https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/ea26f37182373058e5b144e8b9455f16.jpg edef47f71617f8ea24bdea9e3c7544b2 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/1ad7d22baf3df5f1d16fac897f3d371a.pdf aca87039a43440623c2e357d2a3b5efb PDF Text Text I. évfolyam. 9. szám. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Előfizetési árak : Ntgyedevre 450 K. Egyes szám 40. K. SALGÓTARJÁN Salgó-u. 431. 1923. junius hó 30. sz. Felelős szerk.: Megjelenik minden Korom György. szombaton. Társadalmi és politikai hetilap. Máglya a Salgó fokán. Máglya gyulád! fel Salgótarján fölött a Salgó fokán. És a máglya lobogó vörös fénye elvilágitolt messze magyar pusztákra és elvilágitolt fel a seltelmesen húzódó sö­ tét hegyek felé. A Salgó fénye összetalálko­ zott a pusztákon a pásztorlüzckkel össze­ olvadt. összccsókolódzott velük és a pászT lorlűz körül üldögélő, fekvő bús magyarok­ nak s egyszerre igen nagy melegség támadt a szivében. A Sajgóról jött uj fény uj me­ legséget árasztott a pusztákra, a kialudni készülő zsarátnokok uj lángra kaptak s min­ den mi magyar tüzből táplálkozik újra élt gyönyörűen, bátran. Elvilágitolt arra föl a sejtelmes sötét hegyek közé,' bevilágított a hegyszakadékokba, titkos barlangokba, ahol magyarok bújnak, ahol bújva magyarul be­ szélnek és komor arccal, nehéz fegyvereket kovácsolnak. És ime, egyszerre a'| hazájuk­ ban bújkálók, a sötét barlanglakok közölt megjelent az igére! fénye. A sötétségre kár­ hozottak kitárt karokkal, csillogó szemekkel estek térdre, megjött a szent fény, amely megvilágitja újból a magyar élet, a magyar szeretet, a magyar halál útját. Körülállták a máglyái sokan, sokan mi magyarok,Fnéztük messze földekből magasba csapó lángját és ittuk, loptuk azt a fényt, amelyből az egész világ művelt emberisége kér részt A magyar szeretet a magyar em­ lékezés, a magyar hála és imádat gyujtatta velünk ezt az égig lobogó gyönyörű lángot, amelynek melegsége, szeretele mindenhová elhat, hol dalra termeti a szív és fogalom n hazaszeretet. A szivünkbe zári uj fény melegével le­ szállónk a fekete gyémántok birodalmába, fölkeressük a salgótarjáni pörölyök munka­ templomait, és megpróbálunk minden ma­ gyar testvérünket kézen fogva oda vezetni, ahol n Salgó máglyája, Petőfi szelleme vi­ lágit, nhol magyar dalra termelt a szív .és ahol kötelesség a magyar hazaszeretet. Fo­ gadalmat teszünk a most fölöttünk lebegő szellemóriásnak, aki magyarnak született és magyarként dicsőült meg, hogy megpróbál­ juk megmutatni minden salgótarjáni testvé­ rünknek a máglyát a Salgó fokán. Oh, mert mindenütt, de itt legjobban kellene, hogy minden .szélgörgelte porszemből" uj é? sok Petőfi támadjon, aki a feltámadás harsoná­ ját fújja meg Salgótarján szénmezői felett, hogy nyílna meg mindenkinek szeme, szive, hogy látnák, éreznék a hnzátrázó eseményt, hogy a régi máglya uj lánggal lobog a Salgó fokán I . Sz. '/. Hiszek egy Istenben I Hiszek egy hazában! Hiszek egy isteni örök igazságban I Hiszek Magyarország feltámadásában! Petőfi-tábla leleplezés. Az oly régóta várt és gondosan előkészí­ tett ünnepségek sorozata folyó hó J3-án este kezdődött, midőn a bányazenekar tér­ zenét adott este 9 órakor. Az éjjel 10 óra­ kor beérkező vonattal megérkeztek a Petőiílársaság kiküldöttjei dr. Pékár Gyula ny. -miniszter és Grill Lola művésznő, akiket illusztris fogadó bizottság élén dr. Försfer Kálmán polgármester fogadott. Ugyanekkor a Salgóvár fokán kigyult a máglya, amely gyönyörű vörös fényével késő éjjelig lobo­ gott. — Vasárnap reggel valóságos nép­ vándorlás indult még, úgy Salgótarjánból mint a várat környező községekből. Vona­ tokon, kocsikon, lovakon, gyalog igyekezett az óriási tömeg a vár felé. A hetek óta fagyos, borús idő is ünneplőbé kezdett és gyönyörű napsütéssel árasztotta el a várro­ mot s az ünnepség egész területét. A fel­ törekvőket már messziről a zénekarok hang­ jai fogadták és csalogatták. — Az utolsó fogaskerekű vonattal Salgóteleprc érkezett vendégeket Schnell Gyula tanító által veze­ tett salgói iskolás gyermekek áhitatos Hymnusza fogadta, 'majd Rameshoffer Béla bánydgondnok szives üdvözlő szavai után leánya Ilonka csokrot adott át Grill Lolának. A programszerű időben 11 órakor elin­ dult a menet a salgói kaszinótól- Elől a salgói zenekar haladt lelkes nótákat fújva, mig utána sorrendben a rónai levente-szá­ zad, Bárna község küldöttsége. Salgótar­ jáni önkéntes Tűzoltó Egylet, Salgó-telep bányász küldöttsége, polgári iskolák, egye­ sített dalárdák, máv. küldöttsége haladtak a vendégek előtt, akik után a közönség óriási tömege szorongott. A vár.környékén és a romokon összegyűlt óriási közönséget nem lehetett számba venni. A rend fentartók az államrendőrségen kivűl a cserkészek voltak még a vár fokát a Salgótarjáni Polgári Lövészegylet (SAPOL) Vili, csoportjának 52 lövésze Krafl Aladár parancsnoksága alatt jól festő forma ruhákban szállta meg. Alig helyezkedett el a várban és az alatta lévő tisztáson az óriás tömeg már'felcsen­ dült az egyesített zenekarok .Hiszekegybe, amely után dr. Pékár Gyula a vár fokán felállított virágos pódiumról elmondotta ün­ nepi beszédét, amelyben a Petőfi-társaság* nevében sóhajtva köszöntötte a költő királyt, aki a segesvári csatasikon nem nemzetközi ábrándokért, hanem a szent koronának ép- . ségéért esett el. Petőfinek nincs sírja, amit talán a magyarok Istene aknrt igy, hogy minden széigörgette porszem c hazában Petőfit magáénak mondhassa és minden széigörgette porszemből uj Petőfi támad­ hasson I Csak a csonka országban 1100 Petőfi ünnepélyt rendeztek már, akinek ün­ neplésére nem napot, nem hónapot, de egész évet jelöltek ki. De a külföld is az egész planétán ünnepli a magyar kultúra nagyságát s Petőfit az öt legnagyobb világ­ irodalmi nagyság sorába emelte a párisi Sorbon falai között. A Salgó jelentősége abban áll, hogy Petőfi fejlődési stádiumban volt itt. A nagy költőkirály soha nem hallott isteni adomány­ nyal volt megáldva, mert látnok, költő, apostol és mariyr volt egy személyben. A Salgóváráról irt költeményének tizenkét so­ rához hasonlót még néni produkált a világ­ irodalom. Az ő.szelleme az,., amely a kul­ túrál hozza és számunkra reményt jelent. Amidőn a Petőfi-társaság szellemi tulaj­ donába veszi az emléktáblát azt kivonja, hogy az isten áldása és Petőfi szelleme lebegjen a csonka haza fölött és adjon erőt, hogy a harcot győzelemig folytathassuk. Az óriási hatást tett gyönyörű beszéd alatt lehullott a nemzetiszin lepel az emlék­ tábláról és ugyanakkor a .SAPOL" Vili­ csoportja megkoszorúzta a tábiát. A Regő­ sök gyönyörű dúlni .Rajta .vitézek", .Nem veszhet el Magyarország", .Lesz még Ma­ gyarország* után Grill Lola művésznő Perenna motívum ruhában szavalta el a "Salgó" köl­ temény legszebb részleteit szűnni nemakaró tapsvihart aratva. Az egyesitett dalárdák Hubert ,Fohászá"-nak áhitalott keltő eléneklése után Szűcs Gyula a .SAPOL" Vili, csapat lövésze szavalta el a megrázó .Miatyánk"-ot. Farkas Dezső tárogatóján gyönyörű kuruc nóták sírtak, mely után Hochholzerné a Magyar Asszonyok zászla­ ját hajtotta meg Petőfi előtt, kinél még senki sem szerette jobban hazáját Az egye­ sített dalárdák .Tarpra magyar'-ját a meg­ érdemelt taps kisérte. Dr. Förster Kálmán polgármester szavai szerint Salgótarján oltárt emel} Petőfi emlé­ kének. Köszöni a vendégeknek eljövetelét, kik jelenlétükkel emelték az ünnepély szép­ ségét, köszönetét mond az ünnep rendezői­ nek, a vár urának és mindenkinek, aki a táblára adakozott. S.-tarján város közönsége nevében átveszi büszke örömmel a táblát s e helyen fogadja, hogy szerető gonddal fogja megőrizni, az örök mécset nem engedi ki­ aludni. Azt kívánja, hogy mihamarább a Salgóról legtisztább időben látható hegyek is magyarok lehessenek. A soha nem remélt szépségű, létekbe markoló ünnepélyt a Hymnusz zárta be. Ezután megindult a tömeg, mely eddig áhitatos csendben hallgatta végig a fensé­ ges ünnepel. Akik fönt voltak lefelé indul­ tak s a mélységben levők az emléktábla megtekintésére felfelé s dacára a vár kes­ keny utjának, a helycsere minden zavar nélkül folyt le. Kél óra felé járt délután, amikor a vártorony előtt levő, mélyen fekvő sik erdős részen elhelyezkedett a több ezer ünneplő. Kiki előszedte a magával hozott elemózsiát, fellobogtak a zsiványpecsenyék füzei, a lajtokban víz, a sátrakban bor, sör, felcsendült a térség különböző pontjain az acélgyári, majd a bányazenekar, a gyári, majd a kath. kör dalárdája, cigányzene, itt­ olt szónoklatok, dalok. A hangulat oly izzó volt, n regősök szivbemarkolő nótái, szó­ noklatai extázisba hozták az ünneplőket, akiknek soraiban osztálykülömbség nélkül ott láttuk városunkat és a vidéket. A néhány méterre fekvő demarkációs vona­ lon néha megjelenő vörös szalagos cseh őrség látása felforralta a vért ereinkben, de mást ma még nem tehetünk, minthogy tűr­ jünk I A mozgalmas tábori élet egyszer csak elcsendesül. Az illusztris vendégek táborát körülvevő tömeg hallani kívánta n regősö­ ket s a festői öltözetű Laurisin Lajos opera­ énekes beszélni kezd. Akinek ajkáról egy- * két órával ezelőtt izzó hazaszeretettől átérzott bús kuruc motivumu nótákat hallottunk, most mint szónok ragadta magával lelkün­ ket. Pelőfiről beszél, aki bár forradalmár volt s világszabadsúy volt az ideálja, meg­ halt hazájáért, mert csak gyáva népnek �A MUNKA .. 1923. junius.30. engedelmeskednek a sokszor rosszakaratú parancsnak. A nép, mely önként zarándo­ kolt a várromhoz, felejthetetlenné tette ez ünnepet. Impozáns u. i. egy ünnepség akkor, ha nem terror hajtja föl a tömeget' Késő estére nyúlt, amikor elcsendesült a.'vár kör­ nyéke s a kísérteties hallgatásban Petőfi lelke őrködik a Snlgó ormán, vigyáz reánk s vigyáz az elszakadt testvéreinkre. Láttam e napon könnytől csillogó szeme­ ket. láttam sápadt, elszánt arcokat s a dal, mely bölcsőnktől a sirlg elkisér nem hang­ zott el nyomtalanul. Kedves regősök az első szereplésiek ne legyen utolsó, jöjjetek, da­ loljatok e végváron, ha csüggednénk, dalol­ jatok addig, amig vissza nem csalogattátok a Kárpátok $ erdélyi hegyek sötét koszorú­ ját s az Adriának kék vizét. A viszonlátásra I Vizsga. A városi Iparostanonc iskolá­ ban az ipartestület elnökségének jelenlété­ ben és Porázik György felügy. bizottsági el­ nök vezetésével szép eredménnyel folyt le a vizsga,‘amiért is Ponyi ipartestületi elnök hálás köszönetét mondott a tanítói karnak. 2 nincs hazája, a legszebb erény a hazasze­ retet s a legnagyobb bűn a hazaárulás. Nem vörös internacionalista voit, egyetlen piros folt életében a segesvári csatatérén kifolyó vére volt. A lelkesedés percekig tombolt s á regős csoport — Farkas 'Dezső. Cselcnyi József és Laurisin Lajos, — a térség hol egyik, hol másik-részén tűnt fel. holdatok­ kal, szavalatokkal, zenéjükkel felébresszék az alvó lelkeket, akik bár érzik, hogy a regösök szent igazságot hirdetnek és becsü­ letes magyarnak követni kell őket, mégis emberi gyávaságból, nein próbálják meg a torkukat szorongató s őket eszközként fel­ használó vörös vezérek márkából való sza­ badulást. Egyenkint oly nemesen, jól gondol­ koznának a mi magyar munkástestvéreink, de tömegben sajnos nincs akaraterejük s Bátki József. Üdvözlünk kedves Mester. Üdvözlünk abból az alkalomból, hogy egy nagy műved immár befejezve. Ez a mű az a remek ol­ tár, mely igen rövid időn belül a katholikus nagytemplomnak legfőbb ékessége lészen. Egy művész, alji képeinek nagyszerű so­ rát festi meg s tehetségének javát a művé­ szeteknek festészeti ágára szánja, minden tépelődés nélkül hozzáfog egy templomi ol­ tár megcsinálasához, amely legkisebb rész­ letéig az ő munkája. Ez oly teljesitmeny, amely csak kiváló tehetségeknek adatott meg. Bátky pedig az. Legyen a maga elé állított feladat a művészet bármely fajtájá­ ból, ö helyén van. Mindég biztos és min­ dég határozott. .Mily nagy előny a mostani nagy művében is, hogy a szobrászati munka mellett az oltárképet is ő festhette meg. Előállott egy gyönyörű harmónia, mely vé­ gig ömlik az egész művön. Ezt több ember munkájának összetételétől nem lehetett volna elérni. Egy mester lelke van az egészben, aki megtalálta a legközvetlenebb szavakat a telkekhez. Igaz múvészlélek lényegében nem tehet különbséget festőművészet és szob­ rászművészet között, nem tekinti magán kívülállónak az iparművészeiét és építésze­ tet. Művészet csak egy van, ami mindene­ ken fálűl áll, a szépnek, az erőnek, a har­ móniának hatalmas kultusza. Igaz művész, bármilyen eszközt adjunk a kezébe, alkotni tud tartalmasat és súlyos értékűt. Ezért mon­ dom Batkit vérbeli igaz művésznek. Elvonul a falu csendjébe, hogy ne za-. . varja a zaj és tülekedés s gondolatai meg­ születnek a maguk hatalmas, tiszta egy­ szerűségükben. Megértőbb segítőtársa pedig nem is lehetne jelen nagy munkájában, mint derék jólelkű édesapja. Örömmel várjuk, hogy műverendehetési helyére kerüljön, amikor külön is. fog­ juk még méltatni e helyen- Bátki egész mű­ vészetét Üdvözlünk kedves Mester. HÍREK. Eljegyzés. Róder Alfréd eljegyete Bender Oly urleányt Salgótarjánból, 1923. évi junius hó 25-én. Szívből gratulálunk I . Kinevezés. A magy. kir. földmivelésügyi miniszter Szecsődy József magy. kir. erdófőmérnököt, magy. kir. erdőtanácsossá a VII. fizetési osztályba kinevezte. A volt losonci erdögondnokságot a salgótarjáni já­ rás kapta meg Mátraszőllős székhellyel. Az uj erdötanácsos Bars-vármegyéböl jött ide s egy év óta vezeti a gondnokságot s ked­ vességével, tudásával már is igen sok tisz­ telőt szerzett magának Kinevezésének, akik ismerik őszintén örülnek. Áthelyezés. Szentmiklóssy László ren­ dőrkapitányt fölöttes hatósága, szolgálajtételre a cinkotai államrendőrséghez he­ lyezte át. Folyó hó 26*>án d. u. városunkba ér­ kezett dr. Solty Béla k. rendőrfőkapitány Budapestről hivatalosan. A róm. kath. plébánia jelenti, hogy julius 6-án este 10 órakor városunkba ér­ kezik dr, Bangha Béla jézustársasági atya, aki 7-én este az acélgyári kaszinó helyisé­ gében és Prokopp-ünnepén 8-án beszédet mond. Kántorválasztás. Nagybátony r. k. iskolaszéke folyó hó 14-én Kádár László maczonkai kántortanitót, ki egyébként oki. középiskolai énektanár, egyhangúlag kántortanitónak megválasztotta. A „Mikófalvaí Passió" társaság ezidén újból tolytatja a tavaly megkezdett passió-játékokat nagyobb méretekben. Váro­ sunkból e nyár folyamán ismét kirándulnak a regényes vidékre, hogy az egyszerű falusi nép kiváló szereplésében megtekintsék a megrázó tragédiát A közlekedés — mint halljuk — nem oly terhes, mint tavaly volt. Fáyl. Lapunk részére prospektust kértünk. ’ * TÁRCA. Lányok vizsga után. A mester. • Irta: Peitler Gyula. A Mester felszegett fejjel ballagott a a sáros utón. Mögötte szótlanul haladtak páran, a tanítványok. Mind azok közül, aki­ ket az élet igája nyomott, legázolt, akik keresték az igazságot, az igazi életet s megismerték a Mestert. Az ut sáros volt. A tegnapi futó ziva­ tar cseppjei ott ragyogtak minden egyes Mennyi ábránd, mennyi álom. fűszálon az ut mellett, mint elszórt drága­ Mely itt repked tiindérszárnyon, gyöngyök. Minden rög, minden vadvirág életet lehelt s a kelő nap sugarai mohón S megsebezve nemsokára. itták fel a mezőről a gyöngyharmatot. Lehull utalok porába? A Mester előlhaladt, mezítláb, a saruját A virágok elhervadnak . .. kezében lógatta. A tanítványok utána, szin­ tén sarutlanul Egyszer-másszor megálltak Alom, ábránd, elmaradnak ... fáradtan az utszélen. hogy talán szúró tüs­ Piszkos lesz fehér ruhátok, két húzzanak ki a lábukból, vagy hogy a Ut pora amint száll rátok. Mester halk szavát hallgassák. — Én a szenvedők és bűnösök Istene Szép, virágos, ifjú lányok. vagyok, nekik hoztam megkönnyebbülését és Szomorúan nézek rátok. bocsánatot. * Mosolyogtok, nevetgéltek. A tanítványok csodálkoztak ezen a be­ Míg kint vár a való élet . ^. széden. íme. a Mester, aki-a bűnösöket se­ Elstner József. gíti. Aki a vétkezők ellen prédikál s mégis Fehtr ruhás, ifjú lányok, Szomorúan nézek rátok. Amint mentek hófehérbe. Fekete élet elébe. Mulatság. A helybeli nyomdászok és könyvkötők vasárnap, julius hó 1-én a .Tátra*-kertben nagyszabású nyári mulatsá­ got rendeznek, a nyomdász rokkantak, öz­ vegyek és árvák javára. Belépő dij 250 ko­ rona A mulatság igen látogatottnak ígérke­ zik. Felúlfizetéseket köszönettel fogadnak és hirlapilag nyugtáznak. Kulturest. Szombaton julius hó 7-én este 8 órakor az acélgyári olvasóegyletben ■kath. kulturest tesz a következő műsorral: 1. Hymnusz, énekli zenekar kísérettel a kö­ zönség. II. Megnyitó beszéd, mondja Szántay István máv. raktárfőnök. 1. Fohász. Huber Károlytól, előadja az egyesített'dalárda. 2. Éjféli lázak. Irta Gyula Diák, Szavalja Kuster Alice. 3. Egyesített zenekar. 4. Gor­ donka, zongorakisérettel, Hiros Viktor és neje. 5. Egyesitett dalárda. Szünet. 6. Egye­ silett zenekar. 7. Cetli búcsú. Melodráma. Irta Endrödy Sándor, zenéjét szerezte Kövcskuty Jenő. Szavalja Szartórisz Micike. 8. ünnepi beszéd. Tartja dr. Bangha Béla Jézustársasági atya. III. Zárszó mondja Wabrosch Béla főmérnök. IV. Szózat, zenekisérettel énekli a közönség. Jegyek ára 500, 300 és 150 korona. Starjáni Polgári Lövész Eegylet hallomásunk szerint teljes átszervezés alatt áll. Ez ügyben felkerestük dr. Förster Kál­ mán főlövészmestert és Ungváry Miklós allövészmestert, akiktől nyert feivilágositás szerint az átszervezést egyes egyesületi tagoknak nemtörődömsége és buzgalom hiánya tette szükségessé. Amidőn ennek az egész világon elterjedt gyönyörű intézmény­ nek, amelyben a nemes szórakozás harmó­ niában van a legkomolyabb célokkal váro­ sunkban és vidékén való megteremtését né­ hány lelkes, szivszerint való magyar ember elhatározta, talán nem is sejtették, hogy ily impozáns csoportnak vetették meg az alapját. Tényleg kezd az egyesület azzá válni, aminek szánva lett Szabó Sándor ez­ redesnek az elesi lőtéren elhangzott gyögyőrú szavai szerint, a magyar emberek egymásra ösmerésének, a társadalmi korlá­ tokat leromboló testvéries együttérzésének egyesületévé. Ezen munkálkodik az egylet vezetősége gondosan keresve az eszközö­ ket a még útban álló nehézségek elhárítá­ sához. Megnyílt már a baglyasi és etesi lő­ tér, előkészület alatt van az acélgyári lőtér is. Mindháromra meghatározott napokon csoportonkint vonulnak ki vasárnaponkint a lövészek az előirt lőgyakorlatokra. Ez egy­ letnek közel 300 tagja van. A legszebben megszervezett és legjobban működő csoport • a VIII. csoport,- a baglyasi lövészcsoport, a pártjukon áll. Aztán csendesen mentek tovább. A Mester pedig látta gondolataikat. Késő délután lett, hogy beértek a városba, ahová igyekeztek. Amint pedig az álarcos farizeusok megtudták, hogy megérkezett a Mester, álnok ravaszsággal fordultak ellen, hogy valamiképen szaván fogják. Elébehoz­ tak egy asszonyt, kit házasságtöréssel vá­ doltak. Elébe hozták, hogy tegyen igazságot. — íme — szólt az egyik farizeus — itt az asszony. Mester, aki ott hagyta urát s a bűnök útjára tért. Te mondód, hogy aki Így vétkezik, méltó a gyehenna tüzére. Tarts hát fölötte ítéleteit smi igazság szerint vég­ rehajtjuk azt I Mint a darázsfészek, zúgott fel a beszélő után a tömeg. Mindegyik kezében korbács és kövek. A bűnös asszony pedig ott he­ vert a Mester lábai előtt sápadtan, fényte­ len szemekkel, amelyekből rég elköltözött az öröm, csopzott haja homlokóba hullott s úgy lesett fel a Mesterre, aki igazságot oszt. A Mester pedig elgondolkozva nézett az asszonyra és látta az utat, melyen az idíig, a gyalázatig jutott. Látta az utat, mely si­ kamlós volt és röges, isteni kegyelem nél­ kül való. Látta a lejtőt, melyen megállás �1923. junius hó 30. amelynek minden hazafias és jótékony üti' nepélyen való egyenruhás, jó benyomást keltő megjelenése vórrnegyeszerte feltűnt. Saját dalárdával, zenekarral és elsőrangú műkedvelő gárdával dicsekedhetik. Mindez megszervezőjének és agilis lövészmesteré­ nek Kraft Aladár .kapitány*-mik köszön­ hető, akinek kiváló szervező tehetségéről úgy a nyári lövészetek mint a téli felolvasó esték állandó bizonyságot tesznek. Nem hallgathatjuk el Skhmiedt Jenő bónyafótanácsosnak áldozatkészségét és szeretetteljes gondoskodását sem, aki a Vili, csoportnak példaként való felszerelését lehetővé tette. Jótékonysági adomány. A helybeli .Mókus* társaság kedélyes szórakozásain sohasem feledkezett meg azokról, akik sa­ ját hibájokon kivül kerültek olyan sorsba, hogy rászorulnak embertársaik segítségére. A társaság által létesiett szegényalapból tel­ jesen felruházták Puskás Erzsébet IV. elemi oszt, hadiárvát, aki a vizsgára vette föl boldogan a szépruhái, cipőt stb. Édesapja sírva köszönte meg az értékes adományt. A vizsgán megjelent a .Mókus* asztaltár­ saság sok tagja is. A jelenlevő Virág hely­ beli cipészmester kijelentette, hogy ingyen fogja a kisleányka cipőjét rendbehozni, ha az elszakad. A szegényalapból pénz juta­ lomban részesültek a kővetkező jó viseletű szorgalmas tanulók: Kocsis Lajos, Varga Béla, Hényel Firenc, ip. tan. iskolatanulók-, Fejérváry János II. o., André László III. o., Fükö Erzsébet 111. o., Imfe Margit, Virág Ica, Bene Magda, Végh Béla, Telmányi Jó­ zsef, Gyetvay Géza, IV. oszt, tanulók. Deák István, Csery Lajos V. oszt, tanulók. György László pedig jutalomkönyvet kapott. Az asz­ taltársaság ezúton mond köszönetét Reguly Arpádné úrnőnek, akinek nemes gondolko­ zására vall, hogy ajándékképen a i szegény leánykának ruháját elkésziteltér-Ellner Sán­ dor kereskedő ingyen adta a ruhához való anyagot. Ez az eset kereskedőink részéről szinte páratlan. (Ha a városunkban létező sok, együtt szórakozó kiitársaság időközön_kint, ilyen módpn jótékonykodna, akkor ta­ lán a .Stefánia* tagjai is elszánnák magu­ kat a gyakorlati jótékonykodásra. Szerk.) Regős est volt az acélgyári olvasóegy­ let nagytermében 23-án este. Dacára, hogy a Stefánia szövetség rendezte az estét, mé­ gis úgy látszott, hogy ez a dalestély is egyik hangulatos programmpontjn volt a 24-iki Petőfi ünnepélynek. Horváth László városi tanácsnok lendületes beköszöntő sza­ vai után a regös dalköltészet gyöngyszemeit hallottuk elmondani, eldalolni, eljátszani. Szép volt, magyar volt minden szó mit szóltak, minden árjai mit a tárogatóból, ko­ bozból kicsaltak és a lehunyt pillák alatt itt is, ott is kigördült egy-egy a magyar dal nem volt s a sápadt asszony ide sodródott — az-ő lábai elé. Szivében végtelen jósággal megsajnálta a bűnöst.* Aztán lassan fölem’elte szemeit s végig nézett a tömegen. Azoknak lelke pedig ott állt leplezetlenül előtte. Látta, hogy szivük üres edény, a lelkűk pedig ugyanoly feké­ lyekkel teli, mint h bűnös asszonyé. Látta bennük az álnok gondolatot, mely csak fórmalismus volt. Olyan jó cselekedet, melynek csupán hüvelye van, de magjai kihullottak, — s a Mester akkor halkan szólni kezdett: — Az asszony nagyot vétkezett. Bünte­ tésül lálom-megkövezni kívánjátok. Az ves­ sen rá hát elsőnek követ, aki még sohasem vétkezett I ’ A halk szavak mázsás kősziklaként hulllak a szivekre. Ez az ember valóban a vesékbe lát s ismeri gondolataink sötét, posványos forrásait. Békétlen zúgással oldalgott el’ a farizeusok fullánkos szivü tömege s a kö­ vek egyenkinl hulltak ki a kezekből az utca porába. t Csak az asszony maradt ott t;S lelkében háború dúlt. Háború, melyben küzdött egy­ mással a hitvány, önző, alacsony érzékles világ, a Mester végtelen, csodás szeretetével. Ez a csodás einborszerelel világított, mint a nap, közelléte olyan volt, mint az A MUNKA viszhangjából fakadt könnyű. Nem tudunk kiragadni számokat a programmból, gyönyörű volt Rákóczi; siralmától a magyar miatyán­ kon át. A keretet Ursutz Jenő vezetése mel­ leti az acélgyári zenekar szolgáltatta. Az esten La ur isin Lajos operaénekes Sajó Sán­ dor és Kiss Menyhért verseit, Cselényi Jó­ zsef operaénekes pedig Farkas Dezső a vitézi rend Túrán Regöscsoportjának veze­ tője állal irt verseket szavalta. Egyébként az összes regős dalok szövegét és dalla­ mát Farkas Dezső szerezte, ö.volt 1919-ben a Regős-csoport szervezője is. Az Isten ál­ dotta munkál, amit a regösök végeznek a Vitézi Rend intézményessé óhajtja tenni s fenállását regős telek adományozásával örök időkre biztosítani akarja. Az est gyö­ nyörű emlékeivel szivükben távoztak a meg­ hatott magyarok — sajnos kevés számban. Dehát irredenta, nemzeti felujhódás úgy lát­ szik Salgótarján egy csoportját következete­ sen nem érdekli. Az est jótékonycéljára felülfizetök összegének nyugtázását legköze­ lebb hozzuk. A Petőfi emléktábla leleplezési költségeihez adakoztak: Nagy Ele­ mérné és Kovács Vica gyűjtése 35.350 kor. Horváth Lászlóné és Nékám Lici gyűjtése 29.600 kor. Balhauser Juci, Seifer Elza és Auer Olga gyűjtése 25.400 kor. Köntzey Ferencné gyűjtése 24.000 kor. Szilárdy István, Északmagyarországi Köszénbánya r. t. 20—20.000 kor. Tabódy Tibor Karancskeszi, Légrády Béla Karancsberény, dr. Krepuska Géza Budapest 10—10.000 kor. Balázsovits Irén és Kiss Lídia gyűjtése 6000 korona Salgótarjáni Palackgyár r. t. 5000 kor, Weinberger Judit gyűjtése 2000 kor. Mátraszőllős község 1100 kor. Kollosy Zoltán Homokterene, Gyurcsek Sándor 1000—1000 kor. Összesen: 210.450 kor. Azonkívül a .Turul* nyomda 500 drb. fal­ ragaszt Ingyen készített. Mindezen ado­ mányokért a vátos polgármestere hálás kö­ szönetét nyilvánítja. Vasúti átjárók. A vármegyei közigaz­ gatási bizottság julius hó 7-én helyszíni tár­ gyalást fog tartani a .Vadász* előtt levő útátjáró és az uszoda között a vasúti vonat mentén létesítendő 2 kocsi és 3 gyalog alul­ járó ügyében, amelyet a város vezetősége kért és szorgalmaz már régóta. Városunk mérnöki hivatala ezen átjáró létesítését a vásártéri terület szabályozási tervére és e erdők ózondus lehellete. Az asszony lelké­ ben főlsirt az elvesztett tisztaság. A Mes­ ter mélységes jósággal ránézett s a tekin­ tetéből fölébredt, fölocsudott, megborzadt. Megakarta boszniai saját magát. Sírni, zo­ kogni akart, felejténi és megvetni mindazt, ami már a múlté s amit ma visszasírni, el­ feledni oly jó volna örökre. Legalább hálás tudna lenni ennek az em­ bernek azért, amit ma vele tett, vagy lég-, alább lesütött szemmel elbujdokolhatna messze-messze innen. Tekintete a nyakára cselt, melyről hosszú 'gyöngyfüzér csügött alá, valami bűnös szerelem égető emléke. Keze tétovázva a füzérhez kapott, letépte a gyöngyöt a nyakáról, hogy odavesse a Mester ölébe. Meggyötört lelke sem bira tovább s szemeiből a bűnbánat és megigazulás könnyei barázdálták be sápadt arcát. A gyöngyfüzér kezéből a földre hullt s a szeméből lepergő igazabb gyöngyökkel együtt felszívta azt az utca pora. Az asszony megdöbben, megremeg e csodára s a tanítványok, kik körötte álltak, úgy érezték,'hogy értik már a Mester szavát i — A bűnösök és szenvedők Istene va­ gyok. Nekik hoztam megkönnyebbülést és bocsánatot.. 5' területen szépen megindult építkezésekre való tekintettel kérte és reméljük, hogy a szép fejlődésnek indult városrész könnyebb hozzáférhetését u Máv. is igyekezni fog lehetővé tenni. Jelenleg u. i. oly forgalmas a járókelőktől a vasúti pálya, hogy ki tudja hóny szerencsétlenség fog még bekövetkazni, dacára annak, hogy rendőri intézke­ dés megtiltja a pályán való járást. Cseh uralom. A szomszéd Somoskő­ újfalu népe elkeseredve panaszolja, hogy a csehek gyötrik, szipolyozzák őket, Mull hé­ ten elszedték a bicikliket a lakosságtól, azon a elmen, hogy azok Mogyarországból származtak, dacára annak, hogy amikor Somosra jöttek e .győzők* a biciklik leg­ nagyobb részét már ott találták. Továbbá a községházáról, amely a falu tulajdonát ké­ pezi a berendezésekkel együtt, a csehek el­ hurcoltak minden megmozdítható anyagot Ma nincs háború, de a háborút is megszé­ gyenítő jogtalanságot gyakorolnak azok, akik a háborús .bűnösséget vannak hivatva megállapítani. A mi vérforralo sérelmeinkre orvoslást nem kapunk, ha azonban a demarkáción kivül eső fának csak a lombját tép­ jük le, kiszáll a jóvátételi bizottság s határ­ sértés cimén indul meg ellenünk az eljárás. Nincs, aki megvédje Somos népét, mert hivatalosan még nem a mienk. Egy remé­ nyünk van, hogy a felfújt béka sorsára jut­ hat még a terpeszkedő cseh állam! Mátra tövén. Késő estén a hüs árnyakból Rám-rám lehel a Mátra lelke; S kék lovagokat látok távul Homályos fátylakból kikelve. Ezek a Mátra szellemei; Hosszú, szürke sávokon ülve Suhannak átal völgyeiken. Büszkén, mint hercegekhez illik. Kiket boszorkány elvarázsolt . . . S bűnhődve, ártó nagy haraggal: Kiktől elvette a nép átka A másvilági csendes álmot. És a buzgó hegyi szellemek, Kik védik a völgyi népeket. Kik őrzik hűn a kösirok porát, ■ Kik számon torinak minden kis mohát, Bosszulva, kik rajtok vétenek. Óráján a kísérletének Bagolyzenén táncot lejtenek. S felhőtépö nagy jókedvükben Éjfélre, ha fordul az óra: Viaszhideg varázsos kezük Meséket szór az álmodókra. Felém is szállnak szellemcsókra S olvadó ajkkal álmaimra Tündérregéket lehellnek; Hahogva súgnak z . ? telkembe Költöznek régi énekek. Felejtett rumoknak niuhás szivén Sok száz nehéz kő felmozog . .. Az omladékok hősökké válnak. Cifra várnéppé a romok... S messze a sziklás vprhelyek alján Zenés, elvonzó hidak intenek És megragadnak, elhúznak oda A siriilüíús hideg delejek ... Ös várkastély titkos csarnokába. Hová napsugár sohasem hatolt. Hol egy lovagsziv szörnyen zakatolt. Bűnöket fogamzó csillagtalan éjjel... Könnyező, fogoly . . . „hol volt, hol nem volt"; Kádár József. �4 ' Halálos baleset. Nándory Ignác hely­ beli kerékpár zászláiijbcli honvéd foyó hó 19-én gyakorlatozás közben véletlenül meg­ lőtte magát. Nyomban meghalt. Rohamozási gyakoroltak s a fegyver kúszás közben vé­ letlenül elsült a kezében. Életveszélyes sérülés. Midiién Ja­ kab 47 éves nős liptómegyei bányászt folyó hó 26-án reggel a baglyasaljai .Albert­ akon* banyában a-leszakadt kőzet maga alá temette, gerincoszloptörést szenvedett, a baglyasaljai bánya-kórházba szállították. Állapota reménytelen. Korkép Berlinből. 1923. júniusában. Berlinből, egy orvosbaratomtól levelet hozott a •'posta, idézek belőle egy pár meg­ szívlelendő részletét, hisz az angol-francia bekepolitika áldásos következményeként nemsokára ugyanott fogunk tartani, ahol a a német főváros, .Egy csomo dollárral a zsebemben jöttem ide s Szerencsem volt, mert az utóbbi hé­ ten ez a pénzem ötvenezerről nyolcvan­ ezerre ugrott fel a berlini tőzsdén. Úgy hai­ tik, hogy maholnap százezer koronát fog érni a dollár. Igaz ugyan, hogy ez a márka itteni vásárló értéket jóval túlhaladja s en­ nélfogva a piacon a dragitás pánikja nyar­ gal feltartozhatatlanul. — Berlin külső képe ugyanaz, ami odahaza volt Pesté a forra­ dalmak idején. Hosszú sorokban állnak a vásárló bódék előtt az asszonyok s aki te­ heti nagy mennyiségben veszi a .zsírt, a cukrot, a lisztet. A vaj 14000 kor. azaz márka. A zsír 11000 m. Élelmiszerek naponta drágulnak s mire- a levelemet olvasod, itt minden legalább 30 százalékkal drágább lesz. Birkahús 9000 m. Disznóhus 10000 m. Marhahús kilója pedig 12000 ni. Egy darab tojás ára 600 m. Vájjon oda­ haza mennyi? De most jön a java: Egy férfiruha- ára 600.000 m. Pár cipő 200.000 m. — Négy­ tagú családnak heti élelemre való szükség­ lete 200.000 m. — Az a munkás, aki ennél kevesebbet keres — éhezik. Jól kereső munkások heti bere azonban csaknem eléri ezt a számot 180— 200X100 m. A hatóságok és vezetőségek azonban be­ látják ezt a lehetetlen állapotot s havonta kétszer is emelik a béreket. — Azt hiszem a bérek és árak is hamarosan elérik az aranyparitást s így lehetőleg a forrongó szenvedélyek lefognak hűlni. Vájjon odahaza mikor látják be a munka­ adók, hogy az élethez kell egy létminimum s a kereskedők, hogy a drágításnak van határa 1 ?* Doktor. SPORT. Folyó hó 10-iki .Hatvani Újságban* a Matravidéki alosztály Elnöksége aláirásával, valamint a SSE. által a .Munka*-bán megjelent közleményben a SBTC. eléggé nem szép színben lett feltüntetve. Az egye­ sület választmánya az ügyre vonatkozólag csak azon szerény nézetét és határozatát akarja nyilvánosságra hozni, hogy az egye­ sület szabályszerűen szerepeltette Spissák nevezetű játékosát s ez ügyben a nem tiszta munkának legcsekélyebb látszatát sem tűri meg. Mi tudjuk nagyon jól, hogy ki dolgo­ zik. Ezért leszünk bátrak a szabálykönyv 24. §. II. a. pontját szószerint idézni tanul­ ságot téve szabályismeretünkről úgy a tek. Mátravidéki alosztály Elnökségének, mint a salgótarjáni „testvér* egyesületünknek is: 6 havi nem játszás alapjan igazolható, aki állandó tartózkodás céljából más kerületbe vagy kerületének más alosztályába költö­ zött és állandó ott tartózkodását okmányszerüleg igazolta. Leszünk még bátrak felvilágosítani a tek. Elnökséget és a SSE. vezetőségét, hogy 1923. junius hó 30. A MUNKA ellentmondásban vannak saját maguk által idézett paragrafussal, amennyiben n 7. §. következő: „elmaradt, vagy elhalasztott bajnoki vagy dijmérkózésen csakis azok tényleges lejátszása napján játékra jogosult játékosok vehetnek részt". — Mert: „tény­ leges lejátszása" egy mérkőzésnek akkor történik meg, ha az a szabályszerű 90 azaz kilencven „perc** alatt valóságban — nem papíron — le lett játszva. így tehát a „tény­ legesen lejátszott mérkőzés napján játékra jogosult játékos" igen természetesen, jogo­ san játszhat. Mindenesetre e pontot fenti — minden vitán felül álló — magyarázat tel­ jesen megvilágítja. Alegértése csak a jó ma­ gyarságon és ésszerű definiáláson múlik, ami szerencsére nálunk meg van. A Mátravidék Alosztály tek. Elnöksége a lapban megjelentetett cikke alkalmával nem tudhatta a 24. §-át máskép nem történhetett volna meg ez az eset, mely kizárólag tévedésen, vagy félreértésen alapult. Érthetetlen előttünk az, hogy akkor, ami­ kor a Mátravidéki alosztály Elnöksége nz Északmagyarországi kerület elnökségében nem lát elég garanciát a sport ügyek igaz­ ságos elintézésében, — ugyanakkor egye­ sületünkre feltétlenül kellemetlen határoza­ tot, intézőnknek, vagy megbízottunknak távollétében hoz (V, 31-iki sürgöny). Pedig ily nagy s a bajnokság eldöntésére fontos határozat hozatalnál talán megszokták kér­ dezni a legerősebben érdekelt egyesületet 1 — Ha igazságos elintézésről van szól Vagy talán az SBTC.-t nz nem érdekli, vájjon hová lett az őszi X. 8-iki HVSE. mérkőzés ügyének ujrafelvételére 1923. V. 1-én 62/1923. ikt. szám alatt irt levele ? Talán elveszett ? Pedig ez döntő fontosságú lehetett volna a bajnokságra s még mindig 8 hét elteltével se került elő a „Fellebbezési Tanács-hoz". Mindenesetre ez nem a rniskolczi tisztikar vétke. A férfias küzdelem elöl soha ki nem tér­ tünk s hajlandók vagyunk ezt minden eset­ ben a zöld gyepre vinni. A SSE. közleményére még annyi közölni valónk volna, hogy „ha"-val mérkőzéseket megnyerni nem lehet, s hogy a tarjáni sportbékét semmi körülmények közölt nem hagyjuk felborítani, már csak azért sem, mert ily irányú törekvéseket már igen sok­ szor tapasztaltunk. Atinden erőnkkel azon leszünk, hogy ez meg ne történjék. AU haladni akarunk ki­ tűzött célunk felé — ha kell egyedül is — testvér nélkül; Salgótarján, 1923. junius 26-án. Sporttársi üdvözlettel: S. B. T. C. választmánya. „Salgótarjáni Kereskedők Atlé­ tikai Clubja, mint a S. B. T. C. al­ osztálya” néven uj sportegyesület ala­ kult. Folyó hó 22-én tartott alakuló gyülé-_ sen a következő vezetőséget választották: Diszelnök: Gáspár Vilmos. Elnökt Id. Takács Ferenc. Titkár: Ligeti Győző. Intéző.- László Imre. Pénztáros: Rőmer Zoltán. Jegyző: Nagy Béla. Intézőbizottság: Bendekövics Elek, ifj. Timaróczky Sándor. Szabó Lajos, Koza János. . \ A város kereskedő ifjai körében bő anyag kínálkozik úgy a futball mint az athletika kultiválására s az ifjú egyesület ezek inten­ zív művelését tűzte ki céljául. Szép eredménnyel Jöttek haza athlétáínk Miskolcról. Szemző SBTC. kerületi rekordot javitott a 300 m. síkfutás­ ban s 2-ik helyezett lett a távolugrásban 5.99 m. s a hármasugrásban 25 m. előny­ nyel 11.73 m-el. Montág SBTC. harmadik lett a 100-es síkfutásban 12.2 mp. alatt. A ,,legjobb vidéki csapat” címét . ez évben a Szombathelyi A. K. nyerte, le­ győzve vasárnap, óriási meglepetésre 70-r/i a Kecskeméti A. C.-ot. „TURÚL‘’-nyomda Salgótarján-. NYILTTÉR. ‘ Köszönetnyilvánítás;. Mindazoknak, akik felejthetetlen drága jó Mimykc leányunk elvesztésekor a bennünkot ért mérhetetlen csapást iqaz részvéttel és készséges szolgálataik felajánlásával eny­ híteni törekedtek, hálával és megindultál! ez utón mond köszönetét a Salgótarján; 4923. junius 25. Lovrils család. A róni, kath? dalegylet mindazon tagjának kik felejthetetlen jó leányunk Mimyke teme­ tésén készséggel vettek részt és végtiszte­ letben részesítették drága halottunkat, ez utón mondanak hálós köszönetét a szomo­ rúan sújtott szülők Salgótarján, 1923. junius 25. Lourits fíéla és neje' •) E rovatban közöltökért felelősséget a szerkesztőség. nem vállal SZERKESZTŐI ÜZENETEK. „A Munka” alakulóban levő sujtóvállalat rövidesen megalakul, kérjük, hogy a részvényjegyzést sürgősen befejezni és a pénzt a gyüjtőivekkeí és a megmaradt elismervényekkel együtt szerkesztőségünkbe sürgősen beküldeni szíveskedjenek. Házeladás. Menház-utca 337. sz. alatti ház, mely áll három lakóházból, két műhelyből, egy nagy (tiz állatra való) istállóból, egy nagy telekből és egy nagy kertből szabadkézből azonnal eladó. Bővebbet az ott lakó háztulajdonosnál. Földi József, háztulajdonos. -VARRÓNŐ.Elvállalok női és gyermekrúba készítést. Kívánatra háthoz is — — megyek. — . — FORGÁCS PAULA, Bányatelep, 15 az. kolónia. •Bányamészárszék mellett). o. Leg* o o kellemesebb o családi szórakozóhely, a ,,Tátra“-Kert egész napon át nyitva, na­ ponta meleg villásreggeli és hideg ételek. Különféle italok. Kitűnő csapolt sör. Délután 4 órától a közismert „RUDAS" zenekar hangver* senyez. PONTOS KISZOLGÁLÁS. A közönség pártfogását kérik M IN A R E K és KOVÁCS. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_munka_1923-1926_00038.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1923_06_30.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1923-06-30 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 1. évfolyam 9. szám (1923. június 30.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom