<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="4095" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/items/show/4095?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-01T17:41:18+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="3715">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/3bb980dc4028a63c5fd9c4d28d0003db.jpg</src>
      <authentication>56a63833548bdc3ed50d3f6b300b4dde</authentication>
    </file>
    <file fileId="3716">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/7eabf7a3946ad34cb61e0f4546446ccd.pdf</src>
      <authentication>5cc82e5c4838d23ecaa8f44c5fd44bae</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="116172">
                  <text>1.évfolyam

18. szám

*1923. sz e p te m b e r h ó 1 .

Szerkesztőség és
kiadóhivatal:

Előfizetési arak :

Sa lg ó -u. 431. s z .

Negyedévre 2000 K.
Egyes szám 200 K.

Felelős szerk.:

Megjelenik minden

Korom György.

szombaton.

SALGÓTARJÁN

T ársadalm i és politikai hetilap.

Kong a vészharang.
Végigzúgott már n vihar a nagy-szövet­
ségesen, agyontiporta, szerteszaggatta ót,
ma pedig itt kopogtat a házunk rozogu ab­
lakán. Hatalmas léptekkel nyargalunk Né­
metország nyomába s nincs senki, aki fele­
lős állásánál, kormányhatalmánál fogva
elébe toppanna a viharnak s megkonditnná
a vészharangot . . . Átüljön el a keserű po­
hár, szakadjanak szét az összelornyosult fel­
hők, szólljon szivetszaggntóan, álmélkodöknt
serkentőn, gyávákat biztatón, renyhéket
munkám intőn, ellenséget kibékitón — most
mégegyszer utoljára u vészharang. Atost, mi­
kor „ardet Uculegon", mikor kopunk-előtt a
vész . . . Nem látunk felelős kezekből meg­
csillanni sehol egy fénysugarat, mely a hely­
zet szomorú és rettenetes komolyságához
mérten iparkodna pénzügyi és gazdasági
politikánkat megállítani azon a lejtőn, ahová
nagyrészt magunk sodortuk.
A kormány eddigi tevékenykedésc és
saját maguk által hirdetett .hiábavaló" erő­
feszítése abban merült ki csupán e téren,
hogy megtartott egy drágnsági ankétot. Az
eredmény pedig; az volt, hogy az állam
megdrágította a vasutat, a főváros a villa­
mosdijat s ezzel kapcsolatosan ugrott fel­
felé észbontóan a legfontosabb életszükség­
letek ára. A kilátás pedig rettenetes, mert
minden gondolkozónak szörnyű aggodalom
nehezedik a lelkére, hogy mindazt végig
kell szenvednünk, amit Németország már
keresztül szenvedett.
E hasábokról már sokszor megkongattuk

T Á R C A .

A magyar zászló.
Mig állott az őrszem a Kárpátok ormán,
És' háromszinü zászló lengett Rákóczi
tornyán.
Ezernyi vésszel kellett a magyarnak
szembeszállnia,
De övé volt a milliótitku kék Adria:
A zászlón szégyenfolt addig nem eshetett,
Védte a honvéd, imádkozott érte asszony
s cseppnyi gyerek.
Ismerte orosz, olasz, szerb és román,
Ott lengett a sivatag izzó homokján.
S bármerre vitték, bárhol lobogott,
A háromszin dicsfényben ragyogott.
Győzött a honvéd, ellen földjén járt,
Védte az áldott, szent Magyar határt.
De mig szeme csak előre, ellenségre néz,
Gyűlnek a felhők s jön, száguld a vész,
S a magyar,' ki győzött, verte az ellent,
Csatát veszteit, meghalt idebent.
Országunk elveszett, zászlónkat meg•
tépték.
Úrrá lett felettünk idegen csőcselék,
S a zászlót, mit egykor babérág övezelt
Féltve rejtegették hű magyar emberek. •/

a lélekharangot,'" már többször odatettük
irányadó körök elé véleményünket; kik
eleitől kezdve a dolgozó, munkás magyar
élet ütőerén tartottuk kezeinket. A\ár régen
megállapítottuk c szervezet betegesen lázas
voltat, nem hihetjük hát, hogy süket fülekre
találtak szavaink. Hisszük, hogy az a jó­
akarat, amely még tapasztalható, odaveti
magát az ár elé, legalább most, n tizenket­
tedik óra végén. Hisz előttünk vannak a
szomorú és nagy példák. Keserves tapasz­
talat lenne, ha Pató Pál voltunkhoz hiven,
a magunk kárán kellene tanulnunk ismét.
Ha magunk gyönge esze kevés a mentőmunkához, hallják meg füleink Hilferdingnek,
az uj német pénzügyminiszternek szakvéle­
ményét. Hallják meg Sir Willium Goodc-nak
n jóvatételi bizottság angol elnökének cszmeirányát. Lássuk be, hogy az inflációra
alapított pénzügyi politika csak végveszélyt
hozhat. Koronánk további romlását. A kive­
zető ut pedig csak egy lehet. A bankóprés
megállítása. A tőzsdei spekuláció kegyetlen
”es erőszakos letörése. A nagytőkétől, mely
eddig &amp; legkedvezőbb hitelpolitikával túlon­
túl tömte zsebeit aranyakkal, n valorizátlan
hitelek* teljes megvonása.
Atngyarország becsülettel és fáradhatatla­
nul dolgozó munkásrétegeinek s a tönk
szélén is kemény elhatározással működő
középosztályunknak csak Így nyugtathatjuk
meg tépelódó lelkét, csak igy tehetjük biznlmnlgerjesztővé jövőjét, melynek mai. ag­
godalommal telt kilátástalansága felett, nyo­
masztó kényszerűséggel meg kellett kondi­
tanunk a vészharangot!
P. Gy.

