<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="3927" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/items/show/3927?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-22T23:07:28+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="3433">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/86cae592d840dd7c2eca89fba3332b16.jpg</src>
      <authentication>67f64f56ec5e628c98c501bdb999c671</authentication>
    </file>
    <file fileId="3434">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/9165161c82e773b5621909d7b77e8483.pdf</src>
      <authentication>80c55800a0aa2200daa0c5303ae6a082</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="116058">
                  <text>41. szám.

Balassi-Gyarmat, 1891. október 11.

XlX-ik évfolyam.

NÓGRÁDI LAPOK és
HONTI HIRADÓ
3

. POLITIKAI, TÁRSADALMI S KÖZGAZDÁSZATI HETILAP
Előfizetési ár: Egész
évre 6 frt. Fél évre 3 frt. Negyed évre 1 frt 50 kr. Egyes
szám ára: 15 krajcár
Előfizetni csupán a kiadóhivatalban lehet B.-Gyarmaton.

Állítsunk gabona-árúcsamokot.

Előfizetési pénzek, reklamátiók és hirdetések a
kiadóhivatalhoz intézendők. A

lap szellemi részére a nyilttérre vonatkozó minden közlemények a szerkesztőhöz kerülendők.

teket a fouzfot - ki a pénzt folyóvá tes/j
álla­
pítana meg, ezáltal minden község *aját gab**uakereskedelmét állíthatna fel és W'zHfodijé minden
idegen beavatkozástól mentve.
Ma az egyszeri! falusi ember a kere&gt;ke*|«ik
folytonos zaklatásának van kitéve, a gabonát meg­
veszi. &lt;|e a kifizetés 5 fi hétig Imzódik. folytonos
hamis hírekkel tévútra vezetik az eladót n midőn
galmájá! eladta: akkor veszi é»zn* a megrtuiláet,
pedig akkor mar késő. &lt; gy évben csak egy­
ezer aratunk!
Az Antiseinitismusiiak le kell tunni, a vallásgyűlölet mimiig mnveletlenséget árul cl. de verseny­
társakat állítani a szédtdgési üzérkedéssel szemhvn:
ezt tenni kejl!
Felhívom lehat a Takarékpeiizlnrak figyelmet
és azokat, kik hazánk jóllétet boldogulását megte­
remteni szivükön hordjak, állítsunk: gabona* áru* sirnokokat s kozségetikint fióküzleteket; hitem »*r&lt;»*.
hogy a szegény nép verejtekkel szerzett vagyonát
ez által is ertekesjtelíl fogjuk.
A n •• ni e s versen y m i n d i g fokozz a
az értéket.

Hirdetésed díja : három hasábos petitsor 5 kr. - Nagyobb és
többszöri hirdetések jutányosan eszközöltetnek.
Bélyeg minden beigtatásnál 30 kr.
Nyilttér garmond sor: 20 kr.

pdltiraja, 3 drb. IvtaLbá érdek*-* tmiebcrmebfod: l’yrker egri erio’k, XÍH. fo»&lt; papa stb. iái eve* jnbileucuaik
emb kere vrretU kb,»l. sxiul*m á db. Ifafc&lt;»&lt;zy 1L
!*•! 3 drb. M Terézia. II .L’»z-el ♦-*, I Frtcm t tb r»
Hl* Jb-ki magyar pénzekből &lt;&gt;itzvr»th JJV drb Augo’.
spanyol, tdasz. német, tay*/ es törők |ouzrfcb«4 rzü»t
réz, ős/ies.-n 0 drb, Mu-zka es szerb |H uZ( kb&lt;»I lü drb ,
é* egy eb alkalmi ermvkl-ól 7 dfb.. ineht-khvk *&lt;ép |oddanyai Litatvák gyüjUaueny üuk becsét eiurlm
nrtatar;
a hiányzókat pötidm.
EdesüléM-m szerint E a k v * z k v &lt;1 é z a ur
im t egy érdekes regi eremmel szaporita adouiamat Fo­
gadják elí-meró kósZoio-lhukef
Horpacs. i-kfóio-r !&gt;. 1«‘31.
Nayy Irán.

A közelmúltban hazánk több heh Hit állíttattak
hitel fogyasztási
szövetkezetek, mely
társulások a zsidóság visszaéléseit (tkurják korlut&lt;»zni.
— kisebb összegekben hitelt ny ujtanak azoknak : kik
személyes hitelen kívül hitelképességgel nem Urnák
— s egyes áruezikkek forgalmát vezették üzletükkel,
hogy az egyesek leható jutányos ár s jó minőségű
fogyasztási cz.ikkekhez jussanak.
A közönség manapság már kezd hűlni a h it e 1 s 7. ö V e t k e z e t e k k e 1 szemb«*n. mert itt is.
mint a legtöbb • megalakult társulatnál. — mely
rés7.venyeken alapul - - egy ideig a tag* k türelme
enged s a részvét érzete élénk kifejezést ad. de az
is lassankint a feláldozott pénzé után, mindig na*
gyobb és nagyobb nyereményt követel, innen van.
Igaz, valódi
s majdnem mmdenudpi. Az
hogy a hitelező, midiéiből vederbe esett: ma már
mI»m változik, .t kegyelet fogy. h*ha egyéb is fog* : oly kik osszekóttetesben vannak, a költséges végrehajtás
kef 3* örökös |S elf-gy, kthil. !&gt;•- A ft sl b ut»a inegtHAáldozatai, árurzikkeik pedig egyenlő árban s hason
rád e* előbbi lakóit túl »4’k az eg kor beditdt főny^tar.
minőségiről! megy át a fogyasztó közönség kezébe.
az egykor kegyelt e-atadi kejo.-k es egykor huta* bedyen
••nőtt irományok stb. »th. h- már mnesen gondozójuk ■_
A czél
ez eszme megtestesítésénél — az
tehat fogyott a kegyelet Vagy mar kiejtek a divatból:
volt: szüntetni az uzsorát, a köznép szipolyozását
trhat változott az ízlés és a t»t4*í, *tb
akadályozni: fájdalom ez nem szűnt meg. a föl­
1‘olyu LuJdh.
A’, kastély egyik Mohájában *ok Lehet fogta! el a
emésztett talajt az üzérkedés elhagyva, ismét talált
könyvtár: tebat Forog.i (néha fedeleden) fa rakaszliaa
az élelmesség oly területet, hol egy ideig megélhe­
felkerül a padlásra, eledelül .a egereknek, zsákmányául
az idő maltaszto hátalmaiiak. olykor a r&gt;*ugálf fedelen at
tése biztosítva van.
rwmgó esótn-k. hónak . . , e* az egykori Ittfers tt*egAntisemitismus! ennek a l’J-ik szazadban nem
Közeledünk ahvz, hogy azt. amit eddig ö.«zi*gyujt- s«-min»sul. így pruak a Uotenelemre erdekes ítMátoyok
szabad lenni, a jelen mixelt korszak meg nem tun hettünk, lehetőleg rendelve és múzeumi helyiségünkben ts. ha « »ak meg iuá- ti-ztrssegtelenehb megsenimisctleu
a felekezeti türelmetlenséget; üzleti dolgokban kü­ felállítva, a közművelődé- barátainak bemutathassuk Hogy utón nem vrszurk el.
lönben nem is felekezetröl, de túlhajtott nyerészke­ pedig kellő felszerelés keretében mutathassuk be ; arra
kastély termeiben is a regi fo-, ses &lt;»aladi ke­
nézve m. t. Honleányaink buzgalmába vetett reményünk pék idójártavnl, a ház u*xtogaUtaker kapott sebek e»
désről van szó.
kecsegtet, sőt biztosit.
nem gondozás kú«etkezt«i»en £uegr&gt;»agait keretek uh*U,
Látjuk és érezzük manapság :• gabonavásúrok
Ezen ünnepélyes é# fontos mozzanat közeledésem k imnüiogy mar nem illenek &lt;&gt;»&lt;ze » ma*, uj divaté bulepangását, kereskedőink pénzhiányt kürtőinek, én azt ügy elembe vétele ösztönöz arra, hogy mindazon t. haza­ rvkk d: a l&lt;*mLirhj, a padlásra jutnak ; de &lt;»tt h meg
hiszem a pénzhiány is a Kereskedő világ szédelgése, fiakat. kik Ígért tárgyaikat még eddig be mm küldték, szolgalatot teszii’-k.: paradi« *wm &gt;t. goiub.U aszalnak raj­
vagy a hitelvesztés jele, a menyiben egy Berlin. ezennel felkérjük, hogy azokat mielőbb beküldeni szíves­ tok. liven -z-*n)ofQ‘f.-lfodeze.. k»ü tett egy reg»*sz bará­
Zürirh. Drezda. München nagykereskedői ez ideig a kedjenek. úgy, hogy legalább •• hó 25-éig bek**ldezh» t *k tom Ls.
legyenek.
Min-lezi-kból j tanulság az, b-«gy olt. a hol ilyen
legmagasabb vételeknél is feleárt a gabona átvétele
Benne bőén mar a kérelmezés nehez tuunkájabm. s&lt;&gt;r« várhatja a t&lt;’-rie»eb m és krpző-míívesiet uemzt-U
előtt kifizették, ina már a teljes kifizetés az átvétel •arra is báfoi k'»*l‘»m tisztelettel felhívni a 1 .mulat min­ emlékeit: ívgtuna&lt;-«isdd. azokat ljú el-tt kő*ő*. luzbe*
után történik, mely körülményt a külföldi kereske­ den osztályzatú tagjait, hogy i la pit ványaikat vagy tag­ helyre, a MiiZ’Uinba bt-.otn:, a hol g udjaf viselik es k&gt; dők csalódása állította fel, ez az oka tehat, hogy díjaikat. kik azt netalán meg eddig nem tették volna, gv elet esen meg.-mk az ut »4-*k - urnára
A. í.
nincs pénz, ez ismét tehát a börze spekulánsok bűne, e bő végéig járulekaikkal együtt a társulati penztáitmk
An inger Lá-zlo úrhoz !»&lt;fizetni kegyeskedjem k. L !*•&gt; 25-fol
melynek súlyát ismét mi termelők erezzük meg.
kezdve mar ugyan ó nála a tagsági oklevelek i- kivált­
, Mint tudom, a párkányi takarékpénztár feltart hatok *‘s átvehetők lesznek.
A b das-a-g.armat: &lt;»nk&gt;-u’.« - tutolt»&gt;-vgy let 15 rí
A mi mar gy tijteiuényeink szaporodását illeti, e na­
egy gabona árucsarnokot. miért ne tehetné ezt más
pénzintézet is. fiók üzleteik községenkint felállítva pokban Reményi Károly úr folytatólag i-met ér­ ♦•ta lm -H teljesíti frla h* «t. du zara annak, hogy a Köz­
elieket szolgaié önteti* n inuk-‘dess* 4 k&gt;Z‘ll-ég adtai
valóban áldást hozók volnának ; községetikint a bírák tékes ereingy üjteményet bo&lt;-atotta a Múzeum birtokába
kellőkép nem mm leflkor m* Itauyoltatotl *ét dVaára, hogy
Áll ••/ következő érmekből, úgymint Ih Irtianti-. &lt;’. Vib
ma már oly képesítettek, hogy e fióküzlet vezetését Voli-iauu*. Licinius (2 drb.) e* Aureluuus &lt; *.»-z.u*»k 4 muk-'d i u,”»k közfti &gt;. -okán ntannt sertett hiutagfoML
átvehetnek, a gabona minták kiismeréseml kévés pénzeiből 5 drb. I. l.'-op'l-ln.ik HiW. évi ezu-t p dturaja reszrnf ko stuy es erd-k •ssz» utkőz&gt;-s fdyfau. i lóelőtt kilép­
•lő kell, hogy szakismeretre jussanak, a valódi ér­ es azon évi ezüst garasa. I. Józsefnek 1710. évi ezu-t ték az egy leiből.

A kastélyok titkainak szomorú
felfedezése.

A N. V. Múzeum gyarapodása.

Segélyt becsületből.

T Á R C Z A.
Hányszor hangzott f»-l .dait.ol
Mohos vár » hnllali r
f.r&lt;l«kt-» *»■« h&gt;&lt;gv h.« lo klmk
Eltit&lt;lná*l te iiiotul itii
Mint .-«iuah?ik a tatárok,
\ « rfnrüot fal vi alatt •
Kutatta bár nzáuioa r« g« -z
Míndrditiií titok mara&lt;lt

Hányszor űzte ||o(lí&gt;« Maty i*
l.fiieidh, n a vadat.
ILun^zor tölti- hegedöii »zó
lajtas boltwzatvtat.

Hogy pírodon kalmár n rtöf
A loissitak kardvasa.
Mint /-‘.deljj*'h baíadéitef
I t rim id I &gt;&lt; ii a has#

n'c

V lhibl l»il»zk&lt; n «-*'rv t.rm&gt;«i
lltdloko* !.é&gt;fv t» ir most non
Manas hrf»rk&lt; HAM iwhssl
Uoiii'mi felt a e&gt;«k &lt;i»tr*'m
\»-m harr/'-lsz (t,á, n en.ure
v a ft. in»v» S » -a h *&lt;•«« IM' k
r :
lisa tfl-ti

/, &lt;

midxii m&lt; tn tlor-'X

l*?l

angnsztus

II.
Herkulesfürdő. — Alldlunai út.

Hollókőről.

l am láz* a tt kinf ft i rati
V ke«&lt;o mem/t-dt-k.
nly utókról aim nivzva.
M«-l) elmúlt mar
ii

Útirajzok.

Orsuváról a keleti evprexs vonat 2'J perez alatt er
llerkiilesfordobe. e ki-tozereves fürdőhelyre, a melyet iu«-g
Trajátt c»á&lt;z.ir idejében t-gy romai vezér nevt-zelt el Her­
kulesnek. Maga a fur b telep egy divat" kií világ, a h&lt;4
a pab't.i sorokon a ni &gt; krn elet ezer V4ltoz-.itoss;vg.iban
uralkodik. Nincs semmi komor kép körülöttünk, minden
vidám és mulattató, r&lt;ak a fiiidóvölgyet kóniye/ - hatal­
mas sziklákon ül a komorság * e k *mor szikiak ki’pettk
a dekoratív részt e világtártat körűi.
A fenveM-U berendezett lütd"k k"Zt első 4 S/tpaiv
fürdő, a melyhez hasonló
•!
úgy momljak
— egyetlen Hói- európai tar&gt;h'bet) ív-in találunk
A keleti s/epst gek t ihlk»Z" helye a gy*ny &lt;»t g*--gyforein. a hol a pazar toilettek a reggeli bajos pongyo­
lákig divatoznak.
A l’tir*l&gt;'&lt;«■!» pen van orfeum i*. a tv l «? k t- »•• rmt
indiskret hölgyek ‘ n»-k’ liiek — de ez i&gt; ii'm li az t-rd-ke-st'g ingerel
ll«-tkitlesfurdvböl •
ari mentünk vis-za, a h mnan a Pun &lt; hatalmas habján hajóztunk !«dh le Ib-lgrA-h
AZ &gt; ge.* ii'at .1 Imp'll! uádl.il, megszokott késessel |.i
ór i ^ilntt tetlnk meg » !(»••"' e*tr eikerttildf a •'Zeit' Iváro'ba. Ismeret*^ az ablnnu út sr&lt;-psvg«a regényes
várromok a magi' berezek «■•ntour-festmenyeiv*4
Egy
regeines természeti kép aí eg&lt;’&lt;r. a melytui a részletek
mn^li'ti árinaLitahuj lehet gyóuydrkö'lni. A folvatu part­
jain az rseincin'Itts romok metancholmját csak a **iklahegységek komorsága múlja talúl,

Az Ut .szépségé - Háziastól t Ú-M.H 4Jg — 4 IkatMvkm
sziklánál krzdő'lik: e szikla a Ifoua közepe# úll • vele
-zenilH-n Lt'zlo es t».dainb«-ez varának romjai allanak. A
B.ibakaí sziklar-d azt l»»-z,Ite el udvari** bajóskapitam unk, h&lt;«gi hajdan rgy török lám tolta azon wrtŰbM
liútb.-u feleseget, masn.ip azonban egy magyar lovag *
maga -rantara megmentette a vetkező hölgyet Galambéra
vara a római i-i -kiv*i* er^seg kii«w i teniyaial.
h.tpl.m eg*'Z r-&lt;mai varé- terült el k»Mrulte » jóval t‘*bb
mint eter évvel &lt; pült e&lt;eL»tt A mag-tarok részére Keve
v»-«er f-‘gl.ilia el előazAr; ke- -hh a túróké lett, a kiktől
Z-igtii•♦«.) király atatt E'ígonii István s az ostromban
reszt vett hó»b Un »vje
S*rutgy«rgy» • zet vha v ts»aafogtidtak.
Aztán
a h izan—?- r -- .» Grebemi híres Trajau-at.
a mit a sziklába vesett fujan tabta j»4e» ’ A Tinján-ut
másfél méter széle* faút volt * vw felett s &lt;*»•* rónait
el a romai sereg a 4a&lt; ziji hadjárat all.ilruzval A Luperendik helym m» r»
áruk vfokig láthat' k a &lt;»ktak- «
lun. \H.u» kérd im k a \ a-kapo ívunk rta’ k: a iHtnabír
benyúl-* s/iktok tarinrbbnnta**. a f-dvam saekmMrt, sok
I. ly-ti pe-lii a me,|.-r -i.-iiku.-s.- Latm azt iá, a mmt
k -i 'hala- a!tál grtnkat •'pitém k a Uunaba, a melynek
ttvdv vizen tengeri h.ypik f«gn A ntapi kdtbkedrH
ILin.i-*u túl elha, vc’unk I Lat Senki szigete
l» tt. láttuk Kama varantk i
lekéig a mag'ar törteHidemtan hite* -ízendrú vitat, a hol
arnlo Rruukouen
Hunyady Jám'*t f»gi4 tan-fU
H.1**0111 k* pck vonult»k el siememk *4&lt; tt « tűmmotives id K fontos ktlfeithen
(ÍWE táv.)

�A kvi‘1
iiiiudi’ddig mtard niaradl
legutóbb m het* K
J'bn-.gtk, nieh.k m«g
• !•
dflytol u fo-jt lib/jtiak ie}U'tii m.igtikb&lt;»u.
You kmb iedU'li pr&amp;g k"t*'h
Illill i- ll IgU
pulgintak teleiudfii s/aiat K&lt; -u-it -ztatlnk i folia lob'k
nélkül mm tutfa fo. n ig’ma- fo bgUégv »«'hh fotli.tk.
mint i. m.-buk.
,.'• •, k . , k .
.
\
Wí‘k. áklkil Hh t, Hieg.-Zlv ivlhrk •
'/•’/..t’llilk I '
A-"tl ta.J'lh I?».»n b?t. foigt tz Au.ili1’
‘** A4 mfoiligi'ttt11 ma ki-vbb -zaiub.m képezi alk,,t&gt;‘ » !»•
im-t a b.-gv trui.iti tn In&gt; • k»l«Ub k. nnnt mlmy mid
’ foil'dt, '-'kfokkep ind b-ltalik. - «»'- H»d»»&lt;v»k 'gilo nudlik)’. um gt iigfhuk. hk.L\ trt-zet.'*; hw&lt;n ktfogiiodui
llillbfotil tata! ai »*g iiLltt ; d«* mjj. n
-Il■«!14 '.ill *
rs h.lly»- b it g-e a. l.'hut'iubi b.ij.-k mid! k"l'in..|. li
hatat fordítani &gt;gv ha-rim- e^yfotüek .1 h'li'tt. h-'g*.
j-mtam iparktHl’Muk a tahdfol) ?
I clfotaZük e kebfo-L bt'U' g&gt;lbi'dkatZ»ni(k felette
.1/ illetők.
tfo UH -okkal fol'll foblU.•IIIIIH I vigJUllk pdgáltúr-aiukró], -ruih»gy lelt' fol zhitm nk. bogy ok a tiU'dJi‘•gjlt! Üdl’».» Voltát b»* tie t-Uienfok ; .Ut ut»*bbi l’iol« u
•sifolt h.myatl.i-t Glut itjk.il b »- I d« g auii.ik tagiunk
hajlandók tuUjd&lt;«iiitant, h«»gy 1 itiiounkut nagyobb Uullfobbt rvckbi’li &lt;U l.-tcUI gotldl I'• b" Megöl Iá. .1
fo-foly vn-'to fohat j polg.H&gt;-k kebleben ehzimuMdl
Ezt kell tehát, tufofott ke»ó leuiu. folrázni-'k .1 \.irv* j41.il o-rinteu sziiükön um I&gt; férfiaknak.
A példa "tt van a gyakorlat) életben. i kabmuagn.d; avagy kérdjük: béke idején sZÜU'tzI-e a h.ulkóteb’lrtt.M’gr
vájjon nem leime-c hill a leiiiein. e- dole
a hit a baza luegmmteM b«*ii, ha katonáink gyakorlati
kikepiv-ore e.-ak a Ivalmru kitófeM k&lt;T gondolnánk.'!
A tdzie-z pedig *“p úgy pusztít mint a háború;
lényégén ib im sak vagyonunk if. de -&lt;&gt;k-«or • létünkét i«.
Mennyivel niiiifodtahb.in aTliitik mind- u p-.lg-tr 1 •*« lakója
4 laro-nak, ha tudja, hogy iv-z idején -rákéit.. 10 I. lepi­
hen rc-ze-ül ő maga e- &lt; -ala Ip
E nemes feladat terhet nia-rt hant.mi: meltatl.,u
az igazi polgárhoz, az igaz-ag"- emberhez, - aki tálán
kora tagi het»«g.&lt;eg altul akadaliozia ián a bír.lege,
küzreinüköde-befi, annak lagiona .iran abin pirfolú-tagkent illik e&lt; kőtele.M'ge -Zerepelm,
Buzdító például &lt;ndgalh.it mindt mkuiikm k .1 z- I
foherrzeg ó feii-egr. aki mint az ab -uthi ónk, tiUottú*
egilct fóparam-iioka tenileg i- re-ztie-z a tüzolto.ág
kiképzésében - a kAzseg e&lt; 1 ideken előfordul.' tüzek
«dU.*4ban.
Kitárjuk mindezekm 1 fogta, bogi i.uo-unk lakói
közül, osztali különbség nélkül mindazon 2&lt;&gt; 4’&gt; éies
férfiak, kiknek van meg i;om karjaikban e. eizö -ni
kebleikben. -..r.lk"ZIH lógnak a/oli egjiet kóf«-. llldlhek
gyóntűm jeligeje: ..Segélyt becsületből!*
A régibb tagok ket-zere. érdemet
n-zm m k.
iisszaterie az egyletbe, ha ma-ki-nt nem. mmt t.irt.dekotűzoltók.
Ne kóic—uk 4 ro-ztil -/iinit...tt &lt;.«/.■- -ug.tll i’.i’.
es ne keressük mindig »&gt;.ik kény. íme- oldalát .1 dolog­
nak. de sorakozzunk önkényt, amig nem ke-o e. ntirt­
sunk -egeit t be)-ulgth&lt;d p'dgaitar-aitik e- óiimagnnku ik
Akik kez» ben pedig .1 za&lt;zló nu g ott lobog, a re^i
gárda tagjji. ők — mint mindmajunk méltó ti-zt.b'tenek tárgyai, tartanak ki hiten é- -z.dgalpn ik totabbra
is kólete-re méltó példaként, hugi ezen üdlü&lt; l’árusi
intézményt njegmmt-ek a jóionck.
Ez a mi -Z'izatunk. m*dy lajha tűinél többekben
tiohangra találna!
7Z. K.

H-iijronu 11 lAfos k. 'i. l. I.)'U ,ix I-Ö.lk Viheti .tí.tk i.t
onk. nt. • tuxoltO igi ‘rt ítdittü tnak'xUieu &gt;v
• ah&lt;.l « h iii. il
Ijuin.ik l.ixtoMitx^ari iu&lt; ^a.i.ipw &gt;tr »z.iba:y rvu.lrlvt
1. S A S 1 » b 4 1 1 r '• 11 &lt;1 • í e t &lt;•/.&lt; í a
Mnd a b. gyariiMti oiik.-Mte* iit/uib.«41*. 1 h i&lt;ii.«..4-.i
&lt;»t.i ihtifö nthk&lt;&lt;4. »&lt; u« k •/.’ttu..- )■-) Hm n. r. -*U.t áv’i t-i íi. r. -.'int
4 •ZoiH&gt;./i-.| Loxs&lt;
ki.) II l&lt;nn'- .'itt
h.’iiy « z&lt; 11 ..'ilrt
ahliMo-joiojr •'izf'.-itt.i-'. k, .ív külön.*# t« knit* He l nrri, h.'gi
.t* ejtiírttx ű tuUk.Hló l.i^ok. a k&lt;i(vagv*n iti. gii.enh -e rtél a"oi
útfy 4 ii »z esetén, tumt .icbkini taitxttii «&lt;&lt;k«ti sx.uu... gi .1
korlaton. Muljiahtiaik Altai mcy ruli in&lt; rnu uuut iua« l&gt;.i-.&lt;ú'o
tekintet) kin n i) nme* .0114^1 .1. tozatot li'./n.ik ú... *..t og »•
&lt;l&lt;ilog 3U. hogy B t'jfariuat -ar..- kehi &gt;&lt; fon ix.&gt;k. ;i kik *!• «&gt;
lege* uuikojo
ttg; korra, nmit testi en&gt;re nme 1-

ikgvH't" k'J...... .. • ''.mik. o tdifiú :&gt;x • gi irtfo i.«: &gt; belepi .
dúl kitérték. ;i to rues &lt; ,vih.'z. any aifi 1 i»/&gt;»iiy aikluu arám iim
izmién iiotza janójanxk
Hogy At ónként** rUz.•':;&gt;» egih-t par im •»"k-.i^.in.&gt;k ihl
n«» ér 1 zeiirani..* intrxk. d* »• &gt; n »ar'«« n -z.’rol 1* h &lt;ti&lt;.n.&gt;s4n
tauH.ji.itf3-».iitak hugi a i»xttö paratu-ii .h-.i. rih hlitiai&lt;k
nitcy*.t»b &lt; ni *.inat, ku-al.ti talapom mu t
k &lt;• hogi .1 t íz
.Uruk &gt;»ann *r.ip..r»&lt;lp.ii 1 ,« &gt; n
. i&gt; n&lt;li • 1 az l*fo 0,1
XI. t ez
&lt;il».ik &lt;- .1 h i.'i lm t ii&lt; k r fohiu &gt; tmMu&gt;. le
ritnu á 1 ••***•■ II az kniiiian. rctidch l •r. ui . i&lt; tt t ui i- n.i;
mexloizstott
g í !’• *.i xrm.it űr'.- terül, ten lak., uiimh 11 térti
hii«z reejí koratni !■&gt; ii«gn«ti «-i» » k«rara lu /ai..-,
u i«i
k« ntc» iiuolto • 4&gt; ;• t jai.tr.'. » larwi peu/tanHll e.« iiK&lt;ii! .1
k..ietkezo .it akat hM'fni kot. r*

a} f u|4&lt;*zrk kik iH-u&lt; lia/Hii.i duuo-ok luukihf I triót
l&lt; I &lt;»l4t &gt;/t k kik Uact’i. i,4&lt;‘u.'-&gt;&gt;k &lt; i« tiki-nt _* triói
c Iparosok, kik kuatv.i- ipairal tugi'aíkiunak'g (it&lt; t
4 Iparosok, kik ipáink
• tt jaző.nei^^ 11 i« f..p:.»h
kornak 4 triót
«* M ihail lm .italu k A k. r. »k' 4&lt;&gt;k. it.ihm i &gt;k kik k &lt;u.
nyeli K»tlfo anyai.".kkó ket'-kidtwk
• » inatf.ltirok I Irtot
|. A/.wk kik fo eie- k-'t ik.it lo ir In t" ».&lt;»«. k , , Im
hirfok'w.uk, a g tk í Imii int ga .pitr.tt dt.sk hóét r n-«4 i!«u
altazok •ZrtrtJt kot)’esek tiretlii
I &lt; A vJru* illái e*. ti •. ibaJy •• n4'4v&lt; J . .1
ip án
wH'riilapitoti é« ki'/Jett &lt;li ik uiirt.l. n &lt; » yuHiar h".«t.&lt;n
tieHTMendok
á. f A taeitAÍiej)&lt;t».|f 4t. a hatra.* ho-okl»»l k...ijiniiz »t.'.-.
•HoO'lea* beh:i;ta»'&lt;b»
4 i. A dij
nfot kn.Mb.k
■J *» írtlkeíjZtK
&lt; ü»l. tfo »« t»-ll|.‘rz .« ik'.n I 1 i")k
h állami e« megyéi
l k
r a*.*k. a kik •Zultf!tÍMiUi»4»e »»•»! !"g' .’k
m m
nlk ilmatiaimk,' hu alkaimatl'ir. iníínkat n '*.&lt;)*! t&gt;-»u »r &gt; ■»
állal, atalml) wrHi e kiállttofl bizony mi íny in ai
ak

&lt;)&gt;)iierti'h -.e .1 . X' g'á 1-arutegi u Muz- um-lar-ul.U* ri’-z.-ro Pajor l-tiau altul felajánlott, s .1 tat-ulit
HŰI |til 2'i-líi'it«'u&gt;&lt;. &lt;1 k It Ii4tarrt»4’‘4t cling »d«&gt;tt b'i«-M.k.
múi.k é- d.dguzat'ilm.ili. a/ e/. kml ke-/i» tt laj-tr..m'.ktmutala- -ri«rmt.
Pajor l-liáti ur eme liptnun I- 1 10111 h -zárni
.il itt 115 l&lt; \. lifoii tk A. I». • -01 n tidfo ti hrgl.iif - kóz*
lelkűiül h . Zi laf. Zeit )&gt;ly fowlcit rnnt ttj.i l&gt;&lt;. imdieii
i.ig. tárgy ukii.tl, tag. íróik -/.• m-ly i*.*g',(i»d. tag. mm iak«u
s/i.iup'inlti d Í.igía m»'g .rze.-re tg unt taiihatnak.--ih.i‘lj. iti ezen íiig ei.b‘kti b'..'b'ki'.d b tu-or -ze.m. n'lnrnat
iívgielőlti ink. n&gt; l.okti'k m.'gi&gt;h4S4M m-g a ke-o-kor
szülötteinek i- .‘l.ezelc - illetőleg okut i- ira -/.u|g;dii.iLiii&lt;l
íme ezekli.'l:
• iruf Alm i--, K ilmanue szül. gr. Kvgieti &gt; Margit
-.lj.lt kezűleg llf g).'.|lúri| k .'/ÓIM' li'lcfo 4 grufoe 0I Tje á!tal IMS-bay i nie/i tt e- fen e- sikerrel me^tirtotf .l.i-zii i!in'p.'h :dki!uitra Pij&lt;u l-t&gt;.»u által.
i |oAet&lt;*- me^k.'ir - *- Idtlati irt. e- n így haia-t »4 u lrzett
„Két tündét" . zhu’i .lis.ilu.i k dfoiueuy• 11. l-e.abba gr
Almi—y K tinnnuik ngi.nie tárgyban »rutt levelei. Aztán
Aigbcr I Ab.ifh l.lju-ll.tk a.
l'&gt;&gt;’•-4- elekb. I
kelt (7 dr.«| ir-idditii tárgyú; gr Appoayi Alberturk a
ie.í&lt;.|e 11VJ1 4), ;ij m •_k.&lt;11 *tl. líf.i" nt » u|obi n'piratcrt
kö-z Hi'.; i.ii.mi.nl ii.'iiai id »-b g&lt;. Appuini ‘iy•»tgyue|k.
a kimd Pajor l-t'.au égik t iu igau-titkán ti-zlet i'-elt.
1-I7. oki'd'.T ll.l-lkend keit el 'd-l, le.eleik.
Barna Lua. z akadémiai taggal, a rom u kl*»?iku-ukn.ik Jeb likőrünk ugvik l&lt; ghn .it«»*t ibb hitifordifoj.ilal foly­
tatott. é- - -k n igierd' ku e-ztu u-én t tartalmaz1. 2.1
d irabfod álló b-telez).-; nemkúlőnben Beöthy Z-ult.
K-'diiai Z-igimm I. Ihr-i .1-z-ef irodalmi tárgyú lei* leik.
Grot I’k'Uv Endre ••- I7.eiz«d &lt;tab&lt;»r (nyitr.ii kano­
nok. - úgy .m.'tt.ini { ,gy mna-iumi igazgat .) igen érdeke*
lAeblk.
Gi'd li.g.ntehl lujos (ö drb). Jh -sewliy
I&gt; ie&gt;».» Pál. Ihilm.idy liiozu léteiéi, í'*z. Ilfobbi 22 dfbb.ru).
hint forgói h Antal, Frakuof \ ihuu- e- Fabian
ii.ib&lt;&gt;r (i jele- kl.i--ikai fordító, akadémiai tag) érdekes
levelei, férjé ivlmo e- nagy érdekű eszmee-ercn I Eabian
• labor e* t-jl. ni .ii közt a mufoíditas ae-tlielikajarul.
mellben J Pa "I I-1.au P'-lbini 41) által kifejtett e-ZUiek
annyira mvg:iyeltek a jele* veterán ir» tet-ze-et. hogy
eli-mer.'-e jeleni -a ut f nykepet i« megküldte Pajor
l-t iónnak
GnXU— Ago»t. 15 ivM’llel; lólábba Giuu*ald
Bela, &lt;».»rgey l-tian Hi dib). Gyón \ iliue- (4 d&lt;bi.* gr
Györki’ \l»i .diám’d 2 dl-t. GiUrky Antal. | &lt; fo»i'a-/. db)
&lt; ia-pir liu.v a -okobtahilag k'*ptett -zepnv íilmi H" e-/vik.-zt&lt;. i5 &gt; dfb) leitdeik.
hr. Il.iboji m .1 &lt;.it.itti ni, egy nyomatott inúieiel;
továbbá H im.n »Ht" «•- Hain I.ij"- J»de- i»“k leveleivl.
Ipolyi Xuiőldnak „A t &gt;ilehelem s a ihagXar tör­
téneti ».*i!biii* «/inni muir H'i.l-b'd. trndyliez in.dl, k»die ián Ipolyinak a* ipulikes/ti ralb. templom marlány tabla,au l &gt;glalt |P. I. .iltal -z.-i ett) -trif.i : -megjegymén, h“g\ P. I ni az Ipolyival 35 ei'.'i k-re-ztui
folytatott niiyilekn leiele/est 72 drnibban a lm Itpe-ti
.Magyar lóft neinn l ar-nlat'* m«-gk.u•••&gt;•.•• I 4.tan. enni k
engedte at az ti ind kt'ol, hogy Ipolyi eme tai-ul itii.ik
-&lt;&gt;k even nt elii"ke t ala. I gy ane/en gy Uitem-iiy a !•*» l.ipe-ti N.-mzati Múzeumba külön o-ztalyb in halar.u*. it-4t
elhelyc/t. lm
A iiigitiiiielt-i gu .Eriik Hit Antal •••gipii’-&gt;« | Ivi' le.
Kun Barna jogi ir«. Ka-zap Boitil-'u Hcie-me^ir
.lénk tli-pahja, l\a&gt; k&gt;nt- lri.;'- a*ad tag levelii
Lev.'y .1 t-mi. a kiMiii'1 k'dt ', t.'iJ't.a Li-zly l-tiau
(|ap-z» rke-zfo) Lipllt.il I leli.' |r? pít-p 'kl lei* h l
M id-1, h Imit lei. |. i»i. |i m i . ’atfi, ttnu'aai »z etv|.»i.k&lt;t P. I m.g fo’*2ta'h a hr-f aluli-tár i'..„mik
»lí i ii I -i &gt;' !• i M i I... tt \| -i tt I, . • !.. '.o ! 4f ), M niaitt
l-fian ||B dl. b udiéi), it.u M tilalb Gi ig' ki h.iin..*megyei h* f* :”gy r'-k'H.J..m mmt ILtv rd-rdtt • k-ie-te
id l'l
■'■■;.) 1 i i ,
•&gt;■ '• .! 1 íbh»
Ml-zlilghl l el) n &gt; tp it-k 1(1 &gt;ttok p'b'M » •&gt; pH" I t ) &gt;•" olleh
Mtk-’alh kilman |J | itthd
Xagy hun l&lt;&gt;db, igen erdeim-foielc: fo X) i i S;md.f. Xiary Gyula &gt;•- Xyary Lúd, a pb x r* g» z levelik

' P ilu-li.; Pál pus|«ók. a , P«l i-thyak" h&gt;g&gt;fo
.4 lakkos k .étel leve fon ifo/*; Poügfá- /. L j-w |«U
■ÍhhA fP.,*dm» írni
hagy-zajtm fodHik it &lt; f
. zifckck wrfojf »!&lt;♦ fofolúd). Lr P.mgiái'z bj».d
f-.. ky l.f
P’.i-zir’Ag 4&lt; »r...... Ü*
u.
Pntb f Antal »pu*p"k) l’tallhy Aderpto
fr-i «tí
OeV ataft pie* k&lt;‘lfo IrtPh'Jvel.
Biptnay-Ai Salurda i2 lend); br.
ILdH'-i J*U'. líiih/k. Ganfo, R&lt;&lt; k vita Igk/nz i:4h»
‘ »hn.i. -üló hi child
&gt;
i AttLd. t)Tjt d«din-- I
ti r-ny«Íárt/*t4
) ft* k» h m« lyly»l ,iz ö»
krU íru li‘k li.^fon »
1--z.ö)'H lal’a !'Zetl ludz—-» hm áfi 4 .llínak credlfo iaj. ■&lt;
io4&lt;;k „l.is.átálMk i.U tJJ/a. il eglfttt k'U'úfoffk. Afot.l)
ezeket iiH-gtckml’*- «s tnzztt*‘» hiuulinawy.fta* fogéit ag
v» tfoUiM lmunk liánt '-i&lt;bki&lt;rd k hgycíumta*
JÜ-gv-wfouu Gn-zt.n l«iá»g pn-fok). M***z«i Jóafo'f X. grxd
kHüiio fia, ,»pt.mT Andor t Ma bz h &lt; fluhrr-Uifg'dráfo e.
cgv 4&gt; művi k jrlr* m ifoid!’- ’ h Továbbá; P &gt;z4Jv&gt;a.’.
Kárai), Száuá lama-, vái tujmf
Mikié* KI •■fe-i
nagieltfokii. meg sehol n-m k'fZ’dt kőltc*»H-kritikai le.#'
léiéi, melyek vgukefo-n knfomPefofi */) wi*4yr &lt;*•
miutajavál ciedeu címe. Ihd fogLdku íh*M. X) w»áulo»iben
Sz. ka. | (n*mt kla^zik.ii iwuforrfefo). &gt;taUv*zi.
•
.s/'ii!.r..4i Bertalan, fogtadi*ru&gt;cgy&lt;'i ^zonta^h
Pai (21 'fok S»ito.*zky .lár»o- f7 db), St»o»i’t»yi Joz-H
tH db) lel'deikkd.
T«4di Ftf.ioz fa AKidtid 'dar-a/Xg r^yk*Ti Hagyműn cltfokc); Tóth Efok jcfo* miicltogu mtiji bifo.
leielej.
Pnirv Lijus t i Pr4j X' «xykwr&gt; sicik.^zfo^i
tere- Pál iXo^niíharmegfo tolt Ji'panji, 2 lri«d»
\ l-l Imre, a .X.'mzcf* lolt s*4-Ck.'*Zt &gt;jr |J tefoiich,
Magma Lr,)i«, az általa irt wPv»£*mviu«'gy&lt;' fo )fi» leinek magyarázata" fzinin tanHefoi fo 2 db irvefotj.
Fbl Ltj.». nag.Uira magyar cprfo-z levele,
Z i l-«ry Into- •-zferg.mi k Kiui.íí f 3 dt-h g» Zi h
Férem'/, ig-n-zep b i)le a reti -iaif i-»dyi túrd ' i»«e/j» iL*u
.dkahmira S- it.&gt;i-/ky Jam.-ne ura &gt; ufogk«*r*.-&gt;-»• laktau
P. I. aital „A m mt-' i lir.'d'-M ' &lt;’ZHum«-| irt k .ltcm-u
ilkalmahol
loiabba; gr. Zi. hy Géza, Zo hy Antal.
Z-igncn li Vihno , d hír*.- haiti arrn nio*. tez nfohLi 4
♦ti* b lcleielh
A II. FÓ1U4I -/. a )l -&lt;&gt;4iak Pa,or Hi annk -aju
utján ered.4ili.-n e- iiirtideg m il 'idita-.-kfont megjefonf
ir-idálmi inmei, e- pedig:
1. „K dtemenyek4 ,irta &lt; -aforujiM. KZf imeli
k'VeUe-u a | i-•• élekből -zarm-U'i k'dienfottfoi. i- benfoglahak.
2. , kid. itatok", imák W i!-b»d u- iwt -r |. tiiitau i »aL'iuj.Mi‘4 Inhi
3
azlata- jegyzetek" a magyar nyetv o» foLc-Ha- kuni ‘’’al.Huj.uUd l*öé».
4. ll"ratiiK Fla&lt;u- Epi-bdat. i» i*.y ataz rh-kkal.
fordította • tatamiai 1m7i».
5. X’eohrgu e- « Mil "tag iá. Hl l t*-ál«Mft&gt;aÍ i ”' &gt;,
♦». H Tikéi levele a k 4 l'»-‘»-tifori*ci (|h áft&gt; &gt;• fo *)
Papír l-ti.m &gt;»l |í«x3.
7 Götüeé- S.'hiUcr ep;gramm n. n m-'tbot t--rdtUd'a
• taluiu.ai 1M.&lt;4.
M. i'iuiu, tragédia 5 foliana-b m Cnntci-'l- ! ♦ r
tranezi.i ••re.ietijóta’d fordította Pá)vr tatvan 1H*7. \
Ki-dalod.-Tarta-.*g által tnegiHlÚlt e- elfog.vtatt forditaV. \a!a*z Brax-ai röpiratar i gr. i 'taky Aibnr »-lón
Pajor i-liaut ’l |HW1.
(Folyt, kóv.)

A a!a».' -s ^Karvafoatf'vk

A wX,,grádf Lapok" uin’i -zamaban a benkm*gyfli
ó-zi kózgiutaM-.í költött rKaf)Z-htok "-tan az mai.
mnith.l meglelik legUj.ílihaU klte-lcVtl t&lt; rUM* fai áll láthatk» t imi kép alkalm.ita-auak e-rturje t -í« m. |al -pansaL'-’w
iiie et.,di »zannazHék.
Lehet, h'vgv I* - urnák cten jetfo'se «--*k ^tciK-tn»-- ' cikkeitek -ikeréit kivineze-ere leit ha-xnal.a, miuth-gi .&lt;/ Hittan érte-ülései® szerint latnuk u»a-'k i&gt;, kik
»zen •
•.■: ..k. it.v . fog tv ro-»r. -..k rogehWa
l-Hiert M &lt;k t anti Hdenefll megóvása trhiBteléböl!) -znk-••ge-U' k latom nv ihatni mi. tagy mutan e« mint ah-pán,
.1 IHeglrl terein klfo-tete-et terveztem, ebbe b»4«b»gwÍJ
barátom S,‘i &gt;nri kir. toiturv-Akel a falakra e-upmi miUfo/..tt o-zlop. k di-nteM t. a menyet) t &lt;4Z»TtáH.» f-'dtg.
Iii&lt;lf«l4«iu láthat &gt; uem«‘h példák MiTWft i». - teoát epén
u»'in ari-l &lt;ki.i! ka- -reuip"ntlo&gt;l
h&gt;uitm-gvre-?®!
kihal*. k)k‘« U'dt. r. 'Ziut rtö i-alad k czm—r. it knái»tuk
álk ihna.'in, )•« pedig ezt » L4irli&gt;-» gig aa tdvto • -ata.1tag «k kop'-’g. u Ehuhi le u&lt; túrd 4 kutan en ep n n&gt; m
i »H’ &gt;- úgi!)en Lgi ebiránt. h.i mar ez. e be. —lapok! au
-zoIm került, úgi hatol vagy -k a k-u L-e- targyra neric
saját egyem t»4v!iiü0t mibaiPfutH. mely taenftt r» *♦ no ■!
m.-gitnk t.Hiv-k ra-» termehrn. » iu«h fogre »- uetn
k"ZÓHM‘g)'« t.m. J) nun -cm “nnházi
-amok »w gy«M
hJyt .itin h tataiakat vs»Tettrtü fodwa c k«4fo&gt; &gt; a!k.*I'.'inmal '■!• altiba látni. - így MIVr*ett jariirtam v»taa
llolgnr Endre f-je^yz-' hatat. u&gt; u»'&lt;cfobe*. Hírűt • * ''fonHh
h-—élők útirá-tobi-al illetír, de Mh-&lt; inkább' -z.-nhi'm 1
falak 'to müie-zi ee-ett'd m ‘g ifokaiv* látni ugy v® avul tt,
mmt i aráink remjart
/
i í ijim. 1

Női kereskedelmi Umfolyim.
toómm' t telhH el » m&lt;y*»
1 -.ill, k •/ -kta! itlo&gt; taA

h’fon—.ha b *i»

g' &lt;k ■&lt;’. ih i-

HáU-ki

b-'h— '.

X így m d tudták el I ink. bogi
cmfo-r u-m
ár t-k datj'k haló in a* eb’ttiek
)F fo** bokák k
&lt;y ik‘o’rtfb.1 alr- lptn
Uh VeU-lefo* H):*bhjt» telt h •ta'EfoHtek (*» I\j,'ve&lt;1»w4
‘■i’b mtd a Mák"ktafá- h Ih-ödtlfo-v

�N
.M‘Otah
hjU
**
4IIWW M*» Jelvtltk
*
7Ík 4 U-klk
I-kólákba v* pólyákra. bogi mtezkedui k'llell n túl u«gy
j* letrtk
*
*
z?
.ipi-.tjs.i &lt; aljátad. Elén iiittukcde
*.
koivbe
tartunk a b»k ligy elmének
*
.i k&lt; i«^kr«h’hui p.dyar.i írdnyit.is.i * a u-'i kvr«‘&gt;kv
*liui
tanfolyamok »z
* rvezvse.
A tanügyi szerte/k
*
&lt;l«-» hant et
*b kl
l*-k.
***
sziikkikepeztvtest * ezzel az *lj|.J
fokú k* ic-kcdeliut
alkalmaztatásra qualilikacjot &lt;/»•!&lt; zni áhajt
*
k vi.l
* kt li
*dti
Viszonyaink .* az UJ lúr» kve- között
•&gt;&gt; egy belUgge»t
nem vonhattuk kbteégbe, Nénik k-teött műidig akadiiakuakik önálló megélhtie&gt;«’*kr&lt;»l keuytvlem-k gondoskodni.
*
Nme
alMifokú kereskedelmi i&gt;k
*dauk.
aaar volna. ha
jellegtelen mivoltából valódi aJ&amp;oloku kereskedelmi isko­
lává változnék. A polgári Icáin iskola négy osztályát so­
kan elvégzik; b djeldi im ln tuem k az elök
zúlt&gt;eglikkil.
**
gUlmoh söztvtlu tni'k azt. A púig. hány iskola tub •'atoll
\ árrá'lati tanfolyamnak nálunk m» híre. se hátin a. Polg.
leányiskolánk tanulóinak jtleiitakeny része Urc-kedé »zülők gyermeke, must s a jövőben segítség az üzletben, de
hijaial a kellő szakképzettségünk,
e-ak b Isegitség.
A női kereskedelmi szaktanfolyamra vonatkozó mitiiszteii szabályrendelet több feltételéi: a tanitas H hó­
napig tart. kezdődik október 1-én ás veg/odik május h&lt;
*
31-én. A tanfolyam két egyenlő részre oszlik, olyan ta­
nulok vétetnek fel. kik a polgári vagy tvl-öbb leányisko­
lái I osztályt, vagy a felső népiskolai legalább elégségé
*
erv«lmenynyel végeztek én 18 évnél nem idősebbek. Fel­
vehetők olyan 18 évnél nem idősebb leányok is a kik
a felvételi vizsgán beigazolják, hogy megvan a kellő
alapképzettségűk. Kivételes esetekben a 18 évnél idősebb
nők szintén felvehetők a vallás é* közokt. ügyi minisz­
térium áltál a krr. tanfelügyelő és tanári testület a áulatai alapjait. Mindazon középkereskedelmi iskolákban,
melyek polgári iskolák lóié vannak szervezve - a na­
gyobb része ilyen — polgári iskolákra képesített tanítok
tanítanak, tehát ez ii.mybau — lévén helyben polgári
iskola — főnakadás nem támadhatna. Tanitá-i hely e*
személyzet volna, fsak arug.űjtenivnynek ereznek hiá­
nyát, később azonban, szorgalmas utánjárással az is volna
létesíthető.
A felvételi díj b frt, A tandíjat a helyt iskola ha­
tósága állapítaná meg a helyi viszonyok szerint, A tanu­
lók állandóan női felügyelet alatt állnának. A tanfolyamul
sxu és írásbeli vizsga követné, li a 12 h a 11 g a t ó j eI e n t k e i n *• k. az el ** adások in e g t a r t a s a
e n g e d e I y e z h e t o volna.
A női kereskedelmi tanfolyamnak a vidékén élet­
beléptetése sok mindenfélétől tügg. Meglehet, hogy vi­
szonyaink nem volnának ellene a női kereskedelmi tan­
folyamnak. csupán az idő. azaz korábbi vagy későbbi
szervezhetvse képein
*lényeges kérdést, mert mostam
helyzetünk nem kellőkép megérett a nevezett iskola meg­
alakítására. jóllehet ennek a gyakorlati elet ellentmond­
hatna : ma&gt;ik okom meg az, ne alulról és egészen ere­
deti. mondhatni idegenszeru szakiskolával igyekezzünk a
szakoktatás javára munkálni. Jobb es gy umöloőzóld
*
volna a púig, tini-kóla fölé szervezhető közép kereskedelmi
iskola tárgyában fáradozni. Ennek a község, a megye
pártállásával es sürgetésével állami segélyeié
*
rév hí bát­
rán elébe nézhetnénk. S ha a kőzépkeroskedelmi iskola
esztueje megvalósult, azután okszerűbben szerv eltelhet­
nék — még szerány helyi viszonyaink •laezár.i is — a
női kereskedelmi szaktanfolyam.
Magányosak mernek nagy áldozatokat igénylő isko­
lákat létesíteni * azon helyek, melyek közé B.-Gyarmat
is tartozik s melyek könnyen kivívhatnának szakiskolát,
mit sem. vagy nagyon keveset tesznek.
Szerveződjék tehát — ha tud — női kereskedelmi
tanloh am !
Ear.olhaLitlatiul munkáljanak közre azok, a kik a
középfokú kereskedelmi iskola eszméje mellett régóta
allá-t foglalnak. S ha sikerült a kitartó buzgalomnak a
kor- és czclszvru iskola eletbeleptetése. a női kereske­
delmi tanfolyam nem maradhat el. kikivása bizonyos.
I&gt;ruya Jótnri'.

Hírek és különfélék.

.

Ex ér utnliió nryynlr alk ihnáből kérjük
t. rlf'/f.rtfthikrt, (a kAxnéyekrt i*
/,
hogy hátrülrkitkut iiiftMt már li&lt;il&lt;iih‘klnhiuiil brkültlrnl nxirc
krdjrn?k.
*
Ofclxéíjv nevenapját a vármegye székhelyen okt.
Len kegyel
*
ttel ünnepeltek meg. a közházak. a temp­
lomok. ezek kö/t a &lt;h-zes Z'iuag
*«ga
i» felvoltak lobo­
gózva. A róni. kith, templomban a mi-et &lt;lr. (‘sajka
Ernő tartotta meg. A hatóságok Seitovszkv János ali-pán
vrArté-e mellett Vettek Teszt aZ Isteni tiszteleten. Az
alispán &lt;•
* Kray Ltván törvény&gt;/«• ki elnök di'zmagyurbu
voltak öltözve. — Az isteni tiszteleten jelru Volt a hon­
véd tisztikar w teljes di-zbeii. — A zsinagógában a
i vasárnapi napra .*e * Fe!.segu«-vnap&lt;»t szinten m
*'gmmepeltvk. Iteut-i h Jiiz-ef főrabbi ez alk.iloinm.il szép he&lt;te
*|et
mterett izraelita *&gt;
lgárs.igunkh
p«
z.
&lt;«r. Zirliy FvreiK'Z, seuiof t0t.nn&lt;&lt;kme
*t
rr úr
*
ág.ih
**
ii&gt;e!b
i. a h.-gyarmati ev. egyház &lt;*kt.
h » l-én
tartott közgyűlés
*
n* k határozat v folytán kószónö-levelet
intéz azon kegye- alapit).my ű rt. melyet i I* -gvarmati
• ••ii'Ualis földek v alts.ig.mak időközi kamat li **
gv liegyedr-'/i lod az (e
*vháznak
*»tt,
felaj^|d
* m»ly |rl
iileg
**
3|‘w|
kit te-z ki. Az al.ipilv.mv kanul ti eg előre a
hitoktató fizefzi-ére fognak fofdittatni.
Zsinati kiküldöttek. A h.-gyarmati ev, egyház
k •vetkezőkre adta szavazatai «»k&lt; h*'»
l-én tartott közgyulr-en,
pedig U e^hátl rendből Svfdlli Jáiius
),.«• p&lt; re- nlior-zk ii **
*-zr
leik
*&gt; Gaál Mihály jrle
*
egv lii/i (f*'&lt;fik agárdi lejkesyre- •» világi reii
*|l»
I ■ La-zkarv
•*inl,i e«p«&lt;re
Hgi
**
*
felug
• ló»». &lt;-s Szont.vgh l’al f- reintihári
’’/rá. A s/.H
í «•;
IM'gftuli c'p
* l* ssegio ii .1
ientm’vezett jií
*
' ik mll
*
ti t-opurt-o ültük A z műt

ó

GR

Á

D

I

L

A P

0

K.

ikotm tnvbirtu
*
jó ikul) &gt;!« *.'. hé
*
* n v* «zi lrzd
átl
*
*
lliiil.ip
1-!
* 11,
Kiírigiirgiiliis'i kincv ez
' ?». &lt;ir !»«*lgndl
*
*.»
l.y
toi-paiOmk &lt;• me’t-í-a.u Ifesseafli Elek Vámügyei alUgVeszt e» Z« leuka »iy ula |o&gt;.&lt;u&lt; zi ügyv
i
**
urat ti'Zlelelbeli Ugve..rekke nevezte ki.
Bifói kinevez
*
m. Az mn
*u
*l
Bu
»p. .(r
*
utbehrz.ett dr, l-tvInrtv Lajos |arti.»bir&gt;-agi albiru helyibe Kor án
László b.-gyatiii.i'i Ügyvéd. Kóvy livailvr ügvted e.» ka­
matai elnök ii***
l.i'«'zel
»je neveztetett ki, Köröm Lá.-/I
*»
ur tn.ir ugihb tagja vírusunknak; *
iii
vgj
* m
jeli
*-. munk.i.'-ág.i *•' i*«gi i'incritii úgy ;n rlmeL-h, unni « g »koll.itl tereli dísze
*
helyet bido-lt inuk s/.imara bírói állá-.ih.m. melyhez r* ’-zlinkr.
*l
i* o-rmbn gratulálunk.

A vúrvmi iiljr^yzu én Butik v ahi.sz.ta&gt;a &lt;kt
f&gt;-éii H.-iiyarm.it k»pvis&lt;lot
*
tnbtenek egyhangú batarozataval m
* nt regbe; m
* gvalasztattak az e«ldigi helyette­
sek &lt;’s pdig az el**
'*
á|b«ra Hummer Fi-rvmz. a ma.
&lt;**
dikra Szui
*lii'Z
Fenm z, inmdk
tteii
*
elméletileg e&lt; gvakorlatil.ig képzett, munkabíró fiatal emberek, kiktől tehát
joggal ehárh,ltjuk, hogy a reájuk biz
tt
**
üiAékben kiváló
szorgaloinm.il logu.ik eljárni, de ómrzetnk is diktálja,
hogy magukat a vár
***
irányában i rJements« k. A vála&gt;z*t
ta.
vezető tar.i-i fószolgibirő B.nntmr Arnold ur. a meg­
választottak felesket
*
se után részéről Azintéu hangsúlyozta
azon fokozott menu igényeket, melyek éppen II-(h..rmat
*** jegyzői karától a közigizg.it4«i felsőbb hatóság és
vár
a közönség áltál méltán el várhatok
A rvzolii-MKiirekiH'k maholnap hire-hamva sem
*/.,
le
nálunk legalább B.-G
*armat&lt;&gt;n.
hol anuakeb&lt;ttc. meg
gyöngébb evekben is, több ezer akó mu-t
*&gt;t
szűrtek el,
az ideli az ö--ze. termés -eiu le«z 5&lt;&gt; hl. Föbb^szeink é#
iparosaink a boraik árából tizetgettek adóik teteme
*
részét; ma mindez elenyészett: k*ll
tehát áj kereseti
forrásokat kutatni, mert az l-ten i- csak azt -egiti. ki
e| nem hagyja magat.
A b.-gyarmati önk. liizultú-rgylrt javara Iri
ti tót jövedelmezett 1’autz Péter magyar légten»a»z itteni
Utolsó elűa«lásu.
—
Sajtóhiba (P-&gt;i *th»ii
kan z*&gt;lataih:m frappaiisajtóhiba fordult »•!«». ugyanis ott, ahol urna bizonyos honti
aszzonyi fe-tményekr
*»l
van szó, kővetkező sajtóhiba r»úszett be: .A főispán t ig.idoi.ig int. nehogy ti e j e t gya­
núsítsák;
e helyett: nehogy még öt gyitHU.sitaák
Török Zoltán lmumezi polgármester ur ta&gt;soncn«u
rendeleti ut
n
**
behozta a iőna-id&lt;’t, uta-itván a város
gazdáját és az egyházak tornyainak kezelőit, h*»gy a ke­
zelésökre bízott lírákat ezentúl a .z
*lóhőz
n.v-i
**
’ alkal­
mazzák.
A váczi kiállitás alkalmából Varmegyénk kiállí­
tói közül okleveleket kaptak: Kozáky’ (iyula (Peuez).
Mu-I.iv Sándor, (ltuh, Horváth Gábor. (F.-H«»doiiyh
**
Szánt
János (K
*»di,
Símktf Frigyes (B.-&lt;harmat&gt;. Mu-day
Samlorné (Hadi, hr Mar &lt;hdl Gyula (Bérezel).
Ilalahizás. Gabonvi Anna mliőlgy &lt;• hó 7-&lt;n Haz.i-miiiy
* ,n — |h** mmt sillvos beteget rokoni kezek ápo­
lás alá vettek - elhalt. Tetemeit B.óiyarmatra szállí­
tottak s itt kimerték okt. *.»-•'•!&gt; ör
*'k
nyugodalomra.
Első vasúti baleset **
kt
*n
'Jrt«nt az ip
t*
ly**
'ág-b.-gyarmati vusiitvuaal habv-si-gynrmafi indóháziúiál.
l’gvam*
egy élő állat a sínekre vetette magát, s a súlyos
kocsik a f*t
elválasztottak a tőrz-t-d. Az elő áltat vala
pedig egy jó hízásnak induló — Ji-zuó!
Fejryrlnri ii^y. Bamtmr Arnold fbir
*
a drjtari
elöljáróság *-IIeu fegyelmi eljárást rendelt é» Kövér Fe­
ntiét körorvost állásától felfüggesztette azért, mivel az
ott kiütött es járványosán dúló diftentist miatt sem je­
lentest, sem a kellő oviutétdedé.svkef nem tettek meg.
Nyilvános nyugtázás. A wN«
*grádvánnegyei
Mú­
zeum Tar-u,.il“ á.tal kiborsajtetl lí). sz. gyujt
iveu
**
a
múlt számunkban kimutatott 32B frt 40 kr&lt;
*n
felül meg
a kővetkező adományok gyűltek be: (Gyűjtő \annay lg/ne)
*
na
Pénzügyi tisztikar 12 lit. Madá
*
h Pál es Huszar
Béla á—ft frt. Fekete Gvula I frt. Szotitvgh Antal l frt
ftü kr. dr. Kac-kovies Gyula, Platthy Icrim-z, Pronay
Mihály. Szab
**
Vilmos es Plachy &lt;*uztáv
2 -2 frt. Fi­
st her József I Irt |O kr. B»t* zeller \ ibu »*, *lr. Bogdán
Mihály (is|iiet). Brack Smpm. tbipsy Zoltán. Birvat Arminne, Itessvwffy Gyula, Eisu»r N., (iráber Gyula, Graber Károly, Hajós László, dr. I*tvánffy Lajos, Kondor
,
***
Vilin
dr. Kürtőssy J.»z
*«
I. dr. Marton Ferenc
*,
*sa
M»
András, dr. II ith Béla. S
*h»&lt; itzvr Adolf. Shwarct Her­
man, S/igyártó Samu
*
I e,« f *r ‘k Sándor I 1 frt, többen
kisebb összegekben 2 Irt. (IssZesetl IM) írt •*&gt; ki. Kelt
B.-Gvaimateri. 1
91.
*
évi «»kt
ber
**
*u.
7-«
Amnger László,
társulati peiutáin&lt;
*k.
Révész llezi
*(i
11 •))e*li joggvakorti-'k. ki a hírlap
l
ir***
d**
m
tenűi is síken I munkálkodik, r h«
*t
folyamán
a b.-gvarmati önkényt
**
*ltok
tu/»
k*»ze lepett, dicsérettel
regi'Ziraljuk ezt fiatal barátunk reszor *l - reméljük. gy
h**
.1 jó példát az inlelhgt
*nrzúb&lt;d
rövid idő alatt masuk ikővetni f&lt;
*giak.
A&lt; lipibb mozg.ibvin megindulta óta
Rávesz ur a uy&lt;
*l'/.a&lt;lik
jelentkező *♦ tüz«
*lt
*.
Salgólurjnti, m
* ly var
*&lt;4
hely; t« n* l fegv t méltán
nevezhetnénk N tgr idvatmegv
**ti
Kahl&lt;&gt;rm.vi.
»k. ország
*
’*
.a-arj.iit akkep r* ‘lid
* ,».te be, h *gv ;o *k *IZ eddig! gy (kor­
lattal elteróleg. tte kel napig, de c»ak egv napon át
t iit or.mak: így a Irgközelubbí va-ar. úgy a hai *m, mmt
a kir.il
lov
****
a&lt;n, mo-t *&gt;/♦ rdau okt&lt;
*her
l l-eii b*g megt.irtatni. E rm
r*»*
d-tievabuugii febtt ajóvó f.»g dantein.
*
k&lt;&lt;lmven ltv** ni eszközölhető &gt;&gt;ly köz
** ’gbon, mely égi­
szt r-mind tu‘*M
bm-»
»j
a vásári hclyp
*
-tízszeded jognak;
hisszük azonban, hogy ha a rvfinm gv ik‘»rtaliiMiak hite
nvul, kftvetni tagiak azt •‘lobl»-ut
*
’l^l
* a többi varosuk is.
\ nótfl,HdiHVtfvei iljrtk h»rt-r Budapesten múlt
hu ri-en a Garami-kaveh i/l» m tartatta meg alakuló köz*"t.
gyUl
méh .ukalomm.il eln
kke
**
Ifervtelly Miklos Hl
eves joghallgatót. iLInókke Kiudv hűire III. &lt;ie&gt; jughivllgaigt
nahiuk i* ismeretes j&lt;4e
*
* rmnbatamját
*
ko4)
titkárrá Kun l..i«/.l&lt;i li éve
*
* ** s/t. t‘g\z
fed
*»j *ve
B.i*»V'ík)
Z
s
**
l»vj
I cv
s
**
*»J *&lt;,
glMllgat
vu
**
tiljegyz
)
**
Margó

Mvkhhd, pénztáritokká Ivánka Li-rhd. rdteoőrrc Jomasb J!
Gyulai (a három utóbbi a b»«
* mxi’Teg mua-ium
uővemb-ke) es húuagyg .» EhMitewh Pált választotta meg
a közgvüles.
Nrv v nltwrlatú
.
*
L &gt;* h Gusztáv fe-om zi lakos. »alammt Margit, lh
*»M.
/,
*
Érten
Emiim é* Aladár nrvh
ru
**
ki-k
gyermekei tizetek öoeBrk .t’sateí'-te kert álvalb'ZtatÁ-at a brlúgy mmisztenum m
ugrdte
g
*

Tnzek. K
* -z
*gen

»/rpf

tlM ütofrt ki, íwdy-

mk 2 húz esett álduiataul
Kareszkor pusztán mull
h&lt;&gt; 28-aü Szakáll EVretn * ur-z. k*pv »»
* &lt;•• 7v
*&gt;
•—**
*tti&lt;
r*i.
pai
3út&gt; «•mm
*'
ruz-a sti
* („Mf l»*. A kar őuzawtt &amp;
*ízt&gt;
írtra rúg Bi/t-witva c*ak
az atp.» v»»lt.
(Hit. h*&gt; i~ru
itappoij, Kal
n&lt;tan
**
♦« 1 ’ul&lt; k-K»b,« s»uyben i« fordultak el?,
bír Mcriirf - luze-ctek.

Az építő ipar&lt;»!M»k téli ímifolyamM n butla|H-uti állnmi ijiariskulnbau (Budapest. Vili kér
*xNép&lt;riuhaz-ut«
a
M. sz.j ebben az aakulai evbeu
iu&gt;vrmber 2-au uviiik m»-g. A tanhdyzm négy teh felevre
teljed » évenként november 2-tol. már-zius végéig tart
Tanulókul fehctrtuek a Ift évet betiltott irtó. okMM
!•** száuiuiui tud
**
kóarives.- kőfaragó- ru
valamint a 15 elutevrt betöltött. írni, olva-m
szaimdid
tudó kiőmves-, kőfaragó- éa a&lt;-tammtzok éw gyakorno­
kok. a kik legalább egy evett tóltaU«’k mar gyakurlaibnn.
A beirata-nái el&lt;
*mutataii«ló
irományok 1. az illeteta^
közigazgatási hatódig által kiállított rrk
*&gt;l«
ki bizony ilvany,
2. a végzett *ik. **
král
&lt;&gt;sztalz
»z*J m iskolai bnuityitvany*»k.
3. muukakönyv. vagy az illeteke« elsőfokú iparhal**
-ág
ultal hitelesített munkaldzonyilvany. A tandíj ft frt A
*beiratá. oktober ló-én kezdődik. Vidékiek levoBwn is
j&lt; leutkezbetnrk, A beirata-i díj 2 frt, a tandíj b frt.
Magynry
igen rlówyóten i*n&gt;ert
eszter­
gomi kály hág varos városunkba érkezvén, r*
erepkaJvhák
átrakása, javita-a. esetleg új kályhák szállítása iránti
megreu«rel«sekct elvállal vasárnap d. u. &lt;» órátett kedAen
estig a ^Bala-s-a” vendéglőben lévft lakásán
.M»4egeu
ajánljuk e derek nagy iparúit B-Gyanuat es vidéké L
kón»ii.-4&lt;géu»’k betűse# jvárlfugásába

Szerkesztői üzenetek.
Ipolyság P. S&lt;)vt»eii latiuk báruúáor
S/rcxt'-uy Seek
*
ta int, buff) rákerül a e»&gt;r

HORVÁTH HANÓ,
felelő* l/rrkcMlu

Különlegességi-kereskedés
M
hentesüzlet.
Alulírott tudomására hozom a «. é. kötontegnrk.
hogy B.-Gyarmaton a városháza egyik boltbelyiságében
&lt;&lt;kt. h*» 12-én kiilónlegrisséKÍ (Ítelikatte
*MM»l
**
ken
kedént és hrntcsiizlefet nyitottam A *»gkü)
Meg»
r»i«
üzletben mmdeimap friss debrecxani kolbász.. bórát efrankfurti tanua
*
virsli, krmoiin-virsh, pártnak gotai
k.ulbá
*zinaju
frankfurti véreskoibász, nyelv kolbász, nmtt,
stra&lt;zbtirg» vs *zva
taszkulb.i
.
töltött sutikalah, *&gt;dt
rnaj^
szataiui, kassai »ódar.
martian főTv, Lutagnai
mortadella es egy vb hu-ebduH rzikkek; a brntesuzletbru
pedig: zsír, szalonna és sertéshús lesznek kaphatok
Midőn a gvors. twta es kifogástalan kisaulgaitatast
ígérem, egy xzerMumd magamat a n. é. közönség becse
*
pártfogásába ajanl«
*m.
/hlníri JH/Írón.

m.

*M-1-:»I
.'

Árverési hinhtuiény.

Állóin ***
*r«
b
.igv
vrgrch-ótö *4 i** t évi tJL t e
*
l»»S
(ja ért
*hívében
&gt; «ciinel loahinv tcnzi. xy
**
h
na ifudyaáf
*
kir
jara-tnromvK |s.
*»
évi .’&gt;.
*?
Mtuná v
*gir«e
*ije«i
kuvwkvt«
a k.gvarmatí lak.ir
*
k
httelÍMterci *'» netM Hoc aha jav ara Kan1*3. zkv M;oia *M
&gt;rolio
*
n-M
v* teremtett lariM ney Savivá ügy *ig
»u
nők «•
*
*
Ko««;i
tkv I mii étien I. 7«'» frt li &gt;»
*•
írt • &gt;ar ew
*u
jc
*»s»tMft
h&lt;a-«wrt
kieírtf!te»i v»Ké»ba.
*á»
*áa
tw
le «•» telttítag
tail
*j»7
ínra tvee
*trti
uabouancaiueK tamnute. vrau'a. mu
é&lt; *H
»r-n»»i
bnt
teoft álh
*
iugfoagofc t*v
i
*
!&gt;&lt;«
**
arvu rÜMtefrUÚk
M&lt;lv irw
*
t*i&lt; k a
* ip^y-Agi ter *rM
&gt;a»l»
A
x
34»&gt;1 ■ U8»l
*»/ vvgcéae hüytaa I 7Í • Itt. II !»■’ Irt tokete
**
etelée éa ia
rnkkaí erejéie *&lt;&lt;•';&lt; *! » &lt; j»1m a Irt nd«
*
*r»i&lt;ta
err Márt tó vá
**
tótat ta
*
IS ik nap .inak. Heli ora,a hatartdiHá kiHtaeni ♦
* atv
t* *&gt;
rav
uii«
*&gt;k
s«aii&lt;lvkox
*gv
utctfo
cancel bn
*HuÜ!
ta&lt;v
aa érinteti *&gt;
ac
ingo
k
az trt
*|
rxt i..\ t r*.
W» !♦
*
&lt; a end
iHéta-n k. •rpeuUurto mvü
*
M. a *&lt;
oat
tteg
nfvtxuek br&gt;
ab4 ta riao.itui l ’|íu.«k
*4t
h
tpuh *».tg ’*H. IWl. évi *uep»«-«uJ&lt;rer 2- rn
Baif Mór. k
*r
véarvtayto

|7ti»-U3l

ikvi m

Árverrui hirdrtmv ny 1 kivonat.
A Hm* n*» kit jvMaatantaag n**n* telek könyvi kat«'a*f
k **birr*’ feaal. h-*xy a » kit teneMtar vv vrevVsaiMbouk íVtrrdi
l’önü*l ve&lt;rvh.v *a«f •amvndó rih-ai 4‘* frt *t k* lukvkió,veiea
*•• lanth-k ti Hanti v «
t ti*i turyeben a at^eaéUvi k’r i»r»a
biroaAg rerilb’tcn levő-*a.4b»» koa***&lt;bea írkeo, a
Mi
Ml retekirgyrokont vta-n A t I
alatt o-gyaet* Utr»ÓJ»nr«
rxé«fta&gt;n 1*1 Irt
t S s«o»r alatti »Minu!a»-a t*r*’*»bri» l'Ui
fit kikitüasi ártttw »/ irverént efreteterte
h**g« a teaaebk
tü*g.. lull ingatlanok A* tS.t| rvi eÜrtáMe* te' l»^ik tt-spina d v
t*» .ink"* rivit ivnkk*.H)t&gt; h*h*-.aj;»ai h.«&lt;ttrtaaóo nirttau.w
atuoé-vh a ntugaliapíiort kikútíttei ae-a
» ebutattu ingunk
.\*v»&gt;r,'*iu aja*db ko«*'k tart •r«tk a&lt;
nak A' 44 k* aniH’Uite’a. Vstgv tv» í**l IA * e« V4 14ba»
jeteott tetőit animal wtawmut e« a* l*M éti
ko l éa
t.á.i.1 «« almi kelt uf*e»A&lt;4vz»UH**®*tert motatet * * ***** kt
j*4,ih o. ad. ,kt|&lt;v« vi*-kj* U’lrba»i a tekintett ke*. hea taténál,
avitrft at 1'0*1 IA t &lt;
l*‘ ta ánmteaetam a tavaata*k
a b(r&gt;*j»Virii.il cháe^ra *'lta'!v eaéwéröi k*ai •*#’.*♦♦ atsíyaí.vaaem rí
temet vüáyv at**aol&lt;aiMnó
Keit *tai'*-»«’Myta*n a ter ibte***)út*t*. auVrt tkvt
hál l*.*l ári juanta tat
tel.

�N

ó

G

R

Á

D

I

L

A

0

P

K.

Unger Antal
Könnyű
mellékkereset

vaskályhákban.

ajuilitHtik |r|ék«-|iy &lt;’M(l*'ln'k
r» hi» r»\
I u»L»k&lt;*/&lt;-4Á' |i .A

Í4,7,*&gt; szám'

alatt jiAn4 - k ihnttieberg J.
hir4»‘t» 'k'«M etifoböz.

*, I k#r,,

huni|.lga»se 7. */.

! Nélkülözhetetlen!

Szállítható A TÓ

ua/tlug • * »trii&lt; w, u«*k «'(&gt;aiAid telem • ku*»ru.
l.rr« H«Z*«: at k&gt;'O&lt;U3&lt; £ figy &gt; im« bt 4,ain_,»:k U&lt; 4/411) &gt;4# lf&lt;r&lt;á t&amp;l’A.
porosz ki»»/i'uri iíi&lt; tj- ugtatij/.&lt;&gt;u ui» hh» »*« gbrti kivts»t: drx-x4:&gt;t&gt; u^)a» a
t&lt;&gt;bt&gt;) pia* zra kerülő koszirtót. d* »*&gt;kka&gt; jóim nagyobb mr.&lt;g*-f ad « • «&lt;&gt;h
kai több ídt tg tart.
Alulírottak cat-u porosz *aiog k&lt; *•■&lt;&lt;&gt; bot »» omKaíhü nemcsak nagyobb
raktári toriunk a helybeli paiyamdvarou, hamu.
k**e»n regg./ rgv
szénné* megrakott kocsit fogunk a vatos&lt;&gt;n vgig küldeni mrlvrol &lt;o kma
kosarakban tog a szén • ladatiu Ezen k«« »i k&lt;»/.&gt;&gt; k« ib*«'t«M B/t-lo fogta indatut
Megrendelhető e k-&gt;»o u &lt;•» coaks sz.4udu.atiy&gt; tro«laukb.»ii &gt;«-i«-4ikíc
Itáz. u következe Arakon
Icai kgr porosz •utói* lukas* ii
| írt íw kr
ugyanez Gazhoz szállítva
1 irt hi/ hr
l»M&gt; kgr Ktittji &lt;««ak*
z írt 4Ó kr
ugyanez házhoz szalírfva
z írt áú kr

mezei

VASuTAkAT
SCHLICK-féle mélyítőé&gt;

1 isztclrttri

egyetemes aczél-ekéket

SCHLICK-féle

vasöntöde és gépgyár

Ház eladás.

RESZVENY-TARSASAg

A magtár utczai 31. száina h.u. melyben 3 nxoba. 2 konyha
élé.* kamra, piiuzr, 2 fatartó h melh-tp- igen jói berendezett
kert van. szabad kézből eladó. ■- Értekeim lehet Ia/vúmx Mikióm
háztulajdonosai.
2—a

BUDAPESTEN.

Melyik lapra, fizessünk elő?
Gazdag Urtximanal. nagy terjedcluienvi fogva
esőbb taagvar lap a*

a

Kneipp Seb. plébános

légül-

x

_

EHRHXTIi.il . TESTVÉREK

• »

tiszta lenből készült

„EGYETERTES“,

tricot egészségi fehérneműi.

a mely az új évvel immár .'óik évfolyamába lépett. Ex a
magyar olvasó kozou*&lt;-g lapja Ilit* les forrásokból származó
trtasülaaeiaek gyorsaság?. alapossága és sokasága, rovatainak
változatosság i. kitiinoMge. a különböző o&gt;v asiu.inv ok gizd.ig
tárháza tették az .tör* elérté*-t nrpazerft.* Az erazaggyítlesi
targyalaaakrjl a légre «aleiese ib » e mellett tárgyilagos hu
nui&lt;mita»&lt; egyedül az „Egyetértés- k&lt;&gt;z&lt;»|. Gazdasági rovata
elismert régi tekintélynek örvend A magyar kereskedő s
gaxdaközinaeg nem szorul többe idegen nyelv ti lapra, mert az
„Egyetértés- kereskedelmi s tuadd tudósításainak bőségével
a alapoMAgavai ma mar nem versenyezhet ma&lt; lap A keres
kedi, az iparos • a mezőgazda megtalálja mindazt az „Egvctértés” ben. a mire szüksége van. VáltuzaSonan szerkesztett
tárnájában, antyl regeay olvasmányt ad. mint egy lap sem.
Két barom regenjt kozol egv ezerre, úgy. hogy , gy év alatt
JU—40 kötetnyi regényt, részint eredetit, részint a kulíóldt
legjelesebb termékeket jo magvarságu fordításban kapunk az
-Kg? etértés- olvasói A ki &lt;&gt;iva*ui valót kereu* es a világ
fefyásársl gyersaa es hitelesen akar ertesiilnl, fizessen elt» az
.Egyetértés“re. melynek előfizetési ára egy hóra 1 frt H0
kr, egy negyed évre 5 írt s egy évre 20 frt Az előfizetési
pénzek az . Egyetértés- kiadóhivatalába küldendők Mutattányszámot a kiadóhivatal kívánatra egy hétig ingyen es

A tiszta Iriiból készült egészségi febérneiuu, u. tu. : tricot ia^ek, »l*ó
ia&lt;lr/i^ok, alsó inxr*‘k. Itarisiivák ét» lábtA Úk itiiu-leo ev&lt;zakbao a l
kellrme&lt;el»b * legegtód^égeaebb viselet; nyáron nerii
fejleszt tnhagus meleget, telén pvhg nem bu&gt;it. de
inkább krllriiirs » tőkep egyenletes meleget nylljt a testnek.

Főraktár Nó^rátlnifgrvébrn kizárólag

HIMM LER MÓR

bérmentve küld

MAGYAR NŐK LAPJA
(MAGYAR HÁZIASSZONY)

iiiiinirmiTM.
A b.-jrvarmati takarékpénztár igu/gut»»ag a ezennel közhírre Lrszi.*tut«2rnnt át -gv írmati takarékpénztárnál zálogba tett a IHVl. évi agusrtn* hó l*ig lejárt a et id n tnl -ere nt«-g
nem IxHsrahlútott. -em ki nem valtoti értékpapírok, arnuy,
egy eb értéktárgyak rv**»nt

Warp Írottal mi. tas-wastalsisi ra Isaatarlawi kcpr» hetilap

a folyó IXHI. évi n&lt;»v t'Mibrr IH-án d. u. 2 ómkor óz inUzet Livaui -h» Ivi-egeben tar-

Szerkeszti: BRANKOVICS 3YÖRGY.

taii'ló nviháno* árverésen 1-»gink vl.idatui. részint ez idóü túl twákde'terúleg bevált aknák
M**gjégy«*ztetik. hogv a folyó iKPl. évi no'&lt; rnher b&lt;» J-tg inegbostMahbAáiMA ár­
verési költség
nélkül e^zk-u.Mt. tnek. ezentúl azonban ai ánrrct napjáig a k 4es«iu ősstrg 2',-a lóg árverési költség rztnu'U szedetni.

.Tükör elótf cziiuü divatinellekbttel &lt; a
Regénymellékléttul együtt•

Klöfl*rté?&lt;i ára: A

Égési évre I frt. félévre 3 frt. negyedévre I frt 50 kr.
% ..Magyar ^ol&lt; l.apjai** Úgy sz&lt;|&gt;ir&lt;wla&lt;mi m ut háztartási r&lt;-«z&lt;
Ih*u a legel&gt;ikríöhb íruk &lt; « íróitok (.lucgst ák mnokaikk d, « hogy Aői4« m&gt;
■yri nemcsak erzeh m és t&lt;h s nemv«itok hanem hazjfi &lt;• «k. m&lt;il.nt.itok &lt; a
gaz&lt;Usiezonyokrn nézve n&gt;i-gb«&lt; sulin tétlen érnküek arról i k g l&gt;i/t&gt;&gt;sit&lt; k.»(
ayttjUuak az eddigi oHAnuok e eíenlvgi wrrki &lt;•«.»;« m k a* ir*u n«&gt;ve
k „Ti isÓM II.OTT" Mimii. bnv&lt;»ttknit egyezer mig&lt; &lt;||O dlvatmel
leklete nem&lt;«ak alegu-abb div;okep« k«-f. hanem oly div ittudoe.tasok.it is kozol,
melyekkel egy lap sem dv srkedhetik
..Krgrssy mellek le te** kilóm Ih k&lt;»tt« tlu tő &lt;fi !• M t&lt;é »yekk&lt; i k«d
ve»kedik az elohzetóknck.
*
k „Magyar Aok l.apjanak" «sitn&gt;* hi’ványkik h&lt;»rit»k,iti mu
latt.vtó kozb Mi*ny«ket s htiutoroe apróságokat tálul az olv.teo

t „Magyar Xs»k l.apja** ai egyediül magyar lap. mely kivelean a
hölgyek szamara uerkeartetik iá hölgyek erdeket képviseli’ épm izi-it bizton
arámit a magyar müveit ti-k pártfogasára

MntütványMiHittiiküt ingyen óa ht'rnirw!ve küld.
Átoknak, kik feővrv avngy egész évre rgysaetr* vlofi/ettok • I" kr
ÍHHitaaráilitási dí xt ktildru. k a .Magyar Nak Lapja** kmdá«ab »n
n •
lllahy Ágnest. ■■ „Valédi magyar siakacskény • vei Ingyert kedveskedik a
kiaZAMvaial.
If

Kssstf.éaglMfr^M^reeg

weíéá4nn

í

luwfisrfeávkct a hő bármi !y napjától «•’! ‘g.td

A „MAGYAR NŐK LAPJA" kiadóhivatili,'
9w4*y»»h. M»mmáY»a&lt;-hia»vsh 38.
Tsllea Mámé p*ldá*yskkst mr* mixdi* satdgid ■ M»d»&gt;ko *•»!

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="5">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="616">
                <text>Nógrádi Lapok és Honti Hiradó</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Szöveg</name>
    <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="7">
        <name>Original Format</name>
        <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="82016">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Nogradi_Lapok_es_Honti_Hirado_1887-1891_01256.jpg</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="82017">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Nogradi_Lapok_es_Honti_Hirado_1891_10_11.pdf</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="81995">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="81996">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="81997">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="81998">
              <text>1891-10-11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="81999">
              <text>hetilap</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="82000">
              <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="82001">
              <text>image/tiff</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="82002">
              <text>mikrofilm</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="82003">
              <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168900" title="A bibBBM00390745 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390745&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="82004">
              <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="82005">
              <text>hun</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="82006">
              <text>Kék László</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="82007">
              <text>Balassagyarmat</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="82008">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="82009">
              <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="82010">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="82011">
              <text>Társadalom</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="82012">
              <text>Politika</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="82013">
              <text>Közgazdaságtan</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="82014">
              <text>Nógrádi Lapok és Honti Híradó 19. évfolyam 41. szám (1891. október 11.)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="82015">
              <text>periodika</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="17">
      <name>Balassagyarmat</name>
    </tag>
    <tag tagId="16">
      <name>Kék László</name>
    </tag>
    <tag tagId="12">
      <name>Közgazdaságtan</name>
    </tag>
    <tag tagId="15">
      <name>periodika</name>
    </tag>
    <tag tagId="3">
      <name>Politika</name>
    </tag>
    <tag tagId="2">
      <name>Társadalom</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
