<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="4047" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/items/show/4047?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-23T16:33:32+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="3619">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/d8332dc10c339fc38b4d1beda5a21749.jpg</src>
      <authentication>2b13af17fd6c50dbad5e1f77273edfdf</authentication>
    </file>
    <file fileId="3620">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/34cd27d7174a244719b788cd295cae62.pdf</src>
      <authentication>d17db7a90779fb9931e9c15a29e4a8e1</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="116124">
                  <text>Salgótarján, 1909. május 12.

II. évfolyam.

19. szám.

Salgótarján és Vidéke.
Szépirodalmi és közgazdasági hetilap. — A Polgári Kör hivatalos lapja.
Előflzotási ár:
- .
.
** 1 4vr»
•s
F4I évre .
X.ryed érre
Kgyee tsám

A Polgkri K»r Ugj»i 4i
. . 10.—
Unitók rémét#:
. .
5.— Egévi évre
. . .
. .
2.50 Fél évre
.... 1—
éra 90 fill. Negyedévre .
. . 1.50

Minden a lap aaal’emi réaaétiUetó k&amp;daaáayak

Felelős szerkesztő:

valamin: kirdetóaek 4a altlaatéaak a .8al«e-

Dr. CZIGLER JAKAB

tarjka 4a Vidéke* uarkeaatóaégékea, vagy a

terén, anyira satnya és rossz a házi ne­
velésünk. A tanító eleget foglalkozik cse­
metéivel az iskolában, ő azonban csak az
(FA) Megszoktak már, hogy a köz­ elvetett magot érleli és növeszti, de iga­
jóért való lelkesedés nyomában, hallgatás, zán csak csemetévé. Csak az irányt mu­
néma csend jár. De hiszen így kell ennek tatja, amelyen haladva csakis a házi ne­
lenni. A hirtelen fellobbanás pillanatában velés képes a tovább fejlesztő munkában
megtestesített eszmék csak rövid életűek a kívánt eredményt elérni. Hiába vesződik
lehetnek hasonlóképpen a nyárt zivatar­ a tanító, még annyit is növendékével, ha
hoz, mely gyorsan keletkezik és gyorsan otthon a családban nem kap szintén kellő
el is múlik. Hagyjuk hát most pihenni nevelést, úgy munkája veszendőbe megy.
a felzavart kedélyeket, és vegyünk inkább Hiába kívánja meg a tanító növendékeitől,
hogy mit tegyen és mit ne' ha otthon
általános és közérdekű témát.
A népneveléssel és ezzel kapcsolat­ gyakrah az ellenkezőjét látja. A nevelés­
ban különösen a házi neveléssel szándé­ nek csak akkor lehet hatása és jó ered­
kozunk foglalkozni. Tagadhatatlan, hogy ménye, ha az iskolai és családi nevelés
népnevelésünk rohamosan fejlődik. A min­ kiegészítik egymást.
Való igaz, hogy nem minden szülő
denkori kormányok mindig szem előtt tar­
tották e kérdés fontosságát és lendítettek foglalkozhat gyermekeinek a nevelésével.
népnevelésünkön annyira, hogy ma már A szülők nagy része a létfentartás nehéz
európai színvonalon áll nevelésügyünk, munkája közepette csak arra törekedhet­
'lanitó és tanitónőképző intézeteink minden nek, hogy gyermekeiknek kenyeret adja­
tekintetben tökéletesek és teljesen képzett nak. Családjokat napokon át nem látják.
f-.'rQakat és nőket adnak az országnak, Az ilyen gyermekeknél^éhát liiányzik a
kik hivatásuknak n'aposan megfelelnek. házi nevelés, melynek hiánya egész éle­
Ennek dacára szinte csodálatos azon tén keresztül érvényesül. Mennél több
körülmény, hogy analfabétáink száma mily ilyeneknek a száma, annál szomorúbb ké­
nagy. Ha ezeknek statisztikai kimutatá­ pét látjuk az elkorcsosodásnak és romlott­
sát más országoknak-ily nemű kimutatá­ ságnak. 8 mily sok községünkben az
saival összehasonlíthatjuk, akkor rémitő olyanoknak száma, kik egyáltalán nem
eredményt látunk. Keresve ennek okát, járnak iskolába, folytonosan csatangolnak
megtaláljuk azt a helytelen és ferde csa­ és megmételyezik a felügyelet nélküli
iskolázott gyermekeket. Az ilyenekből
ládi, házi nevelésben.
Amily előnyösen halad mintegy négy kerülnek ki az elvetemült gonosztevők,
évtized óta népnevelésünk az iskoláztatás kikben zsenge gyermekkoruktól kezdve a

A családi nevelés.

szabadabb mint a nagy hadihajókon. Egy
booton |2—20 ember van 2—4 tiszttel addig
a nagy hajókon 500—600 ember van 30—40
tiszttel, ezek a számok már magák magya­
rázzák meg a különbségek.
Nagy hajón egész nap úgy mozog min­
den, mintha egy színpadot néznénk, melyen
Irta ■ felolvasta a Polfári Körben május l-4n a bábnk zsinegen mozognak. A hadihajón a
parancsnok tartja kezében a zsinór szálakat
Lipthay B. Jenő.
és folyton rángatja egy csoportját a legény­
(Folytatás.)
ségnek, — ott soha sincs pihenés, örökös
A torpedó boátoknak másrészt a felsda- mozgás jövés, menés, de példás rendben és
tukLes tartozik az előőrs szolgálat az ellen­ feltétlen engedelmesség mellett. A torpedista
ség kikutatása és viszonyainak megismerése, életéről nekem is kevés fogalmam volt, akkor
e végből nagy sebességgel 33 tengeri mér­ tadtam csak meg, mikor zsákkal a hátamon
földdel is képesek a legjobbak óránként behajóztak egy homályon legénységi szobába,
bah.úni, ami a mi gyorsvonat! sebességünk­ jobban mondva egy sötét térbe. — Este volt
nek felel meg a szárazföldön.
9 óra, megmutatták a fekvőhelyem a padlón
Nem lévén célom a tengerészet ezen és egy takarót kapva a nappali ruhából ván­
fon‘.oh ágának részletes . ismertetése, azért kost csináltam a fejem alá, megalkudtam a
elhagyom a stratégiai, katonai és műszaki fűtőkkel is a takaró közös használatán s a
fejt#„eléseket és inkább a t. urak előtt va- padlón elhelyezkedtem. Jó egynéhány nap
lösz.uüleg kevésbé ismert „torpedisták
*
éle­ kellett mig megszoktam e gyöngéd fekvőhe­
térí1 akarok még röviden megemlékezni.
lyet. — Az élet magán a hajón igen primi­
Torpedisták azok a tengeiészek, akik tív, ti óra mnnka 0 óra pihenés, melyből
*dóhajókra
tprp:
vannak béhajózv , megkülön­ egy óra evéssel telik el, (ha van mit,) egy
böztetésül a nagy hadihajók legénységétől. pedig gondolatokkal a szép szabadságra és
A kétféle legénység élete között igen nagy a tenger nézésében és gyönyörködésére van
a különbség, a torpedó hajókon 6 órás a szentelve, 4 óra marad hát az alvásra. —
szolgálat, azaz'6 óra munka és 6 óra szabad ,Igy_folynnk a napok egyformán, csak mikpr
... . éjjel és nappal egyformán, addig
*
a nagy a száraz földhöz közeledünk örül a szivünk,
hajón 7 órás a beosztás. Bár a szolgálat hogy befuthatunk a legközelebbi kikötőbe.
nehezebb a torpedó boöten, addig az élet A kikötőbe egészen összeszorilva állanak a

TÁRCZA.

A

torpedobo tokróé saz azokon folytatott életről.

Beroa nyoadkka latóaaadék.

legparányibb érzés sem lakozik.
A szülő, kinek gyermeke nevelése
és gondozása módjában áll, sokat foglal­
kozzék otthon is gyermekéve), fokozza
benne az iskola és a tanulás iránti szoretetet és kerekítse ki az iskolai nevelést
otthon. Mert csak akkor válhat a gyer­
mekből az országnak hasznos polgára, ha
gyermekkorában kellő nevelésben részesült.
Csak akkor tudja mérlegelni az életet
felnőtt korában, ha belátja, hogy fárasztó
munka árán képes szerzeményhez jutni.
Az olyan gyermekekre pedig kik szü­
lői nevelésben nem részesülhettek, a köz­
ségnek és a társadalomnak kell hatni.
Elsősorban iskolába való járásra kell kény­
szeríteni, iskolán kivül pedig szigorú el­
lenőrzés alá venni. Mert az ilyen gyer­
mekekre a példa hat. A rossznak ellesésére és utánzására pedig igen gyakran
kínálkozik alkalom. Hogy csak egy példát
említsünk, elég arra utalnunk, hogy heti­
vásárok alkalmával hemzseg az utca a
részeg emberektől. A gyermekek nagy
része természetö knél fogva pajkosságra
hajlandó és a tiltott dolgok iránt fogé­

konysággal bir.
Különösen óvatossággal kell eljárnunk
a nevelés körül, mert népek, nemzetek
haladásának előfeltétele ez. Minden em­
bernek részt kell venni e munkából és
együttes erővel arra kell törekedni, hogy
a hol a családi nevelés hiányzik, ott az
emberiségnek minden egyes tagja tőle
telbetőleg pótolja a hiányt.

hajók, néha 9 is, egymásmelleit mint a szi­
varok. Elképzelhető milyen equilibrists ta­
nulmányokat kall tenni, hogy fehér nyári
ruhában tisztán átmásszon az ember 8 fedél­
zeten. Egy ilyen ruha csak éppen egy kime­
nőre jó, hazajövet már nem a nadrág tisztán­
tartása a fő, hanem éles matróz szemekkel
lesi az ember, melyik fedélzeten mit vihetne el.
Torpedóbootokon rendesen nagyon hiány­
zik a mosdóberendezéa, van egy kis fa dézsa
de erre is úgy kell vigyázni mintha arany­
ból volna, mert rögtön lába kel — Hason­
lóan az édes viz is drága dolog. Evőeszköz
néha absolut nincsen mert más bootokról
elcseni a legénység, volt rá eset, hogy egy
nagyobb csavarhúzóval kevertük a levest és
főzeléket. Akad, hogy egy hajón az ügyesebb
legénységnek mindeniknek van evő eszköze
sőt pohara is, ez persze annak köszönhető,
hogy a matróz blouse egy óriási zseb, melybe
sok minden rejthető föltönéa nélkül.
Most még a főzésről és mosásról acélok
egy keveset Az ételek bevásárlása rendesen
az önkéntesek dolga. A bootokon a szakács
viszi a nagy kosarat, mielőtt azonban elin­
dulnánk^Jé-r-16 legénységből álló személyzet
megbeszéli- mi less a bevásárolni való, mert
mindegyik metrós kap naposként 1.50 K.
étkezési dijat a ranggal ezen összeg in emel­
kedik. A bevásárlás 9—8‘na^ra Wrttaik éí
a nem majdnem mindig rizs leves, főtt hús
és bab főzelék, jó nagy szemű. — s fősén
a takaréktüshelyen megy végbe fönt a Mél-

�SALGÓTARJÁN ÉS VIDÉKE— - ---

2

Sport Egyesületünkről.
(—) A salgótarjáni Sport Egyesület új­
jászervezése érdekébon nagyjelentőségű meg­
beszélés folyt le a Polgári Kor helyiségeiben
f. hő 6-én. A Sport Egyesület régi vezetősége
részéről Wabrosch Béla főmérnök, Nemessányi Gyula és Janikov?zky Dániel jelentek
meg itt, hogy a belépni szándékozó uj tagok
részéről kiküldött bizottsággal megbeszéljék
az újjászervezés leendőit. Hosszabb eszme­
csere fejlődött itt ki a megjelentek között,
amiből megállapít ható, hogy a Sport Egye­
sület újjászervezését valamennyi jelenlevő
lehetségesnek, sőt szükségesnek tartja, mert
k megjelentek véleménye szerint nagyarányú
sporttevékenység kifejtéséhez szükséges té­
nyezők feltalálhatök nálunk, csak a közön­
ség szélesebb körű érdeklődése utjain meg­
szerezhető anyagi erő meglegyen, akkor a
Sport Egylet visszaszerezheti régi jó hírne­
vét és sikeres munkával ismét képes lesz
előbbre vinni a testnevelés ügyét. Itt meg­
állapodtak abban is, hogy az eddigi — mond­
hatni — egyoldalú tevékenységgel szemben
a sport minden ágára ki fogják terjeszteni
figyelmüket, és e célra különféle szakcsopor­
tokat fognak alakitani szakértő csoportveze­
tők vezetése alatt. Lesznek football, athletika,
terrisztika, torna, amivel egyrészt többeknek
és az öregebbeknek is lehetőséget akarnak
nyújtani a testedzésre, másrészt társas ki­
rándulások rendezésével az amúgy is mostoha
társadalmi életünk érdekeinek vélnek szol­
gálni. Széles körű, intenziv munkálkodással
véleményük szerint a meglevő előnyöket na­
gyon szépen fellehet használni nagyarányú
sport élet kifejtésére és társas életünk mos­
toha viszonyainak enyhítésére. A további
teendők megbeszélésére, a lisztujitás megejtésére a Sport Egylet vezetősége folyó bó
23-ára a Polgári Kör helyiségeibe közgyűlést
hív egybe, amire az egylet régi tagjait, va­
lamint az újonnan belépett és belépni szán­
dékozó tagokat ez utón is meghívja a veze­
tőség.
A magunk részéről nem sok megjegy­
zésünk van a dologhoz. A testedzés eszméje
ma már az egész világot meghódította, ma

már olyan óriási az érdeklődés, hogy elte­
kintve attól, hogy a civilizált Európán és
Amerikán kívül Ausztrália és Afrika is mu­
tathat fel világbajnokoka', ami pedig csakis
erős, egészséges sport élet eredménye lehet,
— eltekintve — rapmlom — ettől az igazán
négy jelentőségű köriilméuytől, Londonban
például a Liga bajnokság mérkőzései nem­
zeti ünnepként 100.0-0 ember előtt szoktak
lefolyni, Londonban például a 18 éven felüli
lakosság 90 percenlje sportol, az utca kö­
zönsége hősként ünnepli a híresebbel, vagy
külföldi athlelákat, ott már a sarkihordár
is lázasan érdeklődik „az eredmények" iránt
fejben tartja másodpercnyi pontosságig az
összes világrekordokat, ismeri, vagy képről,
vagy látásból az összes nevesebb athletákat,
szóval ott minden ember „sportmann". Vagy
ki nem tulajdonit óriási fontosságot a sport­
nak, ha tudja, hogy a Londonból hazatérő
amerikai' athletákat maga az Egyesült álla­
mok elnöke üdvözölte az állomáson, á győz­
tesek nemzeti jutalomban részesültek és olyan
nagyszerű fogadtatásban, hogy győztes had­
vezérek sem részesültek olyanban.

Nálunk Mairyarorországon is egyre hó­
dit az eszme, minden valamire való városban
van sport egyesület, sőt Budapesten annyi
és olyan számottevő egyletek, hogy ma már
Budapest ngy athletika, mint footbal dolgá­
ban a kontinensen első helyet foglal el. Ne­
vünk a sport iránt érdeklődők előtt az egész
világon ismeretes, mint veszélyes számottevő
ellenfeleké. Hol van hát magyar, aki ne ér­
deklődne, olyan dolog iránt, ami egyedül ké­
pes a nemzetet híressé, közismertté tenni,
ami az egyetlen, amiben pirulás nélkül lép­
hetünk a többi nemzetek közé.

zeten, essős és v iharos időben lehetetlen a
főzés, mert hol a kéményt kell támogatni,
hol a tálakat emelgetni, hogy az étel benne
maradjon. — A fő főzőszer a kenő olaj amely
elég finom, sokszor ha már semmi ételmara­
dék nincs ami hosszabb maneonvereknél elő
fordul, hogy nem értünk rá bevásárolni,
akkor öreg száraz kenyeret kirántottunk
forró kenő olajban s pompásan Ízlik az is.
Néha voltak Lucullusi lakomák is egy­
szer * darab csirke került a bootra, csupa
véletlenségből, valószínűiig oda repült, mert
a boot szája mindig nyitva van, ezeket el­
készítettük risottónak.
A mosással sok baja van egy kezdő
tengerésznek, ott mindenki maga mos s időbe
kerül mig ezt is megtanulja.
A munkaruha mosása még a legegysze­
rűbb, bár telítve van zsíros piszkos olajjal.
Nincs ugyan háztartási könyv a rendelkezé­
sünkre, mégis tudják régi matróz recept
szerint, hogy egy kis dézsa vízbe 3 kilóg,
szódát kell tenni és a ruhát elrejtett helyen
94 óráig ázni hagyni.
Eldugni azért kell mert szintén könnyen
lábat kap s elpárolog a ruhadarab.
El Lehet képzelni, bogy 94 óva ntán
egész kiluistályozódik a szóda a dézsa szé­
lin, ilyenkor vettük a 2 ruhadarabot, mely
.' fehéritetlen lenből van, kiterítjük és a leg­
erősebb fedélzet mosóval kezdjük sorolni.—
Csakhamar világosodni kozd és tisztul a nad-

Azt hisszük, a salgótarjáni közönségnek
se kell fejtegetni a sport fontosságát, egész­
séges, hasznos voltát és közönségünk önként
siet majd az njonnan szervezendő sport egye­
sületünk támogatására. Havonkint fizetendő
40 fillér olyan csekély áldozat, hogy azt min­
den embernek le kell rónia a saját maga és
embertársai érdekében.

rág, hátra van még az öblögetés, mely a
tenger vízben történik.
Nem mulaszthatom el még megemlíteni
egy fontos, de a matrózra igen kellemetlen
foglalkozási — a szénbehányást. Ettől min­
denki fél, mert az összes személyzet köteles
ilyenkor segíteni
Roppant fárasztó és piszkos munka,
gyorsan kell dolgozni. Képzeljék el, hogy
1b tonna szenet kell 3 óra alatt 4 kis lükön
50 cm. átmérővel kosarak vagy zsákokban
behordani. Első alkalomkor a kéz a kosár­
fülektől vagy a zsákokat emelő drótkötelek­
től nagyon finomodik, nemkülönben az ember
teljes négerré változik a szénportól.
Ilyen szénbehajózás a nap bármely sza­
kában előfordul sőt éjjel is szórakozik vele
a legénység. Rendes meneteknél minden 5—6
napban kell szenet berakni. — Ezen kelle­
mes szénpornak a lemosása kedvező esetben
úgy történik, hogy a bevásárló kosarat föl­
akasztottuk az árbócra és az édes viz csap­
pal összekötöttük a azivattyút, a cső végit
a kosárba tettük a Így rögtönzött tns tisz­
tára mosott. Viz a mosdásra néha oly kevés
van a hajón, hogy olive olajban kellett mos­
danunk, mert a tenger vízben nem lehet. —
Sokat lehetne még e tárgyról szólni,'
de a tengerész élet oly változatos és annyi
anyagot nyújt, hogy az szinte kimerithetlen.

1909. május 12.

Divat.
Még egyrészt keserves panaszt hallunk:
nyomorról drágaságról minden téren; mig a
földmives remegve néz elébe a mutatkozó
silány termésnek, addig az asszonyok palo­
tában s kunyhóba egyaránt — a divat
ezernyi hóbortjának mutatják be föllétlei
hódolatukat.
Szegéry férjek, szegény atyák I Csak
dolgozzatok, izzadjatok, szívjátok az irodák
és műhelyek poros levegőjét azért a pana­
szos fizetésért! Magatokra ne költsetek, ta­
karékoskodjatok mert itt a tavaszi idény s
az asszonynak, lánynak kalap, jobbanraondva
szakajtó, tynkboritó, felazallagozott köcsög
kell a fejére. 50—60 koronáért igen csino­
sát lehet kapni. Némelyiken egész kert van,
másikon állatsereglet. A gyermekeknek nem
kell cirkuszba menni, csupa haszon!
Gyönyörű és praktikus viselet! Igaz, az
ilyan őrült eszmék csak rövid ideig tartják
fönn magukat, de ez esetben, az sem baj.
Kevés átalakítással méhkasnak mi egy s más­
nak föl lehet használni.
Hiába könyörögtök, hiába tiltakoztok,
hiába kéritek az asszonyt, hogy legalább
gyermekei előtt ne tegye magát nevetségessé,
— minden hiába! „Divatos, tehát szép, szép­
nek kell lenni mert mindenki olyant hord!"
Milyen szegénységi bizonyítvány ez, az egyéni
Ízlésről.
Igaz, nem lehet mindenkinek olyan ki­
váló Ízlése, hogy maga tervezhetné öltözékeit,
de hiszen van a föltűnő mellett a divatnak
mindenkor nemesen egyszerű alkotása is akár­
hány. Nagyon ajánlatos a szerényebb színt
és alakot választani, az tovább marad divatos.
Fogadni mernék, hogy júniusban már
vége lesz a szakajtó divatnak s legfeljebb
azok fogják hordani akik a drága kalapot
nem dobhatják félre, hegy legjobb esetben
kézimunka kosárntk használják!
Szép a virágdísz, szép a színharmónia,
de rettenetes a virágerdő és a szinzavarl
Aki nem veh t annyi kalapot, hogy
minden ruhájához legyen hozzáillő, az mond­
jon le a szinpompáról s vegyen olyan közöm­
bös szinüt, amelyik minden ruhájához illik.
Kevés ruhával is lehet nagyon szépen
előkelőén öltözködni. Csak jó ízlés kell hozzá
és mindenesetre ki kell vetkőznünk abból a
gyerekes szokásból, hogy mindenért rajong­
junk ami uj, ami csillog ragyog — s rögtön
magunkévá akarjuk tenni.
Atóm.

H ivatalvizsgálat Kubi yi Lajos balassa­
gyarmati kir. törvényszéki elnök napok óta
tart járásbíróságunknál hivatal vizsgálatot s
úgy Kraicz Ernő vezető járásbiró, mint Florek Endre büntető járásbiró s Bakos Adam
kir. aljárásbiró telekkönyvi hivatalában a ta­
pasztaltak felett teljes megelégedését nyil­
vánította.
Fényes esküvő. Fényes esküvő volt f.
hó 9-én vasárnap d. n. 9 órakor as izr.
templomban. Akkor vezette oltárhoz Klein
Oszkár budapesti kereskedő, Földiák Lipét
helybeli kereskedő leányát BertuskáL Az
*eskOv0n ngy helybeliek, mint vidékiok közül
igen sokan vettek részt. A frigyet Deutsch
Mózes főrabbi áldotta meg. Úgy a fiatal
párnak, mint az öröraszllőknek számosán
gratuláltak. Mint értesülünk 300-nál több
üdvözlő sürgöny érkezett.

�A Sanatóriumi Lapok legújabb szán
*

Ó5S/1S39. »4. vhló.

Árverési hirdetmény.

Lő.\ inger Rezsőhé képét hozza következő
son-k kíséretében: Lőwinger Rrzsfiné Salgó­
Alulírott bírósági végrehajtó az 1881.
tarjánban fáradozik érettünk olyan szeretet­ évi LX. t.c. 102. §-a értelmében ezennel
tel. amely szint
*
példátlan. A pietizmus kép- közhírré teszi, hogy a kassai kié. járásbíró­
vi- lójáról, Comto Ágost Hermaunról maradt ságnak 1908. évi 8p. HL 1676,6. sz. végzése
következtében dr. Zohler Aladár kassai ügy­
az u emlék, hogy oly lelkiismeretes paeda
véd állal képviselt Székely és tsa javára 35
go as volt, hogy naplójában e szavakat irta:
kor. 60 f. s jár. erejéig 1909. évi április bó
*
„M
készületlenül mentem az iskolába, segíts hó 15 n. foganatosított kielégítési végrehaj­
1st nem, hogy megjavulhassak. Lőwingerné tás utján le- és felülfoglalt és 9460 kor.-ra
un ő azon a ritka napon, mikor lelkében becsült követkézé ingóságok, n. m. árak
szi.aatórinmi gondok nincsenek. Comcét ezzel nyilvános árverésen eladatnak.
Mely árverésnek a salgótarjáni kin já­
a változtatással mondja el: Ma nem tettem
rásbíróság 1909. évi V. 314/2. az. végzése
seu.iuit a szegénysorán tüdőbetegekért, hol­
folytán 35 kor. 60 fill, tőkekövetelés, ennek
nap kétszerannyit cselekszem! Ilyen lelkes 1909. évi márc. 23 napjától járó 6*/« kamatai
szeretet mellett hogyne virágoznék a mi és eddig Összesen 19 kon 15 fillérben biróisalgó:arjáni bizottságunk Nagyon jót kívá­ lag mái megállapított költségek erejéig, Sal­
nunk magunknak, mikor azt kívánjuk: hogy gótarjánban vhtást szenvedett 209/b. sz. a.
az emberszeretelnek, a jóltevésnek ezt az levő üzletében leendő megtártására 1909.
évi junius 3-ik napjának d. e. 10 órája
áldott földi képviselőjét a földi gondviselőjét
batáridőül kitüzetik és ahhoz a venni szán­
a gondviselés kegyelme sokáig egészségben dékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak
élni engedje!
meg, hogy az érintett ingóságok az 1881.
évi LX. L-c. 107. és 108 §-ai értelmében
Műkedvelői előadások. A Salgótarjáni
készpénzfizetés mellett a legtöbbet ígérőnek,
Műkedvelő Ifjúság a salgótarjáni árvagyer­
szükség
esetén becsáron alul ié el fognak
mekek javára 1909. május hó 15-én szomba­
adatni.
ton a Vadász szálloda nagytermében tánccal
Kelt Salgótarján, 1909. május hó T n
egybekötött jotékonycélu műkedvelői szinieKrúdy Dezső kin bír. végrehajtó.
lőadást rendez. Színre kerül: a Páholy. —
A salgótarjáni palackgyári munkások társás
egylete 1909. évi május hó 16 án saját he­
lyiségében (Sonnenschein Károly urnái) dijte ke zéssel, műkedvelői előadással és dalárda
fellépésével táncmulatságot rendez. Színre
kerül: 1 sz. Dalárda fellépése, Köhler János
ur vezetésével. 2. sz. Az Egér. Bohózat. Elő­
adják: Hajék Rózsika és Erdődi Mihály. 3.
sz. Samuk
*.
Bohózat 1 felvonásban. 4 sz. A
Zseni. Magánjelenet. Irta és előadja: Erdődy
Mihály. 5. sz. Dalárda fellépése. Köhler János
ur vezetésével.
Fagyos szentek. Május 12. 13. és 14-ke
félelmetes napok, akkor vannak ugyanis az
úgynevezett fagyos szentek: Pongrác, Szervác és Bonifác. Ki tudja mit hoznak az idén,
félünk tőle, hogy a rostra csak rósz következik.

Vizsgálatok. A felekezeti elemi népis­
kolák államosítása következtében, miután
építések és átalakitások lesznek, a vizsgá­
latok már most lesznek megtartva. Az izr.
iskolában f. hó 12. és 13-án. A r. k. iskolá­
ban f. hó 15-én. Az iparos tanonciskolában
f. hó 23-án lesznek a vizsgálatok.
Talált hulla, fíuszki István 60 éves
salgótarjáni lakost f. hó 5-4n a vasút melletti
on-záguton halva találták. A halál okát
sz&lt; hűdéiben állapították meg.
Elfogott zslványok. A nagy port felven szál ma tereli rabláa tettesei végre mégis
bt. okra kerültek. Köztük van két helybeli
jó idarunk is Botos Károly és Kökény Lajos
dg nyok, kik társak Botos Ignác pilisi cifár. iyal együtt a rablást elkövették. Svics,
Fe: ne és Mikul
*
István csendőröké az érdem
hog: a zsiványok hurokra kerültek A tette­
sek tagadnak, de minden körülmény és sok
tauu ellenük vall.
.

‘

3

SALGÓTARJÁN ÉS VIDÉKE

1909. május 12.

Katonaszökevény. Vranya Bél
*
starjáni
lak »' tizenhárom napi- fogyvergyakorlatra
behívatván, a kaszárnyából megszokott. 6-án
. éjjf'l a csendőrség lakásán fogta el a szökővényt Azonnal átadták a hadtestparatitsnok,ágnak.

Mely árverésiek a salgótarjáni Kir. já­
rásbíróság 1*09. évi V. 79/9. ax végzése
folytán 118 ’.m 54 fill, tőkekövetelés, ennek
1908. évi december bó 29 napjától járó 5‘/.
kamatai, és eddig összesen 37 kor. 88 ftU.ben biróilag már megállapított költségek
erejéig, Salgótarjánban a vbtást szenvedett­
nek 209/b. sz. a. levő üzletében leendő meg­
tartására 1909. évi május hó 25-ik nap­
jának d. e. 10 órája batáridőül kitüzetik
és ahhoz a venni szándékozók ezennel oly
megjegyzéssel hivatnak meg. hogy az érintett
ingóságok az 1881. évi LX. L-C. 107. és 108.
§-si értelmében készpénzfizetés mellett a leg­
többet ígérőnek, szükség esetén becaáron nini
is el fognak adatni.
Kelt Salgótarján, 1909. májas hó 4 n.
Krúdy Dezső kir. bir. végrehajtó.

382/1909. sz. vhtó.

Árverési hirdetmény.
Alulírott bírósági végrehajtó az 1881.
évi LX. L-c. 102. §-a értelmében ezennel
közhirré teszi, hogy a kassai törvényszéknek
1909. évi 1092. számú végzése következtében
dr. Silberger József kassai ügyvéd által kép­
viselt Stotter Leó javára 207 kor. s jár.
erejéig 1909. évi márc. hó 4 n. foganatosí­
tott kielégitési végrehajtás utján le- és fe­
lülfoglalt és 2210 kor.-ra becsűit következő
ingóságok, u. m. áruk nyilvános árverésen
eladatnak.
Mely árverésnek a salgótarjáni kir. já­
rásbíróság 1909. évi V. 111./2. számú végzése
folytán 4 kor. hátr. tőkekövetelés 207 kor.
tőkének 1908. szept. 30-tól 1909. márc. 3-ig
járó 6*/« kamatai, és eddig összesen 108. k.
34 fill.-ben biróilag már megállapított, költ­
ségek erejéig Salgótarj inban vhtást szenve­
dett 209,b. sz. alatt levő üzletében leendő
megtartására, 1909. évi május 25-ik nap­
jának d. e. 10 órája határidőül kitüzetik
és ahhoz a venni szándékozók ezennel oly
megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érin­
tett ingóságok az 1881. évi LX. L-c. 107.
és lOs.g-ai értelmében készpénzfizetés mellett
a legtöbbet Ígérőnek, szükség esetén becsáron
alul is el fognak adatni.
Kelt Salgótarján, 1909. május hó 4. n.
Krúdy Dezső kir. bir. végrehajtó.
289/1909. sz. vhtó.

Árverési hirdetmény.

559/1909. sz. vhtó.

Árverési hirdetmény.
Alulírott bírósági végrehajtó az 1881.
évi LX. L-c. 102. §* értelmében ezennel
közhírré teszi, hogy * salgótarjáni kir. járás­
bíróságnak 1909. évi V. 156. sz. végzése
következtében dr. Jnlins Heller Wieni ügy­
véd által képviselt Dignus Uchlick javára
50 kor. s jár. erejéig 1909. évi febr. hé 13
n. foganatosított kielégítési végrehajtás utján
le- és felülfoglalt és t27O kor.-ra becsült
következő ingóságok, u. m. áruk nyilvános
árverésen eladatnak.
Mely árverésnek * salgótarjáni, kir. já­
rásbíróság 1909. évi V. 156/3. sz. végzése
folytán 50 kor. tőkekövetelés, ennek 1*09.
évi január hó 1 napjától járó 6,/
*
kamatai
I és eddig összesen 44 kor. 39 fillérben biréilag már megállapított költségek erejéig Sal­
gótarjánban a vhtást szenvedettnek 209/b.
sz. a. levő üzletében leendő megtartásán
1909. évi május hó 24-ik napjának d. e.
10 órája batáridőül kitüzetik és ahhoz a

venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel
hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok
az 1881. évi LX. L-c. 107. és 108. §-ai ér­
telmében készpénzfizetés mellett a legtöbbet
ígérőnek, szükség esetén becsáron alul is el
fognak adatni.
Kelt Salgótarján, 1909. május hó 7 n
Krúdy Dezső kir. bir. végrehajtó.

561/1909. vhtó szám.

Árverési hirdetmény.
Alulírott bírósági végrehajtó az 1881.
évi LX. L-c. 102. § * értelmében ezennel
közhírré teszi, hogy a salgótarjáni kir. járás­
bíróságnak 1909. évi V. 225. számú végzése
következtében dr. S. Ehrenzweig wieni ügy­
véd álul képviselt Dr. L. Friedmann javára
150 kor. s jár. erejéig 1909. évi ápril. hó
13 n. foganatosított kielégitési végrehajtás
utján le- és felülfoglalt és 2350 kor,-ra be­
csült következő ingóságok, u. m: árak nyil­
vános árverésen eladatnak.
Mely árverésnek a salgótarjáni kir. já­
rásbíróság 1909. évi V 225/2. száma végzése
folytán 150 kor. tőkekövetelés ennek 1909.
évi január hó 21 napjától járó 6*/« kamatai
és eddig összesen 42 kor. 61 fill.-ben biróilag
már megállapított költségek erejéig Salgó­
tarjánban vhtást szenvedettnek 209/b. sz. a.
levő üzletében leendő megtartására 1909.

Alulírott bírósági végrehajtó az 1881.
évi LX L-C. 102. §-« értelmében ezennel
közhírré teszi, hogy a kassai kir. járásbíró­ évi május hó 21 napjának d. e. 10 órája
határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szán­
ságnak 1908. évi Sp. III. 1720/3. sz. végzése
dékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak
következtében dr. Silbelger József kassai meg, hogy az érintett ingóságok az 1881.
ügyvéd által képviselt Stotter Leó javára évi WC L-c. 107. és 108. §-ai értelmében
M3 kon 64 fill, a jár. ereiéig 1909, évi fabn .készpénzfizetés mellett a legtöbbet Ígérőnek,
hó 6 n. foganatosított kielégitési végrehajtás I szükség esetén becsáron alul is el fognak
- !'
utján le- és felülfoglalt éa.272O kor.-ra' be­ adatni.
’• Kelt Salgótarján, 1909. ápr. hó 19 n.
csült kővetkező ingóságok, u, m. áruk, nyil­
Krúdy Dezső, kir. jár. végrehajtó.
vános árverésen eladatnak.

�4

1909. május 12.

SALGÓTARJÁN ÉS VIDÉKE

Léckerités olcsón eladó.

Nyári mulató a Wehovszky kertben.
közönség becses tudomására hozom, hogy

A nagyérdemű

Cím a Boros nyomdában.

úgy mint a múlt évben ez idén is gondos vezetésem alatt van

a. Wehovszky kerti vendéglő
melyben

a

t.

vendégeim

állandóan

friss sört, asztali borokat,

Ízletes ételeket és szolid kiszolgálást fognak találni.

Aki tehát kellemesen akarja eltölteni idejét; ne mulassza el
kertholyiségemet felkeresni.

Legalkalmasabb családi Osszajövetel.
A n. é. közönség számos látogatását kéri

teljes tisztelettel

Krámer Samu.

ASBESI CEMEHI PALA EbADÁSRA
(hasonló az Etemite) Moll SípMeI Zólpooi, NóM 6ömör,
tajwlliiiiilíMteszolnoh nugkta BÁRHA GÁBOR
FIAI paiimoll, 69ÖH69ÖS.

Szip is divatos kifogás
*

. falsa xniaősigü szőrötök
*
bő!

kiráaatra

többszőrt

próbára! kászit öltönyöket

O«t
(jN

is téli kabátot,

zsakett

is felöltőt, külöalegossi
*

gokot priosesz is Joragló

nadrágot, ralaxaint papi
rororendát. ———

■ 1

LÖRIHCZf Ml
siLtiimu
i oiiisiizzu szaia.

Nyomatott • Boros nyomdában, Salgótarjánban.

8®

&gt;2

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="4">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="109">
                <text>Salgótarján és Vidéke</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="110">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="111">
                <text>Szépirodalmi és közgazdasági hetilap</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Szöveg</name>
    <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="7">
        <name>Original Format</name>
        <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="84771">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/SALGOTARJAN_ES_VIDEKE_1908-191000205.jpg</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="84772">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Salgotarjan_es_Videke_1909_05_12.pdf</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="84751">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="84752">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="84753">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="84754">
              <text>1909-05-12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="84755">
              <text>hetilap</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="84756">
              <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="84757">
              <text>image/tiff</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="84758">
              <text>mikrofilm (35 mm)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="84759">
              <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=marc&amp;amp;recnum=168902&amp;amp;showtype=marc" title="A bibBBM00390747 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390747&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="84760">
              <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="84761">
              <text>hun</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="84762">
              <text>Móhar Endre</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="84763">
              <text>Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="84764">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="84765">
              <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="84766">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="84767">
              <text>Helytörténet</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="84768">
              <text>Közgazdaságtan</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="84769">
              <text>Salgótarján és Vidéke 2. évfolyam 19. szám (1909. május 12.)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="84770">
              <text>periodika</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="18">
      <name>Helytörténet</name>
    </tag>
    <tag tagId="12">
      <name>Közgazdaságtan</name>
    </tag>
    <tag tagId="23">
      <name>Móhar Endre</name>
    </tag>
    <tag tagId="15">
      <name>periodika</name>
    </tag>
    <tag tagId="6">
      <name>Salgótarján</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
