<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="395" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/items/show/395?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-25T02:41:31+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="789">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/15fd6c5c37a3d1abf705d19424e6c771.jpg</src>
      <authentication>cb452454c26e5d0fe735861dc8e54e90</authentication>
    </file>
    <file fileId="790">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/e4053a6ce0f6bc1218bf00122c7dcd6a.pdf</src>
      <authentication>2b709fc092bfc8a90e11a740e327f13f</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="114736">
                  <text>Szerkesztőség és
kiadóhivatal :
Salgótarján, Fő-u. 64.

Telefonszám: 58.
Hirdetések miliméteres

A MUNKA

díjszábás szerint.

Társadalmi és politikai hetilap.

Postacsekk: 28.744 sz.
Apróhirdetések : szavankint 10 fillér, a legkisebb hirdetés 2 P

Ára 24 fillér.

simul jövendőnk is s a nemzetek
történetének küzdőterén keressük
és alkalmazzuk a harcmodort,
melyet magunkkal hoztunk az.ős­
hazából. Nincs megalkuvás. A nyílt­
Az élet a legjobb tanítómester ság, egyenesség és őszinteség csupán
s azért mégis minden művelt állam
különös súlyt helyez a közoktatás
irányított vezetésére. Talán azért,
mert maga az élet s az ebből
merített tudás csak hosszas tapasz­
talati eredményeiből szűri le azokat
Apiilis elseje előestjének csendes
a szabályokat, melyek az igazságot
óráiban azon tűnődöm, vájjon az újsá­
hivatottak szolgálni, vagy talán gokban szó lesz e áprilisi ugratásokról s
azért, mert a már rögzített tapasz­ a kípes újságok hoznak e legalább egy
talati tudás intézményes tanításával i szellemes, tréfás kťpet az április elseje
sokkal gyorsabban és. biztosabban' tradíciójaként. Feltételezem, bogy nem s
a tradíció tiszteié!bentartásának éidekében
vezeti célhoz a társadalmat.
emlékezetembe idézem a közelmu t képes
Azok pedig, akik az élet tan­ újságjainak ama gyanúsan szellemes fényanyagát akár valláserkölcsi, akár képoldslait, amelyek még egykoron hideg
politikai, vagy egyéb társadalmi nyugalommal és természetes magátóiérletődéssef mutatták a w.udsori hercegei,
szempontból kiindulva azonos elvek amint
éppen leszerződött trapézmüvésznek
és egységesen irányított gondolat­ egy ntwyorki cirkuszba, Max Piancko',
kör szerint sajátították el: nyilván­ a kiváló fizikust, éppen tökéletesitetle a
valóan egységesen is kell, hogy rakéta-repülőgépet, mellyel a Jupiterre
gondolkozzanak, cselekedjenek és készült, a lig ist, melyet a melbournei
életfolyamuk ekként összhangzó á latkertben átképeztek fogorvosnak s ínint
ilyen, egy csimpánz fogát huzza, a cápát,
is leszen.
aine y kimenteit Bombay kikötőjében egy
Egészen természetes, hogy igy angol egyetemi tanárt a vízből, sőt látom
az államnak és egy-egy nemzetnek az akkori legszellemesebbel s a leghihe.tet
szervezkedése, társadalmi politikai lenebbet, Roosevelt elnököt,'amint éppen
érrnelegi!őt horgol Sztálin orosz diktátor
élete és összhangzó egysége is a hatvanadik születésnapjára. Ezek a lény
közoktatás irányítottságától legalább kepek, komoly szöveggel, minden é\£&gt;en,
is oly mértékben függ, mint amely március végén, napvi agot láttak a képes
mértekben befolyásolja azt a faji világsajtóban, több kevesebb változattal,
elmésebb, vagy tgyügyübb szöveggéfcs az
kérdés és annak alkatelemei.
áprilisi tréfát képezték.
A politikai, — közelebbről az
Eteknek a tréfás fényképeknek lelki
állami összetartozás egységét külö­ szemeim elé idézésekor, ezen a csendes,
nösen a trianoni szellemüség korá­ tavaszi esőtől szomorkás estén egyszerre
ban nekünk keserűen kellett nél­ c&lt;ak megdöbbenve és szemdörzsölve érzem
hogy a tréfa nem hat többé, humorom
külöznünk. — A velünk látszólagos e vesztettem, a képtelent nem érzem
egyetértésben élő nem magyarok­ képtelennek, sőt a képes képtelenséget
nak ugyanis idegen fajtájú irányí­ sem érzem lehetetlennek : a tréfa ebben
tottsága s ezzel párhuzamban ha­ az évben nem sikerül. Újból élesen meg
ladó tőként felekezeti közoktatása idézem a k&lt; pékét, melyek a fogat huto
iig-ist és a trapézmüvésznek elképzelt
olyan szakadásokat és sebeket wmdsori herceget mulatják s nem dob
idéztek elő, melyek a Trianont ki­ benek meg a látottakon, nem kiáltok Jel:
váltó, eseményekben az egység „Hohó, áprilisi tréfa!“ — nem kezdek
nabotázni, egyszerűen azért nem, mert
megbontásához vezettek.
áprilisi tréfáról egy pillanatra elbilleni,
ügy voltunk ezzel a kérdéssel az
hogy tartalma komoly. Nézem a tigrist,
és történéssel, mint a nemzetek amint fogat húz, Roosewelt elnököt, amint
országutján megpihenő vándor, aki érmesegitőt horgol Sztálin számára s-pem
útjában^ szemlélve az előtte levő moso'.vodom el. komoly és figyelmes ^ma­
erdő szálfáit, azokat nagyszerű radok, Ez a komo.yság megdöbbent. Ka­
rinthy vai tartok, aki humorban nem ismert
egyetértésben látta egymás mellett tréfát.
?
élni s látta, mikor szelíden hajlong­
Amint látom ; az áprilisi tréfa kezd
tak a szellők fuvallatára, de nem nem sikerülni s a szerkesztőknek ezidén
.vette észre, hogy gyökereik milyen nehéz lesz a dolguk A lehetetlen nem
öldöklő harcot folytattak a föld nevetséges többé, hanem lehetséges. Vetetni
történik a világban, idegérzékünk még
alatt egymás ellen.
nem dolgozta lei teljesen az uj lehetősé­
Az élet tanítómestere : a tör­ gek hatásait, valami nem érvényes többé,
az
áprilisi tréfa lehet köznapi valóság. Az
ténelem azonban sok tapasztalati
igazságra tanított meg bennünket, emberi idegzet és képzelőerő lassan és
tunyáo kullog a valóság után : ami tegnap
melyekből a szebb, boldogabb és a rossz tréfa volt, ma természetes és kö­
biztosabb magyar Jövendőre nézve zömbös napihir. Nincs az a tréfa-szerkesztő,
súlyos következtetéseket kell le­ aki ésszel és csellel olyat tud összeébyvezni, hogy az o.vasó egy pillanatra' ne
vonnunk.
higyje el a hihetetlent; nincs az az áró,
Mindenkinek úgy fent, mint aki
olyan képzelőerővel tudja felvarázsolni
lent tisztában kell lenni azzal, hogy az elkrpzelbetellent, hogy az olvasó . ne
a történelmi magyarság, saját or­ lap zzon vissza ásítva a valóság nagybetűs
szágunkban mire jogosít bennünket. és szükizavu híreihez. Nem, az élet nem
Ébresszük fel és ápoljuk fajiságunk utánozza többé a művészetet: az élet át­
alakult önálló műfajjá. Dante még lesétált
felemelő gondolatát Vigyük at a a poko.ba, ma nyugodtan iltmardhatna a
köztudatba, hogy hatalmas fajro­ (őldőn, Münchauttn ostoba fecsegő, kinek
konaink vannak, kiknek jövőjéhez hazug lárálmait a valóság régen lulsitár-

Igaz-e ?

Előfizetési ára

negyedévre 3 pengő.

Laptulajdonos: „A MUNKA“ lapvállalat

Felelős szerkesztő és kiadó: dr. Lapsánszky János.

XXI. évfolyam, 14. szám.

Megjelenik péntek este

Salgótarján, 1943. április 3

csak ékesítő jelzők s egyedül csak
önnön véreinknek saját kincse és
vagyona s a népek küzdelmében
legyen a magyar nemzetség kizáró­
lagos fedezete.
H.

Az áprilisi tréfa.
nyaita, Michelangeló látomásai elhalvanyoduak a mindennapos fénykép közlések
mellett. Az élet önálló müiaj, külön képzelóerővet, egészen uj műfaji szabályokkal.
Semmit sem érzünk többé lehetet­
lennek : ez az uj szabály. Írjuk át a
közmondásokat, mert érvényük megszűnt.
Nem igaz, hogy a lak nem nőnek az égig:
a iák pontosau az égig nőnek. Nem igaz,
hogy a evest nem eszik olyan forrón,
mint ahogy főzik : a levest pontosan olyan
forrón eszik, mint ahogy lózik, néha egy
árnyalattal forróbban. Valami történik a
világban,. amihez ' odamerve az áprilisi
trela nem hat többe tréfásan. A világ
minden kutturnemzete, sőt azok is, me­
lyek nem igénylik e buszke címet, minden
erőíeszilest arra tordit, hogy olyan fegy­
vereket gyártson, melyek lehetőleg rövid
idő alatt eisöprik e fö.d színéről mindazt,
amit az emberi szellem, hit és alkotó eiő
.megalkotott; ez a valóság, április elsején
s e valósághoz odamérve minden elkép­
zelés csődöt mond. Semmi sem lehetetlen
többé, mert abban a pil.analban, amikor
az emberről e.hiszem, hogy mindannak
pusztulását akarja, amit megalkotott, miért
ne higyjem el a tigrisről, hogy fogat húz ? ..
Valamilyen eszmeietiö.ötu elem hatolt a
század embereinek öntudatába. A múlt
század embere még érvényes megegyezesekte építette föl a világképét: mi nem
építünk többé semmiféle megegyezésre,
itt az ideje, hogy a nagy, kepes világ
történet helyebe megírjak végre a nagy

Versek.

Irta: Hudák Emil
acsjgyári levente.

Munkáskezek.
Egy az élet, egy a munka,
Éter gépnek laitnás zaja,
Tüzes szikrák szailnak széjjel,
Fenyes nappal, sötét éjjel.
S mint éltető gépmuzsikát,
Hallgatja egy gonosz világ,
Nem iát kerges, munkás kezet,
Mely egy szebb világot vezet.

Izzó fehér tüzes vasak,
Kézről.kézre, -hogy szallanak,
Hogy izzad egy muokás ember.
Latja,... de csak hunyod szemmel I
Munkáskezem egy reményem,
S becsületes minden léptem,
Batrau nézem a világot,
Nem szállnak rám gonosz átkok I

Álmodozók álmodjatok,
Én fogom a kalapácsot,
S míg a tüzes vasat verem,
Győzni fog két munkáskezem.

Szalad Sztálin.
Elmúlt az éj, jön már a kikelet,
Veres stukák szállnak Moszkva felett,
. Hűli a bomba, mint a sűrű zápor,
Szalad Sztálin Moszkva városából.

képtelen világtörténetet. Ami negyven ét
előtt még vad tréfa volt április elsején,
ma szabályos és unalma* valóság jzJÜiuri'
másodikén, vagy augusztus harmadikén.!
Az élet tökéletesebben szerkeszt, mint iw
képes újságok trefa-szei keszlő', az olvasd
mar az elsó oldal komoly híreinek olva '
sásán nevetni kezd, mintha a véknyál
csiklandoznak s derűje nem szűnik, aaujj
átlapozza az újságot. Mióta az élet szer-;készt, az emberiség állandó, szűnni neoi
akaró derűben olvas. Ez az uj szabály,
melyet mindenki, aki a mesterséghez tar­
tozik, idejében megtanulhat.
Verne Gyula könyveit tízéves gyér rí
mekek asitva forgatják, mert az „Utazás:
a tvauliluson", vagy a „Két bet léghajón
a korszerű gyermek szamara túlhaladott^
és unalmas egyúgyüség Ugyayi.yen uns ;
lommal forgatja a felnőtt a aonyvekel,
melyekben eunmt századok utópistái röj zilettek az emberiség fej ődeserot alkotod
látomásaikat. Az emberiség setségieieniij
fejlődőit, de az emberi kepzeiőetó elma­
radt e tej ődes lehetőségei mögött Al
ember barátságos vigyortai hajó, az ápridu
tréfa értelmetlensége tőle s vigyora elha'-;
ványodik, mert a másik o daion szembt vigyorog a va.osag, mely gazmaszkos nérníl
vagy angol csecsemőt ábrázol, vagy franc#
humanistát, amint éppen levonul tjszala
az óvóhelyre A vuag, amelyben elüodi
oly ötletes es tréfás, nemcsak apri.isl-e j,
hogy humorérzékünk lassan mégis kifarad.
Az embernek az az érzése, hogy lassen
és titokban, szerkesztőségekben, vagy mis,
titkosabb műhelyekben, a lehetettén ele­
meiből valamilyen kapital.s tréfát eny ve t­
nek össze az emberiség sorsának szeikesttői: egy tréfát, amely onasi lesz, az egeiz
vuág az olda at lógja majd, duiöngeiurk
a neveléstől, vagy valami mástól es szüneü
nem akaró elképedéssel -nyugtázzak m*jd
a pompás tréfái. Ez az erzesem artandoaó,
miaor fellapozom a világsajtót; ez az tí­
zesem s nemcsak április eisejen, mely
ezen gondo ataim lerögzilése közben rám

virradt.

(—ányj

Hova futna vad muszkák vezére ?
Hisz a lö dnek úgy sincs se bot vege. &gt;
Hogyha egyszer e farad a laba,
?f
Raaoiik a hurkot a nyakára 1

Előre
Egy az elvünk, egy a vérünk,
Es csak e szeDt e.vnek élünk,
Érte vívunk véres csatát,

,

.

S szágu dunk száz veszélyén ál I
Előre 1
Előttünk a harc és a tűz,
Csapatunk száz ördögöt üz.
Faripánkon, mint vágtatunk,
Győzelemre visz az u unk.
Előre I

&gt;

«
s

Agyú dörög körülöttünk,
De mi c ak előre törünk,
Mi, vagy győzünk, vagy meghalunk.
De rabs/b gak nem maradunk.
&gt;
Előre I

Csak előre 1 Csak előre I
Vitézek a haicmezőre I
S ha elfolyik piros vérünk,
Ei szép hazánk, él a népünk I
Előre 1

•

Támogasd a
Vöröskeresztet!

�2 oldal

A MUNKA

A Nemzetvédelmi Akadémia
megnyitása és munkáspihenője.
Szombaton, március 27-án nyílt meg
a kereskedelmi középiskola termeiben
ünnepélyes kere'ek közt a Salgótarjáni
Nemzetvédelmi Akadémia. Mi ez és mi
a célja ennek a főiskolának? Az Orszá
gór Nemzetvédelmi Szövetség Nemzetvé­
delmi Akadémiája budspesi tanfolyamai­
nak tapasztalataira épülve, kristálytiszta
magyar világnézetet hirdet, annak alap
pilléreit a csorbítatlan szellemi és terü­
leti egységben, a keresztény megbecsü­
lésben és a tiszta szociális életformában
látva, arra törekszik, hogy hallgatóira
olyan hatást gyakoroljon, amely képes­
sé teszi őket arra, hogy ezt a szellemet
cselekvöleg is érvényesítsék a társadalmi
élet területein.

vekedés*, sikert és teljes eredményt
kívánt.
A Himnusz eléneklésével ért Véget
az ünnepség, amely után megtörtént a
hallgatóságnak csoportokba való szétosz­
tása és az előadások azonnal meg­
kezdődtek.
•

Másnap, vasárnap délelőtt 11 óra­
kor kezdődött az Ipartestületben á mű­
soros „Munkáspihenö", amelyen budapesti
művészek, helybeli szereplők léptek tel.
Az Ipartestület nagytermét zsufo
íásig megtöltő és előkelő közönség 'jelen­
létében egymásután peregtek a hosszú
műsor jobbnál jobb számai és az általá­
nos sikerre jellemző, hogy a jelen volt
budapesti vezető urak véleménye szerint
Az ünnepélyes megnyitón ott láttuk az országban már sok-sok helyen rende­
a honvédség tisztikarát csaknem teljes zett munkáspihenők egyik legjobban si
számban, városi és társadalmi életünk került délelőttje volt a salgótarjáni,
vézetöit, a vállalatok vezetőit és igen
A Hiszekegy hangjai után egy mun­
sok érdeklődőt a nagyszámú hallgatósá
kásunk emlékezett meg meleg szavakkal
gon kivül.
elesett hőseinkről és a harctereken küz­
Dr. Förster Kálmán polgármester a dő derék katonáinkról, az ő nagy áldó
Salgótarjáni Nemzetvédelmi akadémia ta­ zataikról és hősiességükről.
nácsának elnöke nyitotta meg az ünnep­
Laurisin Irén énekszámai következ­
séget a Magyar Hiszekeggyel, üdvözölte tek s a közönség meleg tapsokkal hono­
a megjelent budapesti vendégeket, elő­
rálta a kedves, szívből jövő és szívhez
adókat, valamint a jelenlevőket. Szavai
szóló dalokat és a nagyszerű előadást.
után dr. Kávássy Béla miniszteri tanácsos,
A művésznő közvetlen, behízelgő hang­
a Nemzetvédelmi és propaganda minisz­
jával, rokonszenves előadásával .méltán
ter üdvözletét tolmácsolva vázolta a kor­
aratott nagy sikert
mány illetékes szervének elgondolásait és
célkitűzéseit, amelyeknek alapján váro­ Zöldi Sándor b pesti munkástestvér szavalt
sunkban is megszervezték a Nemzetvé­ ezután munkásköltők verseiből, lendüle­
delmi Akadémiát Hangoztatta, hogy az tesen, nagy atérzéssel és jó e.őadokészseggel, ö is egyik nagy érteke a magyar
akadémia hathatós vértezetet akar nyuj
munkásságnak.
tani olyan, bennünket mégegyszer meg
Molnár István táncművész két szé­
nem támadható bomlasztó eszmék és tet­
tek tl.en, mint aminőket a hirhedt őszi­ kely táncot mutatott be. Eidekes, Ízig
rózsás forradalom zúdított a nemzetre.
Felemelkedést, belső öszetartást akar s
ehhez az adott helyzetnek megfelelően a
kormány illetékes szerve a legteljesebb
erkölcsi és anyagi támogatását nyújtja.
Nagy tetszéssel fogadott szavai után Turmezey László tanar, az Orsz. Nemzetvé­
delmi Szövetség Nemzetvédelmi Akadé­
miájának h. igazgatója vázolta részlete­
sebben az akadémia célját és eszközeit.
Felsorolta, mit és hogyan hirdet és tanít
ez a főiskola, mire készít elő és mit vá­
runk, eredményként tőle. Kérte a hallga­
tókat, hogy a hallottakat a keresztény
magyar nemzeti gondolat szellemében ér­
tékesítsék, vigyék széjjel abba a körbe,
ahol élnek és dolgoznak.

Az elhangzott beszédekre a hallga­
tók nevében Trezsnyik Ferenc acé gyári
munkás válaszolt keresetien, őszinte sza
vakkal, kiemelve, hogy minden hallgató
nevében teljes bittel auitja, miszerint az
itt elvetendő mag jó talajba log huuni s
az itt végzett munka szeretett hazánk jobb
és szebb jövője érdesében gyümö.csözm
fog.
Rőder Alfréd iskolaigazgató a sal­
gótarjáni Nemzetvédelmi Akadémia h.
igazgatója tájékoztatója előtt azzal a ja­
vaslattal élt, hogy a Salgótarjáni Nemzet­
védelmi Akadémia megnyitása alkalmá­
ból üdvözlő távirattal keresse fel aNetnzetntdelmi és Propagandaügyi Miniszter
urat. A jelenlévők egyhaogu tetszesse!
tették magukévá az indítványt. Majd tá­
jékoztatójában kiemelte az akadémia tan­
folyamara jelentkezettek nagy szamát és
azt a nagy érdeklődést, amely a jelent­
kezéseknél megnyilvánult s amelynek csak
á korlátozott létszám miatt nem lehetett
Sajnos eleget tenni. Ismertette a mintegy
90 főnyi hailgetósággal, amelynek tu nyo­
mó nagy része munkásokból áll, az aka­
démia tanmenetét, tájékoztatta őket az
akadémia szervezetéről, az előadások idő­
pontjairól stb.
Vegtti Horváth László h. polgármes­
ter a varos részéről üdvözölte a megnyílt
akadémiai, leikea szavakkal irta körűi azt
a nemes célt, ameiyel elérni akarunk.
Örömmel állapította meg, hogy felismerve
á bajt okozó betegségeket, most felismer­

tük ,aá orvosságokat is, s a gyógyító fo­
lyamat immár városunkban to elindult. A

Salgótarján, 1943 Apríl 3

mészetesebb, szűnni nem akaró tapsok finom kidolgozásban, szép sikerrel, tnsjd
közepette.
a Himnus hangjaival ért véget a műkor r
A gépgyári szavalókórus jó össze­
Kü’ön kell 'szólnunk a két műsor­
dolgozottsággal és szép színezéssel adta közlőről. Bognár József az ő kis terice
elő Gyón! Géza „Csak egy éjszakára" c tével, morgékony, csupa szív megjelené­
versét. A jó előadást megérdemelten ju­ sével és hihetetlen közvetlenséggel ug y •
talmazta nagy tapssal a közönség.
megnyerte a közönség tetszését, hogy
Majd Szvoboda Gyula énekelt köz­ minden egyes megjelenését szűnni nem
vetlenül, kellemes, lágy hangján néhány akaró tapsorkán és hahota, nevetés fp
magyar dal*, igazolva városunkban róla gadta. Jól esett a nehéz idők nyomasztó
elterjedt jó hírét. Szépen, mértéktartóan
levegőjében az egészséges és szellemes hu­
énekelt és kapott megérdemelt, őszinte
mor, amelyen keresztül az előadó kö?
elismerést.
Az Acélgyári Olvasóegylet műked­ zönségünk szivébe férkőzött. De ugyaj.
velőgárdája egy egyfelvooásos drámát csak kivette részét a sikerből a Vele
adott elő. „Csend, várni .. .** volt a címe szemben alakra, tempóra, éppen ellen,tétes, szeretett Ali bácsink, k. Krafft
az 1914 es világháborúban
lejátszódó
drámának, abol az anyai megbocséjtás Aladár is, aki az ő közvetlenségével ♦*.minden helyzetben való szellemességévelcsatázik a hazaszeretettel és önfeláldo­
zással. A Somoskői házaspár, Dlcsey és háborús katona tréfáival ezúttal is éi
\
Gaby, Pojedák Nelly, Papp Ervin, Behan vezte a közönség viharos tapsát.
A Nemzetvédelmi Akadémia kereň
Olga és a kis Turek Laci alaposan megkönnyeztették a közönséget. Alapos ren­ 1 lében minden tekintetben nemes és lé
dezésben olyan hatást értek el, aminő Tekerne d megmozdulása volt ez a két nap
valóban ritkaságszámba megy komoly szí­ a salgótarjáni munká’ságnak, a salgótar­
nészi produkciónál is. Kár, hogy az jáni dolgozó társadalomnak. Komoly idők,
együttes fiatalabb tagjai kissé passzívak átgyuró megpróbáltatásokkal járó, mind
voltak s nem tartottak lépést a régebbi eddiginél többet kívánó életében tudas­
szerepekkel De a tapsok és az őszinte sál, nevelő szórakozással igy kell élni,
nagy elismerés egyformán szólt minden mint azt a Nemzetvédelmi Akadémia hir­
deti és tanítja. A megindulás tneglörtéhi
szereplőnek.
Utolsó számként a bányatársu’ati és a látott érdeklődés és lelkesedés b’&gt;«szalonzenekar adta e ő Erkel: Bánk bán­ i ton Ígéri az eredményes befejezést is:
(—rt—
ját a tőle mindenkor megszokott alapos, I

Üzenet.

F. év február hó második felében
városunkból elicdult zászlóalj uj parancs­
nokának értesítését készséggel leközöljük,
hogy ily módon is megnyugtassuk ked
vés fiaink hozzáta tozóit.
Mindnyájunk nevében megköszön­
jük, a parancsnok ur szives értesítését,
(Szerk.)
vérig magyaros, alkotóelemeiben ős tán­ amit kérünk a jövőben isi
cunkat halas tapssal jutalmazta a közön­ / ,, Tábori posta 164/25 111 16.
ség. Nagyszerűen emelte ki a székely tem*
Igen Tisztelt Főszerkesztő Uil
possagoi, majd váratlanul, de tökéletesen
Mint a városunkból hadrakelt zász­
csapolt át a gyors, tüzes részletekbe. Kár,
hogy nem von megfelelő zenekari kísérete, lóalj (táb. posta 164/25—29 tg) parancs
Dr. Mindszenti Ödön magyar nótái noka élek az első alkalommel annak köz­
val a műsor legnagyobb sikerét aratta. lésére, hogy hunvédeim hiven teljesitik
Ra is szolgait. KózveUen, vidám megje­ kötelességüket és hiánytalanul jó egész­
lenése, érces, csengő hangja, kiváló e.ó* ségben vannak. Kérem ezt nagybecsű
lapjában az otthonmaradt Szeretteik meg
adasa teljesen megnyerte a közönséget.
Szomorú és vidám noiait.egyíorman bősz
szán és lelkesen tapsolta a közönség s
csak nagy nehezen engedte el a kiváló
énekművészt.
Következő számként Török Gizella
előadomuvésznő mondott ei barom szé­
kely népbaliadát. A nehéz sinusában,
tartalmában eredeti es színes verseket
kivaló előadásban hallhatta a közönség
es éivezhetté a művésznő nagyszerű hang
színezését, kedves, bajos arcjátékai. Elis­
merést jelentő sok tapsot kapo.t.
Semmi sem mulatja jobban azt a
Ádam János budapesű valmunká®
szólt ezután a salgotarjani munkás test: nagy toidulatot, melyei a háború Fran­
vetekhez. Üdvözölte a salgótarjani lest* ciaország helyzetében hozott: A Marethvéreket, örömmel állapította meg az it' vonalat, melyet a franciak a tripoliszi haleni szép, összetartásra valló megtnozdu , tárral szemben az olaszok ellen epiteltek,
last és hangoztatta a magyar munkásság most az olaszok és németek tartják rész­
igazi, őszinte óbaját, amellyel a nemzeti ben a franciák étdekeben is az angolok
építő munkában reszt akar venni. Rámu­ ellen.
tatott, hogy a mostani magyar munkásság
Az északafrikai hadszíntérnek aligha
nem fut semmife.e idegen eszmék és for­ van szakasza, mely a stratégiai jelentőse­
rnak után, alkotó nemzeti tagnak érzi gében felvehetne a versenyt ezzel a 35
magát és a nemzet mindennemű életje- 40 kilométer széles és miiegy 20 kilo­
lensegeben, a keresztény, nemzeti szel­ meter bosszú folyosóval, meiy nyugatról
lemben végzi a reabizottakat és követi a legfontosabb Tu eziaba „vezető átjáró.
hűséggel vezetőinek parancsait. Erre buz­ Az egyik oldalon a kietlen Dabar-fensik
dított a továbkiakban is es hangoztatta a járhatatlan szakadékaiva', ahol az év 365
magyar munkásság tántoríthatatlan húsé napja közül 350 nem lat csapadekot, fö­
get édes hazánk es vezetőink irápt.
lötte a sóstavak könyörtelen sivataggal
őszinte tetszéssel fogadott szavak övezett egészségtelen vidéke — a másik
után a népszerű, közkedvelt Hoszu Zol­ oldalon pedig a lagúnákkal teleszórt mo­
tán, „Dani bá" lépett a függöny elé a csaras tengeipart, me.lyel szemben zatirra
tőle szokatlan lendülettel és liataios hév­ helyezett smaragdként emelkedik ki a
vel mondta el egyik székely meséjét, az Földközi-tenger Kék vizéből Dzserba pa­
édesapja lakodalmáról. Megcsodáltuk, mily radicsomi szigete, egy valóságos bűnbe­
ízesen es fürgén peregtek ajkáról a sza­ esés előtti paradicsom, melynek nincse
vak, szinte észre sem vettük menyire fel­ nek tiltott gyümölcsei.
A tenger es a homoktenger között
ültetett bennünket .a mesének is csoda
latos góbé füuentesekkel Majd ráadas. nemcsak pencéikocsik, hanem békés ka­
ravánok
szamara is az egyetlen járható
kent eipanasoita most már szokásos hang­
ján a változott viszonyok következtében ui a dzseifarai szotoion vezet at lit-ott,
előállott furcsaságokat es kórt végül en- de csak ritka kivéteikenl, vérszegénység

nyugtatására leközölni. Tisztelettel kérgen
még annak közlését is, hogy a Vöröske
reszt Bajtársi Bádiószo'gálata uljáo hétéi­
ként megnyugtató üzenetet küldök, me “
lyet a hozzátartozók a hét végén leadásrakerülő üzenetek keretén belül hallhatnak.'
Közléseket kívánok adni minden kiemel,
kedő esemény után is nb. lapja számára
melyen át az otthoniakkal való kapero
latot éllénkebbé is tehetem Kérem vé­
gül becses lapjának megjelenő számaiból
esetenként 5 példányt címemre kü debf
szíveskedjék és az eddigi közlésekért h
ezúttal közönetet mondva vagyok
;

hazafias tiszteletté:
Szigeti Árpád !
szzds. zlj. pk

j

Öt perces időszerű földrajz.
A Mareth-vonal,
a sivatag Maginot-vonala.
szürke foltjai, elvétve megkinzotf fügefák.
Ez a Mareth-vonal külső képe.
*
j
Az erőd.tmények a líbiai határtól
száz kilométerre kezdődve Ben Gardens
es Mareth között lépcsőzetesen köpetik
egymást. Tetvezői „a Magonot-vonal, Ké­
sőbb pedig a bigtiied vouai agyafúrtsá­
gán is szívesen temasznaitak. Most nemei
mérnökök, műszakiak végzik az utőis'ó si­
mításokat, akik tömegevei építik be Rom­
mel hires „farkas csapdait", melyek mar
a 8. angol Hadsereg te tartoztatasában il
oly nagy sikerrel szerepeitek.

i
A kivühől ártatlan homokbuckák'
'es futohomok vonu átok álarcába rejtett
beton- es aceicsodak közölt éppen ilyen
ügyesen rejtőzködő falvak ősregi beibér
uevekkei Tamerzet... Duiret... Ereiét
a lakótelepeket néhány száz méterről, ií
lehetetten leiismerni. Nem is csoda: föld­
alatti barlangok, bejáratukkal a főtérül
szolgáló központi barlang körül sorakovh,
melynek jelentősegét nem boltok, vagy,
templom adja meg, hanem egy kut.a taiu
eg-ellen kútja.
,

A lakosság pedig ugyanaz a ÍiIqíó;
fikus nyugalom nomad lakosság, mint akáiH«umba&gt;, Genzerich vagy Benzar szaza-'
daban. A ha&lt;szatkamimazatu rajzokká^
tetovált asszonyok meg a regi antik ber­
ber nyelvet beszélik, a nomad pásztor

Nrauétrádélmi Akadémia munkájára nö­ gtdelmet a botránkoztatásért, mi sem ter­ ben sorvadozó pálmangstsk, a nappala kodást folytató, de alkalomadtán ülőnél-

�Salgótarján, 1943 ápril. 3

ebhez pedig nem kívánják meg tőlük,
vájjon megjárták-e már azokat az előké­
szítő tanfolyamokat, ahol az Ulem és mű­
veltség legelemibb szabályaiból alapot
nyertek volna s nemcsak durva ököl- és
könyök- „mozgápmüvészetet“.
Jól tudjuk, hogy sokszor nem elég
a négy eleminek és nyolc középiskolának
az elvégzése ahhoz, hogy valaki a főis­
kolákon boldogulni tudjon s az előirt
tananyagot megemészteni bírja, miképpen
lehet eivárni egy munkásiíjutól, ’bogy
minden előkészület és életreneveics nél­
kül s a sportszereteten kívül semmi ön­
művelést nem kívánó érzéstől áthatva és
minden szellemi természetes fejlődést át­
ugorva egyszerre akadémiai előadások és
matinék látogatására felkészült legyen 7
Hiszen ennek a most feicseperedetl fia­
talságnak lelkisége, lelkivilága önhibáján
kívül nem egyéb, mint a külső látszatra
s az erőszakra való építés, ebben a lég­
körben nevelkedett tel és mindinkább
megerősítették tévhitében a szeme előtt
lezajlott események.
Tudjuk mindoyájan, az idősebbek,
hogy minden fiatal nemzedék szertelen­
ségre, békétlenségre és tiszteletlenségre
erősen hajlamos, de valahogy meg az
utolsó évekig, minden nemzedek számára
akadtak nevelők akár szülők, akár az
élet képében, akik a fiatalság tavaszi vadkinöveseit löbbe-kevesbé lenyesegették,
kor- és tekiatélytiszteletre megtanították.
Ma azonban ú.on útfélen tapasztaljuk,
nogy a csecsemőkortól ismert fiatalok át­
néző tágult szemmel mennek el az utcán
Vasárnap,
az
Ipzrteslűletben, a azon idősebb ismerőseik mellett, akiknek
„Munka.pihenő" matinéja után, a lubatár gyermekkorukban még eléggé tisztelet
előtti tumultusban történt, hogy egy jól- tudóan köszöntek, sőt hallottam tanítókat,
oltözöli fiatalember a legdurvább es leg tanárokat panaszkodni, hogy volt növen­
hihetetlenebb módon tolakodott előre az dékeik közül nagyon sokan elmennek
ablak elé s miié annak közelébe ért, a mellettük köszönés nélkül. Amikor a
mar célnál lévő idősebb urat is többször tiszteletadásnak ezen alfaját már' csak
oldalba boxolta, hogy az ab aktói elmoz nevesen ismerik, hol lehet várni az intelli­
di‘sa A közönség türelmesen tűrte a sajat gencia ábécéjének azt az ómegáját, mely­
széllökését, hiszen ebhez kozzászokotl, de nek alapján ezek a fiatalok résztvéhetnek
mikor a szemtelenségnek már a csim- olyan társadalmi megmoz^áAőkoa,'.ame­
bertsszóját látta abban, bogy közvetlen lyek lényegben ugyan érettük történnek,
az’ ablak elölt is kiméletlenül és tiszte de szellemi és erkölcsi alapjuk tincsen
ledéoül, pár pillanatot kivárni nem akarón hozzá s nem is tudják,' hogy ennek* nagy­
lökdösődött, többen hangos szavakkal le­ fokú hiányában szenvednek?.
Tapasztalataimat jelen cikkemben
intettek.
Szemtanúja vo.tam ennek a goroo.ba túlnyomóan városunk és a közeli ipar­
jelenetnek s jót megnéztem magamnak a telepek muukásifjúságára vonatkoztatom,
naialembeit. Amint lentebb mar em.itet- bár elismerem, hogy van közötte;tisztetérni nagyon jól kontekciooált öltöny volt letreméltó kivétel is, de elenyészd szám­
rojia, ami annyit jelent, hogy mar jóiké- ban. Aggódom ennek a szellemileg és
tető ember lehet, vagy juikeresö apának erkölcsileg lemaradt ifjúságnak á mind­
kedvede s talán eppen ezért neveletlen nyájunk eiőtt is ismeret.en jövőben való
fia. Kora: leventekor s amennyire külse­ eletboldoguiásáért, mert nyilvánvaló, hogy
jéről es viselkedéséről megállapíthattam, a fővárost s több nagyvárosi munkasgyárt muukás, vagy iparosaegéd lehet S •.f,usággal éyektizedek óta törődnek a
oil nyomban eszembejutott, hogy hiszen HÖzüietek, társadalmi intézmények, egy
a közelmúlt Orakban munkasakademtan uazak a ha az azok számára megrendezett
es-munkasptbenőu vettem részt, a társ.- ónkepző tanfolyamoknak muukäsakadedalom ezen ertekes ré.eget megtisztelőn, inia, nyári egyetem, továbbképző főiskola
szóval resztvetiem a munkás művelődései elnevezést adnak, az az elnevezés már
előmozdítani akaró, állami és társadalmi nemcsak a tanfo.yam nívóját megil.elt jo
joiodu átokkal telített, szociális mozgalma gosan, hanem hallgatóságénak szellemi
„on, ahol varosunk társadalmának színe színvonalat is. S ha az állam szociálpoli­
java is szociális érzelemtől ősziatén áthatva tikája jóindulatúig a mi vidékünkre is
órákat lökött el a munkás erkölcsi és kiterjedni óhajt s a mi vidékünk:elnevelt,
anyagi felemelésének érdekében, ahol ott de egyébként értékes ifjúságának művelő
latrain mindenütt azt a legelőkelőbb állású dését előmozdítani jónak látja, akkor
urat isi aki mindjárt megkapta a „bálát" igyekezzünk legalább annyit elkövetni
is a.i unatari ab ak e.őti egynéhány o.dalba miuél sürgősebben a közeljövőben, hogy
lökés alakjaban ama tiszteletadásért, mely ezen magasabb színvonalú tanfolyamokra
lyel . a munkástársadaimat megtisztelni ki ilusagunkat saját erőinkkel és hatáskörünk­
vanta. Nyomban olt igazolva láttam meg­ ben a szükséges ismeretekkel előkészítsük,
állapításomét az akadémia és a matiné mert nem nekik keli majd szégyenkezmök
műsoráról is, hogy igen magas színvonalú, és fe.éiősséget váltalniok hiányos ismere­
mell — mint az elöltem lezajlott jelenet teikért és neveiéshiányukért, nem is a
igazolta — „tuimagas“ volt egyesek sza kornak, amelyben élünk, hanem annak a
mark. Szörnyen szetduzzasztotta önérze­ generációnak, amely ma az élen van és
tüket, hogy számukra magasan kép réti nem ismerte fel, vagy kényelemszeretet­
urak tartanak előadásokat és pihenésüket ből nem akarta felismerni ezt a könnyelmű
—y —n.
kitöltik előkelő fővárosi művészek. Mind- elhanyago áut.

létra is hajlamot férfiak agy elrontott
arab nyslvjárást A nomád életmód még
romáig annyira a vérükben van, hogy
Ménként még a városok férfilakossága iá
«. iv*sen kivonul egy kit sivatagi táboraráara. A nomád vénei együ.t termétxeteMo a pusztai vendégszeretet is fennmaiadt. Mint Karthágó idejében, most ia
tojással töltött sáska és nyárson
sdlt kutyacomb a vendéglátók ünnepé
b esen feltálalt csemegéié. Amiben az év­
ezredek némi változást hoztak, az c&lt;ak
a vallás. A berberek ma mind Allah hi­
teinek vallják magukat, bár ez a hit jogrsan botránkoztatja meg a Mohamed
tanitásaiboz jobban ragaszkod 5 igazhivőhét, mert a Föld fiaként tisztelt kígyó és
a halak primitív kultuszának is bö teret
enged.
• Az utóbbi időben a vendégszeretet
icintha fogyóban lenne. Nem is csoda, a
bsrbereknek is gondjaik vannak. A há“
botlwal nem lehet tréfálni. A nomádok
nyájaikkal kénytelenek ^voltak a' német
fegyverek oltalma alá meonkülni, most az
egész környék lakossága ott szorong a
Mateh-vonal erődítményei között (M"'J)

Hírek és különfélék

Munkásnevelés.

3. oldal

A MUNKA

Kinevezés. A Salgótarjáni Kő­
szénbánya r-t. Központi Igazgatósága a
Salgótarjáni Bányaigazgatóság előterjesz­
tésére Császár Pál bányafőfelügyelőt a
mizserfai bányakerület üzemfőnökét h.
bányaigazgatóvá kinevezte. Gratulálunkl

tanévben megnyitandó V. osztályt igény*
bevehetnék gyermekükkel kapcsolatban
hogy ezt dr. Csengődy Lajos föesperes*.
nek április 10 ig legkésőbb hozzák köz­
vetlen tndomására.

Kitüntetés. Sajgói Mihály acélgyári
SALGÓTARJÄNI
mestert és Va.óczi Mihály előmunkást a
Kormányzó úr a miniszterelnök előter­
pollo mozg
jesztésére, a m, kir. honvédség érdekében
kifejtett értékes és hasznos munkásságu­
kért a Magyar Bionz Érdeméremmel tün­ 1943. április 3 ón szombaton fél 5,
és fél 7 órakor, 4-én vasárnap fél
tette ki.
1, fél 3, fél 5 és fél 7 órakor, 5 én
Halálozás. Barthó Jenő 39 éves hétfőn fél 5 és fél 7 órakor, 6 án
kereskedő március 25-én meghalt. Mint kedden fél 5 és fél 7 órai kezdettel.
gyógyíthatatlan beteg tért vissza Balassa­ Minden idők leghatalmasabb filmje.
gyarmatról a szülői házba, ahol rövidesen
meghalt. 27-ín temették ei a városi rava­
talozóból.

A

i'

U

Bengázi

Elveszett egy értékes fülbevaló a

A velencei Bienálé nagydijának nyer­
tes filmje. Tasnády Mária és Fosco
Giachetti felejthetetlen
a'akitása.
Kiég.: MAGYAR V1LÄGH1R4DÓ.

bányakoloniától az evangélikus templomig
vezető úton. Becsületes megtaláló adja át
az evangélikus lelkészi hivatalban, ahol
1943. április 7-én szerdán fél .5 és
megfelelő illő jutalomban részesül.
fél 7 órakor, 8 án csütörtökön fél 5
fél 7-kor, Magda Schneider, Carola
Höhn, Paul Hörbiger, Lucie Englisch
főszereplésével

Válasz a mult számunkban
megjelent panaszra.

A „Munka" c. lap tekintetes Szer­
kesztőségének
Salgótarján.

,

Szivdobogás
Rendezte: H. Marischka. Kiegészí­
tésül : UFA és LUCE világbiradó.

A folyó évi 13-ik számban „Panasz
a postakézbesitésre" címmel megjelent
cikkel kapcsolatosan tisztelettel felkérem
szíveskedjek beadványost értesíteni, hogy
a mai napon föiöttes igazgatóságomnak
erre vonatkozólag jelentést tettem és
orvoslást kértem. Egyidejűleg tisztelettel
felkérem a tekintetes Szerkesztőségei arra,
hogy amennyiben a jövőben va akinek
valami panasza volna a posta ellen, előbb
szíveskedjék az illetőt hozzám küldeni s
amennyiben igy nem kapna orvoslást,
csak azután legyen ez nyi vános panasz
tárgya.
Hazafias tisztelettel

A városi hajtásai szolgalat mély
hálával es köszönettel emlesezlk meg
arról a legmesszebbmenő támogatásról,
melyben a március 6-an és /-en meg­
tartott acélgyári Olvasoegyieti előadá­
sokkal kapcsolatban áarattur autal
gyangazgato ur, az aoeigyatt Olvasó­
egylet es az aoelgyar egesz tarsadaima
feiol reszesun. a jelentős anyagi sikeren
felül külön örömet es joleso 'érzést keit
ez a baráti kezszoritas, mely varostiuk
minden rétégét közös mrnkara es közös
áldozatra tudja késztetni a legszentebb
HARGITA KÁROLY cél: hazánk vedelme és hős katonáink
m, kir. postafötelügyelő, osaládja szolgálatában!
hivatalvezető.

Talált tárgy. Salgótarján m. város
területen pénztárca, valamint peaztaicaban pénz találtatott, igazolt tulajdonosa
Gimnáziumunk V. osztályának a rendőrkapitányságon a hivatalos orak
megnyitásával kapcsolatban, esetleg ehe­ alatt átveheti.
*
lyett girnn. előkészítő tanfolyam megnyi­
A „Vidám saüret" feiülfizetéseit
tása tárgyában az érdekelt szülők részé­
ről megindult a mozgalom. Ennek ered­ hálás szívvel nyugtázza a MANSz elnök­
ményessé tétele céljából ezúton is felhív­ sége. Karattur Antal 20 P, Lizsoyanszky
, ’
juk azokat a szülőket, akik ezt a jövő Antal 10 P, Liptay Palné 4 P.

�Á MUNKA

Salgótarján, 1943, áprií 3

V. Háromnegyed 12-kor csen­
2. uj keletű hatósági erkölcsi bizo­
des szentmise rövid allokucióval. nyítványt,
Ez a sorrend
érvénybe.

„Vitamin C r é m"
A legmodernebb elvek szerint ké aitett V1TAMINDÜS
arccrém. Az arcbőr természetes tápanyagait tartalmazza
s ezért rugalmassá, üdévé teszi és megóvja a ráncosodástól.

Szücs-féle

„Bubi Arcszesz"
Megszünteti pattanásait és az arcbőr zsírosságát. Kapható:
Szűcs Róbert Magyar Korona gyógyszertár, Salgótarján

SPORT

március 28 án lí pett

Starján m város polg. mesteri hivata'ától
3450/1943.
Parlagon heverő te­
rületek hasznosítása

Az összes ingatlantulajdo­
nos közönségnek
Helyben
A m kir. Közellátásügyi Miniszter
Ur 401 337/1943. sz. rendelete alapján
felhívom, szíveskedjék gondoskodni arról,
hogy a tulajdonát képező minden terület
ami arra alkalmas, megnöveltessék és
az egyébként parlag fodeken konyha­
sérti vélemények termeltessenek.
A rendelet értelmében a parlag föl­
dek hatósági megműveléséről kell gon
doskodni.
A rendelet különösen a közületek
és iparvállalatok példátadó magatartását
emeli ki.
A rendkívüli viszonyok prrancroló
kötelességünkké teszik, bogy mindenki a
Haza szolgálatára legyen, mert minden

munka a szebb és boldogabb magyar jő
vöt szogá'ja. Hiszem, hogy t Cun és a
város közönsége a most közölt rendelet
hűséges végrehajtásával a Hiza érdekeit,
készséggel szolgálni fogia.
Felkérem, hogy telt intézkedései
ről április hó 10-ig tájékoztatni szives
8000 néző, vezette Kiss M. Ernő.
legyeh, mert a rendelet végrehajtásáról
A második félidőben az SBTC ha­ jelentést kell tennem,
Március 28-án verőfényes szép ta­
vaszi időben 8,000 néző előtt mérkőzött tártalan lelkesedéssel és győzniakarással
Salgótarján, 1943. márc'us 22.
Budapesten a Hungária középkorút! M.O. rohamozta a göiögbetüu csapat kapuját. Ä
A polgármester helyeit
V.E. pályán a Gamma csapatával a Sál. támadások rest is ü'.öttek a Gamma nagy­
Dr. FIGUS
BTC. A tavaszi idény egyik legnagyobb szerűen összedo'gozó védelmén és előbb
főjegyző.
iramú, legizgalmasabb és legnívósabb mér Kovács, majd 1 perc múlva Csuberda
kőzését vívta a két csapat. A mérkőzést góljával az SBTC ki egyenlített.
A Gamma részéről az újonc Szabó,
látogató közönség a „labdarugó csemege"
legjavát kspta ezen a mérkőzésen, hiszen Kemény és Kinc.es tűnt ki. A Sál.-BTC
részéről
Lackó, Vince, Szabó és Simonyi
az NB; I, két jóformában levő és körül­
belül egyenlő erejű csapata küzdelmét nyújtotta az átlagon felüli.teljesítményt.' a légvédelmi előírásokat.
nézhette végig. Láthatott a közönség mes­ Kar, hogy Debreceni súlyosan megsérült,
teri védéseket, a legcsalaíinlább módon s így • jeles kullancs nem tudta a.budavégrehajtott testcseleket, pontos passzo* pesti közönségnek bemutatni azt amire
Salgótarján
képet.
kqt és remek gólokat.
Az első félidő jobb Gamma telje­
Az első félidőben Kincses góljává',
megyei város polgármesterétől.
majd Kemény 30 méteres bombaszabad* sítményét összehasonlítva a második fél­
rúgásával már 2:0 ra vezetett a Gamma s idő jobb SBTC teljesítményével az; ered­
úgy látszott, hogy a győzelmet is megtud­ mény igazságosnak mondható. A játék­
ja szerezni, annál is inkább mert Kovács vezető ritkán látott tudással és szakérte­
á féjén, Debreceni pedig a jobb lábán lemmel vezette a játékvezetői szempont­
ból igen nehéz mérkőzést.
sulyoian megsérült.

Gamma-SBTC 2:2

Tartsuk be szigorúan

3 az ajánlkozó születési anyakönyvi
kivonatát és mindazon származási okmá­
nyokat, amelyből megállapítható, hogy
ajánlkozó az 1939. [V. t. c. és az 1941.
XV. t, c szempontból zsidónak nem -té-’
hintendő.
{ j *
4 Szellemi és testi épségei, közszó’-;
gálatra való alkalmasságot igazoló uj keletű
hatósági tisztiorvosi bizony! ványt,
5 az e’őirt képzettséget és egyéb
ismereteket igazoló okmányokat,
6 az eddigi szolgálatot, illetve fog­
lakozást igazoló okmányokat,
7. az ajánlkozó katonai szo'gá'atrs
vonatkozó igazoást.
_*
;
Mír közszolgálatban álló ajánlkozók
személyi körülményeiket törzskönyvi lak­
jukkal igazolhatják, azt azonban, hogy
ajánlkozóval szemben az 1939, IV. é. ej
5. §-ában foglalt kizáró ok nem forog
fenn, minden ajánlkozó eredeti oltmá*
nyokkal tartozik igazolni és ajánlatukul
szolgálati utón tartoznak benyújtani.'
Hsdirokkantak, tűzharcosok, a vitézi
rend tagjai, úgyszintén az ország gyáré­
pítéséért folytatott katonai műveletek so­
rán, valamint a keleti harctéren szerzett
éidemekért katonai kitüntetésben, sorohkivü i előléptetésben, vagy dicsérő élű-'
mérésben részesültek, egyenlő feltételeit
fennforgása esetén előnyben részesülnek,'
Ezek okmányokkal igazolandók.
&gt;
Az üzemszabályzat a hivatalos órák
alatt a város főjegyzőjénél megtekinthető
Az ajánlatokban a fizetési igény, feá
a szolgálati jogviszony időtartama is fel­
tüntetendő.
’ '
A szabályszerűen felszerelt és .fel­
bélyegzett ajánlatokat Salgótarján m. vá.ós
iatalóbivalalaban 1943 évi május hó: 1,
napjának déli 12 óráig kell benyújtani.''
A hiányosan felszerelt, vagy elk^sýé
beadott ajánlatoka' figyelembe nem ves’zemA képviselőtestület fenntartja magá ­
nak a jogot, hogy az ajánlatok számara
való tekintet nélkül meg nem telelő ajánl-,
kozó hiányában az állás ilymódon való;
betöltésétől eltekintsen.
Salgótarján, 1943. mátc. 29.
Dr. Försfer Kálmán s. i.[
polgármester.

Felhívás!

üzemvezetői állás ajánlatté­
tel utján való elnyerésére.

SSE - Kistext 2:0
Lendületes, lelkes játékával téljes
mértékben rászolgált a hazai csapat a
győzelemre. S ha csatárai egy kicsit eré­
lyesebbek több gólt is rúghatott volna.
Ez alkalommal azonban nagyszerűen mű­
ködő védelem mellett a csatársor bizony
gyengécskén játjszott.
Az első félidő különösen nagyiramu
és gyors játékot hozott, a második fel­

időben azonban már, esett az iram és
sok volt a pepecselés. A SSE nagyon
érezte Szabó 1 hiányát, s ez alkalom"
mai Baranyi sem mutatott semmit Langár és Nagy lőtték a gólokat. A vendé­
gek csak az első félidőben mutattak szép,
iskolázott játékot.
Jók voltak: Takács, Kontár, Klajban,
Pacolai, illetve Varga, Bagossy, Fazekas.

Atlétika,
Vasárnap délelőtt rendezte kerületi
mezei futóversenyét a SSE. A táv fel­
nőtteknél kb. 6, ifjúságiaknál kb. 3 km.
volt. Nehéz terepen (inászói vasúton és
mellette az országúton) a versenyzők óva­
tosan és elég lasssan mozogtak, így a
formákról nehéz véleményt mondani. Az
ifjúságiak versenyét igen nagy fölénnyel
nyerte Feledi, a felnőtteknél Nrvelt már
kisebb előnnyel győzött. A 11 éi kerüle­

ti bajnokságokon a SSE csapatának igen
nehéz dolga lesz, annál is inkább,, mivel
a felnőtt versenyzők legjobbjai (Neményi,
Kimer, Árvái) katonák, az ifjúsági csapat
pedig meg nem egységes. Nem igen var-i
hatunk nagy eredményt a SSE futóktól. I

Feledi, Nivelt, Simkó, Benkő és az*
újonc Újvári futásán kívül feltűntek a1
bányai levente Szolnoki testvérek és
Zorga jó futása.

Salgótarján ro. város üzeménél (víz­
vezeték és szennyvízcsatorna üzem) az
eddigi betöltés miniszteri megsemmi-.itése
folytán egy üzemvezetői állás betöltésére.
Az üzemvezetőt a képviselőtestü e.t
választja és köti meg vele a szerződést.
Üzemvezetőül lehetőleg mérnök vagy
felsőipariskolát végzett illetőleg ezen a
téren már gyakorlati ismeretekkel rendel­
kező egyén nyerhet alkalmazást.
Gépéumérnök, vagy a felsőipariskolán gépészeti képesítést nyert ajánlkozó
előnyben részesül.

Az ajánlatokhoz a következő okmá­
nyokat kell csatolni:
1. Magyar állampolgárságot igazoló
bizonyítványt,

IRDESSENl
H

A MUNKA
POLITIKAI HETILAPBAN!

PlüdÁ a Tuby parcellán egy ctáládi
LldUU ház tnely áll 1 szoba', előíróba,
konyha, éléskamra, gyümölcsössel é8 kot­
tái. Ctrn a kiadóban.

IGMÄHDI KESERÜVIZ

MAGYARORSZÁG LEGELSŐ KÁVÉKONZERVGYÁRA A HUNGÁRIA

ÁLTaL 25 SZÁZALÉK VALÓDI SZEMESKÁyÉ
TARTALOMMAL GYÁR I OTT

:

„HON“ kávékonzerv
A, LEGNÉPSZERŰBB ÉS A LEGJOBB.

Főplébániai szentmisék
uj időrendje:

reskedelmi iskola
ifjúság részére.

tanulói és

a

levente

KÉRJE MINDENÜTT!

III. Fél 10-kor csendes satmíse
exhortécióval a leánygimnázium, polgári

fiú- és leány, valamint a íőpébániahoz
I. Fél 8-kor csendes szentmise tartozó összes állami és bányai elemi nép­
evangéliumi magyarázattal a hívek iskolák tanulói részére.

IV. Fél 11-ltor plébániai nagy
részere.
szentbeazéddel
hívek
U. Fél 9-kor csendes szentmise azentmiae
eMhortáclóvaľa fiugimnázium és ke­ részére.
Nyomatott: „A MUNKA"-nyot«dában, Salgótarján.

VÉZÉRKÉPVISELET :

MAYER SÁNDOR, KÁLMÁN
KERESKEDELMI VÁLLALAT
SALGÓTARJÁN.

.. ..... ......

.
Nysudatulajdessi l Végh Kálwáa.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>A Munka</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Szöveg</name>
    <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="1">
        <name>Text</name>
        <description>Any textual data included in the document</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="8759">
            <text>https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1940-1943_00519.jpg</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="8760">
            <text>https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1943_04_03.pdf</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="8741">
              <text>1943-04-03</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="8742">
              <text>hetilap</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="8743">
              <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="8744">
              <text>image/tiff</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="8745">
              <text>mikrofilm (35 mm)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="8746">
              <text>bibBBM00390741</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="8747">
              <text>http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168896</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="8748">
              <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="8749">
              <text>hun</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="8750">
              <text>A Munka Lapkiadóvállalat</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="8751">
              <text>Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="8752">
              <text>Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="8753">
              <text>https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="8754">
              <text>Társadalom</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="8755">
              <text>Politika</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="8756">
              <text>Sport</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="8757">
              <text>A Munka 21. évfolyam 14. szám (1943. április 03.)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="8758">
              <text>periodika</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="19">
      <name>A Munka Lapkiadóvállalat</name>
    </tag>
    <tag tagId="15">
      <name>periodika</name>
    </tag>
    <tag tagId="3">
      <name>Politika</name>
    </tag>
    <tag tagId="6">
      <name>Salgótarján</name>
    </tag>
    <tag tagId="4">
      <name>Sport</name>
    </tag>
    <tag tagId="2">
      <name>Társadalom</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
