<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="4036" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/items/show/4036?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-13T15:51:49+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="3597">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/9800537fc7461b0458a666047818a528.jpg</src>
      <authentication>1fd5c07089641fa39accec5ed86ff8d9</authentication>
    </file>
    <file fileId="3598">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/3812b960ab48f0ade6a8fe618ddab9e0.pdf</src>
      <authentication>20c09104ae82f2ce2f2c192402a96fb0</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="116113">
                  <text>8. szám

Salgótarján. 1909. február 24.

II. évfolyam.

Salgótarján és Vidéke.
Szépirodalmi és közgazdasági hetilap. — A Polgári Kör hivatalos lapja.
Előfizetési ér:
K(«a evr*
r&lt;l ívre ,■
Negyed évr*
E&lt;yee uta

m
A PnlKiri KOr tagjai é*
. . 10—
unitók réuére:
.
5.— Égést évrn
. . . 6.—
. .
A50 Fii évre
.... a—
íré 20 4j|. .Negyedért# ... 1.50

Társadalmi feladatok.
(Folytatás.)

(FA) Lapunk mait évi 26. .várná­
ban céloztunk már azon irányokra, melyek
községünk társadalmi életére vonatkoztak.
Eme cikkünkben községünk társadalmi
kérdésének lebonyolítását a Polgári Kör
hatáskörébe utaltuk.
Azóta sok minden megtörtént már,
cikkeztek a lapok is s végeredményben
ott tartunk, hogy le vagyunk sajnálva,
mert társadalmi életünk satnya, mit a
jelenlegi farsang élénken bizonyít.
Ám vizsgáljuk kissé közelebbről a
kérdést.
Testületi életünk kevésbbé fejlett.
Az egyetlen Polgári Kört kivéve nincsen
községünkben még egy olyan testület,
mely társadalmunk kialakulását vonhatná
maga után. Néhány jótékony intézméményÜnk és egyesületünk, a jótékonyság
nemes gyakorlásával van elfoglalva, ezek
csak segédeszközeink lehetnek. Maradna
tehát az egyetlen Polgári Kör. Ezen kör­
nek hivatásával, feladatával és céljával
már sokan, nagyon sokan foglalkoztak s
Így mindenki tisztában van azzal, mily
sok kérdés vár megoldásra. Mindezen
tervezgetések és feladatok azonban olyan
természetűek, melyek községünket csak

TÁRCZA.
Az uj beteg.
Virít a jácint . . . virágba borult az egéaz park. Az éjjel esett egy kevés eső s a
nedves ágak közt vidáman feleselgetlek egy­
mással a kis dalosok. A park egy kedves
zugában együtt ül az egész társaság hogy a
szokott tenisz után elbeszélgessenek egy ki­
csit. Csak a kis Ilma hiányzik még a meg­
szokott körből.
Az intézet esengetyfije megszólalt. Nyolc
éra. Egyik kedves fiatal asszony sajnálkozott:
— Ejnye de sokáig játszottunk ma,
doktoraink alig pihenhetnek, máris menniök
kell,

A főorvos már fei is állt Nagyon pon­
tos ember, aztán meg kezdő ie, nagy pro­
tekcióval mindjárt főorvosnak tették be ide
az ország első elmegyógyintézetébe, hát lás­
sák, hogy nem érdemetlenre pazarolták jó­
ságukat. .
A kis Ilma fehér ruhája lkat fel a bok­

X, -•&lt;"

ruk kfleU Ssórakecottan jön, észre sem veszi,
hegy a kalapját. már tapgint, elhagyta valahol, kissé sápadt • mikor észreveszi T társaságot, féléjük megy s szinte fáradtan ül
le
fstörzsre.
Az örtg igazgató rögtön éesreveezi le­

Minden a lap aaeUaai rétiét Wetli közlemények

Felelői szerkesztő:

Or. CZIGLER JAKAB
külsőleg viszik előbbre s lakosságunknak
anyagi előnyöket biztosítanak.
Ha mélyebben vizsgáljuk a dolgot
és mérlegeljük a Polgári Kör programrajőt, úgy l&gt;e kell látnunk, hogy az nem
teljesiilleti a másik nagy feladatot, mely
községünk erkölcsi és így társadalmi éle­
tének az irányításából áll, egyrészt ter­
jedelmes munkaköre miatt, másrészt pe­
dig a kör helyzete összeférhetetlen és ily
feladatok keresztülvitelére nem vállalkozhat
S most következik hazai társadal­
munknak egyik legkényesebb mozzanata,
melyben az úri osztály teljesen elzárkó­
zik a komoly munkálkodás elől. Közülök
nagyon sokan, sohasem saját elhatározá­
sukból kifolyólag, hanem vagy erkölcsi
kényszer hatása alatt, ragy néha leereszkrdé-ből kevrirdntk a Há uknál alacso­
nyabb f»kon állók közé, fölényüket még
a társaságban is éreztetik és csak ezen
egy körülmény a személyeknek egymástól
pénz dolgában való megkülönböztetése
hozza létre a társadalmi egyenetlensége­
ket. Csak azért beteg mindenütt a tár­
sadalmi élet, mert a születés, a rang,
meg a pénz beszél és nagyon kemény
fába vágja a fejszét az, aki ezen álla]»otokon javítani akar, mert igaz az, hogy:
„aki a mai társadalmat javítani akarja,
az vagy nagyon naiv, vagy bolond.*
Mindez azonban nem általánosítható
és községünkre annál kevésbbé vonat­

valamint hirdetések éa eldflieVatk a .SaJgéUrjfcn ét Vidék** iterkMtlSaéfébat, vagy a

