<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="390" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/items/show/390?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-17T12:32:39+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="779">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/002a06470f372596b21fdeb7e86f6b6e.jpg</src>
      <authentication>c5ef9aa9e7565ea6d1dda9eb5ed1134c</authentication>
    </file>
    <file fileId="780">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/45386e225c04ab59fa206e33d1fd0e01.pdf</src>
      <authentication>af818c6ba8731050fcfec4046cf181f4</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="114731">
                  <text>Szerkesztőség és kiadóhivatal
Salgótarján, Fő-tér 64. szám.

Telefonszám : 58
Hirdetések millméteres dijszabás szerint

Felelős szerkesztő és kiadó

AMUNKA

Dr. Lapsánszky János

Megjelenik pénteken este
Előfizetési ára negyedévre
3 pengő.

28.744 szám
Postacsekk:
Apróhirdetések: szavankint 8
fillér, a legkisebb hirdetés
1 Pengő

TÁRSADALMI és politikai hetilap

Laptulajdonos: „A Munka" lapvállalat.

XXI. évfolyam, 9 szám.

ára 24 fillér

Nemzetvédelmi
akadémia.
Az öntudatra ébredés teremti közoktatásra hivatott magasabb
meg az emberben az egyéni érze­ képzésű erők által kijelölt szellemi
tet s mert társas lényeknek terem­ és gyakorlati értékek összetételéből
tődtünk: ezzel az adottságunkkal alakult intézményesség. Vegye ez
helyezkedünk el a nagy társada­ azónban figyelembe a szellemi és
lomban. Itt élve és cselekedve, oly fizikai munka testvéri egymásraköielzezettségek teljesítését kell
vállalnunk, melyek mélységüknél
és általános emberi elhivatottsá­
guknál fogva túl terjednek a ben­
nünket polgárainak fogadó állam
határain. A mindennapi élet rend­
je magával sodor a külömbözőségek felé; ismereteink tágulnak, ta­
pasztalataink bővülnek s egyszer­
űk arra a tudatra ébredünk, hogy
Ki olvasóközönség és a politikusok
az általános és világszemléleti tár­ legnagyobb részének fogalma sincs arról,
sadalom határain belül egy szü- mi az iró hivatása, ez a különös és kü­
,k«bb körű oly közösségnek, válunk lönböző kritikákból látható. Azt várják,
hogy az iró pártprogramotokat hirdessen,
tagjaivá amelyet érzésünk szerint „ odamondjon", gazdasági szaktanácsokat
ažonos származás, nyelv, szokások, adjon. Ezt mind másoknak kell megcse­
Vérmérséklet, erkölcsi felfogás, tör­ lekedniük Az írónak igazat keli mon­
ténelem, ítélőképesség, hajlamok dania, Más dolga és más kötelessége nincs.
stb. kapcsolnak össze. így jutunk A., politikusok mérlegre tehetik az igaz­
ságot, időszerű, oppottunus-e kimondásaj
el lassan a nemzeti közösség fogal­ vagy nem, mikor mennyit mutassanak be­
mának megérzéséhez, amit különös lőle, mennyit rejtsenek. Az iró azonban
érővel vált ki az adottság akkor, nem igazi iró, ha bármit is elhallgat ab­
ha az egységes nemzeti érzés fo­ ból, amit lát
Nem lehet az Írótól azt kérdezni,
galmára és öntudatára ébredt kö­
miért áll ki, ha nem áll ki és miért nem
zösségek csoportjai területileg és áll ki, ha kiált A kiállás nem irói dolog.
hatalmilag külömböző államiságok Az iró mélyebben látja az életet és tudja,
fennhatósága alatt élnek, s igy hogy nem olyan egyszerű. A politikus,
más más államok polgáraivá válnak. az államtudós, a politikai vezércikkíró
naivitással egy-egy szó, egy-egy
Minthogy az állam alkatele­ gyermeki
pártprogramtöredék választóvizével osztja
meit a terület, nép és főhatalom fel az embereket jókra és rosszakra. Egy
képezi: kétségtelen, hogy csak ak­ iró, bármennyire kékpárti világnézetű is,
kor nyugodt teljesen az állam éle­ mégis tudhatja — ha igazi iró, tudja —,
te, ha ezen három alkotó tényező hogy vannak kékpárti gazemberek és be
sárgapártiak is.
mindegyike az egységes nemzeti csületes
Mi volna a kiállás? Ha azt monda­
közösség öntudatosságán alapul.
ná: „minden becsületes emberrel együtt
Azonban lélektani törvényeken X párti vagyok"? mondhatná, de minden
álapüló jelenség az is, hogy a kö­ erkölcsi és irói hitelét elvesztené. Nem
többé, amit mond.
vetkezetes nevelés, a tanítás s a érdekelne
Nem, az Írótól nem pártprogramju­
jól megválasztott irányítás még a kat akarunk, nem is tudós értekezéseket
úémzeti öntudatra ébresztést is a vámhatárok nemzetgazdasági következ­
úgy tudja befolyásolni, amint azt ményéitől. Várjuk tőle a mély és ősi em­
az állami élet politikuma megkí­ beri magatartást, várjuk tő e a frázisok­
és sallangoktól, e csépelt, kongó szó­
vánja s ennek folyományaként az tól
lamoktól mentes színtiszta igazságot. Az
irányított polgárság cselekvései is iró mestersége és legszentebb kötelessége:
párhuzamosan haladhatnak veiéi Hangot adni a téma világnak, tanúskodni
Nincs kétség abban, hogy meg­ az igazság mellett. Ez sohasem volt és
sohasem lehetett pártprogramra. Az írót
nagyobbodott hazánk a történelmi csak
az érdekli, ami az embeiben örök.
Magyarság nemzeti öntudatosságá­ Hogy Európában hol legyen a vámhatár,
nak eszményeiért küzd, s ennek ha ugyan legyen, az nem az őrökkéva
. teljes megvalósítására már csak lóságok ügye. De hogy Európának szo­
azért is szükségünk van, mert a lidárisnak és együttérzőnek kell lennie, az
bennünket környező államok, de örök igazság.
Az iró nem szociológus, ez kétség
általánosságban minden állam is télén. Mást érthet polgáron és mást ért­
ugyanezen eszményekért száll síkra het középosztályon, mint a szociológusok
úgy bel-, mint külpolitikai tekin­ szoktak. ölva’ói azért megértik, ha meg
akarják érteni. Az Írónak senki sem fog­
tetekben.
ja bebizonyítani, hogy valamikor is a tö­
Állampolgáraink magyar nem­ meg, mint olyan, fölöslegessé teszi a müzeti öntudatának felébresztése, fo­ értö, a csiszolt fülü, a finomabb érzékű
kozása és cselekvésre-késztetése müéivezőt. Lehet, hogy az iró nincs meg­
közön* égével és ilyenkor felső­
immár sürgető szükségesség. — elégedve
hajt: ha semmit sem tanultak volna, ha
Nem a szétforgácsolt társadalmi nyers Ősemberek lennének, az is jobb
egyesületek tagjainak önképzése volna, mint ez a félrenevelt ízlésű közön­
legyen az eszménykép, hanam a ség. De ezzel nem lesz * nyers ősemberi

utaltságát, a lelkiségnek vezérlő
erejét, a népies és szociális elgon­
dolások elkerülhetetlen szükséges­
ségét és igy kelhet életre az ország
^ninden részében a „Nemzetvédelmi
Akadémia". Ha majd remélhetőleg
jrövid időn belül a magyar nemzeti
öntudat teljesen felébredt és kép­
zett apostolai elfoglalják helyeiket:
elérkezett a cselekvés órája is. —
Ebben a cselekvésben pedig a
aemzeti közösség minden egyes
tagja azonos vonalon egy szívvel
és lélekkel kell hogy találkozz a
magyar nemzet totalitásában.
H.

Iró és politikus
a nemzet nevelésében.
viselkedés szószó’ójává.
Az írótól nem lehet azt várni, hogy
részletesen és kazuisztikusan, körmönfont
okoskodással ecsetelje, miért és milyen
formák között helytelenítendő a gyilkos­
rág, a házasságtörés és a rablás. Ha az
író kijelenti, hogy ostobaság uj emberi és
társada'mi rendet remélni az emberek
Összességétől mindaddig, amig az egyes
emberben reménytelen erővel- uralkodnak
a bujaság, a hiúság, a kapzsiság és a
kéjvágy, a kegyetlenség és a bosszúvágy
indulatai, — ennél többet nem mondhat.
Nem az iró feladata megmagyarázni és
statisztikai adatokkal .igazolni, hogy ezek
az indulatok a szőröslábuak vagy a kajlafülüe kközt gyakoribbak-e. Nem az ő dol­
ga ezeket az indulatokat a zajongva rom­
boló, vagy a fontolva hátrahaiadó pártok
számlájára írni és közöttük arányosan
felosztani.
Az athéni polgárok rendkívül elé­
gedetlenek voltak Phidiasszal. Nem muta­
tott elég hazafiui erényt a peloponnézoszi
háború ügyében. Inkább holmi istenek
szobrát faragcsálta. Roppantul hosszan-

Salgótarján, 1943. Február 27

tóttá őket, hogy Phidíasz nem tud le­
szállói ez ő békaperspektíváikra. Nem
érezték szegények, hogy a művész az
örök szépség és örök igazság papja Nem
csirkepörők eldöntésére hivatott — él
nem érdeklik, mert nem érdekelhetik az
agóra, a piac huzavonái.
De miért akar akkor nevelni, hát
még nemzetet nevelni? Ezt ugyanazok a
jó lelkek kérdezik, akik még ma sem
tudják megbocsátani a középiskolának,
hogy verslábakra és nem a teheráruk va­
súti tarifázásának módozataira tanította
őket, mikor az éleiben ugyan verset nem
írnak, de teberárut feladni mégis aligha­
nem fognak valamikor.
A nemzet életét az teszi, van e'eazménye, megérzi-e, mi a szép, mi a ne­
mes, mi a nagy. S mikor az iró a be­
csületet, az őszinteséget, az önálló gon-*
dolkodást követeli, azzal többet mond,
mint ha a bivalyfüredi szolgabiró intéz­
kedéseit teszi kritika tárgyává, amit tőleegyesek ugylátszik kivánnak.
Kell e a nemzetet nevelni? Van &lt;
sovinizmusnak, a fajimádásnak egy olyan
pogány formája, amely a nemzetet min­
den érték végső forrásának teszi meg.
Ez a felfogás természetesen istenkárom­
lást, blaszfémiát érez a „nemzetnevelés"
szava mögött. Ez tagadja a nemzetneve*
lés lehetőségét, mert számára a nemzet
eredendően jó és szent. Ez tiltakozik a
nemzet jellemét vagy ténykedéseit érő
bármilyen indokolt kritika ellen, mert
a nemzetnél magasabb itéiőszéket, instant
ciát nem ismer, végső erkölcsi szabálya,
vallása egyedül a nemzet. A Biblia más&lt;
kép gondolkodik. Ovassuk.a ószövetségi :
prófétákat,- olvassuk, az Üdvözítő intet-;
meit a zsidó néphez: azt fogjuk látni,
hogy ma elképzelhetetlenül erős szavak’
kai, heves kifejezésekkel ostorozzák nem-:
zetüket. Mert tudják, hogy a nemzet ma­
ga nem tökéletes, értékmérő; abszolút ér-.
tékmérő az Isten. Aki az Isten és az em­
beri természet örök törvényeivel szem­
beszegül, elbukik, akár egyén, akár nem­
zet kövesse el a merész vállalkozást
Igaz, hogy a próféta szerepe nem hálás
— minden párt u álja, mert a próféta
épp oly kevéssé tartozhatik párthoz, mint
maga Isten, akinek ô a kü döttje. De,
hogy a nemzet — a legnagyobb is 75,nevelésre szorul, az kétségtelen.
,
Jól tudtuk, hogy minden társaság

A Szt. Erzsébet Nőegylet
Néma Bálja.
A Szent Erzsébet Nőegyiet pár nap­
pal ezelőtt a következő kérelmet juttatta
el az Egyesület jóakaróihoz és pártfogói­
hoz:
.. KEDVES MAGYAR TESTVÉRÜNK I
A Szent Erzsébet Nőegylet Fővéd­
nökei) Védnökéi, Pártfogói és összes
Tagjai átérezve a komoly idők sú'yát,
ez évben is segíteni akarnak olt, ahol
arra szükség van és úgy, ahogy azt ma­
gyar szivük sugallja.
Az idők parancsa ma komoly mun­
kát, áldozatosságot és összefogást kiván.
Ezért ezévben nem tartjuk meg szokásos
farsangi estünket, hanem a keresztény
Magyraországért és egész Európa, jövőjé­
ért baláPmegvető bátorsággal küzdő dróga Fiaink Hozzátartozóinak megsegítéséi e
NÉMA BÁLT
rendezünk. Hisszük, hogy minden Ma­
gyar Testvérünk segítségünkre siet és jó
szívvel adózik azok javára, akik messzi
oroszmezőkön,
fagyban, hóban védik
Krisztus ketesztjét és Szent István biro­
dalmát.

Bitiünk abbqn&lt; hogy ezért at igaz

ügyért folyó harcunk meghozza a győ­
zelmet és akkor jótevőinknek százszoro­
sán viszonozzuk majd örömünnepet
ülve áldozatkészségüket.
: 1
Az adományokat kérjük a mellékelt
csekklapon átutalni. — Az adományokat
hirlapi'ag nyugtázzuk.
Kelt Salgótarján, 1943. évi febr. hó.
A Szent Erzsébet Nőegylet elnök­
sége nevében: Korompay Lajoshé s.' k&lt;
elnök Schreiner Jenôné s. k üv. elnök*
Kraff Jenő s. k. főtitkár. *
M

*

*

.

♦ \

Hisszük, hogy a város és környé­
kének megértő társadalma teljes mérté­
ben helyesli a Nőegylet azon e határozá ­
sát, hogy idén nem rendezi meg szoká
sós íirsangi estjét, hanem „NÉMA BÁL"
címén igyekszik megszerezni azt az Össié
get, mel yel a kérő évéiben említett fiáit
az Egyesülethez méltóan szolgílhatja H’t
bárki tévedésből kérőlevelet nem kapóit
volna, ezért a v ere’őség elnézést kér'&amp;r
ezúton is kéri Pártfogóit, hogy adómé-'
nyaikat a Salgótarjáni Népbank* hoz •!’
juttatni szívesek legyenek.

