https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/ee31c3cde1ec83f8d6e4a8b8935d82d9.jpg 8b81b2b34114bcf2fc16e2d4c217fa5a https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/655023837767ee75456d4643be928118.pdf f7f343aa1ddb2c2569429695f3e46f1e PDF Text Text 1. évfolyam. 11. szám. Szerkesztőség és kiadóhivatal: SALGÓTARJÁN 1923. július hó 14. Előfizetési árak : Negyedévre 450 K. Egyes szám 40 K. Salgó-u. 431. sz. Megjelenik minden szombaton. Felelős szerk.: Korom György. Társadalmi és politikai hetilap. A nővédelemről. Nagy csoda, hogy egyáltalán vannak, akik gondolnak ma erre, hogg ez az eszme, mely a filozofálás elvont tárgyköréből ele­ ven életté redukálódott, érdekli a XX. szá­ zad emberét, ki a modernnak nevezett kul­ túra látószögén nézve az életet, észre sem veszi, mennyire lélektelen, sivár levegőben él. E hónap elején Pesten a leánykereskede­ lem * ellenes egyesület közgyűlést tartott. Prohászka püspök nagy beszédben rámuta­ tott arra, hogy Krisztus után tizenkilencévszázad múlt el s ma épp úgy folyik a rab­ szolga felhajtás és rabszolgatartás, akárcsak az erotika aranykorában, a római cézárok élvezethajhászó idejében. Hangsúlyozta, hogy törvénynek kellene megszüntetni azt a határtalan borzalmat, mely lehetővé teszi, hogy ártatlan lányokat becsapjanak s vér­ bevágó kegyetlenségeket kövessenek el em­ szándéka, berek. Az egyesületnek az hogy ne legyenek .olyanok, akiken rette­ netes önkénnyel mások keresztülgázolhatnak. Ennek a programúinak .szívből örülünk. Végre a sok üres és puffogó kulturfrázis helyett egy darab ideális realizmust látunk; A szalmalángra lobbantó jelszavak helyett valóságos tetteket, melyeket elősegíteni min­ denkinek becsületbeli kötelessége. Különösen ma, midőn a háború, ez a legkevésbé sem erkölcsnemesitő világégés végigzudnlt a földön, mikor a forradalmak s az .egyedül üdvözítő internacionale** fel­ kavartak minden szennyet s lekapartak a telkekről minden idealizmust, nekünk a pusztulás szigetére száműzött magyaroknak, százszorosán óvnunk kell véreink erkölcsé­ nek nemesi koronáját. Nemcsak mi állítottuk fel a védekezés ezen tilalomfáját, a modern emberiség min­ den nációja hasonló utón halad. Tudom, hogy Angliában ugyancsak a fenti indok kényszerítő hatása alatt, harcot indítottak a pornográfia elnyomására. Nálunk hasonló­ képen miniszteri rendelet utasítására. őrzik elten a hatóságok a ponyvairodalom szenytermékeit. Mégis mily erős bázisa az em­ bertelenségnek az az irodalom, mely mint méreg lopakodik le a könyvszekrények po­ ros polcairól s mely bűnbe csalja, örvénybe taszítja a telket. A nővédetem felé vezető első lépések egyike tehát csak az tehet, hogy tiszta iro­ dalmat adunk a nők kezébe, az iskolába és otthonban egyaránt, melyből telkük világos­ sággal telik meg s mely mint belső, egész­ séges tavaszi erő, a meleg érzés és öntu­ datos cselekvés rügyeit fogja ma|d kibontogntnl. Olvasom továbbá, hogy Amerikában, a kultúra és jólét állítólagos eldorádójábán, mily ügyesen döntik te a nővédetem tilalomjalt. Az egyik amerikai magyar lap .Sze­ relmi acképcsarnok* cimen mellékletet kö­ zöl s ebben időről-időre kecsegtető házas­ sági feltétetek mellett magyar lányokat akar kicsábitani. De nem is kell Amerikába fá­ radni, hisz hazai lapjaink is nem egyszer hozzák egy egy újvilági házasság - fényes lehetőségét, — de hogy sokszor mi húzó­ dik meg a kulisszák háta mögött, azt sajnos volt alkalmam nem egy esetben hallani. Ár­ tatlan lányok, kiknek lelkivilágát beara­ nyozza egy tündöklő jóiét tehetősége, vagy a mindent Ígérő, gyönyörűségekkel teljes csábítások özöne, ulrakelnek vélt boldogsá­ guk hazája felé s ^csak akkor eszmélnek önmagukra, ha riadtan, sápadtan, nedves szemekkel érzik, hogy kegyetlen játék ál­ dozatai tettek. Anya- és csecsemövédelem. III. rész. Az anya- és csecsemövédelem második cikkemben hangsúlyoztam, hogy elsősorban a szülésznőre hárul a legnagyobb felelőség ebbeli küzdelmünkben, mi nemcsak inten­ zív szakavatottságot és törvénytiszteletet, de messzemenő szivjóságot, emberszeretelet minueziózus, pedáns tisztasági érzéket tételez tel. Alegkivánjuk a bábától, hogy a bábais­ kolában tanultakat és látottakat a leglelkiismeretesebben érvényesítse működésének egész vonalán; minthogy az orvostudo­ mány napról-napra, óriási lépésben halad előre, ezen haladással a bábának épugy kell lépést tartani, mint az orvosnak. Hogy mi mindent kell elkövetni a bábá­ nak, hogy a megszülett gyermeket, emberi tehetőség szerint, megtartsa a családnak és a nagy társadalomnak, erre itt nem terjeszkedhetem ki, mert jóval túlhaladná ezen értekezésem szűkén szabott keretét, de mél­ tán követelhetjük, hogy ha javítani nem tu­ dunk, legalább ne ártsunk. A csecsemő felnevelése, amennyiben testiés szellemi fejlődése természetes életfolya­ mat, a természet dolga; vagyis oly élettani ösztön," amelyet a természet — mint egyetlen ki nem irtható tulajdonságot, min­ den állatba beléoltott, mint azt az örökké igaznak bizonyult latin közmondás híven tolmácsolja .Naturam expellas furca, temen usque recurrit". (A természetes ösztönt, akár vasvillávál óhajtanád kiűzni, mindig és mindenkoron vissza tér). A csecsemőnek, az első életévben, mint fejlődésének legfontosabb szakában való támogatásában merülvén ki, oly keveset igényel, hogy azt kellő kioktatás mellett, minden anyu nyújthatja, lakjék az fényes palotában, vagy a legszegényebb kunyhóban. Ha mindannak dacára, a csecsemő ha­ landósága, az első életévben, megdöbbentő nagy, csakis a környezet bűneinek róható fel. Ezen bűnök és mulasztások, melyeknek egy ártatlan, magával tehetetlen, fejlódésképes állapotban megszületett csecsemő esik áldozatul, nem annyira a tudatlan és kellő­ leg ki nem oktatott anyát, mint azon kö­ zegeket terhelik, kik hivatva vannak a cse­ csemők idóelőtti pusztulását megakadályozni. A csecsemő felnevelésének legelső, sar­ kalatos dogmája, annak rendszeres táplá­ lása, testének és mindama eszközöknek, melyekkel a táplálásnál a gyermek szája, a tisztálkodásnál teste, érintkezésbe jön, tisz­ ták tegyenek; a rendszertelen tultáplálás, mint a hiányos táplálás, a bőr tisztántartá­ sánál elkövetett' mulasztások, oly súlyos emésztési, Illetve a bőr az életfolyamatban Ez csak pár szemelvény, mely a nővéde­ tem kapcsán felszínre került s melyet pa­ pírra vetni jónak láttunk. Szűrjék te a komoly tanulságot azok, akiket érdekel, mert érezzük.hogy nem az­ zal teljesítünk missziót, ha csak üres sza­ vakkal a nóvédelem zászlaja mellé állunk, hanem akkor, ha példákkal illusztráljuk a modernség ferde kinövéseibe kapaszkodó nőinknek azt, hogy életük tavaszán, ha fel­ pezsdülő vérük bő forrást nyit fantáziájuknak, álutakra ne tévedjenek. Peitler Gyula. fontos működésének zavarait idézi elő, melyek majdnem minden esetben, a cse­ csemő halálát vonják maguk után. A szegénysorsu anya, ki csecsemőjének gondozásán kívül a kenyérkereső családfő és a család többi tagjainak gondozását esz­ közli, a háztartás minden terheit viseli, nem a fentvázolt tisztasági szabályok szerint eljárni oly mérvben, mint azt a csecsemő érdeke megkívánja, mert ha a ház körül fog­ lalatoskodik éppen és hallja csecsemőjének keserves sírását, bizony nem igen gondol kezeinek lemosáséra, sem a -ruhájára ragadt por és szenynek letisztítására, hanem be­ rohan, mert ri a kicsi es piszkos kezével szoptatja a gyermekét, pedig mennyi fertőző csira ragadt munkája közben, a kezére és ruhájára. De hát ezen állapoton nem javíthatunk egyelőre, nagyobb hibák történnek ezen a téren másutt és, mint az orvost felkereső anyáktól halljuk, szakértő közegek tanácsára cselekszenek ily végzetes nembánomsággál. Feljebb jeleztem, hogy a csecsemő rend­ szeres bánásmódja a legszigorúbb tisztasá­ got igényli, nagy baj az, ha az anya nyo­ mós okok miatt, maga nem szoptathatja gyermekét és kénytelen azt mesterségesen táplálni, nem csak, hogy ez esetben, a szop­ tatásra használt üveget és az annak szá­ jára illesztendő gummi szopókát, (cucli) a megkívánt követelményeknek megfelelően, tisztán tartani nem tudja, de mivel éjjel is kell a csecsemőt táplálni, a tej melegítése js a körülményes etetés, elrabolja éjjeli nyugalmát. Tehát a mesterséges táplálást, csak a legvégső szükség fennforgás esetén engedheti meg az orvos. Es mit látunk a gyakorlati életben ? Saj­ nos azt látjuk, hogy az utóbbi időben egy végzetes divat kapott lábra, mely tudva és akarva fertőzi a gyermek gyomrát. Ez a végzetes divat semmi más, mint — nem tudom ki hozta divatba — az úgy ne­ vezett üres (vak) cucli a csecsemő szájába való illesztése, abból a célból, hogy a sze­ gény poronty, sziesztája közben ne unat­ kozzék. Mennyi veszélyt rejt ezen hobort magában, a következő eset illusztrálja. A múltkor sétált egy asszony a salgótar­ jáni korzón, ölében, vakcuclival felszerelt, szundikáló babája, hogy hogy nem a cucli kiesett a gyermek szájából; az utca porába, az asszony felemelte, kétszer háromszor odasimitotta poros ruhájához, hogy az utca porát letörölje és hogy a csecsemő szájába jobban csuszon, saját szájába véve, megnyálazta és újra beillesztette a csecsemő szájába. — Hogy mily ocsmány merénylet az a szegény csecsemő életére, ahhoz commcnlár nem kell. Dr. Soltész József. �2 A MUNKA Háromféle szociáldemokrata van: elvi, gyakorlati es névleges. 1. Az elvi szociáldemokraták Alarx em­ lőm ragicsálnak, néha prófétáknak gondol­ ják magukat, lapos es zavaros gondolatai­ kat eszméknek nevezvén. Beképzeltségük foka szerint szívesen szenvednek, dolgoz­ nak, áldoznák es fizetnek a kommunista jobb jövő reményében; ábrándok es csalóka, mesterségesen pingált almok kotlói, igazsá­ got a saját elképzelésük szerint vágyó tu­ datosok. Többnyire nem rossz emberek, jót akarnanak a maguk 10 százalékos tudásuk és műveltségük szerint, ezeknek a szociál­ demokrácia vallás, ebben hisznek es biznak. Úgynevezett: öntudatosak. Orvosi diagnózis: Egyoldalú gondolkozás­ mód és egyoldalú olvasottság juttatja ide az embert, ki mindig csak azt az újságot és olvasmányt vásárolja és olvnssa, amelyik gondolkozásának es érzésének stimmel s azt erősiti, vagy amelyik neki hízeleg, vagy' retenetes szookádasanal fogva neki impo­ nál. "Minden hájjal megkent újságírók tud­ nak ilyen rajongásra hajlamos lelkeket ma­ gukhoz vonzani. Az ilyen embereknek tár­ sasága is az övékhez hasonló gondolkozá­ sunkból alakul ki s azoknak az elveknek, melyeket-sokszor megbírálni sem tudnak, rabjaivá válnak. Ezek azután úgy körülfog­ ják észbeli képességüket, mint Sz-robasarkot a pókháló, mely minél töhb por száll rá,annál vastagabbá válik. Az igazság megismeréséhez szükséges, hogy azt minden oldalról megvilágítva lóssuk. A biró mindkét felet meghallgatja s oda itél, ahol az igazságot látja. A kis ma­ dárfiók, ki meg a fészekből nem repült ki soha, bizonyára azt hiszi, hogy az egész világ nem egyéb, mint 1-2 tolldarab, apró gally és- egy kis sár, mert maga körül még mást nem látott. Aki a világmindenséget és az emberi társadalmat is csak egy szem­ pontból nézi és csak szociáldemokrata meg­ világításban látja, épp úgy téved, mint a kis madárfiók. Kérdezd meg a pókot, hogy tökéletes-e ez a világ és miként lehetne rajta javítani,'azt fogja felelni: a világ tökéletlen, mert kevés a légy, az volna a tökéletes vi­ lág, ha százszorta több légy volna benne. lm, hogy téved az egyoldalú pók. A va­ kondok szintén mondhatja magában: addig nem lesz rend, békesség és igazság, mig a földnek legalább fele gilisztává nem válik. Ezen az alapon kell tehát a vakondoknak szervezkedni és hinni, hogy majd eljön még az az idő, mikor álmaik valóra válnak. Ad­ dig pedig fizetni a központnak hetenként négy gilisztát. Ide vezet az egyoldalúság s ez egyben az dtu szociáldemokrata lelki-világanak cá­ folata? . Hogy a szociáldemokrata elvek között jók. szépek és nemesek is vannak, az nem a szociáldemokráciának köszönhető, hanem annak, hogy az Isten minden ember leikébe belctcremtelte a jó. szép és nemes utáni vágyat, melyek a vallásos leiekben erősen felfelé lobognak, a val Lista lanság hamujával teleszórt leiekből pedig kitörnek úgy, ahogy tudnak, ott, ahol tudnak, tneg a szociálde­ mokrata tanok rései közlfu is. És az elvi szociáldemokratákat éppen ezek a természe­ tes szepek. jók, igazak tévesztik meg, mert azokat úgy nézi, mintha azokat a szociál­ demokrácia szülte volna. így hát azután bi­ zony mindaz a rossz, baj, nyomorúság, ocs­ mányság, ami a világon van, az mind az Isten, egyház, papok, urak, töke stb. szám­ lájára iratik, mig minden jó, szép és dicső dolog a szociáldemokráciából származónak lesz feltüntetve. Na ja! Persze, porszél Khen dósz! Szegény hisztériás, meggyőzódésesen elvi szociáldemokrata ész, gondolataid tetszetős szitakötő szárnyakon — ő, be kárl — meg­ ismerés nélkül röppennek át a mély vizek fölött, melyeknek neve: örök igazságok! 2. A gyakorlati szociáldemokrata érzés kifejlődhetik először is gazdasági okokból kifolyólag. Amikor t. i. a munkás csakugyan rosszul fizettetik, nyomorog, öreg korára a koldusbot várakozik reá, egészségtelen la­ kásokban kénytelen anyagilag, erkölcsileg tönkremenni. Ilyenkor a munkás nem bánná, ha maga az ördög jönne is segedelmére, mindegy, hogy ki, csak segítsen, mindegy, hogy elvileg mit hirdet és képvisel a szer­ vezete, csak bajaitól megszabaduljon. Alit törődik azzal a munkás, hogy az a szerve­ zet mit tanít Istenről, államról, társadalom­ ról s milyen végső célt állít be, csak sege­ delmet nyújtson: több kenyeret, jobb lakást. És itt bukkan fel a szociáldemokrácia erkölcstelensége, mely, mint egy uzsorás, kihasználja a nyomorúságot politikai és elvi Célokra. Alint egyetlen mentsvárat feltolja magot n munkásság fölé s drága árt fizet­ tet azért, hogy-jobb'sorsot ígér: n mun­ kásnak eqész lelkét, összekeveri a gazda­ sági Küzdelmet, vallási, kulturális, politikai vonatkozásokkal, hogy amikor tényleg nem TÁRCA. Ünnep után. Szociális problémák. IV. A hármas ünnep végétért, A róm. kath. templom régóta nélkülözött főoltára helyén áll s fönségesen szökik a magasba, hirdetve, a zseniális Bátki Józsefnek nagy tudását. A művészi egyszerűség, mely az alkotáson Ha nagy leszek, ha nagy leszek: uralkodik, az óriási munka, amely a kézzel Egy roppant nagy kenyéri veszek! faragott régi remekeket oly értékessé teszi Mint a világ olyan nagyot s melynek révén a. művészi lélek rálopódS belőle majd mindenkinek zik a rideg matériára s abba életet visz, Enni adok. teszik a mi oltárunkat is drága kincsesé, mű­ remekké Erre az oltáravatásra érkezett vá­ rosunkba dr. Bangha Béla, hogy a bányá­ Mindenkinek, ki bús, szegény. szok ünnepén szt. Prokop napján fenséges Kinek könny ül a két szemén harmóniában egyesüljön a szellemi és fizi­ S gondban tölt éjét és napot,. kai munka ereje s a küzdő élet magasztos Kenyeremből azoknak én > hivatását megértsék azok is, akiknek sze­ Enni adok... mük nem akar vagy nem mer a földön túlra látni, ahol pedig a fenséged jó lélek Mindenkinek, — ki, mint apám — az igazi életet kezdi. Görnyed sok' néma éjszakán. Julius 7-én d. u. a gyorsvonattal érkezett városunkba dr. Bangha Béla Wiesmajer tit­ Ki mindig ád, s mit sem kapott, kár kíséretében. A nagy állomáson Hercegh Ilyeneknek, ha nagy leszek József esperes élén nagy küldöttség fogadta Majd én adok...a pátert, akit az esperes és Horváth László közig, tanácsnok üdvözölt. Az én csodás, nagy kenyerem, Ugyané vonattal érkeztek Bátki Józsefnek Még nem tudom, hogy hol terem: az ünnepelt művésznek vendégei is, akik a De majd terem, s boldog napok budapesti művésztelep megbízásából jöttek Látnak, mikor majd adhatok. ■ le. AÍindnyájan a róm. kath. plébánián szálb tak meg. A kulturest, melyet dr. Bangha Béla nagy Ha adhatok ... Elstner József. beszéde speciálisan sajtógyűléssé avatott este fél órakor kezdődött A terembe » A kis Messiás. 1923. július 14. tud eredményt felmutatni, ezerféle okra tudja ráfogni a kudarcot. És mikor, nem is annyira önmagától, hanem pl. politikai stb. elváltozások folytán, az idők változásai, a természetes fejlődés következtében vala­ mennyiben javul a munkás sora, akkor év­ tizedekig veri a mellét a szociáldemokrácia és hangos harsonákkal biztosit magának még 10-20 évi pártudót. A szociáldemok­ rácia a gyakorlatban önmagáért van s nem a munkásért, célja is önmaga és az az .ön­ maga*, az rettenetesen gyanús, az képvisel valakit, hogy kit, annak előbb-ulóbb ki kell bújni a zsákból, lehetetlen sokáig már tit­ kos érdekeknek védelmére .munkásnyomoruságot használni ki. Álért hogy irtózatos lármázása mellett tényleg nem akar és nem is tud a szociáldemokrácia a mnnkás sorsán lényegesen javitani, azt külön cikkben, nap­ nál világosabban be fogom mutatni és bi­ zonyítani. A gyakorlati szociáldemokrata te­ hát egy rettenetes tévedés áldozata, mert egészen elhitették vele, hogy sorsán egye­ dül a szociáldemokrácia tud és fog segí­ teni. Sok munkás tudja is ezt és azt mondja: de ha ló nincs, számár is jó, de­ ltát annak a szamárnak nagyon görbe az orra és jobb gyalog, mint makrancos sza­ máron, melyet hiába etetek- És már most is van jobb, a keresztény szocializmus és hogy legyen még jobb, a mi kislapunk is ezért indult meg, mert kell lenni jobbnak, a munkást nem szabad sem a tőke, sem a szociáldemokrácia karmaiban pusztulni en­ gedni. Ha a lázbeteg ellöki magától a vizes lepedőt, mert az pillanatokig, vagy percekig kellemetlen érzéseket okoz neki, gyógyulási feltételeit löki el: egy évtizedes szociálde­ mokratának érzéseire ezek a cikkek pilla­ natnyilag, vagy esetleg hetekig kellemetle­ nül hathatnak az igaz, de ha azok tartal­ mát ellöki magától, gyógyulása, a munkás­ sors javulása feltételeit löki el. És a jó or­ vos nem vonhatja meg a betegtől az orvos­ ságot csak azért, mert az keserűi Kádár József. HÍREK. Házasság;. Karatur Antal acélgyári mérnök folyó hó 9-én vezette oltárhoz Ballhauser Irénkét a róm. kath. templomban. A szertartást Horváth László s. kikész végezte, aki az iíju párhoz szép beszédet intézett. A nagyszámban megjelent tisztelők jókivánatokkal halmozták el a bájos párt. lépő pátert tomboló lelkesedéssel fogadta a közönség, amelynek valóságos gőzfürdőben volt része a nagy zsúfoltság miatt. Alegjelent az estén városunk és a vidék szine-java felekezeti és osztálykülönbség nélkül. A Hymnusz hangjai után Szántay István máv. raktárfőnök üdvözölte dr. Bangha Bélát és a közönséget. Utána a róm. kath. kör dalárdája énekc'tc Liszt Ferenc, .Ima szt. Ferenchez* c. szerzeményét. A fiatal dalárda dacaru a nehéz darabnak kitűnően dalolt s a publikum honorálta is Rőder kar­ nagy és csapatának készültségét. Az .Éjféli lázak* c irredenta költeményt szavalta Kuster Al’cc A me rázó előadás egy hivatásos művésznőnek is dicsőségére vált volna. Ursutz karnagy vezetése mellett a Rákóczi nyitányt játszotta a zenekar. Alintha fővá rosi színház nézőterén ülnénk, oly kiválót produkáltak a vérbeli muzsikusok. Ezután Hyross Viktor és neje játszotta gordonkán és zongorán Gouhcd Ave Hariáját. Az egyhá­ zira motivumu leheletszerű művészi előadást mélységes csendben hallgatta végig a kö zönség, amelyen az ima áhitatos hangja urra lett s a jelenlevők lelki finomságát doku­ mentálta a nagy figyelem, amellyel a mű­ vészpár előadását kisérték. Az acélgyári da­ lárda éneke.’.i ezután Révfii Géza. Riadóját Amikor a függöny szétrebbent, ott láttuk márvány asztalkán a szombathelyi dalosün­ nepen nyert jutalomdijat, a bánhidaí emlék oszlopnak miniatűr mását. A régen megszerzett nimbus már eleve síkért’biztosit o dalá/dának minden szerep* �1923. július hó 14. Házasság, üravucz Aulai u S. K. B. r. t. villamos központjának Jquzqalója há­ zasságot kötőit Bcnder Kúroly'né úrnővel. Meghívó. A Biiglynsíiljai Altiszti olva­ sókör folyó hó 22-én vasárnap d u. 3 órai kezdettel, dijtckézéssel, sakk, billiárd ver­ sennyel egybekötött zártkörű nyári láncvigahnal rendez. A versenyek folyó hó 11-én megkezdődlek, kérjük, hogy, akik résztveimi óhajtanak, a fcntjeketl körben jelentkezze­ nek. Rendezőség. Színházi jelentés. E hó végén váro­ sunkba érkezik Molnár János színtársulata, amely most Hatvanban szerepel. AÍint Jelen­ tik, a társulat uj erőkkel bővült s az igyekvő direktor mindent elkövet, hogy a múltban tapasztalt pártfogását városunk közönségé­ nek minncl jobban kiérdemelje. Adományok. (Utólagos közlés) A „Salgótarjáni Olvasó Egyleti Dalkör* ré­ szére, mely dalkör Szombathelyen az .Or­ szágos Daiosünnepély*-cn már részi is vett, a következő adományok érkeztek : Rimamurány Vasmű Igazgatósága, Acélgyári Olvasó egylet 50.000 —50.000 kor. .Hangya* igaz­ gatósága (Helyben) 30.000 kor. Ursulz Jó­ zsef 25.000 kor. A rom. kath. Olvasókör Dalköre, Főtisztelendó Hercegh József es­ peres plébános 5000 — 5000 kor. Északm. Kőszénbánya r. t. jegymcgváltás címén 2000 kor. Ratkovszky Pál, Ceglédy N. 1000-1000 kor. Felülűífizettck alább felso­ roltak a Baglyasalján megtartott .Néger Estély* és az acélgyárban mull hó 16-án rendezett .Műkedvelői előadás* alkalmából. Rostár J., Adorján főmérnök 600 —600 kor. Nisut mérnök, Álnrtin Károly, Bátki I. festő­ művész, TóÜi 1., Drahovszky A. 500-500 kor. Klekner I., Schey mérnök 300—300 kor. N. N., Gelegonya 1. N. AL 250 - 250 kor. Jaglca I., Licskó,/ F. 200 — 200 kor. Alokri É , Klóiban I., Schweizbacher 1, Hor­ váth N. 150—150 kor. Csernoch Gy, Vrasgyák N., N. N. Kováin I. 100—100 kor. Nagy Sz. S., Pojedák E., N. N., Bulla G. N. N. 50-50 kor. Kiss A. 10 kor. Úgy az adományokért mint a felúlfizetésekért ez utón mondunk hálás köszönetét a jószívű adakozóknak. A Stefánia Szövetség által rendezett Regős-esten felűlfizeltek: Schmidt Jenő 1000 kor. dr. Varga Kálmán 500 kor. Szántay István 400 kor. Kun Bertalan, N. N. 300 - 300 kor. Bodó János, Szepessy An­ dor, Zatroch János, Révay Sándor, Paksy Tibor, Lamy József 200 —200 kor. Kulifay Tibor, Papp Zoltán, 100 — 100 kor. és Dö­ A MUNKA 3 nos Gusztáv 60 kor. összesen 3680 kor., mely adományokért a Szövetség ez utón mond köszönetét, úgyszintén n Szclekovszky János ur ahal külön adományozott 2000 ko­ ronáért. Mcqcrnhtendónek túrijuk itt, hogy az acélgyári igazgatóság és olvasókör ve­ zetősége u Stefániát igen hathatósan támo­ gatta az est rendezésében. E helyen említ­ jük meq, hogy a Petőfi tablóval kapcsolat­ ban befolyt adományok végleges nyugtázó- sát — minthogy adományok még mindig érkeznek be - később közöljük. Baglyason a rom. kath. majálison fclfflfízctlek: Töpffel Anfnl 1500 kor. Özv Srakmszky Zoltánná, Zsigmond József IOOO-í-IOÖÜ kor. Prohászka József 750 kor. Kosik István 500 kor. Hozki Mátyás, Znak Lajos, Páncél Ferenc, Mortényi Karoly, Né­ met Ferenc, Somlósi Ggula 250—25Ö kor. Giszkó Ferenc 200 kor. Alaro*i N. 150 kor. Andó György 100 kor. Zsidai Kálmán, Hu­ szár Gyula, Klenák János, Filó János, Borra Vendel, Snajobr Zoltán, Polhornik István Balázs Ferenc 50 - 50 kor. ifj. Sralalovin Péter 10 kor. Azoknak, akik e nemes célra adakoztak, hálás köszönetét mond a ve­ zetőség. Sorsjáték. A budapestvidéki kér. fő­ kapitányságnál folyó évi junius 24-én meg­ tartott tárgysorsjátékon a következő számok huzattak ki. 2577, 3230, 2285, 664, 2500, 2461, 3217, 642, 2519, 3351, 13, 1408, 597, 4336, 4592, 2739, 3061, 4970, 470, 4819. A nyertes számok tulajdonosai a nye­ reménytárgyukat a budapestvidéki rn. kir. áll. rend, főkapitányság (gróf Haller utca) 21 számú helyiségben, e közlemény meg­ jelenésétől számított 15 napon ál átveheti. Polgári vendéglő nyílik meg Révay Sándor fűszerkereskedö házában s vezeté­ sében. A megnyitás mint értesülünk folyó hó 14-én szombaton lesz. Mozi hír. Hétfőn és kedden a ,Femina*, az elérhetetlen, különös után vá­ gyódó és tragédiába bukó asszonyt szen­ vedély szép filmje ment. Szerdán és csü­ törtökön a .Babaruhát*, ezt a kedves, szen­ timentális kalandortörténetet adták. A\n, szombaton és vasárnap a .Fattynek nem akad párja*- című kacagtató, hatalmas burleszk-film kerül bemutatásra. A következő hétre is jól sikerült műsort várhatunk. Székvölgy ujramegayitása. Mint értesülünk a dr. Zsoldos László földbirto­ kos tulajdonát képező Székvölgyön a Slarjáni Kőszénbánya r. t. újbóli bányászkodása lésnél, dicsőségük mindig nagyobb; kívánjuk egy teremtő létezését. Minél többet tudlak, a dalos művészetnek zenitjét érjék el a tö­ annál vallásosabbak lettek. A ma embere rekvő dalárdisták Ursutz karnagy ^vezetése azonban, aki felszínes tudásával, gőgjében mellett. Ezután a zenekar tisztán vonós elő­ önmagát nevezi ki tudósnak, művésznek adása következett a Népdal és Mese címen, anélkül, hogy ezen magasztos elismerést a melyet Gábriel karnagy dirigált. A bájos elő­ nagy és eredményes munka teremtette volna adás a zcncszámok alatt rendesen csevegni meg számára — vallástalan és nemzetközi. szokott publikumot ugylátszik megragadta, A szellem megrontásában igen fontos sze­ mert Gábriel bácsi, aki a közönség legki­ repe van a sajtónak. Elrettenő példákat so­ sebb zajongására is érzékenyen reagál, meg­ rol föl az életből ennek bizonyítására. Kéri volt elégedve a publikummal. A Celli búcsú a hallgatóságot, hogy csak a tisztességes melodrámáját szavalta ezután Szártorisz hangú, a keresztény morál alapján álló új­ Micike. A Mária kultusz gyönyörű darabját ságot, könyveket olvassanak. A beszéd tele hallottuk. Zongorán Lóser László, harmo- volt különféle nyelvű és nemzetiségű vonat­ nlumon Tóth István kisérték kitűnően, ügy kozásokkal. A nagy műveltségű, kitűnő szó­ hogy a szép előadás, tisztán, érthetően nokot lelkesen ünnepelte a közönség. Wabrosch Béla köszönő szavaival és a hangzott. A kisérő Mária éneket a r. k. kör tizenkét dalárdistája szolgáltatta rendkí­ Szózal cléneklésével ért véget a nagystílű vül finoman. Majd Rőder vezetésével a ünnepség. Fohászt adta elő a r. k. köri dalárda nagy sikerrel. A műsorszámok végeztével tűntető lelkesedés közepette emelkedett szólásra dr. Bangha Béla. Nagy érdeklődéssel várták a híres tudós megnyilatkozását. Az impozáns megjelenésű Jullus 8-án Salgótarján és vidékének bá. páter nagy műveltségével elkápráztatta a hallgatóságot. Arról a romboló munkáról nyászai a bányák vezető uraival, mérnökei­ beszélt, melynek eredménye lett a vallásta­ vel, tiszti és altiszti karával egyetemben a lan, kommunista szellem megteremtése és hagyományos módon ünnepelték meg szt. nagy Magyarország sírjának megásása. A Prokopnak, a bányászok védszcnljének. em­ világtörténelem legkimagaslóbb zsenijeit so­ léknapját. A bányász-ünnep d. e. fél 10 órakor rolta fel, akik mind hitbuzgó keresztények voltak. Ezen tudósok minél inkább elme­ istentisztelettel kezdődött, melyre Roth és rülnek kutatásaikban, annál Inkább érezték Schmiedt bányaügyi főtanácsosok vezetésé­ végcsségükvt, mert nagy szellemük látva a vel a bányászinduló hangjai -mellett, zászló világrendszer zseniális clrulitmáját,• sejtette. alatt,felvonult uz egész bántjászság. Meg­ A Prokop nap. nyomán készül feleievenülni, a csend amely körülbelül 10 évvel ezelőtt ereszkedett a Bikíis-völgyre Ennyi ideje, hogy elhangzott a szorgos bányász kezek utolsó kalapács ütése, elült az utolsó szénszallíto vonat zakatoló hangja s a lüktető munkás elet helyébe a csend és félédes lépett. A szom­ szédos in,iszui bánya üzemvezetőjének Hős Nagy Lajos bányamérnöknek az ér­ deme, hogy üzeme szenkíncsenek kimerül­ tével uj terület után kutatgatva a már telje­ sen lemúveltnek vélt székvőlgyőii fejtésre érdemes és elég tekintélyes szén pilléreket fedezett fel, amelyek megfúrása részben mar 'belejezest is nyert. Á varhato szén vagyon 6 usque 10 millió metermazsa, az uj üzem előrelátható élettartama körülbelül tíz év. A\int a munka emberei őszintén örülünk az ambiciózus inászói üzemvezető eredmé­ nyeinek, mert a köznek uj javat, vidékeink munkásságának uj munkaalkalmat teremtett, olyan területen, amelyre mar senki sem gondolt. Meghívó. A művezetők orsz. szöv, 17 sz. (banyatárs.) kerülete folyó hó 15-én va­ sárnap este 8 órai kezdettel társas össze­ jövetelt tart, kabaré előadással es a banya­ zenekar közreműködésével a bányatársulati kaszinó nyári helyiségében. Belépődíj nincs. Vendegeket is szivesen lát a vezetőség. Szociális szellem. Panasz érkezett szerkesztőségünkbe. Az egyik vállalat fő­ nöke, akinek kényelmes lukasa van, más szórakozás híján (?) — ki akar az utcára telepíteni ártatlan kisembereket. Egy öreg házaspár u, i., aki régen szolgálja a válla­ latot, férjhez adta leányát s a tiszteséges munkásvöt befogadták az öreg szülők a pici lakásba, mert hiszen gyermekük után, gyermekük lett a férfi is. Ok megfértek a kis szoba konyhában szépén, de nem ám a főnök ur, aki túlbuzgóságban, embersze­ retet híján kéjelegni szeretne hatalmában a fiatal párt gyermekével együtt kiutasította a telepről s megfenyegette, hogyha- nem engedelmeskednek, kilakoltatja őket. Illeté­ kes hatóságnál érdeklődtünk s a válasz az volt, hogy csak próbálja megtenni ezt a t. főnök ur. Alás család panasza is beérkezett hozzánk ugyanonnan, azt azonban és a jc- < len ügynek szereplőit névleg még nem kö­ zöljük, várjuk, hogy elhatározásában meg­ marad-e a főnök ur!? Lopás. Folyó hó 10-én este a losonczi postahivatalból 100000 cs. korona tűnt el. Széleskörű nyomozás indult meg a tettes kézrekeritése iránt. jelent az ünnepélyen főváros, az egyházak, a katonaság, rendőrség, gyárak és a tűz­ oltóság képviselete. A felvonulást festőién élénkítette a szép egyenruhás baglyasi- lö­ vészek, cserkészek, leventék egy egy csapata Istentisztelet után a menet zenekarral, lo­ bogó alatt vonult vissza a bányakolóniára, ahol a kaszinó kertjében és helyiségeiben Roth Flóris bányaügyi főtanácsos igaz ven­ dégszeretettel látta cl a meghívott notabilitásokat. Meleg ovációval fogadtak a házi­ gazda és vendégei Bátki József festőmű­ vészt és szobrászt abból az alkalomból, hogij nz általa készített barokk stilú, mű­ vészi kivitelű főoltárt a rom. kath. templom­ ban e napon adták át rendeltetésének. Különös jelentőséget adott a Prokop-ünnepnek, hogy a már világszerte ismert Bangha Béla Jézus-társasági szerzetes, mondotta az ünnepi beszédet a rom. kath. templomban. A páter több mint egy órás beszédében mint az igazság, szépség, sze­ retet rajongója magával ragadta hallgatóit s nem egy helyen könnyekre fakasztotta. A páratlanul szolid lelkű és gyermckics ke­ délyű páter néha harcias, kemény hangokat ütött meg, ami nála mint a Világnézetek üt­ közőpontjában álló vezéregyéniségnél, telje­ sen érthető és ismerői előtt megszokott. AAeggyöződésünk, hogy a legnemesebb és legbiztosabb társadalomfcnnlartó erőnek, a vallásnak sok-sok ilyen alajxis és nagystílű munkásra van szüksége. Nemzeti ügyeink és közállapotaink máskép festenének, ha kurzuslovngok és nem ritkán szabadkőmű­ vesből. átvedlett műkedvelő keresztények �4 A MUNKA SPORT. Felhívás. Egy magát megnevezni netn akaró sportbarát szerkesztőségünkhöz 11 darab ezü'lözött eremet küldött be azon megjegy­ zéssel, hogy szólítsuk fel úgy a SSE: mint a SBTC. vezetőségét a két csapatnak egy barátságos mérkőzésen való találkozására. E mérkőzés győztese nyerné a 11 érmet, mely egyúttal eldöntené az utóbbi hetek vitáját t. i. a bajnokság kérdését is. Mi a magunk részéről örömmel vettük e sorokat s öröm­ mel is vállalkozunk e mérkőzés megrendez dezésére. Köszönjük az éremadományozó sport-szerétét s áldozatkészségét s igyek­ szünk nemes kérésének eleget tenni! Fel­ szólítjuk helybeli két egyesület vezetőségét, hogy részvételüket valamint esetleges ké­ réseiket propositójukat levélben sürgősen küldjék be a szerkesztőségünkbe, hogy azokat ismerve, közösen határozhassunk. Kérjük továbbá, hogy a pontos terminus kitűzésének tárgyában a két vezetőség elő­ zőleg közösen állapodjék meg s azt szer­ kesztőségünkkel közölni szíveskedjenek. Szerk. SSE.—Losonci MTE. 3:1 (1:0) Tavaly óta vajmi keveset fejlődött a LMTE. csapata s mutatott játéka után meg­ érdemelte fenti vereséget Csatársorának csapkodó játékában alig volt egy-egy szép, technikai momentum. Á legmegfelelőbb em­ berük a két hátvéd s a kapus volt. Általá­ ban a csapat hamar kifult. mellyel ezután a SSE. került döntő fölénybe. A tarjáni csa­ patból a két bekk — különösen Vics — tűnt fel biztos szereléseivel és szabaditó rúgásaival, szépen, ügyesen kombinált a csatársor, melynek legveszélyesebb embere Viroszták volt. A mérkőzés máskülömben fair lefolyású volt, Chemez bíró sok szép támadást állított meg offszeid cimén. SBTC.—Hatvani AC. 3:2 (0:1) Az eredmény nem hü kifejezője a két csapat képességeiuek. Alig az 1-ső félidő­ ben majdnem állandó HAC. fölény volt, mely azonban Szemző bosszantóan rossz játéka révén csak egy 11-essél jut kifejezésre, addig a ll-ik félidőben a SBTC. csatársora általános, meglepetésre erős iramot diktál, melyet megtart az egész felidó alatt, s 3 helyett ilyen szent meggyőződésű és tiszta múltú vezérek tartanák a kormánykereket. Hálásak vagyunk kedves vendégünknek, hogy a legszentebb és magyar ügyek iránti lelkesedést, nemzeti öntudatot mintegy helénk fanatizálta. Az elfogultak és rosszakaratuak előtt a saját személyében bemutatta, hogy az a sokat gyaiázolt, rágalmazott .jezsuita* fogalom mily nemes, kemény ve­ retű és nagystílű egész embereket takar. Itt emlékezünk meg a teljes elismerés hangján egy végtelenül szerény, de annál értékesebb egyéniségről, Batki József festő­ művész és szobrászról. A templomi Prokopünnepen az ő. ünnepeltetést mintegy félve kerülő szerénységének megfelelően nem igen esett róla szó. De mi nem félünk ked­ ves Mester, a te szelíd szemrehányásodtól és itt, a nagy nyilvánosság előtt szívből gratulálunk Neked. Szépet és maradandót alkották Büszkék vagyunk rád Mester, rád az egyszerű bányaács fiára. Zagyvafalu szü­ löttére, ki mint a képzőművészeti akadémia egykor jelesen végzett növendéke, állami ösztöndíjjal tanultál a legkiválóbb külföldi mesterek mellett Münchenben és Párisban. Majd hazajövet a versed nagytemplom dí­ szítésének országosan hirdetett pályázatán, vagy hatvan pályázó, köztük nagynevű mű­ vészek elér, nyerted el az első dijat. S most nyomasztó gazdasági helyzeted és mostoha művészsorsod miatt itt huzódol meg, majd­ nem az Ur háta megett, Zagyfalujában. ^Ez, Mester, nem jól van igy. szép góllal igyekszik korrigálni az 1-ső fél­ időt. Sajnálatos jelenséget kell itt leszögez­ nünk, hogy vannak egyes renitens játéko­ sok. kik fukepnél hagyják a barátságos mérkőzések alkalmával cgycsülélüket. AÍindenesclre ezt nem lehet részükről se club­ szeretetnek, se kötelessegtudásnak nevezni. Reméljük a vezetőség megtalálja a megfe­ lelő eszközt e baj orvoslására. Göteborgban a fiókolimpiászon atlétáink csak egy első (Gáspár magasugrás 183 cm.) egy második (Somfny 400 in gátf. 556 mp.) és egy harmadik (Gerö 100 m-es sikf. 11 nip) helyei tudtak elnyerni, illető­ leg helyezést elérni. Birkózóink közül első lett Varga és Radvány, számíthatunk azon­ ban még helyezésekre is. Király Pál a marathoni futásban (40 és fél km.) nagy meg­ lepetésre 111-ik helyet foglalta el, sőt majd­ nem jobb helyezést ért cl. A 4X100 m-es uszóstafétánkat diszkvalifikálták előbb indu­ lás cimén, pedig jó második helyen végez­ tünk. A kis Barta (15 éves) kitűnő idő alatt nyerte a 100 m-es hátuszás előfutamát. Vizipoló csapatunk — sajnos — 7:3 arányban. Stockholm csapatától kikapott. Kehrling Béla a tenniszben szépen nyerte előmérkőzéseit s igy kb. a döntőre kvalifikálta magát. SZERKESZTŐI ÜZENETEK. Tisztelettel kérjük igen t. előfizetőinket, hogy az elmúlt negyed évi és a jövő ne­ gyed évi előfizetési dijat beküldeni szíves­ kedjenek. I. negyed év — — 450 kor. II. negyed év — — 900 ko(. Az őrülten megdrágult papir árak és nyomdai munkabérek késztetnek a kelle­ metlen bejelentésre. Egyúttal tisztelettel kér­ jük, hogy lapunkat további b. pártfogásuk­ ban támogatni szíveskedjenek. Középiskolások szünidei oktatá­ sát elvállalja tanárjelölt. Cím a szerkesztőségben. ’ ABADIE valódi francia szivarka-hüvely. | Mi tiszteljük a szerénységet, de szeretjük összekötni egy kevés gyakorlatiassággal és az evangéliumnak azzal a tanácsával, hogy az égő gyertyát nem szabad a véka alá helyezni. Bátki mester sorsában szomorúan tipikus magyar müvészsorsót látunk. Adva van egy ember ritka művészi tehetséggel, nagy szak­ mabeli tanultsággal és szerető elmélyednitudással megáldva imádott stúdiumában és íme a nagyközönség előtt az ismeretlenség homálya. Zagyvafalu köde-pora borítja, jól­ lehet a művészkörök és kritikusok nagy elismeréssel beszélnek képességeiről. A\i azt tartanók egészséges állapotnak, ha az ilyen kész művészi egyéniséget nagy alkotásokra .inspirálná a társadalom. Csak a módját kellene megtalálni az arra hivatot­ taknak és tehetőseknek. Ali azt látjuk, hogy az igazi művészi alkotás közvagyon, a nemzet szellemi és erkölcsi értékeinek sza­ porulata, jóra, szépre inspirálja az egyént és nemesíti a közízlést. De sajnos, mi magyarok ritkán, vagy későn becsüljük meg értékeinket. Addig Is kedves Mester, mig jobb vilá­ got érünk, szeretettel kérühk kitartásra. Különben úgy halljuk, hogy a Alester itt marad még hosszabb ideig, hogy mint első rendű portré- és bányász-zsáner kép festő, megrendelőinek eleget tegyen. —r. —n. I—I ,,TURUL”-nyomdar Salgótarján. . 1923. július hó 14. Hirdetmény. A Salgótarjáni Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet 1923. évi julius hó 22-én vasárnap d. u. 3 órakor az acélgyári olvasó egylet nyári helyiségében évi rendes közgyűlést tart, melyre a tagok az alapszabályok 24. §-a értelmében meghívóinak. — Ha a köz­ gyűlés a megjelenő tagok csekély száma miatt határozatképtelen lenne, úgy a köz­ gyűlés 1923. évi julius hó 29-én vasárnap fog megtartatni, mely tekintet nélkül a ta­ gok számára határozatképes lesz. Napirend: 1. Aluli évi üzleteredményről szóló jelen­ tések tárgyalása. 2. Zárszámadások megvizsgálása és a fehnentvény megadása. 3. Alérlcg megállapítása. 4. Tiszta jövedelemről való rendelkezés. 5. Az igazgatóság kiegészítése. 6. A felügyelő-bizottság kiegészitése. 7. Netáni inditványok. 1922. évi december hó 31-én a tagok száma 418, üzletrészeinek száma pedig 2690 volt. Az év folyamán belépett 23 tag 199 üzletrésszel, kilépett 3 tag 17 üzletrész­ szel. A felügyelő-bizottság által megvizs­ gált évi mérleg a bolthelyiségben kifüggesztctclt és mindenki által megtekinthető. Salgótarján, 1923. évi julius hó 6. -Az igazgatóság. Házeladás. Menház-ntca 337. sz. alatti ház, mely áll három lakóházból, két műhelyből, egy nagy (tíz állatra való) istállóból, egy nagy telekből és egy nagy kertből szabadkézből azonnal eladó. Bővebbet az. ott lakó háztulajdonosnál. Földi Józseí, háztulajdonos. -VARRÓNŐ.Elvállalok női és gyermekruha készítést. Kívánatra házhoz is — — megyek. — — FORGÁCS PAULA, Bányatelep, 15 zz. kolónia. (Bányaméczárezék mellett). o Lég- o kellemesebb családi szórakozóhely a „Tátraikért egész napon . át nyitva, na­ ponta meleg villásreggeli és hideg ételek. Különféle italok. Kitűnő csapolt sör.' Délután 4 órától a ; közismert „RUDAS11 zenekar hangver.*.*.*.*.’.*.' senyez. .*.*.*.*.*.*. PONTOS KISZOLGÁLÁS. A közönség pártfogását kérik MINAREK és K.O V Á C S � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_munka_1923-1926_00042.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1923_07_14.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1923-07-14 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 1. évfolyam 11. szám (1923. július 14.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom