<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="4097" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/items/show/4097?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-01T20:35:09+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="3719">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/9782b43234f785482e377388d785749e.jpg</src>
      <authentication>f18bd8805196098ffd9cc83d307d8879</authentication>
    </file>
    <file fileId="3720">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/030b7030d595c47c36f3fb271c97c52f.pdf</src>
      <authentication>6a59d0b23de26c47fa5e21f77aee4e2e</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="116174">
                  <text>1. évfolyam.

21. szám.

Szerkesztősért és
kiadóhivatal:

1923. szeptember hó 22.

Előfizetési árak '

Negyedévre 2000 K
Egyes szám 200 K

SALGÓTARJÁN
Salgó-u. 431. sz.

Megjelenik minden
szombaton.

Felelős szerk.:
Korom György.

Társadalmi és politikai hetilap.

Sorakozó.
A drágulás ugylátszik föltartózhatatlan la­
vinájából van egy cikk, amely talán ép úgy
megérett a maximálásra, mint n*löbbi első'
rendű közszükségleti cikk: az újság A sajtó
óriási hatalmát, eszméket teremtő és propa­
gáló képességét, közhangulatot befolyásoló
és irányiló erejét fölösleges fejtegetni. Az
újságon keresztül gondolkodnak, látnak és
éreznek egész társadalmi rétegek, csoportok
is. Ezen keresztül szűrődik le az egyes em­
ber felfogása a történésekről, ebből tudja
meg örömeinek okait és megélhetésének
nehézségeit. Szóval az újság minden mai
embernek szükséges valami s igy közszük­
ségleti cikk. Ez a nélkülözhetetlen minden­
napi szellem-kenyér azzal fenyeget, hogy
drágasága miatt el fog maradni asztalunkról.

Még ugyan nem tartunk ott mint Német­
ország. ahol pl. a .Frankfurter Zeitung" egy
példánya 100.000 márka, de mindenesetre a
mai 350-400 koronás ujságárakkal clérkeztünk ahhoz a határhoz, amelyen túl a
napi újságról való lemondás következik. Az
újságok áremelését a papír és egyéb nyomda
nyersanyagok árának, de nzonkivűl a nyomda­
személyzet fizetésének folytonos emelkedése
okozza. Atindez pedig elválaszthatatlanul
összefügg az általános gazdasági helyzettel.
Szinte ugylátszik, hogy nincs' is más segít­
ség mint a folytonos ujságár emelés. Ennek
azonban a következményei kiszámíthatatla­
nok és súlyosak épen a szegény társadalmi
rétegek, a munkások és a letört közép­
osztály szempontjából. Mert ha igy haladunk,

mihamarább az előfizetési vagy napi árakat
csak az árak nagyságával nem törődő, kellő
nnyegiakkal rendelkező spekulánsok és ha­
sonszőrűek fogják tudni megfizetni. Miután
pedig az újságnak kézenfekvőén a közön­
sége Ízléséhez, felfogásához kell alkalmaz­
kodnia,- a ma még dolgozók érdekeit védő
lapok is lassan hangban, stílusban, világ­
felfogásban át fognak alakulni. Az átalaku­
lás magával hozná, hogy a ma még köz­
életünk tisztaságáért küzdő lapok, esetleg
holnap már- panamák takargatóivá válnának.
Az ily erkölcsi alapokon dolgozó lapok
nemzetközi relációkban is mindent inkább
tudnának szolgálni, mint a magyarság érde­
keit s különösen a magyar irredentizmust I
Tehát az újságok árának mostani folytonos
emelkedése veszedelmes a dolgozók érde­
keinek szempontjából, a közéleti tisztaság
és végül Magyarorszag talpra állításának
szempontjából is. Mind oly szempontok,
amelyek melleit nem lehet veszély tudata
nélkül elhaladni..
Szükséges tehát a segítség, amely fölfo­
gásunk szerint kétféle lehet. Siessen első­
sorban az állam mint legfőbb hatalom p
napi sajtó támogatására. Nemzetközi szer­
ződések és egyéb lehetőségek utján ol­
csóbbá kell tenni a napisajtó részére való
papír és egyéb nyomdaanyag beszerzését.

Fokozottabb postakcdvezményekkel a lapok
terjesztését is olcsókká lehet tenni.
A segítség másik faja a közönségre hárul.
Ne lássa meg mindjárt a sajtó kényszerű
áremelésénél a nagy számokat, mert arány­
lag viszonylagosak azok. Ne siessen mind­
járt megugrató az ő érdekeit védő lap anyagi
támogatásától. Hiszen, hogy példával szol­
gáljunk ,A Munka* negyedévi előfizetési
ára ma 2000 korona, ma midőn egy liter jó
bor is annyi, vagy egy lap példány ára —

egy jobb cigaretta árának felel meg. Hót
nem lehet lemondani a kenyerünket, érde­
keinket támogató lap támogatásáért egy li­
ter borról vagy egy cigarettáról ?
Tehát senki se habozzon a ma csak fil­
léreknek minősíthető százkoronáit a neki
megfelelő, a neki tetsző, az ó érdekeit
védő sajtó támogatására felhasználni, mert
a sajtó fegyver, fegyver nélkül pedig har­
colni nem lehet I
Sz. /.

Az acélgyári cserkészcsapat táborozása.
A cserkésznevelés egyik legfőbb célja n
természet megkedveltetése, megismertetése
a fogékony gyermeki lélekkel, hogy a tiszta
levegő és tiszta napfényből tisztult leiekkel
kerüljön vissza a mindennapi munka szür­
keségébe. Ezért a cserkészmunka csúcs­
pontja a nyári táborozás, a szabad és ön­
álló élet távol n város kőrengetegétől, a
zúgó erdő ölén, ahol a cserkészinduló sza­
vai szerint:
. . szemben, szívben tiszta
láng s az Isten arca néz le ránk!*
Százszorosán fontos ez a munkásifju-cserkészekre, kiknek egy ilyen többhetes sza­
badban való tartózkodás a gyárak levegője
után a szó legszorosabb értelmében újra­
éledést jelent. Ez évben nyilt rá először al­
kalom, hogy -az acélgyári cserkészcsapat
tagjait nyári toborzásra küldhessem az or­
szág legjobb és legrégibb cserkészcsapatai­
hoz, mint vendégeket. Három csoport indult
el a nyár folyamán; két kisebb csoport a
Regnum Marianum .Sólyom’ és .Fecske*
csapatához Fehérvár-Csurgóra és Szigligetre,
egy nagyobb, 14 tagú csoport pedig a bu­

dapesti Fáy András főgimnázium .Lóczi
Lajos* csapatához Sósfürdöre. Cserkész­
szívvel, igaz testvéri szeretettel fogadták
mindenütt a munkásifju-szerkésztestvéreket,
kik feledhetetlen emlékekkel meggazda­
godva tértek haza. Kirándulásaikon az egyes
csoportok
megtekintették a
bakonybeli
Csóka-várat, Szigligetet, Keszthelyt Hévíz­
fürdőt, Tokájt, a Tiszát és az Aggteleki
cscppkőbarlangot és én biztom hiszem, hogy
a Balaton végtelen tükre, a Bakony zúgása,
a nyírségi puszták csendje' kiolthatatlanul a
lelkűkbe égették a magyar föld szerctetét
Es ez volt a célt
Nem mulaszthatom el, hogy a nyilvános­
ság előtt is köszönetét né mondjak a ven­
déglátó csapatok parancsnokainak : dr. Hermann Győző, dr. Neumann József és Handlovils Miklós főgimnáziumi tanár uraknak
és hálával és köszönettel ne adózzam Liptay
B, Jenő gyárigazgató urnák, akinek megértő
szeretete és gondolkodása biztosította a hor­
ribilis anyagi nehézségek leküzdhetését és
az egész akció sikerét.
Röder Alfréd.

T

Budapest, az idegenek városa.
Eddig Berlin volt az, most áttették szék­
helyüket Pestre.
Egy berlini barátomtól állandóan értesü­
lök Németország mai, kritikus napjairól. Ez
újság hasábjain nem egyszer meg is szólal­
tattam azt a kétségbeejtő gondolatot, mely
ma már rettentő bizonysággá vált, hogy ha­
ladunk Németország szomorú, de részünkre
úgy látszik tanulság nélküli kálváriája felé.
Mostanában az a hír hallatszik Berlinből,,
hogy az idegenek nem érzik ott jól magu­
kat, hol eddig a valutadifercnciák kellemes­
ségeit habzsolták, természetesen a német
gazdasági élet rovására. Nem érzik jól ma­
gukat, mert a német flegma éltünk, a német
polgárok keze mind többször szorul ökölbe
s az idegenek érzékeny barométeré zivatart
jósol. Elmenekülnek hát, mint a patkányok
a sülyedő hajóról ... De hová? Európá­
ban csak egyetlen‘hely van még, ahol ók
zavartalanul döszölhetik végig életüket, az
idegen valuta minden zárat megnyitó, min­
den gyengét térdrekényszeritő hatása alatt.
Állítólag az utóbbi időben Berlinben meg­
fogyott az autó (az nj gazdagok járóműve)
s ezzeU kapcsolatban megfogyott az idegen
forgalom is. Budapesten ma mar nem kapni
autót, bár a belügyminisztérium hetenkint
csaknem száz luxusautóra ad ki igényjoqostillsági engedélyt. Akkor, midőn széles,
dolgozó néprélcyeknck alig jut betevő fa­
latra, vonnak, akik harminc-negyven milliót
tudnak rászánni egy luxusautóra. Mikor az
árusbódék előtti ácsorgás napirenden van,
a pesti mulatóhelyek előtt garmadában áll­
nak az idegenek autóinak légiói. Úgy? . .' .

hát ide tették át a székhelyt azok, kiknek
minden mindegy, csak élni tudjanak s pén­
zük kamatait, dőzsölésük bizarr játékszereit
mások véres verítéke szerezze meg nekik.
A német Eldorádó vámpírjainak jó szi­
matjuk van, az összeszoritott német ököl
előtt, ide futották ölelő karjainkba. Mert hi­
szen itt, a .nacionalista fehér terror* hazá­
jában jobb vendéglátásra találnak, mint ott,
az .internacionalistának* hirdetett németek
között. Jobban érzik itt magukat, ahol semmi
törvény, semmi hivatal, cgyetleu gáncsoló
szó sem vet gátat tobzódásuknak. Itt, ahol
kényük, kedvük szerint kiaknázhatják keser­
ves pénzügyi helyzetünket, úgy, mint azt
Berlinben tették, jól érzik magukat, itt, ahol
olcsó pár fillérért tömhetik tele magukat
iparcikkeinkkel, Zürich végtelen jóvoltából.
A kereskedők pedig az idegenek tömött
tárcáihoz mérik az árakat, úgy hogy mahol­
nap nemcsak a legegyszerűbb, de a maga­
sabb rendű néposztályok is a tönk szélén
állanak. Az általános nyomor falánk és tel­
hetetlen kráterébe napról-napra többen szé­
dülnék bele. A temetőkben egyre szaporod­
nak a .sírkeresztek, melyek alá .hirtelen el­
hunyt* magyarok menekülnek, egii-cgt; go­
lyóval agyongyötört agyukban, a végleges
testi és lelki nyomorúság elől.
A sok hiábavaló tanácskozás helyett, nem
volna jobb erre gondolni azoknak, kik sor­
sunkat igazgatják ? Jó volna, ha levennék a
szemükről a fátyol! azok, akiknek észre kell
venniük, hogy gonoszul, komiszul itt rakó­
dik le és megfojtani készül bennünket, min­
den idegenből jövő salak.
P. Gy.

�2

A MUNKA.

Szövőtanfolyam.
A Magyar Asszonyok Nemzeti Szövőt*
segenek Salgótarjáni Csoportja, hogy a ma­
gyar gazdasági függetlenség kiépítésének
küzdelméből kivegye részét és a magyarság
gazdasági ervcngesülesenek útját előkészítse
a munkára való asszonyok figyelmet a házi­
szövés felé irányította. A házi iparnak ép­
pen az az aga ez. amelyre AXagyarország
mai sivár közgazdasági helyzetében a leg­
fontosabb hivatás vár. hiszen textil gyára­
ink csaknem kivétel nélkül idegen kézre
kerültek, de egyébként is a textilterméke­
ket illetőleg mindig a drága behozatalra
szorultunk.
A MANSz. oudapesti központja által le­
küldött két szövőmesternő vezetésével rö­
vid időn belül Salgótarjánban és vidékén 3
ingyenes szövőtanfolyam nyílt meg 15 szö­
vőszékkel. Ezek közül eddig legeredménye­
sebben a Pálfalvai működik, ahol már megszőttek az első 10 m. törülközövásznat és a
legközelebb megkezdik a gyapjukeime szö­
vést is. Baglyasalján és a salgótarjáni acél­
gyárban szintén 5-5 szövőszék kattog már
hirdetve közeli szomszédainknak, hogy él
még bennünk nagyanyáink idejében otthon

HÍREK.
Csonka Magyarország nem ország!
Egész Magyarország mennyország!
Eljegyzés. Szécsényr Márkus Gyula
a füleki zománcgyár tisztviselője eljegyezte
Visnyai Ilonkát Visnyai földbirtokos leá­
nyát Várgederól. (.Minden külön ertesites
helyett.)
Krosnyiczky Juliskái (Somlyó) elje­
gyezte Graser Gusztáv.
Forgács
Ferenc.

Paulát

eljegyezte

Huszár

Áthelyezés. Korom György polg. iskigazgató !.*.punk felelős szerkesztője mull
évi betegségéből kifolyólag egij évre sza­
badságoltatott s helyébe Prohászka Lajos
vasvári polq isk. igazgató helyeztetett.
Bölöni Margit tanárnő Putnokról Salgó­
tarjánba helyeztetett.

Zorkóczy Samu kormányfötanácsos
a .Rima* központi műszaki igazgatója
múlt héten városunkba időzött, amikor u. i.
az acélgyári tisztviselők, altisztek, munkások
küldr ttsége üdvözölte kormány főtanácsosi
kinevezése alkalmából.
Közgyűlés. Folyó hó 16-án d u. 6
órakor tartotta alakuló közgyűlését
.A
Munka* Sajtóváilalat A látogatott gyűlés

TÁRCA.
„A Korbács.“
Vagyis -. Ujságalakitási kulisszatitkok.
Irta: PEITLER GYULA.

Ebben a szomorkás tragi-komédiaban hár­
man szerepelnek: Tarkeóvi (adóügyi fogal­
mazó, kit főnöke kidobott, mivel udvarolni
merészelt a leányának). Pattantyús (városi
dijnok, -kinek nagy summára gyarapodott
előlegét immár ötödik hónapja vonjak le
fizetéséből s különben is mindenkinek adós
lekötelezettje). A harmadik szereplő csak
statiszta, ez a pincér.
Tarkeövi (Bejön a kisvárosi kávéházba,
igen feldúlt a képe.. Leül a gyanúsan fehér
terítékű asztalhoz): Halló! Pincér! Dupla
feketét cukornélkü! I . . .
Pincér: Csak nem? .... Fogalmazó ur­
nái már elsején is sokadika van? . . .
Tarkrövi: (rá sem hederit, csak magában
morfondíroz); Majd megmutatom én neki!
Disznóság! Engem az őrök idők poétalelkű
adóügyi fogalmazóját kidobni . . . Hallat­
lan! . •No megálj csak főnök úr! Amiatt

szőtt elszakíthatatlan ruháink, fehérneműink
emléke és hogy ezentúl ezeket elébe He­
lyezzük a cseh gyárak méregdrága és pókhálótnrtossógu szőtteseinek
Igaz, hogy a MANSz. budapesti köz­
pontja a szövőiparhoz szükséges anyago­
kat kilátásba helyezte az itteni szövőtanfolijamok és a későbbi ipartelep javára, a
.MANSz. helyi csoportjának vezetősége te­
kintettel a nagy számú jelentkezők és a
tanfolyamokat látogatók nagy munkakedvére
önálló fonal alapot szeretne létesiteni.
A Pálfalvai Ifjúsági Olvasókör vezetősége
ezen nemes cél érdekében folyó hó 23-án
d. n. 4 órai kezdettel a pálfalvai kaszinó
kerthelyiségében és ősszés termeiben szü­
reti mulatságot rendez a szövőtanfolyam
fonal alapja javára. A iMANSz vezetősége
ez utón hívja meg Salgótarján es vidéké­
nek .-hazafiasait . gondolkodó és a nemes
célokért áldozatkész közönségét ezen szü­
reti mulatságra. Jó villanyos 'összeköttetés­
ről. kitűnő zenéről és jó magyar konyháról
gondoskodva van. — Tekintettel a nemes
célra ajándékokat és pénzadományokat szí­
vesen fogad a vezetőség.

1923. szeptember 22.

vetség beszámol — ez Utón is- újból há-’
lásan köszöni az összes közreműködők ne­
mes jószívűségét és fáradozását.

A salgótarjáni cv. lelkészválasz­
tás. Folyó hó 16-án volt a salgótarjáni ev.

adhoc elnökül Kóntzey Ferenc műszaki ta­
nácsnokot választotta meg. Az igazgatóság
és felügyelöbizottság kijelölése és megvá­
lasztása után az alapszabáíytervezetet ol­
vasta fel Szantay István máv. raktárfőnök.
Az igazgatóság első ülését folyó hó 19-én
tartotta.
A ,,Stefáníau által rendezett gyermek­
napi hírünkkel kapcsolatban a következő­
ket közöljük. Különös elismerésre méltó
példáját adták emberbaráli szeretőtöknek és
érdek nélküli áldozatkészségüknek: Dr. Ko­
vács Józsefné, dr. Förster Kálmáné, dr. Ta­
kács Adolfné, Varjassy Béláné, Wagner Rezsőné, Hős Nagy Lajosné, Kovács Vica,
Ungváry Miklósné, Stepanek
Sándorné,
Pentán Józsefné. Fehérváry Józsefné. Mihalik Jánosne, Holcsek Antalné, Vámos Vali,
Pompag Alihályné, Kun Bertalanné stb. urhölgyek. Az urak közül Radwaner Arnold,
Sztolár Ede, Reguly Lajos, Körmöczy György,
Friedrich Gyula és Elsner százados fejtettek
ki buzgó tevékenységet. Voltak, kik tekinté­
lyes összeggel növelték a gyűjtés sikerét,
pld. Vehovszky építés, Kovács Béláné ’ és
Dezső 25-000—25.000 kor., de legnagyobb
részt megint csak azok adakoztak, kik. ma­
guk is szűk anyagi viszonyok között élnek.
A bányatelepi urnánál befolyt 141972 K. A
rom. kath. templomnál 55.654 K. 20 fill. és
1 szokol. A főtéren 2821 K. A nagyállomá­
son 90.770 K. és 33 szokol. Az evangélikus
templomnál és zagyvái rakodón 78.137 K
összesen 369354 K. 20 fill.és 34 szokol.
A midőn az eredményről a Stefánia Szö­

Iclkészválasztus, amelyen két komoly as­
piráns volt, u. m. Doleschall Lajos, nagylajosfalvai főesperes és Szclényi János bényei h. lelkész. A lelkészválasztás megle­
hetősen izgalmas volt, mert mindkét félnél
erős pártja volt. A lelkészválasztó közgyű­
lés nagyszótöbbséggel nagytiszleletú Szelényi János bényei h. lelkészt választotta
meg. Dolcschal Lajos fóesperes 69 szava­
zatot, Szclényi János pedig 137 szavaza­
tot kapott. A megválasztott uj lelkész —•
mint megbízható és hiteles forrásból érte­
sülünk — Tótpelsőcön volt lelkész. Év.cken át a magyarságnak volt erős, megin­
gathatatlan oszlopa. A cseh megszállás után
magyarságáért a csehek előbb üldözni- kezd­
ték, majd mikor látták, hogy hazafias ér­
zésétől eltántorítani nem tudják; kiutasítot­
ták.-Reméljük, hogy feltétlen magyar hazafiságával, egyháza iránt táplált szerepeiével
a hívek és a nagy társadalom szeretőiét és
bccsűlesét itt is mihamar megfogja nyerni s
lelkes agilitásával be fogja tölteni azt az
állást, amelyet boldogult elődje izzó ma­
gyar szeretetével oly fényesen töltött be»~s
Béremelés. Az acélgyár munkásai 150
százalék béremelést kaptak, minden szak­
szervezeti közvetítés nélkül. A gazdasági
szervezkedés jogosságát mindenki elismeri,
azonban a szakszervezet a legtöbb esetben
politikai célokért küzd, a munkások igazi
jóléte csak mézes-madzag . programút, de
vigyáznak, hogy ez soh sem legyen való­
ság, mert ebben az esetben létezésük fö­
löslegessé válna. Ésszerű, ha az igazgató­
ság saját kezdeményezéséből adja meg a
munkásságnak a lehető, legmesszebbmenő
megélhetési feltételeket s akkor lehetetlenné
lesz téve a medvetáncoltató módjára diri­
gáló Conti-ucca.
Öngyilkosság. Barlha János magánzó
folyó hó 19-én délben a salgótarjáni állo­
máson a baglyasi átjárónál a vonat alá vetette
magát, azonnal meghalt. Napok óta elkese­
redve panaszolta, hogy nem bírja túlélni
leányának szerencsétlen halálát, aki néhány
héttel ezelőtt ment ki Amerikába, hogy vő­
legényével egybekeljen s ott házasságának
10 napján hirtelen meghalt. A jómódú család
tragédiája általános részvétet keltett váro­
sunkban. özvegyet teljesen összetörte e
kettős csapás.
Szüreti mulatság. Vasárnap délután
felverte az ünnep csendjét a szokásos szü­
reti felvonulás, melyet ezidén a forgácsak­
nai football klub rendezett. A régi szép lo­
vas legények hiányoztak, azonban a menet­
ből. 'melynek oka a tavalyi lósérülés volt,
amikor két ló ugyaniseítörte a lábát az

a vékony, meszelő .leányod miatt ... No
majd alápörkölök az orrod alá! . . .
Paltanytús: (bejön a kávéházba és leül
Tarkeövi mellé): Mi az öreg? AAiért vagy
oly bosszús?
Tar: (tovább tüzel) : A\ajd megmutatom
én neki ! Képzeld, kedves barátom! A fő­
nököm, az a-vízfejű kandúr, ma rövid utón
felmondott. Nekem! Tarkeövi Szvetiszlávnak, amiért a lánya asztalán eqy szerelmes
verset talált tőlem! Szerelmes verset I Óh,
még boldog lehetne, ha valaha kéziratot
mutathatna fel tőlem, hazám nagyrahivatott
költőjétől . . . de ért is az ilyen öreg speuót-bakter a poétikához . . . Úgy látom
azonban, neked sincs rózsás kedved.
Patt: Csak azért jöttem, hogy egypár
koronát kérjek kölcsön tőled, mert a hite­
lem már mindenütt kiapadt. Borzasztó rossz
helyen kopogtatok nálad, ugye?
Tar: A\hmI . . .
Patt: Rettenetes ez a korruptió a város­
nál. ötödik hónapja nem kapok egy piculát
sem. Azt mondják sok az előlegem. No de
majd adok én nekik ! . . .
Tar: Te is!? Épen magam is ezen mor­
fondírozok. Itt az idejé, hogy akcióba lép­
jünk I A Végzet és a Fátum hozott ma ben­
nünket össze. Két feldühödött poétát. A

Végzet azt parancsolja, hogy ezen eldestruált városnak minden ferde kinövését le­
nyesegessük, minden léha, heréjét kardélre
hányjuk. (Feláll és úgy szaval tovább). Ne­
künk. költőknek, mint a város irodalmi ka­
pacitásainak már régebben egymásra kellett
volna találnunk. Jobb későn, mint soha!
Most ütött a végóra I Lapot kell alapítanunk !
Patt: (teljes gőzzel konlrázik): úgy van,
úgy van! A korhadt, hogy ne mondjam
poshadt korszellem befészkelte magát nem
csak az adóügyi hivatal, mint az ország és
nemzet első tényezője, szellemébe, de meg­
bolygatta városunk közigazgatásának lelkét
is! Korrupció minden vonalon I Hogy ne
mondjam, panama I A rokkantak és özve­
gyek., az árvák és napibéresek zsoldjának
levonása ! Hallatlan, szenzációs I Közben
pedig a legértékesebb elem is, mint pl: én,
immár negyedik hete vagyok kénytelen ra­
dírozni a galléromat, aki tulajdonképen ha­
zám, hogy iiemondjam nemzetem köztiszt­
viselő elemének crémje, hogy ' nemondjam
elitje vagyok I Lapot alapítunk ! Korbácsot,
mely ostorozni lesz hívatva a közigazga­
tási élet fertőjét, hogy ne mondjam posvá­
nyát ! Majd odapörkölünk nekik!
Tar: (teljes odaadással, forte!): Helyes a
szólam ! .Korbács* lesz a Címe, mely mint

�1923. szeptember hó 22.
alkalmi lovasok alatt. Különösen n gyerme­
kek öröme nagy ilyenkor, akik hizgny nem
is sejtik, hogy milyen szép és festői n szü­
reti ünnep ott, ahol szóló is van.

Uj hitoktatók. A Salgótarjáni Észak­
magyarországi Kőszénbányák és az acél­
gyár igazgatósága belátva, hogy városunk
es vidékünk iskoláiban a hitoktatás — ok­
tatók hijárT — sajnos hézagos, elhatározták,
hogy „2—3 hittanári állást szerveznek. Ez
irányban érintkezésbcléptek Hercegh József
esperes plébánossal, aki sürgős lépéseket
tett a rozsnyói püspökségnél. Nagyon he­
lyes volna, ha -ezen állások betöltésénél
elsősorban a magyarságuk miatt Románi­
ából és Csehszlovákiából elűzött premont­
rei kanonok tanárokra (fehérpapokra) gon­
dolnának az illetékes hatóságok, akiknek
képesítése es padagógiai rendszerűek or­
szágosan elismert, elsőrangú. A helyi Igaz­
gatóságoknak a vallásos neveles érdekében
iett eme mozgalmuk rendkívül yemes gon­
dolkozásra vall s mi örömmel ragadjuk meg
az alkalmat, hogy a valláserkölcsi nevelés
fontosságát mindenkor hangoztassuk s nem­
zeti boldogulásunk .sine qua non*-fának
tartsuk.
Hősök Emlékét Megörökítő szo­
bormű létesítése. A város képviselő­
testülete elhatározta, hogy a világháború­
ban elesett salgótarjáni hős fiai emlékét
szoborművel örökíti meg. A szobormű lé­
tesítésére cirka másfélmillió koronát irány­
zott elő olyként, hogy ezen összeget a vá­
ros polgáraitól önkényes adakozás utján
gyűjti össze. A gyűjtés megindult és eddig
836 893 korona eredménnyel járt. Tekin­
tettel azonban arra, hogy a szobormű elő­
állítási, leszállítási és elhelyezési költsége
a mű megrendelésekor előirányzott össze­
get a változott viszonyok következtében jó­
val fclülhaladja és ezen célra ezidőszerint
cirka 3 millió koronára van szükség, to­
vábbá arra való tekintettel is, hogy a vá­
ros egyes polgárai ezen célra még nem
adakoztak, egyeseknél pedig az áldozatkész­
ség a legminimálisabb mértékben nyilvánult
meg, felkéretik a város minden rendű és
rangú polgárságát, hogy ezen nemes célra
adományaikat minél előbb leadni és eddigi
adományaikat újabb összeggel pótolni szí­
veskedjenek. Az adományok a város pénz­
táránál fizetendők be.

Meghívó. A bányatelepi 145 sz. .Si­
rály" cserkészcsapat folyó hó 28-án. pén­
teken este 8 órakor az „Apollo* mozgószinház termében saját alapja javára mű­
soros cserkészestét rendez. Helyárak : l.-hely
1500 kor., Il.-hely 1000 kor., Ill.-hely 80Ö
kor., páholyülés 2000 kor. A csapat veze­
tősége ez utón hívja meg a város" közön­
ségének a cserkészet szép esznjéi iránt ér­
deklődő részét. Zenét a bányatelepi zene­
kar szolgáltat.

3

A MUNKA

Felhívás. .A Munka* Sajtóvállalat
megalakulásának terminusát a hosszadalmas
tárgyalgatások miatt az alapítok szeptember
hó 15-ig kitolták. Ha c hosszú jegyzési ídó
miatt valaki a részvényesek közűi részvé­
nyeit a névértéknek megfelelóleg be akarja
váltani, úgy ezt, jelen felhívástól számított
14 napon belül a szerkesztőségben esz­
közli az igazgatóság, naponta 5—7-ig.
Gyermeknap. A tél, különösen a mai
tél félelmetes nélkülözése közöttünk kísért
már. A szén és ruha árával abszolút aránymlunságba áll a jövedelem Az árváknál,
nyugdíjasoknál pedig aránytalanságról sincs
szó, azt mondhatjuk egyszerűen, hogy vtt
nincs is jövedelem. Vasárnap 16-án borongós, hűvös őszi napon az évenkint szoká­
sos gyermeknapi gyűjtés ismétlődött meg
városunkban. .Horváth tanácsnok felkért né­
hány lelkes urinőt, hogy a fontosabb pori
tokon elhelyezett perselyek gondozását vál­
lalják. Gyűlt a pénz, a nagy hiba azonban
az volt, hogy fizetés lévén sok volt a nagy
pénz, visszaadni a perselyből minthogy az
le volt zárva,.nem lehetett. Az egyik gyüjtőcsoportnál megható jeleneteket mond el
polgármesterünk neje, akinek perselyébe tel­
jesen szegény emberek-, szivból jövő szerető
szavak kíséretében tették be néhány koro­
nájukat, de viszont mond el szomorú, azon
bán sajnos természetes jelenségeket is,
amikor ismert jómódúak mennek tovább a
persely mellett hidegen, észre sem véve azt.
A részvétlenség, szeretetnélküliség soha nem
volt jellemvonása egy kornak sem úgy, mint
ma. A szegények adnak a kevésből, a gaz­
dag azonban tele van panasszal s nem mu­
tatkozik ott, ahol jótékonykodni lehet.

Kaszárnya építés. A régóta vajúdó
laktanya építés a sok végső terminus da­
cára még mindig messze van a befejezéstől.
Végtelen szomorú, hogy amiq kevésbé fon­
tos építkezések nagyszerűen haladnak, ad­
dig ily fontos ■ és nélkülözhetetlen állami
épület oly nehezen jut munkáshoz. Iskola­
ügyünk és a lakásmizéria szempontjából
rendkívül fontos volna már kiforszirozni a
laktanya gyors befejezését is.

A ker. szoc. szakszervezetek ha­
talmas gyűlést tartottak a régi Országház
nagytermében Budapesten. A nagygyűlés el­
nöke Székely János ny. államtitkár volt.
Nagyhatású beszédben mutatott rá a nagy­
tőke munkebéruzsorájára. Mindent aranypa­
ritásban fizetünk meg, csak a dolgozók bére
van papirkoronákban mérve. Utána Haller
István beszélt. Többek között felemlitette,
hogy a búzatermő kanaánban oda jutottunk,
hogy nem birjuk megfizetni a kenyeret,
ugyanakkor pedig 700Ó wagon búzát szál­
lítunk ki a feleslegből külföldre. Nem igé­
nyekről van szó. hanem kenyérről, cipőről,
ruháról, gyermekeink iskoláztatásáról. Utána
Tóbler János képviselő beszélt. Ebben az

a nagy Gallilei ostora, úgy fog pattogni nz
Patt: Neked úgy sincs már veszteni'valód.
öntelt főnökök, a hatalmasok wertheim-szek- A főnököd kidobott s a lánya, hogy ne
mondjam, sohasem nézett rád. Tehát te le­
rényei és -a panamista államférfiak hátán I
Páti: (fortissino !) Én pedig ezennel meg­ szel á felelősszerkesztő.
Tar; Erről még beszélünk. Node sietnünk
választok főszerkesztővé!
Tar: Én pedig főszerkesztői jogomnál kell a lappal. Nagy port fogunk telverni ez
fogva kinevezlek segéd- és felelős szer­ clkorcsosodott fészekben. Megfogjuk rázni
kesztővé. A főmunkatársnak járó honorá­ a közigazgatás rozoga alapjait. Odndörögriumokat szintén a nevedre szignálom. Mint jük a hatalmasok szőrös füleibe: kenyeret a
Pattantyús leszel a segédszerkesztő, mint népnek! A korbács pedig sújtani fog min­
Perkupái leszel a főmunkntárs és Pogány denhová, ahol kilátszik’ a lóláb. Független
név alatt vállalod a felelőséget a szerkesz­ itélóbirája leszünk e város bűneinek. Élő
és véres lelkiismercte az elnyomottaknak.
tésért.
Patt: Egyszóval ez annyit jelent, hogy én Járdát építtetünk, önlöztetni fogunk, a tere­
ket bepnrkiroztatjuk. Aranyparitásra emeltet­
tartom a hátam a korbács alá?
Tar: Természetesen. Én irom meg a ke­ jük a munkások bérét. A zsidók bcözönlégyetlen vezércikkel, melyben elsősorban sét meggátoljuk.
Patt: Nagyon helyes I Épen úgy beszélsz,
megdöntőm gaz főnököm hatalmát, ha pe­
dig hem tetszik elmehet Pogány felelős szer­ mint egy képviselőjelölt- Ezékután a főkér­
dés azonban az, hogy honnan vesszük a
kesztővel perelni. Az az veled.
Paít: Így talán mégsem lesz jó. Hiszen pénzt az újsághoz ? Vájjon ki fogja finan­
akkor, hogy nem mondja, engem is kidob­ szírozni az első számot 2 Tudtommal neked
nak a várostól. Ellenben én fogok alápös- sincs amerikai nagybácsid, sem gráci nagykölni a polgármesternek, toliam élére aka­ nénédI
Tar: Ebben igazad van A főkérdés ez:
rom feltüzni a főszolgabírót, szétcsapok a
bánynignzgatóságban és vérigmenő harcot lenni, vagy nem lenni!? El kéne nekem
hirdetek a gyárvezetőség ellen I Ez a porog- \menni a gyárigazgatóhoz, neked pedig n
ramm I
bányához, megmondván nekik, hogy mily
• Tar: És én ?
hatalmas horerejű problémák hajtottak ben­

országban mindennek van értéke csak n
becsületes munkának nincs. Rendszabályozza
meg a kormány a tőzsdét, zarja be. Szorítsa
a bankokat eredeti rendeltetésük keretei ,
közé s hozza be az index törvényt u dblgozó nép megmentésére. A nagygyűlés
Székely János zárószavaival és a ■ Ézózat
eleneklésével ért véget.

Közbiztonság

a

szomszédban.

Ipolygalsán — amint értesülünk vasárnap
este három rabló tört Mariska Gyula öreg
plébánosra, akitől
pénzt követeltek.
A
plébános engedelmeskedett s pénzért in­
dult, közben azonban a rnblógarázdálkodást észrevette a szakácsné, aki fellármázla a falut. A rablók kénytelenek vol­
tak menekülni, de bucsuzásul hatalmas fej­
szecsapással leteritették a plébánost, aki
néhány óra múlva meghalt.
Ugyancsak a szomszédban Ipolynyitrán a
falu leggazdagabb emberét rabolták ki revolveres betörők s dacára, hogy a rablást
többen látták,
odamenni senkisem mert,
félve attól, hogy lelövik a rablók. A szo­
ciálist államban ; ahol a szociális termelés­
ből fakadó jólét az elv, íme a jogrend.
.Minden a miénk", tehát mindent szabadi
Arról értesülünk, hogy bár még hire sincs
a tetteseknek az egyik esetben sem, már
kijelentették, hogy valószinüleg Magyaror­
szágból átszökött banditákról van szó.

HETI KRÓNIKA.
Belföldi hírek.
A napilapok szeptember 8-tól kezdve
hétköznap 350 kor., vasárnap 400 korona. —
Budapesten mulatozás közben elfogtak egy
veszedelmes betörőbandát, amelyik három­
százmilliót rabolt össze. — Az^egri kano­
nokok 40 milliót adtak kulturális célokra. —
A korona nem esik, de az árak őrülten
emelkednek. — Hir szerint Somoskőújfalut
október első napjaiban csatolják vissza Ma­
gyarországhoz. — Goda András szegedi
gazdanak több évi kisérletezés után az idén
sikerült a kaliforniai kávéhoz teljesen ha­
sonlót termelni. Hir szerint többen akarnak
a kávétermeléssel kísérletezni. — Közepes
szőlőtermésre van kilátás, a borkereslet
lanyha. — Az állítólagos toborzás miatt le­
tartóztatott ébredőket szabadon bocsájtották. — A budapesti csarnoki árak olcsób­
bak a salgótarjáninál. — A kormány felül­
vizsgálja az összes egyesületeket. — Rá­
kosi Viktor a nagynevű iró meghalt 63 éves
korában. 15 év óta betegeskedett már, amig
családja a legodaadósabb szerettei ápolta
az áldott lelkű irót. Temetésére nagy elő­
készületet tesznek. A farkasréti temetőben
diszsirhelyre temetik Rákosi Viktort. — Gr.
Apponyi Albert a közel 80 éves tudós Ame-

nünket idáig, mig ezen nemes eszme, a lap
kiadása megszületett.
Patt: A bányához ? De hiszen akkor
semmit sem írhatunk ellenük, hogy ne mond­
jam, a dolgozók érdekében . . .
Tar~ (decrescendo.) Igazad van. ha pedig
én elmegyek a gyárigazgatóhoz pénzt ki­
srófolni, akkor hallgatnunk kell a munkaügyi
reformokról, hallgatnunk az aranyparitásról.
Különben nincs pénz és — megfulladunk I
Patt: Egyetlen reménységünk ezekután.
városánk irodalomszomjas közönsége volna,
vagy pedig a zsidók . . . Igaz, hogy akkor
rajtunk kivűl tizen se olvasnák nz újságot.
Tar: Piaris.) Hát akkor mitegyünk ?
Patt: (hvsszu szünet után megszólal). Azt
hiszem készemről kölcsön kéne kérnem-a
pincértől egy pár forintot, ő még úgysem
tudja, hogy hitelem nagyon lecsuszófélben
van . . .
Tar: Hát te mit gondolsz, ha megkérném
a főnökömet, hogy "fogadjon vissza a hiva­
talba. megtenné-e ? Esetleg komolyan meg­
ígérném, hogy a leányának sem irok többé
szerelmes verset . . .

�4

1923. szeptember hó 22.

A MUNKA

okába indult felolvasó körútra. Az ősz apos­
SZERKESZTŐI ÜZENETEK.
tolt a szeretet es jokivánnlok őszinte mcquyilvanulásait kísérik milliók részéről. Ha­
zánk iqazsagtalan sorsat megrázó nyílt­
Örökmécs.
A novellái nem közöl­
sággal fedi föl az újvilág előtt, ahol eddig *
hetjük Asszonyom. Azért nem,, mert sem a
is nemi megértésre falait a magyar ügii
Visszatérőben mcgl itnqátj.i Zita kiráhpiet és hang, sem a vilagfelfogas néni egyezik a
mienkkel. Nagyon téved, mikor azt hiszi,
csaladját
hogy az élet durva oldalainak „hú* festése.
In intelligens ■ ember tolla alól jól megírva
Külföldi hírek.
Kerül ki, már irodalom. Óh nőin! Zóki na­
Zagr.ibb.ut a szerír trónörökös születése turalizmusa is (bár sokszor csuk túlzott
napjan véres tüntetések* voltak. — Vilma, igazságokat vetett papim), sokkal többet
Hollandia királynője uralkodásának 25 éves rombolt, jninl amennyit épitett. A magyar
jubileumát ünneptik. A magyarok ez alka­ intelligencia asszonyainak is át kellene ér­
lommal művészi üveg festménnyel ajándé­ teniük végre azt, hogy a nemzeti megújho­
kozzák meg, melyen az ülő királynő ölébe dás vár tőlünk valamit Azt, hogy az ő 'ke­
magyar gyermekek hajtják fejüket.
A zükben kell összpontosulnia annak a jóté­
felvidéken feljelentik azokat, akik magyarul kony hatalomnak, mely az irodalomban is a
mernek beszélni. — Jokohamól q földren­ szív inspirátióival siet segítségére kiszaba­
gés után nem lehet ugyanazon a helyen dítani olvasóközönségünket a modern jelsza­
felépíteni. A sok százezer halottat tömeg vak őrült káoszából. A lelkiismeretlen kor,
sírokba temették Tokióban és Jokohamó- kell, hogy lejárja magát I Nemesebb, tisztább
ban. — Musszolini erélyesén visszautasi- levegőt kérünk!-. . .
totta az ohtsz-göröq konfliktusba való bea­
Dr. B. M. Budapest. — Nagyon
vatkozásai n népszövetségnek. Csak nagy­
hatalmak részéről fogad el vizsgálatot. — örültünk szives sorainak! A dicséret azon­
Bethlen
és Ber.es hir szerint Svájc­ ban nem minket illet, hanem részint illeg­
ban megegyeztek. — Az osztrákok elfogták nem alkuvó, ügyes tollú munkatársainkat,
a soproni rendörgyilkosokat. — Cseh-Szlo­ részint pedig körénkcsoportosuló lelkes
vákiában a községi választások a kormány munkásbarátainkat, akik minden erővel tá­
teljes vereségével végződtek. A kér. szoc., mogatnak, hogy a mai keserű nélkülözések
a Hlinkapart. a magyar zsidópárt s néhol a közt becsülettel fenntartsuk magunkat. Sok
kommunista párt került a községek élére. A szívélyes üdvözlet!
katonaságra nagyban számított a kormány,
H. B. Losonc. — Tudjuk, hogy titok­
de azok is sok helyen a kommunistákra ban együtt dobog a szivük a mienUkel!
szavaztak. A jogrend, munkalehetőség, a fe­ Hisszük, hogy hamarosan nyíltan is együtt
gyelem, megélhetés rendkívül súlyos a cseh doboghat! Testvéri kézszoritás!
győzők alatt, akiknek egyedüli céljuk a
megszállott területnek irgalmatlan kiszipo­
8398 923.
lyozása.

Hirdetmény.
SPORT.
S. S. E. —Ba. S. E. 2:1 (1:0)
Jobb eredményt vártunk a SSE.-től, de
úgy látszik Baglyas jő közvetlen védelmé­
vel ó se tudott megbirkózni.

S. B. T. C.—H. A. C. bajnoki mér­
kőzése Hatvan érthetetlen távot maradása
folytán elmaradt. Leqsporlszerütlenebb do­
log, hogy az amúgy is gyönge anyagi hely­
zetben levő vidéki egyesületek egymással
igy csináljanak. A Hatvanban ülésező Intéző
bizottság is inkább bábnak, mint erőskezű
bizottságnak latszik. Egy éve nem produ­
kál semmit, címekért harcolt mindenki s
hogy megkapták öibetett kezekkel ülnek.
Itt lenne az idő. hogy a tarjáin egyesületek
összefognának s közös erővel megmutat­
hatnák. hogy közös cél érdekében tudnak
ók is együtt dolgozni!

A Budapesten lezajló nevezetesebb
sporteredménueket (úgy a vasárnapi ma­
gyar-osztrák válogatott mérkőzés eredmé­
nyét) minden vasárnap este 7 órakor meg­
lehet tudni a Duda-féle cukrászda kiraka­
tában.

Salgótarján r. t város az éjjeli ürülék ki­
hordását 1923. évi október 1. napjától kezdődőleg 3 évre nyilvános szóbeli verseny­
tárgyalás utján vállalatba adja.
A verseny tárgyalást 1923. évi szeptember
hó 27. napjának délelőtt 10 órájára a vá­
rosi gazdasági ügyosztály hivatalos helyi­
ségébe tűzöm ki.
A kihordás dija buzaértékben fog meghatároztatni.
A versenytárgyaláson csak az vehet részt,
aki megelőzőleg 100'000 korona bánatpénzt
a várospénztárauál letelt.
A vállalatot elnyerő köteles lesz 500 000
korona óvadékot vagy készpénzben, vagy
értékpapírokban adni.
A versenytárgyalás alapján a város a
vállalatot elnyerővel szerződést fog kötni.
A részletes feltételek a város gazdasági
ügyosztályában és a Reguly Lajos városi
állatorvosnál megtekinthetők.
Salgótarján, 1923. szept. hó 19-én.
.

Dr. Försler Kálmán, s. k.
polgármester.

Vigyázzon a szemére! Ha nem jó
lát és szakszerű jó szemüveget
akar, akkor keresse fel Budapesten
Barna Andor lálszer-specialistát Vjl.
kér. Izabella u 11. a „Magyar Színház"-zal
szemben. Minden munka megvárható Pos­
tai szétküldés naponta. Gyári árak. ti. ,

Kereskedők

magánosok!

és

Művészi gobelin különlegességek,
nagyban és kicsinyben Groszrnann Jenő
Budapest, VII. Király-u. 11. udvarban.

UNGHVÁRY
LÁSZLÓ
FÉLE
FAISKOLA, SZŐLŐ ÉS BORGAZDASÁGI
RÉSZVÉNYTÁRSASÁG

CZEGLÉD
Szállít októbcrtSI-áprilisig
mindennemű gyümölcsfát, díszfát, dísz­
cserjét, rózsát, óvclövirágnövényckcl,
gyökeres és sima szölSvcssz&amp;t stb.

Táikenészeti iroda és személyes
megrendelések elintézési helye

BUDAPESTEN:
IV. KERÜLET FERENCJEK-TERE 3. SZ.
FÉLEMELET 14.
TELEFONSZÁM: HUSZEZER-57.

Kérje nagy képes árjegyzékünket1
6—1

Értesítés!
Tisztelettel hozom a m. t. közönség
szives tudomására, hogy Salgótarjánban
Úri-utca 632. szám alatt Mozgószinház
mögött, Tihanyi Sándor műterménél

kárpitos

és

díszítő

.
műhelyt nyitottam.
Elvállalok minden e szakmában vágó
munkát u. m. dívány, matrac, cheslon,
paplan, sálon garnitúra és bőzbutorok
javítását és készítését, valamint függöny
felrakásokat a modern kor legkénye­
sebb ízlésének megfelelően.

Kívánatra vidékre is megyek.

Mielőtt lakását elrequiráinák,

Javítások gyorsan és pontosan eszkö
zöltetnek a legjutányosabb árak mellett.
Szives támogatást kér tisztelettel

adja ki igényjogosultnak. — Keresek

Málovíts Gyula,

APRÓHIRDETÉSEK.

egy szoba-konyhát, esetleg búto­
rozva. Minden elfogadható árat fize­
tek. — Közvetítőknek magas jutalom.
Cím leadható d. e. 8—’/zlig városháza

kárpitos és díszítő.

Jó

házból

való

iíu

tanulónak felvételik.

pétízfárban.

bőven carnaubáj, lerpcntiudns, a
békebelinél is jobb minőségben
készülő kiváló tisztító és komerváló hatással bíró cipőkrém.

Salgótarján és vidék* résiére kellő tőkével bíró saját számlájára működő

BENES TESTVÉREK
VEGYÉSZETI GYÁR R.-T-, GYŐR.

Rokonszaktnabeliek előnyben. Szives ajánlatok ,,Rentábilis 1924“ jeligére.
Blockner J. hirdetési irodájába, Budapest, IV. Semmelweis-u. 4. intézetidők.

Kőbányai serfőzde
raktárost keres..

„TURUL"-nyomda, Salgótarján.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>A Munka</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Szöveg</name>
    <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="7">
        <name>Original Format</name>
        <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="85934">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_munka_1923-1926_00082.jpg</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="85935">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1923_09_22.pdf</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="85913">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="85914">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="85915">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="85916">
              <text>1923-09-22</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="85917">
              <text>hetilap</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="85918">
              <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="85919">
              <text>image/tiff</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="85920">
              <text>mikrofilm (35 mm)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="85921">
              <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390741&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="85922">
              <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="85923">
              <text>hun</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="85924">
              <text>A Munka Lapkiadóvállalat</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="85925">
              <text>Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="85926">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="85927">
              <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="85928">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="85929">
              <text>Társadalom</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="85930">
              <text>Politika</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="85931">
              <text>Sport</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="85932">
              <text>A Munka 1. évfolyam 21. szám (1923. szeptember 22.)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="85933">
              <text>periodika</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="19">
      <name>A Munka Lapkiadóvállalat</name>
    </tag>
    <tag tagId="15">
      <name>periodika</name>
    </tag>
    <tag tagId="3">
      <name>Politika</name>
    </tag>
    <tag tagId="6">
      <name>Salgótarján</name>
    </tag>
    <tag tagId="4">
      <name>Sport</name>
    </tag>
    <tag tagId="2">
      <name>Társadalom</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