�A MUNKA

2. oldal

Salgótarján,

1943 febjr.í27

Az Oncsa

TÖKÉLETES
KONSTRUKCIÓ

KIVÁLÓ
SZAKMUNKA
ELŐZÉKENY
KISZOLGÁLÁS

(Orsz. Nép és Családvédelmi Alap)
Salgótarjánban az öreg József rakodó alatt
épült 6 házában a mai napig 10 lakó van,
akiknek mindegyike 6 gyermekes. A még
üresen álló 2 lakás nincs kiutalva, de a
sorrendi jelentkezés, illetve az igazgatóság
elbírálása alapján a 2 lakásra is van reflektáns. — A dupla traktusban épült
házak árát havi részletekben fizetik a
lakók, akik minden gyermek után 10 %
kedvezményben részesülnek, úgy hogy cca
havonta 20—25 pengővel törlesztik, az

idővel saját tulajdonba kerülő lakásckat.
A jelenleg már bentlakók névgrjra:
Varga József, Vilcsek Ferenc, Kovács
István, Bálint András, Szabó Mihály, ke­
mény András, Stark József, Molnár Gytkgy
Kakuk József. Trubiánszki József,
{,
Az ONCSA városi Jóléti Szövet,
kezeiének az üv. igazgatója Ur Ltjoj
kereskedelmi isk. tanár, aki mindejo&amp;ip
4-—6 óráig teljesít szolgálatot a városháza
szociális osztályán.

Nemzetvédelmi értekezlet
F. hó 24 én, délután 6 órakor a
városházán értekezlet volt, melyet a pol­
gármesternél lefolytatott megbeszélés sze­
rint Horváth László ‘polgármesterhelyettes
vezetett. A Nemzetvédelmi intézmény
részéről jelen voltak és érdekes előadást
tartottak dr. Mindszenti Béla és dr. Vizy
András miniszteri titkárok, akik a váro­
sunkban rövidesen megnyíló nemzetvé­
delmi akadémia szervezési munkálatait

Itthon és külföldön ta­
núsítják a háromfejes
ORION-rádiók, hogy
a magyar ipar ma is
fejlődik 1

A MANSz. helyi fiókja március
6.- és 7-én az acélgyári Olvasó­
egyletben nagyszerű előadást ren­
dez a honvédcsaládok javára. Rész­
letes tájékoztatást a jövöhéten
engedje magát az Írótól nevelni. Lehét; megjelenő falragaszok nyújtanak!
hogy a részletkérdésekben kioktathatja
az írót, de hogy embernek lenni mit je­
lent, azt mégis az író tudja jobban. A
politikus alázatos tisztelettel várja az
írótól az embereszményt. Az emberesz­
ményből folyó gyakorlati követelmények
részletes megvalósítása már az ô feladata
lesz. De ha az embereszményt igazán
megtanu ta az írótól — ta'ántisztultabbáú
Tát át eszközök között is? '
-

MINDEN ORION RÁDIÖKERESKEDÖ KÉSZSÉGGEL BEMUTATJA

közös nívója alacsonyabb, mint egyes
tagjaié. „Senatores boni víri, senatus mala
bestia.*4 E nemzet szellemi és erlö’csi ní­
vóját sem legkiválóbbjai, hanem esendő,
gyönge tagjai adják. A kiválóknak szent
kötelessége az alacsonyabbakat minden
lehető módon nevelni, felemelni. Ez a
nemzetnevelés. Szükségességét tagadni épp
olyan romantikus, rousseaui forradalmár­
ábránd, mint az egyéni, neve ésszűkségésWgFrlek'tagádlsa."-—*
—

Ki nevelje a nemzetei? Aki az Igaz­
ságot látja. Látni pedig mindig az iró fog
legjobban. Azért iró, mert látó. Azért
művész, mert meg is tudja mondani,
amit lát
. Mivel nevelje? Nevelje e egyenesen
politikai szándékú röpiratlal? nem a leg­
szerencsésebb forma. Az iró addig ér va­
lamit, amig iró tud maradni. Nagy abban
hogy megjelölje a célokat: az eszközök
ldválasztásában nem mindig szerencsés.
A politikussá lett iró hajlandó megfeled­
kezni arról, hogy mig a papiros, a toll,
az- írógép engedelmes eszköz, pontosan
annyit fejez ki, amennyit mestere tőle
vár, az emberi tömeg, a politika anyaga
nem ilyen engedelmes. Sötét szenvedélyek,
észszerűden, irracionális vonzódások és
gátlások járják át — csomós fa, rossz
anyag. Ha az iró egyszer megtanulta
technikáját, számára nem gát többé az
anyag. A politikus azonban mást nem
tehet, csak ingadozik, lavíroz, nála mér­
hetetlenül nagyobb erők között. Sokszor
északra kénytelen hajózni, mikor keletre
akar jutni. A tömeg nem engedelmes esz­
köz; nem minden őrült olyan mint Saul,
akit a hárfa hangja megszeliditett. Az iró
igazat mond akkor is, ha betörik érte a
fejét A, politikustól ezt bajos kívánni.

Ezek után még azt kérdezhet nők: járjoh a művész a politikus iskolájába? Ta­
nulja meg alaposabban a diplomácia tör­
ténetét és a szarvasmarhaexport irányel­
veit? Inkább , fordítva. A politikus csak

IRDESSEN!
H

A MUNKA
POLITIKAI HETILAPBAN I

Támogasd
a Vöröskeresztet!

Hírek és különfélék

Hogy mondhatott volna Míchelahgelo többet a főpapról, a pápáról, mint
mikor megalkotta Mózesét? Hogyan töb";
bet az államfőről, mint a Medici — sí­
rokkal? Elég volt a pápának arra a Mó­
zesre, elég volt a politikusnak Giuliano
szobrára nézni, hogy feladatának és gyen­
geségének tudatára ébredjen. Ha pedig
ebből sem értettek, akkor úgyis minden
hiába lett volna.
(—ány.)

Csigaház.

Karácsony előtt Budapesten, az egyik belvárosi diszmüarus kirakatában
láttam egy félbemetszett csigaházat, amely
műtárgynak igazán alig nevezhető, csecse*
becsének pedig fölöttébb — hogy úgy
mondjam — különös Nem is értem, ho­
gyan jut eszébe maLap ág va akiiek, fél­
bemetszeni egy csigahazat és a belsejét
parányi, milliöszorosan lekicsinyített la­
kássá berendezni, gyufafejnyi bútorokkal,
Valamikor regen, a műit szazad második
felében,
a boldog béke korszakában, sze
A Tűzharcosok helybeli Főcsoport-’
jának cimére küldött, tábori lapot öröm­ reltek ilyen dolgokkal bíbelődni a kor
mel leközöljük. Aki ezt irta, városunk ezermeserei, de úgy latszik, most, ötven,
társadalmának értékes és melegszívű, lei-* száz év múltán, mint annyi egyéb, ez a
kea tagja. Isten vezérelje Öt vissza közénk; divat is visszatér. Mondom, ez a lakássa
(Szerk.) berendezett fél csigaház nem volt túlsá­
gosan művészi, nem is szép, de tudja a
Kedves Bajtársaim!
A Ti helyeteket átvett és áldozatos! jó Isten, volt benne valami, ami megha­
példáitokon felnőtt fiatal tűzharcos szivem tóan jelképes és pedig különösen manap­
minden melegével gondolok Rátok, a ság. Igen, ezekben az időkben, araikor
messze Donparton. Mindég büszkék vol-’ igazán csigaházza változott számunkra az
tünk Rátok és tudom most Ti is aggódó a négy fal, amely között élünk : a laká­
szeretettel gondoltok itt küzdő fiaitokra! sunk, az otthonunk.
Hiszen mindig szerette az ember azt
De Isten velünk van s ha kötelességün­
az
apró
kis világot, amelyet maga körül
ket mi is becsülettel elvégeztük itt, öröm-l
mel fogunk soraitokba állni. Bajtársi szere-i teremtett, ahol rejtve élhet örömeinek,
tettel
Pafay Isfván szkv. •1 kedvteléseinek, de bánatának is, a négy
Tábori postaszám: 229/51. falat, amely között levetheti azt az álarcot,
amelyet a külső világban majdnem ábanDonpart, 1943. január 11.
dóan viselnie kell. Az otthon varázsa,
költészete nem mai találmány, de vihar­
„Az Egység álja“. P, Kőnig Ke­ ban mindig kétszeresen áldott a biztos
lemen ferences rendi áidozópap, iró és födél és sohasem érezzük annyira simotudós szerkesztésében jelent meg a fenti gatónak az otthon melegét, mint amikor
című folyóirat, mely a katolikus és pro­ odakünn téli förgeteg tombol. De csiga*
testáns hívek közeledésének előmozdítása háznak csak most érezhetjük igazán azt a
érdekében indult meg. Az előfizetés ára kis házat, amelyben lakunk, vagy annak
évi 6 pengő Szerkesztőség Margit-körút a nagy háznak egyik kis kockájá', amely­
23 sz. alatt van. A csekkszámla száma ben tanyát ütöttünk. A mai élet bizony
41.780. A folyóirat minden értékes és sokszor az orrunkra koppint, egyiküuk
hasznos célú megnyilvánulásnak helyet nek igy, másikunknak úgy, senkisem kivé
ad, Bizonyára a keresztény, illetve ke­ 'tel és nem kell épp tu érzékeny leiekkel
resztyén tábor, sokszor nem testvérinek járnunk a világban, az emberek között,
látszó megnyilvánulásainak tompítására, hogy ezt a sok mindenféle érintést meg*
illetve megszüntetésére irányuló törekvé szenvedjük. Ilyenkor jó a csigabáz, amely­
seket nagy érdeklődés fogja kisérni és. be a bölcs kis állat példáját követve visz,
kérjük ehhez imádságos lélekkel alzeretet •zahuzódbatnnk. Ki bánthat bennünket a
qjlgabázunkban? ,leninek áldását I

Üzenet a harctérről.

beszélték meg a meghívottakkal, akik lel­
kes és hasznos hozzászólásokkal segít étték elő a közhasznú akadémia felállítását.
Az akadémia hallgatósága a társa,
dalom minden rétegéből, osztálykíilönbaég nélkül jelentkezés, illetve kijelölés, ut­
ján áliapittatík meg A hallgatók okleve­
let kapnak a 10 hetes tanfolyam szorgal­
mas látogatása után.

Nem tudom, az ezermester, aki ezt
a kis csecsebecset összeeszkábálta, gon­
dolt-e ilyenekre, aiig hiszem. De‘bizo­
nyos, hogy naiv kis „remekműve"
ha
igy akarjuk — jelképe életünknek . .,.

—y -*n.
»

4 «

Kitüntetés. Az Ifjúság Honvédelmi
Nevelésének és Testnnyeíésének Orszá­
gos Vezetője dr. Nyires József acélgyári
titkárt a magyar sportfejlesziés érdekeben
kifejtett ügybuzgó ás önzetlen mÜMödéséért az I. osztályú Magyar Sportéremmel
tüntette ki.
L .
•A vármegye lőispánja által lekQ.äôtt
Spoitérmet és az adomynyozásáról kifclli
tolt ok:eve.et a város polgármestere ün­
nepélyes keretek között adta át a kitün­
tetett titkárnak. Hangsúlyozta a Polgár­
mester, hogy annal is tnaabb kedves kö­
telességet teljesít, a jól kiérdemelt kittjntetés átadásakor, mert közvetlen tapaszta­
latból győződhetik meg arról a lankadat­
lan, önzetlen, ügybuzgo lendületes mun­
káról, a me.yet dr. Ny trés titkár az ifjú­
ság honvédelmi nevelése érdekében pél­
dás es buzdító eréllyel eddigeié kifejlett.
Személyi hir. Vitéz dr. •Enc’.rödi
(Esztocsák) József p. ü. titkárt a balassa­
gyarmati Pénzügy igazgatóságról a Pénzugymiaisztérmm
hiielügyt osztályához
helyezték át.
Áthelyezés. Dr. Horváth Lóránd
járásbiíosagi aljegyzőt Bpestre helyezték.
— Viszont a saigotarjani járásbírósághoz
neveztetett ki joggyakornokká dr. Oiraos
Miklós.
:

Az Evangéliumi Leányegylet
központi egyesülete, a Keresztyen Nefazeti Leány egyesület március 11-től tós.*
kunha.ason tavaszi tanyázast rendez égy
leanykouferencia keretében, amelyre az
érdeklődő leanyegyesületi tagokat szere­
tettel varja. Feltételek megtudhatók az
evangélikus lelkészi hivatalban.
• t '
A keresztyén Ifjúsági Egylet
minden vasarnap, így holnbp u de.utáa
5 órai kezdettel az evangélikus kultúrház?
ban műsoros családi összejövetelt tárt,
amelyen a mindkét nembeli itjusagot^szi*
vesen latja* Beieptidíj nincsen. Febrpár
21 én Takács Andor, Csákvári Jenb, Cs\ki
Panny, Czigián Karoly működtek közre.
Márciusig kinevezik a
sági elöljáróját. Országszerte eme ke**
dia a községi gazdasági elöljárók száma.
1942. év vegéig 630 községi elő járót ne­
vezlek ki tíz varmegye terű.étén. Azóláis
aiiandoan folyamatban Van a' gazdasági
elöljárók kiképzése és munkába állitata.
Előre latható ez év márciusának végéig
uunden nagyközségben és minden kör­
jegyzőség területén megkezdik működé*,
süket a tapfolyamot végzett és kinevezett
gaxdtsági élői járóké

�Salgótarján. 1942

A MUNKA

febr. 27

3. oldal

A gabonabeszolgáltatást
elmulasztók névjegyzéke.
A 3600/1942 M. E. számú rendelet
lseimében előirt gabonatételek beszol­
gáltatásának végső határidejét — az 573.
360/1942. V, ax. körreodelef — 1942, év
űktóer hó 31 ében állapította meg.

A hivatkozott körrendelet érteimébfQ a községi elöljáróságok (polgármesteitk) kötelesek voltak a gabona beszól*
gáltatását szorgalmazni, illetve megállapí­
tani. hogy a megjelölt határidőig kik nem
teltek e'eget beszolgáltatás! kötelezettsé­
güknek, A községi e őljáróságok (polgár­
mesterek) ezen az alapon kötelesek vol­
tak a mulasztók névjegyzékét a Közelié*
.tási Hivatalhoz felterjeszteni.
Ezzel kapcsolatban a közellátásügyi
miniszter most kiadott 506 407/1943. V.
,3. számú, a közellátási kormánybiztosok­
hoz intézett körrendeletében megállapí­
totta, hogy egyes községi őlőljáróságok
(polgármesterek) a gabonabeszolgáltatást
elmulasztók névjegyzékét csak hiányosan,
vagy egyáltalában nem terjesztették fel.

Ugyancsak megállapítja azt is, bogy az I.
fokú rendőri büntetöhatóaágok (főszolga*
bírák, rendőrbatósgok) a gabonabeszol­
gáltatás elmulasztása miatt megindított
kihágási eljárás során sok esetben nem
gondoskodnak a be nem szo'gáltatott ga­
bonának szükség esetén akár karhatalom
igénybevételével való beszolgáltatásáról,*
Erre való tekintettel felhívja a kör
rendelet a közellátási kormánybiztosokat,
utasítsák mindazon községi elöljáróságo­
kat (polgármestereket), amelyek, illetve akik a szóbanforgó rendeletnek még nem
tettek eleget, hogy a gabonabeszolgálta­
tást elmulasztók névjegyzékét a Közellá­
tási Hivata hoz most már haladéktalanul
terjesszék fel, továbbá hívják fel az első
fokú rendőri büntetfibirák figyelmét arra,
hogy a gabonabeszo’gáltatás elmu'asztása
esetén indított kihágást eljárás során, ba
kell, akár karhatalom igénybevételével,
feltétlenül és haladékta'anul intézkedje­
nek, hogy a be nem szolgáltatott gabona,
a Hombárhoz ténylegesen beszo'gállassék. tek jelentése alapján az egyes ipari szak­
mák helyzetét, a Magyar Gazdaságkutató
Intézet adatokkal és táblázatokkal alá­
támasztott részletes konjunkturális helyzet­
jelentését, a vidéki közigazgatási hatósá­
goknak a helyi viszonyokat megvilágító
beszámolóit. Behatóan foglalkozik az IPOK
jelentése az ipartestületi intézmény, az
iparos bajtársi szo'gálat, az anyagellátás
és árszabályozás ipái fejlesztés, munka­
alkalmak, kisipari kivitel, hitelellátás, adó­
zás, öregségi biztosítás, kisipari tovább­
tett el. Lodovico mindig "nagyon kiváncsi képzés és szakoktatás, s a nemzetközi
volt arra, hogy mit beszélnek a háta mö­ kapcsolatok kérdéseivel és beszámol a
gött, s kíváncsiságának kielégítésére na* Budapesten .megtartott nemzetközi kéz­
gyón alkalmasnak látszott a kitűnő akusz­ művesipari értekez’etröl.
Az iparosság bajtársi szolgálatáról
tikájú „kincses terem.“ A hagyomány
szerint ez a kihallgató-nyilás igen nagy szólva megállapítja a jelentés, hogy, az
bajba sodorta Bernardo Beilincioni firen­ IPOK által kezdeményezett és az ipar­
zei kö tőt, aki sok fejedelmi udvart be testületek és ipartársu'atok kebelében lé­
járt, de végül is Milánóban állapodott tesített Bajtársi Segítő Bizottságok eddig
meg és Lodovico egyik kegyence lett mintegy félmillió pengő segélyt folyósítot­
Lodovico, kinevezte s® .ifjú Gian_ G|leaj* tak a hadbavonult iparosok hozzátartozói
zo herceg kamarásává és olyan bőkezűen részére és működésükkel lehetővé tették
ellátta, hogy a költő házat vásárolhatott igen sok hadbavonult iparos ütemének
magának a Sant Ambrogio téren. Lodo­ fenntartását. Reámutat az IPOK az ipari
szakoktatás és az iparos tanorcképzés
vico vele íratta azokat a szerelmes ver­
seket is, amelykkel a szép Lucrézia Cri- korszerű reformjának sürgős szükségessé­
gére. Az egyre jobban tapasztalható tavelli kegyeit akarta elnyerni.
De a költő nem volt megelégedve a nonchiánynak nem kis részben oka a
hiányos tanoncképzés, megfelelő tanoncversekért kapott jutalommal és egy na­
olthonok hiánya, tanoncoktatási rendsze­
pon barátai körében keserűen ki is kelt
Lodovico szükkeblüsége ellen. Lodovico rünk elmaradt volta.
A jelentés függeléke közli az ipar­
azonban a nyíláson át hallotta kifakakaügyi minisztérium, az IPOK, a kamarák,
dásait és annyira felháborodott, hogy
börtönbe vettette. A szerencsétlen Ber­ az jpartestü etek, fe vidéki ipartársulatok
címtárát.
nardo csak husszu idő után szabadult ki
Az IPOK terjedelmes évi beszámo­
a fogáéból és szabadulását egy szonett­
lója teljes képet nyújt nemcsak a Központ
nek köszönhette, amelyben Lucrézia szép­
és az ipartestületek széleskörű mukájáról,
szépségét magasztalta. A költemény anyhanem az egész magyar kézmúvesiparosnyira fellelkesitette Lodovicot, hogy nem­
ság gizdasági, társadalmi helyzetéről, fö?
csak megbocsátott a költőnek, de még
rekvéseiről és igy hézagpótló munka a
gazdagon meg is ajándékozta. A szóban
szakirodalom szempontjából is.
levő fülke tehát, amelyhez oly sok re­
gényes történet emléke fűződik, ma is
egyik legérdekesebb nevezetessége a mi­
A Nógrád vármegyei m. ldr.
lánói várkastélynak.
Közellátási Felügyelőség közli az
érdekeltekkel, a következőket: A Felü­
gyelőség hétköznapokon —szombat kivé­
telével, — 8 14 30 ig. szombaton 8 13 ig
tart hivatalos órát. Délután 17 20 h-ig
ügyeletes szolgálat van a Felügyelőségen.
A felügyelőségvezető a szombati és hét­
fői hivatalos órák alatt mihdig megtalál­
ható a hivatalban, esetleges tavolléte ese­
tén, helyettese. A vidékiek lehetőleg
szombaton és hétfőn keressék fel a Felü­
ipari termelés értékét az IPOK ez év ele­ gyelőséget, mert a többi hétköznapokon
jén kétmilliárd pengőre becsült Az ipar­ bizonytalan, hogy a Felügyelőségverető,
testületek beszámolói, amelyeket az IPOK vagy helyettese hivatalában tartózkodik-e.
évi jelentése feldolgozott, változatos, sok U i. kiszállásaikat kedd, szerda, csütör­
tekintetben nem egyöntetű képet nyujta tök és pénteki napokon ejtk meg.
nak a kézművesipar helyzetéről. Általá­
Ax Evangélikus Nőagy let márc.
nosságban a kézművesipar foglalkoztatott­
13-án szombaton délután pontosan 5 óra
sága az elmúlt évben kielégítő volt és
kor az evangélikus kulturházban műso­
számos vonatkozásban meghaladta az
ros teaestélyt rendez, amelynek keretében
előző évit. Nagy küzdelmet vívott a kézfolyik le a szavalóverseny is.
múvesipar az anyagbeszerzési nehézsé­
A axabadaágra haxaérkexő ka*
gekkel, főleg az építő- és fogyasztási ipa­
rokban, viszont az élelmezési ipar hely­ fonák élelmlaxerjegyeL A szabadsá­
zetét elsősorban a közellátási viszonyok golt katonák élelmiszerellátásáról a köz­
és lehetőségek határozták meg Amig a ellátási minisztérium* a következő elvi je­
kézmüvesipar foglalkoztatottsága általában lentőségű rendelkezést adta ki: Ha a sza­
kielégítő volt, a kereseti jövedelem és badságolt katona őstermelő háztartásnak
megélhetési viszonyok a magasabb árak a tagja és részére a fejadagot annakide­
dacára is lényegesen rosszabbodtak. Az jén visszatartották, illetve meghagyták,
IPOK iwtértéU * fővárosi sukipartsitüle- úgy kenyér-. Hast* éa uir jegyre as i.Iető

A milánói
Sforza-kastély titkai.
* A milánói Storz fa-várkastély, ez a
XVI. századbeli építmény, még ma is sok
titkot rejteget. Az a terem, ahol most
Leonardo da Vinci ereklyéit őrzik, a
Casleltanának, vagy Mestrának nevezett
•négyszög etes toronyban van. Valamikor
kincses teremnek hívták, mert Lodovico
ii Moro itt helyezte el ékszereit, arany­
tárgyai*, dukátokkal és ezüstpénzekkel
teli, zsákjait. Természetes, hogy ezt a sok
kincset, amelynek értékét mai pénzben
75 millió lírára becsülik; éberen kellett
őrizni. De Lodovico még az őrökben sem
bízott i meg teljesen és hogy kincsei még
nagyobb biztonságban legyenek, a terem
ialaba egy fülkét építtetett. A fülke két
oldalsó falán egy egy nyílás látható spi­
rális vésetben. A fülkében annakidején
Szűz Mária szobra állt és előtte örök
mécses égett Minthogy a terem ajtajai
és ablakai hermetikusan zárva voltak,
nem vo.t a teremben semmi légáramlás,
úgyhogy a mécses lángja mozdulatlan ma
,rádt. Ha tehát a láng oyugtalankodoi kéz
dett, ez arra vallott, hogy kinyílt az ajtó,
vagy valamelyik ablak, tehát valaki be­
lépett a terembe. A láng nyugtalankodása
riasztó jelként szolgált, amelyet a spirá­
lis nyíláson át észrevett a terem fö ött
lakó várkapitány, s a kapitány mindjárt
fndta, hogy a kincs veszélyben van és
felriasztotta az őrséget. De a fülkében
volt még egy különleges kihallgató nyílás
is, amelyet a hagyomány szerint maga
Leonerdo da Vinci tervezett és készítte­

A kézművesipar helyzete.
Az IPOK évi jelentése.
Az Ipartestűletek Országos Központ­
inak jelentése az 1942 évről, helyzetéről
és a Központ tevékenysége könyvalakban
is megjelent. Az évi jelentés ismerteti a
kézművesiparosságnak célkitűzéseit a há­
borús időkben, az ipari kormányzat kis­
ipari programmját, majd visszapillantást
vet az IPOK 10 éves működésére és
egybefoglalja az intézmény további munkap/ogrammját. Részletes statisztikai adatok­
kal beszámol az IPOK a kézműiparosság
gazdasági helyzetéről. A megnagyobbodott
ország 408 ipartestületének és ipartáriu
laténak kötelékébe ma már 265 ezer ön­
álló kézmüvesiparos, 270 ezer segéd és
91 ezer tanonc tartozik. E több mint
negyedmilliós taglétszám két és félszerese
ár 19204 létszámnak, s 70 százalékos
emelkedést jelent 10 év alatt az Ipar­
testületi tagok számában. A kéunüver-

SIEMENS

RÁDIÓ
szabadságos katona nem jogosult, mert a
részére járó mennyiségét visszahagyták
és az otthon rendelkezésre áll. Ha euecben a szabadságos katona nem önellátó,
vagy nem önálló háztartásnak a tagja,
azaz kenyér-, liszt- -és zsirjegyre jogosult,
úgy részére az ott tartózkodás időtarta­
mára az elöljáróság köteles a megfelelő
jegyeket kiadni A jegyeken a már lejárt
szelvényeket az elöljáróság köteles levágni,
amig a szabadság letelte után érvényes
szelvényeket az elöljáróságnak érvénye­
sítenie kell, vagy annak bevonásáról a
szabadságidő lételte után haladéktalanul
gondoskodnia kell. Ez könnyen keresztül
vihető és megállapítható, mert a katona
szabadságleveléből az elöljáróság az Ott
tartózkodás időpontját előre pontosan meg­
állapítja. Ugyanezt az eljárást kell követni
az elöljáróságoknak a szabadságra haza­
érkező katonák cukorjegyei tekinteté­
ben is.. - •
Pôstni kixnk»-Poatai ftninag
dása alkalmával a csomagban a' cimirat
másolatát minden esetben okvetlenül he­
lyezzük el mielőtt azt lezárnánk.

Hadisegélyfizetés.
A március
havi hadisegélyeket f. hó 4*én d. e. fél
10 órakor fizetik az ipartestületi székház­
ban. Felhívja a polgármesteri hivatal az
érdekeiteket, hogy a leszerelési igazodáso­
kat hozzák magúkkal. — A hadisegélyt
személyesen veheti fel a bevonult hozzá­
tartozója. Megbízott csak két tanú alá­
írásával ellátott meghatalmazás felmutatása
mellett kapja meg a segélyt
Mosószappan romlott sztrádák
ellenében. (MN) A Bulgáriában uralkodó
szappanhiány arra késztette a háziasszo­
nyokat, hogy romlott zsiradékokból, fagygyuból, olajból és egyéb zsiradékokból
maguk főzzenek szappant. Szakavatatlan$ág és nátron ughiány miatt gyakran ér­
téktelen pótanyeg az ilyen szappanfőzősek eredménye. Mivel ez gyakran érté­
kes zsiradékok e pazarlását jelenteni, a
mezőgazdasági minisztérium elrendelte,
hogy bárminemű romlott zsiradékot _l;l
arányban gyárilag készített, 75 százalék
zsírtartalmú mosószappanra lehet becse­
rélni. Az igy kiszolgáltatott szappan) tét*
mésaetesen levonják a különbeni szap­
panadagból.

Nefélj!
Ha szobádban méla árnyak ülnek,
Te sírsz és a bánat kenyerét szeled,
Ne félj, Krisztus ott van Veled 1 *
Ha nehéz munkától görnyed a.tested,
S időd csak a go adnak szenteled,
Ne félj, Krisztus ott van Veled.
Ha harctéren küzdesz s attól féls.z talán
Hogy gyilkos veszi el életed,
&gt;
Ne félj, Krisztus ott van Veled.
,
Ha elmegy életedből az, akit szeredéi, \
8 Te zokogva, fázva temeted,
Ne fél, Krisztus ott van Ve ed..
S ba úgy érzed, hogy már mindennek végett
Már nincs türelmed és nincs bited,
Ne félj, Krisztus ott van még Veled! *’
Ha mindenki és minden elhagyott is,
Csak nézz fel a magasba,
Es sird el a felhőknek iájó életed.
Es ne félj, Krisztus ott van még Veled I *

Visnovsxky Ldsafá,

�Március 10-ig kell igényelniöka
Mezőgazdasági Kiállítás cso­
portos látogatóinak
elszállásolásukat.
A március 27-én megnyíló mező­
gazdasági kiállítást előreláthatólag tömege­
den felkereső vidéki tanulmányi csoportok
elszállásolása érdekében a reodezőbizottság ezévben is érintkezésbe lépett Buda­
pest Székesfőváros Idegenforgalmi Hiva­
talával, amely készséggel vállalta a kiállí­
tás látogatóinak pályaudvari kirendeltségei
útján való fogadását és olcsó csoportos
elszállásolását Vidéki iskolák, gazdasági
akadémiák, szakiskolák és tanfolyamok
tanulóifjúságából álló csoportoknak elszál­
lásolására korlátolt számban diákszállók­
ban biztosítanak helyet, naponként és
személyenként 1.40 pengőért. Ugyancsak
gondoskodik ,az Idegenforgalmi Hivatal a
nagyobbszámú felnőttekből álló tanulmányi
csoportok olcsó, közös elszállásolásáról is,
azonban a rendkívüli viszonyokra való
tekintettel csak abban az esetben, ha a
bejelentést legkésőbb március 10-ig meg­
kapja. (Budapest, V., Deák Ferenc u. 2.,
interurbán telefon ; 181-349, sürgönyeim :

MEGHÍVÓ.
A Salgótarján és vidéke Törekvés
Fogyasztási Szövetkezet 1943. évi már­
cius hó 7-én délelőtt 11 órakor a szövet­
kezet irodahelyiségében Fő-utca 54. szám
alatt

1942. évi rendes közgyűlést
tart, melyre a tagok az alapszabályok 21§-a értelmében meghivatnak. Ha a köz­
gyűlés a megjelent tagok csekély száma
miatt határozatképtelen lenne, úgy az
■alapszabályok 26. §-a 6. bekezdése értel­
mében, uj közgyűlés lesz összehíva, mely
tekintet nélkül a tagok megjelent számára,
határozatképes lesz.
f f
NAPIREND:

1. Múlt évi üzleteredméuyről szóló
jelentések.

2. Zárszámadások megvizsgálása és
felmeótvény megadása.
3. A mérleg megállapítása.
/ : .. 4. Az igazgatóság kiegészítése.
5. A felügyelőbizottság választása.
6. Netáni indítványok.
/
Az 1942. évi december hó 31-én a
tagok száma 113, üzletrészeinek száma
pedig 1540 darab volt Az év folyamán
kilépett 6 tag 157. üzletrésszel.
Mérleg: 1942. évi december hó
3;l-én;. VAGYON : Pénztári készlet P
1.7Ó0.30, követelések P 20.708.86, áru­
készlet P 7.277.37, üzletrész hátralék P
216.37, berendezések P 6.806 99. összesen:
&gt;,709.69. TEHER : Üzletrésztöke P
7i7Ô0. tartalékalap P 5.529,17, rendkívüli
«P 1.513 62, Értékkü.ömbözeti
P. 2.727.31, értékcsökkenési alap
E X62f,.53, tartozások P 15 52163, fel
neip vett osztalék P 96 63. . sszesen .*
1^36.709.89.
. Ozleteredmény 1942. évről: VESZ­
TESÉG :
Személyzeti illetmények P
9.377.13, házbér P 2.520, felszerelés és
karbantartás P 249.54, kamatok P 44.45,
adók P 1531.05, beruházási kölcsön P
842.45, fogyasztási adó P 354.24, vegyes
költségek P 1.491 91, fuvarok P 1 050.73,
leírások P 230.57. Összesen: P 17 692.07.
NYERESÉG: Áruhozam P 17.574 04,
Idegéstttés rendkiv. tart alapból P 118 03.
Összesen: P 17.692.07.
’ Salgótarján, 1943. febr. 28.
Az IGAZGATÓSÁG.

„A MUNKA”
. pol ítikai he til apban!
U'ži -g

.. .

Tavaszi ujdonság!
SZŰCS-FÉLE

„Vitamin Crém”

Slarián m. v, polgármesteri hivatalától,
838/1943. t
Az alkalmazottak bejelentési
az 1943. évi alk. kér. adö ki
vetése, illetve annak átalányé
zása tárgyában.

Hirdetmény

A lejmodernebb elvek szerint készített
VITAMINDUS arccrém. Az arcbőr természetes
tápanyagait tartalmazza sexért rugalmassá, üdévé
teszi és megóvja a ráocosodástól.

SZŰCS-FÉLE
ESEFA, Budapest). Ajánlatos tehát minél
előbb jelentkezni, mert a korlátolt elhe­
lyezési lehetőségek miatt a szállásigénylé­
seket sorrendben elégítik ki. Az igény­
lésben közölni kell a látogató csoport
Megszünteti pattanássit és az arcbőr
zsírosságát.
érkezésének időpontját és budapesti tar­
tózkodásának időtartamát is.
Kapható:
Amennyiben az egyéni látogatók
lakásigényüket előzetesen nem jelentették
SZŰCS RÓBERT
be, az Idegenforgalmi Hivatal pályaudvari
MAGYAR
KORONA
kirendeltségei útján nyerhetnek magán­
GYÓGYSZERTÁRÁBAN.
lakásokban elhelyezést, azonban tekintet­
tel a vendéglátó Üzemek erős elfoglaltsá­
SALGÓTARJÁN.
gára, ajánlatos, hogy az egyéni látogatók
is legkésőbb március 10-ig közöljék szál­
lásigényeiket
Az elszállásolási lehetőségek korlá­
tozottságára való tekintettel kívánatosnak
látszik, hogy azok a vidéki látogatók, Sálgótarján m. v, polgármesteri hivatalától
akik csak a kiállítás megtekiatésére utaz­ 225/ké.l943.
nak fel Budapestre, azt ne kössék össze
többnapos ittartózkodással, hanem lehető­
leg éjjel utazzanak és másnap éjjel vissza.

Felhivatnak mindazok, akik ipari,
kereskedelmi, háztartási, vagy egyéb. aj.
kalmazottat tartanak, hogy az 1943. évre
szóló alkalmazotti kereseti adó 'kivetése,
illetve átalánvozása céljából azokat t
város adóügyosztályánál
beszerezheti
nyomtatványon legkésőbb m á r c i u s . hó
10 ig jelentsék be, mert annak elmuluz
fása esetén a K. H. ö 45. §-a értelmé­
ben 100 P ig terjedő pénzbírsággal lesz­
nek büntetve.

„Bubi Arcszesz”

hirdetmény.

8ALGÓTARJÁ N I

Apollo

mozgÓ

Február 27-én, szombaton fél
3, fél 5 és fél 7 kor, 28 án,
vasárnap fél 1, fél 3, fél 5 és
fél 7-kor. Március 1-én, hétfőn
fél 3, fél 5 és fél 7-kor, 2-án,
kedden fél 5 és fél 7 órakor

GENTRY FÉSZEK

SAS VISSZATÉR
A legnagyobb csalódás és a
legteljesebb boldogság egy szabadságos vadászrepülő 24 órá­
jában. Fősz.: Monika Burg,
Carl John, Mariane Simpson.
. Kiég.: UFA és LUCE híradó!

„HON“
HUNGÁRIA KAVÉ-konxerv
i

RlüdA modern kétlakó. uj biz a Fal
LIuUu iskola utcában. Érdeklődni lehet:
Fő utca 99 szám alatt
ELADÓ egy tisztiköppeny, magyar és
külföldi irok müvei és egy
príma elektrolux porszívó­
gép. Cím a Végh nyomdában

...i

Nyomatott: .A MUNKA“—nyomdában, Salgótarján

RÁrílAÜ/iÁ jól bevezetett fodrász üzlet
üvl UvuUV berendezéssel. Bővebbet a
Badacsony vendéglőben Nagyállomáson.

A főváros egyik legnagyobb
textil- és ruházati részletkereskedő
vállalata keres közalkalmazotti
vevőkörének látogatására

A 25 százalék valódi sze­
meskávét tartalmazó

IGMAMDI KESERUVIZ

Salgótarján, 1943. febr. 9.

Salgótarján, 1943. február 11. ?
A polgármester he’yett ;
dr. Wanka
v, tanácsnok hz

Tartsuk be szigoruan
a légvédelmi előírásokat
■.

!
t

■MouiHuaaoiOBUuuBMauaoMMue

Kéthetes tanfolyamot rendez a
Magyar Műszaki Szövetség vidékről jclentkező villamosheges^tők számára. Rész­
letes tájékoztatót díjmentesen kulda
szövetség Budapest, VI., Liszt Ferenotér
11. szám.
-

' f«

Elveszett egy tasak „HON" kávékonzerv. A becsületes megtaláló juta­
lomban részesül.

Alkalmazást nyerhet. Könyve­
léshez értő, nyugalmazott hivatalnok, vágy
kézdő, napi 3 órás irodai munkához al­
kalmazást nyerhet. Cím a kiadóhivatalban
megtudható.

I? lóri A Zagyvapálfalván Vasulállópla/fnlf üsztavérü berkshire süldők, l-slc&amp;UU más mellett egy 772Q.ÖI éi
LluUVIk tenyésztésre különösen alkal­ egy 774Q öl telek eladó jutányosán.
Staijánban a Forgács utcában egy
masak. Cim : Babják Kálmán, Kisterenye*
444Oöl-es gyümölcsössel, betonkútUl be­
kerítve sürgősen eladó. Cim a kiadóban

Március 3-án, szerdán délután
fél 5 és fél 7 órakor, 4-én,
csütörtökön délután fél 5 és
fél 7 órai kezdettel.
A

a legnépszerűbb és legjobb.
Vezérképv.
Mayer Sándor, Kálmán
kereskedelmi vállalat Starján

Újólag közhírré teszem, hogy a
hulladékzsir feldolgozása céljából körzeti
szappanfőző állítatott fel, mely a közönség
által felajánlott hulladékzsir minden kg-ja
után 1 kg mosószappant ad cserébe.
Felhívom a város közönségét, hogy ezen
akcióban saját érdekében vegyen részt.
. A hulladék zsiradékot Zsarnay Zol­
tán szappanfőzdéjének kell beszolgáltatni,
ahol az egységes mosószappant is kiszol­
gáltatják.
A hulladékzsir nemzeti vagyon, gyüj
tésével saját érdekünkben foglalkozzunk.

A polgármester helyett:
dr. íigus
főjegyző.

Tolnay Klári legmulatságosabb
magyar filmje. Mikszáth Kál­
mán regénye filmen. Zene:
Fényes Szabolcs. Fősz,: Tolnay
Hajmásy, Csortos, Vaszari Pírt
Kiég.: MAGYAR HÍRADÓ!

Idősebb úriember keres tágas, világos
feltétlen tiszta bútorozott szó
bát, vagy egy szoba, előszoba
konyha, kamrás üres lakást,
esetleg ellátással.
Cím a kiadóban

Hirdessen

.

Salgótarján, 1943 f«br. 27

A MUNKA

4.. .oldal

üzletszerzőket és
helyi képviselőket.

Támogasd a
Vöröskeresztet!
Szavalóverseny. A kereíiztyín
Ifjúsági Egylet március 13-án szombatin
délután 5 órai kezdettel az evangélikus
kulturházban az Ev. Nőegylet teaestjén
szavalóversenyt rendez a város ifjúsági
számára, melyen a legjobb szavatok ára­
mára értékes versenydijakat oszt ki. Ne­
vezési díj nincsen. Részt vehet a ver­
senyben úgy a férfi, mint a leányiíjuság,
tetszés szerint választott vers előadásával.

Kizárólag szakmailag képzett és
üzletszerzői gyakorlattal biró ős­
keresztény urak nyújtsák be —
fényképpel és referenciákkal fel­
szerelt ajánlataikat „Tekinté­
lyes jutalékjövedelem0 jelige

Protestáns diákotthon
a fővárosban. Az Országos Bethlen
Gábor Szövetség beadványt intézett 4
polgármesterhez es ismertette tervét -egy
nagyszabású protestáns diákotthon éaSzóvetsegi székház .létesítésére. A szövetség
a fővarost kérte meg, hogy a tervezett
diákotthon céljaira megtele.ő területet
Blockner J. hirdető irodába,
ingyen bocsásson rendelkezésre. A po gáí Budapest, IV., Városház-u. 10,
mester a kérelmet jóindulatúan fogadta
és a legközelebbi közgyűlésre előteriesitést tesz, amely szerint a Zsitvay Léó
utca 5. számú 340 négyszögölnyi telk*:t
bocsássa * főváros a diákotthon céljára
•
Gyenge előmeneteli! .polgári is­ a szövetség rendelkezésére.
kolai tanulók tanítását vállalja Klein Béla.
A rézgálic forgalomba hozz*
Értekezni lehet: hétköznap 12—lig, va­
sárnap 9—4 ig lakásomon Menház-ulca falának szabályozása. 1944. decent
ber 31-ig rézgálic elnevezés alatt olyan
25. szám.
készítményt is szabad forgalomba hozói,
amely a 38.183—900. F. M. rendeletben
megszabott összetételének nem felel tne?|,
, Talált tárgy. Salgótatján megyei azonban a kristályvíz beszámitááávíü
város területén 1 drb. ezüst hosszúkás legalább 80 százalék kristályos rézszulfátai,
Üveglüggő találtatott. Igazolt tulajdonosa 20 százalékban pedig csupán kristályts
a rendőrkapitányságnál a hivatalos órák cinkszulfátot tartalmaz. (110.949—1941.
f.M.)
alatt átvehstt............ .............. ............

Nyotodatulajdono*: Végh Kálmán

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>A Munka</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Szöveg</name>
    <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="1">
        <name>Text</name>
        <description>Any textual data included in the document</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="8654">
            <text>https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1940-1943_00499.jpg</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="8655">
            <text>https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1943_02_27.pdf</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="8636">
              <text>1943-02-27</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="8637">
              <text>hetilap</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="8638">
              <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="8639">
              <text>image/tiff</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="8640">
              <text>mikrofilm (35 mm)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="8641">
              <text>bibBBM00390741</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="8642">
              <text>http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168896</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="8643">
              <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="8644">
              <text>hun</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="8645">
              <text>A Munka Lapkiadóvállalat</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="8646">
              <text>Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="8647">
              <text>Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="8648">
              <text>https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="8649">
              <text>Társadalom</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="8650">
              <text>Politika</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="8651">
              <text>Sport</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="8652">
              <text>A Munka 21. évfolyam 9. szám (1943. február 27.)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="8653">
              <text>periodika</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="19">
      <name>A Munka Lapkiadóvállalat</name>
    </tag>
    <tag tagId="15">
      <name>periodika</name>
    </tag>
    <tag tagId="3">
      <name>Politika</name>
    </tag>
    <tag tagId="6">
      <name>Salgótarján</name>
    </tag>
    <tag tagId="4">
      <name>Sport</name>
    </tag>
    <tag tagId="2">
      <name>Társadalom</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