Borét nyomdáké latéaendík.

kozhat, mert úgy hullik, hogy mi még
ott tartunk, amikor társadalmi életről
nem beszélhetünk. Nálunk előbb meg kell
alapítani a társadalmat, panaszkodni rá­
érünk azután.
Ha azt akarjuk, hogy létesüljön
községünkben társadalom, úgy ez csak
azon mód mellett lehetséges, ha az „urak"
veszik kezükbe az ügyet és alapítanak
egy oly testületet, melyben . szívesen és
örömmel látják maguk között náluknál
alacsonyabb rangú embertársaikat, kiket
összejövetelek, társalgás alkalmával ma­
gokkal egyenértékűnek tartanak. Az úri
osztály befogadhatja éppúgy a müveit kö­
zéposztályt, mint az iparos és kereskedő
osztályt és ha a fenn héjazás, nagyra vá­
gyás, úri gőg stb. nem üti föl tanyáját,
ha az egész testület egy egységes egészet
alkot, melyben az egyesek valamennyiért
és valamennyien egyesekért dolgenak,
akkor soha senkinek panaszra nem lesz
oka, célunkat pedig elértük.
A középosztály ellenben nem képes
magához vonzani az úri osztályt, mert az
úr sohasem keveredik közzé azért, begy
mulasson, vagy jól érezze magát, hanem
azért, hogy megjelenésével megtisztelje
amazokat, kik mintegy kitüntetésnek ve­
szik, ha közöttük megjelentek.
'legyük tehát gondolkodás tárgyává
a dolgot, foglalkozzunk e kérdéssel s lás­
suk, mit hoz a jövő.

ánykája szomorúságát, ami nála szokatlan lesz, egy olyan leánynak, kft alig ismert •gyan de kinek az apja félisten, ndktle ta­
dolog 8 vallatóra fogja:
— No kis ördögöm, hát mért sírhatnám, lán soha semmiféle szorgalommal nem jutott
mintha legalább is nem te lettél volna a volna be ide. Protekció kellett. . . lekötötte
szavát . . . elfeledte a gyönyört szőke fejet
nyertes ?
— Jaj /ipu8 arról a gyönyörű szőke le­ s most egy fiatal leányt hoztak ide a falu­
ányról gondolkoztam, akit tegnap hoztak ide. jából . . . ide . . .
Milyen különös, hogy öt év óta ma ball
Azt nem tudom, mi idézhette elő egy ilyen
fiatal leánynál ezt a borzasztó betegséget? először hirt falujáról s milyen kínosan hat
rá. Onnan hol egy kis leány lakik, ki csak­
Egyik kis doktor közbeszól:
— Kis llmácaka, azt nehezen is értheti nem sírva mondta neki egyszer:
— Ha valamikor elmennél is Innen, tu­
meg maga, aki oly boldog.. Szegényke sze­
relmes volt egy semmiházi' fráterbe — igy dom hogy visszajönnél, ha régen elfelednél
is,
én
még akkor is visszavárnálak. . .
mesélte az anyja. Az egyszerre csak elma­
Felment a szobájába, leölt egy sarokba
radt, nem hallottak róla épen semmit, a le­
ány pedig még a régi jó időkből való kincs. s egy kis&gt;é meg akart pihenni. Irtózatos eEnnyi az egész. Apropos kedves főorvosom lőérzete volt, nem akart bemenni as fij be­
vizsgáld meg t&gt; is azt a leányt. A falutok­ teghez. De pihenni nem tadott, felállt, Ibi­
ból való, de biztosan nem ismered. A nevét vel te vászon köpenyét s ment. Csendesen nyi­
tóit be, a leány észre sem vette. Ott fiit a
nem tndom, de ott megtalálod a szobájában
Gyönyörű lehetett, sőt ha csendes még most csukott ablak mellett, szemei a virágzó park
felett a messzeségbe néztek.
is elég. szép.
— Ugy-e kis anyám mindig mondtam,
A főervos köszönt és ment napi mun­
hogy vissza fog jönni, látod most ftt Van a
káját megkezdeni. S amint végigment a vi
levél.
Én tudtam, mert nekem magtgérte. De
ruló bokrok közt s magába szívta az 0d&lt;&gt;,
balzsamos levegőt, az ő kis falujára gondolt. eddig nem jöhetett, tanulnia kenet sokat,
Arra a kis falura, hol tanult, Ores óráiban okos ember volt mindig, nem jegyző Ma
körmölt erősen a jegyzőékn*!, hogy ösasekn- belőle, hanem nagy Úr, talán még orvos fa.
Mindigmondiam Ugye?
porgassa a magánvizagái diját, - mig rőla
Az orvos megdermedve állt, mwduhri
** sab'.ói.vA acrcfiat, mhvoóa ragyogó áhu$kat
szövögetett. Nem gondolta ugyan, hogy Ily * nem mert, tágjai ’ felmondták a azfHgálíM,
magasan fogja kezdeni, de arra sem gondolt, állt egy helyben » várt.
. A leány kis ideig merően nézett H U,
hogy minden ellepvatáa nélkül vőlegénye

�salgóTarján

2

Farsangi tanulságok.
(Böjti hangulatok.)
I.
Múlik a farsang!
Hangverseny, kabaré, tánc és bolond­
estély, kalikó, piknik lassankint kipárolog­
nak a fejekből s helyüket njabb adósságok,
javított és bővített kiadású szabó, rőfös és
fűszeres.számlák kifizetésének súlyos gondjai
foglalják el. Jó kedvet, fesztelen hangulatot
felváltja a szomorú valóság: a hitelezők kö­
nyörtelen sürgetése zaklatása. Csak agyon­
táncolt cipők, Összegyűrt szmokkingok fog­
nak emlékeztetni a letűnt szép napokra, kü­
lönben úgy leszünk, mintha soha &gt;e lettünk
volna jókedvüek, mintha sohase lett vo n
farsang.
Újabb pletykák, újonnan alakult klikkek,
njabb bizonyságok társadalmi viszonyaink
zűllOttségére: egy hosszú farsang eredményei
és egyébb semmi!
Arról, hogy némi jó érzés, emberekhez
illő társadalmi élet honosodjék meg nálunk,
arról szó sincs, ahoz nem egy, de ötven far­
sang is kevés.
Az egész farsang c-ak arra volt jó,
hogy egyesek rázhassák a rongyot, vagy ad­
hassák a bankot hitelbe, vagy a más pénzén,
hogy egyiket a sárga irigység togja el, a
másikat a szerencsés vagyoni helyzet, a szép
ruha, elegáns toalett, még dölyfösebbé, még
elbizakodottabbá tegye.
Se mirajtunk nem segit tehát a farsang,
se azokon, kiknek javára ráztuk a rongyot,
adtuk a bankot.
A szegények, a ruhátlanok, a Odőbetegek farsang után is szegények ruhátlanok
és tüdőbajosok maradnak, mert nálunk csak
álarc a jótékonyság, mert mi a jótékonyság­
ból is divatot, társadalmi és felekezeti kérdést
csinálunk. Külön jótékonykodnak nálunk a
zsidók, külön a katolikusok, külön az acél­
gyár, külön a bányakolónia és nemhogy se
gitené egyik a másikat, hanem konkurálnak
egymással, heccelésse), ugratással, befolyáso­
lással egymás sikerét elrontani igyekeznek,
és hogv minél nagyobb legyen a siker, kétbárom jótékony estét is rendeznek egyszerre.
Természetes, hogy ebből a jótékonyságra szo­
rultak húzzák a rövidebbet. Hogy mennyire
ók, azt legjobban lehetne bizonyítani, ha öszazoadnók azt a tiszta hasznot, amit a farsang

gyönyörű tájra, azután felállt s szembe ta­
lálta magát as orvossal. Néz, kezét egyné­
hányszor végighúzza homlokán.
— Nem, nem . . . pedig azt hittem,
hogy váratlanul jött meg. Nézd kis anvám,
ugy-e nem olvastad még. Ugy-e látod meg­
jön nemsokára. Már igazán régen nem Iáitam, de most nemsokára ugy-e . . .
Az orvos feje zúgni kezdett, el akart
futni innen, de nem birt. Ez a leány az ő
bánatos szenével, ha sokáig ránéz, még őt is
odaviszi az ő birodalmába.
A leány visszamegy előbbi helyére, egy
pár percig elnéz a virágzó fák felett, azé
mével, ha sokáig ránéz, még őt is odaviszi
az ő birodalmába.
A leány visszamegy előbbi helyére, egy
pár percig elnéz a virágzó fák felett, sze­
meivel követi a madárkák játékát, azután
egy perc, arca irtózatos lesz, szemei vadul
forognak:
— Igen ám, te viga«ztalsz. nem jön,
nem jöhet ... ha nem jön . . . ha nem jö­
het akkor én ... ha nem jön . . .
Az orvos felszökik helyéről, rohan szó..bájába, bot .mág„iTriodig haljj^ a leánv aza­
vail. Ez elől menekülni kell. Ráfordítja a
kulcsot s kikeresi a fiókból azt" a kicsike
Szerszámot, mely majd- megszabadítja .....

Fodor Etelka.

és vidéke

hoz a jótékonyság számára. Marén) állítani,
Ihuj 150—200 forinlnál nem Ifibb ez a tiszta
haszon, de 15—20-szor annyi az uj adósig.
Mert hát nálunk m^g van az a jószokáa,
hogy mindent hitelbe csinálunk, sót még far­
sangolunk is hitelbe. Selyem kötő, selyem
szoknya, tollas kalap, boa, puff, muff, be- és
kirúgott emberek, tönkrement kereskedők
jellemzik az ilyen farsang utáni gazdasági
viszonyokat. Nem eszünk, nem fizetünk, de
iszunk, puccosan járunk.
Tessék csak égj más mellé gondolni, egy
vasárnap délutánt, meg a tarjáni halálozást
arányszámot és csak minden kérdésre meg­
felelhet az ember. Rettentően piszkos, egész­
ségtelen lakások, botrányom egészségi viszo
nyok, egészségleh-n isp'álkozás, életmód,
selyem kO ő, selyem -zoknya, tollas ksl«p,
boa, paff, muff kerülnek egymás mellé. Inkább
nem esznek nálunk, de vasárnap az áru­
lását — selyembe megyünk sétálni.
Szinte lehetetlennek látszik, de tény az,
hogy 4—5 koronás napi keresetből nálunk
egy egész család puccosan jár, a papa hetenkint berúg, a farsangban minden héten mu­
latnak, rázzák a rongyot, jótékonykodnak.
Természetes, hogy ez másként nem lehet,
minthogy kenyereket, ezzel egészségüket és
becsületüket dobják oda a divatért, a nagytolásért
Ezen segítsenek a nagyfejüek, a helyett,
hogy nyakra-főre jótékonykodnak. Ez na­
gyobb jótékonyság lesz, mint ha 40 irdd és
mondd negyven koronái juttatunk a tüdőba­
josoknak!
Szép és nemes dolog segíteni szenvedő
embertársainkon, de ne a kenyerünket, egész­
ségünket, becsületünket adjuk oda, hanem a
selyem ruhák árát!
Myop.

Caliko.
Ha itt Turjánban igazi életet keres va­
laki. azt csak az acélgyár jól szervezett tár­
sadalmában találja meg Megvan ott minden
ami a közszükséglet és művelődés feltétele.
Egy dióhéjba foglalt mintatársadalom. Ezt
aláirhatja mindenki, aki az acélgyári viszo
nyokrol tájékozódást szerez. E sorok Írója
községbeli és igy semmi érdekkapcsolat nem
fűzi az acélgyárhoz, hogy annak társadalmi
előtérő! kényszerű elismeréssel nyilatkozzék.
Teszi ezt tisztán a rá tett impressió unszo­
lására, amit saját meggyőződésének másoké­
val egyező ereje támaszt.
A február hu-zadika nevezetes dátnm.
Itt mutatta ki az acélgyár magas színvo­
nalú tisztviselő testületé, bogy mire képe*.
Bámu lok, mi községbeliek, akik ha rnegfe
szülünk se tudnánk ilyen pompás hunyni*'tál fű zerezett stilsz-rü táncesiélyt össze­
hozni.
Már magában az a lelkesedés is mely
minden fontosabb ügyet itt az acélgyár te­
rületén k^rttl vesz, olyan jelenség amit a köz­
ségben nem ta'álni. Hogy ez nem frázis, de­
monstrálják a calikoestély t megelőző láncórák,
melyeken a tisztviselő család tagjai vettek
részt. A boston széleskörű hóditása megkí­
vánta. hogy a tiszti kaszinó parkettje is ezektől a lépésektől legyen hangos, miért is
hetenként kétszer bostontáncképzés tartatott,
a már rutínirozott bostouzók vezetése mellett.
De meg is lett az eredménye. Caliko alatt
luajó minden ’tarts
csárdást 'is -* legkifo*
gástalanabb bőstonlépésekkel lejlettek a je­
lenlevő idegen nők nagy, gyönyörűségére. A
''A calikoost 8 órakor vette kezdetét.

1909. február 24.

Mindenki felvette a maga előírásszerű cslíkoját, álarcát és keztyüjét és Így kikéazttve
a táncterembe lépett ötven foliamerbetetlenségig megtévesztő kék lebernyeg úszkált
a levegőben, miközben Ursotz zenekara ját­
szott.
Mivel a nők éa férfiak calikoja között
külómbség nem volt a hatás kedvéért s nők
férfias, s férfiak nőies hangot utánoztak oly
sikerrel, hogy inkognitójukat mindvégig meg­
őrizték. Néhány tor ntán négyesre állott fel
az imbolygó kfintfixtOmeg, mely olykor áruló
kacagást exalt ki a cslikok gazdájából. Né­
gyes után fdolvastattak a francia négyes
szabályai, melyok humoros szembeállításai
volt’ik a körülményekből származó furcsa
h &gt;'y/Heknek.
E man a bálkirálynő megválasztására
■.eiült s sor, és a jelenlevők levették calicojukst. Hogy ezt milyen hangulat kizárta,
felesleges külön megírni. Most már rendes
báli OliAzeiben álltak a táncos párok éa vár­
ták az amomobilt Ez egy kemény papírból
fabrikált gépmot r volt, mit két maazkirezott alak cipelt nagy löfögéssel. Sőt ezután
Zeppelin léghajója, óriási, menyezetet érő
arányai elragadták a publikumot. A léggfimb
elé kutya volt fogva és a hátsó csavarszárnyat kéz forgatta.
Azután következett a tnlajdonképpeni
lánc, melyhez Urautz József kiváló zenekara
szolgáltatta a zenét. Egymás után játszotta
a szebbnél szebb darabokat, amikre kitünően
ment a boston.
Már a gőzkürt jelzett, mire az utolsó
pár is haza igyekezett, édes és minden far­
sangok idejére megőrzött emlékével ennek a
táncestélynek, amihez foghatót Tarján rég
nem látott

Hirek.
Személyi hír. Máihi Géza Nógrádvármegye kir. tanfelügyelője, a helybeli és kör­
nyékbeli iskolák látogatása céljából egy heti
tartózkodásra községünkbe érkezett
Hangverseny. A bányatáreulati altiszti
kör f. hó zO-án az ajkai és a resicai szeren­
csétlenek javára bangvetseunyel egybekötött
láncmulatságot rendezett A gyönyörűen dí­
szített és fényesen megvilágított termet a
közönség zsúfolásig megtöltötte és élvezettel
hallgatta a társulati zenekar remek zeneuámait. Ritka műélvezetben rezesül az, ki a
bányatársulati hangversenyeken részt vesz.
A hangverseny elsőrangú volt, utána pedig
reggelig tartó élénk tánc következett. Nem
mulaszthatjuk el kiemelni, azt a rendkívül
érdekes meglepetést, melyben derék bányá­
szaink a közönséget részesítették. Gyönyört
azep utánzatban egy bányái állítottak össze
oly ügyesen, hogy elragadtatták a szemlélőt.
A falak kisebb, nagyobb kőszéndarabokból
állották, a vendégek harang jelzéssel fo­
gadtatlak, a bánya tetején pedig festői lát­
ványt nyújtott a szép fenyvesek, a különféle
növény, és állati élet, a magasból tündöklő
hold fényes tányérjával pedig mosolyogva te­
kintett le a táncoló párokra. Az est minden­
képpen szépen sikerült, a jótékony célnak
pedig körülbelül 500 koronát jóvedelmezett.

Egy találmány. Egyik helybeli iparoKÜnk, korszak alkotó találmányáról van sió,
mely ha a gyakorlatba beválik, nemcsak de­
rék iparosnak, ds a magyar névnek ia min­
denhol becsületet szerez. A találmány a vasúti
összeütközéseket lehetetlenné akarja tenni
s igy a vasúti balesetek legnagyobb réssé

�SALGÓTARJÁN ÉS VIDÉKE.

1909. február 24.
ki volna zárva. Mit jelent az, különösen a
mai gyakori összeütközések korszakában, fö­
lösleges magyarázni. A találmány haszna
éa horderejű óriási. Rósenberg Ignác órás
találmányára, mely már egészen kész, felhív­
juk a azakkOrók figyelmét.

Esküvő. Halmos* Andor szolgabiró, tb.
főszolgabíró folyó hó 17-én tartotta esküvő­
jét Budapesten a belv &gt;rosi plébánián, Simá­
nyi Dénes, szügyi földbirtokos és neje szül.
Csávossy Benigma
bárónő lenyával, —
Valériával.

általában nem szerepelt, ngy most csak 21/,
hdúapon atK 2387.lT) f. latnai ezen a címen
szerepelni. Mindezekből látható a jelen ve­

zetőség törekvése éa ha közönségünk ezen
valóban áldásos vállalatnak hasznos célját
belátva, nagyobb érdeklődést tanusitaua ezen
kedvező világításra, rendeztetné be minden
nagyobb és kisebb fogyasztó a villamos vi­
lágítást, a mely már úgyszólván egy lakás­
ban sem hiányozhat, saját magának egy ké.uyelmes és kellemes veszélytelen világítást
nyer, a vállalatot pedig elősegitené elébe,
tűzött céljának elérésére.

Március 15. Szabadságunk ezen legdi­
csőbb napját ünnepelni készül Salgótarján.
Mint értesülünk úgy az acélgyár, bányatár­
sulat. Ipartestülef, Polgári Kör, mint az egyes
iskolák mind ünnepelnek. E&lt; éviién márcm-1
15-ike hétfőre, hetivásárnapra esik a ennek
dacára úgy az Ipartestület, mint a Polgári
Kör a napján tartják meg az ünnepélyt.
Részletes programmal következő számunkban
szolgálunk.

Mozi. Két hete már, hogy a Vadász
szállodában Várad! György, no mondjuk ma&lt;y-trán, mozija esténkinl előadásokat rendez
Közönségünk érdeklődik is ezen előadások
iránt, mert a mozi meglehetős látogatottság­
nak örvend. Meg is érdemli, mert valóban
tanulságosak az előadások, a képek meg csi­
nosak, meg tiszták. A tnlajdonos csak e hét
végéig marad nálunk.

Az Evangélikus önképző Kör mulat­
sága. Dacára annak, hogy szombaton f. hó
20-án este még két nagy szabása mulatság
volt az acélgyárban és a bányatársulati ka­
szinóban. ezen mulatság in minden tekintet­
ben sikerült A mulatság igen látogatott volt
éa fesztelen jó kedv uralkodott, a rendezőség
úgy az anyagi, mint erkölcsi sikerrel meg
lehet elégedve. Szolgáljon buzdításul a jö­
vőre nézve, hogy a kör működéséről még
sok szépet remélünk s várunk.

Ertl Gábor. Örömmel értesítjük, Salgó­
tarján és vidéke közönségét, hogy végre van
községünkben egy minden tekintetben szak­
képzett zenetanár, ki úgy a zongora, ének
zeneelmélet, összhangzattan, hangszerelés,
partitora olvasásban oktatást ad. Ertl Gábor
konzervatóriumot végzett zenetanár, r. kath.
főkántor, kit a t. szülőknek, kik gyermekeit
a zenében szakszerűen képezte ni óhajtják,
legmelegebben ajánlhatunk.

Nyugtázás a Bányatelepi Altiszti Kör
által 1909. február hó 20 áu az ajkai elszerencsétlenedett altisztek javára tartott mu­
latság alkalmából történt felülflzetésekről:
Gerő Nándor 20 kn Jótti-ch Antal 10 kor.,
Biheller Jakab 2 kn Tisclr Gyula 3 k., Ador­
ján József 2 k., Schvarcz Lajos 2 k., Dr. Lővinger Rezső 6 k., Kovács István, bmérnök
10 k., Dr. Kovács József 3 k., Rákos Gyula
3 k., Dolejsch Antal 2 k., Skolnik Dániel 3
k., Grueber Ferenc 3
Glück Simon 2 k.,
Rónai Márton 1 k., Gábriel Ignác 1 korona,
Berta László 3 k., Bencaik Julianna 1 kor.,
Herczog Herman 2 k., Majer János 1 kor.,
Gabriel Antal 2 k., Rozshnal Nándor 3 k.,
Szikszay János 3 k., Wehovszky Frigyes 2
k, Haas Ármin 2 k., Seiler Károly 1 k,
Pettik Róbert 3 k., Scbala Vencel 3 korona,
Duknpil Vilmos 2 kn Kiudl Vince 2 k., Fo­
dor Amdar 1 k., Lőwy ÍLidor 2
Haimussy N. 1 k., Köhler Janos 2 k., Kemény

Közgyűlés. ,A Salgótarjáni Villamos­
sági részvénytársaság t hó 20-án tartotta
meg Szilárdy Ödön ndv. tanácsos elnöklete
mellett XIV-ik évi rendes közgyűlését,
melyre az igazgatóságon kivöl az érdekeltek
meglehetbs számban jelentek meg.

A jelenlévő érdekeltek a mérleg és zár­
számadás átvizsgálása ntán konstatálták,
hogy a telep jelenlegi correct vezetése mel­
lett elfogja érni azon törekvését, — mely a
lefolyt év eredményéről már most is látható,
— közeledik aboz hogy a részvényesek is
részesedhessenek a vállalat jövedelmében.

A lefolyt évben a bruttó bevétel korona
72594.18 volt, mely összeg az 19U7 évi K
668*3.74 f. összeget jóval felülmúlta, azonban
sajnos, — tiszta nyereség csak&gt;18W.84 fill,
mutatkozik, mely összegből a tartalék alap­
hoz hozzáadva K 1382.— a fennmaradt 879.
22 f. jövő évi nyereség számlára való átvi­
tele lett elhatározva. Az már eddig is szép
eredmény, hogy az 19u7. évről fennmaradt
K 26079.12 f. folyószámla tartozása mostani
mostani mérleg szerint K 17542.47 f.-re
csökkent, tehát ezen tétel is 7536.65 f. kevesbedett és ha levonjuk a társaság kint
lévő K 12680.74 f. követelését, marad a ta­
karékpénztári K 97660.— kölcaönön kívül,
— mely összeg a Salgótarján nagyközség
világításáért befolyt tttázeggel*törlesztetik,—
K 4861.73 &lt;L föíyó számla tartozása 1909.
évre. Nagyban emelte as üzem kiadást a matt
évi szárazság köfétkeztébetr beállott vízhiány,
mert míg más esztendők ben'ezen tétéi egy­

lémnek és • természet

minden barátjának.

Helyreigazítás. Lapnak mait számiban

az iparosok báljáról azó'ó tudósításban agy
kónnyen félreértésre ok»t adó sajtóhiba csaH?oft be. Tudniillik (apánkban az van: a vá­
lasztmány eUg derék elnökével, holott az oredeti kéziratban igy volt: a választmány 6lén derék elnökével stb.

Képviselőtestületi gyűlés. Salgótarján
nagyközség képviselőtestülete f. hó 23-án
rendkívüli közgyűlést tartott, melynek elad
tárgya az rlemi iskolák államosítása volt
A gyűlésen Nógrád vármegye kir. tanfelü­
gyelője személyesen is megjelent Amily bizonytalanaág uralkodott ezen közgyűlés nap­
jáig, annyi lelkesedés volt tapasztalható eme
gyűlésen a midőn az elnöklő Tóth Gyula
biró névszerinti szavazás alá bocsájtotta a
kérdést az acélgyár derék igazgatója Jónásch Antal adta le az első Bigen“-t a ugyancaak igennel szavazlak az összes jelen­
levő képviselőtestületi tagok. Ezzel az elemi
iskolák államosításának ténye bizonyosai vált,
a képviselőtestület pontonként elfogadta a
kir. tanfelügyelő által közölt miniszteri ki­
kötéseket. az elöljáróság pedig az épitéai
, munkálatok fedezésére 120000 korona kölcsön
felvételére felhatalmaztatott. Helyszűke miatt
nem sorolhatjuk föl mindama előnyöket,
melye az államoütáa révén községünkre,
kulturális intézményeink fejlődésére háramlanak, de igenis kiemeljük, hogy iskolaü­
gyünk ezzel örök időkre biztosítva van. A
képviselőtestület a kir. tanfelügyelőnek fáradhatlan tevékenységéért egyhangúlag jegy­
zőkönyvi köszönetét szavazott.

Ifjúsági hangverseny. '.A legutóbb le­
fojt cabaret alkalmából tapasztalhatták, mily
kevés eredményt értünk el akkor, amidőn
oly propagandát eszközöltünk. Az ellenkező­
jét valljuk tehát most, amidőn arról érte­
sültünk, hogy a salgótarjáni állami polgári
fin- és leányiskola ifjúsági hangversenyének
Satun, Groszberger Etel ,2 k., Pacsnia Antal ideje immár véglegesen a jövő hónap 6-ára
2 k., Tóth Gyula 2 k., Gttlár József 5 kor., tűzetett — A meghívók a közelben küldet­
Gtilár László 2 k., Grün József 1 k., Fried - nek azéL Nem akarunk elébe vágni ez eat
ler Armin 3 k., Kobáry János 2 k., Ligeti eredményének, annyit azonban megjegyzünk,
Ferenc b k., Gu.^zky Károly 2 k., Lonstyak hogy aki teheti, az menjen el a hangverJános 3 kn Laufer Gábor 3 k., Dr. Lanfer : senyre, mert a növendékek gyönyörű munkát
Sámuel 2 k., Dr. Pollalsek Ármin 2 korona,
produkálnak.
Beczner Pal 1 k., B eákéi Andor 1 k., RnszA telefon dijak leszállítása. Végre
uyak Rezső 3 kn Ruszuyák István 1 koruna,
nálnnk
is mozgalom indáit meg kereskedőink
Bérezi Sándor 2 k, Weiuczik Pál 3 korona,
Kronpa Vencel 2 k., Bitterer Márton 2 kon, körében, hogy a Budapesttel való telefon
Schuudluer Jakab 2 k., Schlattner Károly 3 beszélgetés 1 kor.-ra azállitaaaék le. Kereske­
k., Jan erek József 3 k., Mihály Ágost 3 k, dőink e célból kérvényt nyújtottak be a keHuffmaun Richard 6 k., Targos György 1 k„ reskedelmügyi miniszterhez. Mint biztos for­
Mauler Antal *1 k., Zauber János 1 korona, rásból tudjuk, annak kedvező elintézése re­
mélhető, mintán kerületünk tisztviselője Dr.
Drobulyak János 1 k , Prónai József 1 k.
Biauar Sandor 1 k, Bemtdán János I kon, Jankovits Marcell ez ügyben is azemélyeaea
Pétig János 2 k., Báláznék Károly 2 korona. eljár.
A szives adakozóknak ez úton mond köszö
uetet a Báuyatelepi Altiszti Kör.
A tavasz előfutárjai megjelentek: a
magkeresSedók széjjel küldik árjegyzékeiket,
Határoznunk kell, kitől vegyünk, hol kapunk
jó árut? Bizalom kérdése ez mindenek fölött,
mert a mag külsejéről minőséget megitélni
uem lehet, mar pedig ha ocznt vetsz, gazt
aratna, — úrija a közmondás. A Mauthner
Ödön budapesti udvari magkereskedő cég,
mely 35 éves eredménydns fennállása óta
minden tekintetben megbízhatónak bizonyait,
megadja a választ a fönti kérdésre: a cég
arája kitűnő, helyes művelés mellett biztos
siker, mely mindenkinek örömet ezres. Ár­
jegyzéke, melyet' kívánatra ingyen éa bér
mentvé küld, késikönyve a gasdánkk, kér-

Szerkesztői üzenetek.
Beco 2. Beküldött versét nem közölhet­
jük, mivel nagyon gyenge. Ha at Írásban
gyakorolja magát — tekintetbe véve egyssersmind a helyesírási szabályokat is —
úgy reméljük, hogy versei idővel közölhetők
lesznek. — Amennyiben pedig jövőben kös*
leményt méltóztatik küldeni, dgy. szívesked­
jék becses nevét is elárulni, mivel különben
hg. még oly jó verset ir, még akkor sem kö­
zöljük. A közlemény terméssetesen Írói ál név
alatt jelenhet meg, de nekünk tudnunk kell
as Író nevét.

�SALGÓTARJÁN ÉS VIDéKe .

4.
171/1909. az. vhtó.

Árverési hirdetmény.
Alulírott bírósági végrehajtó az 1881.
LX L-c. 109. §-a értelmében w unel köz­
hírré teaai, bogy a szabadkai kir. járásbiró' Ságnak 1908. évi Sp. 793/3. »/. végzé­
se következtében Dr. Fiscber Jákö szabad­
kai ügyvéd Által képviselt Cellulaidárugyár
Weiuhnt A és fial javéra 187 korona 40
fillér s jár. erejéig 1908. évi aug. hó b én
foganatosított kielégítési végrehajtás ötjén
felülfoglalt és 2120 kor.-ra becsült követ­
kező ingóságok u. m.: temetkezési eszközök)
és árúk nyilvános árverésen eladat nak.
•
Mely árverésnek a salgótarjáni kir. já-t
ráabiróság 1908. évi V. 647/13 számú vég­
zése folytán 103 kor. 22 f. hátralékos tő­
kekövetelés, ennek 1908. évi április hó 25
napjától járó 5*/, kamatai, erejéig Salgótar­
jánban alperesnek 209/b. sz. a. levő üzletében
leendő megtartására 1909. évi március hó
15-lk napjának d. e. 11 órája határidőül
kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók
ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy
az érintett ingóságok az 1881 évi LX. L-c
107. 108. §-ai értelmében készpénzfizetés
mellett a legtöbbet Ígérőnek, szükség ese­
tén becaáron alul is el fognak adatni.
Kelt Salgótarján, 1909. évi febr. 18 án

Krúdy Dezső, kir. bir. végrehajtó.
1312/1908. sz. vhtó.

Árverési hirdetmény.
Alulírott bírósági végrehajtó az 1881.
LX. L-c. 102. § a értelmében ezennel közhirré
teszi, hogy a balassagyarmati kir. törvény­
széknek 1908. évi 10077. száinu végzése
következtében Dr. Kovács Jenő salgótarjáni
ügyvéd által képviselt Kőiben Samu javára
340 kor. —f. s jár. erejéig 19U8. évi október
bő 8 n. foganatosított kielégítési végrehajtás
ntján lefoglalt és 942 kor.-ra bec-ült követ,
kező ingóságok u. m : szobabútorok és zon­
gora nyilvános árverésen eladatnuk.
Mely árverésnek a salgótarjáni kir. já­
rásbíróság 1908. évi V. 883/3 számú végzése
olytán 340 kor. tőkekövetelés, ennek 1908.
évi junius hó 18 napjától járó 6*/( kamatai,
’/»*/• váltódij és eddig összesen 73 k. 50 f.-ben
biróilag már megállapított költségek erejéig
Salgótarjánban alperesnek 726 sz. a. levő
házában leendő megtartására 1909. évi már­
cius hó 3-ik napjának d. e. 10 órája ha­
táridőül kitüzelik és ahhoz a venni szitudé
kózók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak
meg, hogy az érintett ingóságok az 1881.
évi LX. t.-e. 107. 108. §-ai értelmében kész­
pénzfizetés mellett, a legtöbbet Ígérőnek,
szükség eáetén becaáron alul is el fognak
adatni.

j le- és felülfoglalt ót 680 koronára becsült
következő ingóságok, u. m. szobabútorok,
vendéglő berendezés nyilvános árverésen
eladatnak.
Msly árverésnek a salgótarjáni kir. já­
rásbíróság 1908. évi V. 974/2 számú végzése
folytán 93 k. 59 f. és 169 k 98 f. lókekö
vetélés, ezeknek 19U8. szepL 24 illetve acept.
17 uapjátóljáró 5*/* kamatai és eddig össze­
sen 92 kor. 3U fillérben biróilsg mar megallapiiotl költségek erejeig tíslgóisrjanbsn
alpereseknek az iskoiauicabau levő lakásán
és üzletében leendő uisgtartására 1909. évi

1909. február 24.
éa tM. f-a‘ értelmében hésiptarfmóta WleU &lt; legtöbbet igéróaak, ackkaég aaatée
becaáron nini ia el fognak adatai
Kait Salgótarján, 1909. évi febr. 114a

Krúdy Dezső, kir. bír. végrehajtó

; február hó 27-ik1 napjának d. e. 9 órája
halartdóül kitüzetik es ahhoz a venni axáu, dékózők ezennel oly megjegyzéssel hivatnak

' dög, hogy az érintett ingóságok az 1881.
évi LX. L-c. 107.'és 108. §-ai élteimében
készpénzfizetés mellett, a. legtöbbet ígérőnek,
szükség esetén becsáron alul is el fogn k
adatni.

Kelt Salgótarján, 1909. évi

február 3.

Krúdy Dezső, kir. bir. végrehajtó.
1549/1909. sz. vhtó.

Árverési hirdetmény.
Alulírott bírósági végrehajtó az 1881.
LX. L-c. 102. §-ai értelmében ezennel köz­
hírré teszi, hogy a bpesti VI. k. kir. törvény­
széknek 1908. évi Sp. VII. 2713/3. az.
végzése következtében
Dr. Gető Ernő
budapesti ügyvéd által képviselt 71 korona
20 fillér s jár. erejéig 19t|N. nov. hó 23-án
fouanatositotl kielégítési végrehajtás utján
lefoglalt és 810 kor.-ra bec-ült következő
ingóságok n m.:-szobabútorok nyilvános ár­
verésen eladatnak.
Mely árverésnek a salgótarjáni kir. já­
rásbíróság 1908. évi V. 995/2 3zámu végzése
folytán 35 kor. hátralékos tőkekövetelés
és a felmerülendő költségek erejéig Salgótar­
jánban alperesnek a Ro&lt;enberg-féle ház első
emeletén levő lakásán leendő megtartására

1909. évi márdus hó 2-lk napjának d.e. 11
órája tü-otik és ahhoz a venni szándékozók
ezenneloly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy
az érintett ingóságok az 1881. évi LX. t.-e. 107.

Sxép és divatos kifogás­

talan minisét* ssévetek-

bél

tébbaaM

kívánatra

próbává! készít éltenyiksl

és téli kábáiéi.

zsakett

és Méltói, kftlénlegeMé-

Kelt Salgótarján, 1909. évi febr. 18-án.

gekei pries sas és Jovaflé

Krúdy Dezső, kir. bir. végrehajtó.

nadrágot, valaaaint papi

1481/1908. vhtó. szám.

..

Árverési hidetmény.

reverendát. .....

Alulírott bírósági végrehajtó az 1881.
LX. t.-e. 102. §-a értelmében ezennel köz­
hirré teszi, bogy a salgótarjáni kir. járásbí­
róságnak 1908. évi Sp. 834/3. és Sp. 876/3
sz. végzése következtében Dr. Pollatsek Ar­
min ée dr. Kovács Jenő starjáni ügyvédek
által képviselt Kemény Samu és Simon Jenő
javára 91 kor. 59 till, és &lt;69 kor. 98. fill.
H jác- ■ erejéig 1908; • évi november'hó j6-ár
foganatosított Mztoéítási végrehajtás utján i
Nyomatott .a Boros nyomdában, Salgótarjánban.

.. 'i

■ „■■i.

' i

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="4">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="109">
                <text>Salgótarján és Vidéke</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="110">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="111">
                <text>Szépirodalmi és közgazdasági hetilap</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Szöveg</name>
    <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="7">
        <name>Original Format</name>
        <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="84518">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/SALGOTARJAN_ES_VIDEKE_1908-191000161.jpg</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="84519">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Salgotarjan_es_Videke_1909_02_24.pdf</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="84498">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="84499">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="84500">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="84501">
              <text>1909-02-24</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="84502">
              <text>hetilap</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="84503">
              <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="84504">
              <text>image/tiff</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="84505">
              <text>mikrofilm (35 mm)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="84506">
              <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=marc&amp;amp;recnum=168902&amp;amp;showtype=marc" title="A bibBBM00390747 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390747&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="84507">
              <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="84508">
              <text>hun</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="84509">
              <text>Móhar Endre</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="84510">
              <text>Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="84511">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="84512">
              <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="84513">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="84514">
              <text>Helytörténet</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="84515">
              <text>Közgazdaságtan</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="84516">
              <text>Salgótarján és Vidéke 2. évfolyam 8. szám (1909. február 24.)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="84517">
              <text>periodika</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="18">
      <name>Helytörténet</name>
    </tag>
    <tag tagId="12">
      <name>Közgazdaságtan</name>
    </tag>
    <tag tagId="23">
      <name>Móhar Endre</name>
    </tag>
    <tag tagId="15">
      <name>periodika</name>
    </tag>
    <tag tagId="6">
      <name>Salgótarján</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
