https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/c932e1cd813a1d6684f6cf7dfc1c06ad.jpg df782b8c00a1964dfa995afae4f7b358 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/8903aca936a3a327ba62dba3e8b6395d.pdf ec78167ed5df7e60000ea10019c0e31f PDF Text Text II. évfolyam. ______ # ' ' * * ‘ Salgótarján, 1909. január 27. V , I « a.» . ■ — I.. — . a. ». .s- ^, - II I II « ■ >1 — -•* •■•’• ' 4. szám. - Salgótarján és Vidéke. Szépirodalmi és közgazdasági hetilap. — A Polgári Kör hivatalos lapja. Előfizetési ér: KgéM írre tói 4vn . Nsgysd Srrs Kgj«« txkm . . 10.— . . 5.— . . 1.50 Ara 20 fill. A Polgári Kör tagjai él tanítók rétiére: Egén évre . . . fi— Fél érre .... &— Negyedévre .' . . 1.50 Tovább Az 1908. december havi községi választások által felzavart kedélyek a „Polgári Kör“ 1909. évi január 20-án megtartott választmányi ülésében történ­ tek folytán remélhetőleg lecsillapodtak.Azok, a kik a Polgári Kört annak idején oly kellemellen helyzetbe hoztak és kevés híja hogy szét nem robbantot­ ták — vagy kileptek a kör kötelekéből, vagy helytelen viselkedésükért a körtől bocsánatot kértek. Ez az incidens tehát el van intézve. Most már nincs egyébb hátra, mint hogy a Polgári Kör megválassza uj tiszt­ viselő karát és választmányát és ujult erővel fogjon hozzá program injának meg­ valósításához. Hogy azonban a közel múltakhoz hasonló és a körre nézve cseppet sem di­ cséretes meglepetéseknek jövőre kitéve ne legyen, — mi részünkről legjobban aján­ lanám, lia a Polgári Kör újonnan válasz­ tott intézősége egy programútól dolgozna ki és azt kinyomai va, minden egyes tag­ jának megküldené azért, hogy ebből lassa mindenki, mit akar és óhajt a Polgári Kör létesíteni. így aztán nem volna egyetlen tagja sem, a ki a kör céljait nem ösmerve, a saját esze után indul. Miután a Polgári Kör nem csak tisztán társadalmi célokat szolgái, hanem fötevekenysége a község jóvoltának elő­ mozdításában öszpontosul, természetes hogy ilyen programmjának lenni kell. Mert hiszen megállapított közgazdaság! program nélkül azon célját, hogy Salgó­ tarjánt fejlessze, el nem ei heti. És kell hogy ezen program a kör — de nem csak a kör, h.iitvin a község összes lakosságát is ainassá.1 Ha mi Salgótarjánt fejleszteni akar­ juk, akkor oda kell hamunk, hogy minél több kulturális inlezetüuk, minél több közhivatalunk és minél több oly intézmé­ nyünk legyen, a mely nem csak a köz­ ség, de vidékének is .előnyét* váljék. A mai kultur ember igényéi nagyok s ha ni idegen letelepedést ouajiunk, akkor köte­ lességünk gondoskodni ártól is hogy itt a kultur ember igényei lehetőleg kielégí­ tést nyerjenek. Gondoskodnunk keli tehát elsősorban arról, hogy a lakás viszonyok megvál­ toztassanak, utcáink, tereink tiszták le­ gyenek, egy pár artézi kút fal a vízhiány megszűnjön; legyen mindenfele közhivatalunk-részben azért,- hogy Mijál lakossá* güfA helyben találja meg minden' bajáuak orvoslását, részben pedig,., hogy a hoz­ zánk csatolt vidéket a ini körünkbe vonzuk. Gondoskodnunk kell kellő szórakozó Minden a lap aaellemi részét illeti köilemények Felelős szerkesztő: Dr. CZIGLER JAKAB. .í^i-Hala mint hirdetések éa előfizet tek a .SaJgéf^'kjgrv-wjkn *• ViJ*ks“ tairkeaxtiaégéhei, vagy a yJtAHfcy Boroa nyomdába intéaendők. és pihenő helyekről, állandó színpaddal biró vendégfogadóról. Gondoskodnunk kell a vasúti átjáróki ól és sok minden egyéb­ ről. Ezek, és még sok másra van szük­ ségünk. ha községünket fejleszteni akarjuk. De ezeket az eszméket különösen pedig meg valósi tásuk módját és máskéntjet egyszerre csak úgy odavetőleg azon­ nal a községházán megtárgyalni nem le­ het. Olt nincs arra sem mód, sem idő. Ezeknek az előkészítésére tisztán a Pol­ gári Kör hivatott. Nagy és szép hivatás vár tehát a Polgári Körre, ha kitűzött céljának meg akar feleim. És mi részünkről leghelye­ sebbnek tartanám, ha a Polgári Kör mi­ helyest átesik a liszt újításon, azonnal programjának kidolgozásához fogna, még pedig olyan tormán, hogy bele foglalná munka körebe a község rendezésének ter­ vét is. Van elég mérnök emberünk és olyan tagunk, a kinek izleseben és tapasztalatában megbízhatunk, kérjük fel ezeket dolgozzanak ki, számolva a jelenlegi helyzettel es vagyoni viszonya­ inkkal, mert hiszen reánk nézve, a kik nemcsak magunk Vagyunk a szegények, hanem községünk sem mr valami nagy vagyonnal ez nagyon fontos, — egy va­ ros rendezési leivel és csináljanak egy javaslatul, mit es nogyan kenene létesí­ tenünk arra, hogy községünk további fej­ lődése es boldogulása biztosítva legyen s ezt ha kész, terjesszek, be a Polgári Kör választmány a ele, nugy ott az megvitat­ ható irgyen e» ennek alapján a kot prog­ ramja tisztán és világosan tuegszövegezlessek, es minden taggal kozollessek. Ha igy minden tag ösmeri a prugrammot es tudja ímerl küzd, nem log előfordulni loin.e az esel, hogy sajal tag­ jaink a közzel szembe helyezkednek. Eiore leiial, vegyük ki mindnyájan részün­ két a muiiKauul, mert mar nem keit attól lattanunk, liugy naiarozataink es oiiajainK a községi elöljáróság induienliajan Hajó­ törést szenved, olyan bnuiia van a kinek muilja es személye garanlia arra hogy ilyen dolguk a jövőben elő nem fordulnak. Csak akarat és összetartás legyen és biztosítva van szereteti koz-egünk jö­ vője. Ne ijesszen üteg senkit az, hogy az alkotásuk pénzbe kerülitek, mert a mire nekünk szükségünk van, az nagyobbara mind gyümölcsöző es jövedelmet hozó dolog; lehal olyan, a mi maga-ma­ gái Űzeti ki. A—ni at hitelviszonyok pedig olyanok, hogy Salgótarján- iiagyop könynyen kaphat 4*/t pénzt. Hatrair le­ hel tehat olyanba befektetni, a mi isméi a községnek ti esetleg a'A-ot hoz. Hol lennének ma Budapest vagy az ország akármely fejlődő váiosa — ha nem mertek volna ilyen műveletekbe vágni. Vegyünk ezekről példát és merjünk. Mert csak az nyer, a ki mer. Községi ügyek. Építő és közegészségügyi bizottságunk jsuuar 8-iki ülése újabb megoldandó kérdé­ seket vetett felszínre. Tekintve a kérdések­ nek szociális és kulturális tekintetben való fontosságát és közelségét a megvalósuláshoz — ha ugyan a bizottsági tárgyalás nem hosszabb ideig tarló szübalasztást jelent, — engedtessék meg nekem, hogy a kérdésekhez minden személyeskedést, bálsó gondolatot mellőzve hozzászólhassak. Minden kerülgetés nélkül őszintén ki­ mondom, hogy községünk lakosságát és je­ lenleg fennálló kórházainkat tekintve, újabb községi kórház ipitécét teljesen feleslegesnek tarlóin. Feleslegesnek tartom azért, mert községünk lakosainak nagy részé bánya, vagy acélgyári munkás, akik saját kórhaza­ ikban ingyen gyógy kezelésben részesülnek, a másik nem munkás rész legtöbbje nem is adna beteget a községi kórházba, meg ha vuiua is, azért a 6-b betegen pedig, akik a ueiu munkás lesz azon tagjaiból ke­ rülnek ki, kik oetegeike. részint anyagi lieiyzt-ius, résziül inas oauk miau koruazba úelyezuek el, azokért — mondom — őü— ouwu koronás kuiuazat epiieui annak lele­ in es leuuiartasi kOiLsegett leúszni uetu ér­ demes. rlzeael a uetegcaei az elöljáróság söreimére, meg.t.iapiiuit ae^eiesi díj nzeiese meneti jeiemvg teuuaiiő koriiazaiuk is befo­ gadna , mert a kuruazakra ez újabb temet uem je>eut, u községié pedig nagy könnyítés vuiua, na iiyeu nagy irauyu építkezéstől es kiadásiul megazauadulua. A bauyatarsuial es aceigyai vezetusege, azt uiszem, a község eiúeseucu aziveseu teljesítene e kérést, Ulas uem kivaUjUa ingyen, a kiadásukat mi feúezzUa. ^Aliui uiVasiiatia, az nem Isuet. Ózerk.J At így megiuaiudi puuzeu inkább kellene epiteudua egy egesZsoges, Vagy modem jartauy aoiuasat, uuoi ou — tuu ueteg is kőuuyeu eiueiyusoeiu tegyen, mert meg közegészségügyi «iszonyaink uem változnak, a szemelHea uazaja lesz, addig nagyon kell Óvakod­ nunk a jai « any us uetegsegeatut. Nem Vagyok százéi «u e leien, de azt Hiszem, lielll levetlek, ua azt mutiúuiu, uugy a tavalyi vorhéuyjaiVauytiuz llasuu,u iwllanyós állapotuk meg eio lúgnak lurduiui községünkben, Ua csak u.oyixyazu gopdössaggai elejei uetü veasztik. . az hjeu iituiaujruanak. JacvatrykOruazUok vau.hjzetk.J Miudsüeseire nagy korüiiokiuieasel kell határozni e kérdésben képviselőtestületünknek- �1909. január 27. SALGÓTARJÁN ÉS VIDÉKE felderült- arc, fiatalos hév, bájos mosoly és szebbnél szebb toiletlek öveznek körül ben­ nünket. A kasztrendszer megszűnt, az egész társaság egy család volt, ami jobb mulatságok alkalmából szintén ritkaság. A feszes társal­ gásnak még csak az árnyéka sem vetődött közelünkbe és nem hisszik, hogy egyetlenegy lélek lett volna ott, aki nem jól érezte ma­ gát. A tánc 9 órakor kezdődött és szakadat­ lanul folyt reggeli (I óráig. Lapunk legutóbbi számából „Egy leány- tollából származó kü­ lönben nagyon jól megirt cikk pedig ugyan­ csak elmaradt volna alapul, mert a táncból alaposan kivették részüket az urak. Egyeseknek, kik valóban nem táncolnak, nem szabad azt royásukra felhozni, de akik tudnak táncolni és má.-kor talán félre vonul­ nak, azok most táncra kerekedtek és szem­ mel láthatólag nagyon jól esett nekik. Nem dicsérjük őket, mert hiszen csele­ kedetükkel kötelességüket teljesítették. Di­ csérnünk csak akkor kellene, ha kötelessé­ gük teljesítése nem lenne kedves. Hogy tu­ dósítónk véletlenül belecsöppent itt e szó, hogy „kötelesség- ám hagyjuk. Helyreigazítjuk azonban, hogy mi egyál­ talán nem ismerünk kötelesség táncot, hanem igenis ismerjük a fiatalság hivatásának egyik pontját és ez a tánc. Ha valaki csak azért megy mulatságba, hogy kötelességből táncol­ jon. az maradjon otthon. Táncolni csak az menjen, aki a tánc ideje alatt élvez, aki átérzi, hogy a tánc mily kellemesen, pezsditően hat az ember lelkű­ idére. Csak azért szúrtuk be az utóbbi részt, mert örömünkre szolgált tapasztalni, hogy a szombati mulatságon a kötelességtáncnak még csak a látszata sem volt. Amily ügybuzgalommal készítette elő a bált a nőegylet vezetősége, olyan ügyesen oldotta azt meg és fejezte be a bál rendező­ sége, élén Gergely Izsóval, ki fáradságot nem imerve, igen sokat dolgozott, hogy a mulat­ ság minél fényesebben sikerüljön. Példás rend uralkodott mindvégig, és ez is hozzájárult az est sikeréhez. Csak azt nem értjük, hogy a szünóra után, miért nem kezdette a cigány egy ropogós csárdással, amikor a divat, meg a szokás mondja, hogy ekkor csárdást dukál játszani. A négyesek remekül sikerültek, ami ezúttal is Böiim Iguácz ur érdeme. Különösen a második négyesbe ekeit igen ügyes figurák alatt annyira felhúzta a résztvevők kedélyét, hugy mindenki ujjongott örömében, aminek Nőegyleti mulatság. kilejezest is adott, amidőn egyszerre mintegy au hang énekelte, hugy: „károg a varjú a F. hó 23 án tartotta a salgótarjáni izr. jegeuyeuy* stü. oiy.iu gyönyörű betoldásukat qőegylet a „Vadász- összes termeiben idei jalazuit az a tUsiös sepü bauds, hogy magá­ bálját. Örömmel vesszük a tollat a kezünkbe, val ragadta a közönségét. hogy tndósitói kötelességünknek eleget te-* Az est miudenképpeu nagyon sikerüli gyünk, merl_e fényesnél szebben sikerüli est es nem muuduuk nagyot, iniduu Kijelentjük, valóban megérdemli, hogy azzal foglalkozzunk. uugy sulia szebu muiaisagbau nem kívánunk Nagy volt a bál iram az érdeklődés, és ez reszt veuui. nem is csoda, ha tudjuk, hogy a nőegylet A jelenlevők uéysutál a következőkben vezetősége mennyire szivén viselte az ügyei és mily faradbalallau munkai teljesített, hogy sikerűit lOiJegyeznUuk: As.-x.uuy ok: Budu Jauusue, dr. Beiaa mennél szeob eredményt tudjou íeimuialui. A mulatság iránt való fokozott érdeklődés Gyuiaue, oercsi öanUurne, Brener Fuiopne, testet öltött és 9 órakor, midőn az összes DoUtsch Nandumé, Ecksteiu Jakauue, Fuides jelenlevők már együtt voltak, teljes biztosí­ Beunkue, Földiák L putue, Gádor Lajusue, tékot láttunk, hugy egy kellemes estnek le­ Gerő Naudorue, Heksch Iguacue, Herczog szünk élvezői. Ritkaságszámba megy és ép­ Gyuláue, Huruvilz Gezáué, Kovács Józsetue, pen ezért emlitjük föl, hogy e mulatságban Luwiuger Rezsóue, Luwy Mérne, Lusztig résztvevők mintegy vezényszóra egyszerre Hennanué (Etes), Itakos Gyuiaue, Szántó jelentek meg, ami ugyancsak .kellemes hau- Aruuuné-(Iuaszó)r Bingsr Lajosné, SJhwarcz -.guíatot idéz elé-éa lelkesít^,hatást gyakQ’roI Lajóspé, Cinégéi Józsefué, Szegedin Józsefué, ' a.jelenlevőkre. .......... Szenes Adolfod (Bzécsény),' Schwarcz Elékné, „ . Konstatáljuk elsősorbán, begy- nagyon Scwartz Herioanbé^Tiuinszky Antal né, Takács •zép és'kedves társaságban vagyunk, csnpa Mórod, Weisz Hermannó Az aggok menhelyének népkonyhával, és melegedő szobával kapcsolatos felállítását igazán helyeslem ás tőlem telhetőleg párto­ lom ia. Míg azonban itt az elöljáróság dicső­ ségére váló szociális érzéket tanúsít, addig meglehetős ügyetlenséget követ el akkor, midőn a .jó szivü hölgyek- vállaira szeretné az intézmény fenntartásának terheit, vagy le'alább egy részét — tolni Az a néhány száz ember, aki nálunk adakozhat jó ékony célra, úgy is túl van terhelve, annyira, hogy njabb terhek már az adakozókat is oda jut­ tatják, hogy adományra szorulnak. Ezekre tehát nem lehet számítani, mert tessék csak elgondolni, mit kell csinálni egy jószivü, gyenge keresetű tarjáni polgárnak: tizet tag­ dijat a legényegyletbe, olvasókörbe, nőegy­ letbe, Józsefszanatóriumba és asztaltársaságba, jár jólékonycéiú hangversenyre, táncmulat­ ságra, műkedvelői előadásra, adakozik a rokkantaknak, munkanélkülieknek, ruhátlan, anyátlan, apátián árváknak, vakoknak, si­ ketnémáknak, messzinaiaknak és tudja Isten kiknek még. Ezek tehát kimerültek. Külön­ ben is az ilyen nagy fontosságú intézményt koldulással, tea-estélyekkel, zsaroló ünnepé­ lyekkel fenntartani, vagy talán felállítani nem lehet. Ha csinálunk valamit, csakis saját pénzünkön csinálhatjuk. Már pedig csinálni kell, ha a föld alul is kéri j k a pénzt, mert a szegénységet, meg a nyomort ngy nem szüntethetjük meg. hogy egy ko­ ronát osztogatunk ki, vagy ha eltiltjuk a pén­ teki koldulást. Szintén aktuális és fontos a harmadik kérdés: a vágóhíd is. Pénz előteremtése a község nagyobb megterhelése nélkül, alkalmas, közegészségügyi, városrendezési szempontból a megfelelő hely keresése és a középitkezésnél divatos „panama- kerülése legyen a jelszó, lía ezt tartjuk szem előtt, akkor nem dobtuk ki a pénzt az ablakon, különben ezzel is úgy járunk, mint eddigi középüle­ teinkkel. Eddig nem az olcsó, a megfelelő helyen, hanem a nagyobb befolyással rendel­ kező tulajdonos telkén, nem az olcsó, leg megfelelőbb tervet nyújtó, hanem a protekciós épitésszel építtettünk. Jól vigyázzunk mindezekre, mert a leg­ kisebb hiba is kirántja az erkölcsi alapot az elöljáróság alól, amit pedig közügyben munkálkodók nem nélkülözhetnek. Myop. Ijeányuk, Bukódy Margitka, Breuer Elza, Fodor Etelka (Budátok). Földiák Berta, Kész ler Erzsi (Pásztó), Lőwy Gizella, Luzztig Irma, Márer Hooka, Messinger Boriik s, SzikIsy Margitka, Schwartz Jolán, Szenes Ella (Nagy Szécsény), Szegedin Janka, Szenes Erzsiké, Weisz Irén, ifj. Weisz Irén (Széesény) Weisz Lina — A felülfizetők névsora a kö­ vetkező: 10—10 koronával: Győri Szeszgyár, Scbvarcz Bertalan, Haggenmacher Sörgyár, Első Magyar Részvénysörfőzde, Leipziger Vilm a, Salgótarján nagyközség, Wobl Her­ man; 6—-6 koronával Dr. Frank Dezső, Böhm Béláné, Gerő Nándor, 5—5 koronával Dr. Lóvinger Rezső, Takarékpénztár Salgótarján, Buchwalder Zsigmond; 4—4 koronával Bo­ rovicska r.-t„ Trencsén, Wagner Rezső, Stőhr Jenő, Glück Simon, Scbönfeld Jakab, M k. sójövedék Elnöksége, Dr. Soltész József, Szilvónumgyár, Triest, Élesztőgyár, Krausz elesztőgyár, Dr. Kovács Jenő, Vidor Ferenc, Weisz Manó, Rimaszombat, 3—9 koronával Lővy H. Károly, Herczog Gyula, Eckstein Jakab, Horovicz Géza, Scbvarcz Hermanné, Scbvarcz Lajos, Weinberger Soma, Tóth Gyula, Groszberger Barnáné, Földiák Lipót Stklódy Lőrinc, Dimi; Gieidura Géza, Gönczöl Jáno-né, Ligeti Miklós, László Gyula, Rotb József, Dokupil Vilmos, 1—1 koronával Szenes Adolf, Hochbanser Károly, Mészáros, Kohn Lipót faker., Böhm D. Ignác, Dr. Pollatsek Armin, Weisz Herm .n, Lusztigné Etes, Sinágel József, Heksch Ignác, Biheller Jakab, id. Kohn Mór, Veiczig Jenő, Kovács mérnök, Lőwy Mór, Vész Gyula, Sugár, Poiatsek Vilmos, özv. Fischer Bertholdné, Schvarcz Elek. Hirek. Eljegyzés. Földes Andor Munkácsról el­ jegyezte Ktvovics Berta kisasszonyt Helyben. A Polgári Kör választmányi gyűlése. A Pulgan Kör választmánya t hó 81-én csütörtökön este tartotta választmányi gyű­ lését A gyűlésén behatóan foglalkoztak a f. évi január hó 23-iki képviselőtestületi gyű es targysorozaiaval. A lefolyt községi választásukból kifolyólag a választmány tu­ domásul vette Hncsovszky Andras és Telmáuyi Istvánnak a körből való kilépését. Band­ iét Emil és Patay István fel leltek szólítva, hogy eljárásukat igazoljak. Ügyekkel a kö­ vetkező választmányt gyűlés foglalkozni fog. A kor közgyűlésé február ho 7-eu lesz, melyue& legiuutusabb tárgya az eiuOk es tisztikar Választass. A salgótarjáni izr. hitközség évi je­ lentése az Iimő-HMS. évről. Megkaptak a saiguiarjasl 1X1. UuaOzseg Ittuk—V. ÖVI jcieuteael. A jeieutesbOl latjuk azt, hogy a uuaezseg elöljárósága wükodsaeuek ideje alatt VkiUbau deres mUuaai vegzetu <-91z5 k. larlosasuui au/4k Kur.-uat turiussleil, a mi csak uej ívd louotseges, uugy a uagy kUHUsadó uiuiiou tvauuas, bis sou aui.evi suitnazadOl Uaetues), teue Oieg lasarasoaau baul a kiaüasuaaai. isaUiaja leutaluasaüuz OVI 1ÖUO k.val jatu.v, űacara, Uugy az ailata az iskolát évi IZvUaur.-Vat sas nagy kOaasg 9VU kon­ yái segeiyezi. A tandíjmentesek' szama 23, Összes iskuiks gyermekek szama 133. A nagy rtíuer arra ludiuilla a hitközség kepvmelőtsstuleieu, hogy az 'államosítási kérje, mely cél­ ból átengedi iskolaépületéi és rituális fürdő.jébék lóikét. Jótékony célra 983 84 koronát adott ki az simult tvbea.' Ösases bovélelo I Z4V14-B2 kon, kiadása 24389 85 kor. volt M �1909. február 27. 1908. évben. A jelentésnek van egy igen furcsa passusa is t. i. azt mondja egyebek közt: A volt elöljáróság viselt pereiből a f. évben. 1803 kor. Ügyvédi költséget fizettünk ki. Ez bizony sok. F. hó 27-én választja az izr. hit­ község 40 tagból álló képviselőtestületét, mely aztán kebeléből a 11 tagú elöljáróságot vá­ lasztja. Lakbérpótlék. A hivatalos lap szombati számában meghozta vgre az á lami alkal­ mazottaknak a régen várt lakbérpótlékot. Csak az a kellemetlen a dologban, hogy da­ cára a nálunk uralkodó nagy lakásdrágaság­ nak, Salgótarjánt mégis az V. osztályba osz­ tották be, mig például Balassagyarmatot. a hol a lakások sokkul olcsóbbak, a 1V. Osz­ tályba osztották. Azt hisszük, hogy egy me morandum segítene a dolgon. Közgyűlés és hangverseny. Az acél­ gyári tisztviselők folyó hó 24-én délután 4 órakor tartották meg rendes közgyűlésüket, a melynek leglényegesebb pontja ngys. Gletdura Géza esp plébános tiszteletbeli taggá való választása volt. Közgyűlés után hangverseny következett, oly programmal, amit csak nagy művészi zenekarok szoktak produkálni. Oly elragadó tökéletességgel játszották a számo­ kat, hogy meglepett minden zeneértőt. Ursutz József óriási zseni lehet, hogy ily rohamos fejlődést tud felmutatni. Hangverseny után tánc következett, mely a legfesztelenebb han­ gulatban eltartott reggelig. A végtelenül ked­ ves asszonyok és aranyos leánykák, emléke­ zetében ez a táncestély valószínűleg kelleme­ sen fog mar dni a kalikóig, amely február 20-án tartatik meg ugyancsak a tiszti casinó nagytermében. salgotarjÁn ÉS VIDÉKE. lám az összes felekezeti tanerőket átvegye s úgy ezeket, valamint a még alkalmazandó tanerőket az állam fizesse. Az építéshez szűk* séges kölcsön törlesztésére a község meg­ kapja az 5*/*-os iskolai adót, valamint a tanítói lakások egyenértéke fejében évi 360 — 360 koronát,-a Palackgyár által fizetendő évi 800 korona hozzájárulást. Fenti célokra felveendő törlesztésea kölcsön évi törlesztési részlete nem haladhatja meg a községnek visszabocsátott nagyságát. A község egyszersmindenkorra ez elemi iskolák szervezése alul fel van mentve. A szükséges kölcsön ki­ eszközlésére a kin Tanfelügyelő urat bízta meg a község. Megölte az apját. Baris János Jani karancs-áui lakos folytonos viszalykodásban élt családjával, különösen feleségével, akit gyakran és tettleg ia. bántalmazott, igy leg­ utóbb f. hó 19-én is, amikor részeg állapo­ tában ismét bántalmazta feleségét, 17 éves József nevű fia sietett a védelmére, amint az apa fiát egy kalapácscsal leakarta ütni, a fin azonban ebben megelőzte és késével nyakon szúrta, minek következtében Barta János azonnal meghalt. A tettes azonnal jelentke­ zett az ottani csendőrségnél. öngyilkosság. A farsangban mindenki mulat, csak épen Farsang István 20 éves acélgyári munkásnak igen szomorú farsangja lehetett. Bujában kiment a temetőbe, s ott búcsút mondva a farsangnak, nagyvilágnak agyonlőtte magát. így lett szomorú vége a farsangnak. Tanfelügyelői hírek. A „Nógrádi és Honti Híradódban olvassuk, hogy a nógrádvármegyei lutheránusok ellenszenvvel visel­ öngyilkosság. Andó Mátyás nagybár- tetnek vármegyénk tanfelügyelője ellen azért, kányi gazdalegény afölötti bánatában, hogy mert egyes tanítók ellen kényszernyugdijazszeretője őt elhagyta és más legényhez akart látási eljárást lelt folyamatba és emiatt pa­ nőül menni, f. hó 16-án revolverrel szíven nasszal éltek. Igen csekélyek vagyunk mi arra, hogy tanfelügyelőnk védelmére kekünk, lőtte magát s rögtön meghalt. nincs is szüksége reá, legjobb védelmi fóruma Pálfordulás. F. hó 2ő-én volt Pál napja, a fölöttes hatósága, mely majd minden tekin­ népiesen Pálfordulás. A néphit azt tartja, tetben jogosnak és igazságosnak fogja találni hogy e napon jön ki a téli álmát alvó mackó eljárását. De nézzük, miért is neheztelnek a a barlangjából. Ha zord, szigorú a téli nap, lutheránusok? Tanfelügyelőnk azt telte, hogy úgy a medve kint marad, ha ellenben szép, nehány tanítót csendesen elvonni szándéko­ meleg, derűit nap van, visszafordul barlangjába zik működésétől, mivel hivatásuknak nem fe­ s alszik még nagyot. Úgy okoskodik a medve, lelnek meg. Nem rendelkeznek azon képesí­ hogy ha ilyenkor zord, szigorú a tél nem téssel, mellyel egy tanítónak rendelkezni ken tarthat már sokáig s nem érdemes újra a- és másodszor hazaüas elleni cselekedetükkel ludni, ha ellenben meleg, derült a nap, akkor a magyarság ártalmára működnek. Oly kei még hosszú télre van kilátás s lefekszik újra. mdok ez, melyek mellett egy pillanatig sem Ha jó prófétának bizonynl a medve, úgy ez tűrhető, hogy ilyenek állásukban maradjanak. évben kint marad, mert bizony zord, szigorú Nem elünk mar azon időben, amikor bárki a tél s vágyva vágyunk már a tavasz után. odaallbatoil a gyermekek ele, hogy ferde es Nagyon is hosszn és zord már e tél s pró­ minden ismeretet nélkülöző badarságokat bára teszi a szegény ember türelmét. Jó an­ gyömöszöljön a gyermekek fejebe. Az ilyenek nak, kinek ilyenkor teli a kamrája, pincéje nem kaihedrara valók. Aki tanító, annak le­ s a meleg szobában mondhatja Petőfivel; gyen meg a kepe.sitese. De ha ezekhez hoz­ Hol a boldogság mostanában ? Barátságos závesszük meg, hogy olyan egyének ellen meleg szobában. lepett fel tanfelügyelőnk, kik magyar vére­ Képviselőtestületi gyűlés. Salgótarján inkbe hazánk elleni gyűlöletet oltanak es a nagyközség kepviselő'esiuieie f. ho 2J-en d. nemzetiségek allal különben is táplált pánsz­ u. 2 órakor tartotta rendkívüli közgyűlését lávizmus tüzel meg szítják, u^y derek tan­ Tóth Gyula bíró elnöklete alatt. Emök a felügyelőnk működései igaz elismeréssel kigyűlést megnyitván üdvözli a megjelent ta­ seruetjük es csak örömünknek adhatunk kigokat. Több miniszteri és közigazgatási ren­ tejezest, midőu áldasdús munkásságát szem­ lélhetjük. delet tudomásul vétetik. Az elemi iskolák ál­ Cabaré. A „Salgótarjáni Polgári Kör“ lamosítása ügyében a képviselőtestület kö­ vetkező határozatot hozta: Képviselőtestület 19U9. januar 3U-áu a nVadáa-.“ szálloda ösz2387—008. sz. tanfelügyelői értesítésben fag- szes termeiben nagy cabaret estélyt rendes, (alt 109331—9U8, sz. vall.- w közóktmin. PalfTy iima énekesnő, Bodó Jánosáé araszleiratban felállított követelmények elfogadá­ szunyok, Bokody Margit, Brener Eltaf Kess­ sával — kivéve a tantermek fűtését — az ler Erzsi, Lőwy Gizella és Takács Anna nrelemi iskolák államosításához hozzájárul. Ez- leánybk; továbbá Erii Gábor, Hoselttz Arpad, Ml siemben feltételként kiköti,- hogy az ái- Márkus Rezső, Nádasdy Mátyás, Comelio 3. Scuíttó I)' Arrígo, Szegady Barna arak szí­ ves közreműködésével. Külön meghívók nin­ csenek. Belépti dij: személy jegy 3 kor., csa­ ládjegy; (3 személyre) ó kor. Jegyek előre válthstók; Boros, Bóth, Friedler és Róth urak üzleteiben. Szerkesztői üzenetek. Dimi. Tárcáját köszönjük, legközelebb közölni fogjuk. Cucaj. Helyszűke miatt cikkét cask jövő számunkban közölhetjük. Meghívás ! A Salgótarjáni Népbank Részv.-társ.. 1909. február hó 9-én d. e. 11 órakor I. évi rendes közgyűlését saját helyiségében tartja, melyre a t részvényesek ezennel meghivatnak. A közgyűlés tárgyai: 1. Igazgatósági jetentés előterjesztése. 2. Felügy .-bizottsági jelentés előterjesztése. 3. A zárszámadások előterjesztése és a felmentvény megadása. 4. Az évi nyereség felosztása. 5. 3 felügyelő bizottsági tag és 2 felügyelő­ bizottsági póttag választása. 6. Alapszabályszerüleg benyújtott indítvá­ nyok tárgyalása. Salgótarján, 1909. jannár hó 23-án. A Salgótarjáni Népbank Részvénytársaság igazgatósága. Az eredeti zárszámadások a társaság hivatalos helyiségében naponta megtekinthe­ tők a délelőtti órákban. A közgyűlésen részt venni kivánók tar­ toznak részvényeiket a közgyűlést megelő­ zőleg 3 nappal a társaság pénztáránál leléteményezni. 2303/908. szám. Árlejtési hirdetmény. Csered község képviselőtestületének 23/908. kgy. számú határozata folytán a Csered községben egy tanterem, két szoba, egy előszoba, egy konyha és egy kamaráitól álló Iskola és tanítói lakóé felépítésére árlejtést hirdetek. Az épület kőalap, vályog fal és cse­ réptetővel lesz építendő. Az építési költ­ ségekre 1OOOO korona van engedélyesre. Közelebbi feltételek és az építési tervent Czereden a körjegyzői irodábaha hivatalos órák alatt bármikor megtekinthető. Felhívom a vállalkozni óhajtókat, hogy ajánlataikat folyó év fabrtsór hó 25-ig afulirulthoz írásban adják be. * kelt Csereden, 19< >9. január 20-án. CZECZE IMRE, körjegyző. �[SALGÓTARJÁN ÉS VIDÉKE 1909. jannár 17. Hirdetmény. ■■■■■MaBHiMHMBaaBaaaMaMHBBBaaaaMkMaa A Salgótarjáni Népbank Részvénytársaság ALAPITTAT0TT 1858. ÉVBEN. ezennel közhírré teszi, hogy takarék-betéteit 1909. február hó 1-tól kezdödóleg 4’i2°o-al élet- és járadékbiztosító társaság. kamatoztatja. A Salgótarjáni Népbank Részvénytársaság igazgatósága. 56 1909. az. vhtó. •• . Magyarországi igazgatóság: BUDAPEST az Anker-palota építésének befejeztéig V., ERZSÉBET-TÉR 13. SZÁM. -i -! Árverési hirdetmény. Alulírott bírósági vé.-r- -Iri tó az 1881. LX. t.-c. I<»2. a ói leln.t l i'ti f/fiitirl köz­ hírré tf»zi. hogy a l>-m>-v.iii kir. áráíbiróságnak évi Sp V. végzése kövctkc. t«-b«-n 1 »r. Ski:i.r/ky Miksa te­ mesvári ügyvéd által k-;pv.--lt í.uiricz Fe­ renci javara 43 kor. 2" í. s j .i. p-ig évi december hó 15 n. i uai»> lolt kielé­ gítési végrehajtás utján le es feiulíuglalt es 2249 kor.-ra becsült következő inuó-ágok u m.: áruk és temetkezési eszközök nyilvános árverésen eladatnak. Mely árverésnek a salgótarjáni kir. já­ rásbíróság 199*. évi V. I"l»» 2 számú vég­ zése folytán 43 kor 2" f. tőkekövetelés, ennek 199*. évi oki. hó 2" napjától járó 5 n kamatai, és eddig öas/e-en o kor. tat fillér­ ben biróilag már megállapított költségek erejéig Salgótarjánban alpen-nok <’. sz. alatt levő üzleteben lee dó m-jtoltására j 1909. évi február hó 8-ik napjának d. u. 6 órája határidőül kit<i/.--;ik és ahhoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzés­ ei hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1**1 évi LX t.-c l'»7. I'»s. íjai értel­ mében készpéiiztizelés mellett a legtöbbel ígérőnek, szükség eset.-n becsatolt alul is el fognbk adatni. K»-lt Salgótarján, 1909. évi ,an. 18 án Krúdy Dezső, kir. bír. végrehajtó. Vagyon 1 Z4 millió korona. — Kifizetések 3 38 millió korona. — Biztosítási állomány 38 millió korona. — Magyarországon vagyonából 30 millió kor. van elhelyezve. Az Csszes <'okásos tükebizt<»'itásokat halál ós elérés esetére eszközli a tii'.i-ig jutányos dijak mellett. Legújabban pedig uj biztosítási módozatot alkotott, melynek hivatása az élet- és nyugdijbiztositás előnyeit egye-iie-i. |}-teg«ég vagv baleset fojytáni rokkantság esetén a díj­ fizetés megszűnik, azonkívül a biztosított tőke 5 vagy 10*,.-át járzdékkép élvezi a rokkant a biztosítási tártain leteltéiig, lejáratkor (balál- vagy el­ érés esetén) pedig a lelje* biztosított tőke fizettetik ki. Felvilágosítást nyújt az Anker magyarországi Igazgatósága, vagy TÓTH GYULA űr salgótarjáni képvirelöje. FÜLEKEN a nagy „Vigadóival szemben levő erdötiszti lakás április hó 1-töl bérbeadó, esetleg üzlethelyiségnek is. Hat szoba, előszoba, mellékhelyiségek, istálló stb. - Ajánlatok „Erdögondnokság Fülek** címre küldendők. fflj Szász-Co&urHólai nercei Ő kir ftnsése, 40 1909. sz. vhtó. Árverési hirdetmény. Alulírott bírósági végrehajtó az. 1881 LX. t.-c. 102. § a értelmében ezennel köz­ hírré teszi, hogy a bgyannali kit törvény széknek 199*. évi 1111*6 számú ve^zé-e kö­ vetkeztében Dr. Weinberger Ib iink bpesti ügyvéd áltál képviselt Weinlicn Adolf javara 2'jo kor. s jár. erejéig i9os. evt nov. b<> 7 U. foganatosított biztosítási végrehajtás Útjait le- és felüifogiait es 26*6 kor.-ra bec.-ita következő ingóságok u. m ; aiuk, temetke­ zést eszközök nyilvanott árverésen eladaluak. Mely árverésnek a salgolatjáni kir. já­ rásbíróság 1908. évi V. 9í't I szatnu Vegze.se folytán 209 kor. tőkekoveieles, ennek 1908. évi okt. hó 15 napjától jáió ti*, , kamatai, és eddig összesen /I kor.-ban biróilag már megállapított költségek eiejeig Salgótarján­ ban alperes 299/b. sz. a. üzletében leendő megtartású!a 1909. évi február hó 11-ik napjának délutáni 4 órája határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók ezen­ nel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. évi LX. t.-c. 107. 108. §-ai értelmében készpénzfizetés rqcllcM, r legtöbbet'ígérőnek, szükség esetén becsáron aluj is el fognak adatni. •• Kelt Salgótarján, 1909. évi jau. ló-án. Krúdy Dezső, kir.- brr. végrehajtó. Szép és divatos ki’ogás- talan minőségű szövetek­ ből kívánatra többsröri próbával készít öltönyöket M í és téli kabátot, zsakett és felöltőt, különlegessé­ geket pricsesz és lovagló 0) N tíK nadrágot, valamint papi —..... reverendát, ••• M © LÖRINCZE István Salgótarján, - 4 Kitölt HEMKI. ' .j-flt—iuU. Nyomatott a Boros nyomában, Salgótarjánban. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Salgótarján és Vidéke Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Szépirodalmi és közgazdasági hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/SALGOTARJAN_ES_VIDEKE_1908-191000145.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Salgotarjan_es_Videke_1909_01_27.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1909-01-27 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=marc&amp;recnum=168902&amp;showtype=marc" title="A bibBBM00390747 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390747</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available Móhar Endre Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Helytörténet Közgazdaságtan Title A name given to the resource Salgótarján és Vidéke 2. évfolyam 4. szám (1909. január 27.) Type The nature or genre of the resource periodika Helytörténet Közgazdaságtan Móhar Endre periodika Salgótarján