https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/ae6c05638bf1f5819eb8f9eee38d9287.jpg 3800a5604a1de93a5754c366679ff117 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/01eb75521cdb6301d1a7bf422f5f8c90.pdf b3321dfdce739174d984c0275b87fdea PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhivatal Salgótarján, Fő-tér 64. szám. Telefonszám: 58. Hirdetések milliméteres dijszabás szerint AMUNKA Felelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János Megjelenik pénteken este Előfizetési éra negyedévre 3 pengő Postacsekk: 28.744 szám Apróhirdettések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő TÁRSADALMI és politikai hetilap Laptulajdonos: „A Munka" lapvállalat. XXI. évfolyam, 12 szám. ára Kállay Miklós egy éve áll a kormány élén. Nagymultu nemzetünknek egyik legsúlyosabb időszaka volt az elmúlt tizenkét hónap. Gazdasági erőfeszítések, komoly és nagy vér­ áldozatok, örökös veszélymomenItunok, minden erőnket igénylő próbatételek és megpróbáltatások jellemzik ezt az időszakot. Hábo­ rús részvételünk fokozódott, fia­ ink legjobbjai, élükön főméltóságu Kormányzóhelyettes Urunkkal éle­ tüket áldozzák a jövőért s az or­ szág lakossága, a sokszor emlege­ tett „polgári belsőfront" példás rpunkateljesitménnyel áldozatkész­ séggel és fegyelemben igyekszik egy nagy nemzethez méltó módon betölteni a történelem által reá há­ rított és reákényszeritett hivatást. Ez az egy esztendő annyira gaz­ dag volt eseményekben, az euró­ pai dráma olyan hatalmas ütem­ ben haladt a végkifejlés felé, hogy joggal nevezhetjük a tizenkét hóna­ pot akár egész korszaknak is. A magyar politika, a magyar közvélemény nehéz időkben sok­ szor félre tudta már tenni a pár­ toskodás vagy az érdek kicsinyes szempontjait és ilyenkor hajlandó megfeledkezni kisebb-nagyobb, vélt vagy igazi sérelmekről s a lelkiismeretböl fakadó néma elhatáro­ zással alkalmazkodik a legfőbb, a közös nemzeti érdekhez. A ma­ gyarság viharos történelmi év­ századaiban mindenkor töretlenül megállta helyét, amidőn felismer­ vén a fenyegető veszedelmeket va­ lóban erről a csendes és konok magyar összetartásról adott bizony­ ságot. Ennek a magatartásnak kö­ szönhetünk mindent, tehát azt is, hogy vagyunk, s most, a minden idők legnagyobb háborúja idején, a világ-küzdelem legmozgalmasabb tizenkét hónapja után töretlen erő­ vel és hittel állunk a nekünk ren­ deltetett helyen. Amikor egy esztendővel eze­ lőtt a háborús nehézségek egyre inkább beárnyékolták a magyar látóhatárt is, Kormányzó Urunk Kállay Miklós miniszterelnököt ál­ lította a kormány éllére. Nem a napi politika küzdelmeiből jött az uj miniszterelnök, hanem az országépitő szakember munkaköré­ ből. Egyénisége rokonszenves fo­ gadtatásban részesült, hiszen két olyan jellemvonást egyisitet magá­ ban, amely a haladó és öntudatos magyar nemzet kívánságát fejezi ki: az ezeeresztendős hagyomány ápolását és a korszerű szociális szellemet. Hogy ez a két ígéret nem maradt hiú reménység, azt a Kállay-kormány nagy törvényalko­ tásai bizonyítják. Nyugodtan mond­ hatjuk, hogy ezekben a súlyos hó- napokban a magyar kormány va­ lóban azt tette, ami kötelessége volt s amit tőle a nemzet elvárt. Hűség magyar céljainkhoz, magyar mivoltunkoz és európai .' köteles­ ségeinkhez — ez volt és .ez ma is a Kállay-kormány programja. Eu­ rópai magatartásunk, amelyet nagy véráldozattal szenteltünk, meg és gazdasági és szociális haladásunk, amelynek vívmányait a, háborús nehézségek közepette Sokszoros értékűek, eléggé bizonyítják a prog­ ram komolyságát és realitását. Joggal hivatkozhatik tettekre, eredményekre és szociális hala­ dásra a magyar kormány, hiszen 24 fillér munkáját ma már nemcsak a ma­ gyar közvélemény, hanem a kül­ föld jelentős része is őszintén mél­ tányolni tudja. De a legnagyobb eredmény, amelyre az ország min* den lakosa hivathozbatik az, hogy a kormánynak sikerült megőriznie és megerősítenie a magyar egysé­ get. A legnagyobb eredmény az, hogy a megpróbáltatások és áldo­ zatok közepette sem viszitettük el hitünket és bizakodásunkat és a lelki válságnak, a szétbomlásnak és a gyengülésnek semmiféle jele, csi­ rája nem mutatkozik Magyaror­ szágon. Ezért nem csak ,a kor­ mányt illeti meg elismerés, hanem a politikai ellenzék legnagyobb ré­ szét éppen úgy, mint az egész ma­ gyar népet, amely az elmúlt tizen­ két hónap alatt ismét magasabb rendű lelkiségről,, örök értékű faji és nemzeti tulajdonságokról tett fényes tanúbizonyságot. „Állam és nemzet" Szekfü Gyula uj könyve. At első világháború utáni két évti­ zedet a poitikai élet fogalmáinak zűrza­ vara éa az egymással ellentétes eszmék harca jellemzi. Az államkormányzás elveit, irányát, célkitűzéseit pedig a politikai élet bizonyos alapvető fogalmainak ilyen, vagy amolyan értelmezése szabja meg. Mit éitsü' k nemzet, állam s nemzetállam alatt, mit jelent a „nemzet", ez a hatalmas szintézis tisztán magyar szempontból ? A politikában nincsenek abszo'ut igazságok, mint a természettudományokban. A nemzetáľam amerikai, francia, lágy német éitelmezése jó és helyes lehet a maga helyén, ná unk azonban veszedelemmé válhat. Szekfü Gyula erről a nagy és nehéz kérdésről hézagpótló könyvet irt. A magyar állam ezeréves fejlődéséből vonja le a tanulságokat és 'állapit meg olyan igazságokat, melyek nemzeti fenn­ maradásunk szempontjából döntőjelentőségűek. Bizonyos, külföldről átszivárgó tanok Ok ebpult esztendőkben kétségtelenül za­ varólag hatottak. A német nemzeti ' sző" cializmus a faj , a nép , a nemzefogalmakat egyesítette: minden némelfaiu beletartozik a nagy népi közösségbe. Ez helyes lehet német szempontból; hatal­ mas népi egységgé kovácsolhatták össze a százmilliós németséget és az elméletirók hatalmas sziklabázissal támasztották alá a nemzeti szocialista állam hatalmi politikáját Mások utánzására nálunk igen nagy haj­ iam van A német népi gondolat nálunk többek között a szélsőséges paraszt­ romantikát és a magyar-szláv paraszt­ állam népen emlegetett csodabogarat szülte. A német „völkisch" gondolatnak a magyar viszonyokra való a kalmazása — mint Szekfü Gyula kimutatja — vég­ zetes lehet; annyit jelent, hogy kirekesztjük az egységes nemzettestből a nagy­ számú asszimiláltál. Szekfü Gyula mély ana'izissel és szigorú tudományos módszerekkel mu'atja Két magyar kézigránát 300 szövet­ ségest mentett meg a vörösök fogságából. (Honv. haditudósító század. Merly István hadapródőrmester.) A mostani tél morgó hadműveletei­ nek nagyon sok hőse van. A honvéd erényei lépten nyomon megnyilvánulnak. A Keresztes Hadjárat magyar hősei pa­ nasz nélkül megtették és megteszik köte­ lességüket. Ennek az ui hősi éposznak egyik fejezete az M és K orosz falvak közötti erdőben kezdődött. Három nap óla verte áz ellenség állásainkat gránátjaival és aknáival, rengett a föld, dübörögtek az ágyuk, a Szürke fe hőrongypk alatt félel­ metesen búgtak a Martin-gépek és bom­ bák hiányában már akárhányszor közön­ séges tüzérségi lövedékeket és rozsdp ekevasakat dobtak vonalainkra. Azután e'nétnu t az ágyudörgés a a ba'ott tájak temetői csöndrét vértfagyasztó orditozás zavarta meg i a „híres szibériai lövészek** indultak rohamra. A támadások ereje azonban három napon át mindig megtört vonalaink előtt. Előre, fiuk I Harmadnapra az esti órákban pa­ rancs jött a zászlóaljtól, hogy a század vonuljon vissza néhány kilométernyire, mert vagy 8 szovjet páncélos valahol át­ törte magát és be akarják keríteni a mögöttünk lévő üteget. Az eligazítás megtörténte után A. Gábor főhadnagy, a század parancsnoka néhány puskással hálramaradt, hogy sze­ mélyesen fedezze a visszavonulást Cs. Laci, egy bácskai" gyerek-volt a legénye, aki mindig vele maradt. Óvatosan halad­ tak aa éjszakában, útközben T. községen kellett áthaiadniok. Már éppen a falu utolsó háyalbot értek, amikor, kelep el nj Salgótarján, 1943. Március 20 ki a magyar történetből az egyedül helyes magyar nemzeti politika útjait. Fejtege­ téseit azzal kezdi, hogy Magyarország sohasem volt egynyelvű, homogén nepazeti állam, bár a nemzetiségek száma a mo­ hácsi katasztrófáig egészen csekély. A magyarság a XVI. századi nagy nemzeti csapás után egyre fogyott, pusztult és az ország a szatmári béke után összehasorrlitó — néprajzilag zavaros, tarka képletté változott De az uralkodó magyar nemzet sem a mohácsi katasztrófa előtt, sem később a nemzetiségeket el nem nyomta, Szent István országa békés lakóháza vö t az összes itt lakó népeknek. A török uralom borzalmas nyomokat hagyott Szekfü művészi tollal ecseteli a törökök, tatárok bordáinak és egyéb csőcselékének szörnyű pusztításait; a leírás szinte még­ rendítő. Egész a XIX. századig nincsen nemzetiségi kérdés, sohasem került sor az államot alapitó magyar nemzet éa abevándorló idegenek között összeütközé­ sekre. A szent korona eszméje és er«jt valamennyit együvétartotta az egységei államkeretben. Nemzetiségi kérdése Magyarország­ nak a XIX század első évtizede óta vén s még inkább a 67-es kiegyezés óta. .Ez a nehéz kérdés minden nemzet vezetői­ nek politikai bölcsességét próbára teíife volna. Az uralkodó nemzetnek, miután elvesztette a történelmi katasztrófák kö­ vetkeztében évszázados többségét, meg kellett volna alkudnia a tényekkel. A reformkor és a 67 utáni liberális kór eszméje azonban az egynyelvű nemzet­ állam. A hazafiak előtt a francia példa — Richelieu monarchiája — lebegett, melynek kormányzati rendszereit s az egység megvalósítására irányuló teodnfl-. ciáit a köztársaság is átvette. Szó siü^s arról, hogy a nemzetiségeket elnyomtuk volna; ellenkezőleg: a magyar állam tá­ mogatta még egyházaikat és iskoláikat is. A francia állam ebben az időben kímé­ letlenül elnyomta a nemzetiségeket s köz­ ismert, hogyan bánt a pores z állam, a lengyel kisebbségekkel. Mi ezt nem tet­ tük, de viszont tudatos, a nemzet jövőjé­ nek és nagy céljainak megfelelő nemzeti politikánk sem volt. A helyes nemzetiségi po ilikára iránvt mutathatott volna Deák Ferenc kiemelkedő nagy jogalkotása ; ,a 68-iki nemzetiségi törvény. A szárad második felének újságírása azonban. egynyelvű nemzetállamot hirdette. A tsagvar középosztályt szinte elkábit.otta Rákosi Jenő szólama a „harminc millió magyar" és a Budapesti Hírlap learathatta az olcsó babérokat, de a helyes magyar nemzeti po itikának helyrehozhatatlan k,á- kezdett egy szovjet géppuska. -.'v — Csak tovább fiuk I — kiáltotta a főhadnagy, de ekkor már legényével együtt a sánca feküdt. Két zsákmányolt szovjet géppuska volt náluk, ezzel fedez­ ték bejtársaikat. Tudták, hogy a falusi lakosság fogott most fegyvert ellenük. A szovjet páncé­ losok nyomában minden fainba tehergép­ kocsik jöttek puskával és lőszerrel triegrakodva. Etek a teherautók végígsiágűtdottak a környező községekben s minde­ nütt dobáltak le terhűkből. A szovjet gyalogság még messze van s éppen,ajért úgy gondolták a bolsevisták, až orvlové* szék megbonthatják egységeinket. — Gyerünk Laci, nézzük meg'köze­ lebbről ezeket a banditákat — Izééit meg a főhadnagy s már kúszott is tovább. Fehér hólep'flk egybeolvadt a havas 'tájjal. Senki sem pillantotta meg őket. Valahol azonban ugatni kezdett rá­ juk egy aknavető... Robbanás,^.. A főhadnagy a légnyomástól elvesztene esz­ méleté*. Cs. Lsei egy ideig tanakodott magában : mihez kezdjen 7 A lőbednagyát nem szabad iltbagynia, inkább lőrténjeo bármi. . . • �A MUNKA 2 oldal parasztállam meggondolatlan utópiája csak arra valók, hogy a nagy kérdések helyes megértését zavarják és elbomályotúlsák a dolgok világos látását Szekfü -a magyar történet mélyreható és fáradságos elem* zésével nagy igazságokat állapított meg és álláspontját a következő öt pontban foglalja öuze t 1. A magyar nemzetnek mindig volt állama s ez az állam Magyarország mindig a magyaroké volt; 2. a magyarok államában mindig laktak nem magyar népek is;, Magyar­ ország ennyiben sohasem volt egynyelvű ország ; az egynyelvű ország az ezer éves múltról való lemondásunkat jelentené; ősi tulajdonságok, köztük a régi magyar politikai érzék érvényesü'ését. Szekfü Gyula könyvének tömör mondataiban a nagy igazságok megállapi tása közben nem egyszer érezzük a peszszimizmust és keserűséget. Ez nem csoda. A tudatlanság, a müvelet’enség, a dolgok megértésének hiánya minden gondolkodó és lózaneszü embert elkeserít. A magyar nacionalizmus és a nemzeti hivatástudat szomorú hanyat'ása sok veszélyt rejt ma­ gában a jelenre és a jövőre nézve egya­ ránt. Ma a kósza eszmék és elméletek korát éljük és a sok uj je'szóba szinte beleszédülünk. Vannak azonban forradalmi tanok, melyek nem haladást, hanem viizszafejlődést jelentenek, viszont vannak nemes és megszentelt hagyományaink, melyek minden uj elgondo ásnál jobban biztosítják a haladást és az emberek együttélését. 