<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="4042" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/items/show/4042?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-13T07:15:05+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="3609">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/cfbdbddf64b5bf63f1938dfb73ff91ff.jpg</src>
      <authentication>6e4183c9abae06f6d92526701d83ff06</authentication>
    </file>
    <file fileId="3610">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/789408a45f4ed7ec36e42af2dbb3c8be.pdf</src>
      <authentication>0c08905fe8d85e723b4bfcfc2d639fda</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="116119">
                  <text>Salgótarján 1909. április 7.

II. évfolyam.

14. szám.

Salgótarján és Vidéke.
Szépirodalmi és közgazdasági hetilap. — A Polgári Kör hivatalos lapja.
Előfizetési ár:
.*••» érre
). erre .
,X.„’.-«d évre
t es szAm

. . 10.—
. .
5.—
. .
2.50
Ara 20 fill.

A PölgAri Kör tagjai é«
tanítók részire:
Egész évre
. . . 6.—
Fél érre
.... 3.—
Negyedévre .
. . 1.50

Nagy hét.
Ez évben a hét az összes viillásfelekezetek nagy hete. — Az üzletek zárva,
némaság és csend honol mindenfelé, a
hívük ünneplő ruhában sietnek az Úr
templomába, izraelita, református és ke­
resztény egyaránt. Különösen a kath.
egyház ölt e napokban’ mély gyászt s a
hivök sokasága áhítattal borul az ur ko­
porsója elé; szivükben még egyrészről
bánatos érzelmeket kelt, mindnyájunk vé­
gzete a halál; — másrészről édes re­
ménységgel tölti el a boldog feltámadás.
Én tiszteletben tartom minden ember
vallásos meggyőződését, ép ezért mint a
kath. egyház szerény tagjának szabad
legyen e szent napokban az alábbiakat
elmondani.
A kereszténység új eszméi között
legfontosabb és legmeglepőbb a halál és
feltámadás eszméje, melynek diadalmas
megoldása a menyei Üdvözítőnek jutott
feladatul. A kereszt szent jelének feltünte
előtt még a mélyen kutató bölcsek, mint
Sokrates, Aristoteles és Plátó sem sejtet­
ték az ember végcéljára vonatkozó esz­
méket, melytől tulvilági üdvünk elnye­
rése függ.
A keresztről sugárzó fény azéttépte
a vak tudatlanság sürü fátyolét: az új
vallás, mely az isteni ős kinyilatkoztatás

TÁRCZA.
Tavasz van.
(Diaintk egy kiadatlan .vsrss**.)

Tavast van, látod.
Látod, síinek égnek
S meleg verőfények
Csókolják a földet —
Látod?
Egy éve is igy volt.
Tavast volt, igy volt,
Szelíd szelek szálltak
Édes muzsikája szólt
Akkor most egy éve.
Mikor redd leltem
És asszonyos számmal
Ajkadat kerestem
• Sóhajtásod lestem.

És az akkor más volt
Más volt mégis akkor
Mikor ott a parkban
Csöndes alkonyaikor
Kezem kezedhez ért
És csak a szemem kért
Sóvárgó kéL szemem.
Mát volt az a mámor
Mely akkor járt velem.
Akkor egy éve.

Minden a lap SMlleni részét iUetó könleaéaynk

Felelős szerkesztő:

valamint hirdetések ée aiéfisetóeek •- .8*1(0-

Dr. CZIGLER JAKAB

tarjAn ée Vidéke* azarkeeatóeégéhee, vagy a

Boros nyomdába inténaadfik.

betetőzése gyanánt tekinthető, egész gló­
riájában új tanokat hirdetett, minőkhöz
az'anyagelviség rabszolgáivá görnyedt kor­
társak szokva nem voltak. A halál és
feltámadás eszmélje az; melyben szent
hitünk igazsága rejlik.
A halál feletti diadal képezi az isteni
mester legmeggyőzőbb bizonyítékát összes
tanításainak. A athenei és római iskolák
közül többen, kiket többé kevésbé meg­
győző sisztémáik szerint követtek tanít­
ványaik, szívesen ették a száműzetés ke­
serű kenyerét, sőt eltűrték a szenvedések
egyébb nemei mellett a halált is, de
tanaikhoz a belső meggyőződés melegsé­
gével ragaszkodtak: — árra azonban a
világ tengelyének forgása óta példát nem
tudunk, hogy valaha bölcsész avagy bár­
mily próféta, vagy mester — az Isten
egyetlen hát kivéve — a halál diadalmas
legyőzésével, melyet előre megjövendel
vala — pecsételte volna meg összes ta­
nainak igazságát.

Krisztus halálával, mely megváltói
nagy munkájának zárköve, az emberiség
élete adatott vissza, melyet első szülőink
oly könnyelműen elvesztettek:

emez esemény az eszmék országában is
megváltó fordulatot eredményezett. Áz
anyagelviségnek hódoló eszmék helyébe
fenkölt mennyei varázstól ragyogó misz­
tériumok léptek — a szűk látkörhöz
tapadt emberi szemet varázshatalmat rejtő
égi remények gyönyörködtetik s azóta
úgy van, hogy a halál végvonaglásaiban
az új élet öröme mosolyog belé: a zord
végzet gyanánt rettegett vendég jótékony
baráttá dicsőült. A halai okozta könyeket
felszántja a viszontlátás reménye a a
feltámadás angyala mert:

„Hit, remény — s szeretetünk zálogát
A feltámadásban bírjuk mi;
Az élet bármi szenvedéseit
Csak ezek tudják leküzdeni.
Van élet túl a sírokon
S mi bár virágként elharvadtunk:
Isten ki az égben vár reánk — szólít
És egykor dicsőn feltámadunk*

Még pár napi gyász — a aztán a
k eresztény hivők millióinak ajkain fel.
hangzik a fónséges a diadalmas ének:
„Alleluja! Alleluja!

Hálá legyen az Istennek f*

Krisztus feltámadásával pedig a mi
jövő boldogságunk zálogát nyertük mely
közremunkálásunk mellett többet igér e
léha föld örömeinél.
A világtörténet sarkpontját képező
Még ki nem halt Ideák
El nem égeti vágyak
Részeg epedének
Mohó keresések
nyújtották a vérem
S izgatott a kétség,
Jaj ha el nem érem
S akkor végem, végem,

Nagy József.

Élet.

Kóstolatlan csókod
Képzelt édes ize
Vad, forró fejembe
Szédiiletet vitt be
Tudod akkor este
Mikor a szemem kért . . .
Hidd el az az este
Az a csendes este
Mindennél többel ért
Ami bennünket ért
Azóta máig.

Tavasz van s én unlak
Lázra lásd nem gyujinak
Csókjaid ... És karom
Hiába tárom , . .
Mert én most a régi
Szédületét várom.

Tavasz van látod. ,
Látod síinek égnek
Meleg verőfények
Csókolják a földeiEl kell mennem tőled.
D1MI.

Nagyon, nagyon szomorú őszi dél a tán
volt. Szomorú kihalt A gyönyörű árnyékos
kert száraz, kopár mindenütt.
Csak ketten Qltek a verandán. A szo­
morú fiatal aszzony és Bessi. Ez a hd, okos
állat ott bevert asszonya lábánál s gyönyörű
nagy-szemeit le nem vette róla. Mintha mon­
daná. — Ne félj szépséges asszonyom, min­
dig veled maradok, mindig szeretni foglak.
Az asszony elértette nézését, s odanyujtotta kezét, hogy megnyalogassa. A legna­
gyobb kitüntetés mit bessi kaphatott . . .
Csak kevesen jártak az utón. A nyara­
lók már bementek a városba, ők a legutolsók
közé tartoznak, s leghamarább kijönnek.
A veranda előtt egy óriási gessteayefa
áll, sűrűn hullanak levelei, egész csomó esett
az asszony ölébe. Bessi felugrik, hogy lesö­
pörje, de ő nem engedi.
— Hagyd öreg, hagy maradjanak, hiszen
alig néhány hónapja, milyen nehezen vártak,
hogy kibújjanak, s most mert nem oly szépek
többé, most le akarod dobni innét? Hát te
is olyan akarsz lenni, mint az emberek?
A kutya .szégyenkezve feküd vissza he­
lyére, szomorúan' nézte hol az asszony arcát,
hol a száraz leveleket Azntán kis idő múlva
feje elhanyatlik, néha, néha még elkap m
elkésett csintalan legyet, azután elszunnyad
egy kicsit Most nincs rá szükség.
Az asszony pedig nézi a gyönyört tájat,
érzi a gyenge napsugár csókját a gondolko-

�SALGÓTARJÁN ÉS VIDÉKE

2

Feltámadás.

heccekei szeretnek inscenirozni.

A kaszinó kérdéshez.
A biztató hivogatásra, hogy a kaszinó
kérdéshez pro avagy contra hozzászóljak,
igazán nem reagáltam volna, ha a vasárnapi
lapban egy hirt nem olvasok. Megszokott
sablonos hir, de épen kapóra jött, hogy hoz­
zászóljak a kaszinó kérdéshez. Egy vagyonos,
magas állású postahivatalunk lopott, hogy a
kártya adóságait rendezhesse. Előzőleg ter­
mészetesen ezen szenvedélye miatt elvesztette
mintegy 10V.0U0 koronát kitevő vagyonát
is. Ez igy első látszatra nem tartoznék a
kaszinó kérdéshez, és mégis odatartozik, mert
az óriási összegeket kaszinókban adta le
Pesten és nem Monte-Carlóban, vagy más
nemzetközi kártyabarlangban.

Hogy áttérjek a mi speciális kaszinó
kérdésünkre, amelyet olyan nagy fontosságú­
nak szeretnének feltüntetni, kijelentem, hogy
az nekünk nem kell, arra nekünk egyáltalán
semmi szükségünk nincs. A tisztelt kaszii.ó
kérdéssel foglalkozó cikkiró ur különben sem
jelöli meg tüzetesen, hogy mit is csinálnánk
mi abban a kaszinóban, amelyre szerinte olyan nagyon nagy szükségünk van? Általá­
ban eldob egy néhány tetszetős mondatot,
nem akarom frázisnak nevezni, társadalmi
egyesítésről, válaszfalak ledöntéséről, előíté­
letek elkergetéséről és több ilyen jó dolog­
ról, amelyek bekövetkezésük esetén igazán
nagyon jó dolgok volnának. Pedig hát a
dolog épen megfordítva lenne. Sem nem dró­
tozná össze jobban a társadalmunkat, sem
nem ragasztana össze syndetikon módjára

Az előitéletek nem távoznának el, hanem
ebben a kasztrendszerü fészekben csak azt
mozdítaná elő, hogy egy klikkel több lenne:
lenne egy kaszinó klikk, ahonnan kiindulná­
nak az összes politikai, társadalmi és fele­
kezeti heccek. Nekünk pedig az ilyen áldásos
valamire semmi szükségünk nincs, mintán
amúgy is bővében vagyunk sajnos az olyan
helyeknek, az olyan egyéneknek, akik ilyen
.... Semmit, semmit sem váltott be
nála ez a nyomorult élet. Eléje jött megra­
kott kézzel, kínálta neki a gyönyörűsége et
bőven, ő pedig csak állt helyben, tétlenül.
Nem tndta, hogy a boldogságot nem kapta
meg senki fáradság nélkül. Hiszen vannak
akik fáradnak, küzdenek érte, egész életen
át csak azt űzik, hiszen még azoknak is
csak nagy ritkán jnt belőle egy-egy szemer­
nyi. Vagy talán csak épen azoknak?! .. .

0 tehát állt és várta, mig az élet eléje
hozza szépen, leteszi eléje: itt hoztam, tnegérdemled, vigyázz reá ... .
Vigyázz reá! Hát nem vigyázott volna
reá igazán? Hát nem betöltötte minden gon­
dolatát? Mert megkapta. Meg anélkül, hogy
fáradt volna érte. Semmit sem tett érte . . .
Az utón egy szép barna lány ment le­
felé, soklevelü virág szirmait tépi egyenkint.
Kiváncsi valamire. Istenem, hisz oly szép,
és oly fiatal. 6 mindezt látja és tovább gon­
dolkozik.
Gyönyörű tavasz volt. Az ő kertjükben
canpa almafa volt, s azok mind virágzottak.
Ilyenféle lehet a menyország. Ilyen csoda
szép, ilyen rózsaszínű. Es csak ott lehet va­
laki még olyan boldog, mint ő volt. Senki
sem tudta, hogy szeret, hiszen azt nem szok­
ták megvallani. Egyszerre csak megsúgták
neki, hogy megkérte a kezét s nemsokára
menyasszony lesz.
Istenem, hogy ölelte az anyját, hogy
szeretett volna minden kis almavirágot végig
csókolni. Hát ezután hem kell neki titokban
tartani. Hát szereti ő is és menyasszonya
lesz . . t
Azután menyasszony lett. Az almavirá-

1909. április 7.

Nevezzék oktalan kultúra állításnak, ci­
nikus óbégatásnak jelen soraimat, szerintem
a kaszinónak csak kulturális szempontból
volna helye és csak is ez esetben érdemes a
dologról vitatkozni. Az olyan casinóra, ahol
isznak, politizálnának és ami a fő kártyáz­
nak, nincs kívánságunk. Inni a korcsmában,
kártyázni pedig az otthonon kivül a kávé
házban is nagyon jól lehet, csak természete­
sen nem olyan kényelmesen, mint a kaszi­
nóban, ahol a tagokon kivül senkinek semmi
keresnivalója nincsen, itt a hazárdjáték ké­
nyelmesebben űzhető, nem Ügyelik meg az
embereket annyira, mint a kávéházban és
nem tudják másnap az egész városban, hogy
kinek nyerték el az utolsó hatosát, avagy a
kocsiját lovastul. Ez azt hiszem nem indok
kaszinó felállítására.

Tessék olyan alapszabálya kaszinót fel­
állítani és amellett agitálni teljes erővel, amely kizárólag a művelődést szolgálja. In­
gyenek hatalmas olvasótermei, nagy könyv­
tára, rendezzen népszerű felolvasásokat a
tudomány minden ágából, de ne legyen ben­
ne se kártya sem ivó szoba. Nálunk minden
második ember kártyázik, aki nem kártyázik
az legalább is kibícel és igy a kávéházakban
inár lassanként el sem férnek és igy nem
látok mást az egész kaszinó kérdés felveté­
sében, minthogy a kávéházban szűkén férő
kártyásoknak akarunk szerezni egy kényel­
mes helyet, ahol zavartalanul Űzhessék kis­
ded játékaikat.
Müveit és modern embereknek, műve­
lődni akaró városoknak nem ivó, kártyázó
konpániákra, hanem uépakadémiákra és sjairt
egyesületekre van szükségük, mint amelyek
első sorban vannak hivatva az emberi mű­
velődést és egészséget előmozdítani. Angliát
a clubbok tették naggyá, de azokban sem
nem ittak, sem nem kártyáztak.
sz. s.

A kereszténység legszebb ünnepére ké­
szülünk a Feltámadás ünnepére. A Nagy­
pénteken keresztre feszített Üdvözítő elhagyja
sirját 8 feltámad halottaiból, megyeien tanít­
ványainak, kik aztán hirdetik az 0 tanát,
a szeretet tanát. A természet újjá ébredése
is ezen ünnep, bosszú tél után ujolt erővel
munkába fog az ember, hogy a tavasz, nyár
s ősz időszakában gyűjtse a télre valót.

De arra is tanít minket a Feltámadás
ünnepe, hogy az Eszme, bármily akadályok
álljanak is útjában végre is győz — feltámad.
A Haladás eszméje fellartóztatliatlannl tör
célja felé, előzze bár a Uolgothán való ke­
resztre feszítés elhagyja sirját, feltámad s
egekre tört.
Óh hányszor hallik mostanában is i
.Fesziad me',** mily sok s nagy akadállyal
kell megküzdenie annak, ki az emberiség
boldogulása, a tudomány fejlődése sok sok
vértanúba került, hiába a Feltámadást meg­
előzi a Nagypéntek.
Nálunk Stlgótarjánban is nagy, sok s
nehéz akadályokkal küzd a Haladás eszmélje,
küzd de lassan bár mégis előre tör halad
célja felé.

A legnagyobb akadálya minden haladás­
luk nálunk épen a széthúzás, az egyet nem
értés. Alig van széles e hazában község, mely
annyi pártra s annyi részre volna osztva
mint a mi községünk. Külön község az acél­
gyár, külön a • bányakolónia 8 a maroknyi
Tarján annyi csoportra oszlik a hány ven­
déglő csak itt van.

Olyan helyiség, hol a különböző elemek
mind találkoznának — nincs. Igaz ngyan,
hogy e célból alakult meg a Polgári Kör,
de sajnos saját tagjai azok, kik azt kiáltják:
.Feszítsd mer." Az volt előbb a panasz, hogy
a Körnek nincsenek alkalmas helyiségei,
nincs hol összejöjjenek, ez a kifogás már
nem lehet, hiszen vau a körnek helyisége,
de konganak az ürességtől.

Még a választmányi gyűlések sem szok­
tak határozatképes k lenni, holott ezekben
gok még egv ideig örültek vele, azután le­
tárgyalják a község ügyeit s ezen összejö­
hullottak. Vége a szépségnek, nem tarthat
sokáig. De ő erre nem ért rá gondolni. Assz- veteleknek célja volna a község ügyeit a
szony lett, boldog, szeretett, szép asszony.
Kör intentióinak megfelelően intézni.
Mikor újra hazaértek, mar késő ősz volt.
De nemcsak a Polgári Körben van ez
A fák csupasz ágai összeverődtek, a szél le­
igy. Ott van az Iparosok Otthona, ritka
tördelte s a gyengébbeket ide oda, dobálta.
közgyűlés az, mely első alkalommal határo­
Qsszeborzoiigott mikor ezt látta.
zatképes volna, iparosaink még saját ügye­
Nem igaz, hogy megkapta a boldogságot
az élettől. Nem igaz! Csak megcsillogtatta ikkel sem igen törődnek.
előtte ragyogó színeit, játszott vele, talán
A tapasztalat azt mutatja, hogy igy
egy kis ideig neki akarta adni, aztán meg­
gondolta magát, odébb állt. Nem adom neki, boldogulni nem lehel, ha a község elöljáró­
sága meg is teszi a tőle telhetőt s iparkodik,
minek ?
Sokáig, nagyon sokáig beteg volt Mi­ hogy a régi bűnöket jóvá tegye, megtörik
kor először kimeheletl a verandára már is­ a nembánomságon a nem törődömségen. Nem­
mét ősz volt, csöndes, gyönyörű ősz. Olyanféle csak, hogy nem támogatjuk, de akárhányszor
mint most. Akkor is ketten ültek a veranhallik .Fesziad roeg.“
din, ő, meg Bessi. Az ura meg pnffogtatla
De félre a sötét go .dolattal nézzünk
a puskáját a közeli erdőben. Be sem jött,
pedig tudta, hogy ma megy ki először. Hát bizalommal a jövő elébe, a Nagy pénteket
igaz is, minek? Neki csak a gyönyörű, vidám
követi a — Feltámadás.
leány tetszett, ő csak a szép, mosolygó aszszonyt szerette . . .
Azután nem történi semmi.
Az almafák újra virágba borultak, a
harmat talán ép úgy csillogott a fűszálon.
3 azóta nem történt, nem változott semmi.
Kitüntetés. A király Pirtz József bá­
Szép álom volt, felébredt . . .
nyamestert a salgótarjáni kőazénbánya részv.
Hűvös szél kerekedett, az ura hozta a
kendőjét, megkérdezte, hogy érzi magát s társulatnál 40 éven át a bányászati téren
ment a puskájával. Ó is felállt, lesöpörte a &lt;«aqrzett érdemeit a koronás érdem ezüst
leveleket s felrázta Bessit.
kereszttel tüntette ki.
— Ejnye, de magamra hagytál ma. Ne
Személyi hir. Szatmári Pál és Sarkadi
lustálkodj anyit, menjünk egy kicsit jár­
Károly posta és távirda segédtisztek posta­
kálni ....
Fodor Etelka. hivatalunkhoz lettek helyezve.

Hirek.

�_ salgótarjAn

1909. április 7.

3

és vidéke__

Lakás mizéria. Annyit olvasunk nap­
Sport egyesület atakitána, illMv* a 1
Válasz.
nap. után a fővárosi lapokban a lakás bí-.l
r*xi sport egyesület4elé!*“’,,1.M» céljából 4#
Igen tisztelt Szerkesztő Url
te'.: let lesz folyó hó 8-án csütörtökön este áuyról, lakás uzsoráról, hogy szinte elfelejtjük
Halaszthatatlan kötelességemnek tartom,
8 rikor a „Vadász" szállodában. Az össze­ a mi bajainkat. Mert bizony nálunk ép olyan .
hív .* ezúttal is tiszteleti el meghívják mind nagy a lakáshiány és drágaság mint akár hogy ezúton kérjek bocsánatot a Salgótarjáni
az, . it, akik ezen ügy, illetve ezen igazán Budapesten. Aktuális is most ez a baj mint Hirlip olvasó közönségtől Dimi „Vádak jön­
nt* ■•* cél iránt érdeklődnek. Lapunk szer­ értesülünk Elorek Endre kir. járásbiró Besz­ nek" cimö elegikus költeményéért Kertelés
ki- őségé, amely a apóit egyesület eszmé­ tercebányára a kir. törvényszékhez lett át­ nélkül bevallom a költemény elkövetésére én
iéi, mint az lapunk legutóbbi számából is helyezve, lakása persze már ki van adva, adtam alkalmat. — Szánom-bánom bűnömet
kii.uák, csak helyeselheti, épen ezért tőle Nagy Miklós kir. járásbiró utódának is la­ és lehorgasztott fővel járulok a jóizlésü kö­
te’s-iőleg mindenképen támogatni fogja a kásra lesz szüksége, ugyan hol kapnak itt zönség itélőszéke elé, de Isten látja telkemet,
megfelelő lakást ? Legfőbb ideje, hogy e ba­ ha én azt tudom, hogy Dimi ilyen elégiára
ni &gt; g ilinat.
jokon segiteni kellene s a segítség csak' egy vetemedik, akkor el sem kezdem az ügyet
Vakáció. Itt a húsvéti vakáció, meg­ módon lehetséges: Ember segits magadon s
Némi vigaszt nyújt azonban az a körül­
ér. ztek az ország minden részén tanuló megsegít az isten. A községtől nem várhatunk mény, hogy már nálunk mindenki kellően
di..&lt;’aink és hangos tőlük az utca; mozgat­ segítséget, annak elég a maga baja itt tudja értékelni a Dimi agyrémeit, nálunk
ni ibb a városnak nélkülök túlságosan is magunknak kell magunkon segítenünk. — már mindenki tudja, hogy az ilyen falusi
kiuilt képe. Előkerült az első napon a foot- Aunyi itt a hivatalnok, tisztviselő, hogy
„versek" nem esnek r*ndes beszámítás alá,
ba i és a magasan szálló labda hirdette, csak a jóakaraton múlik, ha össze nem áll­ mert a Múzsa, a rímek és egyebek egészen
h».yha más nem, de a d'ákság lelkesedik a nak és egy tisztviselői telep építése által kiforgatják őket mivoltukból.
sa;.»i egészségéért, illetve ami ezzel tökéle- nem segítenek nyomorúságos viszonyaikon.
Ilyen valójából kiforgatott, valamenyi
tesen egyenlő, a sportért.
Minden kezdet nehéz, de legyőzhetlen aka­ lábára sántikáló „versike" a Dimi elégiája is.
A legnagyobb badarság ugyan ilyen
dály nincs. Várjuk hát a kezdeményezést.
Rendőri hirek. A helybeli munkáslaká„költemény" bogaraival foglalkozni, mert ma
Uj élclap. nA Pikkoló" címmel színesen
sokra igazán jellemző, hogy Tóth Gábor
már a költői szabadság — az a bizonyos
munkást rendőrségünknél feljelentették, hogy illusztrált ej élclap indult meg. Az első
licencia poetarum — a bölényeket is életre
szám mely huszonnégy oldal terjedelemben
konyhájában 8 embernek ad szállást. Szó
jelent meg. úgy az olvasói mint irodalmi kelti, az Ízléses fiukkal is „csorda" és ilyes­
sincs róla csak dicsérendő rendőrségünk bűz
körökben méltó feltűnést keltett. A Pikkoló fajta szavakat használtat, feljogosít „lényekgalina, ha tényleg komolyan veszi az ilyen merészeu szakit az eddigi élclapok irányával, bölények, sorba-csorba-csorda rímekre, mert
dolgokat, de ha csak úgy véletlenül fedezte amennyiben programmjából úgy. a politika ma már ezek a költők nagyon ördöngős gye­
fel ezt a helyet, akkor annál égbekiáltóbb mint pikantéria teljesen hiányzik — igy a rekek, ezeket már nem csak a Múzsa csókol­
Pikkoló méltán számot tarthat arra, hogy
rendőreink nemtörődömsége. Mert sok ilyen
minden magyar család asztalán helyet ta­ gatja homlokon, hanem szemrehányás csorda
helyet lehetne felfedezni nálunk egy kis láljon — amit annál is inkább megérdemel, legeli a lelkűket, sőt a korcs világnézetek
utánjárással. — Hölcz Lajos Jánoskái illető­ mert amint első száma is bizonyitja, a lap egyenesen szemen köpdösik őket. Azt hiszem
ségű 18 éves foglalkozás nélküli polgártár­ a legszellemesebb, legvidámább irodalmi hangú még is meg fogja nekem bocsájlani az olvasó
sunknak ügylátszik nagyon körgott a gyomra élclap. Színes illustrációit a legkiválóbb ma­ ezt a badarságot, ha közlöm vele, hogy vizs­
gyar karikaturisták rajzolják, szöveg része
múlt hó 30-án. Legalább is ezt bizonyítja, is szokatlanul gazdag. Előfizetőit könyvaján­ gálódásaim közepette szépséget is fedeztem
hogy nem átallotta társainak tarisznyájával dékban részesíti, valamint rejtvénymegfejtőit fel Dimi versében. T. i. Az inkriminált elé­
odébb állani. Persze azt már nem is kell is. A Pikkoló előfizetési ára negyedévenkint gia utolsó sora „Befogom a számat" párját
mondani, hogy rendőreink nyakon csípték és 2 kor. 50 fill, egyes szám ára 20 fillér, rilkiló költői szépség!
megrendelhető a kiádóhiva albm Budapest
a hűvösre vitték. — Sison József 42 éves
Tessék csak elképzelni!
VII. Rákóczi-üt 16, de példányonként kapható
nős, gyári munkást mint közveszélyes elme­ minden dohánytőzsdében, hírlap elárusítónál,
Egy eleven költő, akit egyebek között
beteget a bgyarmati Mária Valéria kórházba
pályaudvaron. A legtöbb kávéház tartja.
a korcs világnézetek szemen köpdöstek, aki­
szállították.
nek lelkét szemrehányás csorda legeli — ha

ugyan nem tévedés, vagy sajtó hiba ez, mert
ha még a lelke helyett fejét legelné, annak
volna valami teteje, mert a költők begyepe­
sedett fején tényleg akad legelni való — aki
hetet havat, tücsköt bogarat összehordott egy
versben, azután hirtelen fordulattal, lelkének
egész költői tartalmát belevive,
Jupitert
fölénnyel befogja a száját! Hát nem megható
ez!? Sőt ha verse elején fogná be a száját
és az egész vers folyamán fogva tartaná,
akkor egyenesen könyeket facsarna ki a
mi „cinikusan óbégató, 'prűd és maradi lé­
nyünkből".
Egyébként mihez tartás végett tudatom
Dimivel, hogyha teljesen tönkre akar silányitani, akkor még egy elégiát fog írni
hozzánk.
Myop.

Műkedvelői előadás. A sa'gótarjáni
róni, kath olvasókör saját házalap javára
1909. évi április hó 12 én husvét másodnapján a Vadász szálloda dísztermében tánccal
egybekötött műkedvelői szinielő.&lt;dást rendez.
Színre kerül a Kilencedik. Helyárak: oldalszék 2 kor., körszék 1 kor. 60 fill., zártszék
1 kor. 20 fill., állóhely 80 fill. Jegyek előre
válthatók Langár György egyleti pénztárunk
urn ii és a kör helyiségében. Pénztárnyitás
est- 6 órakor. Kezdete pont 8 órakor.

Elmaradt közgyűlés. Szörnyen érdek­

lői: - tnek iparosaink saját ügyeik iránt, hiszen

m.i.

másodszor

volt határozatképtelen köz

gy;. -sük f. hó 4-én

Az elnökség boldog

reis-nykedéssel f. hó 18-ára próbálja összevei - iválni agilis iparosainkat.
Irodalmi szenzáció. Ritka meglepetést
sz&gt;- *tt a magyar irodalomnak Dimi a Salgőt &lt;jáni Hírlap április hó 4-iki számában
„Vi : &lt;k jönnek" c. elegikus szörnyszülöttével

At. .,ániösszes középületeken kitűzték a fekete
lob ót az örömhír hallatára, sőt a nap is
tuegiJlolt szokott kőrútján és megelégedetten
olvH-ta a legnagyobb tarjáni elegikus rimes
kiszóiásaiL Mi is ajánljuk a „verset" olva­
sóink szives figyelmébe.
Követendő példa. Ipolypásztó nógrádmegyei községben egy HU taA*u lovasitott
énekkar működik. A mostani márciusi ütme-'
pen is ők énekeltek lóhátról magyar nótákat
gstyával, fokossal árvalányhajas kalappal.
Igazán szenzációs sikert érhettek el.

□THILL JÓZSEF
Rákóczi nagyvendéglős

ajánlja

a közelgő húsvéti ünnepekre kitünő borait leszállított árakban.
Szekszárdi siller literenként házhoz
Kiskunhalasi fehér
„
„
Tolcsvai
„
„
„
Egri veres
- „
„
„

—

—
—
—

—
—
—
—

28 kr.
32 „
56 „
76 .

Szerdán és pénteken halászlé, halpaprlkfis és rántott hal kapható.
Csütörtökön malac pecsenye.
Naponta Minóri Amália kisasszony cimbalom művésznő Bpestről játszik aj müzorral.

�4.
SALGÓTARJÁN ÉS VIDÉKE

1909. április 7.
466/1009. vhtó. szám.

LIGETI FERENC
Saljj &lt;^tax*Jan.
Férfi Hzabóaág és egyenruházati műterem.

Női- és férfi confeotió.
Hazai gyártmányú oipőraktár.
——
i R|H .
'

'r ’7^3

UJJ

reotetrö

wh
Úri szabóság mérték
valódi

angol

és

és

próba

belföldi

,

UJJ

szerint,

szövetekből,

csupán két áv
21 és 23 forint
bármely szövetből

fizetés
azérl

mellett.

készpénz­

választható

Árverési hirdetmény.

Ezen kedvezményt csak

nyújthatom a t. vevőközönségnek,

mivel a szöveteket készpénzért vásárolom,
a munkaerőhöz pedig tetemes megrende­

lések folytán olcsóbban jutok,

úgy hogy

30 forintért készí­
tett öltönyöket 21 forintért
és az eddig 35 forintért
készülteket pedig 23 forintért
az eddig

szállíthatom. Egyszersmind ajánlom dúsan
felszerelt faktúrámat, úri- és női divatáru
cikkekben.

Árverési hirdetmény.
Alulírott bírósági végrehajtó as 1881.
LX. t. c. 102 § a élteimében ezennel köz­
hírre teszi, hogy a kassai kir. járásbíróság­
nak 1908. évi Sp. HI 1232/4 számú végzése
kOvetkéziében dr. Teplánszky Káioly k »wi
ügyvéd által képviselt Sípos A. Gyula
javára 165 k. 71 f. s jár. erejéig 1909. évi
jan. hó 1 n. foganatosított kielégítési vég­
rehajtás utján le és felülfoglalt és 2100 k.ra becsült következő ingóságok, n. m. áruk
nyilvános árverésen eladatnak.
Mely árverésnek a salgótarjáni kir. já­
rásbíróság 1909. évi V. 209/6 száma végzése
folytán 165 k. 71 f. tőkekor, ennek 1908.
évi ápr hő 13 napjától járó 5*/, kamatai,
és eddig összesen 74 kor. 79 fill -ben bíró­
iig már megállapiiott költségek erejéig, Sal­
gótarjánban alperes 209 b sz. levő üzletében
leendő megtartására 1909 évi április hó
16-ik napjának d. e. 11 órája batáridőül
kitüzelik és ahhoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy
az érintett ingóságok az 1881. évi LX. L-C
107. és 108. §-ai értelmében kész pénzfizetés
mellett, a legtöbbet Ígérőnek, szükség eseten
becsáron alul is el fognak adatni.
Kelt Salgótarjm, 1909. évi márc 29 n
Krúdy Dezső, kir. bir. végrehajtó
45//I909. sz. vhtó.

Becses

pártfogását'

maradok ■ ■
tisztelettell—iti

kérve,

rcrenc.

Alulírott bírósági végrehajtó az 1881.
LX. l.-c. 102. §-a értelmében ezennel köz­
hírre teszi, ho^y a szabadkai kir. járásbí­
róságnak 1908. éviSp 7u3/3. sz. vévzése kö­
veik, dr. Fischer .lakó szabadkai ügyvéd által
képviselt CePuloid árugyár Weinbnt A. és
ha javára 187 kor. 40 f. a jár. erejéig 1908.
évi aug. hó 5 n. foganaiositott kielégítési vég­
rehajtás utján felülfoglalt és 2120 kor.-ra
bécsüll kővetkező ingóságok, n. m: tem. eazk.
esáruk nyilvános árverésen eladatnak.
M&lt; ly árverésnek a salgótarjáni kir iárasbnó-ág 1908. évi V. 647/15 számn végzése
folytán lo3 kor. 22 fill. bátr. tőkeköv., ennek
1908. évi ápr. hó 25 napjától járó járó 5».
kamatai, és eddig összesen 20 kor. 62 fillben biróilag már megállapiiott költségek erejéi.'. Salgótarjánban alperesnek 2O9,b. az.
a. levő üzletében leendő megtartására 1909
évi

április hó 16-ik napjának d. u. 5

órája határidőül kituzetik és ahhoz a venni
szándékozók oly megjegyzéssel hivatnak meg
hogy az érintett ingóságok 1881. évi LX*
’ "C. 107. és 108. §-ai értelmében késxpénznzetés mellett a legtöbbet Ígérőnek, szükaég
esetén bec&lt;áron alul is el fognak adatni.
Kelt Salgótarján, 1909. márc. 19.
Krúdy kir. bir. végrehajtó.
I32,l9o9. sz. vhtó

Árverési hirdetmény.
Alulirotl bírósági végrehajtó az 1881:
LX. t.-c. 102. §-a értelmében ezennel köz­
hírré teszi, hogy a budapesti kor. éa vtókir
törvényeknek 1909. évi 166356. az. végzése
következtében dr. Czigler Jakab aalgótarjani
ügy ved által képviseli Grossmann és Goldst&lt; in javára 145’k. 56 f. s jár. erejéig 1909. évi
márc. hó 2 n. foganatositott kielégítési végre­
hajtás utján lef. és 2307 kor 20 f.-re becsült
következő ingóságok, n. m.: árak nyilvános
árverésen elndntnak.
Mely árverésnek a salgótarjáni kir. járá-biró-ág 1908. évi V. 1170/2 számn végzése
folytán 145 kor. 5n f tőkeköv. ennek 1908
évi nov. hő 30 napjától járó 6»/e kamatai,
és eddig 61 koronában biróilag már meg­
állapított költségek erejéig Kisterenyén,
alperes üzletében leendő megtartására 1909.
évi április hó 9-ik naojának délu­
táni 4 órája határidőül ’ kitfizelik és
ahhoz a venni szániékotók. ezennel oly meg­
jegyzéssel hivatnak meg. hogy as érintett
ingóságok az 1881. évi IX t.-c. 107. és
108. § ai értelmében készpénzfizetés mellett
a legtöbbet Ígérőnek, szükség eseténQbectá
ron alul Is el fognak adatni.
Kelt Salgótarján, 1909. évi márc. 16 n.
Krúdy Dezső, kir. bir. végrehajtó.

Nyomatott a Boros nyomdában,“Salgótarjánban.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="4">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="109">
                <text>Salgótarján és Vidéke</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="110">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="111">
                <text>Szépirodalmi és közgazdasági hetilap</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Szöveg</name>
    <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="7">
        <name>Original Format</name>
        <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="84656">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/SALGOTARJAN_ES_VIDEKE_1908-191000185.jpg</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="84657">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Salgotarjan_es_Videke_1909_04_07.pdf</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="84636">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="84637">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="84638">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="84639">
              <text>1909-04-07</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="84640">
              <text>hetilap</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="84641">
              <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="84642">
              <text>image/tiff</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="84643">
              <text>mikrofilm (35 mm)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="84644">
              <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=marc&amp;amp;recnum=168902&amp;amp;showtype=marc" title="A bibBBM00390747 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390747&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="84645">
              <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="84646">
              <text>hun</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="84647">
              <text>Móhar Endre</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="84648">
              <text>Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="84649">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="84650">
              <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="84651">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="84652">
              <text>Helytörténet</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="84653">
              <text>Közgazdaságtan</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="84654">
              <text>Salgótarján és Vidéke 2. évfolyam 14. szám (1909. április 07.)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="84655">
              <text>periodika</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="18">
      <name>Helytörténet</name>
    </tag>
    <tag tagId="12">
      <name>Közgazdaságtan</name>
    </tag>
    <tag tagId="23">
      <name>Móhar Endre</name>
    </tag>
    <tag tagId="15">
      <name>periodika</name>
    </tag>
    <tag tagId="6">
      <name>Salgótarján</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
