https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/a4edb2e85acdb94661272f3489c82d5f.jpg 0dc4fe2d435d473ee2c8f4bfe8c29c61 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/9be7ad3a9753dbe1cdb8c103161278d3.pdf ef2cf5e6484296de323ea643105b2640 PDF Text Text I. évfolyam. 16. szám. 1923. augusztus hó 18. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Előfizetési árak : Salgó-u. 431. sz. Negyedévre 2000 K Egyes szám 200 K. Felelős szerk.: Megjelenik minden Korom György. szombaton. SALGÓTARJÁN Társadalmi és politikai hetilap. István királyhoz. Néhai való nagy királyunk. István, hozzád írja ma panaszos levelét, késő utódok közé szakadt árva lantos deákod. Hajh, mert a haza, mit egykor Te adtál nekünk, ma csak omladozó rom, dicsőséges, nagy idők hal­ vány kísérteié s a harci ének, mely egykor büszkén zengett lantomon, ma csak pana­ szos sírásként szól hozzád, szent király. Úh, mert sok keserűség pergett le az idő rokkáján számunkra, mióta Jobbod, mely egykor kardot s keresztet egyformán jól tar­ tott, csak hivalkodó emlék lelt, melyre öszszetett kézzel s üres szívvel bámul fel a ma magyarja. Hej, de hosszú a sor, mire idáig jutottunk. Ezer esztendő minden baja, átka meghur­ colt bennünket. Vívtunk harcot tatárral, - szlávval, germánnal, oláhhal. Kiömlő vérünk által szerződést kötöttünk a labancokkal, keblünkre öleltük Áron kalóz népét ép úgy, mint Szvatopluk utódait s bár folyton Budát mondtunk^ mindig Bécset kellett értenünk alatta. Hullattuk vérünket nyugaton és ke­ leten, míg hulláinkból építettünk lépcsőt sok méltatlan utódodnak. Idealisták és elbizakodottak lettünk. Telekürtöltük a világot, hogy itt dobog Európa szive a Kárpátok alatt. S mig a vérünk lassan csörgedezett, inig lég­ várakat építettünk, mig keseregtünk s filo­ zofáltunk, a labanc is minket ütött s a galí­ ciai szemét is belénktapadt. Volt Rákócink — de elárultuk őt s azóta már az emlékeinek nyomát is hóval lepte be a tél. Volt Széchenyink — s őrültek há­ zában kellett meghalnia. Volt Kossuthunk — de titkon szöknie kellett hazájából s nyonyonmsztó éjszakáink bűnbánó könnyét már csak a lurini halottas ágyra küldhettük ké­ sői gyöngykoszorunak. Világosnál legyűrték utolsó fizikai erőnket. Aradon pedig lelkün­ ket szerették volna megfojtani. Az országot meghagyták, de elvették a szabadsjigot. A Kárpátok koszorúját pedig halotti dísznek odatették a fejünk fölé. Óh, nagy Királyom, de itt még nincs vége a dalnak. Azóta ismét csörgő könny és piros vér lett kálváriánk csillogó disze. Nem akartuk s még egyszer — az utolsó nagy erőfeszí­ tésre — felvittek a Golgotára. Belcőrlődtünk a világháború véres malmába — és fel­ négyeltek. Óh, Király!, országodat embervérre szom­ jazó idegen zsoldosok emésztették meg, ha‘ zád erkölcseit meg termen véred ásta alá. Már csaknem-élettelenül feküdtünk s a fér­ gek megkezdték munkájukat. Kívülről saját testünkkel melengetett szomszédaink, belül pedig, kikét vérünkből tápláltunk, Áron cselcsövő népe. A férgek azonban kelleténél hamarább vájták testünkbe hiénakarmaikat s a nagy letargiából öntudatra ébredtünk, hogy puszta életünket megmentsük. De mit lát ma is fáradt, kétségekhez szo­ kott szemünk, óh nagy Király. Néped satnya ivadéka ma sem külömb, ma sem tanult s ma, mikor más nációk tőrt köszörülnének, kardot kalapálnának, mi csak civódunk, gán­ csoljuk, öljük -- egymást. Egymásra vetünk vádat s a bún fekélye mindegyikünkbe be­ leköltözött. Nagy máglyák égnek szerte ez országban, hamis táltosok uj áldozatot mu­ tatnak be Hadúrnak. Szomorú, bárnész em­ bereket hajtanak az áldozatra, máglyára — magyarokat Uram I Nagy Király I, hát hogy zengjen itt ma reményteljes ének, vagy harci dal dicső emléked ezer esztendő múlva emelt sírkövénél. Hisz hajdan ékesszavu lantom is csak tépett hűrú ócska szerszám már. Húr­ jait viszály szakgatta szét, fáját az egyenet­ lenség repesztette meg és saját fajom áru­ lása tépte véresre húrokba kapkodó ujjaim. Óh, mert idegen már itt a dal, mit egy­ kor Mária anyánkról zengtem, ki oltalmunk volt annyi éven át. Idegen a dal, mely ke­ reszttel kezdődött, vagy pedig honfibánatunk szent érzelmeit lobbantotta harcra, tűzre. Csak gyászéneket zenghetnék kétségeink bölcsője és reményeink virágtalan ravatala mellett. Gyászdalt, mely a nemtörődömség és mindennel megalkuvás látszólagos derű­ jét ködösen felhőzze át. Gyászéneket, mely a szivekbe vág s mint az arkangyal harsonája, agonizáló emlékké­ peket költöget. Gyászdalt szeretnék zengeni, melynek hatása alatt minden maradék ma­ gyarban sírni kezd újra az elnémult kassai harangszó s költögeti a kurucok légióit. Késmárk felett süvíteni kezd a szél s meg­ hallják az intő szózatot Pozsonyban és Trencsénben. Kolozsvár főterén A\átyás telivérje felkapja dacos fejét s nagyváradi, ko­ porsója födelét ledönti Szent László király. Gyászdalt akarok zengeni, óh néhai nagy jó Uram neved ünnepén. Gyászdalt, mely fájjon, sajogjon, mely égesse a szivünket, hogy furdalja lelkiismeretünket az emlékezés úgy, hogy ordítsunk belé. Hogy soha ki ne mosódjék szivünkből háromfelé szakgatott hazánk, ez a kifosztott, kirabolt Krisztus­ köntöse. De egyben könyörgök is hozzád szent király, hogy utódaid csak még egyszer érez­ zék Kassán, Gyulafehérváron és Budán egy­ formán a magyai ságof's csak még egyszer álmodják egyformán a magyar jövőt. Könyörgök hozzád, hogy öntsd szivünkbe az egyetértés, a hazaszeretet megszentelt vérét — és küldj egy férfit, ki tiszta kéz­ zel, nemes lélekkel vegye kezébe a Te kardodat s n Te keresztedet, hogy végre ftii, sötétben tévelygők, a szikrára várók, megláthatnók hazánk újraépítésének egyetlen útját, mit csak a Te kardod s a Te keresz­ ted mutathat meg nekünk I . . Beitler Gyula. Hiszek egy Istenben! Hiszek egy hazában! Hiszek egy isteni 6rók igazságban! Hiszek Magyarország feltámadásában! Erdély. Galambducos kapuk, piciny fehér házak Fenyves erdők lövén’.szép sorjában állnak. Mindje előli kis kéri, a kertben gyöngy• virág, 111 van valójában a földi mennyország. A kert elöli kicsiny, pár arasznyi padka, Szép holdas estéken üldögélnek rajta. S folyik a meseszó Csaba királyfiról. Talárral, törökkel vivoll nagy csatákról; Mikor még Bethlen járt Kolozsvár piacán, S magvar zászló lengett Deés várának . tornyán. Megindul a nóta, dalolnak a lányok. S szebben illatoznak mind a gyöngyvi­ rágok. Ámde vihar támad, süvít a Nemere, S kereszteket takar erdők rengetege. Erdély ormán őrt áll a sok székely vitéz. Reszket a sok oláh, mikor szemébe néz. De hiába küzdünk, hiába a harcunk. Mikor úgy akarták, hogy már meg kell halnunk. „Katonái én többé látni nem akarok !“. S ernyedten hullnak 'le erős férfi karok. Nincs már a kezünkben a bosszuló fegyver. Lehorgaszlolt fővel jár-kél minden ember. A hegyek lejtőjén jön az oláh horda, Puskalövés nélkül Erdélyorszúg oda. S amint megjelenik a hóditó bocskor, Máris csattog szerte s vért fakaszt az ostor. Vásárhely piacán magyar nők jajgatnak. 'Ugyanez a sorsa gyermeknek és aggnak. S hol eddig tanyázott öröm és boldogság. Meghalt a nótaszó. megszűnt a vigasság. Cluj léit Kolozsvárból. Oradea; Arad. S hirdetik-nagy hangon, ez most már igy marad. De nem lesz sohasem oláh a gyöngyvirág. Fel fog még támadni drága Erdélyország. Sokáig a székely oláh igát nem tűr. Piroslik a balta' majd még oláh vértől. Jön Csaba királyfi tengernyi hadával. . Szent László is segít nagy csatabárdjával. Mikor megszólal majd ismét a trombita. Oláh temető lesz rengeteg Hargilta. Maros és Olt vize vérpalaktöl árad. Kinizsii~rianyadi u; életre támad. Ott terem a honvéd, lesz istenítélet. . S bárhogy könyörögnek, nem lesz ott kímélet. Rövid lesz a harcunk s érte hősi babér: Miénk lesz, feltámad drága kincses Erdély. Baglyasalja. 1923. julius 29. Ivánkievits Jenő. �2 A MUNKA Hősök emlékszobra. S.t golarján varost tehát kiállítja az első szobrát. Amilyen örvendetes maga a tény, annál elszo.nori’nbb az alkalom, mely erre a lépesre indítékot nyújtott. Sok derék polg.tr, |o hazafi kioltott éleknek örök em­ lék .•ztetöjele lesz ez a szobor. De barmiig fájó emlékek is tapadjanak hozzá, ezt a szobrot fel kellett állítani .Mert a gyász mellett, melyet ez a szobor nézőiében felkelt, emlékezteit bennünket az áldozatos, mindent odaado hazaszeretetre, emlékeztet egu most lesuitott nemzet le­ gendás napjaira, emlékeztet a dicsőséges, cserfalombos múltra, mikor magyar kato­ nák vasléptc alatt döngölt meg az idegen föld, emlékeztet arra, ami egy nemzet ele­ iében a legdicsöbb: legendásán, győzelme­ sen végigverekedett csaták nagyszerű dia­ dalukra. Erre emlékeztet bennünket a honvéd cserfalombja. És emlékeztet bennünket a törött kard is. • Emlékeztet egy hősiesen küzdő nemzet letiprásira, egy hátbatámadott ország fcqyvertedobó összeroskadásara. élethalálhar­ cunk megcsúfolására s a törött kard csonk­ jai fölött diadalmas gúnyosan csörgő rab­ lánc szorítására. Emlékeztet ez a szobor mindenre,’ami fáj évek óta. mióta temető lettünk, emlékeztet mindenre, amire verünk hullásával rászolgáltunk es emlékeztet min­ denre, amit érte kaptunk. Emlékeztet véres vetésre es könnyes ara­ tásra, mindent feláldozó, életadó ha2afiságra s életetelveró, jégzivataros magyar sorsra. Örök mementó lesz ez a szobor nekünk: a kőbevágott* örök magyar Sors. ... S ha majd egyszer nagy napok után, fölszentclik a második .hősök szobrát*, hol több lesz a honved kezében a cserfalomb, s a kard ép és diadalmas, hozzád zarán­ dokolnak majd, törött kardú es mégis cser­ falombos emlék, ki mcgtanitottal minket, fáradt, fásult, összetört magyarokat a leg­ szentebbre : mindig emlékezni és soha, soha nem felejteni! .Moravek Endre. Anya- és csecsemövédelem. Irta: Dr. Soltész József. IV. rész. A második nem kevesbbé fontos tényező, mely az anya- és csecsemővédelmi akciónál hivatva van hathatósan közreműködni, a ter­ mészetet támoaatni, a nagy társadalom, ide­ értve az intelligens hölgyek gárdáját és a vagyonos polgárok összességet. A természet a csecsemőről kellőképen gondosodik az anyja utján, ki — feltéve, hogy a közbenjáró szakközegek kellően ki­ oktatták - anyatejjel táplálja, tisztántartja és qyamolitja kisdedét, de hogy az anya mind­ ezen követelménynek megfeleljen, oly anyagi heíyzebe kell juttatnunk, hogy min­ den tekintetben, a természet által reá hárí­ tott feladatának eleget is tehessen. Statisztikailag bebizonyított tény, hogy a gyermekhalandóság, első sorban a törvény­ telen gyermekeknél, aránytalan mérveket ölt, másodsorban oly szegénysorsuaknál. ahol a létért való küzdelem nem csak a családfőt, hanem a szoptató anyát is terheli, harmad­ sorban halnak el idő előtt a mesterségesen táplált csecsemők. A törvénytelen gyermek anyja teljesen magara van hagyatva s nem elég, hogy a rendszerint cselédsorban leledző nő már a terhesség utolsó hónapjaiban oly tehetetlen, hogy kenyérkereseti forrását elveszíti, vagy kénytelen feladni és sok esetben nyomo­ rogni, éhezni kénytelen, a gyermekágyban, valamint az ezt követő időben, mikor a cse­ csemőjéről is kell gondoskodnia, a nyomor méq hatványozott mértekben áll be és csak természetes következménye, hogy saját éle­ tének fenntartása érdekében, minden áron igyekszik az őt terhelő nyűgtől szabadulni, vagy a bún útjára tér, vagy oly keveset tö­ rődhet a csecsemőjével, hogy az a hiányos táplálásnak és méq hiányosabb gondozásnak, időetőtt esik áldozatul. A másik tényez^, melynek ismét c<ak a csecsemő adja kárát a mesterséges táplá­ lás kényszerűsége. * \ Sokfele szervi rendellenesség miatt az anya nem szoptathatta gyermeket, szegény volta nem engedi egy dajka szerződtetését, kénytelen tehat a tehéntejhez folyamodni Áz orvos mindenkoron a tehéntejjel való táplálást, mint ultima ratiót, elkerülhetetlen esetekben ajánlja azért, mert úgy a fővá­ rosban, mint a vidéken, a csecsemő táplá­ lására okvetlen szükséges tiszta, jó, hamisí­ tatlan tejet alig lehet kapni; a tehéntejnek preparálása, illetve oly mérvben való hígí­ tása, hogy a csecsemő korahoz mérten, leg­ alább megközelítőleg pótolhassa az anya­ tetet, oly komplikált és a legszigorúbb tisz­ taságot követelő művelet, melyet a szegény anya, más elfoglaltsága miatt legjobb aka­ rata mellett sem kepes lelkiismeretesen vég­ rehajtani. Mindezen bajokon csakis a nagytarsadalom segíthet1898.-Í törvény értelmében, minden oly gyermek, kit szülei kellőleg eltartani nem képesek, vagy nem akarnak, állami támoga­ tásban részesül és az állami gyermckmtnhelyek felügyelete alatt áll, minden törvény­ telen, vagy dajkaságba adott gyermek a menhelyek, illetve az állam — és az illeté­ kes község felügyelete, ellenőrzése alatt marad. Az állam azonban még a háború előtti időben sem vállalhatott mindent ma­ gára. jelenleg még arra a minimumra sem képes és igy a honmentó munka kizárólag az országszerte létesített anya- és cse­ csemővédelmi ligák szent és eszményi kö­ telessége. Az eddigi tapasztalatok után, a ligák mű­ ködése távolról sem kielégítő azért, mert az egész mentési akció egyoldalú és inkább bürokratikus — administrativ, mint a ko'moly, humánus és nemzetgazdasági köve­ telményeknek megfelelő és ha igy tovább haladunk, eredményre kilátás nem lehet. Üzenet a határon túlra. Szerelnék sírni fájó zokogással. Szerelném : szivemből ha nem fakadna több dal. Hiszen minek éljek, mikor csak szenvedek, Mikor nem gyógyulnak be az égő sebek. Vígén, hogy is lennék; lehel-e kacagnom? Mikor most ítélték halálra a fajom ! Szeretném, ha volnék riadó harsona, Szavam mint a dörgés messzire hangzana. Tespedt magyar népet álmából felráznám, Megmondanám neki, nem állunk már árván : Velünk van az Isten, magyarok istene. Ellene támadni vájjon hát ki merne? Szeretném, ha tudnék szállni mint a ma­ dár, S vinni üzenetet, mit oly sok testvér vár. Üzenetem volna magyar szív balzsama: Feltámad még újra, lesz még magyar haza: Eljön még számunkra zöldelö kikelet, Nem lesz többé felhő Magyarország felett; Szeretnék még élni, nem is oly sokáig, Csak mig ellenségünk mind halottá válik, Mig a magyar hondéd újra fel nem támad, Mig újra szqfiadnak nem látom hazámat, Magyar dal nem hangzik Kárpátok tö­ vében, Magyar hajó úszik Adria vizében. Drága jó véreim, szenvedő magyarok! Könnyelek ne hulljon, nem lesztek sokáig lánccsörgelö rabok. A nagy számolásnak eljön az órája, S testvér a testvérét karjaiba zárja, Megtanul tisztelni bennünket a világ — S ha most nincs is, — lesz még szép Magyarország! Baglyasalja, 1923. augusztus 6-án. Ivánkíevíts Jenő. 1923 augusztus hó 18. AXűvelctleuség, szegénység és a babona, a gyermekhalandóság súlyos beszámítás alá eső tényezői korra és nemre való tekintenelkül Itt csak a kellő kioktatás, tanítás es lelkiismeretes, szakavatott felvilágosítás ve­ zet célhoz. Ez a liga tagjainak szent köte­ lessége volna. Oktasson, tanítson a tanító* a kathedrárol, a lelkész a szószékről, minden intelligens ember a kevésbé intelligenst, tudatlant. Támogasson a liga anyagilag minden sze­ génysorai! anyát, ki szoptat és azt is, ki kény­ telen gyermekét mesterségesen táplálni. A terhesség utolsó szakában, a gyermek­ ágyban és az ebből kikerülő munkaképtelen Hót, ha nincs otthona, nincs kenyérkeresóje és maga kénytelen saját maga, valamint cse­ csemője fenntartásáról gondoskodni, külön c célra létesített munkahelyen el kell he­ lyezni, ahol állapotának és tehetségének megfelelő munkával megkeresheti minden­ napi kenyerétAz anya által szoptatott, valamint a mes­ terségesen táplált csecsemő az első életév betöltéséig feltétlenül, az idősebb gyermek, addig legalább, mig a fogzási folyamat be nem fejeződött, úgy a liga, mint az ott mű­ ködő orvosok felügyelete alatt kell hogy maradjon; nem elég, ha az évi zárszáma­ dásban kimutatják, hány látogatást tett a gondozóhő, mennyit fáradozott a liga szol­ gálatába szegődött urhölgy, az sem ele­ gendő mennyi dercét, kelengyét stb.-t osz­ tottak szét, hanem azt mutassa ki — és ez a liga működésének lényege — mennyi csecsemőt tartott meg az életnek, mennyi­ vel csökkentette a halandósági százalékot. Csakis, akkor beszélhetünk ezen intézmény áldásos működéséről, ha ily irányban és céltudatosan végzi vállalt kötelességét, mely az emberanyag kímélését, az életnek való felnevelését eredményezi. Folyt, köv. HÍREK. Tisztelt előfizetőinkhez! A legnagyobb sajnálattal, de kénytelenek vagyunk bejelenteni, hogy a korona várat­ lan zuhanása s ezzel együtt a papír árak és a nyomdai költség horribilis emelkedése folytán az újság egyes számát 200 koronára, a negyed évi előfizetési dijat pedig 2000 ko rónára kell felemelnünk. Amennyiben lapunkat tisztán az előfize­ tésekből tartjuk fel, kérjük olvasóinkat, hogy támogatásukat ne vonják meg tőlünk és az elmaradt tartozásaikat és az esetleges kü­ lönbözeiét kiadóhivatalunkba sürgősen el­ juttatni szíveskedjenek. Személyi hírek. Roth Flóris bánya­ ügyi főtanácsos 5 heti szabadságra utazott folyó hó 12-én. Szabó Dezső református lelkész szabad­ ságáról folyó hó 10-én visszaérkezett s egy­ házának vezetését átvette. A hősök emlékszobrának felállí­ tás! munkálatai már serényen ' folynak. A hatalmas, 35 métermazsa súlyú szobrot csi­ gákkal fogják magas talapzatára helyezni. A szobor, mely a főtéren, a posta- és a vasutépület között, arccal a városháza irá­ nyában lesz felállítva, jobbkezében csonka kardot, feje fölé emeli balkezében pedig cserfaágat tartó honvédet ábrázol. A szo­ bor nagysága kb. 2 és fél méter.’ Anyagi értékét, mély kb. 10—12 millió, meghaladja művészi értéke. A szobor kisebb sérülések­ től eltekintve, épen érkezett meg. Ezeket kijavítva, rövid időn belül leleplezésre ke­ rül az emlékmű, mely alkalommal nagy le­ leplezési ünnepélyt rendez n városi tanács. A szobor felirata: az 1914-1918. évi vi­ lágháborúban elesett hős fin emlékére emelte Salgótarján város közönsége. Az emlék méltó keretet csak úgy kaphatna, ha a fő­ teret. mely most nagyon sivár képet mutat, befásltanák és parkíroznák,, ez azonban. �1923. augusztus hó 18. mint halljuk, főleg a kereskedők részéről heves ellenzésre talál, mert ez esetben a piacot mostani helyéről át kellette tenni máshová. Úgy a szobor, mint ti vele kap­ csolatos költségek óriási összegre rúgnak, melynek egy része * még nincs biztosifva. Reméljük azonban, hogy ez n.,nagyjelcnlö* ségű momentum városunk történetében: az első szobor, anyagi okokon nem fog kése­ delmet, vagy hajótörést szenvedni. Műkedvelők. Folyó hó 5-én este a rom. kath. olvasókörben a délutáni közgyű­ lés folytatásaként előadták Jókai .Bolondok grófját*. A bohózat tárgya: Koromfi föld­ birtokos megvásárol egy grófi birtokot, ahol egy árva grófkisasszony és megmaradt sze­ mélyzete minden tagjának valami rögeszméje van, annyira excentrikus társaság, hogy a birtok volt gazdáját elnevezték bolondok grófjának. Az uj birtokost (Koromfi) Kovács Antal kreálta, aki egyúttal rendezte az egész darabot is; nagy ügyességgel, kitűnő szinészképességgel, jó hanggal rendelkezik. Radikálisan kigyógyitotta a képzelődő tiszt­ tartót (Czapák Dezső), a vadászt (Fekete László), a kocsist (Kovács István), a kul­ csárt (Széky Dezső), akik mindnyájan nagy­ szerűen játszottak. Az ügyes Koromfi a grófkisasszony! is meghódította, akinek sze­ repét Springer Mimi játszotta nagyon von­ zóan és kellemes hanggal. A darabban szereplő szakácsnő, fejedelemasszony és exmcnyasszony Lóser Elus volt, aki a hár­ mas szerepben nagy gyakorlottságra valló játékával nagyon jó volt. Sok tapsot és de­ rültséget váltott ki a közönség soraiban az ügyes előadás. Halálos baleset. A karancskeszii kő­ szénbányában folyo hó 10-én egy elszaba­ dult csille Novák Sándor 19 éves bányászt elütötte és halálra gázolta. A bíróság folyó hó 11 én tartotta meg az orvos törvényszéki boncolást és helyszíni szemlét. A rokkantak járulékát az állam a nehéz gazdasági helyzetre való tekintettel ismét felemelte ji rokkantság százalékának arányában. A felemelt segélyeket szeptem­ ber havától kezdve folyósítjuk. Mozi hír. A városi mozgószinház a színi évad alatt csak péntekenkint tart elő­ adást. Folyó hó 10 én .Az éj hiénái* c. kalandos, izgalmas dráma ment a kisérő mű­ sorral, mig most pénteken, 17-én a .Razzia a Red Chapellen* c. hasonló zsánerű szen­ zációs dráma és az .kuka a Mascotte’-ban c. kitűnő vígjáték kerül bemutatásra. Képkíállítás. Értesülésünk szerint f. évi szeptember hó közepén Bátky József, Járossy* Gyula és Fayl Frigyes festőművé­ szek együttes kiállítást rendeznek Salgó turjánban. Az aggteleki csepköbarlangot gr. Andrássy Gyula és Pákh Albert, Görnör-vármegye nagy szülöttjeinek centenáriuma al­ kalmából folyó hó 19-án a Magyarországi Kárpát Egyesület nagy ünnepség keretében nyitja meg. A ,A\unka* 14. számában megemlékeztünk errpl. Érdeklődőknek kész­ séggel ad felvilágosítást dr. Arday r. fogal­ mazó. Délelőtt a r. kapitányságon található. Meghívó. A Salgótarjáni Kér. Iparosok Fogyasztási és ’ Értékesítő Szövetkezete 1923. évi augusztus hó 19-én d.u. 3 órakor az Ipartestülelben rendkivűli közgyűlést tart, melyre a szövetkezet összes tagjait tiszte­ lettel meghívja az igazgatóság. Tárgy. A legutóbbi rendkivűli közgyűlés határozatának tárgyalása. Amennyiben a közgyűlés hatá­ rozatképtelen volna, úgy ezen rendkivűli közgyűlés a megjelenő tagok számára való tekintet nélkül. határozatképessé 1923. évi augusztus hó 26-án hivatik össze. Az utóbbi időben — mint velünk közlik, — igen sok a piacrendőri és köz­ egészségügyi kihágás. S ez ellen tenni na­ gyon nehéz, mert a legsúlyosabb büntetés is nevetségesen csekéllyé vált már a korona esése miatt. Nem ártana talán, ha itt is át­ térnénk az aranyvalutára. Adófizetés hadikölcsönnel. A nem­ zetgyűlés pénzügyi bizottságában egyes kép­ viselők azt indítványozták, hogy úgy a jö­ vedelem- és vagyonadó, mint n kereseti adó J.s a jövőben saját jegyzésű hadiköl- 3 A MUNKA csönkötvényekkcl is leróható legyen. A pénz­ ügyminiszter n javaslathoz hozzájárult s igy a legnagyobb valószínűség szerint az adó­ fizetés ez m módja életbe fog lepni Itt em­ lítjük meg, hogy miután a pénzügyminisz­ ter tervbe vette a hadlkölcsónök visszafi­ zetését, az érdekellek azt kérik a kormány tói, hogy ez esetben felemelt értékben tör­ ténjék a beváltás: az első kibocsátású kötvényekéit 100 kor.-kínt 300, a későb­ biekért 150 koronát kérnek. Hogy ez a kí­ vánat milyen fogadásra talál, meg bizony­ talan. Felvételek a salgótarjáni főgim­ náziumba. Azok a , tanulok, akik az 1923 24. tanévben ti salgótarjáni fiú- és le­ ány gimnázium 1—VII. osztályának növen­ dékéi akarnak lenni, kötelesek errevonatkozó kérvényeiket a Főgimnázium Felügyelő Bizottságához címezve legkésőbb 1923. augusztus 20-ig n Felügyelő Bizottság va­ lamelyik tagjának (Wagner Rezső bányaigazgató, Salgótarján, Liptny Jenő acélgyári igazgató, Salgótarján és Kralovánszky Imre bányaigazgaló, Baglyasalja) átadni. A kér­ vényhez mellékelni kell: I. A mull évi is­ kolai bizonyítványt. 2. A születési bizonyít­ ványt. 3. A szülők foglalkozását feltüntető igazolványt. A tandijat a pénz változó ér­ tékénél fogva havonként a Felügyelő Bi­ zottság fogja megállapítani. Szeptember hó­ napra a tandij a társulati alkalmazottak ré­ szére 40.000 korona, minden más növen­ déknek 60.000 korona. A többi hónapok­ ban a tandij a drágaság esetleges emelke­ désével arányosan ebből az alapból kiin­ dulva fog emelkedni. Salgótarján, 1923. au­ gusztus 10. Főgimnáziumi Felügyelő Bi­ zottság. HIRDETÉSEKET FELVESZ A KIADÓHIVATAL. Rendkivűli közgyűlés. A .Szapol* által folyó - év augusztus 3-ikára kitűzött rendkívüli közgyűlés a vasúti sztrájk és statárium miatt elmaradt. Értesítjük a tago­ kat, hogy ezen közgyűlést folyó hó 22-én este 8 órakor tartjuk meg a városháza ta­ nácstermében. Az elnökség. Megdrágult a posta. Folyó hó 13tól kezdve az alábbi díjazások leptek életbe: Levél helyi forgalomban 20 grig 100 kor., távolságiban 200 kor. A környező államokba 350 kon, egyéb külföldre 500 kor. Levelező-lap helyi forgalomban 50 kor­ belföldiben 100, környező államokba 220 kor., egyéb külföldre-300 korona. Ajánlási dij: helyi forgalomban 100 kor., távolsági forgalomban 200 kor., külföldre 500 korön'a A postautalvóny és csomag dija is megfelelőleg emelkedtek. A belföldre egy-egy utalvánnyal küldhető legnagyobb összegei 1000000 koronában állapították meg. A táviródijszabásnál egy szó árát az eddigi 25 koronáról 6Q koronára emelték. A Buda­ pestre való telefonálás ezentúl 3000 koro­ nába kerül. Az uj pénz. Julius 30-n óta állítólag forgalomban varmnak a 100 000. koronások is. Rajzuk és alakjuk teljesen azonos az 50.000 koronásokkal, csak a színezésben térnek Cl némileg azoktól. Legalább igy mondják azok a boldog halandók, akiknek már volt alkalmuk a legújabb .kisbankó*ban gyönyörködni. Műkedvelő előadás. Lupujtőn az ifjúság folyó hó 19 én a ,A\ocsáry’ park­ ban mulatságot rendez. A .vndgalamb* cím­ mel műkedvelő előadás is lesz Kezdete este fél 9 órakor. Beléptidijak 700, 500, 300 korona. Felkérem a Salgótarján város környék területén lakó erdélyi menekült székely test­ véreimet, hogy a tervezett .Erdélyi társaság*nak megalnkilhatása céljából folyó, évi aug. 31-ig, a városházán, délután 4 —6 óra között hivatalomban felkeresni sziveskedje nek. Bodo János, tanácsnok A színházi helyárak folyó hó ió­ ntól kezdve 50 százalékkal megdrágulnak. Molnár János ezúton kéri a közönség el­ nézését az áremeléssel szemben, melyet nélkülözhetetlenné tesz a színészek újonnan megállapított fizetési listája. Egyben a bér­ letek tulajdonosainak méltányosságára appellal, mikor a bérletjegyek árút is kényte­ len az említett aranyban felemelni. A ma gmik részéről azt hisszük, hogy a közön­ ség ennek dacára is megmarad annai a pártfogásánál, melyet a minden tekintetben támogatásúra érdemes társulattal szemben eddig is tanúsított. Járda építés. Örömmel látjuk, hogy az őszi és a teli sáros időkben járhatatlan. Iskola utcát immár mégis csak kövezik. A szomorú jelenség egyedül az, hogy a ma­ gyarok Nagyasszonyának ünnepen aug. 15-én kezdtek meg a járdakészitést, amin az ünneplő és templomba menő közönség felháborodott. Vájjon kinek az intézkedése folytán kezdték meg éppen Mariának, ha­ zánk Patronájának ünnepén, hét közepén ezt- a nyilvános közmunkát ? Teleionelöfizctök figyelmében! Az uj telefon díjszabás szerint folyó hó 13álól a telefonelöfizetési dij 54000 koronára emelkedett. Az az előfizető, aki telefonját felmondani kívánja s azt a helybeli posta­ hivatalnál augusztus végéig irasban jelenti, e hó vegéig még a régi előfizetési dijat fizeti. 145. sz. „Sirály” cserkészcsapat, mint irtuk, a Szilváskő oldalán táboroz. Va­ sárnap tartotta a csapat a .Táborünnepé­ lyét*, melyre szép számmal jelent meg a környék lakossága. A délután folyamán a netalán cserkészeket nem kedvelőket is bará tainkká tettük. Nagy Elemér b. főmérnök pa­ rancsnok bevezető szavai után a fiuknak éne­ kekkel, szavalatokkal, dialóggal, monológgal, szabadgynkorlatokkai, játékokkal és egy egyfelvonásos cserkész színdarabbal sike­ rűit a hallgatóság figyelmét lekötni és tet­ széseiket megnyerni. Az előadás után egy pár rónai család megvendégelte a fiukat. A rónai lakosok közöl többen kérik a parancs nokot, hogy hosszabbítsa meg a tábo­ rozást egy héttel, mely idő alatt az élelme­ zéshez hozzájárulnának. A napi kiadásokra önkéntes adakozásból 63.500 korona gyűlt be. Az önkéntes adakozók t Lőrinczy épí­ tész, főmérnök, Blanár ig. tanító, Mohay bánymnester,. Bence főaknász, Wollner szál­ lásmester. Ikszkra asztalosmester. Varga ak­ nász, Horváth festő, Hajek h. Írnok urak és még sokan, kiket névszerint felsorolni nem tudunk. Az adakozóknak ezen az utón is köszönetét mond a .Sirály* cserkészcsapat és kéri a rónaiakat, hogy tartsak jó emlé­ kezetükben a cserkészeket. tMMBmmBOBunsnrannaianaaBaan SZÍNHÁZ. Az elmúlt színházi hét eseménye Gömőri LáSzló vendégszereplése volt. A művész egy hetes ittnrtózkodasn alatt annyira meg­ nyerte a közönség szimpátiáját, hogy szinte példátlan. Túlzás nélkül megállapíthatjuk azonban, hogy ez a népszerűség teljesen megérdemelt: Gömörinck nagyon szép, csi­ szolt hangja, fejlett enektcchnikája, művészi s amellett megnyerő játéka előtt hódolattal kell meghajolni. * • Minden egyes estéről a szokottnál is ki­ seb tér miatt c» alkalommal nincs módunk bán beszámolni, csak annyit, hoqij n többi szereplők is az elmúlt estéken nagyszerűen megálllák helyüket A színtársulat, sajnos, alig hogy megkezdte a szezont, irtáé- kezdi is a bucsuclőadasokat, mert aug. 28 án zárul az idény. Szom­ baton Kormosnak lesz jutalomjntéka, kedden Varga Syriinck. Köztien ujnbb vendégszerep­ lőt Tóth Boriskn, budapesti művésznőt lesz alkalmunk látni Nagy bizalommal nézünk a bemutatkozás elé s reméljük, hogy várako­ zásunk ebben az esetben éppen nnnyirn teljesülni fog, mint ahogy teljesült Gömőri Lászlóéval szemben. �4 A MUNKA 1923 augusztus 18., KÖZGAZDASÁG. SPORT. Lefelé a lejtőn. Felhívás A d-lr»m 3 as ugnalsaik k.tpnsxd vált .Mi d n tereit n.vyu du-l a csusz tintás lefele, nei. . t a vi.tq q.izd ts >qi ex « »><Mcs> krízise nri t n >' i » s >d trt előre A nirüq ironok után <: d i d<-n Ivf. te .1 icpna, 0 O\/«>r 'Q u >r re nb-> n »d ntnttv •< troi.i s ui.mi.i zúdul .< ui •»•!. OcS”>» p pi tóiig aja leit, int! ’ und r tdln > üt.i'Ml „C'U N* I' N rs .tq io ui n muh'I'íih a.i ke­ iül: < ». rk.i s Hí m.i mihi el is Imn p '« ' in m ír cs m utasé dis vm ck esz beioh? D mvnin.icia nevel .idolt <> pen/ugui poii ika vmtek .i kivégzésnek, az ürügy p. diq n kaikul Ci‘>k eyys, eiűsiiés • s a nagyszhtnok lel ragasa von. A .niiil-.n.irk’ számítás lesz b»v<Z‘ iv» Nemeibiiod lomban. Ez azt ielei'ti, niiitlta a nemei b inkjcgycket 1:1000 araniibm letielqeq. znek De lulajdonkcpcni érlelni ’ <v. hogy olyan kiiaiáslaian n nemet q<zd<sigi helyzet, melyei nem tud semmi­ féle h mniegy tr tdal te S.-inen tartani. Ez a hivatalos birodalmi intézkedés A fettiiv.it.ilos p.dig ezen is túlmegy az­ által. hojy a Neinetnirudalom területen fi zetesi eszközzé emeli a ki Iföldi valutát. — es ezzel teljesen detronizalia a markát 1 Szomorú állapot ez. mikor egy ország ha­ tárain be üt, melynek kereskedelme és ipara a világ egeísöi köze tariozott, melynek mezögazdasaga elsőrangú volt, kenyszirúsegbői at kell térni idegen nációk valutáira, különben csődöt mond az ország vérkerin­ gése. Ezentúl tehat dollár lesz a német pénzegyseg is, azaz a vásárlók dollárral fogtak íugjat fizetni a kereskedőket. A birodalmi különnyomda pedig, mely már egy hete tízmillió márkás címleteket nyomtat, rövid iáö alatt felszámolhat, hiszen a mai ti^iillios bankjegyek belső vásárló érteke nem több, mint harminc aranymarka. Kalasztrofalis jelenség ez, melyet regiszt­ rálni nem lehet anélkül, hogy kiáltó, mementökent ne tegyük oda pénzügyi kapaci­ tásaink asztalára. Talán még nincs későn és lehet, ha drasztikusan is, de bármily eszközzel segí­ teni azon a bajon, melynek hatása alatt a korona oly rohamosan csúszik lefelé a lejtőn. Jobbról is — balról is halljuk, hogy ter­ melésünk príma, gyáraink fokozott mérték­ be:: dolgoznak, kivitelünk elsőrangú lesz s a korona egyre jobban esik. Nem hihető te­ hát, hogy gazdasági életünk volna föoka ezen romlásnak, hanem inkább az az ön­ gyilkos spekuláció, melynek hajtóerejévé vált az egész ország az áltál, hogy min­ denki menekülni óhajtóit a magyar koroná­ tól. Azáltal, hogy saját tőzsdénk intézte úgy a dolgot, hogy értékpapírjai, terményei ér­ dekében a korona állandó romlását maga készítette elő. Hiába volt minden miniszteri programmbeszed. hiaba minden egyénieskedő hang, ha de facto nem teszünk semmit a magyar korona érdekében. Hogyha mindenkit, na­ gyot-kicsit. zegzugos fonalak kötnek a spekulációhoz s az .egyen* anyagi hasznai megszedjenek olyanokat, kiknek egyetlen, kötelességük az .összesség* érdekében dolgozni. ' Lássuk be végül, hogy minden eddigi frá­ zis politika és melldőngetó demagógia mel­ lett csak romlott államgazd <sagunk, csak élesebbé vált bér- és munkaviszonyunk sza­ kadeka s az ebből szármázó nyomor hatasa alatti eiegedetlenség és elkeseredettség egijre komolyabban csapkod a társadalmi osztályok f«>te feleit. >• Ha minél előbb alapos, erős kézzel nem nyűt, bele kormányunk a tőzsdébe, ha minél előbb nem vet veget (ha talán a saját karán is) a spekulációnak s nem ragadja magához a terménytőzsde irányítását, akkor menthe­ tetlenül Németország sors, ra jutunk. Óit már tombol a gazdasági káosi — és Isten tudja, hová fog fejlődni. Itt meg aránylag szélcsend van. Azért sietni, sietni Urak! — mert tán — Isten őrizz — maholnap itt is kitör a vihar. P. Gy. a S S. E. S. B. T. C.-hez. , Az Úri-utca 647. szám alatti ház - eladó. Bővebb a háztulajdonosnál megtudható. A 11 ezüstéremre a szerkesztőség alanti feltételeket közli, melyek alapján megrendezi a mérkőzést a kel egyesület között. Felhivuk mindkét egyesület vezetőségét, hogy posbtfoidultavál jelentsék be az időpontot, melyek felett, a szerkesztőség határoz s melyet közölni fog: Külön bejáratú bútorozott szobát előszobával bérelnék. , Feltételek: tanulónak 1 A mérkőzés barátságos jellegű dijmérkózes, 2 A dijinérközeseu szerepelhetnek leiga­ zolt es leigazolás alatt lévő, szövetségi jútékenqedellyel biró játékosok. 3. A dijmerkőzés semleges pályán ját­ szódik le (Pálfalva v. Baglyas). 4. A dijmérkőzést bpesti szövetségi biró vezeti le 5 A dijmérkőzés a két egyesület "közös kasszájára lesz rendezve. A szerkesztőség. S. B. T. C.-Zuglói T. C. 1:0 (0:0) Gyenge nivóju, de erős iramú mérkőzés volt a vasárnapi. A gyenge játék vonatko­ zik a tarján! csapatra, különösen a kapkodó csatársorra. Biztató formát árult el a tarjáni csapat közvetlen védelme, a zuglóiak közül pedig jó volt n kapus. Takács bíráskodása a játék nivójának felelt meg. SBTC. II. Nováki SE. 5:2 (3:1) Mátranovákra rándult ki a SBTC. ll.-ik csapata, hol a most megalakult btelepúegyesületuek volt a vendége. Meglehetős durva mérkőzés volt, mely Wölker biró erélytelensegére Írandó. SZERKESZTŐI ÜZENETEK. Tekintettel a napilapok magas árára, ezentúl kivonatosan közölni fogjuk a hét fontosabb bel- és külföldi híreit, hogy azok is értesítve legyenek, akiket szegénységük megakadályoz abban, hogy naponta orszá­ gos lapot vegyenek. 7524 1923. szám. Pályázati hirdetmény. Salgótarján r. t. város „Apollo* mozgófényképszinháznál rendszeresített üzemveze­ tői állasnak folyó évi szeptember hó l-től 1924. évi augusztus hó 31-éig terjedő egy évi időtartamra való betöltésére ezennel pályázatot hirdetek. Az állás javadalmazását a 5900 1923. B. M. számú körrendelettel engedélyezett és a szerződő felek közt megállapítandó százalékos jövedelem képezi Az ajánlatban tehát feltüntetendő, hogy az ajánla.ot tevő a brultó jövedelemnek hány százalékát igényli; legyen figyelem­ mel azonban az ajánlatof tevő arra, hogy a szükséges személyzetet és pedig: egy gépészt, egy pénztárnoknőt, egy zongorajátékost, egy jegyelleiiórt, egy takarítónőt ő tartozik alkalmazni és fizetni. A fenti feltételektől eltérő ajánlatok is fi­ gyelembe vétetnek és elfogadtatnak. Az ajánlatot tevők pályázati kérvényüket eddigi és jelenlegi alkalmaztatásukat igazoló bizonyítványaikkal felszerelve legkésőbb folyó évi atiQusztus 22 délelőtt 10 óráig bezárólag Salgótarján r. t. város polgármes­ teri hivatalánál tartoznak "benyúltam ; a ké­ sőbb beérkező ajánlatok figyelembe nem vétetnek. Megválasztott üzemvezető köteles a . .vá­ ros pénztárába 100000 korona óvadékot letenni Salgótarján, 1923. augusztus 8 án.Dr. Förster Kálmán, s. k. polgármester. „TURUL” nyomda, Salgótarján 'Cím: a kiadóhivatalban. Jó házból való fiú felvétetik Morícs György kereskedő Karancsaljai-utca. VIGYÁZZON A SZEMÉRE! Ha nem jól lát és SZAKSZERŰ JÓ SZEMÜVEGET AKAR, akkor ke­ resse fel Budapesten BARNA ANDOR látszer-specialistát VŐ. kér. Izabella-u. 11. a Magyar Színházzal szemben. Minden munka megvárható! Postai szétküldés naponta! GYÁRI ÁRAK! Értesítés! Tisztelettel hozom a m. t. közönség szives tudomására, hogy Salgótarjánban Úri-utca 632. szám alatt Mozgószinház mögött, Tihanyi Sándor műterménél kárpitos és díszítő műhelyt nyitottam. Elvállalok minden e szakmában vágó munkát u. m. dívány, matrac, cheslon, paplan, sálon garnitúra és börbutorok javítását és készítését, valamint függöny felrakásokat a modern kor legkénye­ sebb Ízlésének megfelelően. Kívánatra vidékre is megyek. Javítások gyorsan és pontosan eszkö­ zöltetnek a legjutanyosabb árak mellett Szives támogatást kér tisztelettel Málovits Gyula, kárpitos és diszitö. ■ INTELLIGENS |||||||| PERFEKT gyors- és gépirónöt keres a baglyasaljai Bányaigazgatóság. Ajánlatok bizonyítvány másolatokkal együtt nyújtandók be. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_munka_1923-1926_00058.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1923_08_18.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1923-08-18 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 1. évfolyam 16. szám (1923. augusztus 18.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom