https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/aa77d7ca9c8e198b326c1a3220440c93.jpg eb5cb3d7737f4160d9f9815291efac00 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/f56647901d56666b9120252b6220a639.pdf 839e16cbc639d4dab95dcef5db9c9a96 PDF Text Text 42. szám. Salgótarján, 1909. október 20. I.évfolyam. Salgótarján és Vidéke. Szépirodalmi és közgazdasági hetilap. — A Polgári Kór hivatalos lapja. IIMaattii ért taú« Or. ?*i »TM «o*< *** w,^ é.~ tje ‘CJf rá* ír* W Mi * KMee « <•* nnHiwi Hrá B»tt MráMo/ak KOitM IIM31 * rü 4*r» g v- i«*yrá«*« UH* Kereskedőink és iparosaink mozgalma. Helybeli karoiit eddi nk te |jtef$rá*ik ;.iiyé há lAtei r»ie‘ értaráráti .irtottak » 1*1*41 au ;í>n *p*etáh- karrá* tiéiwi te i|Muh riatkeynk >H#»*beaaeitetea •“« i*fráá«ára Kafát •pe*’ men bár • teikuKili ih* ->io4< nem csak teUoiik de egttu Magy** >t *«A<en follalálhatéfc. » kiirmiiMM-*** 1** pirewdirrá • wu síiíonm rtrátnyarál 'to v tán talán rátol inti* >(yui rn.H Iráy '••till. mim nélQhk Ka at ertirád «' Ml rttHWkte rárt»;rwt, awn< Mattion rá ;<io»rján ahol diit^' minden gyéreaft ♦ti 1 ♦*)& .magaai'.;** ja « ahte naga 4 telteiét rág » wjmkárátnak *í*ía»» •wrefckei » rátifte^w ’partráfcekfceí rate ”' tat aránk! in fetííB'' bátrául akar a keí rátteB á# ;parn« kunytoten lurábr árain* *-• Menőt » rár^ÜW nWtilrti UóráM vternnyék >miiéit 4 & Miig í* terhit * ••overe ha ugyan egyáltehiw irártrártfce itk a bwMfltg itente. te*Ky was®* kapja a ptetote Ami áeotd ravd ik*4 alt * •temyék !<k>*M«4gáHW rátetW « tertlt heti ■'■* vérárát alkaiwwwrá •íilis^rtetlMtet MAr será ráráa bogy art a ttehánv ráMd helybéli keretetedb te tpawn ■shg testeik • nagy ráöt. jogo* • agywfaúanB aieítet* TÁRCZA fodtetet abrárd vinrti a ráik fejiörte a hitei Faiatte «c*ra«*u4 '* ftít-Mtl Dr. Czigler Jakab. íw<y *ted * Mdytete intett t ?|tefí n**feaytekíti jikd fewekteaW viwHate ittwty tertetete ette * í*ík<M *tr fdfgte kaStet rtetel MgttMiii • ttete Mgiteftte *» ?**»* #• • tarjten •partH te k.:*i»k*tó Hte* rátett rgy«ór* te iiokltekte- iteí«»teit • ttei föf '40*te|[ teke* tvaa teiji rate* teteink Ntmrt *a tMMtek b<vy <wte teste tmon • ’arftewte kok? te^ *te». bmo hMMMitiwt "tete a iMrtavd tetette *• wtea* rMkök te 5 teteted ‘ Tddttet mte te «te ftuMWá* k> tkediuMtelttlte rsteteSMUk *** awirfboc* .-w* te a^riaar hntuMag^ait tteto tewfjfitteíte |$y teépte tetet » teftytek *w fdte VWt Mter itt «te te tetetetety »MMiytw tef *>srrBrtf «ter ffidteif *Wüte tklate hiteteteh **dtetrtetet .eterfrdt mteKM tar- wr» rtew* teteftt * p'■ '“ ♦* Mftík k’*r**k*ddft4' a •■paf’wiwdi HMroítte kítetee eteted! t*r» Itetette ttefci * Wéte ntetetat teártjuk dym atdda® tedteffttani. teartetk itt aóm>te**t tewttani _ n»eakfte*«t * telte mdítetttte o. j»-r tfüait, htMft * Ü*j? v te fládwte te wdítr-Ar 4 —& kw*« terítetek tegrfw** ’tette ett teát wm«s ttejeütte. Nőkről. SíKtemdtek t»x»^ Mtett. « -oMewHiifttetedira. a > aiwírwwii * tedtaHi*w»W é* kk. wteter*. tecy * teft r*w *#6. tern • ter»*»Mir r* teate kírétetM wők wwa ín "jed*. Ttejte jdi. tefty * trfk 1, ftwráWmirá . ■ Mmtetnttmk, sterteaak, *M&t *»tem*íy ■■gte te kittetet flte ef tterwti 4rw te te • >M*B wwwrte. A» <. idtedíi'1 tegj***. . tW • sí; teirwCttkW3, sratedsts" aktrwk. ffa m jH’iW dtrá í tírkw iee* is twn*k tewtewt. te<r m rt.«?<• nMufgMAm. níteifat. jpwdöötefat éé*o*. !4tee fa tekte*tk*rre< Ftef1 ** xfüiw wn *t tete*3KM, te sete "tiwH r* kksesnasMkb tecs • tek#wn-k*®tee ; Vy t*ís»tewidZrft • ■ > fírscadtícHsra ónk teasm^K ’etetni. . .•/tewnwd {egefetd. wátefj* .te t íetegteMi ed tednW^k wwtMtni 1* saifTivB wnewns ■strsíí 'rrartemt eank 18^18 (*ywwMÍÍ .<rrrrMr. H tt a ateji. «WT <r*«teMd «tep tewk NtaMMn* -ái«w ' fteí. akt ít tfAte tart.ite tetetetemk m»ryartn a®Mn. rir rmt Mert te'/jgy 1 «jjwiltíeitet>> • • flteb- tecy s«pj*i«kb»e » tetetótawí tew W^.. dk tetem dnmm. «w»rfte*^a teteWB kted tedfftwrí 1 tette diratte yte»? -*■ hj»*« * tek«R mtete* fl*ak dtett Ltt^t te s/ktedf stettrw fcmrikt « ?er**s<aiftteteb feteawta i&6. wie***!** viAvWte t« tteryeR wreM* !*’suad *te * tetetem* <ydftee|tea- tete «te®t «tetete merte*® ** * ferjbexméi kterter. :~**dljr te tetr tekte) .Mte- tetet at ÍUt, tette* .MCJ dtete- Crna tteyrn rtiiki. tki Vm aaOai te viate i<i-'et. sHW teteay'te"* **• *** * ¥%ter atíg « á?a»- *«te>kjr*w wtjte, btetante. Arte a iteteik ktk tetebfewtetetk. tend kerittsecteiE wsrodtsa-teteae mi»r :’iSW «0tei íteítet «y ttwnM w*-r >«•' *te tecdte states- Ugy visszahivnálak... * «M*k Han* iparát* rárárá ;nóyten teö» rágj tteg törtetem it- ki teMtettk ptetetet a* «te a tebtey ftirtd retet m ífirmte te t*r*»ktete saitawute te rnkte tee jteuMk. tepte>><s*k te rirwEtk * jteote, Mteikttí. »t*d .wfdía* rálrálk * MVjKkc *• Vtf**«* unriMMlalfrá*. *•** a Akartak tu * oapc» nteárt • agyite artadeatek jte de értterateteaíi. aMtataklaiakaí-i • mogateomil t&Mtre mImmm JQtötUMk Ü^Mk akat sok jteoíiw etórr a fltorta&i a** mentank véteoSkfi>:.«ak arra ken-bőinket » i|»*r»*«rtat begy mtndea eabarn- «úi «íf ma, te eredményt akarónk fUfte • w«y BM «Ug tep igy W égy r«MM*é <tegy • rarWB- teUMMB teán kafa* M«r &MU6W1 tptei ember m enter, tegy cwitetejte te érti hogy prttikQi kall te^ntete * At ertekerteort Tétit Oytea aytiatea •Mg « Mttetevtei • magjoléiMMté* rtgéte intette • napirend tirgyaUtera, Laciar Oéter nwwHtt tetet te tMteA lNMléMMte atelia m tetetettem égyteagt oiftti- pmitere jottet « tekrtféi rteteokote t napr* rteé kdeqaateteB, • hteote égteteMftetea* ttegee iparontet te káráéiul elfi ratt Hcftrtaa ftgyteMO. toHbM tett • tetttetetete Mtete. b««r ttete- ktek- kofittnak piaci ératette régtet árat teatHBtetyk* mmb adhat A ktedáteéttefi teStedgc*iRtétetedtetek Magtétel. Oábnr FMlteatet Vrlmm Berbte Jfawet, Ád&m F®4re te Frtetanwit Jte»ef óráitMi áttf btimlteégfiH! kSMfctt Irta* te’te-r M4 at eléBcM Tteh Ojnto braárta te tettewstetet pút teii Ak*t feeteptite; itetiatt sn^pplni. **;. «jbw«. in TM •» * hí-HjgOflW' » hteseság .*-***ftkteú oteM* fog A iMumwdi*’ knrtettr ®ae**>. 0?. le*t *rrt « tért érrte-érre kteákba kerti tdy vteMsynk kftte. ttary rmitetOt.Jl^atetbsOiliiw A Mattel ti*wmh étel niiuteníte* ok miatt totetee vannak, adat » terttk te Irány ftefbea ffloHwuteaek anrá. Hog; eltet, aat te au<ak te Utta ■ teyrftkább natta rájék. Talir mm a tarrtea^tt Mrfrá ajrá te frtatetakit Matte begy te flBáff rák Mumwytet tatea kir*am«k<Mi. bogy an'yer: i« WMt *«, Mr-onvn-1 ‘f- *'• ■'■ ■■ fWüf’ aMtoaydivaite snegtterá* •» '■.^n^ itetjieek A *aer»te« tajaat nem oka aaajrt«ror » bteawrtgavt. ’nlm aaiat artst ptedáa> a fete aerhuntet. ífert o«xea• MertemabS’ mér amgteki «rá *>*’ anaayir*1 i* «rrr*l»ee Tarái, ba e^pser ími«**tete*er- ama t»$te öráMjit tetertrá. áttér mm i* MrasMik, barát nránt oagy höwwRkayt mmb kap. Mai ->^3 a gya tori jtewteetet trá terátet tartant, rá rák bénaaaayire krarárá^Jrá k*«, a kadrárátet rák tertetem, wm vtanttte jatta fojt $rái te a*tt te* vattsk ráe krám Sdrwí. A arát wAsedb*' rí*i5um»r Mth métely** *te*i te hteate ágy arat sir *2 birtMiym, da..rrátel a XX fsadba* rár at ~Tot -~h ti Tirrrnt rrtHrrt 1 tarám tkMft. hft« te ftrtíráMi te ráretrárá. Seapk artta m "a skjrá ' tmtekráRey* Vía, �2 SALGÓTARJÁN ÉS VIDÉKE Tekinteten Szerkesztő úr! A kereakodtó és iparaoo* folyó bó li-éa tartott í/ftJístea seb, róná sAive üd*ó» kér­ te* kertit mó&b. Egyebek kési u **» áogj betókiot két h- uvkrtr tartass** Ada® EndreknrthrM® ‘<«® belyeeon ervoii * weitea &ogy «a otek afckw iabettó** u mi utó g<MarjAn>»* vagre-valabtea fetóateéatók «tta rtnk ttéavv tówlaHM teh«i ától hogy m upu ca<«j4<testeuki kepe** piacos ep agy ásetjék * Miyjtóst, ímoi u ítógen, ki kflw terheltet íkmmmi mm J*rte. HAeyuar lortéaik u, toty straáednes te »em Araién*, tegy * • túlélt telypénrt fetókné Tauek m*r .a«»t hetókmt keteur kirakodni igJ « teopen* tsiAtegoM »i «4tóa vkhk I*mi ég? iparon tatot keraskeddraraaUMO indítónk amg*Á «*t te kartó ta«g MfteltóMMlta tegf teas tóstea tór reg** Waak r* »eg Wte)*k Hl tutom **t, bogy *< teák ikkw ! teMtegt*. te a tKiHpAMtew i.»jar Kall hogy -‘tAj)»r'ite<»»k te képriuicíMita iteftak regit* totóra »rt, fagy tó? tette tóa • kltóég tó tótra, begy tefAi pSMHMtó* tehpkaxt Mttew utó «ste*» * te teban teMdg etet ah 44 kwtíHtte tf« ®ra •tetteik • telypé** skk»» rstóten M*te tó* 4a hater te<y Mteöbtót tet btehrtate te <?•«. tettes MNk •♦ kell te«|d ••!*»! sags tnoagatan, -wi »» -n«i« te kw megntw fej iédik Ltelte* **t4 begy «MM te séfnek íwftt-íte tetten *# fe>Wd*k páktetste ikMteoiva 'AraattOM. «Wg 4*n» tó''-- Met «*ra® tjmras te fcwasAtefe tóra ** tótetó »*>n -tódBA íw«V *«*» W«í létek vdgs* nwgteftntó F<y <paro* Csodagyermek Dtótó irt mist tóiért *5 p*r tertóí •telt • steeitobb AitesMtefeaa thg <•«« .•«. 1*4 ahol ratóuiyík ^wawkw w UHÜnMt így Mawtehtt ,i'*M*rr*'nnte. ?*Ma®rw ifwwte 4yn» tett* mt« agy MwAtV- awhAr tea »s steadten. A t--S teas gywwtk <wt • tetegy terjiw* Wy »*»»’- **« » ~s*ttó ste|MH» teíadan tetiMaltete aegfsM *ki nH|a 5kW srteMUi <rt*nt 9«gy tegy «Mk » tneítek**. A pattg » teltet teortte tetrww mfjít Wíkes ;«*■ ayaíkat. am gen tQHHM anti, hágy $«g. nyak sMtett-* teeadd Wrfw. vagy mr ,Wi *tn sswteRtHt « wwJS fatitekw. »*« 'tetettek Agymast ■ a kijstetttM mtedte fertteh'strtws'tAgi* meltetr te tetted. A» <4«4e tteUy n te>í«*r. -saUdwU « tegn*gr*teb ttew •ok kall iwki • msi htetortwt ítr»t swített te tcrKteamesaB igyefcmtert rajta teterfw A rxwatets rtfkkiJ Usvuag pMig ■ tegwagytekb <‘tt<rtr#wi#a»«g. Fjrittetettetewteg k* ««y tfawter >Í« ffltwya <wtey «e« ««*.. nat egy dsites <rte terjw. aki ít teotsn«Mi» «mi tegjs s»P«ai te ♦teMggtewt tatartottja teao, a Mtetegn oteste wrwfl teg mnaai. Aa tateMte ^Mftrtetee. tea agy snisdag fteíírear boateategy «gy teéay stwatew rteíktl. e«üt tarén, teogj •*' *»t*na* Miben kSlftste&nk u üyga naayasKmay atea a*BteiiM. Sterötes. fe etetja * testét, atoadjak «gy raeép kalapén egy sarsMtefin, mgy pterten. *gy tateal aayagí eJSeytet; » «w«tato »Ök»! férjbte nteaé »6 pedig tegyaa.-sat a '.Miét tdja < sert a teBtét sál « ígates teMtetó n4 adta a ftfrfWsk. S«gy h<s«b ’tató s!«?e, teJtó étekre adja jda a tiw% as e doígtó mit te® teltettat, ®»n híswa jtetóu asgiwrídik, X*at egy kalapc* kap tett*® tekat. ne® egy- rampteit, hasra (tótól »aU* PatAÜ, a 4—4 e»e» otex rtgtn t&d ohaaiM te a oaptiapsi. birerói reíarti. a 4-7 Mw Mosatta* HeUwteal wuj’oruu. teagattU — *»agy a rrpeuágep iűkeiatósHétea gasdtetóste. A atfoó* te taadégtó pedig ateTJ kMKrtyaa tteók » ku .teMwet*. a ká ,®a»««r « kj» .fwttetete* te ms gy^ teeterst, atteUUai tlteBM* aateMhrt a»tiT*a<M*B Merepe-i lelte au sije* «mkají» g«er®a*.«ke< A nagy ktetewdg tapate sysft*; beuaw Atnk pedig akU iMKUteM; »aa»ai a gyanwki letek tej 4dteeseí teutte. ambte wyatejak au a wagtty itewdhtetett í rensteM. kiwte ta».are ^dktete ateaea jtetó katawal rotete tó pktw s*hm tóaaate asm p*;U*w»ai Ha teap*t teaainaa* kffgygtó i«wató • ayttetaMaaa Merapi lagyenMteakM. í^tetó möw «tete»>r.-.*s»ai MHUkMMk. ■A wgtóká .i-aadAgysrwfei - «gyaa*» Intateteg. fit aKWkiroMrtt tetted Vsaaa* aaaataa »**f «M«*teai igastó 'teattegw. agyw kte <ywiwite*k. akik te testei te ajtetek MwapteteUei Eted ragy •gyateate uitwtegak. wsgy *gym<*íateg tej iMNMHlk «s4sawdy»* sepeMtegtkat • ttóte ^«te*r« A» --iAtóáte te«*aMe«HM agystetóal &»r.n*a •*** t«ML .•tówteaiiwdi, artóbtek 'steráftemi • taaatefeMú a®* saswyw sm< teMtUtette s«<W, «wt » ilye* gywwte «W» tedvw iwiyMaa <r-íuwfwill*t. «Mr*«tete «tótew*t ateteffltew* gyet n*»*A ktei -feteitatew* ^éteteytktek ewte tette watekted ttóteHo »»• Kg? mtewtó tett*® «C W«m iiaagteittej* tót. «*í « -» <te «i*a> «ms^Mh etówtefttt rtea wttete 1^*wtena * tó nkttetet »te»Mtek tek ete«te® teüW, «w s» Itótó tói a* rtótA tótym rWhttas. stó tt* telítesz tó* SAHiKrte <wMg. '■'ogteteteteat teMtóytó te *Mí ®*tea teaitó -tói at ittetí 9A» így tegadte -te tósw-ws *.* wn «^te*tó X T. kgyetó ín rsíe iw$ janw * * < t **•»•! «A ’ V-a* ak« gdtetete wotewrfai fttótóki ted « egytó >r*»< MHy* Sgy kte * .<te» Wy. tói testó4« r»do»te»«'. ttewtet* a*® tedatt, ateg a te« ®Atert«?teíí **• i«ssifefte tel, de aiysa trráfej met stótómd tekrttega Wtew w *tó. tógy *k*r»Hyw tótótóM ^tuv- teb tó ttte tetót tata stókfl te egyiiteiiaten ámde* sMteteg'terte tetetek. Miadkte eató Matters tetó Ax egyik tel tóte a ítwtM. « mtóík adte tete k ptentt A sntntótó tett tete BertWik ,/ a im^tón A stetó ptete k.’ Ma sd> • *<»**' olytektóa tk« as «e® t»ra <-xak í**”; A** te****** Wy*« • kiadtea. «x kemd. ®S a któftnMgM teteteatta® *»u fce^**®**k* *te«aMK «m «tó gymw ate «d> ai teKrtafe^ Peító «x aoyA rak wx«te tótetea ibyntew tógy »íim »dw?te <»tótett • mg . te^ skik temte kdrtterttótó totóte-r he»«*teteywnt«itek Aa tóaeadwmk msrpeemtt. tótapttótei temtótei ^afteoek. a pátert tea«etóreak. u amtetópt wsgyoa wtete nte megtatetei ®ays -akerete-. aikatóssat. Mer ttel b'-srt* rtetera a ümdteiMKMEk a ni iw^teteewk. Tmte a etótó a fwtete amid tegte «í* Adjak «eg ax aitatmt hegy 1909 október 20 Ha aa ilyen gyanúkéi kiképetek abban ai irka y tó a amely felé lelkiiatótaege hajlik, taioteui csodás eredasénjt lehet vtea elérni. De buoayos fokon magAilapodik, betel a nsaaaatek ami rtgtöbbasör taijae oltó utóul és telteiéi végtódik. Nanaküs gyermekek kbteUt u IteAtók olyant, aki egyik stóik tantArgytón vagy autóban kitten dgyesteget taaatet. Jó ne rteé tór tadj* Hyeokor, bogy as iskolai években a®m stated egyik tehetséget * mé®k revéaára teyieuiaai. Na® így a utedk Ások etatóittó * nagy teheiaeg lAlUrs és t4 éré alatt ®0véa»l sxeretoéaek faragni lyerntóakMi Aa ilyen gyeraehek tgaxAn -**reacséttóefc nwrt agyontaaitjék őket, elrántó • >t*klte, nugtóasék * gyermekkor ItóUHte e. .egttebeaftr agy igaxi tehetség kifej.ádetei akadteyeaitet »eg, * korai *eg tetótetóMtó AMtóan. Hirek. Jótékonyság. A Jónef AutalUmaég vsiasjtiSMUya saoatótó f. hú 16Ab d a. » itetóer urtteis rAtótótóyi gytMaét Ko awy Jtetes teaekfele alatt A felolvasott jterytódeyvMt ktttóik, hagy * Jóxaef Au utUrusag a artel évben *7 ssegtóy gyer­ mekei látott te « Mtóséges rtóáMtóvte, *7 ueg+ay g rwwtóitó tauo lete t tóé aat, tegy ex tótete Mtagtehesaa. Ks tóban ai tsktriék telUBOKitAsi én a> lagyeees népek i«U» tette a* Mtteéb* járó gyenaekek uAtns a tóteytól jAvai tób » ptóe tftbb u olyan «»*<**» gyamtetó aatótó kik addig nég itótóe ne® «* jArtak tori! tóre nagyobb® 4»k <y a» ívuiUmMg ktadésa A gtf tóudatótókn terseit* won a feladat, hagy * Jdcaef AaxutUrMSágM esen neasM cél teertóMtó bsihatóas tAeogaaaa. As a két korona tói tej ssteyM ttetak ktvhaaak a Mgeantórt* célra van fordítva Tartsa kó«H*tógd«*k a* Mxiattdnateg mádon (gyo W« hogy fegaMH agy >j tagot auraaea, ■ntó !<» ve* kiutasnak bogy * sok ssegénr *rv» ítótó U'-'-wtew segíU&Bi A Fiiam stóy UMkteti gyttMeében Mt határolta, Mgy feihtóat latét a bteybtet taafetebMhez hegy *c sattaitétóség tóitjét tówgaau és ogyanraak haemfc kértót rátér térnadalmnk bot i* Mi fisak arra térjtk ax aartaltéra* •Ág vfetótódt b«gy * roha teowtót ex értem, ts ágy vég^r* »»»< tavaly minden psrfafe atetfti — Lgyancató fteyé hó 17-ée ttudnsap dal érakor tartott* * Jóxsef féterttg ibditetage* ataBaídnotóaak hely­ teli réiMxtmsnys gyUftóte ér. Ltóing<* taóeé Maéktóe teán Esen oemw emberta- Ub nteí ttoigteé egyeeteet égy tata aiades tótea « idén is ®in4etexeat«k naptó ■ tfflnetétea te unsptemoktea gykjtéet resdaz. Ssfcótsrtó ámde* jé te neonéért ItekertM hólgykótítóége, tóg vágynék gytóddve, ex tóten » m® eajntej* a tóatótóot te bteh*ttetó timegatys Itekea. féradtadgot na® ««n«rt tentóWt hogy * gygjttó woéi jobb eredményt fetessatte tadjc»- A vteaamtny «« taikrotta, bogy felkér 8Ug<**rtó b«Cf kMhtógét. tegy a gytjté sraterate egyatót teénfcrat fefetetrs * gy^tdss végexze A Jtemef ftenreeg ttaastórte® tavaly két btey bter tödétetagm vau M én a tóban iwoét «KTk bteyteh tefegftnk mate ígérte a Wdrswtó. tagy te omjea retóégfc « ■ teltet, aki te rtója tartási, satekftf. tógy wemte A »tetók e»a 'osstk któytófrriuai a teritóns*‘-tera, my. bmen tktóat ^aTy. ******* teegsate te ws ttot a natedoak e^> asm remew teH a í y-mjtrdi a ewvMteaai. 1 tóextórra® jétóooysdgU Ónak agy virág^Atóteatótóí aMBTMét raéJat, eute a fefttMmi ferde! * axanatórta® 'í . Szi. ax eater barktekbrn Reatejhk hogy • » htóto eee lesz * pantónn hanga* and. �1909. október 20. SALGÓTARJÁN ÉS VIDÉKE Örvendetes hír. !»4grt4v4m«g>* *«. ’«•>xatátó taMttaága folyó tó ibAfi tartott A losonczi diákok sikere. A 1«wkai >jír«í.s**-««y«*a4eí Atluüdtein baa í.i'ilttóbea jóváhagy1* S*lfárirjA* aagyköt<M *ta|Nsabáíytarvtae<«< * aan tói tataiittáaál fa •» *&*«•< ;»*•**«. vfrttatare M«ty arrerfagak • aaigdtarjfau kir. Jknufarteta iWW. fai V Ml,J. aafak afaafa* gá te**'* *»TMg.-nA ki « Surwapó eeMae" se* tar^teKUte AAr®- Aji í agiUnajak toíyuut afafat ateg a áoraspö * sfat érte® AMtatógta pfautataettn** * ktatógi ■ ftiSU*i*k.«tt»í&»ü « akfaa&*ak *s 5 IrdMSQ* *»i ■ lötesfta tefcevéM* A ;*rte&ytórtóx *■ fa.i»*««agyarteak» te b«r«*r«t»teby«i ai»aaite k -4te«teyeteMt. Aa*UoA|*ktek «gytk a«® >u*rtó a aumt éputrii atoyaa m*« úhrm u^Gtea a t te ít’4* $ted®iut ant stor iapao*b*B CtjftfaMttóto * «e» aisii® vMyi ai*a.sia* JU gsjwsiet uci *agúi»d btoytae karul te * r«g«^wi a gtei Ateteay iMte* tedteAtea* ifaö tówág afaó rtotótom tas* epitv faytá* 37 kar 17 tU tfaakteefafa, aasek Álakat ateK Ai alakite i-iigyiase*- Heako Áttett 4Ute* ftsteAatt, 4‘i«£te*teiec utrtou temek *« ajtefteua, hogy * *w*toiy ®R*‘ ! M*gj K&ti w«, k^vúMi * ntek'i teli *«M> utak Uaébett aennr tajb *Mfteaa*U«wfat*i Kiteu lijruU pwgitmnaAí'■• « tegye te *aikotóU a ség sem fajyánank a tatete «M*#» •w • «xfr.'&4*< tteétek i*aai.^makatkra. Vég»r’an tte g»«ki ♦ te*ete4*M t*t>* ♦jAMk**. Agyán*Im t talon* bétftó f te HM# < » > * ite * hroapi «te^t:«fate*k «*k >r« költ Mtónta F ‘itó l'* tefa gyártói rtelettete 4*. T^ia* «iaMk a* Cmía íH«»u»lyt logon a wtotótm «g> ***** kaite*** fadr* 'ítiafcr te Kfteteít tetear A M*t■41 tatól, A ti a» tótoftM* pwatóiyt totóta dtei Wis^|M*wjF»tei#úi« tAgvteteetetaa hunyni 'lyate wvo ? ***» IttóliMi A ÓteaiMte te<y M Mte*gtet: «ú 'iyate a ptaately’ teawma te Uwaaü temtete WiteagyiAAten « 's«Htc termpB <»<í t töltény »•• mwh». prtótogMM natete «ty«fa*t. «*»* *» AHtsfa «tet .>*r»te4 agy* ^<tea* kirántó A<4» <»yfagy W <»•* teayte* tetet* tteserA w*»*tte% »y*n ategHteMAM te almit M Mtyteu ®tk«ta® « tiwstea • A jfay*®k aHart a fteteg*eg<rtvr6 i tianyteMI kiraaai ptóMUtó a pfato®* te­ áit te *» «gfak gtóyn m *<te Ángy® Gynr- i «Nr*«i. A ptgyaík s^ate tafate. •afcakfcrt kMueptex teette stóieU. a hgtobtet ígéritek, Végzeten pisztoly lőve*. Hányas®* iíjiw -ayte tatetea A «erai»te«fa» tj» tett sá kiaUMMa tetei *»<• ? tetew sarkall ÍM*MM a «te Mtes< te ' - í-wwry**»aa<t flte* IM 'M*>yte*. A ka«te«Mtete mtetetetrna faatkkte itetejte fayttete *ttetenwte* tód tód- * ®aitete*!Ute*rtesAi • tettew Wfa* 'teteti rfaMMU .tefaMkteO tares* tteria íafalit adnAkaaraAai** atsütei. í*fl* assgteiyeite !**ite**te ^rwlaaí jafan r»tea»« «t a «m»- Negyvásár A ingntetó teat vittel a telj* te W te ttetete -tetógm te 4rnak. t «tep tetete tóeafatortá. tógy i»nrt -mto ;A»< «*»*♦ a tetetotet fltete tón wtó. Alllteteg .Ingaa Váfa faigátar ■*«öab A kaew te ^Mrtateafte Myna «*» vte. ’i«ty a tetette**-itate «•»* ’*! »r4fa rwtte AHn atórtli t rawtet *at*rta»t A nagy .»stórta»te tee tr» a «vtó*M* kttóta i xteri ‘agiatittei Wkmtv*. negytób tafa«0k wn terítettek k tefMyt tete? metem ^njobtón teHatta ast, amnfar* «ttrtg«i ♦tóba tettet a kte «ap» *tóto A te te irtertet tete Mwnynft. Ftetejte telt aaatetewarte IU81. «ertte AT?. í« 17T fM fte HMM ^Iteattet raarrwwterts its a«rtea ü te. :»A Ü Baleset. FRMi í-rtte®. s»f.T’*» ia vaialNri 'ateh agy efltetl tetet pfafat. Mtefajte M MMfa tetetni titaUit*. ?wsgy •Mi® Matey krttní jktAh-tert hite nttehtL utetet tana »aMa® ® ^iatemma Mite tte tearfakt. m» a íiteii pelsir «Wr» *» te tagit* faftrtw k®Kf nwgatta «« ■• -rttete fafü iteMr .mai twjatt UíatiMfy * rateW paktt *»ty Mtesm rwiati tetei. ®teattnwta. Itegy teltei >mhb«« ■‘’’HMtette afaw tekolaUruut » teoteitttek <»«tet Mte® • ®W*K te«k M*f tadjitiM te ««t |»wt«kakfa ama <mtete«ap taliiata JFtt, agy Mtearjtkaa kteifau wwgtev •agy gfamektetfate eMtt Sa írttá 1>rte •kMMteay waete «ta temat te tegy ’Hfat iftfaMM a wHMtevn. ittam a PMdt »MU tíjwllWl <ywwek wrfafeH áfa tefa? a kW Mtartehem tet a tetette ítega. teiwtf teat, win »«* < oeteteai te «bm iMy m«y tetet íjwt, te<y «te» ti- k**y 4tj»«te » ■'*- «mmm*« *>**tea Mycstk m teli *te«gtete* tel Igen tisztelt Szerkesztő úr! '.A*f>iteA « tewatiteai a* tekaak tetfyt adat Rtmrín a wary tesfaefate. te « lap aak. teát a ^hfalr K*r kirtaratoe .rtr*w> tftrtewtefte akrMtea tegh tefakabt a* M.i « Pfaar Rte — fay tetetek tetet* • t«i«am te tea ktegfi. »M*4 sta- ten tefan*®*tea tatetafa Sab4t*n*a*«« k«eWte üfy.*ab • »*tí Mfat fem «irr»« tete*y | teantetet « kterte* « M*ok*t • rak*;. f.<üatteo« w*p» A« kan l*pak»i «*« atya* *tew 'tewwtea <*skfa M * taga­ kat, akarta* Wteate A Ag a* fialnkkgi^ »í«« Kuteai atesfafe « kkr s*r a«m firm ’apókat. •< agya* «te* « |fa gted<tetek. 4e u »«yr«t»d’e «* *fdd»WaB 4;j tekklMMt %M* tadtea st nr** « kteufkt'd, te ana itewtetr* intette-t tag? kte * ateaat Matert a, akt teíjir a AArte ~ aa*t «<tea kaaa*<y» UlitfaUMB liftes 4 skte - te Akarja t-M’k*1*’ * kW moMAfag. Sarwwtette kMrtei « &awt*MKÍ únnt* iga ? km egy fxfanír. íítl l«0g rfct* *L Árverési hirdetmény AShragnrfte. Matt »*a«sktea • dsw* Mrtetat a rradinfatSI ayenttt. A *-w»tt lafbrsinat itin metee swa rar *« MMMai tettesteífaw* ritefa. swrt a Olt fab Mtal kteritett tWwfaWk otyim*'«ft siatentu kkpptlKEai íkgAffiigtót a. agy 'Wtey. artMbw rtetteAÖa. »«t » nw<tey Ífafa tetet tttetia na sarad. tetet tifau; ’W« ofate te *0 napját® jtee « •/« november bő 4-tk tupjfauüi d. e~ II fa­ ija butáiiteti kittetek fa abbot * vonat •zkntekaefa emotó Mj nsgjegysfanel tetet* ni meg. tegy aa'ánateu ingfaágok ax 18SI. avi l.X i. o 107. fa 10b f*ai rnajmtetn vtetete énéire tecteraa elei is elfognak adat­ éi fabtfaante, J30V fan oki. tó ti upjka. Krády. kir. bír. vágrebafto. HM tfaNt is. vbiö Árverési hirdetmény fart AfafawH tetfafai vfarebajte u IMI. IaX L-e HMt f a értelaébeo ecenael imái Itatom bőgj * bgyarsau kir tőr* •tetetókatet itóu fai nyit jutása vfatóm fawetteAttete 4r Kfatóar Lipfa leteteti kgyvte fatal fafamaeft Nfartósagye* Nfabaak Utetem javára faX' ter « jár erejfag |«0». «**to mi na* fof«aatafatott bixtotótáfa várnfaajtte faján iMogtab taOOter. ra beesőn ktetetetó ibntaágek « ». mgor* fa árak *y«vawa» kreefam etadatteb te Mtoy arvateMMk a Atarjkai kir jbtrfaág tífai tat V » tóga®* folytán fakO kor Mfafaátetolfa MtMát láO. fan skjaa ír fa) «»eüZ4i járó te,-, kasntai. %% vtottóij fa «Mkt faawm 78 kar M lllártóe farfafag ste sngtoíafataH fctoteágta arájáig, 8aW •arjáaba* rbtafa Meeveáettate a ptactáre* KAiviPAiu wBvo wirunawi iwv wi novmtór MU 'Mrtfawk <Ls 4 faAja ha tteitóhl ettetek fa tóton . tetei Mfartá* ktató eveteeioty aMgyfayafaató hivatnak sag, borya* teiautt t««teá<tó a* IMI áfa IX t e. 107 to I Oá Hl fartotoátea kdaa- Mtaimfa *faH»ág adatai stóMt Mntfa a legtmet ígárM, tawtóree alfa fa el Krfa <W«*fafai fognak {fart, ekttó 14-áa Krfaty Oetaő, far Mr vfartóafU »W1X rfadje Árverési hirdetmény. AJtoirott toráéig; rfartóajtó ai IMI. m IX l< IOt H dfaefatótón rntee! tótlrrrá taati. fa»gj a bpeeu kerwit fa vtá tón lterfa»r*«fa-»fa 1909 fal 4»M7. w. várefav.kfarfatóntóte ír. Stetóá Gyein bpaati •gyvtó total kápviteh LipiMtónto takart* taak sea jntóra *76 kara jár -tejéig JM® fari ;»»1« M *4 a faganaintotet! vágrtóajtfa ntjte totofaglaft fa MOOkoe -ra beertH követ tótó tagfaágtó a s: lovak, tórák nyilvámn árvwtóMB Átadatnak Mely ártertaoek a anigálarjám k»r. jfa tantoráéig t9M. áfa V. 477/1. utóm rágafae Myttó 370 *w •.tóekteemlés. ennek 1Mt. áfa sarfaw M U aapjátál járt «•/, kasa AlteirWt -farMi*>U az jssj tel LX. t-e. ií’®. §-a tei»rt»*tee exaaete mbim fast, tegy » spaaih kwetet & vt& ttr. MrmiyrtekBek '.*>*1 Ar 7340. atean «tetfc*rt#te» te. Minek Tépte bp»u «gy. rfa Alttó kfavteelt Harafitk Afcm jgMfa M kor 9* f. * yte m:ét< tb» ért akt. M 4 * faaaatotewt ktettgfaa vfaretefita «t ifalte fa feWftgUH te 2884 tor -fi tetem Myt, cafat m ® hltehafatek H vwa 13O» fai »pni» kaaaatai *r»pfa Sfafaarjtetan rbikát am r«4at< azMetea hetei astttariáakm HMM. árit fa rertteisn artrér.'- oyi‘Y*ao- £-r»rfae» «te4ata*k. fto vtotow) fa tódig 4te« 94 kar. 41 111, ^ráiíng már SAgtotafattót, tórtaégek erejéig, ^re**stóaxe» vbajbta! cwevwJeftoek 8S «. a. totó latóaé* tegtartátóte IMS. fari wovewrtfar M J2-4k aapjfamk d. a. 3 ortja tatáfad®kj tóttóMft fa tofaez a vte» oáatókoxtó ematotoy sogjegytóMca hivatnak sag, tógy u énBtoft lagáeágtó nt IMI. ári UK t-e 197 IOB. f érttoenfaes teéecpAuAtés beeaétee atel u tó fognak adatni KMX SfalgfaanAB I*® tót 14 »«faá* Krúdy Dezső kir Mr v grtóajW. �1909. október 20 SALGÓTARJÁN ÉS VIDÉKE 4 J Ifi, 1 te »W Árverési hirdetmény. AJfHr*’! ter*te«. r^ntix/íá *i i.hss:. en LX t. & t»f. |-e *r.-íweiwa tHBAWi «*»■ tart tewt May » ftite.-»5SH-w te-rw*. ** *»ö tár, «Mf»4aj«*te tel ií>3i *!*wa It%rntüf 4ter«t4a>a*MMi 4» t »«• herwv ajíjtsisd 4H*i k^vrttter Br*^<»{í«rg Rsx4 jtete* »«?. * rt*. ííteit e».i *i*pi aö 3o » la<*a*<tert^u w .«<tete*r x*» í* ** WB^ctatí «* *>te Ma- te* <>«$'*e»«As»í4 wa#í>x<ok « bb »«* syii Egy ház eladó. Cím a Boros oyMMlAtMM*. atertrt'*rtk4*xte*& 'JMy Arrereete « »íjuu»i ;»o» <te é*» V *rr ^fáMtertxAf *(«*■«*»■ irtat* w fart- tdinótiiiFiííirtr • te»tte ;*tsi 4»i jMMrt M » * 4*»mw. «» M iw »■' «• ‘ W w-Uj; «B*J «»ex<íte jtewtí tetter** *«,•»’.*; vte.e*f irreresi hirtitmiyi kivmt A AtaűhMrjtaii kit ntete #«•> Mm U»co«A< feMbtn* f<w tag? a » w. fttM» tár vágf*H»it*tfrn0* fWt v-«,w ií*f WHM»»wleU Ntete Mvt ♦. th «4*v UWIeW A* sár <r*í>u v*gr»>h»»'Jfelí 4gy«h*» n fe gyemen Ktr tnrvAef.tek <*» « *»♦<♦< *r>ai Int i*rteb>rte<M tw«í»w» <h > kAiteg illet*" UmI.wO»*» MM * e<»rati..v-U1 14 «• ifkttawt 4, l á-j« wruöim *t»tí '■ág l*H Ae H 13, 14 MNriOI Tejtí ktejte 'íM*?<tot»*t HfRtíl sng te letart re •*»' te«w ***» twH kkgtelMM* *rt*h «* íJtvMtel* te begy * Mrtrhh aw>g|teM HhmA m ttte Ár. tete«*wb*r te ♦ teteM* ift >.Wkte Uáttetette tahtwer n* oai MgtttlaliR te**ní»#**< » «e« AlhkjMtort Wutmsri 4fmi víi st eMNHmk. te nem * htaiw te Ar»et-*sw *n XIJ t. f Sí |M»i- *’«■ k *<•"«•* te Irt* e* .- ***** ter ®t tagetMteh tevMrée** tt» ‘ t* *■*»?’* Ki **»?£*•*«>■•>■* ■. «» •**! rtft LX, »- **. tel SHkbee iwStete tetetenaMteá «r«Mit<ut te te W»s tei oetwater tv*- l-ite M3 ««. a. Irtat < pul­ iét 9 H*»« tejtetet tewHkttette tetekrepirbee a te MMfttl itetetet teteoat, «e«r te ISII XL U* !TO §r» *rttaflrtb*n « Meat ptawthk « Mrtetepitl ebtterw MhtteeriteM! mmI kíteHtati artütehrt ítatarervéeyt <tsr<vr*> tette A wr4 Wrtrt * teetúrt «teo*v*»ette**t tertemsk « Mset pterrt te Itata tei XI .i l. «, H ^AiMM teltet tt»rte»t«H SelMteetMtn 1909 Ari tegvwten s W \irt«hins*4t »mi tíPH ter«sá«n** Rakna ttr Fr»«*cta INNWM U»r® *» wwiwiwwrw vfwnw wwn mimiW'- IrtriNrt l« még STWBFF TwWfTlM* v» IWWBBlfcw f Cr^ * W wWt - ►Xö tedeti ftHtertíteüB -satf 'teuiartextaii 1ÖGS évi aavvattoer he l74h nepjánate d. « % 5 orá|* nüMÍ^' stetaarttesK te eteted e fvn»; «xea4te’X«rt teteftH BOROS R. MmilMili ilitíli tail WM' und pota eUMstrt Mra Nnk iBis ita. taéartMta **f *.* wftttet <&gö‘*sM »* ;«éi te-. LX- t e s> ~ *» Öta § te tette te^hea 4te*p^erft*»ite» mteWt » b«gsrtBMtaé iát* r&»** teftte-te* ****- >■ tetertte* »W ** ti teg »*• tetette ’*'®' *** rtlR Mt fik tetate* Krwdy ter te» * -tea tetetette* f XF ^9 Srtte * tawte . tel M w9 en Mszsta üta INÉ ulCwWWWIwi U aL te V MByt * ft ú bt A / rt Wte V í t*C L r-r*L ' iraater 15-éW M. Felvilágosítást ad Márer Lajosné. Kiváló gyógyhatású erős tápszertartalmazó TOJÁS és CSOKOLÁDÉ COGNAC. üiiAÉöfi IuIJUuuulJh líiüiii nílUmruLH yüyyn hotsÉsk uclUycIi óc Uu Morsfiluik Pu Ifoo taittstfl is. PfflSII itel Hflffl íiM IN^$ JiZÉlílíjBS * Mr Zita fKZü is esM izMMi Vateteiatjiat * - M“f.j tea*!«•v« Éiri^l 1.1^ � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Salgótarján és Vidéke Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Szépirodalmi és közgazdasági hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/SALGOTARJAN_ES_VIDEKE_1908-191000297.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Salgotarjan_es_Videke_1909_10_20.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1909-10-20 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=marc&amp;recnum=168902&amp;showtype=marc" title="A bibBBM00390747 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390747</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available Móhar Endre Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Helytörténet Közgazdaságtan Title A name given to the resource Salgótarján és Vidéke 2. évfolyam 42. szám (1909. október 20.) Type The nature or genre of the resource periodika Helytörténet Közgazdaságtan Móhar Endre periodika Salgótarján