Móc bocskor lapodott áldott magyar rónál.
Gyilkoltak, raboltak a balkáni hordák.
Szivünk összetörve, azt is dugni kellett,
Csak titkon reméltünk, sápadt holdfény
mellett.
Le kellett tagadni mindent, mi magyar
volt,
Mert hisz‘ kijárt érte oláhbotverte folt.
Csak hallgattunk némán, bosszúnkat
gyűjtöttük.
Érkezik-e óránk, türelmetlen lestük.
És el is érkezett, zászlónk előkerült ;
Bús magyarok arca egyszerre felderült.
Elrabolták hazánk, ámde él a remény.
Hisz’ a magyar ököl, mint a vas oly
kemény;
Életünk fonalát eltépni akarták,
Mégis lesz még egyszer büszke Magyar* *
•
ország!
Vannak még ifjaink: „leventék", cser. •
készek" . . .
Kikkel együtt küzdenek, há kell, majd a

vének,

.. .

S akkor jaj ti néktek, kik most fojtogat­
tok,
Árulásért szörnyű, véres árat adtok .
Vérrózsák fakadnak a honvédek nyomán,
S ismét trikolór leng a Kárpátok ormán.

Ivánkievits Jenő.

Szociális gondolatok.
Nem lehet letagadni, hogy a szociálde­
mokrácia cel|a az általános világforraditlom.
Erre vonatkozólag AWx felállította az u. n.
elnyomorodasi elméletet, mely szerint nem
baj, sót igen jó dolog, ha a tóke minél job­
ban és irgalmntlannbbul kifejlődik és mi­
nél több embert tesz rabszolgává és minél
kegyetlenebb a munkáshoz, mert — mindez
siettefl az általános vilúgforradalmat. Sze­
rinte hagyni kell a tőket, hogy játssza a
maga kis játékait, az n fő, hogy guüljön a
puskapor: az általános és vad elkeseredés.
Ha pedig ez igy van, akkor a szociálde­
mokráciának, ha következetes akar lenni
önmagában és eszméit nem csak humbug­
nak tartja, nem szabad
a munkásiólétet emelnie, mert ezáltal odázza a viiágforrudulmnt, a nagy c é lt! A\ert megelége­
dett és megbecsült munkás nem akar sem­
miféle viláyforradalmat. De meg szociálde­
mokráciát sem. Érdeke tehat a szociálde­
mokráciának, hogy évről évre valami pirinyó kis eredményt mutasson fel, nehogy a
hívek ott hagyják n faképncl, de még na­
gyobb erdekc, hogy a munkás azért to
vabbra is nyomorúságban maradion, rész­
ben a végsó célra való tekintettel, részben
hogy fennmaradását indokolni tudia. Csnlas
és szédelgés tehát azt adni* be a munkás­
nak és azzal fogni meg. hogy : teljes gőz­
zel s minden erővel javitai.i akarom sorso­
dat, mikor belül ezt nem akarhatom saját
és n nagy cél érdekében. Az őszinte jelszó
ez volna részéről: munkás szenvedi és nyo­
morogjál a nagy cél érdekeben, várj szé­
pen és fizess!
Hogy pedig ez a gyakorlati életben is
tényleg igy van, arra a választ nem én, ha­
nem bármely régi. komolyan gondolkozó
cs igazságosan Ítélni tudó szociáldemok­
rata megadhatja. Szóokndó, öblös hangú
agitátorok éveken át szerveznek, ordítanak,
szidnak, pocskondiáznák, fenyegetnek és
mikor tettre kerül a sor. hogy no m ost!
vagy: mi lesz? — akkor előkerül ezer meg
ezer ok, hogy miért nem lehet, igy nem
lehet, úgy nem lehet, nem elég a sztrájk­
alap, ez volt a baj, az volt a b a j. . . lát­
szólagos kis vívmány . . . azután megint
élűiről kezdődik a szó és betűokadás. Cir­
kusz ez az* egész, melyen nagyon keserűen
és fájdalmasan lehet nevetnie annak, aki a
munkást valóban és igazán szereli, mint vé­
rét, fajtáját, magyar keresztény testvérét.
Dehát eszembe jut a latin közmondás: mundus vult dccipi, ergo decipintur, vagyis a
világ maga azt tikarja, hoqy becsapják, ergo
legyen becsapva.
*
Hát az.nem ejti-e egy percre gondolko­
dóba a szociáldemokrata munkást, hogy az
ö vezérei és lapjai mellüket laposra verő
liberálisok ! ? A\ert tudvalevőleg n liberaliz­
mus és szocializmus tűz és viz. A libera­
lizmus e lv e : nki lutpja az marja s a teljes
sznbadsáq jelszavával az elmúlt ötven év
nlntt n tökét abszolút úrrá tette a munka és
munkás felett I A\íg n kerfcsztényság az ó
elveivel a gyöngébb pártián áll az erőseb­
bel szemben, n liberalizmus természeti tör­
vénynek tartja, jogosnak hirdeti a szabad
versenyt, ahol természetesen n gyöngébb
marad alul. A nagy hal felfalja a kis ha­
lat és a léiért való küzdelemben a fejlődés
és a haladás feltétele — a liberalizmus sze­
rint, — hogy az erősebb diadalmaskodjék.

�2

A M UNKA

Igy azutan egészen természetes dolog,
Imi van olyan faj, mely mag.1t .diadalmas

faj*-nak hiszi es vallja, annak ez n libe­
ralizmus borzasztó rettenetesen tetszik és
kézzel lábbal hirdeti, szent dolognak, filozó­
fiai tételnek pingálja a liberalizmust.
Hát a te vezéred is, a te újságod is, ked­
ves munkástestvér, ilyen liberális és csak
mint liberális kóser, mint szociáldemokrata :
tréfli 1
Mindenfele szocializmusnak n legesleqnqgyobb ellensége ez n liberalizmus, méh)
téliesen kiszolgáltatja a munkást a munka­
adónak ; milyen erkölcstelen hazugság, ég­
bekiáltó arcátlanság kell tehát ahhoz, hogy
a munkásvezérek és uisáqok egyben libe­
rálisok is tudjanak lenni és a, munkásságot
két jelszóra nevelni, mely egymással hom­
lokegyenest ellenkezik, csupán csak azért,
hogy a munkásságot fel tudtak használni ha
kei) szociaidemokrata jelszó alatt, ha kell
liberális célra, de mindenképen ugyanazon
zseb javára.
•

• *

Sok szó esik mostanság a munkások kö­
zött arról, hogy némely szociaidemokrata
vezér, miután nagyságos képviselő ur lett
belőle, kezd nem nagyon törődni a rongyos
elvtarsakkal, hat eire vonatkozólag tartozom
megnyugtatni a munkásságot. Azok a kép­
viselő urak most mar végre abban a hely­
zetben vannak, hoqy tanulmányozhatják a
felebaráti szeretet parancsál, mely igy szól :
.Szeresd felebarátodat, mint önmagádat*
A\ost mindenekelőtt azt tanulmányozzák te­
hát, hogy önmagukat hogyan szeretik . . .
•••
A becsület pedig nem egyéb, mint az
élet összhangja az igazsággal.
.
K ádár Jó z sef.

Tisztelt előfizetőinkhez!
Ismílteiten figyelmeztetjük igen t. vidéki
előfizetőinket, hogy dacára a többszöri fel­
szólításnak a mai napig nem küldték be
tartozásaikat A lap megjelenését igen ká­
rosan befolyásolja e feledekenység miért is
ismételten kérjük, hogy a hátralékot (I só
negyed 450, II ik negyed 2000 kor., május
I töl augusztus 1-ig, augusztus 1 tói novem­
ber I igl haladéktalanul beküldeni szives-

kedjenek!

Kiadóhivatal.

Napilapjainkról.
A következő soroknak célja, hogy egy
lépéssel tovább haladhassunk azon az utón,
mely a magyar közönség 0ntudatosit1s.it
van hivatva megvalósítani. Sokszor volt al­
kalmunk ugyanis szomorúan tapasztalni,
hogy közönségünk egyes tagjai még mai
nap sincsenek tájékozódva napilapjaink szel­
leméről, irányáról, nincsenek tisztában azok­
kal a folyton munkában levő rugókkal, mely
az egyes lapokat időkint felvetődő problémák­
kal szemben más-más álláspontra viszik.
Újságolvasóink jó része azt hiszi, hogy va­
lamelyik újság valamelyik kérdésben csak
azért helyezkedik erre, vagy arra az állás­
pontra, mert az ígazságérzetc, a tiszta ter­
mészetes ösztöne arra kényszeríti. Milyen
nagy tévedés! Bizony a sajtó, különösen
ma, alig más. mint különböző, ütköző ér­
dekek előretolt őrszeme, mely mindent es
mindenkit azoknak a csoportoknak, vagy
azoknak az elveknek a szemszögén lát meg.
akiknek, vagy amelyeknek a szolgálatába
szerződött.
Természetes ilyenképen, hogy ott és ak­
kor. amikor elvek, világnézetek harcáról van
szó, jóformán minden újság niás és más
nézet mellé csatlakozik s igy a sajtó képe
meglehetős tarka. S ha nálunk, a mai ma­
gyar sajtóban ezt a nagy disszonanciát min­
den egyes lap között nem találjuk meg, az
annak a jele, hogy nz elvek, a társadalmi
berendezkedés körüli küzdelem csaknem*
teljesen éftonyhull, egy más természetű
probléma került előtérbe, mely különböző
érdekek képviselői között az eddig meglevő
ellentéteket' elmosta, azokat egy táborba tö­
mörítetté s a sajtó tarkabarka színfoltjából

két, egymással rikító ellentétben álló, diszsionnns szint kevert. Nos, az a probléma,
mely azt a csodát megtette, a zsidókérdés.
A fajiság problémája metlelt jóformán min­
den egyéb kérdés ma háttérbe szorult s c
jelenségnek, mely a különböző elvek eltű­
nését jelenti a ■sajtóból, csalhatatlan bizonyí­
téka, hogy pld. a kapitalisták, a nagytőké­
sek lapjai, a .Pesti Napló* vagy a ! Világ"
a .Népszaváéval, melynek vJük világné­
zetileg legélesebben szembe kellene állnni,
mát évek óta igen szép harmóniában élnek,
szemlcltctölcg bizonyítva az elvek kormányozhatóságát az .érzelmi közösség* érde­
keben.
A magyar sajtót tehát, még ha akarnánk
se tudnánk másképp felosztani, mint: ke­
resztény es zsidó lapokra. A társadalmi berendezkedesre irányuló elvek a ma magyar
sajtodban olyan kévés szerepet játszanak,
hogy azt inkább csak a tettes kép kedvéért
jegyezhettük meg az ecyes lapoknál. A közlogi kérdések, világosabban a királykérdés,
hala Istennek, megint nem sok vizet zavar­
nak s igy az egyes sajtóorgánumok legiti­
mista. vagy szabadkirályvátasztó volta sem
húz egymás közé éles elválasztó vonalat.
Keresztény lapjaink közül legszélsőbb ál­
láspontú .A Nép*. Harcmodora éles, kímé­
letlen. meggyőződése melleit szilárdan ki­
tartó. Az un. .fajvédők" lapja, mely nagy­
szerű tollú munkatársakkal (Lendvay István,
Kádár Lehel), rendelkezik. Kalholikus szel­
lemű. de nem tüntetőleg az, szociális irányú.
A királykérdésben a legitimitáshoz hajlik,
de becsületesen megmarad a .kikapcsolás"
mellett. Tcstvérlapja n .Szózat*, mely a
zsidókérdésben hasonlóan inlranzigens ál­
láspontot foglal el. Hangja egy árnyalattal
szelidebb, mint a ,Nép*-é. Erőteljes nem­
zeti es az ország jellegének megfelelő ngrárpolitikát hirdet. Élesen támadja n nagy­
tőkét. Anélkül, hogy megbontaná n feleke-,
zetek közötti egyetértést, kidomborodik protestüis szelleme. Különben egyetlen sza-'
badkirályválasztó lapunk. A .Magyarság* ha­
sonlóan erősen keresztény irányú. A keresz­
tény lapok között ez van legügyesebben
szerkesztve. A magyar arisztokrácia újságja
s ezért határozott legitimista. A .nemzeti*
jelszót aláhúzol lan hangsúlyozza. A .Köz­
ponti Sajtóvallaiat*-nak három lapju van:
a .Nemzeti Uiság*, az ,Uj Nemzedék* és
az ,U| Lap*. Mindhárom kimondottan katholikus és legitimista s főleg a középosztály
érdekeivel foglalkoznak. Közülük még nz
.Uj Lap* a legharcosnbb..
A kimondottan keresztény és kimondottan
zsidó lapok között az átmenetet a keresz­
tény képben levő, de filoszemita lihérális
újságok képezik. Ezek : a .Budapesti Hír­
lap* és .8 órai Újság*. Ezek a lapok
nemzeti irányunk, de épp a liberális érte­
lemben vett összes magyarság érdekében
leghevesebben elleneznek minden keresz­
tény mozgalmat Kétségkívül tiszteletreméltó
indokból eredő álláspontjukat még jobban
megmerevíti konzervativizmusuk, mely csak
annál élesebb szembenállásra készteii őket
az újkeletű keresztény mozgalmakkal, me­
lyek tudvalevőleg sokkal frissebbek, sza­
badabbak, demokratikussbbak, mint nz ó
•becsülésreméltó, de elavult irányuk, ók a
tulajdonképpeni kormánytámogató lapok is :
az .aranyközéputas* ok. Hasonló szellemű
és .hasonló hangú a .Pesti Hírlap* is. Amjnyiban különbözik n két előbbitől, hogy a
szerkesztősége és a kiadóhivatala sincs ke­
resztény kézben. Különben egyike n leg­
gyöngébben szerkesztett lapoknak
Az .Az Újság" már az agresszív lapok
közé tartozik. Szélső liberális és tartalmatImságát és eszméinek lejártságát a keresz­
tény irányzat állandó és rendszeres ostro­
mával helyettesiti. Ugyanez a jellemző Mik­
lós Andor három lapjára: a .Pesti Napló",
.Az Est" és ..Magyarország"-ra. E három
lap a szélső liberális eszmék és a zsidó
faji gondolat igen erélyes hangú vezérkür­
tösei Hái.t a bő és jóljöv-dcjmezó hirdeté­
seknek, e lapok mégsem egészen tartalmat­
lanok. Inlranzigens zsidó hip n „Világ' is,
mely a radikálisok és a szabadkőművesek
lapja. El kell ismerni; hogy n zsidó lapok
közül szerkesztés és komolyság tekintetében

1923. szeptember hó 1.

messze kimagaslik. Az egész! magyar sajtóban kb. a „A\agyarság“ és a .Világ* ve­
tekednek nz elsőségért. Hátra von még n
szociá'demokrn párt hivatalos lapj,a. n .Nép­
szava", mely olyan, mint nz egész mugyurországi párt: ha magyart lehet ütni az el­
veimmel, akkor hirdetem azokat, ha uz el­
vein a magyar érdekeket keresztező tervek­
nek ártanának, nkkor hirtelen eltüntetem
őket. Olyan kormányozható féle meggyőző­
dés a „Népszaváé" : néha (legtöbbször, ak­
kor, hu főpapokról, arisztokráciáról, középosztályról, ébredőkről, Moveról vagy „tá­
nyérsapkás"- okról van ‘ szó) rettenetesen
szociáldemokrata (a szó „liberális* értelmé­
ben). ha nagybankokról, siberekről és más
hasonló kellemetlen témáról van szó, 'akkor
ez a kérdés egyszerűen nem létezik n
.Népszaváénak. Oh, magyar szocializmus,
mikor jön-, el már a te országod ?
Végigtekintve igy a magyar sajtó legki­
emelkedőbb lapjain n szélső jobbtól a szélső
balig, megállapíthatjuk, hogy jövővel kec-egletó iránya (számítva a zsidókérdés
megoldásával annak kikapcsolására is) csak
egyes keresztény lapoknuk vau: amelyek
a kisemberek érdekeinek védelmét, a szo­
ciális gondolatot és nz ország jellegének
megfelelően nz agrár, világosabban a pa­
raszt érdekek jogos és tulhntulmnt nem kö­
vetelő védelmét és mindenekfelett nz erős
nemzeti szellem kialakítását tűzték ki ma­
guk elé megvalósítandó célul. Ezek s esetleg
megjelenendő laptársaik (mint a magyar
szocializmus, magyar demokrácia ma még
hiányzó és hiánytjclentó lapjai) lesznek azok
melyek a boldog magyar jövő kiépítéséből:
örök érdemeket fognak szerezni.,
Moravek Endre

Városi képviselőtestületi ülés.
Augusztus hó 29-én, d. u. a képviselő­
testület rendkívüli közgyűlést tartott, mely
nek főbb határozatairól a tárgysorozat rend­
jében, a következőkép számolunk be:
A városi ebadót luxuskutyáknál, szobaés vadászkutyáknál 30.000 koronában, bel­
területen, láncontartott házőrző kutyáknál 15
ezer koronában, külterületen ugyanezeknél
5000, pntkányfogóknál 5000 koronában álla­
pították meg. — A vágalási dijakat husvdlutáhaii szabták meg: marhánál 1 klg.
hús mindenkori ára, borjúnál Vr klg.-é,
kecskénél és juhnál
klg.-é fizetendő min­
den darab után. — A városi mázsaház
használati dija buzavalutában lett meg­
szabva. — A temetkezési sírhelyek uj árai:
kis sírhely 2000 kor., nagy sírhely 3000
kor, szegényeknek ingyenes. Díszsírhelyet
esetenkint a képviselőtestület adományoz­
hat. — Szeptember lió 1-től felemelték a
vásári piaci helypénzt 100 százalékkal. —
A városi mozgófénykép színház üzletveze­
tői állását hosszas vita után Lossonczy Zol­
tánnal töllötték be, akinek havi 600000 kor.
jövedelmet adó ajánlata a legkedvezőbb
volt a pályázó!, köztit. — Kimondta a kép
viselótestület azt is, hogy a mozgnszinház
termét a nyári szezon 6 hetére Molnár Já­
nos színigazgatónak átengedi. — Elhatároz­
ták továbbá, hogy a kereseti adót az eddigi
5 százalék helyett a törvényben megenge­
dett 10 százalék erejéig fogja a város be­
hajtani. — Ugyancsak felemelték a köztisz­
tasági adót, valamint n tűzvédndót 100 szá­
zalékkal. E két utóbbi adó felemelése
csak 1929. év január hó l-én lépéletbe. —
A városi magánmunkálati (például illetó•ségi bizonyítványok kiállítása stb.) dija­
kat az eddigiek 10-szeresében állapították
meg. — Az állami kislakások építésének
ügyéoen a város kérelemmel fordul az ál­
lamhoz, hogy a városra kötclezőleg meg­
állapított lakások építését vállalja el az ál­
lam, mert nz e célra az államtól kiutalvantjozolt összeg az építkezésekre teljességgel
elégtelen. A várps a maga részéről az épít­
kezésekhez lelkek felajánlásával járulna
hozzá. — A képviselőtestület gondoskodott
a számtiszti állásnak helyettesítéséről, amenynyiben azzal Bán Gyulát hízta meg s egytiilal. ez egyes bizottsági tagok megválasz­
tásáról. A helyeket legnagyobbrészl a .régi
bizottsági tagok kapták meg.

�1923. szeptember hó 1.

Veni Sancte!
Az nugusztus végi szép őszjnapok jel­
lemző mozgalmassága, u diákok' visszaté­
rése az iskolába mindnyájunk előtt felejthe­
tetlent Megélénkült kis városunk képe: pót­
vizsgák, magánvizsgák, • beiratkozások a
polgári iskolába. főgimnáziumba, a sok nép­
iskolába. Megélénkült uz Iskola-utca is s
jóleső örömmel nézik — kis diákok az uj
járdát, amelynek létesítése mar .rendkívül
szükséges volt. A katonaság is — úgy hír­
lik — nemsokára az yj laktanyába költöz­
ködik s akkor Jelszabadul a polgári iskola
hutalmas épülete is.
Az iskola év kezdetével megnő ezersze­
resen a jó szülők gondja. Tandíj, könyvek,
ruliu, cipó ellátás stb. mindmegnnnyi -óriási
teher ma s nz igazi, félelmesen sujyos kö­
vetkezményekkel járó numerus jdausus Íme
n nincstclenség.
Óriási segitó akcióra van itt szükség. A
város vezetősége a tantestülettel együtt ál­
landóan tartsa működésben a segélyzó egye­
sületet. A lehetősek, gyermektelenek ne saj­
náljanak egy kis áldozatot hozni a szegény,
tanulni vágyó gyermekek érdekében.
A templomokban felcsendül a tanévnyitó
.Vcni Sancte*. Az uj generáció nem érzi
oly kellemetlenül mostohánuk az időt, mert
hiszen alig ismert jobb sorsot n mainál,
amely már hosszú évek óta tart. Lelkesen,
játszva éli életét s ha gondok gyötörnek is
ti szegény szülők, ne mutassátok u szenve­
dést, mert a gyermek lelkét sokszor meg­
zavarja ez s végzetes befolyással lehet élet­
pályájára is. Tűrjünk és dolgozzunk, gyer­
mekeink jövője forog kockán.

H I REK.
F e lh ív á s !
A .M U N K A * alakuló r. t. kintlevó
részvdnygyüjtóiveivel izcptcmber 5 ig fö l­
tétlenül elszámolni szíveskedjenek Horváth
László s. lelkésznél, vagy a szerkesztőségben

Személyi hírek. Ungvhári Miklós ál­
lomásfőnök augusztus hó 21-én megkezdte
ő heti szabadságát.
Dr. Visnyovszky Rezső kir. tanfelügyelő,
a polg. • isk magánvizsgákra városunkba
érkezett.
Barcsay Albert polg. Isk. tanárt n kul­
tuszminiszter Derecskére (Hajdú m.) he­
lyezte. Szomorú szívvel vettük tudomásul e
liirt. A képzett tanár szorgalmasan dolgo­
zott a népnovclés terén iskoláján kivűl is.
Az első népfőiskolának, mely varosunkban
a bányatelepen volt, Barcsay Albert volt n
vezetője. Emlékét szeretettel fogjuk meg­
őrizni s kívánjuk, hogy uj helyén ugyan­
olyan kitartással és eredménnyel működjön.
Barcsay tanár nejétől is szomorúan válunk
meg; mint akinek vallásos élele nemes pél­
dául szolgált minden kytholikus mozga­
lomban.
'
__
H á z a s s á g . Wanzsura Lajos városi
tisztviselő Szabó Mancikával házasságot
kötött augusztus 23-án Snlyólnrjánban.
Áthelyezés. Szobonya Ilona polg. isk.
tanárnőt Nagykőrösről Salgótarjánba he­
lyezte át fölöttes hatósága.
Bartsch Károly, oki. polg. isk. tanár
Salgótarjánba helyeztetett. &gt;
- K c p k iá llit á s . Szeptember hó 8 és
9-én előreláthatólag a bányntársulati elemi
iskolában Snlgótnrjan és vidékének festő és
szobrász művészei képkiállitast rendeznek.
A kiállítás értesülésünk szerint az itteni
legértékesebb művészek képeit mulatjn be
közönségünknek s részt vesz benne Fayl
Frigyes, Fayl Irén, Bátky József és Járossy
Gyula.
Tárogatón. Városunk közönsége gyak­
ran gyönyörködhetik esténkir.t az Uri-utca
mögötti hegyről jövő mélabus tárogató hang­
jában. Úgy halljuk Molnár és ifj. Cabányik
szoktak felváltva játszani. A finom Ízlésű
kuruc és magyar, nótákat csaknem az egész

A MUNKA

3

város élvezi. Vajha e végvári tárogatósok
szívhez szóló melódiái n hagyományos, izzó
hazaszeretet szent tüzét élesztenék fel a
jelszavakkal elcsavart, nemzetközien gon­
dolkozók szivében. Akinek vau lelke, az
megérti a tárogatót!
Búcsú, Szeptember 8-án a róni. kath.
egyház búcsúját ünnepli A templom ugyan­
is Szűz Alarm születéséről vau felszentelve.
Az egyház a búcsút ünnepélyes szentmi­
sével üli meg, melyet'Hercegi) József plé­
bános mond, inig beszédet Horváth László
s. lelkész tart.

Az evaog. egyház lelkészi állására
pályázók _ próbnszónoklalai/T befejeződtek,
otncnnyiberT nz utolsó bemutatkozó. Kovács
Lajos theologiai tanár, a pályázattól viszszolépctt. Információnk szerint a hívek tet­
szését leginkább Doleschall fóesperes nyerte '
meg, akinek hatalmas ndministraliv tehetsé­
géhez is nagy reményeket fűznek.
Mozi hír. A városi mozgószinház folyó
hó 29. és 30 án a .Jutalom egy millió d ő l-^
lár" c. bűnügyi filmet ndta. Mint értesülünk,
az uj szezont a jóvó hét elején egy több
estére terjedő, bámulatos technikával meg­
rendezett, nagyszerű felvételekben bővel­
kedő állatfilmmel fogja megkezdeni o mozi
agilis vezetője.
UJ akna. Az u. n. paptagban a Salgó­
tarjáni Kószénbánya R. T. uj lejtaknnt nyit
meg. Az előmunkálatokat már megkezdték.
A hatalmas nzéntelep felfedezése Jellmek
A\nnó somlyói jeles bányafőmester erdeme,
akinek a Nándor-túró széntelepének felfe­
dezését is köszönheti a társulat. A létesí­
tendő uj aknán fogják a forgácsi bányában
maradt szenet is kifejteni, melyet 10 évvel
ezelőtt bezártak a nagy hőség miatt.
Uj tanítók. A nngybátonyi r. k. iskola­
szék Bugán Ignácot, 8 maconkai pedig Vá­
sárhelyi Józsefet tanítóvá választotta.
Nópmulatság. A Nngybátonyi Kó­
szénbánya impozáns népüuneppel emelte
Szent István király napjának fényét. Déle­
lőtt tábori mise volt, melyen az összes
munkásság ielen volt, délután pedig hutnlmns népmulutságot tartottak, melynek költ­
ségeire a központi igazgatóság négy millió
koronát utalt ki. A mulatság alkalmából
Fittler Sándor igazgatósági titkár rendező­
ben jól sikerült kabaré is volt, melyen fel­
tűnést keltett bájos játékával Bortnyák Viktuska.
Neves statisztikusunk, Dálnoki Ko­
vács Jenő összeállítása szerint egyedül jú­
lius hónapban a juuius 30-iki állapothoz
viszonyítva 97 % -kal drágult meg a megél­
hetés. Az élelmiszerek árának átlagos emel­
kedése 92 °/o, a ruházaté 113 °/o, a fűtés
és világításé 122 %&gt;, a vegyes kiadásoké
67 % . A drágulás az év eleje óta 778 0 o.
A múlt év julius 1-tői 1331 *7o.
Szerencétlenség. Navradi Vilmos
géplakalost Zagyvnpálfalváról jövet este 7
órakor egy mozdony elütötte. Jobboldali
kulcscsonttöréssel a bányakórházba szál­
lították.
Lnpujtöí csendélet. Szt. István nap­
jának éjjelén Lapujtőn Csirke József bá­
nyászt saját udvarán Lnnaj Péter lnpujtöí
kovács segéd és eddig még ismeretlen két
társa úgy összeverték és szurkálták, hogy
életveszélyes sérüléseket szenvedett. — Á
baglyasaljai bányakórházban ápolják.
Augusztus hó 17&gt;én a 18 órában
Budapest felé induló személyvonat egy
II.-ik oszt. kocsijában bent. maradt egy fe­
kete csipkés napernyő. A\egtalálás esetén
kéretik a feladási pénztárba leadni.
Életveszélyes baleset. Mihály István
12 éves knnászfiu Fo/gács- és Soinlyó-telcp
közölt pajkosságból felmászott egy villany­
oszlopra és megérintette a vezetéket. Az
áram összeégetto* most n bányakórházban
fekszik és felépüléséhez nincs remény.
Hittek egy literiben!
Hittek egy hátiban!

*•

Hittek egy itteni örök igattigban 1
Hittek M agyaromig feltimadátiban!

HETI KRÓNIKA.
Belföldi hírek.
A kisgazdák felszólították Nagyatádit,
hogy állítsa vissza a régi kisgazdapártot. —
Szegeden óriási jégvihar pusztított. A kár
100 millió korona, .— Szombatheluen egy
hold föld ara 10 20 q., bérleti díj 100 — 150
klg. búza — A rakosszentmihályi halálvíUa
bűnügyében a vizsgálatot befelezték, a gyil­
kosok beismerő vallomást tettek A főtár­
gya Las októberben lesz.

SZÍNHÁZ.
A rövid színházi idénynek immár vége is
van: színészeink tovább mentek, hogy en­
nek u szegény, holtraf.irasztott országnak
nehéz küzdelmet vivő, mindennapi élelbirkózátbnn eifnsutt emberszíveibe belopjak a
költészet aranyporaval behintett jóleső vi­
gasztalást: a feledést. A színészet most va­
lóban több, mint a békevilag boldog meg­
elégedettségében volt s a színész hivatasa
ma százszorosabban hivatás — a régi .fo g ­
lalkozás* helyett
Ma o színész azt nyújtja, amire mídenkinek szüksége van, akin a rettenetes té­
lén végiggázolt: magával viszi egy képzett,
elmerült, elsülyedt, balokról, gondokro! de
másképp gondolkodó ulomvilágba, ki a si­
vár, semmi szépei nem uyu)tó, haldokló,
pusztuló mából. És ma ebből a szempont­
ból kell néznünk elsősorban a színész tel­
jesítményét is. Mindig eszünkbe kell jutni
annak, hogy az a színész, aki előttünk a
deszkákon énekel, játszik, kacag es táncol
s visszaringat bennünket egy édes illúzióvilágba, maga is a Ma embere; űzött, haj­
tott, morcangolt áldozata a b.eményszoritásu
Életnek, ki mig festett vászon előtt testeit
arccal komédiázik, beiül végigéli mindennap
a maga kisszerű, de ránézve véqzetes elettragédiniót. Vívódások .közepette idegen fáj­
dalmak, idegen örömek vauy idegen vigságok eljátszása: ez a mai színész súlyosan
próbáratevó feladata. Kacagni, mig belül
sírunk: ehhez lelkieró kell, vagy mindent
semmibevevó nagy-nagy kiábrándultság. De
bármelyik is legy?n a kettő közül, az. aki
így tud kacagni, csak szeretetet és lisztele­
tet érdemel. Szeretetet, ha a véres pesszi­
mizmus kiábrándultsága nyitja kacajra az
ajkait, mert mit szenvedhetett, mig a .m in­
den mindegy* lemondó gesztusával elfelejti
a maga buját, hogy felejtést es jóleső ha­
zugságot hintsen a mások léikébe, tisztele­
tet, ha a csalóka, nevető alarc alatt komor
gondok szoritink össze a holnap bajai
elé meredő szivet. Ezért nagy, tiszteletre­
méltó és nehéz feladat színésznek lenni s
ezért mondtuk, hogyha valaha az volt, úgy
százszorosán súlyosabb elhivatás éppen ma.
És ezzel a meggondolással kell visszate­
kinteni a helybeli színtársulat szereplésére
is, most, mikor búcsút veszünk tőlük. A\cg
kell állapítanunk, hogy a nyomasztó viszo­
nyok között, technikai felszerelés, díszletek
és kosztümök hiányában is többet tudtak
nyújtani, mint amit vártunk tőlük. Többet
tudtak adni, mert becsülettel fogtak . fel a
színész mai hivatását és mert meg volt
bennük az akarat, hogy ennek becsületesen
meg is feleljenek. — Egyetlen kifogásnak
azt lehetne felhozni, hogy kevés drámát
adtnk. De ennek a hiánynak sem ók az
okai. Mig közönségünk Ízlése nem oly fej­
lett. hogy a drámai előadások is telt házat
tudjanak vonzani (mert cqy vidéki, szegé­
nyes anyagi helyzetben levő sziutnrsulntnál
a várható bevétel természetszerűleg sokkal
jobban befolyásolja n műsor összeállítását,
mint n fővárosiaknál). ~ nddig a vidéki
szintársidotokuál komoly drámai műsort
hiába keresünk. De dicséret illeti a társula­
tot azért, hogy nz állandóan műsoron levő
operettből mindig a nehezebb fajsúlyúnk
kerültek bemutatásra S most. hogy búcsút
mondunk Molnár Jánosnak és derék színé­
szeinek, azt kívánjuk, hogy jövóre hasontó
jó társulatot és hasonló becsületesen dol­
gozó színészeket lássunk bennük viszont

*

*

m. e.

�4

1923. szeptember 1 .

A MUNKA

SPORT.
Füleld M. T. E. - S. S. E.
(Füleken) 3:1.
Második felvidéki túráján is kikopott n
tartani csapat Uqidatszik^ a felvidéki csa­
patok, ha lejönnek hozzánk, gycuqe együt­
test alkotnak ugyan, otthonukban azonban
erős ellenfélnek bizonyulunk, mit jellemez a
SSE . mostani vereségé is. A SSE. mentsé­
gére szolgál, hogy Vicsel es Szigetit úgy
íemgták e .barátságos* mérkőzésen, hogy
az első bajnoki mérkőzésen valószihütcg
nem játszhatnak.

Forgáchi F. C.—Salgóbányai F. C.
4:3 (0:2).
Salgó erős iramának esik. ■'áldozatul s a
U.-ik félidőben nagyon visszaesik Forgách
roppant lassan s lustán mozgott, mely fő­
képp csatársorára szól.

S. B. T. C. — GyÖucyos mérkőzik
vasárnap d. u. 5 órakor. Gyöngyös ma a
legerősebb együttes. A múlt héten .verte a
HAC.-ot 4:0-ra s a miskolci kerület A-ik
helyzetijét a MKASE.-t 9K) ra, ezek alapján
igen erős és izgalmas mérkőzésre van
kilátás.

Budapesti hírek. Az UTE. újból ki­
kapott ezúttal a FTC.-tól. A bajnokság leg­
nagyobb meglepetése, hogy a II-ik osztály­
ból most felkerült UTSE. és .35* FC ve­
zetnek, inig a tavalyi II -is helyezett, az
UTE az utolsó előtti, a IV. ik. helyezett, a
Törekvés pedig az utolsó helyen áll. —
Bécsben a vizipoló válogatott csapat kika­
pott 2:1 -re. Úszóink Becsben, Ausztria
uszóbajnokságaban indulva minden szám­
ban győztek.

Csonka Magyarország nem orszá g!
Egész Magyarország m ennyország!

Pályázat.
Az Ipartcstülct üzletvezetői állására pályá­
zatot hirdetünk.
A szerződési feltételek megtudhatók
Zsidai István háznagynál.
A pályázatok az Ipartcstülct jegyzőjéhez
nyujtnndók be 1923. évi szeptember

Felhívás.
„A Munka*1 Sajtóvállalat alakuló­
ban levő r t. folyó évi szeptemher hó
16-án este 6 órakor a városháza tanács­
termében

alakuló közgyűlést
tart, amelyre a részvényeseket tisztelettel
meghívja

az Előkészítő bizottság.
Tárgysorozat:
1. A .Munka* sajtóvállalat megalakulása.
2 Igazgatóság kijelölése és a felügyelő
bizottság megválasztása.
3. Alapszabályok felolvasása.
4 Indítványok.
Az alakuló közgyűlésen vuló megjelenésre
jogosult és szavazattal bit, nki részvényt,
jegyzett s oz érte járó összeqet folyó évi
szeptember 5-ig befizette s a befizetéséről
clismcrvétiyc van.
Salgótarján, 1923. évi szeptember hó 29.

Előkészítő bizottság.

Kovács Aladár,
jegyző.

Meghívó.
A Salgótarjáni Kereskedelmi R.
T. t. részvényeséit van szerencsénk a folyó
évi szeptember hó 10-cn d. e. 10 órakor a
vállalat saját helyiségében tartandó

rendkívüli közgyűlésre
tisztelettel meghívni.
Tárgysorozat :•
1. A közgyűlési jegyzőkönyv vezetőjének
és a 2 hitelesítőnek megválasztása.
2. Az alaptőkének felemelése.
3. Esetleges indítványok tárgyalása.
Salgótarján, 1925 évi augusztus hó 29.

Az igazgatóság.
A részvényesek által benyújtott indítvá­
nyok csak az esetben tárgyalhatok, ha azok
a közgyűlést megelőző nap d e. 10 óráig
az igazgatóságnál benyújtanak.
A közgyűlésen szavazati joggal csak az a
részvényes bír, aki részvényét a közgyűlést
megelőző 1 nappal a Salqótarjáni Kereske­
delmi R. T. igazgatóságánál letétbe helyezte.
A_ közgyűlésen minden részvény 1 sza­
vazattal bir.

FÉLE
FAISKOLA, SZÓLÓ ÉS BORGAZDASÁGI
RÉSZVÉNYTÁRSASÁG

CZEGLÉD
Szállít októbcrtöi-áprllisig
mindennemű gyümölcsfát, díszfái, dlzzcserfát, rózsát, évelövirégnövényck.t,
gyökeres ás sims szölövcsszöt stb.
Tájkcrlciieti iroda és x cm ily ei
megrendelések elintézési helye

BUDAPESTEN:
IV. KERÜLET FERENCIEK-TERE 3. SZ.
FÉLEMELET 14.
TELEFONSZÁM r HUSZEZER-57.
Kérje nagy képez árjegyzékünket!

APRÓHIRDETÉSEK.
Némi hozománnyal és kelengyével, a ház­
tartásnak minden ágazatéhoz értő 39 éves
gyermektelen iparos özvegye férjhez menne
altiszti alkalmazott vagy jobb mesterember­
hez. Elvált vagy özvegy, 1 —2 gyermek
nem akadály. Teljes eimü levelek kéretnek
e lap kiadóhivatalába ,,Hü feleség**
jeligére.
Zongoratanitást vállal r. k. segédkántor.
Értekezni lehet Lóser László igazgatótanitónál (Iskola-u.)

Aknász előnyös feltételekkel kerestetik
szénbányához. Ajánlatok Mngyar Hirdető
Irodába, Budapest IV. Városház-u. 10.
„Bányász** jeligére küldendők.

Mielőtt lak ását elrequirálnák,
adja ki igényjogosultnak. — Keresek

egy szoba-konyhát, esetleg búto­
rozva. Minden elfogadható árat fize­
tek. — Közvetítőknek magas jutalom.
Cim leadható d. e. 8 —V*l-ig városháza
pénztárban.

hó 4-én d. e. 12 óráig.

Az elöljáróság megbízásából:

UNGHVÁRT
LÁSZLÓ

Értesítés!
Tisztelettel hozom a m. t. közönség
szives tudomására, hogy Salgótarjánban
Úri utca 632. szám alatt Mozgószinház
mögött, Tihanyi Sándor műterménél

kárpitos és díszítő
műhelyt nyitottam.
Elvállalok minden e szakmában vágó
munkát u. m. dívány, matrac, cheslon,
paplan, sálon garnitúra és börbutorok
javítását és készítését, valamint függöny
felrakásokat a modern kor legkénye­
sebb ízlésének megfelelően.

Kívánatra vidékre is megyek.
lavHások gyorsan és pontosan eszkö
zöltetnek a legjutányosabb árak mellett.
Szives támogatást kér tisztelettel

Málovits Gyula,
kárpitos és díszítő.
Jó házból való fiu
tanulónak felvétetik.

Aknászt keres
kedvező feltételekkel

e lő k e lő s z é n b á n y a v á lla l a t.
Részletes ajánlatokat „Bányász** jeligére
Bokor-Benkő hirdetóirodájába,
Budapest V., Dorottya-utcn 7.

Nem m arad jelszó

atöbbterm elés
ha a Hatvani Növény nemesítő R .-T .

VIGYÁZZON A
S Z EMÉRE!
Ha nem jól lát és SZAKSZERŰ JÓ
SZEMÜVEGET AKAR, akkor ke­
resse fel Budapesten BARNA
ANDOR látszer-speciaiistát VII. *
kér. Izabella-u. 11. a Magyar
Színházzal szemben.
Minden munka megvárható!
Postai szétküldés n a p o n t a . .
GYÁRI ÁRAK!

ABADI E

va ló d i francia szivarkd-paplr.
,TURUL"-nyomda, Salgótarján.-

eredeti hatvani

nemesített őszibúza és rozs
vetőmagját veti, mert azok tapasz­
talat szerint kát. holdanként 150—400
kg. terméstöbbfetet biztosítanak.
Rendelje meg az őszi vetőmagot
azonnal az egyedárusitó

MAGYAR MAGTENYÉSZTÉSI
R.-T.-nál, Budapest, Szép-n 1.
Telefon: 66-53. 51.

Sürgönyeim: Granarium.

Ugyanott sajáttenyésztésú és szavatoltan fajtiszta, jó csiraképességú gaz­
dasági. konyhakerti és virágmagvak.

Árjegyzék ingyen!

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>A Munka</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Szöveg</name>
    <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="7">
        <name>Original Format</name>
        <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="85886">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_munka_1923-1926_00068.jpg</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="85887">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1923_09_1.pdf</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="85865">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="85866">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="85867">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="85868">
              <text>1923-09-01</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="85869">
              <text>hetilap</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="85870">
              <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="85871">
              <text>image/tiff</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="85872">
              <text>mikrofilm (35 mm)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="85873">
              <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390741&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="85874">
              <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="85875">
              <text>hun</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="85876">
              <text>A Munka Lapkiadóvállalat</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="85877">
              <text>Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="85878">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="85879">
              <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="85880">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="85881">
              <text>Társadalom</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="85882">
              <text>Politika</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="85883">
              <text>Sport</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="85884">
              <text>A Munka 1. évfolyam 18. szám (1923. szeptember 1.)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="85885">
              <text>periodika</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="19">
      <name>A Munka Lapkiadóvállalat</name>
    </tag>
    <tag tagId="15">
      <name>periodika</name>
    </tag>
    <tag tagId="3">
      <name>Politika</name>
    </tag>
    <tag tagId="6">
      <name>Salgótarján</name>
    </tag>
    <tag tagId="4">
      <name>Sport</name>
    </tag>
    <tag tagId="2">
      <name>Társadalom</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
