet Nálunk otthon hegyek szakgatják meg az eget, bármerre néz is az ember, mindenütt zöldet lát és nem nyom anynyira á hőség, mint itt a Duna-Tisza közén. így füzögette egyik szavát a má­ sikba és lassanként kialakult belőle egész életének rövid tizennyolc esztendeje. Adótiszt volt az édesapja. Nyugodtan él­ degéltek, amig az alattomos halál csont­ keze meg nem markolta a szivét. Ott maradt a fiatal özvegy három apró gyer­ mekkel és csekélyke nyugdijával. A két fiúcskát gimnáziumba adta, Rózsát pedig polgáriba és a költséget varrással, hím­ zéssel, no meg gazdasszonykodással ka­ parta össze. Mert nem akadt egész Szolnok-Dobókában olyan ügyeskezü fehér­ nép, aki különbül el tudta volna tenni a télire valót, mint özvegy Kincs Bencéné. Kapkodtak is utána az uriházak asszo­ nyai. Igv sikerült elhelyezni a két fiát két gróf uradalmában, a leányát pedig a tündérszép Rózsát a postásságra taní­ totta, amig be nem köti valaki a fejét. Mert arra még a legrosszabb napjaiban sem gondolt, hogy pártában maradjon, így vetette a sorsa a mi falunkba, ahol segédjegyzö, vagy uradalmi gyakornok. — Igen csak jó bora van a Dugó­ húzónak — mondogatták egymásnak egy­ másnak és alattomban huncutkásan vág­ tak a szemükkel. Világiné pedig, aki a mi falunk „hölgyi elegánciáját" irányitgatta ügyes tűvel és nagy szakértelemmel, nem átallotta egyenest bemenni a postára és meg­ kérni Rózsát, hogy mutassa meg neki azt a halványzöld ruháját, amiben vasárnap volt a templomban, mert hát annak olyan jó a szabása, hogy szeretné kissé jobban szemügyre venni. Ekkor az akácfák fehér virága már bóditó illattal szitálta tele a falut, a ha­ tárban pedig sárgult a kalász. Minden, de minden a'szépséges Rózsára emlékez­ tetett, hiszen a korcsma előtt a posta ablaka alatt meredtek az égnek a legna­ gyobb akácfák és az íróasztal fölött ra­ gyogott a legszebb arany virág ... Éppen Péter Pál előtti napon történt, hogy a plébános ur megbetegedett és a tarokkparii törzsökös létszáma leolvadt háromra. A jegyző, a tanitó és a doktor bosszúsan kezdett bele a véderő-vita tár­ gyalásába. A pohos jegyző kézzel-lábbal védte Tisza Istvánt, aki akkor három he­ tes miniszterelnök volt, mig a doktor egyáltalán nem szalonképes kifejezések­ Rigó bácsinak is tetszett az ügy kel illette „a bihari dzsentrikéi" (Hej, ilyetén való állása, mert fellendült a mert akkor még csak t913rat mutatott a korcsma forgalma, sőt még a szomszédos naptárunk és érintetlen volt a Szent Ist­ megjelenése is. Az asszonyok és leányok már csak kíváncsiságból is bekukkantottak az el­ hanyagolt külsejű hivatalba, ahol rend­ szerint az egerek rágcsálták a megsárgult papirosokat és a szu percegett irigylésreméltó kitartással a rozzant asztal lábá­ ban, mert Rigó néni kevéske munkáját hamarosan elvégezte és utána átlépett a szomszédos szobába, ahol viszont az ura, a dugóhúzó bajuszu Rigó bácsi korcsmá­ jában felejtettek a jó falusiak a karcos homoki bor mellett. Csak a pirosbetüs napok okoztak itt eddig változást az élet egyhangúságában, mert ilyenkor a gazdalegcnyek dübörögve dobálták a fago­ lyót a halálraítélt kuglibabák derekába. Most azonban megváltozott minden. A férfi — különösen az urfajta — min­ dig talált valami ürügyet, hogy meglát­ hassa a szép Rózsát és válthasson vele egy-két szót, a fehérnépek pedig Rigó nénitől tudakoltok újságot, mert hiszen a tiszttartónénak jár a divatlap is, meg egyéb képesujság. No de az egésznek mégis csak az volt az alapja, hogy úgy titokban alaposan megnézzék a „szamosi Rózsát'*. Mert ez a név ragadt rája mind­ járt az első napokban. A sárga irigység emésztette valamennyit, mert kénytelenek voltok beismerni, hogy „fene szép ez a leány". — Megfojtanak ezek a végtelenbe vajóságos forradalmakat okozott puszta faluktól is be betévedt néhány tanító, ván birodalma) A parázs vitára berobo- �A MUNKA 2 oldal Salgótarján, 1934, wept. 15. A VÁROSI Liget vendéglő NEM ZÁR A közönség meggyőződött arról, hogy az átszervezett Liget vendéglő árban, minőségben, kiszolgálás és minden tekintetben a legjobbat nyújtja. Az ősz és tél folyaipán kitűnő és állandó zenekarral, ha lehet még fokozottabb mértékben áll a n. é. közönség rendelkezésére üzemünk. Szives támogatást kér NAGY JÓZSEF vendéglős. Ősszel és télen is üzemben van! viselőtestületnek, sok egyesületnek, ahol mindenütt szeretetteljes modoráért, me­ legen érző szivéért általános szeretetnek Szép és kellemes örvendett. A temetést dr. Csengődy Lajos ev. lesz otthona, ha lelkész végezte, aki szivbemarkoló sza­ vakkal ecsetelte a megboldogultnak tö­ rekvő dolgos életét, a súlyos betegségben is mindig türelmes és gondoskodó atyai dúsan felszerelt bútoráruházam­ jóságát, vallásos meggyőződését ban vásárolja. A koporsót az Ipartestület tagjai emelték vállukra s vitték a virágbaborult LÖWY GYULA bútoráruház Salgótarján, R. k. templom kocsira, majd az anyaföld kapujához. Fő-utca. mellett. A sírnál az Iparteslület nevében Paál Dezső alelnök, az OMKE helyi fiókja részéről Herczog Ede elnök bú­ felé pedig egyenesen kívánatos, hogy láspontot, az olasz-magyar barátság vál­ csúztatta a megboldogultat, akit mindenki Francia-és Olaszország között minél kis- tozatlanul fennmarad, sőt a jövőben csak szeretett. sebb legyen a súrlódási felület, mert a erősödni fog. Az esetleges francia-olasz megegye­ közös nagy ujjáéiptés munkájában egyik zésnek pedig csak az lehet és lesz a fel­ nagyhatalmat sem lehet nélkülözni. Az előbbieknél sokkal nagyobb fen- adata, hogy a szükséges megértést hozza tartással kell fogadni a híreknek azt a létre a két nagyhatalom közölt. S ha va­ Eljegyzés. Malinovics Myra zenerészét, amely Németország elleni szövet­ lóban igy fog történni, akkor ez a nem­ kezés előkészitésével gyanusitja a két zetközi helyzetnek csak javára szolgálhat. akadémista és Szabó Pál oki. kultur- és gépészmérnök jegyesek. államot. Hogy a német-francia viszony a Köszönetnyilvánítás. A drága jó háború óta cseppet sem javult, sőt a férjem halálával megnyilvánult megható Stresemann-Briand korszakban beállott és jóleső részvétért ezúton mondok há­ enyhültebb helyzet után Hitler alatt csak Vehovszky István lás köszönetét mindazoknak, akik mérhe­ rosszabbodott, az ugyan kétségtelen, de tetlen fájdalmunkban bármimódon osztoz­ ez még neg nem jelenti azt, hogy német­ ellenes olasz-francia szövetség megkötése Egy lankadatlan szorgalmú, pu­ tak és megboldogult férjem végtisztessé­ küszöbön állana. Olaszország ugyanis ritán jellemű, köztiszteletben álló pol­ gén megjelentek.. özv. Vehovszky Istvánná még várakozó álláspontot foglal el az gárát vesztette el a város Vehovszky Ist­ és gyermekei. irányban, hogy mikép váltja be Hitler vánban, aki f. hó 10-én 53 éves korá­ Ígéretét az Ausztria önállósága ellen in­ ban elhunyt. Hirtelen halát F. hó 8-án meg­ tézett régebbi támadások beszüntetését A robusztus ember rövid idő alatt rázó tragédia színhelye volt a Baglyasalilletőleg. Mert Mussolini, mint ismeretes,, teljesen lesoványodott s hiába volt a fő­ jai lőtér. A járási PLE tartotta szokásos az osztrák függetlenség főpártfogója s városi és helybeli orvosi gondosság, a évi lóversenyét, amely azonban Hazám csak akkor kerülhet sor közös francia­ családi nagy áldozatosság, a halál győze­ Károly rendőrfelügyelőhelyettes hirtelen olasz fellépésre a hitleri Németország el­ delmeskedett a beteg test felett. Halála bekövetkezett halála miatt félben maradt. len, ha ismét Németországból szítanák az előtt a nagybeteg meginditó módon bú­ Annál megdöbbentőbb ez a tragédia, osztrák nemzeti szocialistákat, vagy pe­ csúzott el családjától, fiához értékes és mert Hazám K. friss egészséggel és vig dig, ha valóknak bizonyulnának a célza­ soha nem feledhető-intelmeket' intézett s kedéllyel indult el öt kis gyermeke mel­ tosan terjesztett fegyverkezési hírek. Amig nagy fájdalmait napokon át rejtegetve, lől, hogy ismét dicsőséget szerezzen az ez a két ok világos bizonyítékokkal be hétfőn déli V<2 órakor csendesen meg­ általa vezetett csapatnak. A verseny fo­ nem következik, addig a közvéleménybe hall lyamán pompás lövésekkel indult és elő­ dobott szerződésről szóló sajtócikkek sem A gyászbaborult családot nagy rész­ reláthatólag az elsők között lett volna, fognak hivatalosan megerősítést nyerni véttel vette körül a város társadalma, azonban az ötödik lövés után feje a pus­ A francia-olasz megbeszélések nem melynek mindenrendü tagja nagy tömeg­ kaagyra hanyatlott és agyvérzésben meg­ hoznak változást Olaszországnak duna- ben volt képviselve a 12.-én lefolyt im­ halt. Lövésztársai segítségére siettek, min­ völgyi politikájában sem. Mussolini, mint pozáns temetésen. A ravatalt rengeteg dent elkövettek felélesztésére de kísérle­ azt már többször és újabban is hangoz­ koszorú és virág boritotta. — Az Ipar­ tük meddő maradt és a helyszínre ér­ tatta, a római olasz-osztrák-magyar egyez­ testület, melynek elnöke volt, lobogó alatt kező orvos már csak a halált konstatálta. ményt dunai politikája alapkövének te­ jelent meg hatalmas táborral a teme­ Hirtelen halála nagy részvétet keltett lö­ kinti és egy lépéssel sem távolodott el a tésen, de ott láttuk a város, vállalatok vész- és rendőrtársaiban, akik a 10-én trianoni békeparancs megváltoztatására ipariskolák, egyesületek, hatóságok kép­ történt temetése alkalmával bajtársukat vonatkozó felfogásától. A Franciaország viselőit is. — A megboldogult tagja volt és jóbarátjukat gyászolták. Temetése szol­ felé való közeledés nem érinti azt az ál­ a megyei törvényhatóságnak, városi kép- gálati helyén Somoskőújfaluban történt, s ezen a cseh határrendőrség is testüle­ kedvesen és nyúlt a kártya után — Én mel, sőt keresték a barátságát Megint tileg megjelent és virágot helyezett a ma­ fogom helyettesíteni a plébános urat. látogatott lett a hivatala, csak most már gyar hatósági közeg ravatalára. Vehovszky István ipartestületi Ez volt csak igazán a meglepetés I a férfiak maradoztak és Rigó bácsi du­ A kérdések áradatára kijelentette, hogy góhúzó bajusza kókadt le a darvadozás- elnök elhunyta alkalmából a Magyar a keresztapja plébános, évekig ott volt ban. Mert az volt a derék öreg megrög­ Asszonyok Nemzeti Szövetsége salgótar­ nála és akkor tanulta meg ezt a szép zött szokása, hogy az érkező vendéget a jáni osztálya elnöksége saját pénztárából és úri játékot Néhány perc múlva be is hangos Adj Isten I mellett férfiú ékessé­ 20 pengőt utalt ki a népkonyha részére azzal az érzéssel, hogy Vehovszky István bizonyította, hogy nem hazudott, mert gének elsimításával is köszöntötte. szelemében cselekedett sorra nyerte a legnehezebb bemondá­ A vadregényes szamosi Rózsa lett Gyorsírás-tanfolyam kezdődik sokat a falu középpontja. Irányította a társal­ szept. 17-én a haladók, okt 1-én a kez­ A pacsulis patikus gibicelt neki, a gást, utána igazodott a divat, lassanként dők számára. Jelentkezni a gimnázium­ doktor pedig huszonegyelfogás nélkül ho­ lekopott a sok „Ő"-betü, hogy helyet ad­ ban hétfőn és szerdán d. u. 6 órakor zatott még két liter kövidinkát Ilyenre jon a tiszta „e“-nek, ünnepi ebéden el lehet. sem emlékezett Rigó bácsi. A nyolcórás nem maradhatott az asztalról a tárkony­ harangszó vetett véget a kártyázásnak. leves, a rakottkáposzta, a kürtöskalács, A doktor és a tanító iparkodott haza fe­ meg a vargabéles. Szerette és becsülte leségéhez, de a lopótökfejü patikus olt mindenki. maradt. Átment Rózsa szobájába, bab­ Mi pedig néhányan, már hosszurált valamit a távirógép drótjain s nagy nadrágos diákok úgy néztünk rá, mintha dadogás közben megkérte kezét. az égből szállt volna le. A leány csak mosolygott és elővett Még ma is úgy emlékszem rá, egy levelet. — Olvassa el gyógyszerész ur.,, mintha most látnám azt a jelenetet, ami­ A vőlegényem írta, aki helyettes tanár a kor elutazott haza a Szamos mellé, ahol TABLETTÁK fogarasi állami gimnáziumban. Mihelyt zöld hegyek szaggatják meg az eget, ahol kinevezik rendes tanárrá, megtartjuk az nem fojtogatnak a végtelenbe futó távol­ ságok, ahol patak csobog a szikláról és esküvőt.,. A valódiságért és ló­ Rózsa csak azt vette észre, hogy a madárdal csattog a rozzant Íróasztal lá­ ságért a Bayer kárászt bában fészkelő álhatatos szu helyett. pacsuli illata terjeng a hivatalban, de a szavatol, mely minden forrása elpárolgott Már bömbölt az ágyú a galíciai ro­ csomagoláson és tab­ Hanem ettől kezdve megváltozott mok és a szerb sziklák fölött, amikor lettán látható. körülötte a világ. Feloldódott a feszült 1914 Szent István napján felesége lett a hangulat, a nők nem néztek rá félszem­ fogarasi tanár urnák. Ggógyszertárban kapható. Francia=olasz megegyezés. Uj üzlet! A külpolitikai helyzetnek kaleidoszkopszerüen változó alakulásában a leg­ utóbbi napok ismét uj változatot hoztak. Készülő Francia-olasz megegyezésről szóló hirek kerültek a nyilvánasság elé, különböző külföldi sajtóforrások már azt is tudni vélték, mik lesznek ennek az uj egyezménynek pontjai. Azt állitják, hogy a líbiai olasz és tuniszi francia gyarmat közötti határnak Olaszország javára való módosításáról, a tuniszi olaszok helyze­ tének szabályozásáról s az olasz és fran­ cia tengeri haderők egyenlővé tételéről fog szólni az Európa két nagyhatalma között kötendő uj megállapodás, amely a hirek szerint azt is hallgatagon el fogja ismerni, hogy Olaszországnak különleges' érdekei vannak Ausztriában és Magyar­ országon. A szállongó külföldi hirek termé­ szetesen nincsenek minden alap nélkül, bár a részleteket illetőleg kétségtelenül koraiaknak és találgatásokból épülteknek tarthatók. A találgatásokra Mussolininak a római francia nagykövettel többizben tartott tanácskozása és Barthou francia külügyminiszternek októberre kitűzött római látogatása adta meg az alapot. Egyik tünet sem lévén valami gyakori, főleg az, hogy Franciaország külügymi­ nisztere hivatalos látogatást tegyen Olasz­ országban, ami a fasizmus óta egyszer sem fordult elő, ezekután érthetően megin­ dult a képzelet munkája hogy ugyan mi lehet ezeknek a dolgoknak hátterében, várható-e, hogy uj utat fognak vágni az európai külpolitikai helyzet zavaros öszszekuszáltságában, sikerül-e közelebb hozni egymáshoz Franciaországot és Olasz­ országot, kiküszöbölve a közöttük lévő nem is egy ellentétet. Nos, ami ez utóbbi kérdést illeti, már amennyiben a külföldi nagy lapok hírei legalább is megközelítik a valósá­ got, a megbeszéléseknek már megkezdett, illetve tervezett anyaga úgy látszik, tényleg az ellentétek elsimítását tűzi ki feladatául A két ország gyarmatpoliti­ kája és haditengerészeti vetélkedése üt­ közőpont volt eddig egymás között s ha mindkettő kiesik a feszültség okai közül, akkor persze, hogy közelebb kerül egy­ máshoz Paris és Róma. Ez ellen nem is lehet kifogása senkinek, hiszen nem irá­ nyul egyik kérdés megoldása sem vala­ mely más ország ellen s az európai ál­ lamok együttműködésének megvalósítása gott a patikus is. Hét szál haja kínos rendben simult a lopótökhöz hasonlatos koponyájához és olyan pacsuli illatot^ veit maga köré, hogy szégyenletében el­ tűnt az akácillat. Ez aztán elvette a ked­ vüket a veszekedéstől. A tanító indítványára tarokkozni akartak, bár a patikus csak ferblihez ér­ tett, de ahhoz sem jól. Szükség törvényt bont. Kiosztották a lapokat, de már az első partiban kitört a gyalázat. A patikus — bár partnere volt — elfogatta a dok­ tor huszonegyesét a tanítóval, amire ugyancsak régi szokás szerint Rigó bácsi már hozta is az egy liter kövidinkát. — Akadjon meg a torkodon — koccintott a doktor, mert neki kellett fi­ zetni Ebből a máskor ártatlan kiszólás­ ból azonban majdnem komoly veszede­ lem kerekedett A patikus ugyanis le­ gényember volt, erősen tette volna a szé­ pet Rózsának, aki azonban olyan fagyos lett, ha közeledést vélt felfedezni, mintha jéggyárból küldték volna ki mintának. Csakhogy most a szép lány ott állt az ajtóban és még azt is hallotta a „balszéli“ doktor szájából; A csizmám talpa te melletted görög bölcs. Erre azután ki­ csordult a pohár. Rózsa a legjobbkor kapta el a patikus kezében a literes üveget és csodálatos könnyedséggel fé­ kezte meg a vad indulatokat — Üljünk le szépen — mondta Uj árak! BÚTORÁT Hirek és különfélék ASPIRIN �Salgótarján, 1934. szept 15. A Nemzeti Egység Pártja vitéz Gyarmaty Mihály köz£. vármegyei titkár részvételével 15-én (szombaton) este fél 8 órai kezdettel az OMKE helyiségében (Pannónia szálló) az OMKE tagok részé­ re értekezletet tart Pótkirakodóvásárok engedé­ lyezése. Az OMKE salgótarjáni osztá­ lyának kérelmére Dr. Förster Kálmán polgármester a szeptember 10-iki, 24-iki és október 1-ei zsidóünnepekre való te­ kintettel 1934 szeptember 13-án, 27-én és október 4-én pótkirakodó hetivásáro­ kat engedélyezett Mi fontos a rádiónál ? Sokan vannak, akiket egyea használati cikkek beszerzésénél a külsőségek téves irányba befolyásolnak. A rá­ diónál. szolid Ízléses külső mellett súlyt kell he­ lyezni a szerkezeti megbízhatóságra, mert vég­ eredményben ettől függ, úgy a teljesítmény, mint a rendszeres zavartalan működés. A modern rá­ dió kezelése le van egyszerűsítve, ezzel szemben lényegesen komplikáltabb lett a belső szerkezete, melynek elkészítése igen gondos, precíz munkát igényel. Rádióvásárlásnál nem tudjuk megállapí­ tani a szerkezeti megbízhatóságot, ezért nelyes, ha csakis ismert .márkás** rádiót vásárolunk, mert ezért a gyár teljes garanciát vállal. A 3-j-2 csöves reflexkapcsolásu 303-as Orion rádió tel­ jesítményéről és megbízhatóságáról bárki meggyő­ ződhet. mert minden Orion rádiókereskedő kész­ séggel bemutatja és szívesen szolgál szaktanács­ csal és felvilágosítással. Nyár az őszben. Érdekes szín­ folttól tarkállnak néhány nap óta az ősi város utcái. Itt is, ott is, feltünedeznek egyesével, csoportosával a Huttergyár hal­ ványsárga köpenyes hölgyei, akik úgy hat­ nak a borongós, esős őszi utcán, mintha ittmaradt volna valami a hirtelen elmúlt nyárból. A járókelők arca íelderül a nyár gondolatára és a hölgyek mellett elmenve, hangosan, félhangosan, vagy magában mindenki ezt a szócskát visszhangozza, hogy „V i m“. Még a pótvizsgára beruk­ kolt kisdiák aggódó arca is felvidul egy pillanatra, neki is eszébe jut a nyári va­ káció, a napsugaras, derűs otthon, ahol minden ragyog a Vimtöl. Valóban, csak a ragyogó tisztaság teszi igazán vidámmá, kedvessé az otthont és ez teszi széppé, meleggé még a legszerényebb szobácskát is. Ügyes gondolat a Hutter-gyártól, hogy az őszi nagytakarítás gondjaiba merült háziassziny okhoz épen most küldi el Vim gárdáját, akik kedvesen, mosolyogva fi­ gyelmeztetik a hölgyeket, hogy a Vim el­ veszi a gondot, mert pilanatok alatt, játszva, könnyedén mindent tisztit Ez varázsolja tündérként az otthonba, a ra­ gyogó derűs nyarat a legnagyobb télben is és a kedves házitündér igy dalol: Hol én vagyok, minden ragyog, Hol én vagyok, ott semmi foltot nem (hagyok Hol Vim pucolt, csak volt a folt így oldja meg im, A gondokat a „V i m". Militarizmus. Ez a latin szó hasított bele a bé­ kére vágyó emberiség fülébe Mussolini olasz miniszterelnök legutóbbi beszédé­ ből A nagy államférfin, a magyarság igaz barátja az olasz hadgyakorlatok után mondott buzdító szavaiból tudta meg a világ, hogy a hatalmasok fegyverkeznek és még mindig nem elég az, amit ezen a téren eddig tettek, mert ha kenyértö­ résre kerül a sor, a mai hadseregek elég­ telennek fognak bizonyulni, olyan roha­ mosan fejlődik a haditudomány. Ha békét akarsz készülj a háborúra — mondják a régiek. — Ez a kijelentés azt jelenti, hogy az erőset nem merik megtámadni, mert a vereség előre veti árnyékát De kérdezzük mi elesett és lelegyverezett népek, hogy mi lesz ennek a következménye ? A nagy fegyverke­ zési lázban mégis csak el fognak jutni abba az állapotba, amikor egyenlően állnak majd „talpig vasban" és mégis ki­ tör a háború. Mi történik akkor a ha­ talmasok küzdelme közben a fegyverte­ lennel 7 Szabad préda, értéktelen tárgy lesz milliók élete ? A modern élet gazdasági törvénye csak alkotó és jövedelmező munkát is­ mer, míg a haszontalan és az ember ja­ vát nem szolgáló készítmény, holt tőke marad, ami csak kolonccá válik készí­ tője nyakán, ha nem hajt kamatot Mi­ lyen kamat várható a tanktól, bombavető repülőgéptől és gyilkos gáztól ? Vér, ha­ lál és pusztulás. Ezt akarják a hatalma­ sok 7 Lehet De az is lehet, hogy csak egymást fenyegetik, így akarják feléb­ reszteni a szunnyadó lelkiismeretet, ha megmutatják a mostani rendszer követ­ kezményeit A MUNKA és államférfiul bölcsessége talán ebből a helyzetből is megtalálja a kivezető utat, azt az egyedüli orvosságot, aminek elha­ nyagolása miatt fájzott el ennyire a mü- 3 oldal veit emberiség élete. Talán orvosságnak jó lesz a militarizmus, hogy meggyógyul­ jon hosszú betegségéből a szerelet, meg­ értés és igazság. Frontharcos Bajtársak! A VI. orsz. találkozónk okt 7-én lesz Budapesten. Készülődjetek e napra, hogy a salgótarjáni főcsoportból is minél töb­ ben mehessünk kezetszoritani és meg­ mutatni a világnak, hogy még élünk és élni akarunk I A részletes programmtervezetet lapunk legközelebbi számában közöljük Az országos elnökség már is gondoskodott 50*/o-os utazási kedvez­ ményekről (esetleg filléres gyorsvonatok­ ról), továbbá ingyenes vagy igen olcsó elszállásolási lehetőségekről, sőt olcsó tár­ sas élelmezésről is. ■ Hatodszor harsannak a kürtök, ha­ todszor indul meg az ország férfierdeje, hatodszor gyűlnek össze évi nagy talál­ kozójukra a frontharcosok ! Október hó 7-én hatodszor vonulnak fel Budapest utcáin a vitézségi érmektől csillogó front: harcos ezredek, hogy megemlékezzenek a világháború kitörésének huszesztendős évfordulójáról, letegyék a kegyelet virá­ gait elesett hősi bajtársaik jelképes sirhantján, de azért is, hogy tetemre hívják a magyar társadalmat. Tetemre hívják ott, a Hősök kövé­ nél, ahol a zászlók-koszoruzta emlékkő előtt a világháború poklait végigszenve­ dett, a későbbi elfelejtettség, közöny és hálátlan igazságtalanság keserűségeit öszszeszoritott foggal, de vasíegyelmezettségükben némán viselő tízezrek láttára ta­ lán megszólal végre egyszer a társadalom lelkiismerete? Talán eszébe jut majd, ta­ lán belehasit majd az ország polgárságá­ nak kihűlt szivébe a felelőség érzése, a felelőségé, hogy ma tizenhat esztendővel a háború után még mindig adósa azok­ nak, akik annakidején az életüket vitték vásárra, a testi épségüket adták a Ha­ záért. Magyar társadalom I Vezérlő férfiak, közéleti és társadalmi vezetők, városok, községek, falvakl Október 6-án, az aradi Tizenhármak emlékünnepén és október 7-én lássátok meg őket is, a Tizenhár­ mak méltó utódait I Ott mennek majd előttetek a hősök, akik ma is küzdenek, ma is csatáznak, közülük sokan betegek, sokan bénán, nagyon sokan az Ínségtől nyomorultan, de ott lesznek, mert oda­ tartoznak, ahol ma is csatázni, küzdeni kell a magyar jövőért, de nekik még küzdeni kell azért a megélhetésért is, amellyel Ti vagytok nekik adósai. A találkozóra október hó 6-án ér­ kező vidéki és külföldi frontharcos baj­ társakat a budapesti főcsoportok ünne­ pélyesen fogadják a pályaudvarokon. Este — a Hősök Terén — a kőemlék előtti tisztele (adással nyílik meg ünnepé­ lyesen a Vl-ik Országos Frontharcos Ta­ lálkozó, — vasárnap október 7-én a Hősök III. Csillagturája befutása, felvo­ nulások, tisztelgések, bajtársi ünnepségek következnek. A bajtársi közebédek után a külföldi nemzetek frontharcosainak részvételével bajtársi értekezlet lesz, utána a „Frontharcos" filmet mutatják be, este pedig résztvesznek a Kormányzó Ur öíőméltósága tiszteletére — a TESz ál­ tal — rendezendő csónak, motoros és autós diszelgésen. Hisszük, hogy a frontharcosok ün­ nepélyes megmozdulásán ott lesznek nem­ csak azok, akik valamikor szintén front­ harcosok voltak, de ott lesz az egész magyar társadalom, hogy megjelenésével hitet tegyen, hogy a Találkozó végét jelző „Lehívás" után is ott lesz, ott ma­ rad szivével és tetteivel hősei, a front­ harcosok mellett FESS ÉS ELEGÁNS AKKOR LESZ. HA SZŐRMÉT BUNDÁT NÁLAM VESZ: BECK BÉLA képesített szücsmester. SALGÓTARJÁN. FÖ-UTCA 34. A magyar városok ünnepi hetei. Az elmúlt nyáron sok magyar vá­ ros rendezett ünnepi hetet, országos ér­ deklődésre számottartó népművészeti, ipari vagy mezőgazdasági bemutatót. Ezeknek az ünnepélyeknek mindig akadt közönsége első sorban a fővárosból, az­ után a közeli vidékek városkáiból és falvaiból. Az ünnepségeket rendező váro­ sok számadási egyenlege mégis a legtöbb esetben deficittel zárult S ezen nincs mit csodálkozni. Nevezetesen ezeknek az ünnepi heteknek egyike másika túl volt méretezve. Egy hétig tartó ünnepséget ma már kevesen bírnak meg fizikailag és anyagilag egyaránt De ha még meg is bírnák néhányan, azt a néhány em­ bert sem nélkülözheti egy álló hétig a hivatása : a munka és a kötelesség. Azonhivül az ünnepi hetek csalogató reklám­ jainak van egy távolabbi jövőre szóló célja. Az, hogy az ünnepi hét alkalmá­ val a városba csalogatott idegen ismerje meg, kedvelje és szeresse meg uj isme­ rősét, a kedves vidéki várost és keresse fel máskor is, a hétköznapok szürke csendjében. Ez a befektetés a kamatokat későbben hozza meg, ha egyáltalán meg­ hozza. Mert olvashattunk az újságokban arról is, hogy például a budapesti ember csak a helyszínen tudta meg a valóságot. Azt a valóságot, ami egyáltalán nem volt hízelgő az illető városra. Mert kisült töb­ bek között, hogy csak egy főtere volt Mindenkinek katonának kell lennie, szép, a város többi része rendezetlen és esetben természetesen a ráfizetés soha* sem fog visszatérülni. A magyar városok városiasabbá té­ tele érdekében jelenlegi kormányzatunk a súlyos idők ellenére is nagy áldozato­ kat tesz. Az inségmunkákra kiadott kor­ mánysegélyek közvetve is ezt a célt szol­ gálják. De a magyar vidéki városoknak valljuk be őszintén, nagy szükségük is van a külső csinosodásra. Pestről eddig keveset törődtek velük, minden pénzt Budapest nyelt el. Csak a teher volt a városoké. Ma meg a por, a füst, a rossz ivóvíz és a sáros utcák. Az ünnepi hetek közönsége itt-ott kisebb mértékben még mindig megtalálta mindezt. De megtalált mást is. Mást, amit a világvárosok kőrengetegeiben nem talál: a szűzi szép vidéket, a daloló er­ dőket, a virágos mezőket, a csobogó pa­ takokat s azt a tiszta ragyogást a sze­ mekben és a szivekben, ami magyar né­ pünknek istenadta adománya. Ezek az utóbbiak némileg kárpótlást nyújtottak a még sok helyen meglévő közegészségügyi hiányokért. Én a magyar városok ünnepi hetei­ nek csak örülni tudok. Mert valóban az ^Iniakarás, a hit és a munka ünnepei ezek. De ha ünnepek, tartsanak rövidebb ideig. Ne kapjanak meg egy pillanatig sem. Mert ha rövidebbek, kevesebb a kiadás is és talán ráfizetés nélkül rendez­ hetők. jelentette ki Mussolini, akinek lángesze elhanyagolt volL Sáros és piszkos. Ilyen Salgótarján nem rendezett ünnepi hetet, sem versenyt, sem kiállítást. Pedig anyagunk volna a versenyhez, kiállításhoz egyaránt. Versenyek rendezése jónevü egyesületeink utján volna lehetséges. Egy kiállításhoz pedig olyan anyagot tudnánk gép- és üvegiparunk és a kisipar révén összehozni, amivel kevés magyar város dicsekedhetnék. Sőt egy népművészeti nap összeállítása sem volna nagyobb fej­ törő Kazár, Lapujtő, Vizslás, Lőrinci be­ vonásával. A jövő nyáron meg is lehetne csinálni mindhármat egyszerre egy olyan országos ünnepség keretében, amelyet műsorára tenne a rádió is. Zenekaraink, dalárdáink is bizonyára csak elismerést aratnának. Akár jövőre, akár azután rendezi is meg Salgótarján a maga ünnepét, közületnek és egyedeknek egyaránt arra kell törekedni, hogy Salgótarján méltóan kerüljön elő az országos szemlére és gyönyörű környékünkhöz illőbb város köszöntse és hódítsa meg vendégeinket. Első gimnazista kislányomhoz keresek érettségizett egyént, aki heten­ ként 3-szor kerékpáron kijönne Kisfa­ ludra tanítani. Irsay Imre Kisfalud-puszta, u. p. Zagy vapálíalva. SPORT. Kivonat az ÉLASz Málravidéki III. osztály Intéző Bizottságának 1934. szept. 12-én tartott ülése jegyzőkönyvéből. Král József biz. tag. h. előadó je­ lentését a Lőrinci SE díjkiosztó ünnep­ ségére történt kiküldetése tárgyában kö­ szönettel tudomásul veszi. Tudomásul veszi a következő intéző­ bejelentéseket : PSE. Csukay János, lakik Pásztó, Fő-ut. Pásztói Keresztény Takarék és Hi­ telszövetkezet. HSE. Budavári Sándor, lakik Horthytelep. Up. Kisterenyc. RTC. Jancsák Gyula, lakik Zagyva­ róna. Rónabányatelep. Játékos igazolások : Megsemmisíti ifj. Oláh János RTC játékos elveszett igazolványát s részére 1934. szeptember 12-i kelettel uj igazol­ ványt ad ki. Igazolja a SSE-hez 1934. szeptem­ ber 7-ével: Darázs József, szül. Csécse, 1912. VIII. 9. Szabó József, szül. Salgó­ tarján, 1917. IV. 28. Szalva Rezső, szül. Salgótarján, 1913. I. 27. A PSÉ-hcz 1934. szeptember 6-ával: Wágner Géza, szül. Budapest, 1910. VII. 28. Szabó István, szül. Pásztó, 1912. VI. 10. Baráth István, szül. Hatvan, 1910. Vin. 3. Gottlieb Miklós, szül. Pásztó, 1918. IX. 25. Tudomásul veszi a KSC és az MTE benevezését az 1934—35. bajnokságra. Igazolja a következő mérkőzéseket: PBÜSE Akarat—SSE Haladás 4:1. KSC—MTE 3:2. SBTC B.—SBTC lev. 2.0. Hitelesnek mondja ki az MTE pá­ lyáját, 102x46 m. méretben. Egyben fel­ szólítja az MTE-t, hogy pályája kapuira legkésőbb a tavaszi szezon kezdetére zsi­ neghálót szereltessen. IVifiss tk. elnök. Boray előadó. Kivonat az ÉLASz Mátravidéki III. osztály Fegyelmi Bizottságának 1934. szeptember 12-i ülése jegyzőkönyvéből. Felszólítás. A Bizottság felszólítja az összes egye­ sületek vezetőségét, hogy kiállított játé­ kosaikat a minden szerdán este 7 órakor történő bizottsági ülésre, az Ipartestület székhazába küldjék be, illetve a vidéki játékosok személyes megjelenése helyett az egyesület pecsétjével, valamint az el­ nök, titkár, a játékos aláírásával ellátott jegyzőkönyv, mint a játékos vallomása küldendő be az előadó címére (Boray József, Salgótarján Acélgyár). Ezek el­ mulasztása esetén a játékos meghallgatá­ sa nélkül fog a Bizottság ítéletet hozni. Egyben felhívja minden egyesület figyel­ mét, hogy a játékosokat oktassa ki a sportszerű és fair játékra, mert a legki­ sebb szabálysértést is szigorúan fogja el­ bírálni. Fegyelmi ítéletek : A Bizottság a fegy. szab. 330. §-a a) pontja alapján, II. fokon 1—1 hóra, 1934. október 10-ig eltiltja a játéktól a következő játékosokat: Kiss Sándor PBÜSE, Csarba Zoltán SSE, Takács Dá­ niel SBTC. S/alva Rezső SSE játékost a fogy, szab. 340. §-a a) pontja alapján a játék­ tól 2 hétre, 1934. szeptember 24-ig eltiltja. xk. elnök. Boray előadó. �A MUNKA 4 oldal Salgótarján, 1934 szép. 15. SALGÓ SERLEG CSOPORT KÖZGAZDASÁG. Telelőm 46. A búzaárak csak emelkedhet­ nek. Más években ilyenkor igen élénk HIVATALOS KÖZLÖNYE szokott lenni a buzakinálat Most viszont a tőzsde meglepetéssel figyeli, hogy a kínálat az idényhez mérten egyre kisebb lesz. Ebben része lehet a gyengébb ter­ méseredménynek is, de a növekvő áru­ hiány inkább a gazdák üzleti taktikájára vezethető vissza. Ugyanis a gazdák a hi­ vatalos irányárakkal védve vannak az árhanyatlás veszélyével szemben és jót gosan számítanak arra, hogy az árak csak emelkedhetnek. Igazolja ezt az ál­ láspontjukat az a körülmény is, hogy vi­ déken sok helyütt a teljes budapesti bú­ zaárat fizetik meg a gazdáknak. Igazuk van tehát, ha nem sietnek árujuk piacra dobásával. Nagy tételekben vásárolják a németek a magyar „sárfehér11 sző­ lőt. Évek óta nem mutatott a külföld a magyar csemegeszőlők iránt olyan élénk keresletet, mint jelenleg a „sárfehér" szőlő iránt Magyarországon ezt a szőlőt nem nagyon kedvelik, mert még teljes beérés után is kissé savanykás ize vari. Ezzel szemben a német piac határozot­ tan előnybe részesíti az olasz és spanyol csemegeszőlőkkell szemben, mert a szál­ lítást igen jól birja s törődés és beteg szemek nélkül érkezik a külföldi rendel­ tetési állomásokra. Ezenkívül fürtjei igen nagyok, nagyszemüek, átlagban a fél ki­ logrammot is elérik sőt nem ritkák a 3/<—1 kg-os fürtök sem. A nagyobb né­ met csemegekereskedő cégek megbízot­ tai állandóan járják a magyar termelési helyeket, tekintettel azonban arra, hogy Kecskemét és Izsák környéke, ennek a szőlőfajtának igazi hazája, többször ka­ pott jogot, a sárfehér szőlő kivitele az idén mennyiségileg erősen csökkent Ed­ dig 20-22 filléres áron vásárolták a né­ met kereskedők a csemegeszőlőt és va­ lószínűleg ez az ár lesz irányadó a sár­ fehér szőlőnél is. Ha az idő meleg ma­ rad, augusztus 27-én kezdődik meg na­ gyobb mennyiségben a csemegeszőlő szállítása és 3—4 hét alatt az üzlet le­ bonyolódik. A gyümölcsfák táplálása. Fenti cím alatt Szabó Lajos a Duna-Tiszaközi Mezőgazdasági Kamara főtitkára adott ki egy igen hasznos kis szakkönyvet, amely­ ben útmutatást ad a gyümölcsfák táp­ anyagszükségletének pótlására. Külföldi példákkal és a Duna-Tíszaközén folyta­ tott műtrágyázás! kísérleteinél elért ki­ váló eredményekkel bizonyítja, hogy a műtrágyázásnak a gyümölcstermelésnél is igen nagy jelentőséege van. Szabó La­ jos füzetének értékes tapasztalatait min­ den gyümölcstermelő hasznosíthatja. A füzetet az érdeklődőknek ingyen küldi meg a Duna-Tiszaközi Mezőgazdasági Kamara Kecskemét. Hirdessen „A MUNKA“=ban ! Az Actio Catholíca Országos El­ nöksége elhatározta, hogy a XXV. jubilá­ ns Országos Katolikus Nagygyűlésre való tekintettel művészies kivitelű jelvénnyel látja el a Nagygyűlés összes résztvevőit. A művészies jelvény köralaku, középen hármas halmon a kettős apostoli kereszt, amelyet a következő körírat vesz körül: „XXV. jubiláris Katolikus Nagygyűlés Bu­ dapesten 1934. — az Actió Catholíca Országos Elnöksége." A jelvény ára, amely egyszersmind a keresztes gyors­ vonatra való felszállást, a megfelelő va­ súti díjszabás mellett lehetővé teszi, csak 50 fillér, A jelvények az Actio Catholíca egyházmegyei igazgatóinál, vagy Buda­ pesten az Actío Catholíca központi iro­ dájánál rendelhetők meg. A jelvény tu­ lajdonosa fel van jogosítva arra, hogy a Nagygyűlésnek az Ügetőversenypályán lefolyó Veni Sanctéján és megnyitó ülé­ sén, valamint a második harmadik napon a Vigadóban megtartandó nyilvános ülé­ seken díjtalanul résztvehet. A nagygyű­ lés három napjának monstre programját véglegesen megállapították. Ezek szerint szeptember 23-án a „Keresztes gyorsvo­ natok" beérkezése után délelőtt 10 óra­ kor főpapi szentmise és Veni Sancte az Ügetőpályán (Kerepesi ut 9), majd ugyan­ ott az első megnyitó nyilvános ülés. Dél­ után 3 órakor Szentséges körmenet a Szent István bazilikától az Országház térrie, majd ette 7 óra 30 perckor disz- Telefon: 46. Üllői ut 25. I. Tel. 86-2 98. HhraUl.. lulyUÓC ■ Salgótarján, FS-atca 244. ■>. - KSsli i SZABÓ JÓZSEF alaBlt ó« TÁBORI GYULA iSUUUr Intéző és fegyelmi bizottság. Kivonat a bizóttság folyó hó 11-én tar­ tott ülésének jegyzőkönyvéből. A bizottság figyelmezteti az egye­ sületeket, hogy pályájukon rendezett mérkőzéseik alkalmával minden esetben legkevesebb hat tagból álló, arra alkal­ mas rendezőséget állítsanak és a mérkő­ zés zavartalan lefolyását biztosítsák, vala­ mint a mérkőzés után a biró és a ven­ dégcsapat védelméről gondoskodjanak. Amely egyesület ezen kötelezettségnek nem tesz eleget és pályáján, vagy azon kívül a mérkőzéssel kapcsolatban vala­ milyen botrány történnék, úgy az illető egyesületet pályaválasztói jogától meg­ fosztja a Bizottság. A Bizottság a folyó hó 2.-ra kitű­ zött SAC—FTC mérkőzés birójelentését, véleményezés céljából a Birótestülethez teszi át s ez ügyben érdemben csak a BT véleményének beérkezése után fog dönteni. Ezen mérkőzéssel kapcsolatban kitiltott Ipacs János (SAC) és Hábel Já­ nos, valamint Dimó Gusztáv (FTC) játé­ kosok játékjogát feltételesen visszaadja azzal, hogy a BT véleménye alapján ügyük ismét tárgyalás alá kerül, amikoris esetleges megbüntetésük esetén, az ed­ dig elszenvedett 1 heti játckfelfüggesztésük büntetésükbe be lesz számítva. A Bizottság tudomásul veszi SISE bejelentését, miszerint a L hó 9.-én a SISE—MLK mérkőzés után Angyal Ist­ ván SISE játékos állal elkövetett tettle­ ges bántalmazásért, nevezett játékost sa­ ját egyesülete szigorúan megbüntette. A Bizottság a SISE—MLK mérkő­ zés ügyében beterjesztett MLK bead­ ványa alapján a következő intézőbizott­ sági ülésre tanúként beidézi Boda Péter és Balázs József SAC játékosokat, va­ lamint a SISE intézőjét. Ugyancsak fel­ kéri Szlifka Andor biró urat ezen bizott­ sági ülésen való megjelenésre. Angyal István SISE játékos játékjogát a követ­ kező bizottsági ülésig felfüggeszti. A Bizottság tudomásul veszi SBTC Forgács és SBTC III. egyesületeket érintő alábbi standard játékosok névsorát: SBTC anyaegyesület MLSz csa­ patai I. osztály: Géczi Pál, Szabó István, Vágó Károly, Vahlkampf Lajos, Takács Lajos, Kecskés Károly, Ménich Ist­ ván, Zsengellér Gyula. II. osztály: Goda János, Vágó Jenő, Hegyi József, Görbic József, Ménich Antal, Takács Béla, Stirbicz Imre, Brelter Béla, III. osztály: Ba­ rabás Ferenc, Götz János, Goschler Lu­ kács, Jancsár Lstván, Leisztcr Ferenc, Nyerges János, Herczeg Ferenc, Morovnyán Ferenc. Ezen játékosok ebben a sportévben SBTC Forgács és SBTC III. csapataiban nem játszhatnak. A Bizottság kötelezi SAC-ot, hogy Gerő Béla biró ur részére — játékjogá­ nak azonnali fe!függesztése terhe mellett 2.60 P biródijat fizesse meg. előadás a Városi színházban. Szeptember 24-én reggel 8 órakor főpapi szentmise a Ferencesek belvárosi templomában és délután 4 órakor a II. nyilvános ülés a Vigadóban. Szeptember 25-én reggel 8 órakor főpapi szentmise az Egyetemi templomban és délután 4 órakor III. nyil­ vános záróülés a Vigadóban. A záróülés berekesztése után körülbelül 6 órakor a nagygyűlés résztvevői felvonulnak Prohászka püspök szobrához, azt megkoszo­ rúzzák, majd onnan gyertyás körmenet­ ben vonulnak a Szent Gellérthegyi szik­ latemplomhoz, ahol litánia és Te Dcum zárja be a magyar katolikus jubiláris or­ szágos tanácskozását A „Keresztes gyors­ A Bizottság Bozsik Ferdinánd KSE játékost a Fegyelmi Szabályzat 348. §-nak g. pontja alapján a játékvezető biró sze­ mélyének súlyos megsértése miatt 4 hóra eltiltja a játéktól 1935. január hó 9-ig. Igazolja a következő mérkőzéseket; MLK—JTC 3:2 SBTCIII.-BSERau2:0 ETK-SBTCForg.2:l KAC—FTC II. 5:1 VAC—KLE II 1:1 BSE—SISE 9:2 ZTC—KSE 0:0 gólaránnyal ZTC javára A Bizottság folyó hó 9-re kisorsolt ETK—JTC mérkőzés 2 pontját 0:0 gól­ aránnyal ETK javára igazolja. Szept. 16.-i mérkőzések beosztása, : Egyesület óra pálya SAC—KLE BSE—ZISE SISE—ETK MLK—FTC JTC—SBTC Forgács KSE—FTC 11. BSE Rau-VAC KLE II.—KAC SBTC HL—ZTC 3 2 3 3 3 3 J/41 3 3 SAC BSE SISE MLK JTC KSE BSE KLE SBTC Tábori Gyula főtitkár. Szabó József elnök. Meghívó. A Salgó Serleg Csoport 1934. év szeptember hó 20-án csütörtökön este 7 órakor a Salgó Serleg Csoport hivatalos helyiségében tartja évi rendes tisztújító közgyűlését a következő tárgysorozattal: 1. Elnöki megnyitó. 2. A jogosult résztvevők leigazolása. 3. Az elnökség jelentése az elmúlt 1933/34 évről. 4. Pénztáros jelentése, valamint a szám­ vizsgálók jelentése és felmentvények feletti határozat hozatal. 5. Az uj sportév költségvetésének meg­ állapítása. 6. Az uj vezetőség megválasztása. 7. Rendes tago*k indítványa, melyek a közgyűlés előtt legalább 1 nappal írásban nyújtandók be a titkársághoz. Dr. Szhicsák Ferenc elnök. Ne fogadjon el xnáÁásl, csak Tábori Gyula főtitkár. GLADIÁTOR LUXUS PENGÉT Értesítés! Értesítjük az egyesületeket, hogy a közgyűlésen minden egyesület 1 taggal képviseltetheti magát, kiket elnök, titkár aláírással ellátott megbízólevéllel■ kell a közgyűlésre küldeni, ahol ezen megbízó­ levél felmutatása mellett gyakorolhatják tanácskozási és szavazati jogukat. Tanácskozási és szavazati jogot a tisztikar saját személyükkel, a tagegyesületek pedig megbízólevéllel ellátott kép­ viselőjük révén gyakorolhatják. Dr. Szkicsák Ferenc elnök. Tábori Gyula főtitkár. vonatok" fogadására minden előkészület megtörtént. Az Országos Elnökség elha­ tározta, hogy ünnepélyesen fogadja a bu­ dapesti pályaudvarokra befutó „Keresz­ tes gyorsvonatok" résztvevőit. Megindul az egyetemi es középikolai élet. A legnagobb gondok közzé a fiatalság taníttatása tartozik. A Soli Deo Gloria Szövetség internátusai a ma­ gyar református diákság ügyét szolgálják. Egészséges légkör test és lélek szerint, nagyszerű fekvés : 1—2 percre az egye­ temektől és iskoláktól. Főiskolás interná­ tusbán lakás már havi 17 pengőtől, kö­ zépiskolásban lakás és teljes ellátás havi 60 pengőtől. Főiskolás fiuinternátus : IX. APOLLÓ MOZGÓ SALGÓTARJÁN Szeptember 15-én szombaton este 7 és 9 16-án vasárnap délután 5, 7, 9 és — 17-én hétfőn este 7 és 9 órakor — Szeptember 19-én szerdán és 20-án csütörtökön este 7 és 9 órakor Dolores del Rio legnagyobb Ümje I Titkos szolgálat Félmeztelen igazság. Riói lányok Főiskolás leányok IX. Üllői ut 14. Középiskolás fiuk IV. Muzeum körút 37. II. Középis­ kolás leányok IX. Ferenc körút 12. alatt érdeklődhetnek. Vasúti kedvezménnyel utazhat Budapestre az őszi Lakberendezési Vá­ sárra. Gyönyörű az őszi vásár, igazán érdemes a megtekintésre. A nagyszerű magyar bútoripar elsősorban nagyon szo­ lid, nagyon jó és nagyon olcsó bútorokat állított ki, úgy hogy a vásár a legkitű­ nőbb vásárlási alkalom. Okosan teszik a szülők, akik gyermekeiket a fővárosi is­ kolába beíratják, ha az őszi vásár vasúti kedvezményét felhasználva, utaznak fel Budapestre, mert ezzel sok pénzt takarí­ tanak meg, A lakberendezési vásár szep­ tember 16-ig tart, de a vasúti kedvez­ mény szeptember 20-ig érvényes A vá­ sárigazolványok az Ibusz kirendeltségek­ nél és az ipartestületeknél szerezhetők be. Féláru vasúti kedvezmény a frontharcosok részére. A világháború életbenmaradt magyar frontharcosai min­ den év október első vasárnapján Buda­ pesten Országos Találkozóra jönnek öszsze. Az idén a nagszabásu találkozó, amely október 6-án és 7-én fog lezaj­ lani, egyúttal a Frontharcos Szövetség ötéves fennállásának jubileumi ünnepsége is lesz. A hatalmas arányokban kibon­ takozó, idei VI. Országos találkozó részt­ vevőinek a magyar vasutak, valamint a Budapest-környéki helyiérdekű (HÉV.) vasutak féláru menetdij kedvezményt en­ gedélyeztek. Ennek igénybevételére jo­ gosító névreszóló igazolványokat az ér­ deklődő frontharcosok az egyes helyi alakulatok elnökségein keresztül, vagy ahol még megalakult frontharcos alakulat nincsen, — közvetlenül az Országos El­ nökséghez intézett bejelentés alapján; 50 fillér kiállítási és kezelési költség (bé­ lyegben is lehet) egyidejű beküldése mellett igényelhetik. Az igazolványok igénylésének határideje f. évi szeptember hó 28-ig bezárólag. A kedvezményes vasúti igazolványok október hó 4-től kezdődőleg, október hó 8-át bezárólag 16 óráig érvényesek. Az ország nagyobb gócpontjairól október 7-én előrelátható­ lag különféle „Frontharcos" filléres gyors és kulturvonatok is fognak közlekedni. Ezekre vonatkozó részletes tájékoztatá­ sokat is idejében közölni fogjuk lapunk hasábjain. Két hatalmas sláger I A aiAska garantálja a kiváló mini, ■ágat I Ara 20 L MiadenStt kapható Salgótarján megyei város polgármesteri hivatalától. 9607/1934. Olcsó ruházati akció. Hirdetmény. Értesítem a város és környéke kö­ zönségét, hogy a m. kir. kormány a múlt évihez hasonlóan olcsó ruházati akciót szervezett meg. Forgalomba kerül: Férfi felső ru­ hának való posztó szövet sötétkék és fe­ kete szinben fogyasztói ára méterenként 6'35 P. Sötétkék vagy barna szinü be­ kecs szövet fogyasztói ára méterenként 4'83 P. Strux nadrágszövet 64 cm széles fogyasztói ára méterenként 1 ’04 P. Nyers pamutszövet méterenként 0'49 P. Fehé­ rített pamutszövet méterenként 0’63 P. Kékre, vagy feketére festett pamutszövet méterenként 0’69 P. Az anyagok minőségét a miniszté­ rium állandóan ellenőrzi s igy silány mi­ nőségű áru forgalomba nem kerülhet. Az akció keretében szállított összes szövetek feltűnő módon meg lesznek je­ lölve, még pedig a bekecs, strux és fes­ tett posztó szövetek „állami olcsó ruha­ akció" szövegű körbélyegzővel, a nyers és fehérített szövetek pedig az áru egyik oldalán beszőtt piros-fehér-zöld szegély­ szálakkal. Ezen anyagok már szeptember hó első felében kaphatók lesznek a követ­ kező kereskedőknél: Ifj. Baumann Adolf, Blau Márkusz, Blayer Farkas, v. Donászy Győző, Fried­ mann Testvérek, Glattstein Ignác, Mind­ két Hangya Szövetkezet, Lőwy Testvé­ rek, Sonnenschein Dávid, Spielberger Jó­ zsef és Fia, Wiedder Testvérek. Salgótarján, 1934. augusztus 13. Híradó. Nyomatott „A MUNKA" nyomdában Salgótarján. — Nyomdatulajdonos Végh Kálmán. Horváth polgármester h. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1933-1935_00349.jpg https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1934_09_15.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1934-09-15 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context bibBBM00390741 http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896 Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Rights Information about rights held in and over the resource Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább! https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 12. évfolyam 60. szám (1934. szeptember 15.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom