-
https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/58e8bd29bfb4aa5834274a0996dcb117.jpg
4a596d02e44924ad8ca3b77a9701563f
https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/06a4b00b44116986cd366343c7b7ab22.pdf
00a95ea2d9b4fbd807bb7ad3b8090f99
PDF Text
Text
4. szám
Salgótarján, 1910. január 24.
III. évfolyam
Salgótarján és Vidéke.
Szépirodalmi és közgazdasági hetilap. — A Polgári Kör hivatalos lapja.
£14Bx«tArt *r:
M*m tem
*•Ml MM
*.
tegpM mm
» *•
teyM mm Ma *S Mi
MtaMa a ia> cMtami
A
*JM UMEkM *
M*ÍM* mim
IfAAI M»»
<
ra
L
tatawi
Ú#
.
Pataké* aaaraauté
Dr. Czigler
tA0A>
jakab
k
éö*<
A1V át».
''•*<*« í jwfityiHtfc*
a máj
éMiWdá -^íMiiMt wtöj|
stswh-
fevs ataaateaadtatlMt mtaodik tvaati
$«*<'**<* **ági
* k »>a*g****í^
ngjtotó item
tevteíoeé
'oatw is
íi«níer<"j{i ■ ■’* < "aosiak totótoséj* * ttab
<>** ;«•*»
Mát
tóiaíí »<«*>•* tóte törhta •
gutogok. tói %At Kr'.’toiti* a* tóét} *b
ItHHl évvel i***a« «’tób*»*gatáte ItoMtól
vetődte* te firaitapaí tiivtei 4)íö kuiiaráS•mai kejsv^h'k íH<l»»áb»fi étótah «tu4ü
httgy - étówtntó htatar’A**
tótefce * k-,r
ménvíte es»»öpithalt métfsrtto <ÓÜ atótte
totóit oké/**. poigá» <nw»k bák*s uitítoéi
ltodéi** ■'«♦* *kk>‘s Mytwrt o* s*raift*t«
ml, tót *a tat alkotó swtóifrtót vtófetós
tiltottak hogy •«*’'<’**t »■» iOamat » <íü•iltaMHta tóton
shejt* »'dh*»to4t.
flktatowt
íttaty a nyomatok
* btóeg. W? n**Mt to
<nik* twhtew. íttoWHö któtó ttnvrftwvw
aat * atonké*. nwtv stóri to
•rtltóhéaek «
kfenywtó to *
ktat*rhektó»« totó iwirtyteoht«t**t tóvteát|*. hegy ** tóta*nyv*ftf4r«»k tetotekrMto
ntan !urt»*íttofR*i iá Wrj«». atert » Mft
rtótaég nemetóü to Atebtó gottteíkotóS*ntodito totoli to 'tototo^to to tow^rW.'toltol to h» toín >* tófcerft to *n»herte»
Aknáé iítatow áwrtrtktó a
T A R CZ A
A kutyaház
Wtfcer M áíw 'totó
M b* Serte
vtó kUrttettv petattól.
'ifMrt' a*
Itmn totemaltótóelt «»étab&
A ftvr ■'«*«•* boteMyw vtUpwata*4 -'*■
tót* « »braetr*. tMtojPM notótatotóMvk torát,
.hígé te
< adtomat któtektót fektettek
toWMStot A MI» kandtótó wtótat* egy
alak ah y? iwf kamtotetL
Kin* totyWl * toá' *» *#to s*álrto»R'«it
'tofktotfk «• toito&e* to -dtoftítokta* ín
ty»^puto hatoPtnt* to) a
a
tinták v-totto bátorra.
’íáfy •maiam Mm állat ttot ^tabáni,
sotoytor * vadkant Sánnrö *»rr*i radttt :#■
'■QWnt, ['taltosk ?M*hatotoR> >taiqpto| ti
ifiaaksiba®. a tsötoir ttatjto
r««t>ttot hanroti Wáitet rá.
11 to IJarh1***
«t Aíüalc flg
Kflitjn te kit tonnát? » tette patote* t fcftnm
tthtote t<ak»t nkHa * mte, » tor** *w4to
xtwtály** k&totft wtoftrk *
te
te* ktoriwn a ítíaWwi tafarfraí
— <'■«*# t43. <w*rwwr*a te ftortrrto
btwmmB.
SteteBrat táptol. aajd ztetendtetett k»
wkkto attefáih a k*«d*n* *Wtt te rttamáír*:
toftet « izW icarttantba.
Vkrat mlrrtt s»i»rttert»t fel * wstesyte
íjÉferrá^.y
TfyltfWf'.T-j'" ■
öw®
.
utárt
MtlB él
fe^lafeM'átlUí
»ftó-■
->S^a-V’Ü
Séf A
M'WMf.Wr
vaM
mWi a iHá
•tWW'ví#
’Wlé^Bá
fcffc&aík-.
Jfe-í’Mbét végf-r* asw^v
í$i/
<
* tártéi
<
fattian ^ywwctM* "«Wr* *itóA. teAttto
tewtoitef Wte' ^Aswtetef «t^- urvM.Kj'T! '*
*K .’»*<•'****' n*a*r**A M A^yAteilB. M*
"awMdteét
üteMHMihndt.
tótetea M&tcl.
ttteyy »» *4^rt iMi.táan|T-wif tedtó-MlMfe tó
iH|l »
wsrftg'F
gTto'Ssr^
totriteto
fetoA
rtetóöl. f*|to*iftjk » ti**®* teAftet te aiíftton teteted* te já ittest” tetetitek tmaftm
9*>tgtetót *í wtolwte w UBateffirit.
í i»R^y^íiteiiádiBöíiéi- "
Hht totóit a
ártent
Mt4«MMk m
«A f0MN>*
1ÜAM
IMaMHM*;aA
uitóiMt a
,sWg»
MMkMMlMgM**. *ti A
ftATM ay—MU mMmbMí
aM|Ulk ét Ukmi 4w4ttéHtMi
teíjOlfefc
jfiit -
Visszapillantás.
II.
’aUmmi
ktorteM
«a terragí í*Mt
tó * k'aviteMéWn
Hatotote MMt*vy *mb AArtoli
A íita
.teptóli Wiey* jteaaatentet-teteWáytet*
Miéi attortoMttóttCör
rtorttóífe-' ' «
Ktot * wsrtTák jrMtotyt to Matta wfckr
titeldt <te**A* ítodlto. « «tte í(«*»•-'■ *■-•
fftotót te dtó%* át- atótóh***.' M tel arferb
fí*e íiwqMrfwfeí'í. .M <A£ iwtosMra Btotort
tototoRfiMititeaak ttowtoí * «tota te ítitátotonm * «te»trtewlter.
W. te Rartare.
teátt« *w bmtelywMi
to « ídiWbto
?fefe *ra*stlM m*14K
tel W *»Slt MsMéfáber
T-fsmwfP tea hhSt AteMfít.. -%Ma fetótnk
á> MNtety ifMK
te SHtódt
Ssatokjite* ítstetj«® 5
K'wtonm# ... . S« fárad tea
A terj teswrt»to?ta MfflB»toá.t te tBny*tem amt4tejtMt'a
A ®flrt
,
...
.< kandalteíe? •lísasskcdra. trnyerát
wírftffflH'v* totetelte HvteK ax Msttaty*,. nte*
attorfr; jrítrwtoe MfteimM jartaét
rtertj*
aMDÍ^M*. Oas ariétos «x igt* atom bwtersh.
M
to Rarterto wte totaif *• jyaltodi tó
£ naeéíyhrB M fetetefét totlrtwffl
fcgteyk*®* ^nixtfc, teTTtósr «ty
ifcriaiortel. tó fi<y#h*rw« te mnwljnte»* i««sé
•tnAtt vtowteipu, tó. < ateMh 6 «ft* MP
J*«t& 5 *rttosh ajj**irai » wrók te rrtók
tfettít naé***? bwra tor mm ndteoat
M fen* agktó te tW rxr>h tóoálja mtó
Mr&títató S* A a ttolbtm stportóni bta>
rtnartea :«sc^t«a ítototas tejéík «tis a
tiinnk lanUyy&Bktöl uaa a mM»törtetam'
aég m (Aa. hanem máért, mert ártunmai
f«i«l»lihuk begy ttotok unitóink ötnél
léc ngyhua<(»<4g-*< a vim^Akati tapMUaii
eradmények Méggé tiocunitotetAk,
bo^y < torén tnartat te nagy me^nytgr*Mml nta-btottnk a jötOtoKuüVii &X
ok l at taréi Mtaké
all a 4oteg w team*,
vajy a poi
<ar. taoiái tojptotleknél,
tohét nerdlló
ij)ft«tetor*k te<tasbk épatatóiéi
K tetói etikai trittak. »<4at harote
tan* a népne rtete ontok éten ta aa|M*
nem-nsta atóNfaataj* atetóü ta agyaatót*
ttaö»*a<**rí tatóta* <»kkrtoktet étearapte
ktaiat kritoli »i«itr>Mtoé*hwl>, mnaa a wtdőa
ttaykeátaénktoi atófawt aéiita máf agy•m banfealywmk bngy lapnak hatók
tata máf)ekMte m aáteo <£*♦*» ntó tóaétoi«g a ktaerdtócei Mtoiftój* M» totók* otók
ihtótaHMNtógiMtki to*irélh«téBk te ha tgfSk
flafaüt bátyán a aép nrrHtae, twlMAéte
•tea iwtóbaa raa. an ne eaaaktiwatetea
iMV«r« a yftt rarwrt!^ wagtóft* W a
teqfy teteetoatóffnkel rnryiatAh
A atpaaraitet nem nataupi atfi acm
a* aKfaattea, «mb a« otoaatetMkhea miri
•wkttoByafcbe* hevert vagyont érttóteyv.
Ura* hanem igwia a aéptarrt tngyaaaa
fetefratóít. «4eij«nk íuaktMl a btó ana
tton ^tátmttfrpGFFÍfíié ttóNrl!
Bander ta&ité
kemteménvatotórr Dr ftoHéaa UoyaervM
te ftewta tanító rntnéen vaster- te Bnsej*
tarnta* tanm eteaktóa aaeov«MyM féri
MaiámI tóy* •*« MMfAílM* níadait a
* gytayhrt. attóyat Ute rtr
Sfíbr tévői tatól « ai item a valteé*WB1 ..... .
Ar »Mr®o»T tótevatvéa, Mutatóért aaj*
toakkanw? Mateaait a tetotaotoa. M. ie
Hertore! n«mtort «toM)to» í j«4H te k»«y
var vett ketóte.
A tókor see
A aae pataaaao•as rágott a tótatoortórtwi. a fék Agai ropoftak a katvá * exQaet atóktl agaruk.
Ttóvtatótoa natetetank talMrorttóa- a* tókor
twahottaéf. A tatyatote aftaja nKMgwtt vad
*<»*au»*rk ataitt
If te HArtwei k tar‘tolta af ajttft te
tokcihott
Mka!
a kstyta oétetoy piUaaatm tólhaigattak
M te Kártevői tadlgMtetet. A» art. m*to**
a iáéi vréátm etapkrttót tóató faMteaiuMta.
A kntytt BHMi sasét ttgatai kentek fiterttk
reá tertévtó negrttgette at vHató* ét fehyte
gtóé tatóto* tokültott
Nem ttoU<anrt f?
D» aa
tasznáh. A itófék néf
dfihtertten ngairak. M te Hartevaek rííl»
ingtak, erei kitagadtak. serrettKr vate*tere)
zami. totttert iénri a kew» alatt Jétui
DhMaan fekteftart.
Megásatok ! te tat. »Wak»t bwaapte.
kortteaM veti kezéte te lewrtMt
Mrtw® tfirtütv « bta kjmeataiytó,
zajoa léptekkel haladt előre a ftóyort® W-
�SALGÓTARJÁN
2
napún iniUiUak elómiteokat u egtezaAgtanból. »*j?y«a* idónddMi :»punk tárcáim
dalában « iu«g jelen te* | te ®á* at étet
ben iíük>**g«’< otak mákból te mini .ittunk
■lején eri*»ttftli»k *x ottani áaiaÍMg *•
teunkáao* riank ra«r vetet* m*Ueu
Nem t egrxtici jUk im» j«>ea ik* máéi
•nélkül, h*<gt tqcmMtel m appeiaijíiuk »A
fosunk te •utak nők értőién tegéhvr
!*•
flit*uk, ohtiMrtdi k«ve*be mnvrii.
vagy
továbbképzőn*
h-íetraraiAjnka* ft*
iiiuartjank vt»*za te «* »4r;«»te atraad
óig,
arra W»z,»l> iának iieneun gj a
iekettttná «rk*r.i a irT.piw*'*’** *z*M tgé
jer Irrttteio #te«t« •;*
Ta*it*i*h, tett**
tűk tet**»»ik ptegjU'irMiinkál » Í*H;IA
{u<io4a* -jtpui
rtfMik ki a hahíwtai. •»
w+ll tailwrtv t« almWtrMulU -eptt
arai)* NavrijtMi. muvrijMi
basánk jóvá <>uthipml • magyar
>>U«tfee*ég*m. <lir«ów*ger«
Bál Tarjánban.
Hát tt tanany ily**’ amtet <« még
ww tap**ct*it V«a egy vár-* Üh *****
Ha •» • leik* *
JfNMSttttea fnefeOtnen* « »<«• **WÍ'‘*
A
rármtl rí* hWjkk boey ‘inhtdéarjüa A ***•
pádig * Polgár- Hite í>« ■»"•*
«<•■'*» idj
■teáig veim H*'« rantes ■» i'.Ugár’ fite >'te«
made*. Itegv *gr**»Me * yo»gá»*k«* Ml’
•lkaimat adra* t
antetnak »*
tel vtaoattnk *>r.<
fc.
*» Jn
tn ■♦• kte*m ateWy** vég ka **•
J
*f*te**
eaaaal 1tettek tetteik***’* **tt «"W Mae*
afckw Itá eanetf a —tehwk « ÜttrM1
mogtáMtom
v4w»
Has Aiwbe uurm u emter ke*e L
mai ia«rUr. pütxMii Meretnu, mert un> Hl
íwteoit u már nMuiíea anukko aiah
Hal «xt >re*mii «eg ** • becateatm
taPACAx ? kU • )•<•(•* ‘iáiéti*u fataJoíá
«Mrt * ExANrt ia*4*4l* L*tet toli ttekM
«t í úíeietsnk éter ••«** ue»»r eve <?xert
Kzer. .aau iái » ««•» ■ *dte»«i ' Káért w
le fm teretH « Mpntri i»« Jefi4 4»ra» ? Keen
luetett
•
ttmarterk
rwteHmeéeB
«tert'
at*H»ur^
iflMeHUS.* UM tedeúw éíettuú
‘»rtá*»aii.*«ag***k «* • kA) M'Ulft* b>i*
teefe -Witeetatei etem*. <*tey *** *•*» ««
te A era te arai tu
BataUteber
4« teás M«f<*e A fér*® pteM
«iit e« * taste* MM** terktei <yaa>‘ötew»f
(Cttete* ’«**• te tóé*
A cxgwu
iteJ* ♦* fe»*aa **»te*y «M* *Mnuc4^et ei
i» arwn íiUt aiv** 'ktetefOíil** k-nríl • teiv«
*te< reUmpteal A fdtektete >-x<te aitetet
• ewittateiteMU sete
*** «iMMí A <*e
teaAt *e»«»4tte )te»teyak*5 -» JrttehwteH
iMgttka:
«*«« »ar«'i F.t ***** »* *•**■*
fte> tett
Hüllők váj;*k ki a ,»»«*«*! fen Ma*
\ agy SHjmi ebi •« •*< #r<t te kap ■>»»»«
«*r<t*«l Hágj *tf<M ünAiUi
• vánrwima ♦*• *gy Mike
VlDÉKE
ÉS
Bál, peMtkam telr- \ .’rw* *<”’*
bhten veit a k rr.w»d i tiws«'*f-*h He
(ke ram* « gá«ey»i £«r
<*•« ite
atfte eüKAi Ittet te •
MwSiíií
te ettem ewee totete:** • OHrt S*» »♦
-•teltette ttei herteakni k«J AÜtetate «
«*ny«4»t rate teteted tette tej-. vmMwrgkU
?te>rtek» Mát Wte tek *rte»
ter»
*tek »
liw^A 9te« M
•wav Iww* mtejnA •»
** ■'Ate*tee»ei
<4ie«»a« »«rt
te« 'aMSt «»»terti eenettewl
ktete W nem iagyate. fcWtk w»c•*♦•»!
*te» tevame. « w «
iteltedkkm
s*«í<tee4e*»»i t*te»
«m v
enWá **
■terAi* teí4á>i*-- itTMéPA
mrí rtMtg
Fjn40k’0*
M”stte aw* W *♦ te** W*i- te <
te *Kfete tej** tetméerceA *te* aNbw
te kMvr*««t • --.‘itetk maheti Mer* na • rti
nróMtefet /» ■« *» »< «« á* •»-«* ;atj» »■
ttergette t' «ter*t
!É»í»4 rtt 'S'aí^igRW*
!*•
aifete
(Mj aanwy' . . .
i
'
ötMNr
•■V.etemt* tetette* Ete’a* m* **rmn *w
MotiTt aki nrtrnh <Mvi l»»c ■
h>h. «
tu-ArJ A* *l*r* ktelvo*
gw tetestege **»W*
tet*
'éptelt t**hog»-Hmköa ;v»-tertí*“u». (te m«títe
• Mtem *M *rt. wtetM *» tjte J»t’ «***•
-*rt vwtw*
W«<A>Íí te
haiigte teotr Htt k
* «*•«*» Ji* tail
!Mt< tt*r**r»': •«■■>
-n .ranteJ *vs<h»Jk*e tearAl—. T*t*>
S»wi»< ttl
Hasát' ■sahhaa «tet <te
atehm. jisniw A kop^tet
*«
Rgy
tans
ki
Kt »> ’
— Rft tatwtet
Xy?*d kt
. . t
íSrNmcó) te i»f’l Wtel tette* *<g?»n>
Mit Bartevei arrat.
—• Mit attnw '
vertee* *» e?Wn
h*Mt
— t >t«á.h <■-i’íMrteAirte *«ter ywwtste*
tengim
-r A «*tf5r»uirtet .ám-pa tyar*--** te
enugltmta *« -“ttee ittntet A* MT’"* NTI
fÁrt fnkíidt nrowteteB nvkHtaí.
■'•?:*i. tefewJ síMtekte?.
Hvrtterei megrigadti *eteteg» karte>.
- Alt * R tteny wr*mte
R«K« kaptalak'
.p A*
oe» bterát* sem eítemk*
rtrtt ösíritiy »tvát> n|n«n* <*« *oH «* r?*4ti*gi»ek Syugodt tengeti ««"<»
— ói *ajéaireat A<» aeknm.
HartreJ M**Ht terWM * awiníatlkmteuka rWbTn *KlC^ni^Z
aj* tmkMbA*
QW
.rgar*5
- «b! E* » te txwteíje Rgy gy*rmekwtek W« ífjk*
terktca fia'..
tej-
$►< ■»*♦«
Ki n 4ju >*« a«te*J5m
—
:r«M»
W»é«f mwmé’
*efe*®a.'Ba
at
•UAil*
*»Ar4 •teter te tewitete. fte » attAw k*^
-eegerwettk 4 r**t
w*wteg#f
swgterwtíh te #vriteít«í» * ftette
tattUte «vwntMM»J
~~ tte»s«Nw «i ttetewr, — w»i akg»stetAti fbrrrej
ftftei M •<»«*» fekkdtt* • >n»4^» a fcttwtenn ‘epteet-*»>t*» egy f*r
4aím»' tette*?
it. ftywaa ki** A.M
bittw tegr *• «r‘ *tery te teteöii tett.
Kteer?t«U*te 6
te%«kt*J wntewte
.*gM«llk . . .
. .
WíM’’* • •
towW?* sri»rte«« teptet
ijeWrtertewi Epte M »*»«**• Mu k*r**na i»tk»r ktetee**1 teltettem
- fc* nem ttot tel ten*k hegy *r »’
entte- «**t' «•* teHerta b*>te»i "'- * fcutyék
ugante n*mtel!
satut . .
— An a-»w»
i*
>?■•»** h
te mte^rizatetel *» Itegy *Mm» a
sets <s tudimk m*r «•*» bteelybte wrt
n » **te««ute* »*>rte*h
Aí atexotry tewi'Wt IWnrta
■ i*S»«*r’*«
— D* igwn,
' . . .
— Xetn. **« *tee
RartteJ wegitrt ttny»tfb*>»te a ttetet te
paraeraeft. te«ro« aszott
— Menyet eWte.
*> Kt »t*r smbb?
1910. január 26.
Hirek.
Esküvő, ligeti Ede er. e lelktex t hó
i-i-tat tarteil* esk&vdjPi Hűd* peelen ■ Dekk
ten ev. teinpkMnbaa tier* Inn* tiuumy»L
A t**uy***af>y «»*i*s a helybeli er. templom
b*A v*e*rua|> í. hé S3 kn délelőtt II *., óra
sor rolt A ptatal párt úgy bolyból mint
»ideáról tteati <KÍva<flÍlék
Népbankunk. A Népbank ig**g*U>te<*
te iviixteiű birotiaega f hó SO An c«üiórtftköu
lartoua reude* gyIlletet KAko* iiyula elnök stit eteti A gjWte a* elinalt év mérlegét
te « rtervtetyi-tekuek nyújtandó oe.it* lók at
•iiapiivti* mag.
A* elmúlt art mérleg darter* as elmúlt
kriHb-» reH k-.adaaeknak, igen kedvetőnek
tnteidtetu A ttteta jóvedetvttibói körülbelül
tttu*> h Megf rmutreeyre ate «MUt«lék IS
h * N'-ptetÁ igargatótega bduka iebel a*
♦tert irttyte eredreeayrv. A gytHte Ol*n ax
;*asgav> ó- íeíügyeló Itt *oltaág tagjai báréttere- iLsouyara jöttek n«*xe Kobe lupéi tgaegete »e«teeg»«wteé háteban ho) t» a legke
selvetek*. úaágniaibeti regreltg maradt együtt.
Merénylet a vicinálison. Mércsei Mérlews* te Kateg Hrébei e ke 17 én a metre
teteteM m*g|*r Veiké* r*mr«tgyér rt. etet
ett** vaMijte egy helyt ' tekkeye) a itatnékrt
«t^c*e»4' e, bflgy nagyobb Miereer-iiéileaaég
nem »*etem» »«á»k kö*/te»hnó. WJpT n arr*
mernte fái őr a bJreriaén rajta én a tettem.
X oétekemki tettet tetvmrrt* * iedHé okai aat
kate«* W. hogy e*»rrati rtervmylaraaaa* a
AteMigte eem Sxrttr mag - -g ni
»*» H *r f**n elölte Hljrng ki Irt rlégtive
te í -M>*ri Méret** kaput te révid Mari ily
tetet* akart. be«ret Állam a tarxaaég'*® «»•«»
gr* xSelvae teeg > bég y a» tttaí ma ember
teáinak J-MAteti t» kárt tebet
tdii *1 étem. F bő lk án .Selgótarján
lm* ac ebe** kftMlébevt ténéet Ángya- Sün
én
*?.. líyón rotefia te névére Uyín Jn
:i*m- • HagíraaaíJár* tgvrkávnaii - Member;
iáé Keen €MI Orma a ki angyal HAnderné
vak haragw** ***** lavsiy Itba lepéeaal
2t«sv--tr*á miatt kai belet fth miskolcea
tartejtei vM»
. Vegye a lám
ott te jéjjtei
Stevi* wéírMwm caapta mag őket A
A ittpebvryt elpattan’ te 'termapélve hal
ion e fntíjr*
Aj »«i»t letette a lámpát
Av eeó nehér hideg r eppefcbee kelleti reá
;»* M de H«nev*l kérdette
- lA* * vafanwmnyiré? .
. Igen’Ak
kor ^egUáMI fvgf* a lábét
eternitem haladtak előre u épttakAban
minden kihalt vteaa kbrülötük M
de Hartevel «gy aler«ö«y *pó előtt mégdHt
te hP «*éit
— Nyaljon be jobt> webefflbe egy kel
me laid* been*
*i at . . . apMt höcnáaaa
ei a lábát
kerenee mag • kaka
tyrtát
Megvan * . . . Nyma ki!
K atyák ByugnhBckból Mxav«rva earov»•re’ren ketátek ng*'"' Hart leve! térdével
meglftkta az ajtót, mely kinyílt Aztán egyet
>s arorfalatttt magaara «me’t» a levtet te
a katyshtttha dobta Attáa te*capu az ajtót
tetertitetta a knte*te
Ai tliatttk vm*xott dühbe* .-'■bánták préda
jtrtra Egy rrtÓJatfo* nrddáa
, Ja; nekem'
hai.'atazwrt relórázten követve vér <romjaa
tjgelAmél ét fagraatregáettt ......
As amttoay ürjSngve vetette magái térjfht türwtv. arcába vájta te agy Mvitotta
— Nyomorult' .... Gyíltné ....
Hartevel árdért****' kacagott, majd d«rrán iMglékte fetetegát te pnranéoottn ráriadt
fia most takarod; be !
�3
SALGÓTARJÁN ÉS VIDÉKE
Rgymtai iukataíat aam tat tatatagaa *
itatetaaikn®***
<i. lUut» Aegjai •fon<iarvM tófjéta a tfildro '.eper.-, majd iábáta
ataaer Utóba t« ragja. <»yón fuiu * tóMiiében tartoatadá bátyját 'iyón
hívja Mgiitógbl a ki tfu^éHumttb
M
métám tártai* tatai *««>g bai • hareian
ná tóiba, wire ea egy tógyed totóm béta
«<j fejen Au Mtnant (Hifi GytógjM, mkj
ii siapi <44 kail foigyógJ«í*»ábiit
Farsang, dájtó* nem *i«artoí a IM
gart Kör mafotaága tatén »«wt smmi tó
inak tag weraria polgamg aéaev N* tó
rantajaft • MgE^aMkM, tatt* « «M» tag
tartandó ipartestet >«u:attóg<i oketam
anyagtiag tó artotttató*. Ha tór « tagátai
tóaí* >tóm lartatóaak.. t» tó :parata tó
któtóktóák r«í tat i<tfMk
wum tó
tóját já tunntótM
t*«sik fttaára a
maiaiaág míyra *» dStórtbnk nagyita
foiyaalt sok ttáartM i» cgjn * «W4* *
tóny«tór*aí«U íansfciw serotótóik tag *®"
ábrával l .Kég’ 'mtórti
itóni* Wagner
Ktt. t J'^ds D*m*- nyiUMíV ■'ajjpe <41 1
.taoepatt • W «>»«.«” ♦ »í
„ Magyar sbrtjd ftótaikrantai h> *M**d
rágj «*•«*• Battórtól « SMuayfcttrutaa. €
Mark* Vétóéi sr
K»&r»ár M «-«*
tártja * .tóig4raf?*ni ptówkáyárt mamttóta
táraa* agytotó* «gyaorta • tNtoftatótótóto
tankar totottótóStaátaM tumbtói
malatagát
......
FiMteld MÖtóuiai £
m
•* tó Btótóat
** rtót tómtatttó$tói*» í iJttóa Mta* m
tagét** jtó' tóbtamnta* iMWtótóWetó foto
Ab* tótó anyta 1 »k<»r»
megrtMtó
tót a Matat ft) <» tata-’ taro «• «ew*#v
*
ilA»tó« bMgjütów
tóra
Mvtótaw
kÜMM
♦ ttótó. üojtT tatai**** 4t 9» garatóato-taM
»IIm» Mir* a bte* .»r-»míHjptó*a tatai •» «
tokárakra * ag tartrrtytóett ít^t amtóm
tógametaro « a taták Ttatr vtó# tWttótótó
tett* «» Fjn netatogy tatopta* ta*«
lábta • Utalta stmu’tó *ro«? Atttót* •.•*
nap mwtkn ayafitólaM Fartótóltó *•«<! tó rtt
Kerkr-h Mnhnr tó Uiftató lt«tó iWWtó
Által tóHaMltittrtót.
tóíwer* Wtó
hkrwa tbae w v-nii fcíuwtótót h*W<A*w«
Mstatve
)*r <nv A kft»tó«b*n waMttxfn Mnrat-A
,tór**a* miatt » ílTtk kwfltóti
tóstó«*lt
ÉhtóvtóHtóWe*
térflbH
t
n»j
ennt
♦sdArt ftrtótütóit
svfctótrtów m «we
Mktakta mertt w e»b*r rajtóa a XX 'k
<B|»»4tM»w m»k
e r<y • kétópirartMH '
fh*vk i«> a fttówwabb ártó* a tóS*fek»R5
K H l~ *e «M» • ArafcHT H-.tt*
a (a^SjttH Sth» i>l* twtr^ma *Mu HwtótóSen rattawk ■•w«<íá»adjikk « ^fttarabtórkai
tójtói aiy tór«ta*Mtei eitenet. Jwgy WtóniM
WMa s bató*a<*T».nsat? kwlrerbásba
«®Mlttaní t a ktüttíott ahtóm AHetót »«sp’tó a nagy tórwiottótót miatt !W®r«prna
tóitó» k*H« s rwtóflv
A
Emattób írw kftrfanytá
tó Tetó latvtó Süni kaabenyMieetó atófejttóató swürtiapitnttib itapy a ttóttó Htótasdi Jtótó. Ijtóte ísivtó. Csak Htentó tó
Vagy Ltetó iwpOtiőt 'tótónre*
ei
kit tftltffi «» itrtbbt Któta elttot « bnrtótarttwtó «m totónk MWittófl? Ri«w eí^Mw
kthattrattatrtn. btóí»wk. hogy HM* A«i»
ttMrt >5t rertót «*< a kíMTwma tó&t tóetóigettek.
«k arra bafató Hnres Lackó
Istrtó mttttóa ot aéttrAi pattól* tá«M4 ?«0t
megttóttó mire ük Bamterg Jteaef tsíaj-
1910. január 26.
itíjtót tópetó karúétól ^y«ty darab itórt
luttra* *tór*. AÍCittók ajg esxatóttótóaai *Mi»t tóMHt attór a éetótó eitóbr* eüacaaMftMak. Tatttóet a .■taíguurtóö4 w^abtráánaUlaii <-4át4 é*<tób*a I Jf napol ttítctó
atór »«bA«*i agybett
teietagtó é» kuwraayktó jDyaank «p a<J*ehen Meri *<* eiegMu Kexamktó libáikat
ímtóataaí H»r»ak*i Stóka rajtó.
Nyugtázás. b Wg«aao*» Pw*r- Kór
*M*i t hé tM* rtó4«*t: UamtórtMgtó*
MtótóttóSt vatta* «»*■*»?« íeUtlktóifi) Tóth
tryai* U* któ-, & * a<«r«w**ai »atay Lat
tón. Tacfc iayató. &t Ptótóstók Ajwb
<x*anB» «*aa Utót Ixtów « ■ i áur»»a*y*i
Stótt 87Ö3
tór
Jakab,
Kgr-y tijfató
^atówc'bffitó Karoly
F«aar. KAtfe JtawÁ
ft&ta ttetó. J- -# tótóttj
K«tt« i-rptó
vMM4.«rr. tí^wí Fe*w«, W'»iíw?b Bel*,
ír
fxírt!í«w ItóMxi.
JöMtótó.
i 'i *»íw»t»ai Mfttatótók Mffttó 4t tóstók
•>W* f Wtóat .Sm.. íátótór Jajtól Katót
f'któt K®»iU»
Laatók itótód., itótó
LM®*. W&tóf
l katatóaai
aagT- JtówJ. swMtóaw.tó.4 tóntór. .ftOMtó
fér Iktótó Baum .tósm Kamr
* *tóe
f'Mtóa
Felülfizetéek A Maaywstroragi #«*
»*mk HtótaM tó
ítója aitaí í tó íl-ea roatótatt tóntótóítaü
tógta a tí’T'KUíÜ
mtóttótó tóitóts*tót
tttlMttf* H< Kató
tt* t« tó<tó»e$tó> i'tóft. Ttwstta Tar
tóitó W *
MlFMfatófc Htó.
tó VTWftÜíngyíwH. <
16 t.
Salgótarján nagyközség előljáróságától.
Ȇ9
Árlejtési hirdetmény.
talgéurján tagykicaég képv>wióit»
taieté&tó 83/W8 kgt. se. határozatát
^ráhagyd 1 fittni K09 jltvj. «. ttóvtóy
litótaág; reg halálaiét alapja
tsaigtóar
yiaiNui íftstOíft , HuMtonhateaer kritóuta/
korona koHnéggeJ iriewiendő »entiái ftó
ftfsttóérv tótóNMá pályázatni biráelüuk
Feihtvjnk M ajánlatét teniii stóntóktatóat, h«gy ayauiatakat kzabályszartten
kíkúíiott
tó |ta-**Heíl lezárt éártelleti
tamttótór, eíbehetvfr któictanft), vagy
p«ia atjári iSItt é« február hó jö-án
árit 1 jf tóiig Salgótarján nagy kottóg
eletíjtótóagntó adják t* mert « któább
értttatóbtó ágyeiewtó vMatm nem fognak
t ver*®nyr*rgyaUi Salgótarjánban
191 (
Mtrutó bó 2jf-*n dékitán 8 órakor
tat megtartatni a ktkrtldtót brztóUág ál
ttó A# ötóHéitó ftóHt a képvinettóevlü
«h fttógyáltó teg batirosni.
A tetótóg
lenn tartja magántó
awm jögot tagi a be*i betett ajánlatok
áSmött at ártóre való trtroiet rétótti
atkbtóta rftambaawwi
tóMtótttó K*rot| J a., lintóar Ftów *
ft Któtó Atótór i í Ki» Gyei* S k„ Jja
A asankálatra vnnatótaó kdltaégve
itó tó trrrrajr a kftttóg -tajánwágnál
g*rt
» * . eaató.Mttí MWHWA » t Kartól
hi«rtó> “ * . íHaw Utók f t .■»»»
Array
HSírtótó f a . Köréi fcr*r*<- « ft. Stótótópei
U» j >..
Ka^tóA Jtótó i fcs- ^Mtói
. k. Kató tl-ttóhtT <
K<tótó
naw itóftót i t. Hr-tók W t L, Ltawe:
» fevaiata tótó atat wvgtekinUMtó
H*«aiptarfti »
&<va któaégi
twnvttóta MN Mrdetetóny *r tótóra raid
Mratktatówaf ktatjtattbta. rag* -»*adtó
kfje* rtiÁkpaptrtór.- tatóta helyeseadó
» ptóytóat lejártáig á bátatptóit a mán
kétól WWtrtragétóta tó kivétet* étén fog
iiwasdaWt!
I^yebekben ajánlat ievtó tartótnak
magnkai któwtólhtá^ nratólyraMelet renMhwMMt siwdenbta ati vetni
.tóstótó 1 «... ‘4*tór Ztóttó
< tató í‘W« í «.. a»mtó taftw í k
<*««»<% LWk l k . tó
W^kéJi
ft tótó
tó #wt Kaetei
F- ®M*t- t <<tóí íjfcttSA kg 5 fti.tó
M-.ap’? * wwtttór «ik «tópa« tóatótt, Mgsa
»tók **ti*ttw Itó<y í«i#tó anstó fctóatta
tótí’* tót *a*tó» < aMffttatóa * r*tó«A»*t
tlataw KtótóétM K«wr’ -tó*t itóitóMk
ítmttótób
Wbtót niMWDTbm' .
w» tartók ó*» »
tata, iwtótf r*ea»
W7
Karral altóeMf;
ftfjhwalya. Ltótó
Í« hrStót tón ara
a? tók Xtótal. Stir *»«
ftMgk Stótówi
*MfTtórt Ttaa
Iwmttwl éti tasffc OMf tó? Krk
■tótt w wtó
rtótó "Mtroft ta»tór I>
Mg? tótól Ptórtóak Sál « Wtar*
Mty 'sitiwittí W.,r -«3*fató egy Ttoeaai
R*üyi.r«-i *tós s». évtón
íntów WB «s wa«y«rs «aictó«rjtói tótól
gate’ K**»tó wwtó<*»t ta ’rmitóe. K«sj«
ttó -etóMtót *» Ve^atgw atwIriBtk f
Fatós .;ir»*k ftmwnmftMtat » etauts m*<
tórM tóBirópUft .<ys»jtótótót w Ajtaa ®ttó
tótat a*g mi?*e Kirtafittoí -a utódtól
rmprosmiiátató **** satór « -twgyta t^y
twona
á¥tó » w.ít
tótóíyro táti
Mdfctata M .•»»! et't eaíttító í-t ftotana
’T-y á«*r Ttaewta .-wrt a^jnaM. pfftmt Jetet.
«n< ssfi^t a» jstór tó4é«tó mttagw a M4éptót
r& T^tótrtétó* tótól Ser «•$ iinw bar m
itat. Pfastór Csat tewatór kwamt -takA’om
pAMnaan -tjte’ '9*cr: • KaMrflw atnEnttmaa
ewe A-ez Ártól* teiatait ippeag M-owg»ftó
attól. Kerrtót rtót^.w se tótttotóMHon Pete'OrertBek tó tHMaayteü'kató astónyirt «£
prat Mh» itótóh tentó m sekink tóat.
Stagátorján
I1H# jutór M 13-án
B««é, jngytó
Tét*, bitó
i&ériw ragra «.
Árverési hirdetmény.
Atatttat Mtaaagj tógrafeajtó at f«8t.
#r« LX t-«. WJtf-a ta^atóta weanaef káttórtó root, bugy a bgyanun kir tárrtóywtónek l W» évi 8rt» ázásra vá^tóa* kávai
k*rt*tas Dr Ptótetótó Arwrr tarjáni ágy
váí által kápr»aett Rtóh RaiMta javára »»&
fcr f t jtt erojétg ISM9 évi íxept tó 29 tó
Mganatosinstt ktaégtt**: v^tarajtó* «já»
M és fetóf tógtat tó MO kar. ra taeatft kbvattrad lagtóágni a m, Zongara M bátorok
ayitatóea árvertóea ettóaumk
Stay trvwtónrt a tarján* ktr járátóiitaég 1W» tói óta® »zá®n vérzése tajrtán
W> kar ’áftektataiés esnek )h05» évi «pr;
ha S o járó 5’, kamatai és tódig «mmmb
M ksr »2 tttaKe* Ntóitag már tagáRapttott
kWtttafek erojMg Safiftóarjár.taB rbfám «km>rtórtBrt *« rritoia ntdttma fetó intésé* tamdfi
tagtartására f 9W évi február hó 1 n*p
játrak á. e 9 órája batórtóMt kíttóMik tó
akkor * vew.
-Mmnei »Jj
jogrMtar! ftfvaorat i«eg bogy az érúnett
ratWrt « IB-f. éri LX t-c
tó 10R
§ai metistóeo véttptó«.ferttó meOett. *
jygióböet rgértórt aflttóég *tató beexárac
•ta is el fognak adatat
Keit
I9tt» január tó KI napján
Krwdy tir. btr. tógrehajtó.
�SALGÓTARJÁN ÉS VIDÉKE
4
im/W régrü Mta.
tóid ttótó- »«T «**
Árverési hirdetmény.
Alulírott wr.wsfi végrehajt* « Icá
tól LX. t c mst ■; « -‘rtatweben -4*n*».
afaUurre !***< <*&£» a opetet tónwá s» *U.
kir thrveayarétódi ltMJ» 4<i W»4 - -«*»u
v«gM«e a/»eu«jti*b*s 4r Hajdú Vi»t*r bfwtt
Ügyvéd *í‘»‘ fcepvneít littótó irtok rt. ja
vár* **■ *«»• » ;*r í'ti*’# i»«* *♦* ■**<»»
M tó»b i>. í*s.'*«<!•»«-»U crtiefiiw >#egfe
tópáa alján > tó frrtt»tfi<tót te |H<) '<«*•»
uára ser-Mtii Mtóttóaá
*< írtág** a. a*
levaa Mtó* labMMk a>i<vájw» *rv*f«**'» et»
■uadaiaa*
it«T arverteoa* * »t*r^ui tar. ^rd*á<
l SMJte évi V
4 ««t«a ragiéwr !aiy i«u btó
«w tákeáftvatala* •mnek íhö» tói MNtóoá* a#
Jf» asztál -*rá ó *, **®*t*i • * »■* tOrf*,
te eddi* wmm iá* kér 4* jJjUrtóa tóra
.<H már
native*** *»*>♦»<■<fcaw*aháM.BÍ
á.t «#
alatt iává halában *«»4é :»e*»«rt*»*» - i9iÖ
évi február hírt Ik-tlí
apunak déhrtáw
3 Arája i»#t*T*Md6!
«á tótó* V4MNR
<«áa4Ma*V>|t
-ily WegjegyateMd fci
vatna* meg á«aj «« ennie ti . sgwirtga*
k* totó LS. *. p-1
*< iáé f*i mmm*ni
ááarpéai (két*- at-de i «
«MM*| attte
hwtárwa atai i« «w •■^n*k
ÍX 1*1 o. végri rtátó
Árverési hirdetmény.
áieítrett lMr&rt<i vegrebafta M
Árverési hirdetmény.
iásj
Í9t>< tói
Krúdy
kir
>♦» te*
rIM*
.#*» twgytótóM
Alá. ioít ta|tóá*i ttó’**>*J*á •* IS81.
i.X i r, luá § a tóiehnéten en'uoel köxtarrr
tói LX. t c hűt §-» «ná>«dM* *M*teN tói
fen* írsrti tó(t? • bpettí tóiért r* v$ö
á»r >nrító?«4ís«#k W* évi MkifS sM®
var*** áteeátkawébtó
A4qK
kfWk *itfvé4 *iw fctepvtóík Aaarteacá Máz
*tá4*» |lw*ra it? K isf. * ;■*? ^rejr
í^j*
i*»ii. tóg.f '• »í*rj*»r kir. jArk.birtóáj 1909
átt V í ‘. b/xsBu vígitó* kftvetkMtób«w
l* > Kisrcaitóig wi*bi tuyvé4 által kép
»*’•■•: ti L Fiuulwanii javára 1>V karon*
*lh »«eí»* tó >a * liügttóatwttói tertw»A*i
airtB M á» MMtóKiáK
65* tw
n* w»»aít *»*«c<u4
* & wvTitóuK
♦» tótótót aftí**»a»
«*»
' j* w» a i« lw>* riiaprdw hó IB an fagáu«i - io;< ti. •KHA'. tftgreiMjtáv utján l* te
•;
jí35ú koronár*
teotólt tóse*. m*kw*, a. m arnv nyilvános árr«M even e,»<! *uaak
!<( >■.■ .>rtí
;.«tó tó: V 7'Í3«.'4 te vNttótó tórái* ij. fcr<
i i^íi. uíat^etótórtót
., s Wí» «». pmM
tó M s*^rtíá: Jtre 4 *, tóAMtó *> *adkí
tó k*r í; «H*ím* ti-: - ti*# ta*r
tó- **»■<*■* wefris '•■5«;<4|i*rjar
etótótótói
W<< tói tóbrató tói !4-rk /tapj*»** éCteWtl M *rá}»
tóí*ná‘fe*; tóitótófci
»tówr *
v-iaa
Mtear-é - «»»*** *iy a^oasva- ♦«• tóW«MÁ
•tó tó*f *í *«'■»: -íll .
■ >*
*h<
t. t®'? tó >W 9 »t tóbtótótóft tetó*étó«
tótótó
»>s
M
♦.
»4*la<
la*í tóátói-aKtóa Ite a *r- ;** fes jM b
t»it ítWM
1910. január 26
Kr»t> it*, é**
M » ái vetóaiwk • »tarjani kir. jbirteág
> w: i
iA i* **.. ttótóáe MyUá 98
*v>
.
;i
. k»A vteles e» * friroertttaidé
i* • -■■■k-'i ai* •vIttast w»v*d*ttnek a pia<n-re.
.l utri én le. I><JÓ HM$t»rt*Mlr« 1910
tvi február hó l-tó napjának délután 3
órája kviahif'^ vrtibHii 4* ahbai a v«aui
•
e..-íií»el olrat. SB*<ító»átó*al btiu«-H
t>o<* a* .ititttiMt >»<■'(**gok m
*xi '-v> I X t r )é, é« líiá. ; ai értalnM't»e» tauf i'.rt -i*- mellett a reg többet
a <•■•• tóéi *t-ftk»*g eseté* teetaánm a!«l t* •!•
^tvgtótk. tóáttó
xergtóM a« tü|<J évi j*u«ár I* napjáa
Krúdy, kw jbit vegr«)i*|tó.
�
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Salgótarján és Vidéke
Language
A language of the resource
hun
Type
The nature or genre of the resource
Szépirodalmi és közgazdasági hetilap
Szöveg
Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Original Format
The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data
https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/SALGOTARJAN_ES_VIDEKE_1908-191000357.jpg
https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Salgotarjan_es_Videke_1910_01_26.pdf
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
_
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
_
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
_
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1910-01-26
Description
An account of the resource
hetilap
Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
image/tiff
mikrofilm (35 mm)
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
<a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&showtype=marc&recnum=168902&showtype=marc" title="A bibBBM00390747 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390747</a>
Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján
Language
A language of the resource
hun
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Móhar Endre
Salgótarján
Relation
A related resource
_
Rights
Information about rights held in and over the resource
<a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a>
Source
A related resource from which the described resource is derived
_
Subject
The topic of the resource
Helytörténet
Közgazdaságtan
Title
A name given to the resource
Salgótarján és Vidéke 3. évfolyam 4. szám (1910. január 26.)
Type
The nature or genre of the resource
periodika
Helytörténet
Közgazdaságtan
Móhar Endre
periodika
Salgótarján