3. a nem-magyar népekkel való együttélés módozatait és lehetőségejt min­ denkor keresték és leglöbbnyiré meg is találták a magyarok; e téren a kezde raényezés az ő kezükben volt, aminthogy A magyar történetből még senki az állam is mindenkor az övék volt és olyan fontos és a jövő politikájában anyérte ők viselik a felelősséget; nyira értékesíthető igazságokat nem álla­ 4. a magyarságba idők folyamán pított meg, mint Szekfü Gyula És ezeket sok nem-magyar elem is átőmlött, de ez az asszimiláció a múlt századokban soha­ az igazságokat szigorú tudományos mód­ sem érte el azt a határt, melyen túllépve a magyarság ősi tulajdonságainak műkő dését és kifejtését akadályozhatta volna ; 5. amikor tehát a nemzeti és állami létben zavarok mu‘atkoznak, ot( megint lehetővé, sőt kizárólagossá kell tenni ez rókát okozott. Hiába hangzott el Széchényi figyelmeztetése, hogy a magyar nyelv tudása még senkit sem tesz érzelmi vilá­ gában magyarrá, az önámitás megméte­ lyezte egy egész nemzedék gondolkodását. Vájjon mi értelme lett volna az Erőszakos beolvasztásnak ? A „kemény magyar nép péppé oldódott volna** — jegyzi meg helyesen Szekta Gyula — s valóban valami hircsa, zagyva, meghatá­ rozatlan népiség állt volna elő, amely semmiesetre sem lett volna alkalmas az évszázados magyar hagyományok megőr­ zésére. őseink nem zavarták össze ön­ magukat a többiekkel — írja Szekfü —, de megadtak az utóbbiaknak (a nemzeti­ ségnek) mindent, amire az illető korban igényük lehetett. A magyar államegység fenntartásának egyetlen módja : visszatérni a múlthoz, visszatérni a Szent Istváni gondolathoz ... „A nemzetiségek Szent Istváni kezelése a múltnak és egyszers­ mind a jövőnek is az útja**. szerekkel és az emberileg elérhető leg­ nagyobb tárgyilagossággal szűrte le. Ez az uj könyve méltó kiegészítője az ö gazdag és megbecsülhetetlen értékű mun kásságának. Illő, hogy minden művelt magyar kétszer is elolvassa I (—ány.) Az Evangélikus Nöegylet teaestje. A teát megelőző műsor elején egy bájos kisleány, Csincsik Ilonka egy ha­ talmas virágcsokrot állított a közönség elé, amelyet bensőséges gondolatok tol­ mácsolása kíséretében nyújtott át a Nő­ egylet nevében Dr. Csengődy Lajosnak, tolmácsolva azokat a jókívánságokat, amikkel a Nőegylet főesperesi .tisztébe való elhivatását kiséri. A bájos és telje­ sen váratlan meglepetésért az ünnepelt Szekfü többhelyt rámutat az uj esz­ meghatottan mondott köszönetét. Majd a mék életképtelenségére s hiábavalóságára. minden egyházépitő szolgálatban a ma­ A turanizmus agyréme, a magyar-szláv gának mindig első helyet kereső Med- zibradszky Márta betanításában bájos gyermek-színdarab kerül bemutatásra. Amelynek minden szereplője, Donovál Marika, Donovál Hildike, Zvada Licike, Lcskó Lenke, Éhn Matyi, Garamvölgyi Lajoska, kedves szerepléssel elevenítették meg a kísértések közt a helytállást. Po lony Zo’fán segédlelkész zongorakisérete mellett Donovál Marika adott elő szépen sikerült -énekszámokat. Majd Horvath Györgyi polgári iskolai tanárnő magasszinvonalu. iroda'omismertető előadással emelte a legmagasabb sze lemi régiókba hallgatóságát, amelyet Cziglán Frigyesnek a Polony Zoltán által kísért kitűnő hegedüjátéka mélyített el. A műsor után pompás tea felszol­ gálása következett. Tea után tartatott meg az ifjúság szavalóversenye, amelynek bírálóbizottsá­ gában dr. Lapsánszky Janos lapszerkesztő, Koppány István iró, Horváth Györgyi ta nárnő, Kilczer Béla építész és dr. Csen- A falu felől, vagy öt civil közeledett szánkón. — Megálljatok banditák I — állotta útjukat a legény s mar célzott is a gép­ pisztollyal. Sok ideje nem volt, gyorsan kellett cselekednie. Négy bandita kizuhant a szánkóból, egy elszaladt, de a ló megállt. Hamar vállára emelte a lóhadnagyot, a szánba ültette, majd maga is feiugtoit-.. Tőla jobbra és balra falvak églek azl éjszakában, a kormos tűst alján lángcsikok táncoltak. Az ellenség útját jelez­ tek ezek az égő falvak. Hideg szel kavarta a havat s Végrgszánlott a havas pusztán. Vájjon jó ’irányban halad e V. jele ? méter ? Ezer méter ? A távbecslés nagyon csal itt. De mi ez?... Vagy tíz tizenkét lovas... Az egyik kiugrat s egyenesen feléjük nyargal... Még kettő ... — Azok hadifoglyok, főhadnagy ur 1 Foglyulejtett németek, vagy olaszok I — mondja megtorpanva Laci és elBápad. — Már csak vagy tiz töltényem van s a fő hadnagy ur dobjai is üresek. Édes jó Istenem, ne hagyj ell | — Csak nyugodtan Laci... Majd Csak lesz valahogy... — Igyi szudá I Igyi szudá I — ordít­ ják már a lovasok. Közreveszik őket. Az egyik leugrik és előrántja géppisztolyát. — Offizirl — ordítja félelmetes Csinosan feldíszített asztalok sora várta 13-án az evangélikus kulturházban a nőegylet tagjait és barátait az elkészí­ tett teára és kedves műsorra, amely iránt való érdeklődés ezúttal is megtöltötte az egész termet A megjelentek moéplygó. arckoszoruja a virágos kertek testvérévé varázsolták át erre az estére az egész kulturházat., arra nincsen ellenség. Gyorsan tellek az órák. Alkonyodon. Uttalan-utakon mentek, de még min­ dig nem láttak falut — Főhadnagy ur, alázatosap : azt hiszem megint eltévedtünk — szólalt meg hosszas hallgatás után Laci... Borzalmas éjszaka volt. A Jó nem bírta tovább, éjféltájban kidült Laci honvéd géppisztolyával megrövidítette szenvedéseit. A főhadnagy minduntalan aludt, de legénye mindegyre ieirázta. — Az Istenért, főhadnagy ur I Ne tessen elaludni, mert baj lesz. üvöltéssel. • Uttsdan-utsdzon ... Hajnaltájban feltápászkodott s legé­ — Nyet oíizir I válaszol sietve Laci, nye karjan megindult. Egyre jobban érezte, aki már törte valamelyest az orosz nyel­ Két nap telt el azóta. A főhadnagy hogy ereje visszatér. Nem, most nem vet. Mindkettőjükön hólepel volt s igy már jobban érezte magát, de nem telt nem látták a bolsevista őrök a rendfoko­ szemrehányást, amiért legénye eltévesztette szabad gyengének lennie I — Főhadnagy ur I Olt vannak a zat jelzést. Sietve elvették géppisztolyai­ az Irányt r.-nojéban olaszokkal és néme­ tekkel találkoztak, akik éppen sünáiiast mieink I — kiáltott fel lelkesen Laci s kat, belenyúitak zsebeikbe 8 miodent ki­ foglaltak el. A legutóbbi jelentések sze mosolyra tágult arcában boldogan csillog­ szedtek. Áz óra, öngyújtó és pénztárca láttára vigyorogni kezdtek. J rint 12 nehéz szovjet harckocsi tart a tak szemei. falu felé, valamint gépkocsizó szovjet Vagy 300 fogoly lehetett ebben az Háromszáz hadifogoly. lövészek. Német repülőgépek keringtek a oszlopban, A. Gtbor főhadnagy és légé Világos volt már, messzire el lehe­ nye a menet végéhez csatlakozott. Előttük helység felett, lőszert ea érelmét dobtak tett látni a fehér hómezőkön. Magyar fiúk fehér sir uhás németek mentek. Mikor á csapatoknak. — ön nem maradhat itt — jelen­ volnának ? Nem, ezek olaszok es néme­ ezek megtudták, hogy a főhadnagy beszél teti* ki a német katonaorvos. — Folytassa tek. Végre megszabadulnak a gyilkos németül, elmondták, hogy az o'astoknak < útját, tőlünk a második faluban magyar orosz mezők szorításából I... köszönhetik életüket. A bolsevisták ugya­ ,,, Mennyire lehetnek még ? ötszáz nis minden tisztet és minden németet swpatok vannak. Biztonságban iebet, Salgótarján, 1943 máre. 20 gődy Lajos főesperes foglalt helyet. -A szépszámú veraenyrésztvevő soraiból k leányok sorában elsőhelyen Csiky Psnni, másodikon Nagy Rozália, harmad>koc Giídos Kató nyert dijat az ifjak közül Takács Andor, Kecskés István és Cbáltvári László hatalmas erejű szavalatai n?ell­ tek diiazáat, amelyeket a bizottság ünne­ pélyesen adott át, hangoztatva, hogy a többi szavaló: Garamvölgvi Lajoska, Ko­ vács Mária, Harai Anna, Csák váry Jepő is elsőrangú és d cséretet érdemlő telje­ sítmények vettek részt a versenyen -»-■ A bensőséges és magauzinvpnalu est a késő esti órákban ért véget. — < Támogasd a Vöröskeresztet! Hírek és különfélék •i . i Tavasz, Holnap, vasárnap, végre hivatalosan és visszavonhatatlanul tavasz lesz. Miridep emberi számítás szerint s most már kétség­ telenül vége lesz a télnek. Vérmérséklet dolga, hogyan fejezzük ki ezt a kétféle dolgot, amely végeredményében ugy.iüaz és mégsem ugyanaz. Az optimista azt mondja: itt a tavasz ! A pesszimista : vege a télnek. Az előbbi boldogan'süt­ kérezik a kora tavaszi napsütésekbe, az utóbbi aggodalmasan mondja: ne bigyjünk ennek a csalóka télutói fénynek. Mindegy, ki hogyan fogja fel, ki hogyan érzi a tavasz dolgát, fő az, hogy itt van végre és akár az optimistának van igaza, akár a pesszimistának, csak örülhetünk neki. Ha esetleg lesz is még részünk némi.tét­ ben, ez már csak ijesztgetés, amelynek nem szabad felülnünk. . . Akármilyen pesszimisták vagyunk is, még a naptárra sem kellett néznünk, mégis láttuk .* mennyire jött közelebb minden nappal az igazi tavasz. De nem szabad hálátlanoknak lennünk az idei tel iránt sem. Régóta nem volt annyira „emberséges** a telünk, mint amely , mezt búcsúzik tő.ünk. Voltak kegyetlenül hideg napjai, de nem sok; idejében Öltöztette szép fehérségbe a világot annak réod e és módia szerint; igazán keveset esett at eső, nem gyötört bennüket hetekig fártó rideg szürkeséggel, lucsokkal. bacem helyette is adott napfényt, többel, mint amennyit vártunk tóié. Szavazzunk neki egyhangúlag köszönetét. Bátran kimondhatjuk: ha az étkező azonnal agyonlőnek, de az olaszok azt mondták rájuk, hogy liroliak a igy mene­ küllek meg a puskagolyőtól. Életmentő kézigránátok. ' Kétórai menet után egy falu szélén pihenőt adtak az őrök. A foglyok letéritették pokrócaikat s leültek. Az őrök — kettő kivételével — hátra sereg'ettjek, kirakták maguk elé a zsákmányolt tár­ gyakat s miközben fagyott fekete kenyér­ héjat ropogtattak, megkezdték az osztoz­ kodást Amikor ezt meglátta a másik két őr, az is odament. — Laci, a nadrágszijjamon lóg a zsákocska... Nem vették észre bolsevista fogolykisérőink. — Benne van-e még a két kézi­ gránát, főhadnagy ur ? — kérdezte izga­ tottan. Csak nyugodtan. Rakj lé magadról minden fölösleges terhet... Ér O'j úgy, hogy engem eltakarj a szemük elől.. A németeknek is szólt tervéről, amely már rég megfogamzott benne, a kivitel a fon’os... Idegek kérdése az egész. . Régi szokása, hogy zubbonya alatt, egy vízhatlan zsákocskában mindig két Vécsey féle kézigránátot hordjób. Nehéz megtalálni ezt a zsákocskát '■.. Itt a szabadulás pillanata... Vissza leb*t menni az éléibe, a fitikboz, a bajtárwkboz �Salgótarján, 1942 3, oldal A MUNKA márc. 20 -tavast is legalább annyira megembereli elnök Patav István, jegyző Garami László, rpagst a kegyes jóindulatban, mint az el ellenőrök Kovács Sándor, Pintér Ferenc, tóult tél. meg lehetünk elégedve. H gyjünk Dombi Andor. tehát benne és köszöntsük a tavaszt — kegy is szokták mondani ? előlegezett Nivót'an, csapkodó és iram nélküli biza ómmal... —y —n. játékban sikerült a SSE-nek otthon tar­ tania a két pontot. Egyik csapat sem Személyi Mr. Dr. vitéz Endrődi A feleségem és az én nevetpben mutatott különösebb játékot és némi