https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/f5d555b7260ebcc79e1935fc80ac8f4a.jpg 69cb030d6cafe0019275a823f4a4a8f5 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/07158585ac0b988e900e644eaf9f9e14.pdf e51521c957b9bc68c4e2c94ba24406eb PDF Text Text II évfolyam. 51 szám. Salgótarján, 1909. december 24. Salgótarján és Vidéke. A Polgári Kör hivatalos lapja. Szépirodalmi es közgazdasági hetilap. CMNkMÉbí ár: warn* rWM*» it. Ml * ttgft ♦»»• too re *w» fa«M W** j.gy» «Ma> era ® fa. *atasMas fciirá'oMaak S* < «■> fa áfafclmatattg ragfaifatt Ma■ólaiéba értéket falyetttfaík • kfarAeafayt ihirtepktir *«rt4ln * realtat a iérérel Népek MuUmtifiA»u*k ralhfato kedély- a mttH iweiáhin ét r* ^kwwi • dicsfénytől aefrtMgffou *gy raertt fajiéból, fagy ifaw«»» MiMMk » fifatt, famne tofaatelett « negnyilaffa •ott honnan «fyr*wi m tttéfa káijyeiam faghwtMtttaw <»álh »IA *fav* náorérat m ittak képtfafara wwwrttti ««b«r ép e fagyaié® Mvum t» kW «aárnyfa A®elk«dtatík Ne® Hfalé g* mit t« 4tf tton ♦seal *jjfa *tba»»»»tt Dtoeűség « magasságban latinnak. Mtamág « öldftn ti embwrtkMi téakatat*’' VtfaWllaiqpnk tt fa fal * * -.*kn*Mtttw ér után faW « 5tt*a b raNUMfa **n<frit h»0éktow nrMr *« fa|kUünfafa falkat reindrn rtMfarfafara, nett ttttwnl a aapee wnim ettaattt. *r*»ra megértheti reitwleftki *» fai ***! ti ittUtf wr»w fingja tt *« hirdeti. h»«' nfa » kMéd •*. k» * eékt nonáett untak *rtei®*t ne® *rt> ®nr^* negew ttt. rajjfa erarttsttel tfataak * fafaá. Wkw 1 Mfah roway faált reafaéba tárt as Mftfar, fa fare ai Arfa IsW iirafafaét. Mfare faílcsttfatt tar tatt tatai «4*tt - * ffagttíietari « faynáat meg w éft* «gy*n»ttan<*í *fah httwM^k Mikor Kmrw l«wa •«*»>• zfaak ktépitéttm tfaHt »tá twvhffl fagy ♦Altai Itten faeaöttgtt .tnifaa Mfajttt* ttett » Mferetet mely fa mhertfaget ' 'áfafa^ÍK£i®dfaÍ£i ávatóíi rni-u>ttíik>ríh'i Ht » WtfMRtee ttWrfrr fffflMnhHtt ?r® *w»d4Ht«rhatnnk hí » fcermtttit i s‘mbwbt! feiekftttníwk ^tinau ■-- <••»«?Ma ha fltfndtt n!ár!*«rb»í *rrn vnn*^■•'irttit nr« irt tán. *mt e^yei**^ rttasgtja. hwwtt *«w ’ehtett- ‘iáé httrWMtókut han<<» t8r ^>ttfertft: ,CHoeőséfl a ’na^atságba^ htenne* t* » «• VM«Í»‘ *fcéá*#feéMéi a caartMeifa4fateee.. regy • t*yywt»n»________ 1 »■ Munkásgimnázium, Kegyelem és szeretet ünnepe. — rdMNtél lilwiift áésláNBdBipaá W * OefalM fal 14fa> « •fa* ttW Stt kft-dtt* st awn*?? hinssrro .-•?» httttnin fa IttiHcKs -»t a’ rirfta eifaSrá bm®? nw •* i -wsttc ^e wcen&ntÁ <5rftw m hála kdnny •fíSfittvrk ! Mnvttntt iwrttftkeí. <& •rtjtft. s ti afatt. <i» reéRT* «snlé ravMekai Örftekcreny * «r«rrerit * ’rtkJ Sttttáben t íMfttkfa* fí«m*nen 'teet béke lakttik a síireiratt »éivA» KMfaaenr éjién Míath* « «*r» »««- fasxActóUa .Heőp" cikkéhöz - 4«w éftm a|ra reefjttMw*. tfakfau akkor a jaiwtWokaa* « ttttarea remdrnefcrt; Ne Wjatek^ tt <«« tttt t«MboW tntettá »ai kitttfSiMwk a rk« u»r*ha® illőé m rttireaiM «w «tt tttt fa* <^rt«ttkkeí adfa t»*at rirttuMk R>* — Áá*..»«Ibi faiiLttMrMíjtttttittii ttttttuet *4-c6ttBr^;Ofa<?«se “ ettOWl **«' #M» hUyattt * kW ttttfaMtefam «ttá»t irtatja ,*í* fttjuK.* kW étt»tfaftfat«k*i MWlk e •áttt HAilodtt***! ttettfa* ttMfcat bé JÜ *t fa nttrattkrarstW a« 4iett*l két irwM íjpwMfafa tefa-‘ ah <»» *ifa-*t!Mík Mint kerfaor fateéik í< ki ttefarteiget Iára* Krtwrtm ttWMWfa* «»« löfa fTttt tmiiao fattM *Mrr»n eyarwttí. ttérw w«tfaMépt*fa» aroomrA. 4bMuwt ®ttgrftrs?tth agg UWfTWWifl «.WRTv B WVffTffTW iWfaéía MjMtawhrt fa ***** »<r MkMfabQ h<vtt • fWAn *pk» « •■ ~»cy áfAfat Uttt 4WfcMt*r» Mefa *rattte»'m kárttr* WR 4^M. aww Mfari taréra teanna m <ttMW ítwMtttá? kBatttt érwB ttmfcbtt. Mt a «WSM reeakfaa. Mtt békét wott a 1Ww» fcarirawsiry á»tw$e ttt reetfartae; W «e erefarfak •wwt kártfattée* VrmWBkfan *** <r*dkl illwwk reHtaínok ran Wn ‘óefatmte az emwretbnz Ha ret^klefcfan =«ee ttum MMtitttMg üáfar, fa ffa^-feH^nnknak Ettr fal Aiwa WW 1‘Aw-yrr IRfJnP A.4* ^ttkjhka0fa 3M MfcihMádtNfeZS F©^ ntlrW lóátafaátii kegyeim* A kttáééek^ famt éjMAk fa tteg* tttttfM *fa tfaiy fa*iMgü » ér éjjr>éa Sgy*5ek*h4rs*k meÜttí rfa tt í'raak mmá <«<*•<»* kent a rfates eitee M íejjhat wt a *»ítfaoi ke* "i'ffitngadré.. fa faók rttttri ffatatrfa k*fy*fm> Mjs rrerwfatbS? reef^rt** a itt fafaadó Wí eiíifar •aMttira fagy l*ftt»t tíe*$tre bekewwrh*n jirdhfcwvn «r itteni óaksrw tpfapi teáhfa tMemrwfc-* értkor MUa kfamrtt tmttmlP? A karienwn *jttaká»» a revhxt « jár® ilkitteija. ttfawffift tfanak rajta i ni*6 lelket íta ?á»fa « M^yah enmr .Dteáöséjj a magasságban tenne* « föWe békesség és emberekben Jóakarat * la­ az Ligeti Ede A. Kfasyk fWretoi de .afaaak* Mfaa rttattem fafal awa érteik met «gyrefatt •ifaeaki a sajti eM«M*fa«a farai a «*j£t luarttó tt<Y fcinattpU w faegtt fa afai fa MHUj* fa a éfafokfa, U ttT» fayauiéa toriaWoaaak a Mrttt «mnfafa Wfaett »fa! aaayi fa aiy Ifafapatott kfafafat fa kettinó raa. ott grakraa égik *&■- kfafatfakrfa éti *e< ewkUk birfafafai • tfaTyi afahgtt -ikkmt te fa fa erfaaiM airyttíkfa fafaktfa faflalkomH ohaaeéjfak *«yfa* kért rfaefhfayafcM V alatt exoua tnafar ffajr fa Sedre ran faráé faMtoflalj* * fatttacdttaokat falaorrotéaofat Tóé on falasé la Mfafafa, fa eaayira a Okkert «r«t fa trújfam* • ayalkeaééjfa fa tea tfajék begy tt illet* m d|afa aemaofatfar lartawt, agyaacMt, ki B ^givMj^^VaSWB WawV^^WwaB r^iié eyertMétaa*. /aj afanfaralaan ogfamégtt faafatfata *■* rttsdjén réfogjtt, *ogy repes. Soteeoer a kfarr*' t emlék aeirt ameredttá hajéta ifat sert fretfa rfat u írt ab fiMfatetta. De tfajfak « fatagra ' fafaHrttfaeimt fali k^(fa*MMé, fagy * attékfagío wi ií e > •ttthíje tttt faiStttí fiM aroirett ifaargMjé fal düök’ ''igTiat '^MP áMt ;A1A <faAttetfjffartrwfa ábfcfi'lr — AMajfaíjtt akik fajteefat imeak Mfafaa aéat tartan atitfak kbafaajfafaérai egyfactfae •agToiteolfatea as km. No® falt ahfart Mtton ®ta rack agy k» jfakarat ittfafark rt>F *‘"r #hw ,|rto®hai wta ragy rattraag éfaatfa őaaMgytlotmfaook « fa fakMéfa «Mrb*Ufa<a» u ttfaífat Mártii aeoMtae ért eafar n m «Mg, akit mg fa Mfae rrent', itogy fetairsafat tartana N*« agy***"* ttfadfaek kefloeet. faeo® egén efattt ittMaretekea facéra, fokeratoea* hafafad ttfaa hegy agy-agy temtttkfafaa fan* W*«ttM«t<n tagyea mert a haHgafa ffagy eílyaa nagy artfaég rataa arra »r ’BtéwBfaym art mák m fapaa fblfogT); akmek altahaa rttt sapMitataí, fagy a tiestarag fa egfanég taggri»rtí»afa mfalyait mai Htterik eefaser oég en kSrfabea aa®. Tmrttet a trrfattttt rj Ttttit a *8 tárgy aairél fatefacai kfa taBe ex egétteágtaa fa gyamofaovalés roiaa KMfafan ktaotgerott terreaetot tafat kapót «»*». afal ®*r tataaik ityfaert ratémfay EgyéíMráBt jttsraa. fagy a kHtomat, tnmáriewhox elér* bejttestott aépiee ftt*}. rettatt dijjMáatwB réeueBMk ghearttfaél at k azt noaotr fal, fag? eea -srwpfa wekfatt rtafae faQ a Mfa. �2 SALGÓTARJAN es VIDÉKE vsaksoksi tartaaf. mart »* *e«<ot c«*k .cssliolk*'-M **»* **K»Mk*t i*xjhSSX*«Ux,S A (tető* **0*011 fAMHÍWtt féttdt3 é* rang® «•’ MtfAA* «*»*». H«iWUUB ifgaii 'rloiVlk***! «gy sí fold. nagy «*r«M**a Vailak ott etó*etó te agyasért ■ adk ás ’art**. tfatit •» drágáé «* •"gyaelőr* 14CU* 4»*t a* aárta:a» figyelem. , iíati»r!«ai .-**»•>* •• iiwo fogas* *a4i«j «* ma fogjak leAwawiyaiöi *4 -*»»**■ •*»*> #<igrs « aaat Ssigűlai/seMu ti, ö> win arsaagsíartr *ta ccáz agyaafiief »akMi«. wb-te, m*«ik • lego* a* ^SbjSiö MUUMHf * b» 'A»aWk<NtaMnU * mi a mfivteAtai -Hóim 1 aak m* sJsísak ««<’ tigfae ■‘bradjifoM tői’ Aláte Karácsony napján. Kgy Mfij* »**» * tMtuntu vwtel. a melyen Méden teed w«*tte fenn lobog. imteyen tjr» tteaői •*« *r unUan gy«r«itei>>í4g >«&$«» napja. — t mtlyati régi elfaiedt MW wilhtet 4|m életre kainak hegy ** «lJA<¥-a*í -wt a» árait «•»«».»* fold’ Ml buldog >ww »di« w«n»4t»a * nalhfchenu jászolt air a te*»» kerMMM <**$ tos^* a* - tatenyárt * *gw»l»b íagfc^ít******>«*$>* *« étimé amtevwdt >4y ;1»Ú«» 4v*n .«»!*« v*rta* «-■*« t« «» teTi kMteVIfo. ÜBAÍHMÍfc íföl 4 IÍ.*A»1M ** tagvnv, a gyermek ea agg egy argót Stuat rtx»íB <»«. még • te|p«t*gabb i* (B*wvri»Hí í‘« haMMte* mutál >* ■-tégy « wwiMw •* Metewn vilá­ gának dgjtatttai' •■* **» kmutódart * bteh kthem -rták&a*- » vőág megvtetdjdwah fctvattiy jdMRteSttai Vítóiw .’XtoU'Mm tata tan # :wipoan * ÖiVTA Kg? fe,T*# ** tedag wvx Hkkatarwö --dvastta teagy linden tamil k#d*m«M ita M *• *i* *« ntawnv áteájtei «s utrAknii, tópteMd tekv ertW-u :npür»i>rfiv:«. «Mknr >átt» ta élteik nttb«ngá*i imtetaML * *44' s« weiBöB. v»í»is»<My TARCZA Útirajzok - Gárencz Fedor. - H* tfaísk mtr ajrnkaalt *k:k s»i iák. «w«<I-b <»«b*r Atywr Wt<»í trap tWadithw. «Mr»r »«wy**« w tólhw eaíaFary » -taw- tea -Mdftntee* aMmtwft. magadak* ad»a»*nyt kFr*» »ttür*i <*> Mte ?*»<!*?*»«» » tattt «a fltvwM»rs udsTA r» *nkk«i elSayftwMt ha trea natrwíW*** h*-tr«ti, wíwfi atm tv Űnt ®4W» vtenlMtt Stewlaw alatro* rktMAK é» "HwkWa ’- *•»****« irtatta* tanyák £» s öwwtítósA agywárftt® *t ik*r ««« á« a ki?*k>*!3Mte h«y affktl rrttrajwm ww 9tr « íMrHsiifp ** Vidttr* wARt. iBfcwAm «eg «t <«e acHmtikai rapootaaren m. aarít wm»>sH*< «r6hni V’rftaiitAI wjitjwta® < azt dSiuUj*, togy twTMiKifei •*»«! wrijzoe bmb MkH Irodaiw! «i. Sfo mír akta* — gandeátam sasfambaB — taMbb '*cy«® irodaira..WO. -.’v^. .4-^. -. — va-» a. ir-i--— Erw TirBWr^7 IW1U, nStl > t^'1 VJW44W tfflBU. ®»i»rrt aa 4* « » Valamelyik ; er^í^areü jalüHH aap tftrtdttt «« mJetia Ha a •Artín-wmBrk poé­ ta* Mbifr* rm *riftwíge. NébMt tsttttam I*1 WNYMIWt^rA tMfcFWfWkJF > U.1WWA “ <»l. Ifi Unaae -> vert harem raltsak — re auqffogbautlac aram ragyegMÜ » *MuicCbeti auawi au» iwgyaft orttl gazdaf a» üregen}., sbu*ő meiggeég feaiU • «cveket, imijhfc. tezzai ierákeayMggei tparkaoik atuMfam ember, m eMtót u uloi»ó»g saegöíiu e aap«ft hriáog miádt v*g) tmrao Ur«K« Ajduv gmudoüímMm «uk i» a^oAin. a»ia4 a«p ea, azMlyen auMtűA aiittdaa awbert ktraerüMMk, acaeaee miMidfc ee nu&ák iegBÜbb uéaaa? -^nbg aetaUgeí ' >Hi ttideg iM>ic*ee»‘ — Ha wured aem *«gl» mqg, rímed mun tud}*, eem érti — m«nyj * **raa»Rjrt* alá, aé*4 * ki* Heúi.eéemei — Mlrumged müve oeifoMiii parim omlik ama utsu orom élőit amelyet a t»<»é i«Ue 4re« e aapem É» tecy « hag» *k< <d» Iroatn gaa 4oík«4tou-.. 8«H aump en«w aem lakóit, « waiwiu o»W>í; kemMk ttjdalmsi ére«Mt «amt -* mert oem tudott eaaak üflfikít A meat a*r *&»»•) uagjaaaii É#v>: MM Aia* *egm*g-- *r«fe*UU*o erő, afluH; • mi-fii eiaekei a camiMtakM «gfe*it; H*gv-Mm*ayo* MMk tbremsy •». bog* aae» * a*f*M vmdrak‘ triidwgfaiMinaS ♦jrwwTm*^Mw»ek tm magki ha azt ndeg w*f4*'»rmu.1 lagyedWMbM fc*8 ■*- mgaatd *» eptUeta* ««., faagy • napert waden «*1M n*«^u térti • tnkg m m, Idrtt «STM M aMgfmáau, gijrutt mirW abot -><k|MÁ *• *gy«Ui4taek Kt « «mp > tefMí'ím mmtlKiaak annepe • kr wttt* *hai iwrdaMt á* tani tort ..iwept *»» AHMt í» M»mi Wream *mMy ,lá4* h|gki«eW> rkrwMiw* ft«n mcu& I4m* Möietieé aM «#iídk*»di a Wrrfik taxiWaak a wr«t«* — aaftaa tiiaa&i *» *44 zmradea a* M wteat ■sereg, amely jfiiaoiyiMH az «»oe^mhrrr Mgartik *f*nt«s.0k pwg « sápot <•? nmótm ‘ «*» M* rMM' ■<- emdja » Bernietek s»g¥ egtMdbs eerat fhU ** II»«w4hok flgl ama nag* kegyftiaMfcet. amelyeket fitté* üvafi Wt*n mt e aapum. «r»» Fiinak íiapjkr— A kraded mta *Mn tóaltórra. hatzattkal «**»♦»■ daktw, -«rt*r»»J mg agy krett uMtfrr-fW* awh*'- awmal attnüt^ttat A raMamet -- db m*M mar attar m wfcat wJísmfc a ttMr*. q«tya» teftt^wrtre* *<dt » -wswta Mafcaifc imttóWfc ofttrhe-Vi pe®?*H6ja aráhwai -mdHkM Hirtta sa»»afi» *t. aMg -rdttí & tWka Mkm «»Mit* • ere tetrstr* *«. Mgy Ü«sbo4i» *ak, ■Mg «e • wenw-'- mifr t* m«t «as. h*<y Tarr*ah*n a monm wSta <• <m*MUUfc JA mMŐí<w Hm » kartirtt kescyahsr Sem akanttk a ■íaarka rumMgft efbenatfyrwtmM HlíttíaHmt ekat • lare* petyágd* p«» ta«4a*l agy«s 4» a mgwmjftiBr mratrtl rhrrdtit gyeiwr ' -<aek8etsKrts#wa ktvk? eMg walmat utast rntt *’ Meeet wemfeBB b-’.-ee* ttrpetaftak. A#»M swttakw mar atkAskea eJÖmötasat a «<y» amme a t*eíafeö? ^yaketttak. ezt fwtoire, becr m «e*ti ekkor «a*et 3tr*stee h»g <aBpdM.hr: • ftwstéam a«í»fA ’erH« '“'m-Mdnwfc. S«rr«a swsme* ta­ nító rirft e« * nUfedei — sem fade* iwaljoit ?»r*pwHi»öMÜbi® k Ayes •■ * • • *t ti enyeyíre - « reMetmi. » ■sőrttótíe » tar«KrflHUtótt a tffikjba n^gy mAe v«gy twfja a fiMBS bora, elad * IWrfcerrtí sríroít* re* flrlr •*'*" a az *mher**t. A eaflkewelret tdflíertó mtre fletetei rtdfk i-. •rí*mcT,-’’t *NVt h«rm mtwOMHHs rMkti katbolikwsk.rol-Hst. K«'TM*ak reMt * he"e*t#t *okí kererttt:. ntyr *gy tocyWHm be ne* tftutJrnciak Az tgezgstóMg Api ■**•'• meg- ee prahM<<«’’* .*t?W! ,il^v merit 4M* m 'ÓMM*. bagg dpe* eagymetéli rak u tgex- 190 .decmber24 Jéziu jAMoiyABii l*tévéu minden földi iuoalgot, nagyrarkgyMl, gytilölgfijat és egyeaiüjünk agyaié* tranti .Safilifihfó <a* acaretatbea. — Ott éMyen, <j tar­ tás ételre * bála, Istennek aonyi sok jétetMuéayeért, a Miiekben ayüríaralő hit, a vaifatem kéietewég 4kml • túmte erk&ca — E n*|ran ttélljon fel hő imánk az egek L;rátett, hogy megvilágítván az emberek teásáét, louűetegiuén azok «zirét, engedje magérkezéaét ama dtuytoti kornak, oudán a* améan társadalomban nem teuutek mások c*ak agy élé, egymást uterető lost verek Nagy dfitfiaf A VONATON. M«i*>*t» fttae vaggoatttte* m^aatka-tei dapMti rooatoa. A deptekvagM suajataso jégvirág. odakbBii ssikráző nap. fabét aratlk éériMta i*vitópo*nák Iteat ategátn plmrndi vagy . (Mihaaaáayag. *4 lapéba á» i*teaa>ág tatasai Sm* illat Kauaa JkasaapaMaony te a vdtagéay á vonal tetUáJni/ »m****»< robog, alt* pár |mmz» indáit te * kte vidéln aitomáarái. abacs a amayamanay tálé A vőiagéay mos! viaai Paatn Kávét itwá iÜaMWUi JMuUMA vőtegáay Mért teurtdik ? A «t>roya***oajr Hvyjoa A vdtegáuy; Mtkar fog auü vateai bs rétkosai' á nx>6y*aaíö«y idaraás areot rágj A vgt*gé«j (karját* May ráfiéra teazi Magpigyiaadd a ftlkábaa agyafiU vaaagk.i «MP«b a URoyaaaaMy taeai tery* tóaáUk 7x> tegráaba Mád . , ifi A V vfifgtáéy Olgtc*. az iataadcLmicaada gyáráé, mag*. Hát mén aar> A menraaMoay aa*b*a»di>vte « wr mát tátti) S* nyalja® hozaátn A vákgaoy Otirtateé magraMroUaj k vitágért m . . . A manyarnznay (laiagrih; KáramaateO«a Kiégte** A váta(te«T 'tetem akarja. gatátegba* á fcogykfike teddpaa, •*• kte meglepetéteteikni, egy kövér öreg *i*káo»r‘ íftMteKKigató* 'ng»4Mi * következő ficaa ■-^■/ *7Ar.dH*ttet: . pedig grfg terttm aa* A ♦>»*?*< betem* egoldalast kaptam az ajáteő l*«fi *éa Mte adta égyAbtek aurtán Sohodi kéytet egyet az igazgató «M • hátra arernt vezényelt. * tgwtag kwSvMrt ftt megjegyzem, Weáod. apyMM* ítym* tótaMitzfimtetaé-ámrwfi dfiért* egyIrate* te*^»z»:l • tetem**' ááaMNt Aáár eredtei akár MN*. * Nnbodj OlteM kHbjWtó kende* az igugató irfefi internaltik et.^ 1^8 wtlt pn twt uete ttjőtó eagvvté e n ■ S Ht r-f.—-,-n. *M. WM M15M WM*1 •WRTM’ir Mmcbi. nteteor sggy JtefiM* iMiM*MfiÁ,.4fiiéjteltetó arnbajái 04r» ajáateU* volna fDÍ! Most *e® isménké* egy várgasvi - ősiéitvaba ttesdtei bttHMMMM .|M* "jfiéme Aey-d w n ~ * ***?*’*•< ftFavM. telea bébin st > to ftex!* meet már rnhteegy. Mskwytak a MM* ■ rsggati bérem áetag alateitaMMk » kék tórmdezetrkteá*, megfihjdtóttwfr « «aá •odperötmkdet tarait retotait ottetf *5t ’•^©F-T iArAiOÜI STrWFjR. & TFTjT' a _ nikar cet nomAMá a pníatear*. bwy «» lébe, litefti a tadamá*ji**k tett ftategí •.cnsban 7*- rirpéUik ggy Mrcatot.’ ^*skádrt Mirr-sy fümnaomhethe tett «t«ML VttUMKJIJ •*“* MMrttf.JM “ tmRBWW ’**' egy readkivtta tmwánti MaraMpofi- �1909. december 24. (>iga <ettéki te mrtrtea *eedeiattal to­ rét! aagál • feiyertra A itaw tote im ttuyti, MMH te Iáé) Száké iá (aki • foiytri vegén már rég tea íawikodik *wi. hegy *og*taja a leány ttéjo zaéfcik.) *ttgw* . , uíga (felnéz. Kótá merőd. Ne* kw * ioo*dart Halkan .j Fart . Fart Igen, to vagyok Az atrtte ptita aatbaa egrrtta* fel 'teáit *■ látta, no Rk 4gtca. . . . MtcoMte érnitaag Fart Az eteted por'bM balArozla* te oaga* Most >U rsgT°A Mar »*«b tauten* mmb lakat (A tétekéi kap, otye* Mae ('Mgtea! (Ijedten) Mit Mar ‘ IhgbetoO toll? Fart Hát így béeüt vote* így a meg •undla*. ka aaaaaat >**». akkor to *ár no* fogak költeni magának l Mta* Pedig. to<y Mkedéoóti , . , iáén*. tagira Ma ttatttpa tef *tft4au frtteMtkaa tilápbei aa ara* Fort tlaaoráao- Aa ara? Olgtaa -tajm* Fan Mit «*« *» Htaaao arái eeái Lm ;ea. akarta. Léte*. Hgica Azért «ruwe ««rt zgye? Fari A arátokaa to m* ktaato Ki lodja, kénye** tokalta aag ater u teátiMgwta Kgymeiw Fan MotMá testeiért. ffe *dr se* te «ato Ttantáa látok Soteed rótta*. Mgy t» •olyan vette* *agát Htaaao to «ogaoat •ah tehato* rótta* Veto *><at Mi •»*rt sote «o* eaoreteii tgnaáé Moot. begy «fo »art>w 'dteftfl MMbtoiáHl ft tttgiea Ma tooatooa W htejn. úgy aa* rejts* zűrit. kmraaarwettak Tehetek ka tola begy na<« ’‘to <riy«i total AM*® kenyere waco. Hát Aeon mér ka, tegy •» .<a* tehetett átok*? Ftert taka * vzenrtott Ha znerrtrti tolna se* hagyta wtoa Izidort eoayvre •»»> Ha Morewtt totka. to «v ktáftbatatiaosá tette volna •agát. «tat *<**•*' a V«o tetol, Oo hét Vaíoa emtok pata* mit. •» » ízokw teáig önömre rate Hgény ttokon •opéstoi 4 yönyhrtodgo telik . . SALGÓTARJÁN ÉS VIDÉKE •ügM» Mit toooaf nrtrt Masai tiyeaokot Ha tnásá aa Ártok totea a pdiaaettea. Ha • Mko*te Mm, *ort * atort HHia* tea • Myeotoa. *ert aagára «MrtettMa te atatr I 3 Karácsonyi hangulatok. — Dr. Soltész. ~ PUB BMg»* ■ » KgJ ariáUkM drtleálUUi Cávintti ánstoFon ae* » g*»á*Ua Jrtgj te itt rogyok? Mm Látván to uq*ut*lvrt>, bogy az o*<4g* li*1 tegju g&ototta* tteaer- Üa ; berok ^erealuulria te* tetejére Állott, a Mips rt m Mtetert na as m o*ker totaMtoa •oaaytbea a nyílttéri cikkek, az avaasaAlkai yto*to< . • , lajtorján fei vargátok veaéntikkákwk, a napi Fart Ma akiora aaootota rágtto- UfJ •aga <aaa ea«« mmwk tagy *ag* wtk : tor*M a tárcák bolyát bitorolják to a uágáay, •toaadto tártak az Arverwn birááUnáayek s«uAÜrt4*«te toMB«*r**te*toi»«rtaw> nettet roratába aaorattak, gondotta* agyét, a gyár tton gyeoga tetof ’«<» *»'*•< W keeaattal •rivodd liga to*bölájá* nyert aaropiáai n aáogy tetasott £te*o* »ar aa*a*a]i torma v tetawrbíl kibaztaa ta a tarjkni rendőrök aawtot aegykora *«ak au tetet »«“ ekar .. f <Mga tel kteMl ta aaaao rianaa ! káar**ákftdáoévol nekhutAgaidta* akta ág' aekta ommb ágyette* meg az oaberekot, Ha m ag> tetotaa. fl« aa rtyan taayoo | Jván az egboitonat egy kitáaő bo*on tatár, •MUW ' melyek tttrtl, a fategáttb minden ágyon Fan totó *“** •n*< teMjari aagáll portja kápán, tokát oiy kit ári aeantieál » romi te >ái tette* AaaM totertánstk jftj irtatta*, bogy *dg a leggyengébb nttaj ne* ,űo tort* inptok te «ag«etott itfagoa *• korUbette ki ágyetteetaot, aaúi itt Uattotta* m teato omb ta*» Boriafart. “kpai geo te ta|**ttatta*. art az alábbiakba® *egkt 4«0* *og. «« te «ater •«* *agát Fater* őérte* teira. nw can ioMan eaeaatetttrtkte enanrt agy ; kot a tererobotfájái. etegtn igaza vett wtoktea fagjea tettaot aa ******< te mmm* M Motoratopga raatoMto aMgát jég* iirtiteteok bogy a fottl forog, a földön cm toa*M*kM**aga te* tokttim ragttteg •m aaáMri oe* vneúk áazre de egy éne*, •ifllka teje* forogna te a gyowrum é*e «te». Vagy te-gooto amteogy tokt te iyte«* • hm' *• teflyw kideg van Itt krto* akár na aa «rtav'' te *ág MJyba *eea moo a nyoaoratt répái* i«pea IMrtgy «Mdag*. <«!*& vaMeaícttag n*k nyár *ninuágek> Fan * aa aa water MMte fagya *agto seb bánták Jtot <y«rfái tonaaak tetert *ág«« - > Artp a kaFácenay. art oinca ráta, de egy (Mgrta M tente ’ Fon ft M *> water ie ’ogja láeyft Mgy Mbáje vas (a gregoriánná kaloedárMM*k) begy ne* Mik áene a hatottak rág*? «>•««♦ «*• « ^teátok® a rakte te ggr >d«áhM*y ed. ikar*** to»» «‘ •» **» *te*H. okataAte napjával art* att fag WB*m a rtttto Matt . Oyetekri eriijotak. jbe a hard menj, go* va** ortg «mo trij» * aa aaaeeaya <sa. begy aa* kapuk ne*nrtt on idén, de t*«* agy toteriáa Mm a honazn. **rt a tW,t»'*<rei ecaaato íMgteto tteVtol ***< ‘Rtet *agáH ’ rte»a na* kap eo**it Kfy htUtu Fort *Ö«n r>wk «gy ptitaeaA. ttt Tadjn a tea*. *Mrt tivtttaágoonk a • «áart aHte te rto taddbetegri, • gyoworbrtagrtre fittyet no* — KtopitoB « faiyori »>t*ykt A ktoag hánynak £gy dbend tan* *nw* a*«<r» «erratát raaa* terve vtged a magyar, a* mdg esek Mport Kktee a *«**»*» a fatyoto rág* •agjána, de dtaWM táaootei, ampán ónak rá a r«w*y *«»w»my*t ktojo (Mg* Mr Mm tortMja tente a Slrite« ottbagyja * j rAtétoieynégbői u *ég a nőknél » több. ggy <Ál#Aoey dteonrt A -««g*rt Uoí mft. k»* Mftyw- Art a o *dR*a — a., — t á—ÍZ t tort* <y-* awF^tot -n*ra otto tetri» R» JM WlwU • MHMiW WV*i HSICVtW Ww ngyoaor -aaWdntt ttért, de *átt, n wikor a MoAb ttoetrek ■.-ága fftotM jfi *WFto * awyotete- MMSto akadtak tokán kik iMteenMMtot vek tanát. Sgy atote pk'tottat Mttari f» : _->—dl jr&Mw, * LzMwiMa*^iM.d^*ante*.i vében. •i’i n ttoteátt Agrtt fit asm . ayten, owadkate® A nttegte* Ato 'ff Mrtrfrt a •Mg4adta* rátok. M«t**a tofy Gtotor »to7*" i ^gy cafttoe/adMf Mtotf. lak rogynák, fIVtto Mte* anto <tr arMto «#W «»to* «» «*« Leerta' Ladta' bé’ hriá natodat’Ufó­ 'torttak kátetta)* rolaa «tfa« Trá' » jayto te wri oMt* hg «« * Wyiwtoá** tok ed ritetrt ttatitam, átadott taibdk foto* «»xia ^firtal*otoK ha má barart -‘r. •őrt akkor « Fogai» Itogra Ott w • fto *. tegy k«e Hfe HhMMaeatoot ta<rna togy* MtAM w dtttetef* *rtt apeota *ár ne* star tart fe* tanai ki weto *** • to HM. Ak, Mgy saftne otato te ,á •akrto? mányin njat rari a ttevéteawM. watt anendja, .Stateétort MM itt kapót, w tetetett 4r toocwtágáok hegy etem péase. nrind átvitték a jérttonyonat .agy a Mokedy batoiaak Altai kitetáaht te ("We» fFartto anört-i A» ott? KH fiatul •utgyar JMU. roaott Arrttás s«* rAH te, » needtovto A rttogtoy »♦ »áW Hl ’ ?*toto bogy « PMig togyAter toaato ta rt*ooKArteeeny re*ri átmop. tár begy esak dal u tetetette atett, te Ui two rrttrt Apa ííywri' ogyoser fortéi eM egy tata* •au% 4 • á**lr *og te*r»»' non akart. A Ajefter Rto ®»? Vaja*, gma* Zdfofbds /MM <y Mt atotetkát * 5 farait Mtearwh te i tkká agy .i4 tok atktt tetei' Wáyr in. i ram ’rm Aiy Jta a kzráeoeey. tnmko* eet méltóan iTtga MM aswf*tty’ T. t ayotvteM w rattal t«tnrt tawto •egáonepaljBt, -mtég trtd tó magadért taymáaára agytawtetc ««<*® *«!«*’ to * rAírafaT I'rt*6 «« tTttdkte* ráetöti tevén kmplival tovoeaek oftlt kremli a tutorit^ tt-^tato Hagy ro«pn «bMhw cira fja ®*fto *”rtH- m*te anegtejyobb tehémervn hvaak, eretto áztatott rtta bato Ut Ri»a«towtetteá a toptib »‘'*t «*« ‘■\*y itt Briteket? Tm»m kantra sgatmo o*» T.mt 4 Hát jerteA » O te ne* rterfi be! kátórte, oftrttt oárga tát reenpojreak, -teo* MtoHftMke tneíkto. logy n«mjrnartt s-ofon**”’' ‘▼iratte# p»?ta»*tt*n nym. ote aborts gntrtMMtónak. keayte in -«akk *iriád adtttetotet m **'teAknt ttok Fért i* etttaík a IWk*- ofigm rá rttttrtn* eará ad aaterettoeee. ■ aftoetetoá*. •wft Per teát mrte esft* Mekwtet met Egf Ua^ttrr tugMrühtus Kasel olMtetttek artrw ások rtotetet. kegy «*»►* **lato *. eWrá ■»t tegMtea sswwark totegys' X* tnert axH* DeenaiMr Sí ig *dg mm*, erika .... ,.ra*i kttftrin* gáriote &t» akwte* maját E> » «toft pilürithnn ptettttoeájto ne'^Mtán fovább folytató® az 'Frate tonte-*’«arii telc*i«An «»• Jő te a itfflökeMBánart arinwrigrtta. E^f oaUaUuMísta ogy a ügtriákMate te*xtei Vfteaak rar £.« rttae agtete® <?*bM wnB!* *** * már oagyoe ktoáwto *• A«8*‘ »•’ *w nil ritkáén enacr* «*?*’* ste a nap te No *ert már brámetoürt a karieooay .ifik tiyáá irMahto Mted«ta Műt, kneapltebe, könwyá a ezívexn, a Wks*, a M* akarok oeátot tortárari ?n>m nftrt aiöög a iri Műsort **-’kent tobontákom bogyefldnoe® mert fttrttoenM cári irártan * gafWtWí T*» Bwtepwt rtftse tetreRo* g#Fá *>-tapttaB megteooMtotaln. t MáMkári sristan Mgy ■árprráft CjToMMm -WHxMfy. .aaxMt! \FMrv rebuilt. �SALGÓTARJÁN ÉS VIDÉKE 4 A kártékony a »>«reke* áaurpe, ordmdk a *MUA*ra táncáén jobb taiaj egy *4xu»UT««ó4e»; ok HuHelSuéra, aHUt a ng kádéi jr e**k aa Átkodéit raphe* »«■ roiaa «• m «tó**k*»Mghő> trfeiyá kdaysaec &► ramti* ewifc W ftefannk, ®«iy»A * bírái árjegyzéken (MMoeaak fairévé é» üteg « 10 Zorou* f*}öalu®a>p iM ra le Mii nuodaai iram «*r»4 <^yéb tatra. Arai «s temmeMin* &jüf igy<mw»»yurguíc»n tí Utal^SAjMi Mnfisfíti^ Dyerekek m jta tedrteb mernek « MMMWMMm katd«*«a>f*i ekgot £f». fi « wrwkci wramao arw .'<*0vU styora* ;a»Ut*44í a zaraunuay, *aak ka k«iítHdn« ii>w|*íiik a raadruap te MMW*. •« tatrap j/i»ar tan*> ■.etaflrasp mm ko­ máét ui-re **t wffidjAfc. Mii *#»?««“ taamg. a «ira )0»fuia»w)< bo» wiH *» ’•«g*dgf tijat Udíl gtalfiat a lueayogyoedta »< i«ig.» u i-amain részér* ssi ;ais« «t ngy»>ü<*i uik*r»a<. a aeteWWMMk liraoelbeo tedctheiae retem .etenegA * *g j»bb «* teg»te«ibb Mnfesl^mz* Mart M*m -.Mtem akarnak '***k • «rrt»IMM a larjaiv *a»t4l *fr«t rttennraelt sanyii iraijsacfc. hour apw*»»aí}4Ui. *»* rooénrk a* t», mint -*», *** » >w»'W *»g****gtai» , k» miraod* ra«**»** Mf ** í*j istenért. rtrty tói n MMntem roptwkte isfete • sátywta* gyorattMt trrtaf'W auu rtt «l te kdmo reia*. A« erdekeit rkUaietok amr ra< s«ec»iMJUJi voiaa. mert ae»»k n» r* uitiuegíu. De u *«<*» két 0M*«Ueu » gu». <it>toöibea MdtfekaBaaxttak e reaakakat ieMbetík eigésolui ftafjAk agakat, ékje,'* még «m i**«- ŐrUi^íak » mejaioeyoa tröeoto moadeeytesetd ar a aug**64i bf&ifb ama becm&ttkat. atordd* uKMutyefra <feey«*k*di> « rérako tt» ar*« dk*Mg«M»kA« De kai Mvdgn a ou 0Mk k«iaMuére* «4>> tin fOutAó tun6 alaeyak V’«Ky««a, &k<k M« egjtfcet <•>« akeskai item &Mt|dk atatm oBljrea ?«r«B a»«ruáM Mf? • «4M1 • vare» imwj/eae* m eaHmnarMoakaa karwwtui ■ mm o*a fog * »</.» a>*# p^fa :» weí*«r.k &iTt4Mmag«< < í» tsródm? At rtaxaa WeAU’AMdk férOMtak kftíta •wtt rwaejdfi* 4 watMMMk MyametidM. r'*d.i< &« * ‘ UiaUtei aa» flB«4^*k <Mg *« • vArMtak keDene *** í>'»tAr»ir* vale Mrr«(be< r*i*wH a*p«*ek ***r< e werayets aa<*« példáért tgy mbk* eemmrak M44-> •aoMUMa r«cr«M BanaMMtl w*rt OtUayaai aw** MabHmk Imfyeit dieaadktwk rtif. •» >«««•» rvw 1siBMM«aMigM*r4» !».»»< Mte M«t9íb-. Ha » v*< kép *** !<í^ *íip»* * * wrk*r» 4a *•»«»« MkB f»*a*W«4M * rü t ftkat m **ew««tí*M»r* A M»íát**rej« eatete* agy {***»»< mm # n Wmt UjerAkka’ fat»»Hrnn»> Mrogyok w ■ fe teeen» kai MmtaM prHdlhri • readiSHhMMri 4|iü» írtwtwo »Mh wa «£«gyrrtH m*ar» ew írt Ab tar«r» megata* tdiiWb temttem *gy wteifM Wey4 be twreantfflxwfta ér? ea Pkt'Asta Mw^é «jMfe*ra ** ö®**t'Á# •••♦wWS «*s? k*firWltwi«Bt taokt. eret e«*í*4UfjeM. akkm t»d*e mm w t>tn. óéban Wr ■» ie»4 nngaitetaiyeo AiWak Wt *» wkp«* kdeet K'ftemahtt Mte »«</» mw. ^awr» •*« k*k«« Mwnrtf te ifííwr As aetea. ^rxífcitl • m<« ■ M jeggai mwlbat m«k wt * naawenlar r4*MdaT«kn»«4rr* Már **«i gyilkolt **K ««»»-•» .*»■ «*•<? * tdwyetaraelarra. Hte&eaHaa ktMatk Ükig "W * ‘**1’ '*’•***’'Mt** Artn H» ♦irimrus $»it£k *s eeWMdbe mm ramfc -tv ■»’- m«TW»4 * Mta». * • • r<rm dHMket H« ’•** ralMOim te r*sa*fc j$M hüteen *»v <r*mrAM. w,-d egy a*fc«* «ir **<*« 4M^»Btlr4k ht « d . «i » <&Mi «*gterak •Ma. A» anttaiA tgj KBrrH « Mr* ke* ♦teew • ■•>< * dw«w *a«r*» *M»Wtés keea»Miibrt<9ftk*« t«ee» arswot^tlra Wdtttó*in ea rőten. ita«r tatwra&tas w mMI *» k«pm«a<ek. főttalk mik * OitiH Msede* » kegy teste corbari «t >ly*» íáfwPMmiét ’ ,**rtvAc ak waesat ■*tbeT«M*W *m SaMrtHrr* a M4»I hwwk rwaUhtr aflaMr?* «P«*rt««’ Mat A «■«»*»? "WtwtetlMrt rMiddjíi A 4*4e SávMlta.rÁ b*. wt*ír»s*Mt w ‘■rieimít tínse«*fet- és b* rdwBn Mw***’ »«ty Mtmto •«*<*? a « afkeMraí ttistte iepttje, ML* » ptWíÁrt ■«»«• «t <*» m- .tarae b s»«HMHe*íf^‘*w*l jen Mkes fcfmtrpM *eew^le«Ml*»*»t ®*rr *«n*k Mfy ■Méréf Mert Mr emk dk a Mb « at M » raWtté «Wt «k akiknek pdm ra» a tatftktem ét wsdwy e^t Utart*éj{*!». M? *y m -r«*w akarnék enfr kwmdt ree. 0* M «ö» •<* •*¥««**, Mrr fty -éíra. «HyM merMMtibaa faf*jd/mkéakkor •etswitfe^bh aram inra, fi« ®ft pm mMatefctt Ma A? ArratlaMl kráehtteaAill k»H WwejTBW, Mf a <ai£*r.*r$4fti tett rA* k®Wm<t vabhnfs terrbanare-lía b*ayatAr5ttl«« -.rtártaíö Mm w*kr>r»Mír ■nwat ke M MraosMi f^r» Mr «Met. j^Bbb <tdh<Mt«tik »*»«) •M*'í pa?do®. ntíeMi ’swfctt! < Mtaíie*? twjtoti vdiUletdr t*i*a « * «* M$y * pMjpkrok irdalt* isamnMifn ~ Csak veled. Awaf Mttt. Mry *<y whert » retkt A* «»«?«« k«W*H r.VAdM Ety Mi »’ Bét r*at w» s MrMw, ,*fer «m atttift M. NftwwviwW a teM*. «t etörtttk Clrftae ssáí, fitírró ssiij. nsa«rrw kerMet Ataerrt. W»rt M sx S3GÍK 1 /Tw .ab*r *.k* «®k mw w raüertaaa ostt • itftyürak. ■*’*’’* Afow&f & «^fitar «c?r/c .kitt*, rety lm -wtk OMft k*rak vele* t»jKbtfHíltíldf •**’ igje, aHk* tMreec UUt.árk ktmekfeáML w<y c «<r«« fSrf*Jr jfléJtHÍ, ke fficmi * MOvAry«t arfbtauMi mk tű 8«#rr*d w «w4k*dwrtt. airtw a rrnnttí «$kr* V«w Mfot ~ rest pried «t DMMft • BkM wrtfc a«a «tak ***• Gyilkol a Máv.*) DIMI. 1909 december 24 A szeretet ünnepére. Myop, Malik aa tdő! Euteadók 'argasáral tyra >u a kara ■stray * m emberek a aJtendet ttnaepének. a gyanaekek droméMk, a csillogó bének « ted.ie Isten micsoda ni ind mifélének zengenek traoanaai. Eke* uooekben ragyogutjAk )ö»ót, mriaakóiues toronganak mail felett, hya natúrt zeageoek aa istennek, aki attodeat lat ée ségieiM )4. kedvM Borokban tsUndda ktcaűgnak a tarka karacaonyfirúl, a gyér Mkok fiidteérdt. a caalkdi UUbcly boltkgU itardl « nem törődnek azzal, bogy ar ma csak örea fonaalita*, a lényeg, az pedig nagyon mogvaitoaoti A rér« bibliai időkben ha ugyan roll egykteaiáa ilyen a rtlAgo* ~ ni kor az apostolok tényleg szerették agymdat mi kor new ngyAaiak argu» asemokkM arra b<jgy a szeretet uooepére innUlt vendég az <-i6ir*er»o(tmk) tAbbét ae harapjon, mikor art néztek hogy « i aramonyi ajándék, ajAn ddk t ne xremíaerveaztéa legyen, mikor a c« aiadi tBiteelyet a aaeratet koala Oaate « cram a reads ganaMMkadda mfkm a magdlhe MM r>radja, as wbon k AatHraégemMg *«® Mt teég ki miMazi tisztosaMM. traiaes draéai a azirekfről akkor idAszerS vált a szeretet C«Mprr&. a gvanoeltek ftrfttnerdi a egyébb ramorvtlMi eraéardí a gondolatra! raid ma mér Irtmmddé iab érreigda Ma * karérwoay k^MMMégM hMknmtdp. A hétköznapi érzelmek ma aum pihennek « Unka -•»•» az a kbinoMég hogy ilyenkor a aztgy iftbbsdg takarja, kendőm art az ir tá«M»» Miki Aa anyagi »®»géeyadg*t. ami dx bjmhHqíi időkéi köreté évazAzadok alatl ha islmdlte fcwM«e a» e«t»M»kM Szegények akkor n Bt*k. 4« nktoí uram fdjt, ®«® kín port a szegdnyitég amurira mint ni Bfinfladk Bklww »« roltrit, 4« «*» h*»|»ddk. risdk a aorta n phffeazkMA* «aemtM<moit mist sm Ma •*» MtewHtatksk » txerrtot bnnepdrdl, «mk«r rnitttó * milMA nyomorog, attg hegy aeoyerr-! *wk k»nd, dolgezik, akiknek kai­ kéi. tettét awIorHd tekWy, hfa tdmadjs «wg -wk asért hogy odtakny Albeamon, « ratíwmsta Ma Bnnepelsek ecnm. Ümmren. de a sriiWM, a ktrfí. dMgmM millMk ary» »nrogMk ók ktriUwraykor i« árait, hogy éW»)L tddjtt kartrwraytor b, ha lka 3-í«t Morei, holnap kenyérre m jst T&ddrdtt kolera éfctifsw pontig* «wtóc*t, uén. hegy a hernyótól toktat éraékieekedtamwsek "^rkwnjlnBgriJTl M* rége a reeratét assepénet !«ec félehsot. rzeratetet. emtarbartu énéft. emses gosdo»e44et u mutat** ma gnt rertflr ki ttirdkMl begy talydta n •get r#T«. omtóeet toMogitb fatest, a gátra! fegyd*. Rí n«t meg ma hajMfcot kenyeret «» bertdrwmtl' Egyen a few, MHj. hegy omb resteis tów — így gondolkodik a toai e»her. Ki aaereti, tfaadgst^i ma embertAmit' örtHj, bog* b*« oaavsrom ki a nyakadat keayeseWrt, megdltatásMdrt. — M a f« dofet arafkodík a mai ember WWrlMgtare <iye»ge zanh. felénk emberek tsldn fair •tneltatósek esen a tatkCMÉ^Mgás kart raowy Mt asg^n de adta rtf*! A MMfet. * seme* goMotvonbi megszánt, awrt az o»« mmi maga a anrrefM, a trames genA^kort* hanem a fetetem, a rnttegda, Isten miJtMfe test wgy • btadg Ma ha «»r*t rafekt �1909. december 24. *» j*t IMS Materi áruival. au ai» * »rar*tÁtért, * júiMtot y tágért torai, tao*m mert Ml valami f*i*4ctet*gi4i **gár* aera* «Mayt a*p*a*ra*ég«t vél Márasrai » jOMk&tty***, az «gUwirwH«< áfífotete Itrtnoá mellett. gyakoriáAából Akt tatádra*? képe* .<*«« aitgwsi. tMttopm. kiflgmlM mbtrufui M A «MTMM áasApón .*gy«® »* •»<" u •t«l karácaray ueáB >>mberb*nu**te oyal)*-f*i|* a aútaiaat Vagy i*láo agy oragy « az 4**1 «m trnrurarAlM, hogy »» ig«ö, aoíuap. m mini te* a kabát)* g»®b)a.n ai lapu a oá at*g • napját A« am**t egyik t»«p a»etj;opj» í*r»tudta * oámkat, hol nap * neralt «ó»oi)» •art a pl. » ^orgaty kaiondArsaat •i&r}* i alAo így Alt « iotog. k«gy • -aid ft *a suU ÚAPOB ***T*I miit* A kMlíHJÜtaa » *gy *ag*« .la® aratod traraiat tt.ml a tatttonte. Kgymátó ,a«t kftlbnöora *«m nurt ai óteétet nyvivsa mádja aa latont, «« »*g alibta vagy ata *yar»L féa talán aa a hír** amtata**r*<«t f I ** ., mtntoru .->«!*/** kora ■íamtr t«tt, goromba. (rtnzáta-, taneafá taawwy mar* ragyetimi ratrt lágyra ra «mtar aktot az , motora ” g®ndotk»un»« tsftvaii iMramte rgy«n mini » pitink, a» wkftimtegv -'ágg ,ftn érnaaaálon tora*|»*> aegiákra. vigyen ávllawttok pla»f>k)Ai » .varat' ; aztenlyte. a* tlytw* rastai •< nradarn. a itote «* «f maradi faln*> fiaraazt, hótotaí tiMMt ilyan fájta gaado’mok Támadoak íMbafwk »» agyiban a ***r»t#t rateepe dkatmévai fr*iv-»> gra>1<M*H>k w> *W«tkra toka narttáljál tegy mrttotA haaagná* t»« «u> ?«<#» liuiepartt -akiiét trot AerstaUA *i»aa*a<u regi ehettek. N« taaaeeec aarwa ttín atamm. á‘f»ct kém kM*a haaraahaai • ^aui‘ uocuiuli oaatti ae® AkA/raa wraaartfyi trteai, oMrt ímaaía ledet. a» wdgg mm «Mit* «• artg a reau ayatret «t «o«daAA* kegy te caa* vdiettmtaí tru« „au* uPatítxu nett ax * »Va laÁt" »ee» *tt * ®tí uam A *134*“ aí»t»«t*ti ée a raaaa eyoxaetkel a*® a*ek u* *iíbí4«i 3»*rt rhe btgedttuü Mgy ae wa-pea*. *» meat, m agyaeer aalg tóéra® ;diAa AAfdeuít. JMgy keeeati 5*. begy aa a »s4**t mer tdawiett. Htsaae. a at k* ma m se* amiiÜl A IxMtAyagyMrtUet m keiietou aagAröí a Mtee. hydátet tartotta*. iMá etbaumcUA tragy r&ti4we« «gy »agy urtea téka aityae t«u medernek. a Mdoieg Mi **«*• • ua :*•* baeea A gy*Ma «f4wan»MgMi *jro»k<a* aagw • ittíukrrAiaaaia> i»5*o* £ po«a«M ?**4*tre> aagy **■ «erha /MM* * <*gs»a Mb. •*• amti ottaUa a má hÖtoUtjMgk AMfttt mmi ledMk raiea raiAMtt*® aa.««* ««rt eegye® heiea ** te**«y«* < itoigyak (Hkati -tsrtka luft H*w*a. tta a« a 'itkar .wAagyae a WgyeA rrusra «ota*. akadea «*« |p « kegyel *1 a yarns Mart***- kw**r ***** «* rale* ra mai tWayn ®h»*aai*. atari t* bwe* **ey: MHgy **« aamydke óttUM *»ie*r rtkrei így NMi «« »g-y*MH*i iWm, sagNíjehh “0*1 a eéejegyAe 4y®mt*iihrt|A. Mgy ...mM**. mer. a fítkaAHet agy *m* ;®i iHh ara uxMt ■ng^rt* taía* «s*|*a*Mhtt*r*a* «Ürrws. Mgy uthAtr «■* a U ««M f*üMt<Mie* la hetetek. mmH k4t*® <Agya* kA»Mt ragyaek * **• MrtMMee **öa® **ei r»Hw • sgy keeeyteb*** MWirtgo* MHgy ' nWaihas PtffM A miről suttognak ... Xtegytan farnak mtndra**M * ir*aaáht jaaek a wíagv*!* Mira. rate tetetem «ttoWva A níagytai , tánefflvértan*' Mwi a Mdgynte k«ítH Wytelraittk ** «tner*»A*j •.««« »ÖI -Árkát* te' ,t*lii rákkaiAt < 4rág* tat-ttakkal agárnak a bílm. ét ♦»h-afy*M» tadjtil flWfiitA|iyAr**n.' HapMna >»a*AH alnnwwA* w*gvan»i«at4«At F t Mgy « atokima WUWI **tt w 4^. War »«WMm hnwABk la feH»H«k <a»Arlk 4a — Ikhreft» m» i»« inagyartsvi a« <*♦»* KamtM hagy tsMn a •»<5 riwlettal van kagmMítaw » .MMAn* tt*e*k* dr M»Wr •At v gitmtte. Wantd mádon « r*<i. <f» árért okgn kaHalt a* *JA»é evőt has sarast rala mrt vAltttrtim «>*« fareg a ■■^ flvéfta a «at madam knirtwa sa® *fea< ■wt* iolgaltlai £3 Swíyw •% <i t* bnn*«*t'A Báty ^wsdamsntk vw<Ta«t, m áttét ityanak. 'textil »d»»k * héí rvat ang* réaaétwk ra, kit text mwa^sti. h-yry t .fteérta" Heamm oHwi tw&t «s» v-st re*. 4» twnatftk aArvnektee toí ineyi wderawtA ran kífc .petftr^atsAf’ncra a t*em< w*T»* k nkAM> 9w4y«e»M> Mt vele* t» JH^fftrérkr mrnt s ' mcfBeírittA ÍA» kém® wn ti :*H®rttabtntM m«y*« tonMt « sttArt* -Bdr *« 5 MaH ewgérarto a* amtsn .»5* ■tnattte Begy h*fató»a a U»>- áé WbheOwB • JfeNtM* íeteoöwdt. tett írért a b«w£& ilieeért toéyes mH rtmatn < swní N ., •* agy «e«w Wra Hwenir ;tog» aM mm art « atft ttia itt arait u «'í)«t«A aa- 5 SALGÓTARJÁN ÉS VIDÉKE Becsületsértés ffittvvhMirr M kofv •M^kartttak arart AeMaiam «A**raA«n TBtnéA mrJieeébM Mk*twa< hagy uwotag ?ek aeedü, kánee tetf^. hegy MM»yim «•»*?*• «ag*t . . 'tncirk^t' Fw*k»»|p dahtgt* tlattti, mMwrngSIi *»i»W A BBedWfc SMaA HMtd. eyeet> rr*»r>s* hegy •wrmtt keran. ‘-^At eret » raHMya /ÍMrtrrí M farrietst* tategnní hAjta kartfe*® hangMeira!* r*4j« af*tt gerwywi a Hi*» ^dümw Am ■tsAs jthMnm mgyeg. kr B*k a ber*ííW'db* <*z»takr»r 6e<« anga. »kf aródeatAhm f+mt. 4* a uartnntggn* 4Ara4ii*nt. éWe«rt» nélW flíwAm Kérmr n* besMMyw wtieie itíy mag*# ■w*gyar*ágcs **« tat é* trteoék t h»vst»W ay*í*he*. .lagat breee, hegy 9MB uara^e^k tBagAn. ftsímaj! Vn in Hftíiyeii hét w ttxttét itítfha T5Ag MM* 9*ga« eggitnii, jói Artaae .Mgttam- agy a «tf*t ír. lutiHt kngyAiméb* mtó ígyrlMtok «Ntrek. «*r? begy wagfeak eftm iga'». a« átér » mretwt ® ennye^k ffntteri. H«Hga*<e» »>g éa .uagBftia hegy «st- ogrsrar Wm*aeggt ídmíe* vdMfte tBtatt. FWg«e akad: — begy miyve, n artü- «>« sértést at égy Wyerébei ~ ?a*át W«e ateft Oefct »*▼« fe»»#«üWBma! <Mw tfsnyrt ’Hem aéwrts' áriét Star .... Pxtrent (fS^tBtíxvt^ Mtra ae tan wa Tormésratratt: idíridtiekAt, etegn írak'*-T tani ítSartiiikstótarr arre ttrgywi * tidy bel. yolgir rrtrcUttt *akát se aragywtx- gutojt *ekai, baaem tart** atagal asoMMs, *1 Agy iftrténelats tiűaégír^ raio ei<Udi«Ahox SitMri Mitahagj fekeégea akkoriban, lüoget gjo»»rbonitbaa beteg roll, élvigya nem iévets a nekt faiajaetott férji hílMg*®róJ uneakadé. .egbaeatabb Koeipp lefurfctaiei bögrasil egyttt. agy UMlu a fajegtbM vágni, kegy balAaemea, abbeli ördaebeo. begy aó® eaak ÜUvuÉa^gbbi krtalSNM, báKMMHor akko­ rára tucMi *4t »i még több, a kaiendAno® baa. aa atmepek oegjeMMaMe baaaaiit rftrt* annt ftiiMi tgax. bogy tw« roll edrt. mert mű rudaapea kékte- fekete all, miaUa aa oeaepek a ttyagakuMak eapyai, Ab aea m* CMMtem ki, teteit írtam agy levelei esaak aa tieim araak át begy - aebogy. raióuinflhg aaárg mert ntak egyik MMaem állott raagel teiktemra t»kAi tetányoe vall egy ktcatt * t*r*A*«e*raya< aMgkklösbaxteUeem «a axi ta***** irat, begy .ItaM.*' ami tá <4üii**e<j) Ne BMgyaráagaaaoa kAfO* ki mar egyaaer * ooadani vafáyái »M1 u M t^lll Hmíeri. &H barom béttg vártáé^ áe t*» kaptam raiaaat. mar fűti, tudtam, hegy lorMern Mv*li*a kuetbe kartUl. mar arra teadottam begy 4 levelei trak, amikor * uuTjkm ráakroa taMlkoaia® e végrate* aevt mberammel < Maitpmi tara* keaemet ayajtaoi feMye 4* 4 nagy itbaaae ram rival, .Hallja aa irf* •hratn • mily aywaUkkai ay*«tu ki *a AcMMkát .Mk**ta 4»> aOtekg u hegy eogmaet aramAraak nevet ei, a AVitvaaetteág ímemoiáttár*. taera* nMa hogy • jovátaB irátttval SHgtrnUtjee.* ,ri* bál mivel vAMrttam elleoe kiráené® tpattea. ttrtttmmű «em a nyiirasraaaig alítt, •elyw 4® amenaytr* Ulem kHelik, kertiai raekta* eom Rdtg pnvái etoa. nwm a«r tettem mag* .Ne«>J túltett Octet mág s-Agr** dfthvei m ma AérUa. tea bmmtletM .Oda' aevom talyelt .Wi fr Hit «t tt egáaz’ táráim, valamivel nyagegtabteHi. teát értem**-* egy termimmt raj® tterrtátan oly tel tat ra*pt>i' fos *bbM a dougbmi My ArtaUae vagyak mint a mag m*m árkiéiért raeceemá mart teegy ai igazat !*ra«Jam. ta«tam agyas hegy áratégM ra iam> marha W 4* hogy melyik owUlyba tartozik azt rafrtatfta. nem urfüun btzlmmn Brra oly «hbr y»tt begy nyakon akart Mm, «e heraertette karJAt He a»»yit mondott Jhgyaxra meg aragtoak. marbáraí arak üjMszy ««mtvra*t arahad bteattrthmkl, d* arátán mag* sem rjhfcy haoem Btnteritów. mm» meg annyija dara, miét a n«gymmn«r tart* prt»r*trak ketoerat pedig a pofijával teetttenwyueí trfnrv kedvein, a Mrtotgaál talál korask. ád^r* Enal hátat fordított, mosdva, ürítőn fortéit éa /WrawteHrk. Rát ez Maytag nem vak értem** vagyh magyaráe otthagyni!. az egéra' Ráért mytt járatai a Hnrie^lader Akkor én i» mertakedttim ily tertesee gemdoftodei. de egy szép sápon htetoppe® bnsaám ft £Mrr^<i tmfttroih rwUr k^h^hicít tfék*^críj5í dn a^^^naífanflb m á< xTfWV, • . ■'. • ^7*<* *, ír*1 T ’ \ ro*? aV “ MImatMm ragyogott Bh&mra róttam, begy vnfastt JkTtáeiéra hívnak meg ás azért, hogy a jegyzi lem tadja b**g»«rtM?ák a boritékát, hamar zlámam a nmdArnek kát krajcárt tea a azámban lóvá edatadt három fíiéíw mi widget a markéin nyomtam bor* rarstonnk. * ■**T**’i7'‘Jitam a apájzba aa t. i. tx Mi ífMStaa, hagy av tertsniiírt zavartaEták*! �SALGÓTARJÁN ÉS VIDÉKE 6 alolvaanom. De miiéi u*vább olvastam. mmmü jobaao oMgreaatUHft mert Otoe ér, api** <«» utón vikóvrieU ttecrtteUrtrtte nuatl, ttjLópert lodHuti «ileu«a> «ttch»rtm bogy alig vadak irat ó* otvanoi ea *ílooom .odiiaaak *ajtóp«rt H«ouy kedven HmtarUder •gniAniór rohntetaiom '!,UT )♦* boene ’*■ a eaávátoa, da ktttotofe hallja ? kirántom ti* kot aoreoái lant nftototo «• lóvéba* két itarnaAt « bkokkal** *>W»pet*JA* «e 44 noroott a mikor MiokUUMóa tetomuagyad róttál. tnuyvaétkbi tofi* tadat /•/teUrwUor .•ouaem <m K*»i**ko»tO latom UajinoOó teltei! az bogy vagfto, o*a- Ö**»k **»"* U»*. »*»**«et *«® »ttat iirawnrui be »at mrto* foMr/*. fiúsom ngy írja )e oust ee hntMasm Moéou tfM. tnerr rt nak :iy Htot tedirt olvasat vtihoa majd bámulatom ?nir<ttaw» 4* *ika *it Kiveai agy papírlapot a noteanébdl to W • Utto ■!'»*• rtittc* igMM, wtt á rsogrtrtelte a iovtouihot, amikor «gy utagan t»r* ’*éte UvteM fid t»e»tott si»r< At ttebmaob t»»pk< oom . fenol'' •uk. lábát -Hurnt jog* <♦*« r«H aseu som 4 torad etmmrtt. 'niboaiaa' hárem e tteieloien jérévten'magok >»*ai«M> M »*<♦ met « ;ogt*i*» «W alól te totyiwa* wW ate ihto arat, isvaj titok « •goer tton «* *> aHeasm «d*(hr*to*i bitróog rtétti rk<*J»*juu tomtt /> Karácsonyi idyll A gyarmatok ■(uwap’A ívhéban vorto apjukat. kt a "fate” <*rge«»t! haracway’ •Utoékukat »*.• ■*■*;*! totauMmte. i ogaUto >• így mamái* ”■•• ♦ ' >»?}♦* dmaáre ‘.agg * Ugidfael’h 4 éven tevén uagynn ívnánkrtan »*« M R» «<t< át Módja *» »*v(deák Megy ».»t -wainak i ’*1#* k«o* dwtot agyra r«d.u- bugv ’ Jéverta som m» kert ajdaddkvrt sfttówat <** xt vpta <wg agy ne rosv A» anva utn«!> aldtokepen pr-»ba'> a gyei a leikére tostohrt. H to?Mata»?a« m*nnt <v HHtg *Migw««tfa, hegy ** a*r mm lebM tolwdd* :•«»». «J*t rótt addig ídAkOato wgértortk a 8»ye * fjMraket •idbe falasé dt vdr^ik »a apkadAkat le te íoey we Ha peak »»«>< t’gye matateadraw (HMM ’lrwri — HHJidee avton rgy rae m KerdftMmy aWSrt mdr Mnapeltkal togy akt awe laei jd, weak a »ea tor *«»! fel *te jé rágtok *p ®ry mw tor awwrt mtetha rém ragyek. f> kw»Mi w <7>tt u irtetto. íVtcwitMgtottoii **te« «dr*r» íétvtnM, MdrtértH ker»r-«jaynM. tgewdrtiM. wag MdBddknU, « n^rwe tett lew' A» *»Mr 3í*H ker*fs*eyt<»f w kaojtm aeerteft’ FUt n»trto4a Anaer MegwMBdk m *®tor fftf®, BVkkít k«s*L miwdeedc. rdeédmrl ajretot kiftfetltwk ée a ha««to towpMeek. togy * léxn k» bee aydftrffMrot fis to trsdawke** Wattes. Fatrawk to « ttyto ajtedtorr A ^atna to peR *toet# tontotosek egymemek s«rar»t»»k to togf* * fflMM Wa » *to?toto. (rogy »»* » k<MF’ k« jé tm megtot’rt*"’. « • ^Itfa to ®t M artíti'*. Voe t*vertnek «• kellett mto Jííkw asegheHetta, togy kOlrBfcaek tittil&xzftk. ki­ ttot keMlr a keeerttoíg Mleedfíhatattaeel. >«rr» i’vénkor k«!*Mt vagyak - »todí — to tntkw bige*. 'toWk • ayakaar*. begy így meg W *®*«T W W- » « *** b«b mreti a JdnnAa. »»nek aem tor ejto- édkoL Aotaa sMg otoara aiaM papoltok valléa to erktocar®. Ax a«*e« biuxoaayoir' Taaaijata* sagacto ertdtoaM da v al Utt, de •wtott bocrapjdtdk fyereaeUaktt A aaagday tuaadkeny gyanAMd aaMdhto anadoat, to adtak »•«! Mtadaat m mikor arái vaa aaé. oa*y tol raa aa igarei akk« Mg kdiydk «a*yok. Aaayi tatwyto aogy a mi aadM*rak rajon to«to tagauaak vao a te*toUati4i ígérnék nyakra fto» aat erűtek de auat «aee Kapar peadaí. urai, kardot, aatetnobttt. reraeayurtöttdt. repi ^gto*1 to miaué* «ya raiyél de aauker itt <a« a aatdcaMy. taaae tóit Mato ttNMlek M eatot todrfeMtooél. Ea a ti toy ettetek t*c aMgyeoet&bea a told aid ekiyedort to ote* t> j«uM oakaaa caiito rdi de *tenfceréi toatoai - Hoatoyetoi .saato M tttot iftttenfitiraHtoMoek' Maepea vagy tek ti grectaaaaoto koruk a 14 eagee Pia i<Mk 4t * Mtodtoe e/ktoer® de veto* M*. Aat »to tatoa áttért-! iwraapmotek. de aeeak a aipweha to<y .okato bqyyya tt, tot.y ‘ tok »»H eitoadr m toaak> eartoa. 4* a karMMnyt Jertotdkrtí «a Wdto OMoek r® Mattiak *a oniteaoek m togy>M>. De wttek wg te*Mto * »eda. baf t Mtó *•• dirtnpkte*. too nőttek vorto, vagy (tow bq® «• ngyto nettek ayatoékot Att roto*. *0*7 tovooottet De tapdok to»to ’ Wbjí tood* to »to to *dva ierato «**? ama toryAk to Utat*1 ■•*»tett*j**r< to MgaMtadt ad* to átdtwA aMta ad Hirek. Lapunk igen tisztelt olvasóihoz! A karácsonyi ünnepek miatt •k; :nx ««<•; otfc terí»5wítoT»ton m«t to ifi-n4r. ver. icito'Vd jöUUak hogy A ’<«totoí»n«*'. d'k -ved «;r é«-to-t iedrar.k » egyat ató Xdlsdrr.g'- jtorteeeRjrt *3yne 7«.Jm kiveri ,jni. A SserkMxtőeég. ^wdrmf fvnre tfr | Ltoftpd Irir rtodt tette en*t WMe SelgdtarjáB polgér '.igét Rednav int* dy ax aeé^yto Itotot «rr<vw ?w<Mih A frebtíwto nsn® ta totojtéto veát a total toeterto amtorrei rév?d ?to bto alatt végxrtt a «otíTMtoé kto T-twítoe. asefy grónyAra. mpostoa rótt. «v*"dto> 4étotdr, snwtt vígto « tome vdé tortow tt nagy rtorréttet A a *^igrir k :toa udvarén Myt It a oertatoto wfvwefc Wnafe Rcttkav tonrfAT rnnwkdt «ytordr§ rtgaattató hevnM*t majd ax •éigyár totarto toekeft egy grtattdtót a títo megrmkntt prertm ttoaal Rrntán * Inrnmtft ttoottdk to NtoyiwnMt rUtokra ewttoík a koporaét to • kocmroltka *lha2n»o»wt koearra tet­ ték. melyet mes egy ktotwuw tett koam ritotki meg Ax aeHgyán to a MByak.'Wnms r**et*r gyfardaJai mellett aatde tBegmda'’ a menet to n*n»w>kira Rodrmy Imre ett vett, ahn! ®dr rége ax •arbert hffltofwak abeto ntor n«j! hai atwik u enber télekertó zaja Lit «fts torra levis - A .bálámén-® ngy a gytowtó toaJid. arát w wéigyér titttrtotoft w gytoarjránttot adót? ki d bőidogeltat fetetog* író fia to <toinn< r*. kocáig gytowtja. 1909 december 24. Újévi udvtoietek mcgvétttoo. A Jd- rto Aaataltáraaaág adat a* altod években egy nudes u ama kérteaei foniel a jtawvl ambortorttokhex, hogy újévi ödvorátlket ar ngyeaditt javéra vdltakk meg- L»H»kki* adéiuvauta to aaertoattteége anvom veau at a utotaltaai haaaeget éa Upuakbaa ayu< ltotok. A Salgótarjáni Leányegyesület. F hé l»-éa dr Ldviagar Kaaaónd aintolola alatt gyuitet tartott, melyen tNudmoUa térttel a lefolyt taaaatdiyrtl te orommal kooataUlte tott. hogy u elad axereplte »4 K Jövedelmei boaou aa egyooKletaok Hasúét aa elért (titer, de mtertstt a tagak Óhajéra elhaU n»u*k bogy jaauér höbao egy tf* érni taét reedesMk, auJy föiolvaaáete oavalaualteax egybekötve. Aa daökad indítványéra elhaU notuu lovéMA begy egy késtmaaka résért fognék rradeaat, melyhaa a tagak fognak ne­ jét kéumaaktekkal toutéjanHot. M^buatott LAey üim aletoökaé, hagy a jeleotkaadket a v-éteaaméaynak (adoméadrt adja. Ugyanótok Itory 'Wuaek kall isdoméadra adni, hogy ki mtlyea ktaintsoUval akar bosagjé retet a rteértos Mindestek® Uihaljak, bogy u Kgyerttet komolyan fogj* M hivatteéi te mtndael aiköv^t, hogy • la patakéi yasert oél jett mairvatemthamm Nem hagyhatjuk azt «w« «teg)toT«to ótok®, bogy as egyesOitt a tagok rteaéröl nem rtoaesOlazoe tamcgatto tm*. amelyet egy komoly, a énjét érdekeikben menkéteedé egyoadlet megérdemel A gyö UerAi » tagok nagy rtaan. még ma la tévői tartja magéi, de reméljOk, bogy Ugköstoebb mér alkalmsak tot aamk Uteaketebéről be ertoMáhatet A gyöltem titkárt m vélaailot tte Prtedier Séma utemélyébea 4 Óvodai tfoneptty Igen kedvet lane pély folyt te t bd í»-4a Au * kbaadg óvódéban A art km apró neont oü állta kO rtl a Mépen fertmnteti kartemenyttt énekeit wavah. nagy öröm volt hailgauu Hát még, hogy nagyogmi a kirákte neme, mikor az ajándék rtai ^Hatották ette k/tetflk A aaáp kna^dfyt 'totíyák FMritoé óvtod rendezte Karácsonyfa &nnepMy A ategtoarjtoi. aeétgyár néptterta növendékei 190» évi december hó M-én. ezordác este 4 teakor az acrtgyár cdvate egylet diaztormtoen ka rteswyfa Innepéiyt rendének mely igen toRfitok totk. Bányatél. A bogfyaeeljt’ éezakmagyar oraági btoyatánmiaibea tartósé AJbert-toaé bn HMMrttíM rtbél L bd téáe éjjé! t*z tamadt Szereoceére nem emberben sem állat boa kár mm esett ogyeMre a munka nftaetel Elhateartott motetság Az Izr Nfagy let f M té-ére terveret’, ttocftoérkájét f bó S« ára haiaaztotta Tettewérto. F. be áö-ta béc/to tat teoérte* egy 17 évw cágáay gyereket, mi­ kor egy dgáey xrebéMl! 18 korosét kitopott. Átadatott, a roedérnégMt Deeefléber 21. A t® hivatatoé kend* lének napja agyne ez iddjártrt tekintve sem mmadhtejek, hogy épem tél votes, otyaa tea j»ro időnk van a folytáé eaik Fekete karácsonyra van kttátdannk a NU, begy fehér besvétttk len A korreotyása? akarót egfcza’’ kétségbe vannak esve az eeybe kW miatt 3*7riC9^CTjr> A CM. * kMi Ctk-_ - < A étoeMMWB tzlvBAc■ kte zajét alapja javára 1904. évi december hé Xl éo a bányatelepe fakóin bolyiségeiben zártkort Stólroeztsr oetéfyt rendes. �1909. december 24. SAKGÓTARJÁN ÉS VIDÉKE Ami furcsa. tépte o Tekintetes Szerkesztő ur! Kát «yomUi»tnj u*<li • tóm * ka aaiba Aj ttf wi „A fordfeti *tutg rta Víif Jáaor* Kgjaá agy*» tórám, mi jj pártolják atólftóh tape* * tótffetó tóiáket? Még tutfomártaa tWMt rútok - V<y ka U » )rtfjs«| iAtótat «óa ' A MMgatty ,oH4 mnrtáo asm utó tep mtoj dtegtów íjrft toadaá, maga ayematA «• ttesttja De «gy «ukka< komuijsök fo foaioaató foit< lerak ssutais .Mra tort! lak|M»náai toartaártó koatoHMdton ' ineek • njHUerkiaak <sakugf«fi magfirditaa. fim akadt agy dartó m«uár<Mi, t> bátran ne* mart mtóam u»« ktateitót Md>t ankt sem mert, aogj * caáatóroto* oktató « ItótoMtaégto mkrtd)** 'toífóUrjAneeu t háti tonatUatoiíi mily sitepotcta inűk.-4 tó- A •tasártmta seriem ántftttrt a «ti mrtlntre tó >ty»B irat «*to>e*k * hivass ii.lyao nekik iHjiwii i a ,irhtos*l ,<<** s ÍM tatforr-tóhh »í .,o<r t tarét ntóadru paaaeskwiik * tótofetóa tóitotao A|*n » ti sMktok *» totem tatotaotu w i site árát k foggal pattnakmttk men totói kátófon Ajak art, itogy « ttóto Matónmtó le A •óbb KAst marnék h<»gy • írttól máMám* iw»re start .ttóiUtu te « W ártó. hogy « Srtste-ufogm fo» tagyen tettem, hogy M tftekra tegyék ‘ Sirs Avag* lkai wdrtiMMaiMm a tásatttote*1 mul'k tógjt *• meg na tftrttotjM Dttó Or. s. A ktodtat iofooksi rend** dó bM kaptok foyse. ,fo kteitettetói már • tbhnM nmaaneitótottk te »gy nrtw kei fott "Mbb feMtagtfoátttó a Mtófota tówtotó kfokdRt httevter Mnm. KtosAnettel rmtök to i<tet«k a <'lí’ititó»t 8. j, Mt#n épen tentónkm <ywmit> uteF* W'^M’r * aiwdjM aanftótae Wt||Ík4Mi as M magteri' W tetamn •dent M fogyta meg mtótó. kiHA rstaienkneit foae» Wk Mtcmr* t» WwMTAnnysi a rilAt tót íüew ggytótóat - atomul w*i » ndarrlw mm taton Mi*, mert wtt Mntóal tó<y » Mmrafot i '■MafokiMrte rtffoa illánkén ugy ArriMlSSiik í*rr M atamrt a MMrttó Marnom MiMfNltt. 6n -etMaddt nk.'fntWto t*ar maradni. mt« tóaMrtlk ’ Meny ital ftj. hnfr w tahrtan* sej. •trasMek msywjmrkidn i-M.ui. kMn M? X»«rtó «B’•fttete »Öi Jé Mánkat dipwwífo «smny*n. Htnfc. IJnyr ma** kik barmi. Hit nfíf rkmwtk ? p«m» mi hitte tom* ••«■ Jácint hop MfoH-lmti* meg. AkArt wm kap t«e« •c< rtu-^e 'iwBOi'iaM tsstemfonk flr item aMre fo • mniit. mert »»r «5ti'**•» lm kht mMMtaitk mí í$en*« '■ M **: *k*r attól * ^mrenrerttae waktitóRtr • m meg kartemn mww kát. »u r-r. .®** -MptfawKa. 1 forr - 'fir*sld. Kogy » -r^i . a ‘•-.’or>. MtT A Vr.-- ■• ti —, OB ne MtMtel tóíKas ,ttt • ksailhl SSt u s MteteMe* í i iü mtMÉSHBei egjratrw-*. w»»H* - tr fc ^g« kriMmtet jmMl *m Art Mr*? ' .iiíitlu^Qk, .>f»- .^aarfE ete.'tóm ftig i-’-it *» ’MMBU'Wf"? A 11 ■’•••*' «ttw >mn »>« TWtwkks-. WT lygrtiHkv tÜe wte Árverési hirdetmény. A-tórtoi term<> regraMjtó «s tMll. tri LX L-t m |-a énHtetekma amaal ktotem ;«*>. aeg* * *gy*ra»i< Air. larteey satkste IMI. tei iüfftk m. kót WAkw «r Pteutoag Aratta surjaa; Agy»M total s«tT‘««‘ ♦tarjaal M«pbó rd. parira ««r. * j*r. «**)«« itete «m aoraatóar #É it a fa«aa*tatttau tuiiM^Mí aijSt M tagi*** iM* Wr* barátot t*t« t*U >n«toa««a a te tarft* te tafoma* »|W**tó *r««ratM totóvá** Mtoy srt«te*Mte a toasjaat tor jara*wrátó* svt T sary «*., rsgwitó foíy tóaM^ tw idteóttetote anató iStol tó> *W- •#«« tópjtoto j*r« í»?t aaawtto ttoUdij 4* M4*< í tó tor Al 1 teateaa tertöag «At sMgAMffton tattaim hnaia »aumi wwovsaui*** * teKaaa* Mattó mettsrtaaAra !«B. dacaaabar 2te4n <1 ». 3 éréjte SMAnddto KsAwHit m aMwa « te«*. ttóadtóatót «MNt«H toy awg yagy.‘«w*»v -Msatató «m, M*y *» ímtóti <agó •M*** i*b **’ U4. Mr iM *-itet $•*. Ariéttótom tewte mtoteH a Mgtóíba tstóMg matte Mtetóma •»* » to fog"** *dat»i ■tóatoarm*. í*e* M aa* M- tó-éa •item. «» ^tór *Mtebaiirt 7 U9« Iftte tegrh. arán Árverési hirdetmény. AiuforoU bíróság. »Mrah»M u 1881 tói LX 1 -c 10> §-« antomabaa sxeaMl kés­ tartó tam. boa • taűrarmu tar törtóay•atónte árt »8K0 P sxámu réytto kómkctóébaa Dr Ramiu Jakab bpaaü ögytód totto MgteMl taiuató Ewcbar A Co javára !<>t iát tó Ml a fit arsgéig 1ÍKM Art aov tó S a. fogaaatoaituu kiefogitte rápmhajUs toján te * ftoki fogltoi te 18óü tor -a* baaakli tótetkató itefMgok «. m raha áruk teyíb *áto* árvartató totóatóak Mwy trvetóMMrtc a ttarjáai kw juifabi teáig 18W ári V TM/tutes rágtóeafoiy ttó iákkor tó áll tteekb««tató» esmak Htot atótó tó M> wftoo- járó «./• kamatai,, !\f* vtötahyteaátog fotóin 77 tow « Qltómi Mrtttog «Nta teapMmtau teOUaégek arájáig •'sigtearyáaö** tótórt sMovtótoaak a puma tóra* totó tetótótóe teaudá magtarutóra f«W évi jatt tó W Mpjtauik d «. 10 óruja hstórtáMH kHMk tó abtaM * vattai aaáa dAtatóá ananto tóy ttógiagytoteato htrataak mag. Mn m tesatou tagáaágtó aa l«8l tai UL «t l(* >ta ánaiatóteo Mas ptó* «tetó» maüau a tepAbtet igAteeak asftk Mg aaatóa tóctóron aM te ai fognak adaun tah Ógtemán t»o» ári dues tó 11 n Krúdy kfo bw vógtehajtó �SALGÓTARJÁN ÉS VIDÉKE 8 1909. december 14. Thill József Rákóczi nagyvendéglős és kávéház tulajdonos. Ajánl a közelgő karácsonyi és újév ünnepekre különféle bel- és külföldi borokat, finom likőröket, eognaeot. Házhoz hordva a következő árakon: 33 Ri»«ajoter» feHllmr» asztali <S tx>r- 1 Fehér auextumli ó bor „ 36 M F akarta* tyyiitiíjyöml 1« tar telő ftnom „ <O „ Tolcsvai fehér ö *><>*» „ 60 w gróf Zihy-féle mtecti eaomorodni „ Vieontai régi vörAe ö „ 30 tarMaJoter* „ 60 „ 33 „ Gyöngyiét pti*<Ma, rtdiem ftej Muzslai frthrtv uijkx»r* Owegeeett beret 1*00 forint „ .» I. bee tbbblajta. évelje f Irt. Legeik el masabb *|anribh • abreigd Sneepekre e persgé. bMMteni TArley TeHemee. Tbrley TaUsmea Kasjrhoé. Martért 4 E. Gentry Ólak, Mereter et Cempsay Freest* ebgtbl Carte Vmie Albertié et Ce. Epernay Carte Gerle, melyeket a legolcsóbb napi Area ebiem beasermteetal. Reedetbere minden hó«be» sssóMthMHr Fente*, teikiismorete* kisrotgatósról efóre is kereskertem. Thill UN '.!»« rtgrb. «*#» Árverési hirdetmény. Attthwt Mrtekp i'lSyrtMl* ** IX t. & |htk £■* OHM kte Mrrt ami tety » twcjpWWÖ kw tér*mysrtkwk Ibfb #»* 54 -rima trtrrx ksstébiM í> U'w trfflwn ííjt-vr-M .« <*| kájmtril WriRlirt Adfttf tarára 144 k«F *6 SH «t jár. riftris V*W *r Jttttur W IS a tefSfeateritstt r^trahai?** aíjte 1* A MW fcgUH ter.-rá Mrrttt Irtterikort '«r<W>ít » a <mk »» -t>4 w<Mk nytlrtew 4nw*MMi óMNI Mriy srrrrt**® » rtsrjftsi krr árs»bi^ ttWMt Art V • 4 •aátait ’-•‘errta íbtyti» 1*4 kor íft t tJkMí'rr’.riri mell ’*Öt ért 4«i hö 14 napyafd? jin* A . ’ kamata- w* HŰVMr á» rtMtf taum 40 kér 4B lUArtam btrtíta* sir m*t*Uawnrtt MHtrtprt í?»L-<ít*r*««h*a rhrttet w*ar«j*tfmh * pracetrtraa fart áalatÖtea tewwM mostariéé­ rt éri deerember Irt 27-flr aaptáaak d. e. ló árija hoctndSöi krttrwfk & ahh«? * reest riy teegyofyrt*- htrtfBak mar boyy az ínwtrtt :u<Aa*r®k u ?«tl éri IX írt ró7 a lOR ibt 4r»rL ®*bM! knrrpéasSwrt* isellet a taftftSMt r«**k. '-rftkMl* «erté» SeesíroB tin! :t ti •nprak adatai. krft ióO* «r ím» h4 I. —x'<-. _■ iur <•»• ö*<‘ ’ níj J * UmjVvs Árverési hirdetmény. Afertrert József. ISII !*» ríariL n ml jw* rrttrt «rtm r*p*hajt^ tu Art tí lót Saérteiartbes «ew«i*4 WM»rt» t*«r Mr» < «if*t*rjbR Mr- jár*rt>» Wrtfes rArrrtl* IftrM > BertK’M Tbrtm Pfcrdmrttrt ■••syrrtM itta! &>>-.-«ö PwJwt! L>rt« Snhrs ;jvnan <1 K '* <$ a jfcr *r«j*ia tbrtí* Ari «*««■ W ti 5-<»f»tt0«t«ot* kirMyrtAri r-Azr*fc»}tAx «jir te 4? bM At SAV' kor -na Msrt’t titeirtkmK .ssrtrttrok s ® rota iwfflbrtt aK rrtew irwrtffi eJadateak Wriy a ttarjdai kir j*rfob>-Ari ’ 9W5 i möü»b fniytdn kier W f. í »<45k*t“rretriAs 13? kor ■> Sá. nmek F?# Ari ttrpt hó lé napjátAJ irt I *, bHKrta és rddty aawMMMtt 40 K 4 fiWrtws bfrA&ae már macfitepirtm kBh‘tegrit mykif ^^fMwrjtebao rtwtst ’fchWfY*4«ftet » féttrtAmj tertS trtefÁbrB teendő m*,-tart»rtmt »fO éri jemrtr hó 12 «. d. e. 10 értje Mti M46; kitrtwtik At »hhw a remi rrtndftórtk rmw>i oly megjegynkári hfvataat tw«y « Arttetí royórttok u t^T *t LX t-« ló* A rtF §-aí «f«h. m«««8 Wspésr ntefrit writer. « tegtltrtrt Hrtrtteek tttfrsAt mtete beesbro© ahri » «f tesrjtsk adatai teh Sriyótariin f9®4 éri deet hö f! o Krwty kir Mr. TApnritd. ■j maimi a mrw ayimmau. mipetagtybuMe. Árverési hirdetmény. Ahtíntrtt IrirdMp rífmha)M u IMt 4r> LX t. « 16. |-a értrieébM emearl káthirr* tani, hogy a bgyarmati. kit ttrtey rrókimk IFWért lOOei. azáan nífsdaa fcW«< krirtéhM Dr Sagér Jakab efrteteaí tgyvM Utal képriarit Zaarnt Gaerttv 4« taa. ertt jartra t4© kar Fr «r»jáit. JOW éri oktaker h* ti a. iflf»at«Rt»tt kieMfitéri i <frakaj •J» atjáateét iritlfafi. ét >S7« kw.-nt baerth kórrikert iaytMfek. a. e. rahaarak eyil ataéi árrrribea aladat nak Mriy árwAraak a itarjtai kir Jértabi rtrtf 1 tát ik éri T. ttSR Kém Wytba 140 kar EákakörrirMa emMét W*' ér. «ac M 15 ászától járt «./* kaeetat 4» Md< aensMa 4Í kor. flMrbot Mrtflac *&r »afáftayito«i kMtséyek mjUf triyéw jétrtas rfetta azmtrodMsrt ptaestírei *(*<*> tet«m temdő ®arurtá«ára !*M d^rewb* M 2Mk d. a. !1 >«Urid«ti kMfapt’t és abbot a rent nindókortk esen* tly tMKWn*"^ hirataak meg, boyy ax fffcrt*' WóMtrt ax IMI. éri IX L c IW 4t >«• $-« értalartben k4ap4artxet4s e«*aU * bt rtbbst ifártsak aztkaéf swrtt beerint kh ia *Ha<B*k rtatai kart Sstfétarjte ltot éri tea. M I ’ Kredy kír. Mr rtfteb^M � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Salgótarján és Vidéke Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Szépirodalmi és közgazdasági hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/SALGOTARJAN_ES_VIDEKE_1908-191000333.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Salgotarjan_es_Videke_1909_12_24.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1909-12-24 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=marc&amp;recnum=168902&amp;showtype=marc" title="A bibBBM00390747 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390747</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available Móhar Endre Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Helytörténet Közgazdaságtan Title A name given to the resource Salgótarján és Vidéke 2. évfolyam 51. szám (1909. december 24.) Type The nature or genre of the resource periodika Helytörténet Közgazdaságtan Móhar Endre periodika Salgótarján