<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="4083" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/items/show/4083?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-01T00:51:17+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="3691">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/269bb45148315e75e4b996a184db0ac4.jpg</src>
      <authentication>89b61b8e42b3b2c3d98d8d08fa9efa1c</authentication>
    </file>
    <file fileId="3692">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/c15e05e1eb76f8eb33d0fa001037768b.pdf</src>
      <authentication>d3216ff58332408bda6974d243295afa</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="116160">
                  <text>3. szám.

Salgótarján, 1910. január 19

III. évfolyam

Salgótarján és Vidéke.
Szépirodalmi és közgazdasági hetilap. — A Polgári Kör hivatalos lapja.

S»riaí»ii derek. tac*tü«t«&gt;* éa köieíewégtudó tagjaik,
lumetn « jirriayok Mfje-

Visszapillantás.
&lt;* a*x»á^ *» &lt;9
&lt;£

&lt; pHteillte1
4 i¥ felflO
VrÍ*M4M ft.fr

-•

h&lt;ft *£teUftt?
^‘•W*

&lt;ú'»t í* e^K&gt;#s» fcöf^ekbeu v*k&gt; pawuu
«k»*k a4iU*i; keli k«r»*HU«k legfóbb okál,
Ufa»&gt; n«|$ánk kmi«*rvaUi hajlamú.
.r t&lt;&amp;»r»h a.uKJeniöí a tnt a haiaáavnak, a
feav*ík&lt;»4t&gt; ei«i» prod uktatba babouáa, ÓMÜ
feí^!g&lt;Mi e» aíáí árért », oxri Mybea

^RíHfárí

&lt;WlW^w

.Wtel M&amp;4Í'

tfcjif

x Aát^fca* »Hí4? «r

10 -

i»érw»$»*&gt; fő* róftjtot *

WY

attto »rr«H «eai gj-ágjr®t*rub, tabát ftag.yaa» kot
é» wi * fv * ranáaa
k^sedto iwrriiftij* kíóiaágwt nem bírja a

k«r* aiuukájébóí

*»*jK*jf)t rtá#lifa lapatft.
Hwite *

A*

R«w»étj&lt;k

*wím£ti*k h-ft JU’^MÍH'ímh
« frffrhw^

Vv^frlí

#.teletelte- W47*

*#$•&lt;•*

é&amp;M &gt;fr^n-

tolták*
ifrj Ul^frítíHi
-wilt ?M4Rftnk

•lIH^r'^ a^r !"te^R

ít&gt;'^

ir-igy 4x

% járványnak
toeggátofbatBj

hrboropitaiáttíü &lt;»nMye*atj
Eltó kÖtaleMáíkJik ÜáKMÍ

feWnniw io w '*#&lt;

wT

W&lt;

t
-4?
ftngy hater h**f* t4itmte

&lt;£&amp; nest
ta#tetev

ieijeaithWfe.

bogy

ebbor nem

vnit k*»«aön*-t ^t««on bizonyítják a ha Iá
-'íeá*&gt; «Ut»wtíkák
«ggy hegy * ttépte*
^’,#^'Sfc„ iH^álE' ií0tík • kffej*«H*ei étjbnk p o Málrsoorákou. a
W
Ifck«r**éayeh ót ewndór daftára, egéct aap

i
sMfí **

regret a ö*rangok

Legfelsőbb parancs folytán.
9 'So&amp;OMt JIOaBfct

TARCZA

*WK7 •* WM» (Orrtnk

«m' htaáft •
■»«Hkw járványok aliialntvál. tntkor a*«fc krjfmináitak
wém w róttak áilaodá
ii:v*r&lt;á,i t*rw*öfc. á» ha voltak ». crty
K íerpMí kérlwi egy ember,
iagjobb acarat* metlet' iHknmewteawi káüetaMé-

wWfc,
« ittfHte *«*‘

■itA4*^
Jfll'tV-* lt
It4l WfrilfrW M*&lt;jmwwIhíh&amp;
í
WMífc eh*'# ?War

áléit jtrváujok

♦t.'»s.&gt;rtj í^rt&amp;m«»&lt;te«tii pragmatíkájábái &lt;&gt;•
kttiíH f&lt;&lt;wk e* hm akkx&gt;r fogunk toboi :&gt;«ís &gt; »íaa®ereg-*t a iátijatAt ;auui ytffrft
íaak^áö
&lt;i«». mikor nyakunkon
ran -?*e»tt! b*k&lt;&gt;
td«*ján K'*«d&lt;mkodjnftk
aiuárnrÁl, a uurei kápewk lemthnk már

■Wk
?&lt;«{

h&gt;

miategy hírt; adva,

eráekdbofi oieg aem t«a
eatcdiaMfM, báty magad alpom -

t

A Amyvts&amp;wi.

«gjp w*»
«V»yM öjftM

nk-e-ui

■ T.“--» ai.. *•?$£{’

■

vff -•W*:?®;
9r^Éf' Aí"

üec

y^^pcyv*

lw/i ^áftSeavs

vamrprjya^
Sát^f, áitült. wo sfa mv.
fangd wA«íur fa tWri*.'
.IftW ittáÚV-Stfnf-OMgtWío*'. m*Mnm

WífrjrJWfr# »»te &gt; p?wf?t

*av

'.étre ’¥st&gt;«iw&lt;
Sh terj &lt;*«tt frieteMto?

Kvmfay tétet sstf &amp;mtxz

a

k®r.

Hittat a /rwoSI itsJ te.
■alt *a

.Imtyt fmpítv -vtvfrkfifré*®

;« íit»foe&lt;rt&lt; n Öreg Haté, nng tM»
&lt;*rM ;«ka«*ra 1M a asmrásy «M»b*r letU és
bvftjfwae r-eát»gv*. atyaita voter m &lt;izaba&amp;táptt, 'Mfrr*Wt fetaMgáx.
r*tai*« Maiá^iw t*wt» a kirí y sdT*fW*WJá*- »lít?! kM9s€ *ayá« mk-*’
bogy rMMaát.. Mséxet rrrats, «zdh kkm# vo&amp;
■vtva * Iszjonté tábonKtk.
,Eikéj«*íMj.. fstyum a király, mily
*r«aMr mit a bo**re Ebriíehoak, agy f|y
rwekét a*® r Whet e® taütwi 9&gt;adőe oop.
*i ftmtapéídáoyii «ry vmnpynak i)rro»k
ketonét az é* hovnc faiamat, fa goafa®
kofa?) ® frtgok fíMwk bfaee *

Söfp itwístwai meiefcrs,

''faW-O.

5» Í8 k»«írké«n. ama » rakod aaílyM
t* r*J*«áe*7 kaptái, értek és ntngesbec, tsd«k én fAf Mgm, moapi Mával ki’öoá bfaü
*«tft9éy vayyok. Hogy pár évért idfeabbva
&lt;rok miéi te. « ktrmkém, Mp nym a tal.
r«M», :*jr»taMi fc-’rto« hsbetttt abbati, hogy Mt
’’Tfsti fttKü^kodtr! b*jtánmid&amp;id, taint a k&amp;n r
«y*t»% ihita? laayot xtoktak

S^8te ftftjteitcigaL fs

A mi &lt;» ‘i'Ssw illeti. fajaéiroK ara®
j!*® mowlfarfa® hogy vaíatnt aagy Srüme

A'taWSb taMJpttmgOsfaHw

SZEGEDI Z

ö'ftwő
3fr&lt;&amp;
tgyfcfcmayw

F^ í^Kirfl&amp;iní
KftgeiRfrX
m ayatoénSt

ffcftW
te-

M «*fa - .faMóu fáibe a király Mhá
aorojra. m*g wwr r% wjj&lt; * ^aztéké, no
majd adok fa nek. ta* ®«. ^áay etbeíoa-

�SALGÓTARJÁN és VIDÉKE

2
hogy u tómete*efer*eit j-wvegr &gt;eöj ííomuc*
NwB umfwhbix- apónk pro^nm»'
tatai, aogj .»
javít** t«*g
médosaui»*1 wí»cMm?b á»
taiknoank 4« &lt;hb«H hétéaáuáei k-• káaitaljull, kerjU* M :Het*XO» touBi kar &gt;
tWlaesok i^V ttatabályreftdétetei
/&lt;•■• ezaii i»d&gt;itg .ajtkMi &gt;&gt;ah kárt fersnett «•*-

pofedttao
4«u&gt; jflfcb riWbpiife
íMMtbwMtnlí » hwuií^ jw-Fá

i*«aM a
n^áMr* Mrw &amp;«u*a 4al&lt;*
k*« *a.4wsi*. 4a V'MA MlEy M • t’je'imk »» M*
e*a wiyi «MMbe»z i*ífca«. a*Hh*t *®g» •&lt;
í»a&lt;»iá &amp;*»*» íá'M&amp;zn*.!* *e*seiy**U't»-« r*».
4^-s. ®»&gt;f
»«•
4#*'^ tu.
ar ?*ös:ni(Jv*r
-i ■•-?»-*'
' ;*»«&lt;’»*»*.
a
» ,4yaéteMicw «aíl*a s aa»«*t»«M4®y&lt; m
o ^ís»i MM&amp;
JWÖ. *HH*» f«»4*
M4|
iuhr^-aMi. «Hty »WÖ® a
®.ií»*4W Bf sAjK^KAb

Az utcán
V**fer»»P tiKhrtar ••’«»» atm** « títww
* virWMrtg, m*wí*íw 4 t-4**n* fe*»-*álá'
&lt;iAk mnwfcáífemU**’. V*j»r *íáf ta. apa *
vcMowwi »
p-iniio jh.».«ur
atáo « tí enüw. Mr utayáftWtó w '»*»
•Hágát *«• «w&lt;kw» *n*» .&lt;*w a tales
ttatóktat tai 4i ’•&gt;'«»■
M**Ö «r ««&lt;íg
ypUtele* ■íuig«taáí»&lt; Khsíí:
WK&gt;' ■*« «•■
Iktt tmwrt !♦ * )*i laMJ «„i «W«w ítw’
is
«nw CMTOt ktawretófc^, tausií -Aí! ♦■»=*■ .**.*«♦■•
ftUt feáWW «*•#*** '0*5 ’gy*bv«k HMta í*
í-wim * 1&amp; erről ú^w*" ettat-n? M»l*fer*s
Mg; vwároe idébw ^bf&lt; &lt;&lt;tÍM»e MM&gt;$ 4
't&gt;í0í.
SMÍ Í-M-, í*&gt; ♦ ftMti* UMw ta*
irdvn. ehaarMhetna. Km •■ » -tb* ■« tw»
*«a»afea« ' ilwAtam 4 &lt;Mn MstanbÍMiá eft
mhmniy -Hína iwMt
t»uj
■wihsmt- «r*;
«M*i nem
WtaWtadB Ife'ft*}** áwd tató
•tóti MgJ &gt;ÍWH» tmMC4»&gt; 4?^Mt44*4t
« atg«MHMtw. sImw -« ■•
»» «te» ;*»®
Wrt m ávterten gwwdr '•*!-*»
át ■*&lt;&lt;&gt;
tattan wtufoe wtfcv* w»'»
» ^«*
»ek«**» m&lt;m * W** fcáfdrwnyaá -.íis*
tanlgneeab
4(*&lt;•■’■-4M|*» ^í»*4«m fl*»
■■•♦•Wábw HMrthttHt* yfm tataiHgWéfcSt rWÍ'
MM * Mr ftfe tastyt MfjMW
mm»«k wmatf
f.*»*wHttto Wmm* »
mm MMgyatolMt ?♦■
».m 1
» -wfe
Wl '•**». ** eritalr -1 bm ySc .«►&gt;©* «•
MMtnNtM* M , sw.«w.’4&gt;'-’i
i&lt;*»
hmiMmAAií íi»ím?:w. $#w*í&gt;»a
1*&lt; »r
s«4s#s
e«M»
■fa MwwMbMt I^A'. -a » -íW»g
&lt;j®£
lAi ♦*»
tS
W*'
*sA$í*'.
t'íMM»h*a Rr*rc ir-:-M»

»■«
s flhí«í

' %*«r *'• .■ ■'4* 4. í4na-«
-í-tfaHHW' ^ttíiwa,
t'iflMíí'H -att.

-Wt

iíHtllt

föá*. «t.r*ilwe Ws^ftwi ■»«&gt;? •

vitar!M£i xstmg®
W*s?
ttr® ktNk®4«Kvs.
* Urirj
*taix?*S'í
kíMs&lt;t ^&gt;4#N *»
Jfth
. WMbeé
MMi«H
x*.í44 sagy itsrsiyiKK **»»
n»&gt;&lt;fe»bb4Bt Kaimmá «&gt;? sr
a
Wá'M£ a tirÜT vrMitMtMrtM &lt;wmb^
tártért « c*«h*m íMfk mí éftm * -**r**r
t»qfe«e .5ww».*rí«!
4m»»l iasrwu a i. r»Áa ’»i&lt;Aíhm *»»
uWtt® ,F») A ftjuttH’- fcWHWsfe •.*»■ •*«
»4i»«.a^.MSW’irt^
®*«
.»
b*»
4,y twrrad iiiA wftfcnfí aÜM *

rwtwty ■'f’tt®?
s®^ 3i?*» **■
mcytat, .Mg« »
. l«k«s»M WSife «*r ee®4**«mf*a«
16*. ha. t««s v*Usrt fcW*í
r«lwr.
mi aw&gt;l sá«* «*»sí'í '»*&lt;.
Mer
?W»s
?*ntha»
a tíHÜ*

Etr?í&lt;^

k fctnfct*. MtUt W A ^s’-n átXí
egy afet*h»^yH*ib« &lt;** KíMwtt • .»?&lt;«&gt;

UOKJ

•«

$ i '*n&gt;át*4
r» &amp;«&lt;j aj &lt;.-rkw*4
MMHMíMW A.
r*i«&lt;e.it&amp;
tctarbh ".iá* «.«*»« Itiurt.. 4
tajwt *&gt;
i
Mc.'fB «««•&amp;» atííluli «&lt;

ban annteahetne
Feat MBhtett r»«d«4et ow^eBlekaaik mhft
« iáié piámba )ím» funitMMigárói « Nihiv)a
a taftiiók figyelmét a poroograftkna képek
&gt;rat»k enenárxéeére. Mi tannak minden eröakbó. axuu fferaduaank. hogv Umtrínya
ink akinél tfti&gt;b«H tudjanak a tgyekax&amp;nk ha
cafaA, érkttlnu é* váltam* értül étét fajiéiu
tw&gt; *x«p kényei aránkban a legjobb ifjnaégi
teftvek aijauak rendelkeaéam. a végén at ál­
cán iavagy otthefij rouut tat ball a ki a
feibá* a unitd. TnbbiuAr hallottam midőn
tainőli aa utcán uAtfM* gyermekek a tanítóf»l »ztaa&gt;w&gt;aietl
au

SföK «J*»-*Ö4a*&gt; A«at i*4
wL
«k*wíí»&gt;
&lt;
»*í&gt; eafees m «W twrf
«MiW bs»W«e»K.' Wgtfiae. aw@M|

{««®44«M£ »»
'■&gt;«* a
teK I«i Ü^«a
sj-fam »» ér-

-Ma** h^«s?á;íi|iatí
te*«s# «
«• s-r»Aií».í

Aa

*i«ww • -®t«a*4 Af-sírw.tv 4# «wah « - **iM'
f^f- ** ?Wt«

a »
rf»»aA
Ha*
Mter&lt;*Nsí'S»»a MaHMK*a * »*4’^k
nagM*
*« iahna»»
* art *
m*'&lt;í*SMM|'h,áS«-&gt;-ife :a«í*^s«a.ríw
nka.^44-.

*»# ®*f
b»HNn&gt;MH
«*•’w*íwb
■aij4«.0ie4.#t

»«

ag®**
í'üf»* á? ;« ®4kar

a4« ***’■ h*rh»
FajsfWyí a MHr»U M*»-

W ati»’
4*

Ssairfwaaí

w

as^HÍÍS'0

» í* íri*t*y

iaaWM #»

í»Ma»^
**s»
áHáí W*k i

» mMI »at ’.*aaiiuwü,
« « iHál %4já «

hH'í® * »«»..
ÉBMéwí^rmi fcfc..yaiw** at aíirjhí ■** r««h ü
w W-. *«amr «as; Hsa aWMy
ifw»»a%a
•^*a wW** *
Rt »W
&lt;&amp;&lt;’$
gy-*e®M&gt;. íiwijft-is'4 itj
a ?••«#
Wife
»*íwfeix-' S*i ♦
a »*■
■^■' fií&gt;W« a
a »ílt’«
nksw
«t 4&lt;-4&gt; - M stSÜM- k-T»*a

«ífe

•wma

®-«tv t$fe$áiSÍRk w«sr*r

1910. január 19.

Wj£T?-iW*?''4 **é««S&gt;**f*|&lt;W

•■■Wer
eft**F*- * wí-W *».
W««« ontba* • «*« * » iaa’.tfr&lt;r«í «r MMfib*^?ií Wt* A» Mf* •»» *r«hrt^Wt*
**« ■* •iá*
S&lt;* t&gt; Mhüöe ■■ xrtAfc.
a tí^v «uw fiaww'
/&lt;■-*«?»-» a
*•

*»»*■».*.

Wttr, IW.T
EhiH5'®^ ten?*»»&gt;w«#se»«?.

ííMS*
4*
®*t$K»líWtt&gt;í * r4a «»««{/■*; w«
s -^ar-n »J« tstírat' E"Mé .R*? *a n»
4#tí*3 (?*#*'
tBsjfparaas*«f* u*l***!|p&lt;44*i
wtf«® aaw a*4w *
&lt;*r *
&gt;r&gt;*®fet «**¥ fe**ai

4

a h*í«nüíi*4«
írittr W»
t*rAVS» ?«rw.
S&amp;*sw®ftN M*rr »**
a ra«
H# W«r« ■■■--rA'&gt;’*t 4Jist4f«&lt; »es^irass« W'.aL « w *fc
&lt;«ggF»*W
rwr-4;
rhdns *

* tórtíy *íítii, -Mrt
^rwsst t*«áw
a táfewgM- 'mn»*F w&gt;
mi, í«&lt;T
» .'*isr*5T «*®&lt;1k kM !S.*e
naey *&lt;■■*»*
uyataíta
r*fl ****«••’-. '*h**e
*■
Kw*
»•*&lt;
'**•
*sr**7 &lt;^6ayt.
£*«^tsr
hMy
háv
&gt;wr®Ui a«M*w
Rogy

•

'•»*

birtotíöa,

M

Kedve* Sxülák a tauitó elvégat dolgát
taotabar
hi«ret&lt; erre aaktltlett,figyelje

lek gyeimekettek t*i*aitag*&lt;
viwoikedáaét
trttbna ta
«advai ixai.au axaweastatók őket
e taruotjatarii &amp;&gt;valí&gt;mm»i a tanitójáhex. mert
•a c«&lt;k»* gyermaa eitnk javát moadtt hatja
44 Ms»&lt; MMbe * IfegMább ommbm* í«,
ba a aertAw n«m nyewjetM a vadhajtás
kát ?
l
ha hai itaiiöiban ahatia. eppan
4gi «i»*it&gt;&lt;uosrtBWi afeMkéM* olíeni kibagáaért
«i akt oyiieanovao tragat artH mnnd, mint
a i «a»Hswry táiMtów Uíkftrtk a bünteti
■kh«w,rt*&gt;i&gt;j« §§*áMfe
Redl

A sexuális felvilágosításról
ERDŐDI
-Wb !♦*--*»«*»• «

havi anekadetae

A modetti íwta»gójt«*á»k ntot» © ram
a w»eW « btntík
értő kdvAniMg
«rdefri4ta**H t» anoytta magár* irányítana,
mim a gyermekek &lt;*i»taíi« falvi lagoattáMnak
&gt;-««■■»•. vita tárgy fel
A O*vwMt**eW mmder agyéA proli
Jer Ai a_h&lt;v»t»?&lt;M»e kérftlkrntrtt u-rtiMen

ferdK twtaJjfek «»•« r-fiudfts kttetmt a kocánkat.
«
»
&lt; tw«&gt; lemervtek pedagéguu
k&gt;M ■•* mát jdvé) lelépi a erakuiem érdek
. ba’*«vw«ii» á* megoldást a vitatko
ték strata)* beíétfeatóttaa wj/lre oynjija ki.
k «n *bb»ta ttam: itwrpe a lárgy aceco
áhmrrSiA-rtének. «át tán éppen, iwrt •» a
kertté* ai «srbrt, iát •tttttéumnaásak fnr&lt;W® frtteil r«efáh» arfll. adja meg a ptóbtétamnab bbtóoftaea vonrX, érdekaaMrM. A»
w ♦‘ént így*t»m mely ágy a laikni, mint
» W«á*rtA publikum rénaérőt » tárgyat tí­
már m®*« moMegy. ét l4*« 4* emberek «!6«
h-í«B MwHfé vagy’* »WMt «x embernek é#
tH®e« ga g Hatalom, tw y •«*«• títa etválasrtbarna, a mrt l«en bwttefbr azt ni emferr »* mereamíj* fatbentóni
vén tmoorktny rirall rá a
király, majd megiitjttk. hegy ét miként ta«t;
Mswota a umigáfatteví tisztet ét megjrnnm.'-vita n»ti, hogy eddie iwt mdakép Mffi
•wdeffcezrt tar-teák &lt;5r»rrt alatt az aawznnyt

T* pMig.
a mo»t már derth arm
Ehr»rriiír*i meej bar# ne btwlj. majd aegi«4r én vatabegyan rajiad
Tóok ban elkeiédtte egyik btr-alnum «nberft
Rensar Annáért aki thredrltnw&lt;n
b*v»W ej kapájának mmrmwtéae v&lt;ntt
efitáwrétt bánét.
A király nywlwn mar* *14 vezetteti*
»r érdekeit felejtet ast\ bo-ta» pénzbeli kér
pőlteí rábírta a vén Katót, hogy Ehrtirbr*
wöé igényét rí! ’eisondjw, nywtb -i&gt; megaem*
mwtttték * legf^aSbt pstó&gt;»ne«rn alig hu
■tawnéry éra *Wti megtfttWt ItazaiMágat áa
így, mtnder. akadály e! Jérán hárítva, a letk*«t amrátdett* Rewwer Anna én Ehrlkh
kSzSit kötendő fngyet mtudxrt legfeteíbb
panreex fedytán

�SALGÓTARJÁN ÉS VIDÉKE?

3

1910. január 19.

•én, trije*e% aranyié* aü * kérdés
tawiMi. 4* gjaáanati vtttiLn
ite»*lXúí j*te*i4*i’gMei i&gt; •4®M.
voaea a
&lt;j*s* iíjffta í*ua «* -ktteai f*t* Bt-.öéaá-iiig»
preblMuAoak w^opíamm anntfwwbfiaarii
4H|ü •
.M»i&gt;p'«a* ** &lt;5t aw^rtHt-íó pw&gt;teltetik « &lt;j.yer*MáiB*vei«» *tekiidi eltewagíR,
ineatai/* ■;«» tMMtkaáiA- i*c »«mg ojtniUKte•Vagy * p*4*4°*M íAt’dfeíó' ifik M* »1W‘Í
ite
»teM-atefttetek aepraus be « la&amp;Ugj
éa*r* mi *
h«*te* ••« • »»s«L»«
Mtea&lt;3*v *44ig &lt; ®*k»ái. &gt;s á«jjBkte*tet4*kr*
tájék o«*Uax&gt;**ií keli » áepxebWó gyermek
ktertte ransita a teteétaAg tj-attefre.; *4«&lt;telií
•gyAlwin á» nem ;&gt;&lt; item art•• » ÜatAiteg lie*X eJ'^Kk-át e* *
teteitegüMCtiá*
lé**k olyan rwíéjéb* aeva m a«a»i eayv.üeá
napié aMg regaí. * a«n»»0t «i*it fii
•ejteintekbáí lApiAikwad epn- g yftk«ren rreaaíi,
»ely ha nem talál •yjiteiMte#3' lejsedew* egy
gnoorácte í«H«d*Wér«ri fe«ye*M
Nine* •• rjnberi Ateute n*ote*a*Mfe aa
*g«us lényére dcnt&amp;te betely*»é. ai»l * »**'&lt;
&lt; téi Sí* • aein &gt;»
in»t Ha
■Hateti tereimen** ar»j» K*ad**' -&lt;*g*fey&amp;títe
ta*é&gt; íiai&lt;4*-is {*i4«ti-*A Bí aél n^it. ka&lt;j
?ef*AjMÁi * ;»M-t*&gt;i '•Keretem ja«eai*et4k •&lt;♦■
líráé * teö *• *mh» **f •&lt; ét &gt;-■• axfcmr
«mm» • pr*a*i • »«•* !*?i»eg *?**e&lt;|. oly
■Mfj ftra tKST* ****&gt;&lt;-&lt;•«&lt;■'®j Ha l*ílít
teveet*vdje *k a •síuíi'iMmpi étet *red4jeawrtt
»#•!*&gt;■♦■ -anáí tMiraiBM?’''' ntítfc, akkm *Mg
mely teittd*® e*&lt; MkiJ-tevác *1társi irAiiyAwi i
4Gé|MW Mh»*4 vi4íM^WiMür *»
*» &gt;«*g« léte &lt;jtejl A mjh «rowik.*.» »&lt;»t®
jy w, ti»&gt;i í&lt; a» séájiK, ajt &gt; •«■*&lt; rank agy
***&gt;«i Htioy&lt;itnaí*g * moh étet ■■wwijara
í^H-áiF* *»
# Ifttwva*, abmsrméíHi
Mévádftek tel &lt;*terk-a» ■IsWflHW.lfá'Ti •
4Aj«&gt;,4i.* a.flBíiKli bá*aft|xf* neats- j® ’♦&lt;* Whu
4i»« &gt;*•&lt;*» Itt**

Hirek.

A
gyejráMkéevwén OteMtete **
A&lt;aty sala tetei
’*•#* « a« agymené
■‘tlMilf• !** tel • tetei io intette* te}*! Kap
ertáté** (H&lt;jt
^^irrn-irtyr ajPMMé
kévén Mát .»•* kelyiete-neé* ** * tortMost
’*&lt;r» v*te &lt;yeái»m. «mmi Mrtw &lt;*iy***
tettek évei &lt;tiv*aj* » jjf-wwtwfc autóié rá&lt;-yé'»•&lt; t-ermé*&lt;»»tea ♦fcnntew .ifojiun
4te.il y kért** k&lt;iv*í kea-méiyyí’iklte s tert&gt;*i
• tel;*. tekaHgatAe agt elvan «a«w «• *
pedagv&lt;t*
*«&lt;* egyea-tetkei-t

A MH

ki«t Wy»» rate a»

é'.HÉtaaa * AéM*
* 'jaa^ta rAtgyé ftaiaí»*«■«*».
«• •’faagyé*'-; aóanBtMníyiiiKi
MíXatt pwniyiaAa** artwrfctí kÍMüMMéiyK ansAr
#a&gt; éktn (üéi# a Ha*? (alti ÓHmh^ Sa«
tan-jíjía aunt . a«4 *•*^■••&lt;1' e»jj« m-kjswrt
A&lt; awíMkl aá
iMraaé f^ayiei i»agt
'erwvlMMi *ü 'tiétebi
♦ V-aéa*&gt; *ntíR&gt;
•IAbac ími: •■* íé&gt; •a**t &gt;A«a«w.a Iwgy a
.&lt;#% mAíygi'* gr aeéstgfrií#- iawmwa. w jxtasa

« gyem** ífertwt«Hí
léaéwte &lt;**aémrt »alé M»r»f*»a

Csendélet a bánánkétáay
Ma
’MMesn srthrtn kAkawfAt • tut
1"t*w &gt;k*mk aw*! tentetteteeo ♦»%*$&lt;«
tfM* *W »■&lt; ' -Arwk-ar agy Wtga mnwLfca
xrt**l *i»t * MMrtAA?'' felv*ttigw»íí** «4M
í’wéa- Mtrré® MvÜMíiKt-J
gng*inj vwakn
•verten-. tarnNkjAnM mert még •» ■ t*n*
T*n»&lt; aMtf a
»koM&lt;«mi
MtfaM mag **® -teta-k bteá*
ra0b»k SRHÍfej 4 wsgtéI'k'^&lt;A
mstét hHyntt
r»tó 'éredteg Voittt íi-yMlrtM -eveWtete
•MM®** Wréfe«i»*kí#.i a
éntova.
higlMkaant
a taftas t#tré -íaMgtíi «é?s «bWi, atajé a rty
f'tajMlfl annyit ekantk fetter*»tewte kefa*t# a*»mki ffir Hantáé
* *Mrt téma
cetébe* oegemlneéi Argft Mfeiehtettea* !&gt;5é
Sfca«#t i*á» wr-efíre aHg gynraar- « -Aáng*
'W •
a«£*rtA*
áragtA »a«vigr«U ••m* AexMMt ntM aínn,
s*é*gtMt’»*°k ama
nart* * fnA-af
&lt;»acr&lt;v*» rwrtiti Magry ?«**»• «a«ít ttr»
Mtw «y*rm*ki*4 * ommc j&amp;w
•♦*» Aawk* M«i» |&gt;r sMrMk-Mt «Mtt pt
«&lt; tárrtátnit
»mr».. »'. ®egA«crt». kagy P**kn a-twwMi*
4 n#m» AJat ■n*fi*r*'4«a aí»pnw
ki naeiWtjVktSiA’ l-MflSHMgftMmsMfc
t#
’-»?»» «n**m*t itfnrai aanant «gy
rakra kní! Sagr !•*▼*»»&lt;• • t
k**»
■ w*tt Airfca i-Ard icyannai
a**p
kwi*» PMAr t» #W Mk^A ku bam atan
'&lt;»*xn&lt;!w '-Aevtnk fceey&amp;uim* fM^tMnnk *»w «k*r*M&lt;r&gt; ♦íjtagra &gt; haitit, faiM*
obben * knriMM
« ^anw^
Sts F*4ar Bar^aa»- &lt; fct a intetMteabaa
n'iwfaéni »a«M. Arankán r» 4*Mik ra&lt;v «
&gt;*«-"-♦»**■' «a»*t k«pni&gt; FMartA! ayy
'latMtli awtt*i| tté&gt;*»4éta in
?as»f *
?*■• -."»»’ «$?« Püíifcrt sfli^&lt; karjto * syafcMiftr
■’wrvna Mnyat «snp»r&lt;xt*«*rAl. téenyáw
M* Mi ■"w.
-sták- Pasiét
tnHltartfa * «ape&lt;w. «*«» j* *aHwr ««-,»,
* ‘•■mfeatM1! • «
M»nk*w rimatetteafi}
«á» titkw aríHtayat W’íra
*4^.
'*r®t *t a *ív&lt;*r. -~- nnjc nraw
«M
*#L tw&lt;r piíratw« ké&amp;im tfar- *«ínt *
-*•
I»- a vW^f sataaa t MtjaM
tersMtaatntja
&lt;*«fift&gt; &gt; «r*j»^»íi4a *fctnHwraf-afca; ta ®&gt;r- vj«”5 If.-titter*tat t*n te&lt;*«ak :W&amp;i nbdli ép a^x MitiitMfM wsiita a*
■’•bar Ml ta*Hb*ntaé«*A *nw^*«wlrrA
s «»*r? RfltÉf
jfcrTáaaTkgtba* ÍMnteatVMHtíült wyMWltl^MÍ. vwDB'irtT*
ké*t
SHüw-kiawt Mi*g S»ajtir*-' i* rtlt t^jr
*áb®®.

kt. AMMUky! icJjbnns
a rpwv-k friv*iw»isag&lt;a.t

•aHntww ét au o !»♦**•■;«»&lt;** nMnrtr
hnjJéfc. E&gt;« s ?***» Xa,»*s*ht!
■'j&lt;niik knHani a *,-ítédé't’-Knt.jb&lt;H ®*rt »&lt;•£
MratMá ttMrtaftn a »4t

A (•r*&amp;Au«rrai?t
satngpjai® r»3#
wraíit* *ntoté&lt;«*ít*s. efywttth xnjybMttm
innak a kényes pmtéémisnk anwrtv JH*a^
t ttitfy «»®én»m!SéfT&gt;5
*rtiekM«4jiégií»líMit a *wm»* nnj é-t® k*rtieMt nttagélws. int a bmanWrtft tAanyaiwn í&lt;H»B Wayaa
®satt hrroeyo*
WmrtMansttM talt a* akaWynkat ráfért 3

wnjmMsta* M4 .&lt; wtarnrt®
&lt;n«t*» rémtja alw*ieti rém; Saves

ami trtk^Mr
tegraartnu,
r-feWibnr Wh» •*gftr®*4fe.e«ik
miről
tér*, awk -« kw*t*rir«* ’«t*k a gm*
é«WA aJ-tes rM*tr-zm Püíár mw 1« papa
Mrxprater hK alatt ga»A/.‘irr&gt;j'h».t» a
TWF*£

Farsang.
yHanttete hngr
!. SA SteM maeumréM Ftete*ri Kat

a

trtrrt *a •Hak’tAte* ;&lt;*&lt;» *«gy
a
kíUta* aagr *r » axteteag vatetan eyymit;
«*Já Salr*ratMhs kézHnMgét tet m * ggst*;
tea ra.Aban a pMrá.^k báij&gt; iw«. - Xj.
•*r« ’f**Tteto»«k «sfetfa£rik a t h* ísmb
tgartemk Mtj* w.

» «k mélh'nzAí sUs átír
■SsowartasrUs ® mis*.

ki«

Felhívás • nágttedm^yei irtekhox.
Tmletíeiiel felkér** * varswyeokbeo «&amp;•
feMHl. r«gy * jelenben a&amp;Mk terfitetéB léké
• tHKÍAte&lt;*n&gt;*í, tsdoautayal vagy ®uré*»elt«l
foglaltaié «ra*M» hogy awűfoaa megjelent
mánk Alt. Terelte* ertfetelegeselte htri*p k&amp;xtesenjek
(* lap címének é» taíeieaek

®teö*itete*évri f Torkbb* r&amp;rid életrcjsi *d»seikai rel«« t. évi (®bre*t lk-teg fcéaöiai
»nv«afc*djenek, - aion célbél. hogy Nögrtld

r&amp;nnegjrteMá a köreijévótete megjetanó te®
iwndhteba* belyat foglaih«M«a*k. Biakte
tnww tdtent ajot, íré 4* irogaU arak fote
íVMijrai, akti a «aagy*t intenek Mwnnyai
late etetr*j*gy&amp;jtMteé«yéhe nincaenek fterara,
vagy &lt;at*k hikaymaB vannak Urgyaiv*. Tm
uiMiJ, m erű, mnnograAa-Urwteg Mgbi
tankból 8í»&lt;m. Jamm, v» levéltárnak

Táncmulatság. A Magyaroru HaakAMti
Htekkaw
Nyagdi, e&lt;ylétének aalgdurjém
íte ik eták)« iltenyeutepi aajAi alapja Jávára
1»I€ érj jaatter tí&gt; M»-én Mte g érakor a
MeyakeMniai kaauaé helytaégatben xArtkért
Ua&lt;teai*tM«ei rendet itatepttehj axeteélyjagy
1 kar***, éeaM4j«*y &gt; kero** A Mnét a
MurratánMiati waetar é* Hatha Károly i»»*kar* tt/nteráítatja A maiataag iránt nagy
m érdekiádé*

Vásár A areat érteti rtnutega* váaár
• •AakatiaB.Bi natty aár miatt ne* leglÁtogatettalHi vett FMbajtatott
■xarvaanarh*
&lt;rt&gt; riad*tol! jgte, M »« drb eladatett
9* jak »Já drh eiadatott - aertéa m. el
•dettrtt 1*4 drb
Nyugtázás A Saigétarjto Réte Kath
irtvaaf. Kár Ali*. í évi janaAr bó j*^ „n^
letett tAncwateuágec * kArefterAk voltak
wsirmek te?HhMm Mihály Agáét®® i kteteea,
'iramok K
áll Jí. X. 1 keres* ffeia®'
Kern *yt tilAf, Leatoa Pál í kor, Bartha
Mteléa I kér Markel* Aatal | kor.. Barié*
JAem í kor., Etetner Bertaiáa 1 kor.. Ma*
Mtete
t kor., FWy Ja»o* j kenma,
F&amp;idy Fara#*' i kor. Uábniedi Béla • kor.,
Itetay** Itejo* I kor (táncáéit latrán j kor.,
Rntb Jéw&lt;f l kor.
Pat« tevén 1 koron,
U »tetok&lt; Aatai
ÜL A«án« Rándor 1 kor.,
VAléety Mthá! ? kor, Pahcx* J«e**f i kor.,
Vejwi 3 I kor. Mííer W. 1 kor. FohAr

Hrela *K) Site N Jí. i kor.,
TAkarék-péRmr * koron*

R*i&lt;ét*rjáni

ittS IBlá régTb acáta.

Árverési hirdetmény.
ÁltlinKi fowMgi régrehajtd » HMíl.
Mi 1 &lt;X k e IOf $* értaiméher. eyamturt kfet
k»tt* wts. Mgy * bpetti VI. kor kir. tárt*
»nMá«R»t !«&lt;»» Ari V Mp. L Un * uin
régré** &lt;hvrtk*»táteB dr. Polla tank Amin
WAtyáni foryvéd *lt*í|képrtwrtt ifj Wem Ja.
i»h
t. jnrir* »«3 K Sk f. t jtr wetee
? 09* er te* M « napját fogsnatoettett
kieWgMM' régMuijm* etjén te
felölfoelah
e# 44á&lt;* kora ár* berakj? körettel nróMrok
a. « rohaAnsk nyilvteo* A-erré-on elartetwak
Vél irvrMnek • surján; hír. ibirdMe
Mi &lt; M4 * u rársMe folrtán 2«3 kw
A? ftl. tdkekttertefe*, rtte
tte tO]iOf
bó iá napyUé;
g
kuenu. «* eddtr
Mwtetet 7» kor go flferben to^te*
‘^Íí***
-Wterjfa,
ÍLI12 I ,t*" MwrB*k * PteOánm lerí

MkoíM eretek *|y
faivunnk
«g. hagy *3 érintett tngMgok «a tS81
a
5" C
**
§'•’ MteimébenkMritenr
Íf**1*? SS*?0*'
•seren Mewaren *te? » «&lt; fognak adatéi
Kei* MfeAurjAr, 1WW gr,

Krudy

tar jtar

Hnohs^á.

�4

SALGÓTARJÁN ÉS ViDÉKE

1910. január

19.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="4">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="109">
                <text>Salgótarján és Vidéke</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="110">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="111">
                <text>Szépirodalmi és közgazdasági hetilap</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Szöveg</name>
    <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="7">
        <name>Original Format</name>
        <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="85599">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/SALGOTARJAN_ES_VIDEKE_1908-191000353.jpg</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="85600">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Salgotarjan_es_Videke_1910_01_19.pdf</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="85579">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="85580">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="85581">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="85582">
              <text>1910-01-19</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="85583">
              <text>hetilap</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="85584">
              <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="85585">
              <text>image/tiff</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="85586">
              <text>mikrofilm (35 mm)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="85587">
              <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=marc&amp;amp;recnum=168902&amp;amp;showtype=marc" title="A bibBBM00390747 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390747&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="85588">
              <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="85589">
              <text>hun</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="85590">
              <text>Móhar Endre</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="85591">
              <text>Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="85592">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="85593">
              <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="85594">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="85595">
              <text>Helytörténet</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="85596">
              <text>Közgazdaságtan</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="85597">
              <text>Salgótarján és Vidéke 3. évfolyam 3. szám (1910. január 19.)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="85598">
              <text>periodika</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="18">
      <name>Helytörténet</name>
    </tag>
    <tag tagId="12">
      <name>Közgazdaságtan</name>
    </tag>
    <tag tagId="23">
      <name>Móhar Endre</name>
    </tag>
    <tag tagId="15">
      <name>periodika</name>
    </tag>
    <tag tagId="6">
      <name>Salgótarján</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
