https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/28c4c2ed2c8da50b6eef4765ad92fd7d.jpg cbd82da71a06e8864b0ab9a3eddb74b2 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/3c70947db36242bef6a3d2f5d4acef6a.pdf 02217ee7ae7616f243227daa775c6d66 PDF Text Text II. évfolyam. 46. szám. Salgótarján, 1909. november 17. Salgótarján és Vidéke. Szépirodalmi és közgazdasági hetilap. — A Polgári Kör hivatalos lapja. CUMzntéfa ér: 4 V»i<te Kar ,A t . fii m fc.~ »•«?•* •*»* Mé tfle «NMB *T* » ttl. Wtetes » fa wslteai rátett tefa traBisttyat *<)*.< *• fafcfe «M, » fit «*n jtttyafam L lM F«ü»te asafaemé htnftoMMEk 4e oMMtaffHhMk a MSjte *» Vfafas* wrtaMUMtfftbM. ’•<> « Dr. Czigler Jakab tere* >ywaét>i uiKesaéft taa »• tMftiná roll éMR^Arfa «atl • Msréfart Kolumbus tojása é itéiaígbte*faij( oh falgótarjé# kos-fa JmKömuü** *» kb noaes faigútar |te «dél)irtMégéaalt ms a- utók tea Ott -ottvuit i»Ar tegy agy p*r te* tolna « megeshetett <»p maira uakilietnkai — temeti M*nv*te» sít méltatni nem tudjak Agilis sM fates határban iiftce m:ri<í olyan a melynek «e*r iehet etlen, • ttfete ragy I «k nem fafal meg •*• ha »aa> m, tegv * vtegsamr fefcve **tel ffa-va faj heh telt si- A fatMfaWl ttetetó melletti fatsb- 4dai. Knttak mfa»wrteter» fcfa- í^wrtt Arénái fogva msk * rfasa -MHtee ■ AiAmsta ttf magát est V'stegftnket a terrife?:* ragyteiiag halottunkat mfakártwrtsnt tameitetfeRSi l.elt ml na f ajfal estek t -aégte Árban mfaS fatesgei fa bagte* tefaér 1W- megstersteíre i* — TARCZA A Grand Boulewardon. — Bodnár Miklós Hnifa White ■feeettteri «t volt, A «e*1 *d»l en^k'Mtg asesrttrkte ■ -wáUnate te *tyfcat»t. A gyatagjáí* mér teiwets Mb* -fitt rtrft égy Mg* 'faternk alatt *«Hr«npMi a Mtttt halfatt Ifa A BW éw (dfartrnw’ »gr tétet «em »d» •iható. Jífatfaak'. jobbnak vette Hy tauassk 'tté ittöben • meleget af rto .-mit te? nyíjíí ittam Mgtftrfaen tattfakfam <.faak •! kaífaw. nfageat* **t*tmt ®» v»rök tcfanUtask terwrtÜl kMB! Ptm «tüb .yRtaáaaat StaKfattfil haladtait .-^ymA. ■celíer. ®*r A Mfadkettifak «srttMtr«*fa< Kfaátmn ersaafiHi gtwtdfatflk fagfa ®«i ■•nwfa agysrarrr kfaitettaak M: —. Db jé rafa» swrtt • ■’tAkfa atcábae •aot? .< tetk jttoefaArm’ tonMBa a knm 4-Áhmirte. « mays*?# RfaasflfaMi «»»»aaar ate*kt» falt smtto kan- iaxgafatw faMfa pr*ede«tttnély« fag*» y«a *m. fasgy *W>óí kártefatai épftafcgfc így gtméaltarott « megyei ittttwfat .'•<?'fiait kM'yttfard** hfatfawí ftgyi t*r«?t» ^éfadéné. wtfarié’ fasér üKfat fa sstttlt RfagBirliifaWwfafl ag.. k#d*r* jfar wafattófah'm- *ér et* • íétóÁ** •’g«t » 'ssgwtegttüé Wflfa» SMfall tt « At mMfai m'fasfafbaa fttammapéMái edMíii tgy «gy whfafa^ÜMi* k4rééfa»k mwgfaéfam Htagy ifaefa** tteafaM! aorwétw eMtWk 4* i-íSFfaiét « » /efanfagi Ktwwfa • hét kéréfaMk ílyetéb raM fetafabróah ÁgitMi akarta ■sogfaan eí&jérfaiéggnk « régi *s • a kérhéxat ímmU amelyet KfameMvf* telt t*mfa ielb*Mífalhatafth tafatt a tawettttgJ heiyea HíaVfaéaa. eaak tetram fcéréfat így a hagyás fal egybe 1 kafaMfalttfa — étfama, ■ fi tje tfti a kfataégfa *t érvény Mben vttíMR a fagjebb fa irfWWrifalW ?WgA megwmtw e»? wegfa'S«ftk. fftáafgafc ke$ #tt. fatgy ttefagífeBh stefaé gySfajfan a Hfatltt tfafads hírem «t*gyfai fatrtm két W» í«gfaík«tt*tt* *^^tjnfaégC7»klrt fltWéll at S) rÁgtfaO hérbtest egy Maherre *ah <«4k«égftnk. I kittit *,5íA Vghfatga* • hegy hotk hfawfagi ffa AMfadrt'éít afafafa •* ittast A» • Wfrgt kécegéanég. w. * «ikat «tt konau vígéW iMrtyére ígrti. fatstfatfaattfal fa tfatfaél a®fagáifat»» kéMt* Mi «s é* farairh kikülá** 1 ríh* fai eUtjérMgttgíh fa, » míkw eih» atéfariB taíia *éd< tih»'^Ár#slt ftufafaM *taméUfaA®*ii. • fagtiégyefab • ara* végéttd ípttete. » «MÍy tot&>6 isit h«r«na erfaéh gédrfai fibfaitwífaUfat XWmmí tg^éiMfaÁ De már wm volt má« kite'to’ Vfay •—g ft vetni umw **•*»& Így Afirtfait faMÍ V9- M atfi • így Msntotai rhietére kerti S««a faagy egy gél gtWBiiaétmeé «h fai *tóljárfaégtink frihettrtieMfatg falmtk vagy »«fa» MH>ái kifart, helyet, tin ■.'•*4»tt. kutatott teieetótek k*í#i lerHl-rirt iiieMfa hirásh h.mapok -Ha fart* mér hatérsnkat » ke é« aj végétül — • atlRt dttütépM helyt* » — » kikfaég ebé tfa mmb fafetfatt mi** «tt • at£*» tegr ** m iténkAhm «f»s *• afafaé pífta&*vt<. T%r*éat *» kr- r éra*it tel y tel* ttornmti a nem s*gypú F*k Meg vw ttfastre eanttkal atyám ttOOO J kentttfaik. a mely bétaty mér kéagen <Ih • Hmteretjfra. gyen hetyemm K»tjériWilg>ak teafa, pedig na ha ebb® bronja a taegfatget fa nem hagy rtyee feetnt kér 4fat jtfafa* a kfamérr 4gfa * kírbiía ét A W> it»t mifagtfatt wwatíi 5<y * képpt faütn* icHttfakbra. éty faagy kfaő* a fawfa*«<>r» wtstw •’fatfarffafaabl rÁrtfart fa» t«a*k WT1* *^**Áá* étfar «A» »s ri?a*eM4 wM«g y»e#ör» nmySayéfam A :infafat bamarmeae fafadatt klfaték, f hogy etirr »> vtfahegyaa ehwfaoMtgwk fa aeettáéra? k*H»Safa, a fater afar akker SfagtS® WfajaWfoíkitt* fattSiM agy rybarart «s*t> &•*»• *dr? Mafaw kwfai gwft> * v«»dfaF*ti**k 4 titfaf 'fatay «*WL "yn* trmmestju IMsfaHH Mwrt? fa »it a g<m íwfaus í^ífatrtík tmwfafc, he -y sw» tarteyfa Ptn* ytrfafaHR fatayafaafc tmner* k*mjlfa«u e-ref • bfat n*W 4rfat« r»fa» w* ^nmndfaiiaah efaK atHfaBtAsm st tíy mbbw fasfttW kftssminN rttfaat. Vfaw Jatté nett ragarhe* rfa teáséit síkftrtea «m iúpifwk ar fsgaOwatdi fa t»met Meas fíeytea ragyogtak. At 4rww wafa-’aét tarer* roít, 4gy fasgv -rnt netafamt ivtWittmt fa^re. Mhasfatt ^gjN«h»»nj-t » k»< falat gftöWtt fa. tin faradMiatfar'r <rw?«* ríméit, ««y faigy wsk dh’ »l*tl w<rír» tafattwh. M*r fafafa aírwrt -mis sk ®«íAb rgy a syymt rég<éfafa síi étth'.rfa jWaigs i arra fake*i xMg, Wfa? m*ts Ifarftk ti * fadfayt t sgy »*« 'fatifatfam. sg? gfat aewdert. *- Niscs főbb n$£sa®t»eft«H’Br’fafaÍ1fatta. Aa &® naaafaar rt^farfabfat magafttgtaté., hagy amin maw rfanakra «xMr*íg*. .■’Wnfaa famtéigMs-í kfaift v«fa a agybm sfafaMfa sratwtas «gy a rostát sytwetr a fc'Mwta kiMlka. SwfaKfafstafa aat Stt ®ertö«tw wtttt-4tál «nebn taporak belym. mmfateífa ktefafai tarthatni ErhMtehaitgfaÁftellstasMtaaztafaeHter. — Tteja, ttaefaew. atiadeaemfa feléi • teatem sterfaamfat « a MHfoa gasemter •faw "íhagyntt. Itt ofaatt o»f<BadvmMta* Mtyatflwfti vélt fa tevg> — Odategytam kedves ssktattaet. kft feftA gfafate* tereltek agym, d» agy nagy faterral HtetfeWlkmt**t. ki Materek gtsansr fagétfa. « mintfemwpt élet pimércittH, melyek aeayi fatal fetey irtatta® Mkfa Mlgttétiiyefak. n wgyeteteen .hmtte»far«s atéstek* traf kftxeWA „ári materek “ n^-«T»!*fltegeítA: tarfatertottak. De arra tett goetettak. hegy a vHtgttn terwetfaa efaért fateyvte. «fayfa a forrtkr- wteretetttí? iné ab^ni é$ttakte telfearaéste tettek fa egy stegkérfafat a mega jogsit, wttrt ássák a k^ws*? fiérak a vfan, kit tt «hfa ■wdHwtó <M|f8*vi^zJwííf»iSwí íJt, pP BÉK 1 te CTWi 4tvlmé? fcryffz^irlri we ÍPtt «wkwz®éoyH( «Attl *BWTh«tfa 4t •TTW, <TR CfBB SttjaOI® fSlBL. ftTOtf S 1*aMTr �2 SALGÓTARJÁN ÉS VIDÉKE égj evreaffttekam éfj reíwmátaw. «j mMb. Ut a ,,müvelődés“ felé. Magkresttyfthbtótea tfká-jtouass tei, ««* lön meghaitotuum. hagy tm tódig Tarjaaüan még war* -* °* tevtók t«Uo fM**í ^ii<h.ely fáié atöpukr* gattdMtet aenak a btótövAtkesáne már £«*k Mi» tód #*r<w. Meg alakuli ugyáals * «a|0fakrjMH ttóAtótk ttre te' ányegytet Eadvaft lerjaái ^tógattete Mgy tóy kegyre* *» Wrtótoid mtfttó ntoi*iíebh«t *a ♦'■ Xfetótetel. iM»l mavei&teseofenAk *» etó«moUM haiadáxiftkusk agyth <M 'Mkitetyte Mert egy «*j*»4ie» waeiyftek írélja. sr^lapankbáiyo* wrini Mtóttyára «c v»rt»n»--ódre» A» tótetótefttó balt, hwgV * mawttwítlH-k íftft íom t*öf•»■>)*»A vAifva! Ha a kedve* 'árjáin ^tógrertár* «^,v*i reiau ttóáóek vtó*«»»vá< **a.r *gf ***«« fajta ag vétó tel tel w síre# bt* »tó«» itórttóA tetóre « ;*roa *< re« ** «M» * *#&> «írete partijáé. stfew ítótrt i«g- «terew októlbtó tabu adv&wHö# re t e Xr**atetet ite tetteit A* vM$tók tagjáM i*bj paígár. hát bteowy «ft b*» M***éW. tót * tegaagyabb «a vámtól tó«kHMear>” fretfanátó. s« teí *re w foghatom hagy »> *rtei«te -ren ** tef *zre*» Van »»r aal»M* hreavreiywtttet «tói tgMttál a*Mtt*tt .«<>•»:-»< sreg •■ « reaiv lanm IS ttagy MMWgft*'- Wistó Kft utót *> ^gjwtótertwre *‘ atekttft- wata-L-.-vre ■tegte’l eldobtak fmokteb ttrtitótót re»i&taós afrangut awtó *<< agywMBm ■“» M MNföl a reittábB a UM.te’ilkw* féJááf, atntóy tódk* t» tóv mtóte* ••«»• t»tí M mnths *re-L vw^ramaM ata.Bft retoáitP f> Mft- rer* '•»*«* Á*T rahak >tóte**íi WM* te -»«yft set nagftte vábgjwk «*f iW^W** ’* 5**** hitei t’tttveg** «» i* ir#üAteíi te«rétó/« M retttójárt <*mw írbwftA te Hagy •-- ** $*»«**Ute** nwfemra aregv *i* • s»rre***tów> íte kittek í*H aátftftk <ww***ife** ' »ft «|BF «• ««HV fi&Afcewte*ft s.-e<i *JL ífe ’WJF hirfttetl mt .-wtetftrtAw itófeo*iwih«ikftí ÍÍBrfrft '" a*j revhameOareB* MrejrmpieatUet *« *•»«» ei a tájft «<y**retes<<- a á»ino»w*o*al- t'aak a«m a u«a> a*yi«r*a Mftbuitei .5«*eurU» kedvéért? Mit • íAiaaiuüi ebtert as .teűs ' A hatMie fete**’ aeaoAt rtteayafyertu-' tag má«ör u^yaaab b»» a kv^iok ><dí< a<y awtoo *k mtóft laateiakjttM Mtí W** «* ftrtfarebk w < *xut» «< i-iyft* e«4oUftMteajtit taton. <4 Oter *4 egJWhHi •»f*iMKtet«» .■eiaaftí* »íh*a m «*M4 to»* dMMm. 3»tew> «* dy*ft ^tekareáteree* «rt«HM H*»é! reah^M .eaeftk <y o*p, vagy amt* r potens *Wm' »•■>«»« • lOteHUU M’-.vm- .•»«»*<«•* ereui a tanadatm ••»*< te* 4* *■ * !MuB*süet LX Mkaaábftft vai etetek «4m»J «>*pa;. *í«e teatj «i wtete va* a a* A tetei *«<H> jvíte* <.%<UkarMm» ’*'«4*í> ti4Mka^'*atete a frMb«a»m m «ftla. !*«»■•* ** iter^ ”*«ft m, 4* **-te » tMtetereWa fiíMkewö mr'jr*««tet <4 «***•*« rem*’ »*» .«íj*rtte á*<*bKk«». -teftteta aftterffftk teisáete*'; vicik^a »fc*z»*h -Mewt *tómwdare*t reMw tetadaasae-b **j** tstek *^i, 'tetey » rereWhiMii' te wvmwtöu *»í*»s te **t tetetette* ftetetete ki h*» mMéteWj*. •* #40 teíteíyt * aterm*»*re*< *ev teMtsste* ms* flMteeítve* terete ** re»e*«rt’*»k terem-km Wft** •#»> a lAváMmyaaritó ai*>te*K« í*t|* » teüvmíMm ftfeő’ ?«dt* t«awa* awftd** tekét. ”«Mt ** retm v re ** -w**iíM> * teiym aatteré vmmterete «**« >-*rer **«» ftíakrete »rete» oifre* «•#» »re**ír tete »i»t * .•a!cmv»FjMtaHs -•!!** *te*£pf »?kfthMa mrefAbftft te sere hreo • e**t ttetetetes rt*p«reit*teí tteB»í jy* M’t»4#re iMkkvMte >*tew i-cre - xteretett is* areareba*. te*?* te »íWkresí’^ kW**hafer*A fe. lm »/atted mftmurmtHtk ■*«. W’ •••«■ ftbim «<y fl&MhmWk wwmímb tatteüt»L»»s m »*H '*•*< ■asryke«’4r»a* mwwtarfitatesh «üt » .-strAjilvai ». lAíem mftr amflH «H»et M«»' <w«# ^ríW *!»»>«< • fflftrftlwtffl -te«* labHi ft*L toíHHft e**e' -■ ft* w*a* • teWt^wurrt H«*v i ltex*«**<ftak netewu tfO-a M*** ■irat Atmiteti tejét Es flfcrtt» teterakftjftí ;*»r*r*‘b« ’'»;trw <»<****« aw<tftrt®ak í4»*wti K«b£<£t- * b*»ft dúM -mata* ?4»*sw!> «*grvMBors**r* H»jd tete®*tetm malternál twarté •^mwbH ar itt. <#ittte«wjtrs».. Sí jímew1 Mnlyit íwwMrv wyftfft® >5yté>*e &Á& » - Xtedrw kt-owrroftv' Vt éteöteft «**nlt ííltSB <*nlne raft wtfy as <ste«K kte teAnvel reted hssyed. érttel** fi,. »mt i Imffisresibb *bb«t a -^»lt-«A <tete<Jf'3!í hofT a «s masaik. ».mt Mt1te»yw*lre<W tawiittRéay*t ss Cn»t iwn te «eftk m*W!#k. stmmlentft fcte teAsywtart Mvstár’sitaín esHtní? u ártfcMt^efedwtt'ö! ?ít» ftte iwiwt’ As a tas te4»|t ati «*y t«ir:-fc«M emríWpWaéftHr Mülat»r» aM<f»!*d1r*3irb a b»Mtt V41r mnu9H»fttaljiár«*l. Wtrns w«*ifcí>, bftty í u ArtWtef*a«*«ek*t ®»ys®b»m: firoftte -sersráBtett J SfiHrt ater bftcy & ^*is*b* s* wits* ra»b«d <<cy tea Wsvaftlr ’sas kmmm. mw ^y»iwiywi» wrmtfttret teem tevő temaan tea. Sfisátea ködWwésyet tM< st«m r<rtmi art a vamftnoMrot, itwa fomMva »w»J. ho*y .íwöftftesévei Mbb eK 1909. november 17 A jégpályánkról. > *aig<Marjko mteihfencte)* — mim teritk — ajabb pofon! fog kapói e téten. tei acéigyb' JörölUÜtei 4s a Sajgóuejkni KorcMíitkiök EgyaaÜtete iteujuUkMsaégétól m ittete teftkllort jMjfP*Í5* •* ‘dán elmarad » a koreaoiyaaka barátai legfeljebb a kályha arcúteu e<ve*hetaek a*oo mmélkedvéa, hogy aiiyeti jő »* volaa arevt „jegelni.* Minket keitemeiteoki énateit a bír te áMuetftre Katóra sem te hiaxftak benne, bár a wokasoa debcit indokolttá tonite a jég pályát Midig tenterto egyesület elhatároxáMt A tegpk'r* flmaradáaanak okaival ráu teteanbtete fogialkomi ftótódegea, mert minden ewte- tredjs axt, hagy csak aayagi oka tehet eim*reAá*áft*k A koreaotyáíá* hasznaival »ete4*k«*Bi sMfttore ftóreüftgea, mert btaxas aakr « v^t-brk u a A r*inpehk különben e»»f »«rei esinpetaefc a mai modern verebek. S M«y »te* *» teas jégpálya a léten az a <tetgftterM«‘ társad* teis Btothnzáaáuak oemifcr&tomitegeaeií a fafyurnány« Hagy egy hfttyvre. eból majd mindenki teWbMtefftft ftótó tó. ebei sok pánit költenek *«rttár*. trá»r* wtövol ahol majd minden ewtrer reAitkvzti tót ilyen Kierény de re iteite#** *^>r*lteteA nyajto intesnteoy oe tedjon áftfagi hasretó hajtant ten tartójának, az *ite *-veremam# fáejt vet annak * táraretaMmnak tnteihgefteíájára. N ha nem a»okttót vtósa mftjt már reMtg, hogy minden Hye* átóoraál * knr/meág ató eálkfii halad tosM&W altkrei m»wt rálátni eráíyee mozgal ma* witeitenk » jégpálya árdekébec Elad whan któetomtegr Irene « Jégpálya feláiittárea a *tp»rt Egyeaátetnek a ismerve ai eg»v*fttet veáHtteégMek «port*zreretetál, tetet Itótetertótai sbban. hogy ha tajték klisére a dolog akkor tenor te jégpálya. Fte maga a »f»rt Egyevblet olyan wraimev viaranytól kittffli teng • tóyren nyemorwdgoe tá«tagciAtó>«ft rtette&i te nrttóhgam* tatjáni *M©n»ég rrétoártk, hogy ***k tóete terkás tatásával nmbM btóe ilyen váHtókozáaba l*rea* ’■aak pérew> a apón agytettwk, rtare «ahw cm# «#í* kwh támogatásban a ftagy kheftretog rátntóről, btxooyára ftftfc jöbtónr fonratemlMk iivén Mr. Expretelif któteo* magát a jégpálya teáákétere a Wr*r lakói* taftár teartbtetőnek rwaft mv * ÉMtív iasn*. m»te «teytw! wHt Steftj járfti » te»ny ***tevJ- stSiT *'• rá *« MÜm Lwmzfxtr' fi* vt wpm**'1' "< *í*W» M Mywft ssé^í -tew .nh-be t>- • w iréfeá, nfttíff areilwaM* bm® fthjarmten irran a tár Mdsstewt/4 4* Mrtvt, retem aepárítta mw0t a rámda-v-. 5teMtr» etewmette «í á jafü M*r .Maret/* s»m»m u*ys Íe**e« ABsak, A ^4 asdtetíte M evem játe •sé&'rtW**-?. * «r4 m*ymn wtert*1 tma? őt swfcms- Jf# r kítehfatsam temte sere a ^teHter-••‘iwbft 4w4*ok fcWL ami art Y>wrere teftv-- *Wfct » rwkdt dote*, keőws tsrewmr EjMM hát ratírriaa te* s a«*te*ít, w«j*ft hasa, b»»nrfj0« te a í-iapa te a swma rttk a*r UnttmetteetJ rferytt <w A . -^Aimvz^xk te thttoyHt Sreítatfea Jrtteött m rrmmr, bem tewrev Wtt »§***. •■' röbíte ■*?«•. «randirte«et Pb* - & «raei jtehtpj-s'- tasMtjii rte» fttf.lm<yta a -etayt atef fiwm --**»* te » »or« kiwétey oncp*sa ata« —■ mist « átérnek e»f T»fhitó*» ramate — íasffiism W*’ h« kM^Wttre *Mtt íreadbe xmdvB teTtwtwt reteKMa náéstTO íte^ ftrwtet tetea. west wtwttóvar, Játáktár hiányában a jégpálya *7 rgvedbh hely, ahol a ntóreedékek reatodsőn kiélégitAk nyernek Hwz az ország sjtánm mtótetáben maga az tektóa reáaáltat tegptóyá? tteTrftátótetotói « bizonyára a mi ptógán mktóánk tanári tetóatato is kőezeégee M«mmre. Uftusogat mtedee flymi ifltoye ’btvlrváftt Támogatni keltette az ágyét — tegwé iftetettesfi - a k®szögi tóőljártótágreak. tttort » Jári^tT* kftr«atBégl#t EteŐ mrbett egéex«ág*». óeettf tettettáey, aminek a lalal groenute egtextógj. erkölcsi rtezonyarr* ok vtótett kihatása rw, Mástórezt kMaMgtak lámdrtmi átetot nááptóná, a nagres divatoa kavtóházt. kftrrsmai tóetre pedig kárrei befő teát gyakrertóa* A ptógárt kflr is ssegaifttaihatBá ez si­ ts lomnál, bogy Maytag vzrrAi viseli • kötvégi Urmulatom árdeketL 8 amn csak erktóan de nsetterj areyagt támogafáatam is réwre wth«Bá na rsMJEMáreyt. Távol tó! ttótórt hogy bárkit t» kW* teeségére akamtót figytómirétefeí, de feÖnn zak. -agyai eaetbea, ha téeytag tóawrstea a hír, s nem cáfolnak igama* tó meg �1909. SALGÓTARJÁN ÉS VIDÉKE november 17. * .^kpMya ícourts iukort Mi -c^tvenni 4 jégpálya iráni magiBrh?.*Mk, rtrabbrt irtok ueiva a* vtooa * ^jftoöesiitabb ö» a* >ii«t«k«* kürti a fen s^raiotfo** •> t ,<-tf pálya M idén » a reg’ áteprt^ti '•**■ 4) > taiwHá tegtelk»»rtü rtmagau Kuaiurt Ígérjék meg • aufidea rwtÁM (>■>•,^runk, nagy * unni* -tovalte te-U -JefeM *t dán ki«Moj*n a dtealta. Váqrt a eífoUiotl’ *ax annyira ^vai/afcai wtitAI. büsj c*a« uagy^ Aete» etsfawi erc<»eiaek Ha Artak• iö4.i « "aritet, axt r-ak ■» ««r»pdSk ai*u torti, k^iy JtgjMi mu » taáaak ptadaiuUai mwií <4* ®«Art»«iét TmataMi twgj a »»víí«» ayrtáor oe« *rteÖ aié axt a y^zw'ö »rfUkMt. awirh^tA prutewXHrtít* -.uw ■♦--'■• ártsál tartta . *«rt ílyos méri&ilfe w* itWriiiifeife »e« ittkert*,<-íí i. * Mrtiat i£j»k*i*iaiw« ‘ar*d«a<ak ért m seikni. &•<} ssjf^á. Urrtw *» «»»«>» jua* «rtN|4rti *» rtji&jai ®» gfy Umtk. Hirek. lunrhammer János -f- A* aiirttas* m* urn,k arvawM Harst a i tűn# mw Mar Km to tevrtts*y átotrt I. ta I3 áa tejiUW n- tol ev«< tol foítiöíM* maaaafesá * tart nmi iwant a jói megtatewd! «?agdifir». Lte sarai fO tag vall khtagrtk áítaw »*O *s*rtrttud <?'*«♦»•* taa<*>«k awa ni«^htim»> A <aer»^-U !.««,*« «Mttb«fc. «n ^kuwMMotsiirt «• rtartxk irtat, «rt -4>riKi 4> $ ^.rtgyobb airrtnaR* a i«gaa átfogja* w-egrttiekrtaa* Uávay foártawm té *» bnáatat * ttok * kápvi«mAt«wittteiao» '■*«:». Kwfetoa<-i < lagtatataó »apig r«at-w*» toftaak *»a< «mh«rt n#t8d*nki ««ar*ti» Hatetatei agy » ^tíad, mini a aepv»**foli«*ij!ite< te toMjá táskg kUAB gyám tarolnál utóit ki T*®*tá*a t M Utat 4. a **H tWta »•■*«•**+ tort let* tol *oH a „yárotaii taMMta kivel « i0H<toótetota*4. etótjéitart fttoí’.'***! te fiwgy <yá**olö Uta&Mtfg A i-hhM^í «««* G Starté taton »i4tpiáb*»w»>»* f* nyes papi «*M*»tla} rlÍjWHMHlg. F bü li« >-•«•»»• aliiríff Mtttt Itaafi* ftntó WlHai Mxrgn kMMte saonyt ■— l’gyaaraak fba >« *o MHÜBte tort ranggal ítártfrt t.jrater Mfe btoylw k»r‘*k«<46 faktor Sudtk* »í**«»«*ar**k Már to Uaaa rnlt pé&nhta lanMtasJ to ; • dényi Marti rttertr W Sí to *<» •• atakgta ürfttettrt l eány«gy*«ateyflnhrAi A teírtew?- i* rotrayestto* fe. bt Utal 4, »• itatata toi»*Mflsa«y» grtMrtt ta Ufafe MfewMte atarttato siatt A wW*aM.«M«f taRimte bégy * f. hé 90 ára »w«v rtntmrwwt* *tró* *A*r*»MtM4k Itemtato* ftartaa fc* rá wny HUtandifc »api4r» hafeta.siia KÜit»» •naWMtwM attflwkdi*- i sü*3 Ws My. aialTMrtrtí A» «a**lámi t-Ars*» .Wtt»MWat*it r»ed*i * 4««t os^rtiBat wv ?** *cjt*sai« .’• *t ■»A*brt<*»ti wfcrtiMt *fcé * kt»MfMk tárwíaiw Wt m»r aSfeat t«*TW kwiíü 'Wta IrAírtetel '^t k® ®?s !*nli4p«W fcHmí^at «*rt isikrffetrt »« -nfttaiMbrtfiR <MSadá* JÖtÖWírt rtt.t-í istát hagy « :snwi naafOMoak awly wwatjwBtiaM rtt'bfo « -rt»;a»rt bwürtiít, ottah'tfrts rti *«a Étj^H rtf>lrttk ti • müilrt »«*,« iw < ttfeW* t*m<**» iirtrt rtífcí rtít, safer » a»*t* 8* rtyt jafcbíín tttttn BMMM rttmn « Sagíirtwttófcti j»«*artisa»fí .«» ****»»' W4»u IU asrttart t» >^iKrt4rti»t«* •*• vái Mgrtrth' *®rtö*a * nrtirtdMrtt » iwrtt-airt ****** rt tgarar UaMt. «s*Wrtk * »niH<at kart* * ^ívofourt* k«ft» Wtbts A r*«4rt4 agy ar*«» -»4u Yw<y • »»«*» vfffít tog- rtgi'Mib íitka * Jíagpw* airtsrt W'- »S *»»*»**- Mertéa k®« kg‘H»? i-A®;' » ** trtt ítlbMj* 8ra»Al^t axrtbwa. bogy a «atat*rt*rt a óartbrt Wrt Yáta»í.itt.. « r*j»íÍ*«M* rtfeteM st»ato»* rt sgy '<**iwírti»r wMát -**b *» jabb *rrt ANMft **4St*lf *w<nn r-ay íígtyrt’ Ssö. A VWs» <»» M‘ leytwirtwM dí«-ít*m* «t^kö*k »Í -daklM^k WfarWAsd.-s • ’Sírwfct *oi ty ittagatMt nmlatrts ws» » ’ h« V- s >-r«rty*r» ttfiüiHmk «£■? iik»t belyisér tMWtwwm ■ alkatit » katWiks?-. eír**,-* ifin xrm a P«tjr tötwsfért. amHyat wtWHrtíök «fcertft. XtBűt kttcMtftelrt!** -twe •>ry ’.5ty let’ tartly üyw» «»®«tFí és >.>nely a flrtfattrtár' otyaa JAlá* vetwt. A» taton darab Atwar !.*’««»>€ a .í> mr ieft^e* etortl wétaotan^r* m&ei **<0*iwk mtö, mert a m&fceím&k ®ssrr*m redaak j<t tltotr* »«prs .'■'artehu. A c<Y«rek bmb owllak *a*m»smb tHtuát mten tsmkMg it at ity*o aftaert darabok a áarhrt nitfu artnk fete pedig «x őrt* beteg apóiéi alapból vald oegltalrte ké­ retjük Kbgrtdrtmegye a t hó éri L axátan pMkbiurtveurt jórt hagyja mely a l érre djabb *0%-e*póiadó ifthbietak ró ki,— Frank Dexrt rt uraat kérvénye melyben a pónta «tau tétek rés a caapadék ét aieayrii tornáéirtat keraimaxik. akként int&ueutt el, hagy a» hgybea kanrtaaaék mag a kaitnrsórnüki tüvaiai egy. at tgéat kótaég caatornrtéaét» venatkart tarraael alkrtulrte irtat Itat bay Orta a kttotég kóteiékébe Mvétecetetl. A brtkncai dijakra voaaikoaü émabély «kodaaiUM tartratte at aiiapéai hivntaíHi teértaaeU. Nyugtázás. A MalgMorjéni Rém Kaik •Mtaiafi Kftr Utal f, bó Űrt raodeaeu mbtrtsrtói etrtdrton a kOrnUenft vetlek ne­ mart Hftftnrti W itamert Béta tó hnr, Gteartra Urta tó k , Sarlóé JAboo 5 korona, HrtcMg tó*.**! á km-. Taoffw (ryula 6 kor., Tóth Gyrta * kor. l>r <rtgtar Jakab b kar. ««* üajerote Jttartrt S tor, Ktoe Gynte 3 k, lister letovtath 3 k, Kelemen Jónaf 4 tor, ftaaxik ífeyócty « kor, Weiutik Jeoó t bar. Manlto Ixyro í tok, Himagal Jtart 1 kor Irtat* 1 kor. Nrtwrt Antal í korona. I ) ktaMéeal Barta Mikié* örr Urtton fitté* 'art' Séwfc*. KMAr Péter. Eteriner ttain-íaa. Ko*rt* Gyein, Weun Jakab I kor » fttotani Gtttor Jrtmrf, Bortoto Jóneí, Wemoyte SAtotor N. K 1AO Főik Dtata M, ftaneter Sérti* <ó L, »>—fOMArrtt ftadvaüi tarén, írtam Emii Pojdék Jtart. Kópék Jéna* Kart* Arptol. Kroorrt iHiJoe, íjHört Itatta, Mtaaér Henrik, Iontól FrtMrt rtirotyék Jkona. Storotyto Imre HrtBta Skrtor (rtnema Róbert. Baróan latjta Í*M Srtmtyén, Htevnyni tájon. Helyreigazítás. Lac*»* ww»H Wi art ,-rtrt® r»rtmi MM. <rt*t a? «M» » Mrtw «»rt ’*■#*« ran **a. pawirt ért * ^rtswrtrt it^wytrttr^ arth VMwtrtíifofl WftrtAtrtrtgfrtrt árt* dk'rt -ntnrtrtrt swfffT rtgr ( H«n «rt a WMrtrt k*«í rs &>«* ásrtrtgy • KrtrtHrt i^h'klftrt * artfrty Hfr-adfe «>»rtr<rtre ^..-^aírtrtrrtk fity*51 rtt írtat'irt?. «»** irtott. * sftMÖrrty rtm 4Qlredveló elAadA* tfa<« a MMMtMdttent » Sa^í^r;.*^ R K >i«wé K»r «H|ít*4»-«}A> áMMi'siírtHt \ ö^saiet *l»4 rnKtesitaJS A»flpwJ >® Ut eréeartia** kit** *wr«pi$K aa«y rear* 3 Képviselőválasztás a füleki járásban. 1 ’-tatrww Wtaprt - <!■?-. írté rtmtrt lanka rtsb W»n rtál í? «tfrfrt' kertet arwiggyí-mí rtfa-rtfe^ maniáatóirtrt' » «áS'; rt »»■» ki’rtrt* «Brrt*>Abö- ’* W wsrtsrt trtM m kerti*trtk ^xíirtm pft^*r**«*rtáb *#tea:ta» rts tJtjatsrtsart ,w»*t gtrt ^rtl®?. Közbeszólás Vrtr-*••*«• AMart’rer. fcWftrtWrtt rtftW egy * ,T,4<i«^ a ssSter ®rt*r. teulrtrt « íA'p/flíytrtrtí;. 5k fonnrt «4rtt.* «=-% fcrtrt *gy tfk rtg* tat» rtne- Közgyülés l®ár merítnsn kért (irt á a. 3 tatfdrtrt « k». mterS e^rrtr; ascyta :ö?rtrt«rt ei A a in s tílrt. fiirttatoTlr^rkfa MKiségwrtt' » kertet® faiant tor rrswa ftatrtt bsyíbrt irtAWrtt rend* rtw rtkrtr srttafo *.' trirtan*! trtrwws t tAftsMüp vdAhnrt rtií<y«Mbáfc átr inragy ■a rraökirtl wgy rtpArtahrtértr. t rtMgy anmrtw agy iytbb ftrtirHfMPW kérrtay rarrtértt. -értéllé < trtyrtB «ren iummg Lévai Wrtap. a mii «sM móréiért a* art1 ennyire taitah ae» «tnted< Pláne úgy •hogy tart toltatok Ha mér topnak, akkor tarnrt ttmrtMMM) bevtolata. totgy honnnn taraiért ex a dtetotoétCnk tegyen teng, hegy flttMtort n tartan topta — * brtat Hrrtap B M. ÍMtato'at> vérjnk aa eltart stós * Wytatért Tewfar b Vernéit wm ktaótflrt A for- fitfed Heine tefato tarttartMl na j>wi» «* ta érdrttawí nm Warn akarónk kmtarpbb kotahkinaokai efftídrtní Otart kteóll Dr. Bajdi Nincs etóg ttarai . — hm Így k*i! Mrilem magrtton A tegktaetetoi Mámban tanét tárta W vafaunt bo tentafcggto wi itt irttantrt a m*||A n ▼ *rt fdrrttet (|§^í E-MF wrtwB ktacjtfr* R.ntnl nvw Som kert és XArtttor ivtWw* ®M «wi wwfw^nrww vnwwi ***w« Ctat • itltaMMYBtsfiMM*. Másolás, fordítás. J6 ntatta Íhtó, SatgitairjAtibar lakó «gyén, taviliafj* btrsily irattatnak éfcartnytatart beidrinytacnak taceó és gytars jártait sgytantAf! tarirti, agyrtintén fnniitárti magyar, német és tói nyerten irt Hrrníly iratnak az entirtrtt nyertek binntayikéra Jeteeti mtnrtílrlmn gya­ korlatra! btr Gase ezer, iapnak kiadéhi▼tttMtom meetndtotó. �4 SALGÓTARJÁN ÉS VIDÉKE MMWOt. tin mA*. Árverési hirdetményi kivonat A alantot Sít }btró*«g «uí»i tiv> »!JU6. Ug Múrt* UK. to# * Lusuftcxt Takarok és Hl Wfaank rt. <ím Umi *4grrbejuión«k Nagy AUjca, kuk&m Nagy Ferwtci 4* végrefujttoi itvMD&tH eitetu tóterttotiutin 4* í*r irtott vegretu^uui epé­ ben a ugyarmto to íArvtoyatok *» t»ur jtot to. jtatóti# uwWetto to&u IÖ t«to>« !jk*bwo A te»é» oatotoy I i U wjb- atoMtto *U« faivett jto kUtoto Magi Ftottc ts ün»ei H to Nagy Al« k»»*<<na Nagy t» aUlii ,utaiéton* feJt-iru titoá* 4M»tM»i K*««U<MURt ttkttota *rlM» airendelu a* to«r*a 4* tujgy < tatteto .sieg jaifiR i.gaiian u to öarsMOttor M »? Mgtfto iKeMHt H» <ato»>r í «U«nJUxa tototg Htoknái föegMMtSHid^ nfOatoCH « atrgtÜUíMUUt totttoto MM« vial a m dr new a kitoUtto tofcamtoto w tol Arvarvuni vrtadtowdt totot «t ltot Avi XU; te* Ml í toa* a#**'-****** latosatok ■watttoaft (MtcMtouak 10 « tagv^ *$> toOMM to tó LX U «& I4M4 i^.upgrwsiMBi titan ií ttM*« ■ atot» mai atomit'«N ♦» *» *t*t űrt s*»*Mto*» to t «t» .tóto *». ♦ toű •‘■aatoet 8 | ÜM* kíjeiMR --rtto ítaptrtwn a ktttoS^i to*totit ltotok# av^g-t «t ltot XL t- <n g -©tvMVMstmi v fttoMpwto** S iHF^gwi tohrtto ^wh'* a <ríWs4l WUtaH! waöílWKiw*^ tatoBtotoft A WlrtWf toto^ totott UtoMUat a Ufetoh»aw *» tlW 4rt# ti iM* atw Hto*’ *’*3M-5fe (• e» I4» <»»«pien»tw *8 « tjf rtbrM* ’ltot -'íiv- *a MMt Mnfeow, * ■ .i•:« MWWfc UL «- Árverési hirdetményi kivonat A to ;fe*rft«to <t*tm ik'Ví Ki>íh>rrH >«qu. isttgv fwkaiMi^rtáT ’’^ftrtojttonak i»W' ’sM»*;ufen «e*wv<tott Jlaét ftto towt rA%trt^*wtosa« jir >rtob >r?A»w> « >><!’•?»«• to titotopwélt a etortto. to íVr^tas s wöto#t» ltot' a KjaterMtviM A H. M# *'jmr'4wí^ tolt ltowci uwtxa ’U»ktbAI ■A«wa»®M Aw«H ?3í t-^. nAban. tcvibba i<r»na;fnt> 'skt*« A ? <^r >rto totf ítoeu ngaVAtttol .'‘Stamatoé A« tál >etaf<kÁm íí ^wtotrefi apittut totitoAw towe vírwn^tft Js hv^t a feetchb rtwgjtoR to»3to* « $*}» *r‘ lawíthar hé l aapjto WMRn b.i totov Kto«*eya kfttog ’íárAnáí nwgumthl* ap'T rAnea írrw*s»<»® a toUW* eres tott w totftot! fog. — 4e »*ra t to tolttoi Ar Armada* toi Arrwtjmi wtoMtorírtt fctvto « ■«n tVT t«c. it l-abat' ?vw*totet rams«<l w .vtfkCtoai toewlnlira* r^. At ntp ?8 korona fíllMi. tllwtvw * l.vrn** Sít®. JArt kA#apAnrfw». n<v aa '*8? LX t-c tó §-áte»n jto*tr irfnivammaí -sshmvmr *» a* ! .SSh ^ri wwntor W t -<Hs 33X3 *i ». toS :t»»s*fe<pnint«*r msdnfet * í-«ban tQ* ■Ah óvsd<Mttop«s Av*ate|wpirtaen » ktkftlWR herétoa itornni. a»»gy a» i^Sl. XI. t. c. t7& w fa^át -»w a V-Wi A *» ar*-1- ^- «. ^rxto’iwcxJWB < n»sBe»’pvíirdM i u<rT?!M|ju'«í eíhrtr*ra«érS ksüürnu «rabtom*ríl sitsinrrTAttyt 4 t’sríMsrAttatni A revd toto a fi»tirt w^3e*«*tte to wtotok * bAnafpdtm a* í!*»8. *n LXi fc _ Jk ■>>■■-■_■.. t C-*C- £*V . VÍrCíVA fcto»T?. l9(» »nr. 28 to < to. .bintog tont tkn htoto# Bakos kir. aljbíró. 1909. november 17 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Salgótarján és Vidéke Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Szépirodalmi és közgazdasági hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/SALGOTARJAN_ES_VIDEKE_1908-191000313.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Salgotarjan_es_Videke_1909_11_17.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1909-11-17 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=marc&amp;recnum=168902&amp;showtype=marc" title="A bibBBM00390747 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390747</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available Móhar Endre Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Helytörténet Közgazdaságtan Title A name given to the resource Salgótarján és Vidéke 2. évfolyam 46. szám (1909. november 17.) Type The nature or genre of the resource periodika Helytörténet Közgazdaságtan Móhar Endre periodika Salgótarján