iramot .József pénzügyi titkárt szo'gálattételre felvett bárminemű kölcsönökért, yagy csak a II. félidő első 15 pereiben láttu-k berendelték a pénzügyminisztériumba adósságcsinálásért semminemű felelősséget a Kammer jóvoltából, amikor is sikerült a vendégeknek kiegyenlíteniük, sőt a jóleső örömmel vettük ezt a kellemes nem vállalok. vezetést is megszerezniük. Különösen fel­ hirt, hiszen dr. vitéz Endrődi József pá­ Salgótarján, 1943. III hó. ; tűnt a SSE csatársor gyengesége, pedig lyafutását az itteni kir. adóhivatalnál kezdte itt játszott a mezőny legjobbja Baranyi, itieg, majd rövidesen bekerült a balassa- ________ Hűlik Lajos a tarjáoiak uj balszélsője. A SSE védelem ^yáímati pénzügy igazgatósághoz, ahonnan *E rovat alatt közöltakért felelősiéget nem most a legfelsőbb helyre reodelték be. vállal a Saerkeiztőség. < Kedvelt tagja volt ittlétekor a salgótarjáni ijri köröknek. Azok közé tartozik, akik teljes mértékben képviselik az igazi jó Néhány jóképességü versenyzővel A Szent Erzsébet Nöegylet f magyar tisztviselő alakját és érvényesülő rendelkező budapestiek ellen a főleg fia­ süket egyedül tehetségűknek, szorgalmuk­ hó 25 én gyümő cső.tó Boldogasszony talokkal kiálló SSE csak döntetlenig vitte. nak : s kimagasló szakképzettségüknek napján d. e, 10 órakor a Főp’ébánia A tarjáoiak közül Pintér, Kára L, Balog templomban katolikus női napot tart zenés köszönhetik. győzött, Kára II.. Kertész és Moc ni dön­ ünnepélyes nagymise keretében, meiyre tetlenül végzett. Különösen Pintér formája Házasságé. Holies Emma óvónő és az összes katolikus nőegyesületet szere­ volt megnyugtató, de a két Kára testvér fcpejnyes István MÁV intéző házasságot tettel meghívja az egyesület elnökségé. ■is szép reményekre jogosít. A budapestiek kötötte*. Minden külön értesítés helyett. A vidám szüret cimü zenés tör legjobbja Papp (Moczni ellenfele) vol*. A városi Bajtársi Szolgálat se ténelmi vigjátek olyan ritka sikert aratott Feltűnt, hogy a vendégek főleg jobb alap gílyézési céljaira az aeé'gyári O.vasóegy- az acélgyán O.vasóegylelbeo, hogy egy­ állású ökölvívók s ez a SSE fiatalokat let elnökségének és igazgatójának szere­ másután nyolcszor kellett szinrehozni. ugyancsak megzavarta. tetteljes magaiartása folytán e hó 6 és Ritka nagy érdeklődés nyilvánult meg az Szombaton az egri leventék mér­ 7 én az acélgyári 0 vasóegylet nagytér- előadások iránt s mindannyiszor zsúfolt kőznek a SSE ökölvívókkal. Az egriek iniJjen színre került a gyári kiváló mü- ház nézte és tapsolta végig a pompás ktöyelőgárda e'őadásában a „VIDÁM együttes remek, szórakoztató játékát. -A SZÜRET“ c. történe'mi vígjáték, melyet közönség értékelte a komoly és nehéz nagy közönség tapsolt végig — Az e ő- versea-sztadarabot s a szereplők tökéle­ acfí.i előtt mindkét este Horváth László tes, kiforrott játékstílusát. Mindenki kjei tanácsnok, az V. bajtársi körzet vezetője lemesen és jól érezte magát a színházban, tartott beszámolót arról a testvéri mun­ aki csak látta s mindenki a legősziotébb A mai vi’ágégés közepette, amikor kától és köte'ességekről, melyeket végez elismeréssel adózik a kiváló rendezői egy igazságosabb, jobb és keresztyénibb a Mansr. hölgvgárdája és a városi szoci munka és nagyszerű színpadi teljesítmé­ é étért folyik a nagy harc, a Magyar áliá iigyosztá-y a katonai szo'gálatot telje­ nyek nagyságáról. Várjuk a soron követ­ Evangéliumi Munkásszövetség azt a nemes sítők hozzátartozóinak érdekében. kező újdonságot, mely úgy halljuk, ismét celt tűzte ki maga elé, bogy a dolgozó sok meglepetést fog hozni a szép és ne ’ ‘A Baross Szövetség salgótarjáni réteg a magyar munkások tömegét, ame­ íiófeji folyó- hó 7 én tartotta tisztújító mes szórakozást kereső sa'gótarjáni kő lyet oly sok ellentétes világnézet szeretne zönség számára. közgyűlését. A népes közgyűlés választó megnyerni és önző érdekei szolgálatába SPORT SSE-Kammer SE 4:3 (2:0) Nyilt-tér/ ÖKÖLVÍVÁS. pedig egyenesen eltűnt. Nehéz ies* igy beju'ni a SSE nek az NB II be. Nincs kapus, középfedezet, jobbszárny. Szabó L pedig már leszokhatna a felesleges és bosszantó labdacipelésről. A gólokat Szabó II. (2), Langár és Nagy, ill. Méder (2) és Szloboda. : A sok gyenge formában lévő játékos közül mindössze Baranyi, Vlacsil és Kon­ tár, ill. Szloboda Méder és Adamitz em'ilhefő meg. ■ • SSE—MOMSE « nek már sok emlékezetes versenyük Volt s szerepel köztük Tótbcsepregi és Mezei a két vidéki bajnok, ill. helyezett is. í ' Vasárnap az acélgyári tornaterembeu rendezi a SSE Északmagyarország birkózó csapatbajnokságát, amely egyúttal a SSE által létesített Karatlur vándordíj küzdel­ meit is magában foglalja. A Misko'ci VSC birkózó csapata, a tavalyi bajnok és védó nevezése mar befutott s igy az erősen feljavult SSE birkozógárdának legkemé­ nyebb ellenfelével való küzdelme, minded bizonnyal szfp versenyt fog hozni. A Magyar Evangéliumi Munkásszövetség első szociális konferenciája városunkban. sának‘ered nénye a következő: Diszelnőkök : Dr. Mattyasovszky Kamill főszol gah'itó, Mocsáry Ödön országgyűlési képviselő. Zavilla Viktor kereskedelmi idr. igazgató. Elnök ! Szűcs Róbert. Alelnökök : Feleségem semminemű vásárlásaiért Pál; Dezső, Timaróczkv Sándor. Tisztikar: és adósságaiért felelősséget nem vállalok. Ügye. elnök Kovács Gyu'a, titkár Zvada B'glyasalja, 1943. III. hó 19. Odor, pénztárba Jancsik B*la, háznagy Kro-nberger Balázs, jog'anác<os dr Varga Äbonyi Änfaí ? Kahráó, könyvtáros Rajnai János, vigalmi Erovat alatt közeitekért felelősséget nem : . > , Nyílt-tér.* vállal a Szerkesztőség & küzdelembe. Nyu’j a köpenyem alá ,,. Megvan... Vigyázz, iól pörgesd azt a kézigránátot l sei.?.. Egyszerre dobju’c. . Ach'ung, Kamerádén I^Most,.. Rajta I Két éles dörrenés. Vad kavarodás. Mire a többiek fel­ ocsúdtak, az őrök közül négven már bslotUk voltak, nyolcán pedig feltartott kezekkel vártak sorsukra...S a ménét néhány perc mu'va ismét megi t-idult. De most már visszafelé vezetett az út. Vissza, a szabadulás felé ... Hirdessen MUNKA” „A politikai hetilapban! Előd A * Luby-parcellán ■ egy családi Llainj ház mely áll 1 szoba, előszoba, kcóyh'a, éléskamra, gyümölcsössel és kút­ tá i. Cím • kiadóban. A Szent Erzsébet Nőegylet el­ nöksége haias köszönettel nyugtázza a Néma Bil jára folytatólagosan küldött alábbi adományokat: Korompay Lajos 50 P, Sa'gótarjáni tippelők nevében Peész Arpád 20 P, Salgótarjáni Népbank r. t, 15 P, Salgótarjáni üveggyár, Szenttornyaj András, özv. Légrádi Belané, Jancsik Béla, özv. Vehovszky Istvánná, Csömör Mátyás, Kuchinka Gyula, Korompay Viktor, Frank Lajos, dr, Mihók Janóé 10—10 P, dr. Miggisch Géza, Duda Lajos, Mosonyi Lászlóné', Racz Józsefné, Torday Rezsőné, Mrász Gabor, id. Gyfire Istváo, Nagy Antalné, v. Baranyai Miklós, Boda Józsefné, Csencsik Jánosáé, Barabás Lujza, Simon Alajosné, Sümegi Géza, Vilezsál Ferencné, Sonoenscbein Jolán, Bóth Gyuláné, Kimpián Aladárné, Vidreisz Ferdinándné 5—5 P, Répás Istvánná 4 P; özv. Kárpáty Ödönné, özv. Zsaár Ferenc né, özv. Petonszky Lászlóné, Angyal Zsólia, Csetneki Pamé 3—3 P, Győré Sándor, Győré Sándorné 2 50—2 50 P. Takács Károly, Tuth Zoltánná, Hacher Lajosné, Sebő Richardné, Kréf József, Beleznay Béláné, .Sme.kó Sándorné, Réti Károlyné, Szarka Andrásné, Havranecz Károlyné, Cserháti Mihályné, Kecskéd Andráspé 2—2 P, állítani, evangéliumi öntudattal és helyes szociális érzékkel mentse át a jövő élet számára. Ennek a Demes célnak szem előtt tartásával rendezte meg a salgótarjáni ref. egyház Evangéliumi Munkásszövetségének he.yi csoportja Tarnay Kálmán gyárigazgató, MÉM elnök irányitása mellett és a központ közreműködésével folyó hó 14 és 15 én szociális konfereaciáját. A nagyszámban megjelent munkás­ ság és az érdeklődő vendégek számára komoly lelki élményt és evangéliumi el mélyü ést jelentő konferenciát 14-én reg gél 9 órakor ifjúsági és levente istentiszte'et nyitotta meg. Délelőtt 10 órakor a gyülekezeti istentiszteleten Gáspár Béla budapesti református lelkipásztor, a MÉM országos ügyvezető elnöke hirdette az igét. Lé­ lekbemarkoló egyházi beszéde Isten ama örök gondolatán épült, hogy őnála nélkül semmitsem cselekedhet az ember. Ihletett lélekkel, csodálatos bizonyságtevő erőve. tolmácsolta az egybesereg'ett híveknek Is ten nagyságos dolgait, s adott kinek-kinek indítást az Istennel való találkozásra Akik hallották a megragadó igehirdetését, azok hálásak lehetnek azért a hitbeli megérösödésért és Isten-élményért melyben ál­ tala részesültek. Istentisztelet végeztével a templomban tartott konferencián ugyan csak Gáspár Béla tartott e'őadást „Mit akar a Magyar Evangéliumi Munkásszö vétség?“ címmel, melyben a MÉM evan­ géliumi és szociális programját ismertette, megragadó pé dákkal mutatva arra, hogy sohasem volt olyan nagy szükség, mint éppen napjainkban utánamenni és Krisz tus tanitásával megragadni a magyar tár­ sadalom egyik legértékesebb rétegét a munkásságot. 14 én délután 5 órakor az evengélikus egyház kultúrtermében gazdag mű­ sorral vallásos est volt, melynek legki­ emelkedőbb számai Gáspár Béla előadása, Fejes Ádám etyeki ref le’kipásztor nevps pap költő és Szűcs István ref. lelkipásztor szavalata volt. Fejes Ádám a lant és a Biblia üze­ netét tolmácsolta a megjelent nagyszámú közönségnek. Gyönyörű és értékes költe­ ményeiből a mai élet minden gondját, baját ismerő és átélő, jövönkért aggódó magyar pap szárnyaló gondo'atai, érzései áradtak gazdagon, erős visszhangot keltve a lényügözötten hallgató közönség szivében. Szolgálafában nagyszerűen érvényesült az ériékes költői tehetség és a móndani vá­ lóit mélyen átérző, kiváló előadó. Szűcs István ref. lelkipásztor Ábrányi Emil : „Koldus" cimü költeményének •£*válásával nagymértékben hozzájárult) at est színvonalának emeléséhez. Szavalatát a hallgatóság lelkes elismeréssel fogadta A konferencia Tarnay Kálmán elnök zárószavaivai ért véget, aki közvetlen lelkes beszédben meleg köszönetét moo» dőlt a konferencia sikerét előmozdító vendég lelkészeknek s mindazoknak, akili szolgálatukkal közreműködtek, kifejezést adva ama meggyőződésének, hogy az a mozgalom, mely tiszta krisztusi és igái magyar célt irt zászlajára s melynek élén oly hivatott és kiváló egyének állanak élharcosként, mint a sa'gótarjáni reformá­ tus gyülekezet körében megjelent szövet* ségi kikü döttek is — bizonnyal gazdag gyümölcsöket fog teremni a jobb magyar elet, a dolgozók százezreinek szociális jövendője javára?* és az Isteo dicsőségére. A következő napon a magyar sza-. bidság születésének évfordulóin a ref. temp'omban ünnepi beszédet Fejes Ádám lelkipásztor mondott. A konferencia mindazok számára, akik áron résztvettek, felülről jövő hivást, a jobb jövendő felé való útmutatást s igazi lelki á'dást jelentett. A nemzetvédolmi keresztek átadási ünnepségéről a jövő számunkban emié. kezünk meg. Sserk �A MUNKA 4. oldal 1943. El. I. A 90 tiám Hirdetmény. A 820/1939. M. E számú rendelet 2. §a értelmiben közhírré teszem, hogy a m. kir. minisztérium az 1939. évi II. te. 221. § ében overt felhatalmazás alap­ ján elrendelt Rögtönbíráskodást és sikkasztás bűntettére, — ideértve a hivatali sikkasztás bűntettét is —éspedig ezeknek a bűncselekményeknek kísérle­ tére és úgy a tettesekre, mint a részesekre (Btk. 69. §.) is. * Felhívom a lakosságot, hogy ilyen bűncselekmények elkövetésétől mindenki óvakodjék, mert a polgári büntetőbírás­ kodás alá tartozó minden olyan személy, aki a kihirdetés után a megjelölt' terüle­ ten ilyen bűncselekményt követ él, a rögtönbiráekodáa alá Iserlpl én halállal bűnhődik. Balassagyarmat, 1943. febr. 24. az 1020/1943 M. E. számú rendelettel Dr. Jáky Kcilmdn kiterjesztette — mind a polgári, mind a kir. törvényszéki elnök. honvéd büntetőbíráskodás körében az ország, illetőleg a honvéd büntetőbírásko­ dás egész területére az 1941. évi június 30. napján kelt a Budapesti Közlöny 1941. évi július 1. i 146. számában kihirdetett 4870/1941. M. E. számú rendelet II. pont­ a légvédelmi előírásokul. jában felsorolt bűntetteken felül a had­ műveleti területre tábori postai csomag­ ként, vagy „minta érték nélkül" jelzéssel feladott küldemények, vagy az odairányuló MOVE Salgótarjáni Lövész Egyesület. katonai szállítmányok tekintetében, akár az ország területén, akár azonkívül a szállítás tartama alatt elkövetett lopás és sikkasztás bűntettére — ideértve a hiva­ A MOVE Salgótarjáni Lövész Egye­ tali sikkasztás bűntettét is — éspedig sület 1943. március hó 27 én este 6 óra­ ezeknek a bűncselekményeknek a kísér­ kor tartja letére és úgy a tettesekre, mint a része­ sekre (Btk. 69. §.) is. Tartsuk be szigorúan Meghívó. Ennélfogva a rögtőnbiráskodás a korábbi hirdetmény anyagával egybefog­ lalva ez idő szerint kiterjed a következő bűncselekményekre éspedig úgy a polgári, mint a honvéd büntetőbíráskodás körében az ország, illetve a honvéd büntetőbírás­ kodás egész területén a felségsértés, hűt­ lenség, lázadás bűntettére, ideértve a felségsértés és lázadás elkövetésére létre­ jött szövetséget és azok elkövetésére való felhívást is, — a lőfegyver, robbantószer, robbanóanyag (bomba, kézigránát, pokol­ gép, stb.) használatával elkövetett gyilkos­ ság és szándékos emberölés bűntettére, továbbá az ily gyilkosság elkövetésére irányzott szövetségre, — a közegészség elleni bűntettre (Btk. 315. §.), — gyújto­ gatás bűntettére, — vizáradás okozásának bűntettére, — vaspályákon, távírdán (táv­ beszélőn), vagy hajókon, illetve légi járó­ müveken, úgyszintén a villamos energia fejlesztésére, vezetésére és elosztására szolgáló berendezéseken (tartozékaikon) elkövetett közveszélyü cselekmények bűn­ tettére (Btk. 434 436., 444. §. 1939: II. t. c. 208., 209. §. 1931: XVI. t. c. 61. §.), — a hatóságok büntetőjogi védelméről szóló 1914: XL. te, rendelkezéseibe üt­ köző hatóságok, illetve hatósági közegek ellen felfegyvetkezve elkövetett erőszak bűntettére, — .az állami és társadalmi rend hatályosabb védelméről szóló 1921. Ill te. I. §-ának I. bekezdésében és 2. §-ában meghatározott bűntettre, — a rob­ bantószer és robbanóanyag előállításával, tartásával és használatával elkövetett bűn­ cselekményekről szóló 1924: XV. 1c. 1. §-ának III. bekezdésében meghatározott bűntettre, —a honvédelemről szóló 1939: II te. 203. § ának első bekezdésében meghatározott, a munka folytonosságának megnehezítése és meghiúsítása által elkö­ vetett bűntettre olyan értelemben, hogy e bűntett kezdeményezői és vezetői esnek rögtőnbiráskodás alá (203. §. 3 bek.), ha azonban bűntettet a munka szándékos hibás, vagy hiányos végzésével, vagy pedig rongálással követik el, a rögtőnbiráskodás a kezdeményezőkön és vezetőkön kívül a tettesekre és a részesekre is kiterjed, — a honvédelemről szóló 1939: II. te. 204. § ának első és második bekezdésé­ ben meghatározott, a honvédelem érdekét veszélyeztető rongálás bűntettére, — a honvédelemről szóló 1939: II. te. 205. §-ának második bekezdésében meghatá­ rozott, a katonai vezetővel szemben el­ követett engedetlenség és tettleges bán­ talmazás bűntettére, végül a légvédelmi készültséggel kapcsolatos elsötétítés, úgy­ szintén a légiriadó ideje alatt elkövetett gyilkosság, szándékos emberölés, súlyos testi sértés, lopás és rablás bűntettére, éspedig ezeknek a bűncselekményeknek kísérletére és úgy a tettesekre, mint a részesekre (Btk. 69. §) is, valamint a hadműveleti területre tábori postai cso­ magként, vagy „minta érték nélkül" jel­ zéssel feladott küldemények, vagy az oda­ irányuló katonai szállítmányok tekintetébe akár az ország területén, akár azonkívül a szállítás tartama alatt elkövetett lopás rendes évi közgyűlését a salgótarjáni Kőszénbánya r. t. cserkész­ otthonában (dr. Chorin Ferenc-utca), melyre egyesületünk mélyen tisztéit tag jait szeretettel meghívjuk. Tárgysorozat: 1. Hiszekegy. ; 2. Elnöki megnyitó. 3. A főtitkár jelentése. 4. Pénztáros jelentése. 5. A számvizsgáló bizottság jelentése. 6. A MOVE országos elnökség által kiadott, jóváhagyott és O S. K. által elő­ irt MOVE tagegyesületi módosított alap­ szabályok elfogadása. 7. A MOVE Lövész Liga által a lövészek részére adományozott válogatott érmek és lövészjelvények kiadása. 8. Választások megejtése. 9 Beterjesztett inditv. tárgyalása. Az indítványokat írásban kell be­ nyújtani a főtitkárhoz a közgyűlést 3 nappal megelőzőleg. A fontos tárgysorozatra figyelemmel kérjük tagiatokat, hogy a közgyűlésen feltétlenül jelenjenek meg és ezá tál is tegyenek tanúbizonyságot a MOVE esz­ mékhez való ragaszkodásukról. Salgótarján, 1943. máic. 9 Becsülettel a hazáért: Dr. Laczfaívy Ferencz s. k. m. kir. banyabatósagi tanácsos elnök. i Szarka Lajos s. k. m. kir. Salgótarján. 1943 mire, 20 A Mezőgazdasági Kiállításra bejelentett tenyészállatok értékesítési lehetősége. Közöltük, hogy az országos mező­ gazdasági kiállítás és .teoyászállatvásár reodezöbizoltsága gyűlést tartott, beható an megvitatta és egyhangú határozattal elfogadta a kiállításra bejelentett tenyész­ állatoknak központi irányítás mellett nagy­ részt otthonról történő értékesítésre vo­ natkozó tervezetet. Minthogy az ezzel kapcsolatos tud nivalók az állattenyésztő gazdák széles körét érdeklik, ezért miheztartás végett kivonatosan közöljük a legfontosabbakat, amelyeknek betartása a kiállításra beje­ lentett tenyészéllatanyag szervezett érté­ kesítésének sikere érdekében igen fontos. A rendezőbizottság a kiállításra be­ jelentett tenyészállatokról szabályszerű ka­ talógust készit, amelyet a kiállításra je­ lentkezett összes nagy tenyésztőknek, az érdekelt állattenyésztő szervezeteknek (vármegyei lótenyésztési szakosztályoknak) a köztenyésztésre vásár ó m. kir. gazd. felügyelőségeknek, vármegyei gazdasági egyesületeknek néhány napon belül meg­ küld. A katalógus ára 3P, illetve bér­ mentes kü déssel 3’30 P. Megrendelhető a kiállítás rendezőbizottságánál (Budapest IX Köztelek-u 8), valam.nt a vármegyei gazdasági egyesületeknél és az érdekeit aLattenyésztó szervezeteknél, amelyek el­ adásra szánt példányokkal is rendelkezni fognak. A katalógusban szereplő tenyészál­ latokat kiállítási állománynak kell tekin­ teni, úgy, mintha azok a kiállításon len­ nének és onnan kerülnének eladásra Te hát ezeknek otthoni e adása esetén is a tenyészállatvásári szabályzat rendelkezései érvényesek, amelyeket a kata'ógus teljes rész'etességgel tartalmaz. A kiállításra bejelentett tenyészálla­ tok otthoni értékesítése (véte'e és eladása) valamint a szokásos vásárlási és szállítási kedvezmények igénybevétele, továbbá az IRDESSEN! H A MUNKA POLITIKAI HETILAPBAN! rendőrfőleíügyelő főtitkár. vételár kiegyenlítése is kizárólag csak a Elveszett egy tasak „HON" ká- rendezőbizottságon keresztül történhetik, vékonzerv. A becsületes megtaláló juta­ a szokásos kötjegyek kitöltése és egyik példánynak a rendezőbizottsághoz vaió lomban részesül. beküldése utján. A szükséges kötjegyeket a rendező­ bizottság megkeresésre bárkinek rendel­ kezésre bocsátja. A kiáliitásra bejelentett tenyészálla­ tokból már előre történt eladásokat vagy SZÜCS-FÉLE lefoglalásokat a rendezőbizottságnak hala­ déktalanul be kell jelentenie es ezekről pótióan keli a kötjegyet kiállítani és be küldeni. Tavaszi újdonság! „Vitamin Crém” A legmodernebb elvek szerint készített VITAMINDUS arcértm. Az arcbőr természetes tápanyagait tartalmazza s ezért rugalmasiá, üdévé teszi és megóvja a ráneosodástól. SZÜCS-FÉLE „Bubi Arcszesz” Megszünteti pattanásait és az arcbőr zsírosságát. Kapható: SZŰCS RÓBERT MAGYAR KORONA GYÓGYSZERTÁRÁBAN. SALGÓTARJÁN. Nyomatott! .A MUNKA"-—nyomdában, Salgótarján utazási kedvezmény engedélyezését kétle a kereskedelem és közlekedésügyi Mi­ nisztertől, amelynek feltételeire és igény­ bevételi módjára nézve pótióan fogja ti érdekeltek figyelmét a sajtó utján fplflívni. A vásárlások és az értékesítés mágkönnyítése érdekében úgy a központi, mint a vidéki állattenyésztő szervezetek messzemenő támogatással és közreműkö­ déssel állnak az érdeklődők rendel­ kezésére. A katalógusban közölt adatok alap­ ján bárki közvetlenül az illető tenyész­ tőkhöz fordulhat vételi szándékának köz­ lésével, vagy azokat személyesen is fel­ keresheti. A vásárlások köz vetítésire a rendezőbizottság (Budapest, IX. Köl'.tdek u'ca 8) is szívesen vállalkozik. Ajá’ili-tos ezenkívül a tarka szarvasmarhák vásáfá­ sánál a területileg illetékes állattemető szövetség és a vármegyei állattenyésztő egyesület, a borzderes szar vasmsr.iák vásárlásánál a Borzderes Szarvasmarha­ tenyésztők Országos Szövetsége (Munkács, Arpád vezér útja 25), magyarmarhák vá­ sárlásánál a Magyarmarhatenyésztők Or­ szágos Egyesülete (Budapest, IX Köttetek utca 8. 111. em), lovak vásárlásánál az illetékes vármegyei gazdasági egyesület lótenyésztési szakosztálya, a mangaica sertések vásárlásánál a Mangalicateúyt sztök Országos egyesülete (Bpest IX Ülői ut 25), a hússertések vásárlásánál a Hús­ sertéstenyésztők Orsz. Egyesülete (Bpést, IX. Üllői ut 25), a juhok vásárlásánál a Juhtenyésztők Országos Egyesülete (Bpest, VIII, Eszterházy u. 3), előzetes tanácsá­ nak és véleményének a kikérése, f zek az egyesületek megbízás alapján kői vét­ lenül is eljárnak és katalógusáron vágy az eladó hozzájárulásával ezen az áron alul is minden külön köitségfelszámitás nélkül megvásárolják a kívánt tenyészál­ latokat és intézkednek azok e szállítása iránt is. Nagyobbszámu érdeklődő jélntkezés esetén az egyes vármegyei állat­ tenyésztő egyesületek csoportos köriitakat is rendeznek a kiá'iitásra bejelentett tenyészállatoknak vásárlás céljából vájó megtekintésére. Támogasd a Vöröskeresztet! Hirdetmény, Feihivom mindazon adózókat (kik a műit évi adóhátralékukat és a folyó évi első negyrdévi adójukat még nem fi­ zették be, hogy 3 n»p alatt fizessék be, mert annak elmulasztása ; esetén üjtés mellőzésével a végrehajtási eljárás elle nük meg lesz tartva a 6 százalék késedelmi kamaton felül 3 százalék végrehajtási kö.tséggel is meg lesznek terhelve. . Salgótarján, 1943. márc. 10., Polgármester helyett’ Dr. WANKA • v. tanácsnok i. ... . :, s A köztenyésztés részére szükséges apaállatoknak a kiáliitásra bejelentett ál­ . 8ALGÔTABJÁNI lományból való megvásárlása iránt a földmivelésügyi minisztérium máris megtelte a szükséges rendelkezéseket, a m. kir. gazdasági felügyelőségek utján. Tekintet Március hó 20 <61 23-ig £ tel a köztenyésztés mennyiségileg és mi­ nőségilég is megnayobbodolt igényeire, előreláthatólag a auzüléti vásárlások mér­ téké az eddigi kereteket is felül fogja Jávor Pál, Tasnády Mária r' Szilassy főszereplésével. Ü ' múlni. A magántenyésztők vásárlásai is már ■■■■■■■■■^■■■asmBóhsaamaaasMw•awiiai megindultak és ezek elősegítése érdeké­ Március hó 24-töl 25-ig « ben is a rendezöbizottság széleskörű propaganda és tájékoztató munkát végzett. Minthogy a vásárlások esetben csak meg­ tekintés utján eszközölhetők, ezért a ve­ Matbias Weimen, Carets vők odautazásásának elősegítése érdeké­ Löck, Detlef Sierck lőben a rendezöbizottság 50 százalékos szereplésével. Apollo mozgÓ A beszélő köntös Oroszlán kölykök NyoMtdMtulsjdpBoi1 Vé£b KAbstn � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1940-1943_00511.jpg https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1943_03_20.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1943-03-20 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context bibBBM00390741 http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896 Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Rights Information about rights held in and over the resource Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább! https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 21. évfolyam 12. szám (1943. március 20.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom