<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="3900" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/items/show/3900?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-21T10:49:11+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="3379">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/bebba5eca4bc9705136680ec6382dc59.jpg</src>
      <authentication>de82dc740fa9fb82c59b677683250b56</authentication>
    </file>
    <file fileId="3380">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/1e25c8b77a28e41796ef01776f7b05b4.pdf</src>
      <authentication>08f531708d197ecf16f07585b0a9fb0b</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="116031">
                  <text>Balassa-Gyarmat, 1891. április 5.

XIX-ik évfolyam.

14. szám.

NÓGRÁDI LAPOK és
HONTI HIRADÓ
POLITIKAI. TÁRSADALMI S KÖZGAZDÁSZATi HETILAP
Előfizetési ár: Egész
évre 6 frt. Fél évre 3 frt. Negyed évre 1 frt 50 kr.
Egyes szám ára: 15 krajcár Előfizetni
csupán a kiadóhivatalban lehet B.-Gyarmaton.

Reményi Ede.
Varmegyénk 3 nagy városában. B.-Gyarmaton.
Lishiicxoii, és Salgó-Tarjanhan egy nagy hvg««4um li­
ve.*/, tesxi körútját. — Ez lie menyi Ede. aki
lf.-Gyarmaton tegnap ragyvgtatta művészetét, már
ma este le'Soui’Xuii bilincseli le a sziveket, holnap
pedig S.-Tarján közönséget bűvöli el varazs hegediijátékával.
Tizenhat évi távoliét után a honvágy soha ki
nem hűlő érzetével lepett ő vissza hazunk földjére.
Nincs Magyarországnak olyan városa, alnd ő meg­
jelent. hogy ott repeső örömmel ne várták, s óvácziókkal ne fogadták Volna. Es ah&lt;d ő megjelent,
és ahol ő muzsikait, a közönséget a koznapiságból
kivetkozteté, a nemesen erzo kebleket a művészet
régióiba emelte, szárnyat adott a gondolatnak, az
eszméllek. szóval oly hatást és o|\ érzést keltett,
mely az ember lelkét fogékonnyá teszi a jó. a szép
es a nemes iránt.
Ez a művészet feladata ? A k«.lto mondja: ,a
dal és a zene szárnyas-ima. mehet a lelek kubl a
végtelenbe, az örök összhang keresésére.Ezt az össxhanirot keresi a műveszet. h«*gy
lerombolja a falakat és összhangot csináljon a nem­
zetek és hitfelekexetek között. Ezt az összhangot
keresi minden művelt in-p a maga '•’•eríulis m nizeti
művészetével, mert minden nem..... i*»k hozzá kell
járulni az ősszemlveriseg nemesítését és jólétet
előmozdítani rzélz.ó nagy ••-/mikhez - ezen es/niek
megvalósítására szolgáló nagy problémák megfejté­
séhez. A mely nemzet ezen koh-lesM-gcuok meg nem
felel,
vagy azok uant erejét e&gt; érzékét elveszte,
az irgalmatlanul elsöprőnk a f-dds/iueről.
Iloiithii öröm fogja el k**hhink&lt;*t, hogy a ma­
gyar nemzet a népek nagy !áisa«lalmaban nemesik
megállja helyet, hanem azt műveltsége es alkotásai
által be is tudja löjtoui.
A magyar nemzet iu«&lt;veszete is már tuí van
bölcs..k&lt;&gt;rá)l. Hazánk s&lt;’k művészt adott az emberi­
ség nagy társadalmának, kik bee-Keltei és dicsőseggel álltak es állják meg helyüket.
Ezen művészek közé Sojozzuk ltoméin i Edét
is, akit még azért is kuhrn &gt;s, (l kell kiemelnünk,
mivel ő szívvel és leiekkel magyar zeneművész.
Hitka vármegyének jutott azon szerencse, hogy
három városa részesült volna azon műélvezetben,
mit a .heged ti király' művészi játéka nyújt.
I dvöz.oljúk öt vál megy étik három nagy var«*saiiak falai között. Ind az ő művészi útja diadal út.
hol az ő bűvös zenéje fogékony keblekre talál es
soká-soká fog emlékezetben maradni.

Reményi Ede fogadtatása
B.-Gyarmaton.
A v ilághirú művest .íz elő nagy hi-gedu-vk : Jóm him
és Siiracates egynuigú s méltó társa, sióiul egy 4* el-.uk
közül, hosszú távoliét után, mely idő alatt az O«it*áiit&gt;n
túl is dicsőséget aratott hazájának, s büszkeségévé vált
nemzetének, az isteni gondviselés különös kezeivel újra
vissza keridt. s nagy örömüiikre itthon van &lt; köztünk van.
Mint magyar hegedűk irályt - nemeit emberbarátot. ki
már a hatvanas évek elején is a hazai jótékony ezélvkra
művészi kere«meiiyebül szólta az. nraiivat, hogy többet ne
mondjunk megvetette alapjai a l’etőtl -/olotrh.ik. ü az
lKI»3-iki art i/karostiltak jav ara ezreket hegedült ■•""/.«•
s maga pedig szegény maradt, utolsónak |&lt; l/ett
mo-tani muve-zi kőrútjában, mindenütt, a haza mt« lligeusebb tarosaiban, a hol a magyar &lt; ultura egyik j**b*n*
tekeny tenyer.’jcül a nemzeti renet is tekintik. - annak
képviselőit tisztelni es bei Vlllni t ihljak. I1-IIO-a k a kltUlltetes számos külső jeleivel halirozt itik el, ham ui amtgyrabeennli-s s hala* njtameh’i maradandó emlekev el is
IlMgöföklh ttek tlirsleljcs sZer. pl. set.
\■:iloh.m nigy szerencse II -i.tarm.ilia. h 'gy Itoményí Edét &lt;láadal útjában -zen .vy• falai közt üdvözölheti..
A helybeli dalegyIrt » nőt dalkor &lt;'ii magát tisztelte
inog azzal, a midőn a nagy ninvesi fogadtatására a vá­
lasztmány k«be|el&gt;ól küldöttséget menesztett, mely I lm
3-án d. U.S kővári f‘rdulőn a vára* intelligent iaja kiváló

Előfizetési pénzek, reklamátiók és hirdetések a kiadóhivatalhoz
intézendők.

A lap szellemi részére a nyilttérre vonatkozó minden közlemények a szerkesztőhöz kerülendők.

Hirdetésed díja : három hasábos petitsor 5 kr. - Nagyobb és
többszöri hirdetések jutányosan eszközöltetnek.
Bélyeg minden beigtatásnál 30 kr.
Nyilttér garmond sor: 20 kr.

Fcren. z. fúrók Sandoi -tb
Az »*talv. n»vl»ry Ketagjainak • sa(lakoza*aval megieP nt. Az erk./&gt;&lt; művészt
ejtaitale
a varos nevelőn l’aj.u lattan, kii. tanár-**- a k *v*4k«*/.ó m«*t&gt;VÍ Ede -z«*k »‘a «Henrr». Vrgfg kitartott.
os/Jvtt sZct.
t
szép h»’.-/eddrl tldvo/olte;
Tegnap dellH i* Ib meny i E le, Uemeuu Kamiy trs**
Melyei! tisztelt Hagy Bili v c&gt;/-haZ4!iklÍ.i !
verotMM- é» itj. Farka- l«íinrz vendege v«»H.
Az ős g«»|óg nemzet egy -zep mytliv.s/t hagyott az
A t»-gií.ipi hangv* jsrvivf“| lapunk j4*ó -zárualwm
utókorra •trfciisznd. a kinek tata?-lantja jengzetén* tak lo./unk le-zlct**’ tiohó&lt;last
e» kövek megmozdultak. Ez a tnythosz azonban a magyar
nemzetnél, mióta Téged első hegedűsül bír, m-m hh-sv.
hanem valóság, mert a te művészeted nagyobb cmlakat
mivel: megindítja a tanai éi&lt;b.'dd». a koiiel keim-nyeld*
rmbrii sziveket, és latjuk, hogy a ki sivár óuzrM*b*n
bozzáférbetleii, hazali.-agahan hahó/., volt, amaz k«-»z alMagiai«T.'Zag kozgaz&lt;lj«ágj )|r|vZí’trheu Ue\rZ*tes fúr.
&lt;|o/.ni a jótékony ság, emez a luza»zerctet .dtarara, X •• m- dnl.it állott be az utolibi időben M&gt;g nem olyan bosszú
létünk ihletett m r t •• u » z a leg y í» &lt;1 v ő / t a- ideje aimak. Im/y a vdagpu. 4 hatalmas tanyezój kitölt
Iáink között!
Magyaromzag • ?ak mái«e»lrrtidii szerepet jat.-zvtt én 4aA nagy miivrszekr*d ultalab.m azt -zokas mondani, c/ara egye- ga/.«la-agi r/ikk*-] p,íratlan kelendőségének,
hogy hazaja a irigy világ:
senkiről .'.in mondható ez mégis ailig számottevő heh. f l
el a v dag-íörgalom
több joggal, mint rólad, a ki a löld kerekséget egyik hat ilma-ai kozott.
szélétől a másikig beutaztad, vagy inkáid.: diadallal vo­
A helyzet azoulmu mar j bi»n» k&lt;-zd fordulni es a
nultál azon keresztül. l»e míg a toblű hírneves müve«zrk. •/.rgy»-nlel.’s allajoU. im-lv nemz* ti es kultúrák* frjEsiémióta a nagyvilág polgárai lettek, -zuk. 1.1. hazájukat -uukre oh lo-iijtolag hatott. »eyi. jobban tmicdr/jk -lzimI
többnyire elfeledtek, te vissz.ivagvsz szerény 'Zhlof.d.h*lre. a lendülettel szemben, melynek az aUami kedvezni.nyék
meit a hazati.'ág szent lángja lobog kebledben, s meri melb tt iparunk az utóbbi id -ben indult.
aterzed a legnemesebb magyar költők egyikének Eóttős
A magyar ipar . m»* tej.' |é.M-n*k kó.»z&lt;*nlietjük azt
Józsefnek gyönyörű mondatat, midőn külföldre tervezett az rrcdun nyt. hogy ma már egyenrangú tényezővé ismer­
utazasa alk.limaitól zmgé : „ha v i-&gt;.«zatrn*k boldogulva, nek el bentiünket a vihigpia- * hatalmasai ♦*&gt; h.»gy ipari
bon, lá"am meg népemet tirauvidou!"
S ugyanc-ak czikkemk.’t mar többé nem az uSdso sor padjara utalják,
ö a koszorús költő, kell hogy mintaképed volt legyen, liánéin h&lt;»gy c|i.-mvnk veis -uy k» (Hősegünket.
midőn hazatias k«ddem*k legmélyebb r«*jtekel»ó| • kk» p
Ezt a megnyugtató tény t n&lt;-m« sak a mindennapi
sohajta fel: „Virág mit ér, mit ér a b&lt;-r&lt;z nekem? Ha­ tap-i-zfilat bizonyítja, de világos tanúságot te«’zuek roía
zat kivan, hazaért ver szivem?
kolóniáink jelent, m i is. mchekie k Irvatabn jelkg* cuak
Senki “cm érezheti at jobban e mondatok in. lt növeli adataik megbizhat*»s4gat.
jelentőségét, mint épen te, a ki még alig f-lserdült k&lt;*iá* k a kutisub jcirhtrsek &lt;4v képét tanuk elénk
mdban, midőn a 'Z.ibads.igharrz minden haz.*tit 4 csata Magvarorszag k'-zguzdasagi vMZonyairól, turly valóban
mezejére vagy áldozatok hozá-ára szólított, te odahagtta m.’gelrgedcssrl töltheti el a holltiak keblét. Mert e j*külhoni ténye* állasodat, sj.-th l a mrgtama.bdt szabadság hntr-ekbeu ligyants mm kevesebbről vau &gt;io, miutbogy
védelmére, eg.ik kezedben karddal, másikban varázsnyirrtt- Magyarország ipán zik kei uur a külföldön- js kereslet tar*
tyűddel, k lettel nehéz sebektől vérző hazádnak Tyrtaeii-a. gyát képrzik e.* hogy a beviteli üzlet az utóbbi id.4&gt;en
De Csekély vagyok én ahhoz, és niur* is ennek itt tetrm&lt;*sen m»*gesappaiit. a mi kétaégtelee jele annak,
bel ve, bogi éti a te érdemeidet. m&lt;*ly.*k által magadnak hogy a hazai htgvasrt/. közön-ég iparerikkrinek !.esx«-fúgy a jótékonyság, mint a iniivoszet terén annyi fény«*s zési'-röl már itthon is gondosk.oibuiik óm h»gy mar tűhta
emlőket emelel. oak nagyjából is elsoroljam. E* nekünk, a külföld gyártmányaii.i nem -xorul
a kik téged minél további épnek látni óhajtunk, köteles­
A magyar ipar eme gyors felleu4ul*;M* a gazdakőségünkké vall egyszersmind l’aradalinaidon val«» tekintet­ zóh'e|_’rt is kiábrándítót^1 vjJdÍMZ,
i &gt;4 é* SCt^h.
ből k;uu lett. I i» viseltetni, táigedd m« g teh.il. hogy * kik e.l ltg csupán a s-ik rhogultsag).ó| azt hitték, hogv jó
rövid fetköszöiitösrmet bebjezvo sj.-rencs.-t kívánják II.- rs o|t *.» gazdasági fcl«zerr|és. k rsak külföldi gyárakból
lív.irmit varosának, hogv ezt vilag-utadhan .vneglatogata- szerezhetők l»r. m*r.rt«ikrt al.i)Ho.m megváltó itattak ama
s.»d 'ZereliCséj.-lien re«/e'ited. s hogy e bar szerény, de tényé* vr.-dn cinekkel -zeiulo H. miket a magyar gazdasági
lelkes varos .&gt;»»/es lakói név. beli i'im-tehe hdvözöljelek : gépipar fel tud mutatni.
Isten hozott müve-zet jolkentje. d»e*. huzankti.i!
Mert tagadhathui. hogy a magyar gazda-ági gépipar
A lelkes ellenzéssel tógádéit s gyiljto liata«ú l»e- valóban «4v virágzásnak imlult. mely bei lóghat*, az ipán
szed vegeztevel l’lachi l»tvan. a női dalkör titkára ra­ szorgalmúm ik m.i- tevén alig tálalható. De et * viragzágadta Illeg a siót. S ezt követé Dniga József, a térti Ideg oly nvaraknak ko&lt;zőnli»tő. melyek miként az
d.ib gyb t titkára, aki lendületes udvőzl&lt;.p*b« u a d.il.gtr- magyar g.iz«tas.igi gepgvar n «*v«’iiytársultat’ mmdm rgye*
keszitim nyevei hathatos eszközt alht elő a külföldi versíilet Imdoiő tiszteletet tolm;u.-M«lta.
A művész válaszában halas k«*sZÖUetet trjezte ki a s*nv legyozrs.re, annyira. h«»gy hazai gazdakőxűa.ségönk
szives fogadtatásért, megjegyezvén. h«*gy B.-Gyarmatia az idegen mejlu/rsctrl nagyreszt e&lt;ik ezt ji gyárát ke­
kétszeres űrömmel j"tf rokonai
szerrthú kóreta», s resi fTd lurgrendelvscvrl.
Az. hogy az „Első magyar gazdasági gépgyár rrsiigen nagy örömére lóg szolgálni, ha a közönség várako­
v*‘t»ytarsutai* ezt az rredunrayt kivívhatta, főleg annak
zásának megölelhet.
Ezz.-I a bemutatások utau a fogadtatás veget ért ko./.&gt;tihtto. h»»gy k«*szitiu«uyeit olcsóbban, de a mellett
s a művész a kúl'lotts.g ki'éretebeiv laka-ara hajtatott. illegi* jolib n 'tŐM-gbeti állítja elő v* hogy tartósság te­
A művész tisztelet, re id. Farkas l erencz figyve«| kintet. •» n az .dttla altatott gazdasági |fépek vetekednek
• külföldi d(^c4Í«b gyártmány okkal.
(a művesz sógora) házánál aprít 3-an tény.' estelv volt,
mely 7 ólakor vette kezdetet. Az estelven aZ e|sú poh.11
Megv.ay»rik győződve; h»»gy a kousutak jehmtosei.
köszöntői Pajor l'tv.rn kir. tana* soa ur mondta a m»i- mehckl.ól »‘i ««&gt;k tanulságot vonhatunk le osozes gazve’szri, majd Törölt Sainh-r. ur vi*szaeml.’kezveii a regi •l.i*agi (‘htunk b-jlódrM're. viszhangot f«*guak kelteni a
jó id ikre,
'/iiit.-n a művészt eltette.
|{&gt;-iii.-iiy i a magva* gtu »sági s ipari közönség kőrvbrn es hogy e
szép dikeziokra ny»*mb,iii válaszolva, meiiteg.lt** magat. k.M gazdasá tényező vahrtvr fog majd törekedni egyhogv neki .1 &lt;Zo..oklat a legnehezebb lll.’sters. »ge. d&lt;* m.tpl ma • «rd'kt.i»-k eb.ui‘&lt;r4ila arj akként, hogy a gaz-tfakólelromftdja a szónoklatokat
úgymond
a muzsiká­ zohM’» in 'grendrlrseivel a magyar gyáripart, rí utóbbi
jával. To.isztok.it mondtak im g: M«*licb» r Ferenc*, buahoa p‘*if. mrghtzhatoith. tirtosahh rs vir«obb gyártmányok
Kemenyi Karoly Bo«l«. Alajos zongora művészre, mintaki s/alltta* * .It.! .* o i/da p létet htrtaMthawm.
kedves műves/, bátyját „aniyke|M-na ki-eií. Horvath Date*
a mines* jelenlévő tvsiverrirr, akik keni az egyik pd.
Farkas Fcn-nczné szili. Bemenyi Fajim)
taisa-ag 'Z»*It.-tiy iirniMt ’ vrv&gt;f» kepviM.|óta»4í»tota aprít hlef« trelll.’lto, clo/eke||\ h.iziasw/oliy 4 Volt, \ égül IhUltáll
kózgviihM ta- , . A kózgyulr* legfőbb tárgyát »i
meg a haziga/da .i vendegeket eltette, a tar*as4g l&lt;&gt; vtra
évi szárny
fötahusgatata képezte, mely a
tele a zongora terembe ../onlott. Ind K^ihvihi Ede he­
| ■ i : - E’.d'i -.i. ■
alatt
gedülni liezdelt. s iuhvo/i I egedn|atek.nal mindenkit
siamotasek sirrrnt lo-setrl veit?
(dhuvölt es rlbapdi. A tar«as.‘g. iiu lv rgy.-hkent a kituu*
)i». i.'U ói 77
uda'i !’».*!-I Irt 75 kr; |wntmava««ora es linóm italoktól tel volt villanyozva,
tr itt radvmiy : 7Jrt
\ b. ...|.| r- ku li- srert mutat,
muves/i hegedűn soha 10’111 hallott &lt; hupm-lelr s .'g eh ilv magas* •
mivel abban hrutlogtahatA • tan•nudarnhok eljat'Zasa alatt
légy halla-u adott kibje/est ve«Uaktatna
pitrsrie h»h«4t J?3 ezer Irtó* kálmőtt
iiieglialottsagaiiak. a muves/i játék után ti. n**tikns elivn- cls/amohs
«aam utasok nmdtan utaltatva*, a Mzess. | é' elementáris tapsokban tóit ki
mrtthrm .•»
pcnxta'hv-kiuk megadatott &gt; n *u*»A ritka eh ezetet ni ujto rst.dy én jrlrnv ollak : l‘a,or
Ujabb remlelrt szerint
Ub«4 mar barows
István kir. tana. ..... Fav \ipad nejevej. Fai Sandor ne­ p*‘|.l invban h'lhrjrsftvtiie-l a törvén* hatósághoz A Májével, F'»H«'| Miiiski. «'Zi lEm/ely t.asrloiie. Horvath madasok szerűit. h«gy a Vére* H.i.ráw* frtol tevő tabitoDaiio nej. tel. .I.ddam/v Miklós &lt;a* uj pvipugvigazgató) nrnu-k t-'ilvsö.'-c * *gv«*b k«l*&gt;gaagata*i ** hetremiftri
nejével, Kvc-kovi.s .lenn Hep't. I. hleyn lanos nejével, k‘’M-««‘g».| fedezetei hyrtymek,
a tunh eví |»ottHk 34"
dr. Megrety István uejevel. d. Melulicr I éretni, X-vgy kai v &gt;h, kivetve, s r taimen Ketalvt 12.JtaO trt T4 k* *Mihály. Pl.ichv l«tván, Retuottyi Karoly uejcvrl, libanyi A poth-k hátralék filth» frt 13 hr.
Ennek vatemmt

Közgazdaság: helyzetünk

Mai N»ámuükhöz fél ív melléklet van raatnlva.

�NÓGRÁDI LAPOK.
xi egye* loikktivl é* kűrieknél kint létő •» • t»'t fH««t
meghalad' «K*i*,gu«'k sztgürú behajtása rrtolvlvtetett »I
A Uiu. 'oshA közül, el»o‘ rendűt tana* * .-nak: op»u
Károly, más d rendőrt má&lt; -v-nak V «»lt Ad«df válasz­
tatott tnvg.
,
A Hcnnali*. Unott agba, melynek elnöke; Bauitiier
uuó. Suk&lt; l^jos r» Gazdik i-aj**** nvlyébu megtáhMlátták: Amngrr László es M an*'»y Alaju*.
Ele* vita fejlődött ki a hvMH&lt;MÍláktau*4 potopitvse
tárgyiban. Igyam* 4 kaszárnya a mull övben egy ho-z«ubb .sraruyepulettel bővítetett ki. Az ez»n xzümy épü­
letben któ nagy ka-zantya termek padl.i- gcrv-mlai, .»
f«**ztawl&gt;agtuk • otnbina* zi&gt;*b.i nem tételé miatt hennáik
meghajoltak, de azok közül 7 drb.. m«*gi» há-adt. úgy
ÍK*gv azokat az esetleges testeit elhárítása miatt alát aru&amp;sitani kellett.
Iáén k**vr-szakértelemről tanúskodó
tervezés ••* cpitkri**- helyreállítása mintegy !.'k&gt;U fit -4
Igényel.
A kOígyub^rft hév e-« n szolaltok tel 4 vállal*
kozok ellen, » i*lhatart*ztata£L h»*gy 3 •‘üllaudála-dioz.
moly juniiB havában fog végbementi:, egy ege-zen tndtllereu« -zakert* bivas-ek meg » orról .1 vállalkozók oly ligy«4mrxtcte-s*| «rtesitv*M nek, hogy a hiányokat hozzak
rendbe.
Végült tekintetbe vev« H.-Gyarmat lakosságának
nagyobb számát v» intelligeticzia at. a jrleiivult képviselő­
testületi tagok egy akarattal magúkévá tettek, hogy
Bala-sa-G v ar m at v.iro-a rendített tanáé* ú
varossá aiakitassek it. E czélból kiegészíttetett a
meg lsst»-luu kiküldött bizottság. * a kepv iM'lóte^lület
uta»itá a táros bíróját, hogy a bitotUagot már legköze­
lebb hívja egybe.
Pajor István rőpirati Urasai bac-i ellen, aki
merész volt gr. t'-aky v alias miniszterünk elkeresztel* *i
beszédet megkntizahii. irányadó irodalmi ferliaink te*z**nd
b nagyobb méltatásban re-ze-űl.
- Maga Nagy Iv.niB
kővetkező. nyílt levéllel fogadja a jegyetekkel ellátott
kritikai füzetet:
Tisztelt II arát cm!
Szive* voltál velem eleve közölni sajtó alá adott
észrevételeidet, melyeket gr. i’sáky Albinnak az elkeresz­
telő* tárgyáKm mondott kepviselőliaxi beszedőre egy anya­
nyelvét szerető e- becsülő hazat! áltál irt é.* (topi.iban
lH9l-ben kiadott röpiratra von.itkoz.tlxg irtai. \|&lt;&gt;g pedig
azun hereiemmel közléd müvedet, hogy én arról nyíltan
mondjam el egyéni véleményemet.
En. bár szüksegkepru foglalkozom magyar nyelvtani
kérdésekkel, ez ideig e tudomány iránt érdeklődésemnek
jelét nem adtam*, daexara annak, hogy anyanyelvem levéti
a magyar, meg romlatlan nyelv érzékéin folyvást botranykorik a mv'taut időszaki termeaztiuények megy artalan'ágán.
II. állapotban természetes, hogy érdekel minden
olyan könyv, mely a magyar nyelvtanra vonatkozik. Két­
szeres érdekkel olvastam (vedig ate müvedet azért is,
mivel úgy eredeti munkáidból, mint műfordításaidból
e* magánbe-zelg* te'ciukből i* m e r e m valódi t ó s g y ökaret, hibátlan magyarságodat. i kmerem e tu­
domány terén jártasságodat, és elfogulat linságodat; a mely dicséretes tulajdonságaidról ezen ki­
adandó röpi tatod is bőséges tanúságot tv-z. He nem
kívánhatod és nem is kívánod, hogy **n műved 'pe.zí.vlis
(tan mondhatnám: különlegest UirahCaba bocsátkozzam.
Hiszen,'téged sem a polémia viszketege ösztönzött annak
Írására, hanem egyedül az ügy la tudományi iránt való
önzetlen buzgalmad. Bátran merem tehat altalano* te­
kintetből kimondani, hogy munkád oly figyelemre
méltó, oly tanulságos m ü, mely nemcsak hogy a

T Á R C Z A.
Tollrazjok életemből.
Minthogy Selmerzen kel ével Udtvén mint tanuló,
a két ,humaniorát* vagy is úgy nevezet rhetorical és poe­
ticái tő-ik es O-ikl osztályokat itt végeiéin, nemcsak ne­
kem, de minden ide került iskolásnak önkénytelenül fel­
tűnt a nagy külőmb-eg azon két tanár között, akik hivatva
valának bennünket az említett két osztály propylaenmaiba
bevezetni. Míg ugyanis Itoyfcv János, egy már koránul
fogva is elgyengült. különben pedig t*hets*-geire valo-zinüleg eredettől gyarló tanárunk csak * peu h«»gy a n Il­
in erű st betöltötte, s a kin .1 pajkos diák-ag annyira
kifogott hogy p«4daul midón a táblán az az arithmetik.il
feladványok próbájára került a sor. ez a próba — h.i'»m
ütött jól ki, mert nng a tanár úr nagy kényelemmel é*
la&lt;-iBagg.il a taldi mellől a rlassn termen végig -otalt,
azalatt a versiemre kip*&lt;tt tanítványok egyik**-nia'B.i .*
pádból kingonan. egy-egy szamot a feladvány ból krtörult; az ő. kuglófhoz megszólalásig hasonló, v.Btigoii !»*•Jelt, nagy ellenzés bársony sipkája pedig; melyet iskolába
jövetkor az ajtó melletti lugasra *zz»k«*tt felakaszttni, oly
rzélra használtatott fel. Iiogy abba b^*re*utye
egv»*b az
évszaknak megfelelő gyümölcs v • ingóit it van. ugyanez
a «ipka a padok alatt keiről kézre lí -á. Eun**k a csíny­
nek többnyire egy Obetko nevű
ugye- gyerek
volt a végrehajtoja, a ki egyebaraMpWgy alkalommal
ügvesrgenrk reá nézve szomorít p*,l,E»w^ta adta valami
rossz puskával tett töté-prohak I •Iyt4i^^?«&lt;‘kn&lt;*k egyik
*z*rne aldoiatftl e-ett. mintha csak a Nlk'JVfc érte volna
utol. Meg planwibilBabh'iak Ut-zek a ti'Ztelt martyr tanító
l*'&lt;«zaiita'.tr^&gt;xr 4 val -l»;üft komikus tréfa,Iffgy miután ltoiko
profmnr ör alkalmisínt, nagy unalmában, igen gyakran
ásított, és áxitas közben a bt éhét-nem épen t«»ihetik u tem­
pókban AlV*gette. bygv a türvlmetlenul vart **ri vége in­
nal elvijsehet/'bb l*,gv?n az e|«ó padokban uh* &lt;B-xe- diá­
kok. k»vnyokre h.ijhb»tt jobb kezök m.irk.vba nyugt it**tt
(éjjel ogesz chor*ist*an h.veonlóau vibralu ámítást követtek

kinyomatast de 3 minél sy* !»■.&lt;&lt;« hbciivlb íjrdest p méltaii
lm g&lt;&gt;!deml), ea a/* rl annak ‘Xvrenj kör&gt;»iübrD való letjv«ztr&lt;&gt;&gt;-t i:u b kéwaego* őrömmel elthuózdiUmbzm. KhaU*
U'Zb lvttvl baralotl N.igy Iván H-&gt;rp.i* * mar*/.iu«
iH’.tt «
. A *Á**iiőlvl vwiluk a k"»etk» xo tiviy t*,ig.vzft’‘ sorokat.
A ,X. l..“ közel* bbi '/.iiu.vl j. sajtó alatt l.vó művemre
v*&gt;iulk»&gt;/&lt;'lag.,rgy1.p hiba csiBZótt be, a menny then niotidatlk. hogy 4 tiszta brv. tolt ege«zb**n k*»/rx»'l»»kt.i'/ah-’
tani,
e. h .le-zbeir.
Mar hogy rz a
4
bevétel ,irmy ab.iu. mm*I tclrmc'b lehessen e végből
.1 pcld.my**k minél nagyobb -/.iiii.iu.ik t ik* lese .1 kpz*/• 1
Ildikében B kívaiHlto.s. |i -by 41 ty.it, m.Wi'/HB .b*-,ui
Pajor l-tvaii.

Ipolysági levél.
(Válasz Naményi Lajos úrnak.)
I n Is Vrk oii.ibau »zn.*it&lt; *»•

I li »• no v :♦* » ok.
Lli í' 1.'f,.»l &lt;u&lt; a lollal
V *.lk He k&gt; r*l« x&lt;l. Int • l !«• 4 k«»»/.o|ji I

Egy hírlapi közleményt legyen, az tánva elikk vagy
bar Jill *gyel», a nagy köz&lt;&gt;)*'Cg s/am.ira írjuk - hi»z
egy lap lltlil lehet egyes 'Zeillelyvk kl/.ar«d.ig*»* level.szekrénye arra mindenki féld lirt. kinek .íz nine* szája ize
szermt megírva. **vv al kritikát mindenki van jogm-itv u gyako­
rolni. ezt *&gt;imek, oly nagy múlt’ d di&lt; »* k* dh* to férfiúnak i!&gt;
b kvdhnr tudni »•* nem tolna -zabad ,.z«»n megütköznie,
ha Pmigráez Elemér ur egy ki***1 a könm re ütött,
Ebben inegltdi a válásit azon id-zetév*1 .kinek
nviu inge, ne vegye magára-*.
Igazolása elejei! nagy h.mgu.m hu le’i. hogy nem
akarja l’ongracz urat a szem* Ivr'kede* terére követni,
hogy egv jó mondatért nem adja fel az igazság «•' targyil.igos'4g iránti szer*-letét.
&lt;*7ikk**t pedig azzal végzi, hogy felhívja P *ugiá&lt;z
urat, mikent folytassák a vitát, dr tárgyil.ig'»'.m. eltekintve
minden személyeskedestol, «gvedúl .1/ igaz-agot tekintve
ennek kivívásáért.
Es elrg kihívóan oda te-ri Vederemo! Igaz, hogy
czikkebvii nem szemrlye.'kedik (lehet hogy nem is nn-rj,
antial többet foglalkozik sajat '/.rmriyévcl »•' *zikk&gt;-u
meglátszik, hogy Nevy _&lt;tilistik.i|a“ nin*' kézénél, meit
különben személyét nem tolta volna annyira az előtérbe,
biográfiáját nem tette volna &lt;zikk** *4ejehe. így a közön­
ség j&lt;íakaratát és elm-zr'et mar eleve akarván cxikke
további részén magán ik luzto-itaiii.
Az őndirséret Nuiuéuyt ur nem dicsen t. .1 mű
die'éri a m
rt és vallja be, hagy ro»/ munkát végzett.
Minkenki csak annyit -r. mint a mennyire bec-ülik,
de nem annyit, a 111 minit az ember ni igáról kepzd.
Képzelt nagyságából mit sem vesztett volna, h.i
nem ír oly társadalomról m-ly önt fel nem vette, tehat
nem i' ismerte, legfeljebb az asztaltar-xsagt**| ellesett
nehau 'Zobd.
E.vntaziája lehet igen elénk. d&lt;* hiányzik őnlieti a
gyakorlott kéz. mely ezt .1 k llo korlatok köze tudna
szorítani és evtrivagaiB ugranbu.nokt&lt;d &lt;mt meg tudná
kímélni.
•
• *** ■
Mi ugyan nem kérdjük, hogy ki-c-oda iiii-es*»da *•*
h&lt;»gv honnan jász, hi'i tolláról ismerni a mad.ir.it!
Különben igazolásával egyidejűleg megjelent nyi­
latkozata után .1 nagy közönség nem kiváncsi többe tudni,
mi az ón jelszava.

Egy emb* ruek. ki dv nyilatkozatot ir ala, mint *»n,
m-m illik az .igaz-ag »* Urgyilag«i**dg' a zzajaba
Hogy 4 fcP&lt;5várQM I.apók4-Imii db. *tb
U .budapesti phtlologiai társáig' ta^javo |*4t IwG-Un
megválasztva. 4/ M-mii»&gt;k«*p sem inéul: *'»ut űrt azon k&lt;«»
telez* tU« g alul, hogy hókról m&gt;nü»g 4 •legUsz1*-s*ege»*bb
hangon asdljóft.
»'llehkezó|«*g. ha ön oaktigtai* tart
valamit arta, hogy va)am«*lv .budapesti* far-iihUtok
tagja, azt többi »*rdeh»rivrl «gy sotbah — **4 almai
tobbut
tuütcPdrg ' hliegeti, azt luegtl*Zte)tete«l»ek
tekinti, úgy m Itdedje, hogy .ut*i*|e« oblige**.
Ha a/ohbah tTdemvit az*fl tolja úgy előtérbe, hogy
mint irút, műit „phiEdögust*1 műfaja be magát, úgy
az irok e# phihdogu.sokujk túsz szolgálatuk Lett, mert az
ón mertekdn-z m*rve nem nagy fogalmat alkothatunk
maguiiknak ezen
ti-zteb-tünkd mind&lt;*ursetrr meger•Iriulö
inakról.
he hát Isten. M-ukim k &gt;ein jut *-z* l&gt;e önt * *ak
az* rt, meri egy par tairza* xikkevd szdlrho Hkedni pró­
bálkozott. mar írónak tekinteni, annul krvrsbbe jut vala­
kinek eszébe ont .philulogu-tiuk* tekintem, mert a „bu­
dapesti philo|ogi4i társulat* tagja, a mint nem jutott
senkinek sem eszébe engem t4-rm»’*7rttu«b»»ni* tartam
mert egy időben a „Termesz* t tudományi farmiul-* tagja
voltam.
Biográfiái adatul kiegrszite-eul elégedjék meg m*ssl
ezzel.
I**»ngra«z ur nem tfZOTut a* éa védelmemre, mn
czikkem iZelja m ni i» *.*z. hanem itikafrb az. h»gy 4 uagy
közönség e|&gt;&gt;tt bizonyságát tegyem untuk, mikiut habar
ön z-ido — nézeteivel nem toima&lt;***d|.v a? ittrai Zsidó­
ság ős»zeségch«k véleményrt, igazola-a «'s nyilatkozat*
'.íjat tényé. 4 lélnfoség azért •'►ne • iniml vzvnaital nem
miiU-zthatom (| itt megjegy* /m, hogy ladioiunu! Pirngrá* z
ur. mint a legutóbb megjelent líonti lap kulotulajdviioss.i. egy Z'id&lt;&lt; irőtar'uért
triót fizetett ütmeikül,
hogy azért . -ak hangosan panaszkodott volna is.
I’ongráiz Elemér urnák daczara a afrlvilagosv4á.*
.'Z4Z4&lt;iáliak* -zabad legalább is aim ura antBemitanak
huni, mint Grnnvald Béla or-z.iggyul*-.si képviselőnek •*
al*ban semmi megütközni valót naui latok, miért akar
maga extra vurst t. mii rt-t» t'zeii l’ongrá* t Ekm* r urnák
.1 maga abrazata. ha nekem, mint bitsorso-anak sem tetszik az.
he gu-tibu' non est disputanduiu! I.a-sa Nametiyi
ur. en *4m'i czikkétol az Utohnug mindég előre tudtam
min fog a Uagy világ megütközni é' a nélkül. h«*gy Pungracz
Elemér ur barátságával dicsekedhetnem, a n«-ikül. hogy
e ré-zbeti csak mi-ok előtt tett nyilatkozatait b hallottam
volna, nézeteink teljesen mrg* g&gt;rznek &lt;a ön irarmodorara nézve és Im az igaz-agot csakugyan oly nagyon
szereti vallja meg. hogy Pvugrá**! Elemér ur &lt; zikkem-k
megjelenése előtt ugyan azokat hallotta már, t dem a
mit 1’ongrát‘z ur ulva-*.tt a fejet*.
A nép szava. Isten szava*.
Xo de sebaj! Nagy a világ, t.ilal »« ni. g kerek •
főidőn *dy kis világot, b«»va az ön kudarczanak birr el
nrm terjed. &lt;t*4gaip&gt;ii ezen itt kapott kis le&lt;zkr tanú­
ságul önnek, rs ne gondolja mindig, hogy K*t&gt;edi •*rza
és Bolgar F^reu’*&lt;.„a magutc
bup/abalyok m**gir«*ja*
nevekkel a publikumra raíjv-zt. ne takarga-sa magat a
mások nevével, tagja jneg a szót mielőtt kivágta *•- húzza
meg magát szerényen, a mmt az a létért való kuzdoHml»en, egy szegény gyerekhez illik.
Erird Júatrf,

ell; s mintán az ásita-. k'&gt;ztu«lomas szerint, annyira raga­ mely tuo-t b birtokomban vau. a legjobb ké« könyvek
dós. hog h.i ez hasonló művelettel találkozik, az első egyike ♦» nemben, sót m ezt csaknem páratlannak merem
4'itó .1/ 4'itás élvezetéből ki sem iogyb.it; .1 nebulók állítani. A Selmeczru töltőt két oskolai s évbeli tanul­
c-nkugyan czrlt értek, mert &gt;1 jó Itoyko 'zájidegvin annyira mányokról HJii-iki juuitB 23-aró| kiállított okin íny 'ierllciillli.itlauul erőt vett e^&lt; gviima-tika. b“gy keuytelrn rmt, kővetkező o-rtályzatof inertem: „FreqmtBtevrt *Ibvolt az órát mih im irabb befejezni. Azonban egy ni -génnél is .-••tu humanita’is prímám «-t secundam. minis 1H3|—.» rt
•Ir.i'tikii'abl* m-reiiylet abból állott. h»»gy mivel 4 padok l*&lt;3'i -ti. In d *ctnni K4igi-»'tB »'i i-ttani dogmato a et
sorát .1 tanulok megszaporodott száma miatt az i.'kola merüli. - Antnpnt itibu' r«»manis et graecis; História
vég-ó falánál szinten iívg-zajevritani kellett. - ezen pa k«k Hungáriáé e* tnlhen»ti,*a Eminens. In praecrptis Eh&gt;qm*nfelett fogasok v.il.uiik. .1 melyekre az átelhmben ülök tiae; Gr *gr.iphta antiqua et u**va; int*-rpretatione Aue-zokták sipkáikat h l.ik.V'/taui. az óra végen unt sapkákat t •rum. ah|»ie -tilt everritiis Emimms: J'-amm-s K*yk &gt;
az •'•liatűlók ugv igyekeztek tul.ijd*&gt;iiosaikuak átdobni, mpr. prarfati Gyinnt*tt h. t. Il.»et.*r mp. Stetanu- Boltuz m
t
hogv ezek a rendesen erre fel- es alá járkáló processor mpr. I’rvfc'sor."
Az eddigi t vpa-ztalatoV’U okuha, következett e-zúnuk lehetőleg éjien az orra h&lt;g.*t érjék, a mit 0 az
ó boldog bimhómiájabán hajlandó volt kizárólag a vélet­ tenlÓH'ii akként g.»n lo-k 'dott atvxm ellátásomról, h *gy
lennek tulajdonítani. Hogy az ilyen praclectlókról aztán az oskolai »•. kezdeten egv j«ár bmipra \al«* m**iuge-&lt;-uk■
uetn egy p.ijtá-unk t' ez* k közt jóm ig un is) iirugy.*t k**- k-k«*t. h'ztet, zsiradékot, elrseget 'Zállvtett he; hu- «*'
re*túnk ••*&gt; tilaltuuk, elvkor het-zámra k elmaradni, e* kenyérré pedig készpénzt a lőtt, egv « II »z« i-utczaban -aotthon az időt hasznosabbra fordítani, ezt *em * 'od.dni. sem |at házában lakó - üsztos-ég lureben a!b«. kralikne mou
ro.»alni k molyán nem lehet. Ezen 'Zakahu- gon.iolko- koszt el * a—z-mynik. akiu-4 azutan szállá' es ellátás te&lt;tá'Uaknak aztau az volt a mavimajok, h •• tf y t .111 ülni kintet-4«&lt;m m*m v.da &lt;ikem -•■mmi panaszra. I gyam*kk «r
kell az oskola számára annyit. .1 tu r ti n y 1 volt Kralikn * .i"/&lt;my lak »j v 4 k-*.t»l» nugvar-m mzetel4 j ö e a l c u I u ' e I n y erősére s z 11 k « e g e s; no |.*4‘' ü/elm írói hirhejett** vált l*.i«hiiy-T *th tilmo*, cg.
es ez egv-egy jobb fejű gyerekre nézve nem v»4l uilsmnal par évvel Idősebb hu. » tg* »-n véle mmt mar
n vgv feladat. - a többi i4 4 pedig m a g •* •&gt; ő n k p- migasibb u-ztah n tannbó.d nemc-ak n*m barátkoztam,
1
r •• k *• 11 I o r d i t i ii i. amire az akkor m ír eh-toeii •l-‘ sót arra sem emlrk»*zvm. hogy vele valaha «*ot vál­
vult líceumi Magyar fúrsa-ag áltál kid-dgo/a* vegrtt fel­ tottam volna. \&gt;*vezetc' ennek a knl-’leg jd megtermelt
adott tárgvak b kedvez* alkalmit nyujiott.ik. I.ti -nnten H it ilem'wrn &gt;k kr-óhhi t »rt 'i»*'t»,f»-»vi, h *gv Kev-k»*m»*tru.
tagja leven eme nyelv mindé társulatink. ujvan&gt;*na«k • z*l- &gt;i olv t &gt;'gvök'rv- migvar iaro-’*in. egy I •» 1 h n*m
jaihoz képed, migyarirok •■h.i'a-i által igyekeztem ma­ v igvoiios, • 'dódnak egyetlen szép leány gyenurket
mellett h *.
mert
gánunk hasznos
kelletne' 1 |ótó|te*t '/err/m.- A mily h bt 1 •■’. oly k
•gv.irló volt azonban li&lt;&gt;vk • p*o|.-/**r úr. ep&lt;4y kitüu • ta­ a csalalnak ti-öró'ko-v 11- m 1 olt. a l’-vilmv u&gt;oh« z a 1-th
nára volt 4 líceumnak Ibdetutft István, a ki m in i'.tk te­ n v«*t b f*lv*•'?.». amit tennie n^kt mint tu an: il*B t-d-emAkkori
kintélyét tudta minden dun 1 I* 10.1*111 '■! mo|l«»zvs**vrl b-n- b *rnvk biz ’im* d &gt;*s»k kellemetes d •!•••
tartani; •E,a t múlok alt iLri •»o.rt.itl in *z»*t*’t--t»*t isann.ira o-koLttar-aim kö/tvl sokakra emlékérem ug«.wi. a kikt-*l
megnyerte, hogy ar &lt;» le. rke.»r.nból '-ak eg.et b elmu­ ;t'-.»n‘&gt;m rmlite-t tenni kivau *k. etek .1 k‘ietk&gt;z&gt;k h •«a*
t.luni Alaje, tvnlgo tq/ij eg&lt; mii- tempójú. &lt; ezzrl
lasztani mmdrnki nagv veszt'-egének tartotta vofen
Emleketem. hogvan adta elő a I‘b *i h.elet ide irt** k *p&gt; 'obiban pazar-hajam Ak i! bír * drb in be hn Itat*p»*«*ti&lt; a) m»*lyet maga -zik wmik*nt oha-van t *l. rgy- in-'gwi Ko.ítnliuv h»'lt'Og*‘ &gt;k * kt H fdudekrn akkor álszer-iuiul mini'n fordulatot. Ht.dí t »m« k a t mk&gt;»itemetiy- ldohosán Kínért &lt; számi" 'Zekt-rrvl 'XilhtUM'kai mesére
*$al*
n k külön tárgyat ••• jelleget képviseli, m *gí&lt;*le|&lt;» mim- vil k’ ^rr C'&lt;kÓ4l*| Itriu Lm n oa toiM.«vy«é*
kaval is ki-erl. Aj ÚMla rt es kiilntt ,tr* r.-thöfi.’i* 'rabkan kapott hazuk 4 u vgj 'm-*imy»«»gb*m kouyrr -t, po-

�NÓGRÁDI LAPOK.
A /wi*ig» i ‘-t elhagyva, a királyi palotaiul »gym»
ó."/rkótt« tcsben levő . Ldiahiirnm*-b.i megyünk, hol a
•
pöi,&gt;.*l!&lt;«u gyüjlrmvnyvk
j iH-toriai inu-rum tégláin &gt;1
Bizuuv**- *zv»rvug&lt;&gt; kíváncsiság fvgjá *4 ;u idegent, helyül.
*
niiilon Drezdába, a -sasi löt árusba «-r s
mar Ukulá«
A 'Za-z királyi p&lt;&gt;r&lt; z&lt; llaií «•« ed»nv gvíiiicmenv,
koiaiian annyit hallóit v&gt; «dv;vu»tt a '/a-z fvjvMlelmek m» ly a l'&gt;’iiiu\ lelfialmo^ott nagy menny ím gu regi chin u.
umpáitaló mae, rua-i h.íjlam.in»•!. h*»gy .i/.-*k ,1 csaknem regi jap.m v&lt; all- mej.stm p&gt;u, zellan folytan egyedül
uit-oszcruetaiek taitja; nem kell azonban csak mliaii. allo ilynemű gyujtenn-uy |etv/e*« t .rr&lt;-' Ag"-t m»w* napig v vaio-bau tartózkodnia. már i* felulmiiha találja rétidének •'* b&lt;&gt;ke/í1M gém k ko.z-&gt;n'i, li
minden várakozását. miit valóban .bámulatos jz a pazar
A gvii|!&lt; meny mintegy jjmm darui* por,/. Hun.
bőkezű'ég. melyet a •uuisi valantok. majd kirakok, a terrakotta, l.uem , *•« maj&lt;dik.i &lt; d« njj e» mntargvat foglal
tudomány, a */**pmiiv« -zvlck &lt;•* s/vkvaro-uk &lt;*m&lt;4vs«&gt; ,-i- magaban. koztuk nem egy peldanvt. nniv mesés értek­
dvkcbcu kifejtettek. miiól •tamun lénye* palota va köz­ kel bír.
épület tanúskodik. II. Ago-t lengyel kiialy é- 'í.l-j vaItt hilhalj.t a sZeiub |o a s/.a-z király i &lt; i.ila I tulajlu'/ti* fejedelemtől kezdve napjainkig.
dohát kepeZ‘1 meisseni pn|tZrl|.in gyár egr-Z tcjliol’si
Diezda \arv»4l ai Elba vizr k&gt;t ré'Zie osztja, i pro, ze-sti-at, történeti egy lll.Hlll.lllli.ili,
jobboldali a .XcU'tadt*. a balvlddi az „Alt-tadt*, mely
Xeinkubmbi n képviselve vannak Európa ,-.akn,-m
kettő kőiül különösen «*z utóbbi dicek'dhrtik ‘záino* mmdcii nem/, tétiek p&lt;*r&lt; zellaii pr”dm*tuin ti. többuvire az
uw ezet&lt;*»éggvl, itt a an ugyani- a királyi palota, itt vm illető lejedi lmi mh írok ajaiidek ded: e/.enkii ld igen ’Zep
a tudományos éa mű gyűjtemények nagy re-zc, itt v.m alt-wi«*ni gyu|tcmenvek. Nei&lt;zet»' a wewrs-i gvaibau
.ti Erő- Ago-t alapította. gyönyörű renai»sm*e stílben készült I. Xüpvivoh fejedelmi ajahd* k it kepc/o. két gvőépült, „Z*inger’, mely a -uá-z királyi gyűjtemények nagy
nv’iru vasa. IMH-Lol .'/.írnia/ - f. -tt iiimv&lt; kk&gt;d iXap,deon
re-zet magában foglalja. Itt vannak n szebbnél siebb egy t.vboii korha/o.m a peiáis betegeket látogatja u»»-g,
kivitelű «zobrok e* einlékjelek. itt van a világbit &lt;Vi«*k a ma-ikou, ugyaiu -ak ó. ,iz rllngutt éa megscbcsíilt
mmidliata u. u. „BriiliT-cbe Terrace-, Drezdának egyik o-ztrák tiszteket üdvözli.)
lő ékes-ege; II, 13* . méter széle* dcpiSuji jut fel at
. A herendi gyárból kikéiül! termékek altul a ma­
ember ezeu. a négy évszak allegorikus 'Zubra áltál, mii- gva porczclláu i' kcpvi'chr van. uudy p&lt;bl.m.*.k muvészileg lii'zitctt terraí-ra, imly cseiid*** nyári estéken veszi kiviteléről a Vezető s/aklt Ing,e|o (kinek »zivesj*eméltán képezi a »zá*&lt; Hváro- legebibbkelo köreinek talál­ gébol a fenni adatokat bírom) rendkívül elismerőleg
kozási helyet.
ny il.it kozott.
A hi'toii.ii mii'cumb.i leple. '4|af'agos látványt
Hogy azonban Drezda aH.iud--.in több ezer tatll'ddi
inü\t sznek aiuataumek képezi tartózkedá-i helyet.(a v.ir„'- nyújtanak a mintegy meg, h v.m-dni lat-zo középkori,
nik ii. n. ,angol* négyedében. Európa minden ucmzeti-egu p.vm ze|os I na- alakok, gazdagon felszerelve.
Egymásután koi«tk'*znek itt a -törni tefem'. a
tagja feltalálható) .ízt első sorban a valóban páratlanul álló
'Zász királyi képgyüjtcinény n&gt;-k köszönheti. melyn**k alap­ „v.ída-z" cs wdi'/teieiir, iiiegl,dcló pxn&lt; ze|&lt;M l&gt;»v is ala­
kokkal s az illető alk.ilm.ikho/ uzük^-ge* fegyverekkel;
ját szinten II. Ágost letette meg
E képtár, mely a régibb mesterektől g.ls’i, az az u. n. _S&gt; lilariit, H'4al'-ban találjuk a s/.i'Z lep delm* k
újabb műrészektől pedig 2l&lt;&gt; „l.ijf,—temeny t. ezenkívül h.ire/l fels/erdeseit, köztük Mori, l s/.lsZ lála-ztorf. in,meg IS&lt;» színes kréta rajzot s 2U2 miniatűr képet tar­ lye| a Lieverhaii'Pti-i ütközeti,en viselt. ugy«zint,*u az
talmaz, manapság úgy művészeti. mint pccuniari- sírni- o|om golyót, méh »• neineM-n gond dko/o fujcdrlem életet
ugyanazon ütközetben kiolt.;. E teremben őrzik ama tör­
pontból, megbecsülhetetlen elteket képvisel.
ténelmi
nevezetességű V4.sp.ltkot l«. melyet .erős* Ágost
A XV, XVI.. X\ll. és XVIII-lik száza Ibeli hit­
1711-ben
egy vadászatról ha/, tteroben „s«ze tőrt.
neves nemet, franezu. olasz, holland é* spanyol testó
Az
újabb
fegyvert**remben a XIX. száz-ad fegyver­
művészektől, mint a niiinb-rgi Dürer Albert. Quido Keni.
nemei vamuk beinut-itva. 11 mkul &gt;iuh,*u az |s7&lt;&gt; 7l-diki
Ilenibramlt. Péter Fal Iliiben', ennek tanítványa van Ihk.
továbbá Tizian és i'orregiotad láthatók itt festmények: neui’d franczia háborúled szarura/ • tropheuinuk gazdag
sorozata. Egy.imtt láthatok ami di'Znyereg. c-izmi. k daddig a müncheni és különösen a berlini képtárakban
pag és kard, miket 1. X ip deon vi»,dt a rá m-zve oly
a modem fe-tő művészet van tulny &lt;&gt;nio|.ig képviselve.
végzetessé vált lipcsei .népek* e'itajab.m.
.
De ha a fent említett mester*
I néni is rendel­
A .lohanneumof a királyi pilótával összekötő üpuh*t
keznék oly uagyszamu ,*s érteke* müvekkel a drezdai külső, utczár.i nezó HM méter hosszú tálán láthatjuk
képtár. hire»é tenné azt li if.iel Síuzionak. a XVI. szá­ egyiket .1 legeredetibb cs leg rteke-rbb modern lalfestezad eme nigynevü olasz festőjének. .Sivtinusi M iilvnn.r-ja, inényüknek: a -zász fejedelmek lovas alakjait, megfelelő
a legszebb, a legrrmekchb, a legfenségesebb mű. mit kísérettel, tüntetve f d. Wittukiu Itől. N i_»v K ir&lt;dv rm ,
emberi kéz valaha alkotott. Kényein nők, meghatott mikies ellenfelétől kézivé, égé.zen .1 m»stm ur.dko l.
feitiak. kiknek kezében másolás közben reszket az ecset, Albert s/a.sz királyig.
veszik körül nagy szambán ezen ege&lt;z külön teremben
A királyi palotában van már
uv ,,ta az összes
elhelyezett remek alkotást.
európai fejedelmi kincstárak közt c|.s.&gt; helyet elfoglal,,
A képtár méltó koronája végül nagy hazánk liimk. ..-’írüne. &lt;»*w)|be*. vag.is 4 -&lt;U'Z kirdri kiii 't.ir. m d,
Miiukáe-y*Slihályíi.ik egyik műremeke .Krisztii- a ke­ nevel OUH4U vette, h&lt;&gt;gv t..Lii eredetileg z-dd-ziiiure Vol­
resztfán*.
tak festve, mind az u. 11. ezü'l azoKi ái ti u ipig tmu«A „Zwinger*-uvk nevezett epüktt-unbben vaunak ko&lt;lik. Xyuhz teremben, melyek a heiinök elhelyezett
elhelyezve a képtáron kívül meg a zoológiái, authropa- műkincsek és drágaságok szerint vannak m -gnevezve.
logiai. ethnographi és praehistariku- inu-eumok. nem láthatjuk .1 leggyönyöruob ötvös utunkakit, mik-t a kö­
• külőmben egy rézmetszet gyűjtemény és egy mvthemi- zépkor ötvösei ke-zitettek. 4 legkülönfélébb «l&lt;lglkovek« t,
tika, pbi'ikai terem: mind megannyi páratlan m tizlesx, | ékszereket, 'irakit, diszlrgvvereket, ruhizit 'kit. '/.iniram­
ból s ezüstből készült miniatűr sz&lt;»bormmt.izat„kat:
é&lt; czéhzerüséggel berendezve.
elefántcsont, korral, drága»vöngy, emiill. m »*.íik. boro­
tván, gyöngyház, kristály &lt;•- üveg munkikit, nemkülön­
. ga«'át, siinkat, különösen pedig z-ak-zamra mogyorót, a ben Lupi* lazuli, Onyx. Achat. &lt;'h de *dóu 'tb tirgvak it.
A nyolez terem közül legérdekesebb a*. rkk«v,*k
mely szállítmányok a későbbi evekben Posonyban foly­
terme
mely ,erős* Ag i't .dl d lett rendkívüli tenyir.el
tatott tanulósága idejében is megérkeztek, s ili alkalom­
mal aztan ő mindig nagy vendégséget c-apott. a mikor C' pofjával berendezve é» 4 melv legfrappaU'alihul
természetesen búr, sör vagy egyéb szeszes ital i- szük­ tukrőzteti vissza ezen pompavzendó, lem űző és mu r! '
sége* leven, ha arra |h-hz már nem jutott, zálogba adta kort. Már a pompás velem zvi tükrökkel, a lengtél királyi
a legjobb ruháját, s 4 kedv derítő liquőrőkoek mégis megkcl- s szá'Z választói méltóságukat feltüntető vert arany • zun lett lenni. Egy ízben, nem leven már egyéb elzálogosí­ rekkel gazdagon (kitett falak crlekes lat .ínyt tiyujlaiiik.
tani valója, a gitárját vitte a r/ukrászhox. amiért ez vi­ Itt őriztetnek a szász kir.dvi korona kur s k. a királyi
szont neki 3 frt éltekben egy par üveg «li*|tieiirt. néhány • sdad ekszerei, itt a nagvubl, ftmiepsegek alkdmival
darab alma*retest, é* eg,éh csemegét szolgáltatott. II .• inat nap i- h.iszndt renekivuli dús asztali e- e.ő k-' zakk
meg a gitárnak is volt annyi becsülete, hogy hy- letck: mind megannyi niestermil.
Egyam sak az „ klt't vd!*-b.m v 11 ni -g a B ulh'- he
pothékaképen elfogadták. Az ilyenféle devcrnákh.m nekem
rerr.i'sun
az Alb&lt;*rl király ti vét viselő . Vlbertmuui*,
ugyan semmi kedvein nem telt, de Kosztolányi L »jxi an­
nyira kultiválta a vendégszeretet erényet. hogy többün­ egy rendkívül fényez a m, leni tcchuiki vív mm aiv.d
ket, a kik jó ismerősei valáuk. az ily luurikban vah* r« .sz- épült pilóta: mely részint eredeti mirvuii. é* k’szobru­
vételre, inondhatm, kenyszeritett. — Szállva és ellátáson kat. rvs/.int pedig antique szobruk gipsz utánzat üt, mkiuegy Hekl nevű szabónál leven .1 lloz'4-iit* za f»
végen külőnheii a régiség gvujt *111*1111, le»z hivatva 111 tgabtií
engem is mint ut&lt;*za-társat mind annyiszor meghitt a la­ logLilni.
Mielőtt az -AltstadC-ot rlh egyn '*k. hugv az ,Ágost*
komára. minek viszonzásául rn a re-zemre olykor (kel
gyalogeinhcr által hátaskosarukbant szállított. k"ppi«ztott hídon keresztül a .XeU't 1 lt*-b.i m *iijii!ik, 111 *g k *ll 111 *g
szárnyasok-vagy aprólék-r&lt; kalársfcleket adt am a pajtá­ említenünk az 11 Ivari kilh&lt;dikn* templom •(. a XVIIl-ik
soknak közr meg pedig úgv, h”gy azok it előre tínete— s/.azil miiepit- szetenrk eme rém •k'*t. m*lyu*k ,*pit—e'
el»hen még, ttalt mégsem v izegáltam: a minek »»k.i velem szüle­ II. l’rigves A g »st pvr.m s.ir i 173’3-b'*n k**zdt «k m lg. tett .dszrmércm volt, mely szerint a rendes ellátáson fölül mely l7‘&gt;3-haii mert befejez, st. majd I7'»l-bm bel'*
nekem küldött eleimi rzikkek elfog.id.l-.lt mintegy Híd- berendezése k elkészült. 1111*1*11 i' az ,•-« *ki.i 11’*,k at l
gaiuhoz nem iilópakus/loss.ignuk tartottam d»‘ a min segíteni millió tallért (I tallér 3 marki) j-ial felülmúltak. Kül­
még sem lehetett, me t szülőim iránti végtelen gy«nj*’d- sejét a templomnak 7ü szobor, melyek minb'gvik* .» &gt; 1
'égb.d. azt. h«gv ama szállítmányok nekem nem b-dve- t dlerb.1 került, .ke'iti. |bl’*’el,e lep,,* szemünk m*gvkid
sek. eltitkolám. Nem igv gon«l&lt;dkodtik azonban a többiek, a lltfael Meug, festett” Ku-ztU' m'iiyl,” m 11 *t«*l,»t áb­
akik aztán a mindenfele j«b«d helyettem i* kivettek a r&lt;*- rázoló hitalmas oltárképén: 4 H»Ö)é*zi oltárt e/ü»t g,et-zftket. I’gvanez a Kosztolányi ke-óbb Pi‘-&lt;»nvban egv ki* tyutartók • egv ezüst feszület m *ly iu iga J’l fmit-d
tartamig lakótársam i* volt, de itt mar a váró- rng óbb nyom, ékesítik.
f voltához képest &lt;lőzsöjé»i F/euved’dvüm k i« tagabb körben
Az udvari templom mogett emdk*'dik az udvari
áldozol^ A mondott Ko»ztolaiivin^tlviil ugyanakkor a Ly­ színház, el&lt;dfe .lan*»* király lovasMínbrával
ceum (illetve fógynyiasiiimi tanulói köze tirtózott meg
A die»ö, feHves múltak emléket hirdető A god bima* 3 Ko,/to|anvi-tiú. egr */.iiit,*n hir-mi-gyei efikidö e
divn k**re*zt*il hila ha, azonnal 'Zemh»»utlik II. vagv .er.őt*
vagyon**" rsaladirak a gyermekei, a kik ’ilatz nevű
kg*»«t lengyel kirah
választ*, *1eje&lt;kl**m rérbr
j&gt;r lefvrftt«iiak (luagant-mit nak) .u-f. hl &gt;’&lt;!.( alatit .vll«4»nt*dt é» erö-en aranyozott, hatalmú l,»i4*’*»*bra.
tuk, s at tantárgy akkui is ennek v»’zete*c m&lt; llett, lóleg
K pump4«zi*fejö , f,,je»Ldranuek, Uvr •
lörtem lem
&lt; ' vk otthon í«»gla!kilónak
s*»k*z„r eldeli k•* s ipufigo, indul it*»', ,dlh itatl tn | l» •./Vi’gc ka» (k”, u
"iiúllu b*nué'teleért, rlrvűllmtetlen érdemei tannak szék-

Az Elba mellől.

vaios.iuak ,m» !**-«' t»rvii, brjkid*' Di»/&lt;ia n« m letmr at,
mi: az jdcgeijek gvij, k«*/• helve, kik a Meb*ia*a miié
den Hányából sielm k a '/,;&lt;/ |ív4»&gt;mL,i, aimak mokm• s«'il * h» z» ndn; * így nem m« dali mnak **yydb&gt; hali'
utódja II Frigye* Agú.t, a r.jj ,lm&gt;\,&gt;zetl bí4&gt;laí vem*
Kell levu "Zubrut.
A -X, üstéit--l.tfu találjuk 4 „Japanrriwdve Fahrs*-t
Hleh rledetlh-g clllhal Cs* japaU gV Ujtemelll *‘k behigada-ara juh -/unva, mmt azt t;,*ve
rlarulja, ugiazmtan
kul-ijid e- udvara! i» di-ztt« gi dr»xk »Irmai, ppan 4I4k&lt;*k M-st .t/onbun mar v b l.mh rl *11 j, |» uto^egrt vhr«zt,lt»* • 1/. id&gt;&gt; s/ermt &lt; «iipan
*/a.-z királyi kúmvtar
loglulj.1 el 4 palota r-gv n -Z. t. 3 b rtwbru ea g.J
babau. A k'mvvtar 4(&gt;üaa) k&lt;dr( ny*&lt;mtalott műből n
tintái kutet keziratlud sül. * így mar *mihIm*Ií g4/.«tag»agan.d fogva i- Xemetor-zag könyvtarai között előkel
helye, foglal , |. Itt van cg .
k *li» vuymudas/al fejló&lt;|e-*i»&gt; k egy is pb.iM'4it Ivhmitrt**, gyűjtemény, közte a
b’grrgibb, dátummal ellátott ny»*mlatatl könyv )4Z»7-f»ól.
Ib fejezve „ZPiub nket 4 s/1-Z klialyi gl Ujtrho uyrkbcu. méltán kivívjak az«*k hótbdó bámulatunkat, megta­
lálva ta*niH&gt;k mindazt. 4 unt egy fejob'lmi ház In-kriű
taruvgatasa mribdl. a imtamárr*. ipar r« muv»-.sz»-f te­
remtem kéj..... k ’
Aibrrt

Hírek és különfélék.
Személyi hírek. Gr D*gcnMd Lij*** fói*péa úr
„melt•’-ága aprdi- hú 3-án &lt;*r. z*’H ll.-Gyarmatra, h»d
liiasii lp 4 kö/agazgatasi biz,«tt«agi ul«-*elr elnökölt. * eatr
ko’lvrs nejével r* Gu-ztik., » Katicza gr&lt;'fki-a'sz&lt;»üv„kka!
••gyutt vett részt 4 l»,'mciivi-h.,iigv,T*cpv,-n. A kózigazgata’i bUulfsági tagok kóztd jelen voltak: Hala- Antal.
Bemc/Ay^rpad. gr. Iier«*bf'.dd Arthur, tfnbf Gyürky Ab­
raham. M’H sary Od*&gt;n. I’oszi*,. zky Ivan. Sarkall Barna rSzuiitagh Fal urak.
EljrjryzrM7’Kzef,'iiiv Ihda 4 */.&lt;■&lt; -en;» kir. járásidros.ig jeg»ző,e man l h«» lín-. li rgy zlr rIBen zelly Mar­
git ki-4v&gt;z„ny 1, Ben/rlh i»d**n brrtokmi és b -gyanuat;
lakos kedv*- leányát e- B.-Gvaimtt var*** egyik kiváló
»Z.**p',*get
E-kiiv vik. li o t f in a n Henrik gömAri birV&gt;ku*
marcr. hó 31-m kelt egybe G r 1 r; b a u m Z só ti a ki&gt;a-sZi'iiiiyal. Grunbauiu .lakai, b.-gyarmati „rw- krdv***
leány aval. - Lázár Bern it gyöngyösi kere-krd*&lt;nck
esküvője Klein Emmával. Klein Lq**»t k-gyarmati kere­
kedő 1* nephatiki igu^ata-ági tag baj&lt;»« e- szr*retetrem*‘IU*
Lányává) szinten a nap mmt vegl,»*. Mindkét esküvő után
fénye.* vacsora v*4t.
Rciiiényi Edr S.-Tarjánban. - Mint lapunk
ínul! szamában jeleztük. K nieuyi Ede a lm&gt;uuc*i aprít
5-iki hangverseny után egvene-en S.-Tjrjanba megy, b*»‘
hangversenyét apnl B-.vn tartja meg. Az „tlani hangver­
seny N.vgv Aliik-’ urholgy, Spiu-- Antal zongvramuvv'Z'es
Belie Béla kozrvmükö*icM*vel t ,g vegbemeuni. A salgó­
tarjáni h.mgvrr-ciivnek mn&lt;*,ri 4 következő: I. a) „Faraphr.ise •!•* cmicert* &gt;ur un theme *1” S. hu hart, b)
.Habanera* Bizet ,&lt;’.um«*n* czhu i operájául, mindkettőt
ma_ra:ihcgediirc átírta es előadja B”m**nviLl»* úr. II. .A
b-gy* M -iwlvg. - előadja Itake B.l; ur. ill. .XIV.
\brani* - Liszt F*T»*n*tt**L — z-»ug&lt;»rari el*&gt;»dj4 X’agy
Anikó iirhölg.. IV. .l’lvyer.i* tHala-zdd) .Zapatead**"
(Var*g itámz) S vra-iatr 'p.my d tiu* xzeu**jd»ől ideadja Re­
ményi L le úr. V. .Svroltv* nvitauy u**gy k«*zrr Erkel
Ferenczt*d. z »ng*&gt;raü előadjak Nagy Amk„ úihölgy es S«p*,'sAntal úr VI ai .Migvar Nenurti Nrpial&lt;»k* Mjat
.vtir.it 1 -zvriut. r«*'íbm szerzeményed el*»d)a ll'ineuvi
K,*e úr. d.) . H*»m vgv a I*4g4:ime" m igán hegedűre iáén**
'löil|.i li m**ayi Eb* ur.
\ hangversenyt tárnimulat'.lg követen li.
•
A nógrádvármegyei taníiótestület balas*agyarm-iti k »rr cgv aranyból
pahadijat tűz ki: .Mikep lehet
t inula- iránt kőtömb**' h'*vmi* k**kbm a
t unta- 11 aiit v.»|„ eid**k&lt; ll—g.ü JelebrrszUai* és ke!
arauvbd állót ege sz.ih.htHi választott werrltstau d*»lgvZítra &lt;’*,k .1 k„r tag.ü pal. azhalti «k. kik i» d’dgozviaik it jvdigés levrlk’* kiserHehm f. évi iua;U' hó L’»-mg
bezár d,g Wagner l'tvátt k •rrlitakhöz kütajek.
Ougyilko **átf. L*vay Keren-z. Levay l‘al b -gyár­
in iti p-dg.vrtar'unk 21 ev*** ti.*, aki a t*dekbir»».sagnai vált
alkalmazva, april h I-eu -I u. 2 „fa fele 4 telekköntfi
hivatal cgvik term •hm tyrg-'pi-*:*dyly.d bzneti lőtte ma­
gát s rögtön 'óraiethalt
A 'Zerrne-ellcn fiatal emIn'r. rtkl 4 ddáfdviltk IS Cgvik buzgó tag,4 volt, — a!l»tolag szerelmi • '.dód 1- l&gt;*lyt.m h itarozta v! magát ezen
végZtte- |ep*’si’r. Az e-et ingv r«*'Zvrtct kellett u*w-ak
1 ti.it d ember, de annak szul-I iraut i'. akik 'lervuy r*
J” magavisc|,-lu fiuk veg7.e!«s halai* áltál valóban Icsujtatt.ik. A minden ♦«al“*tast*»l megszabadult liat.il ember
tvmetese april h » 3-.hi nagy rr-zvef in, Heti mmt végbe. —
A jó |st,-n kóuyóruljóu neki’
•
A MirntN*. B -Gy anú vt-Hv a b-gv arm iti járás k»toltak 'lelezcttjelre apnl il » 3-an vette kezdetet St ii&lt;»vs»ky
f iú’' elnöklete mellett, K„vy Tivadar. Fay Árpád ••
'Gabo l.in-’s sor,/ &gt; bízott* vgi tagok jelrnlrteben. A köi„,|i vd',4reg részéről \\ ••her *magy. ahomvl-eg rv«en*l
Gy.’.rg, Fal Ft remi alezredes \4nu1k jelen
rályáinti hír,1 rlmény. \ nvgy m-dtu-agu m. tar.
honvédelmi mmt-tenum t -lv** rvv 12 112 XIV. IMtti. aa.
rm b-lcts* crtelnieben ívdi.n gr 4 Battler Jtaito* áltál a
Ludeviki .ik.idemiu jtvará lett alapítvány lerbrtv Nu$frailv*rm**gómmt az alapitvanu, al egyhekölMt tamulaii'i jog gyakorlatúra Mp«ga*ttatt egyik törvény bu­
taság — 2 ifjú heniHtata-ara lév,*n feljogosítva, értesít*
tétnek mm-linm. * varmegyében Dku h mpolgarok, kik
liukvl a tisjtk*p • tmhdyam a adni e» a nevezett üle­
píti ann bádvtdt tg'íket einyrvvt óhajtják. ta»gT stábul*’
sirrúen febnrrtU laly unt„4Í any aikat legkésőbb falva ázi
-apnh- hó nbdmr’napjáig az aífspani hfv átálltai tetjea*«*k
fel. \ f,*h ételi feltételek az ah-páni hivatalul!, táv abba
a losoncit, aaecstmyv, Átirata na valgot vrjám

�NÓGRÁDI LAPOK.
hiuUhknJ év L"*..nu
pdgdiu.’-bn ImaUlibáh
m» gtudhat., k.
&lt;tyijp*xliir. Vettük a kővetkező vyi'/pb t&gt;t« t: &lt;’ud*
r“j 'ii h !Á*zl *
*n'{;' Rt ghr Aranka. „y&lt; nti* k» ik: .lm.
■ • ll.il.
I*n&lt;h.r*i'b M im
B-i--• ll&gt; I 1 férje v* gwruirk’ ili í Aodur. Lrntn.i. krjrrrtt H i&gt; : ' i; i
|J lka '■• l *«»' ■ ir| 1 i !• • t »• I • I«• k ♦ • k
lb.»na
&lt;»!Zá*H.i. — Main férj Uirutr 1 • i&lt;u&lt;znc, gi• i»ívk'i: iib.&lt;r
I.h'iner. tsHiM»a thula. Aladár e* B'd*
•Ik'ar, iig\ *riuhu n»Imi &lt;‘u«ir&gt;,jvrb b l.tz-»l" (n&lt; k t»rjr:
Ibfcífilh ikU
gvmutkri. HabtdM térj. Vn.&lt;* J..z*elnr.
gveftilekvl &lt; ImM4I.L Vidor é* kalrt. t'"al b.i Nlikl •• « Britalati nriid.vn i-» */ewor»Mli»tt
j»?lvi ti Iclrjtlu tleu atBjnk. illetve &gt;:4paf'‘k. nagvatitpk
&lt;lr&lt;lainjok
“íubuü»ti &lt; ijidr»-|'&lt;{« h Kaindyne *rul S«*d* ni «•» Kh-Bi*/terreiv Anibr n Aul"iu.i .i'»z&lt;‘n*nak rletr &gt;»l-tk rvtdn.11
tudvlmnitltan U»rl*&gt;ril gv .!»/•».« rlhnuvtat. A l»"ld"jultnak
hull l»'t«»in&gt;i mait nth ln» !’.♦-»•» d u. 3 urak n tct« tin k
ArAkmugal'&gt;uira .1 bagyvui
»irkrrtbrn. Bajion,
mar* nu&gt; 17-m. Abba legyen eiiilckepdvti!

HOlH .irii /&gt;.&lt; v&lt;&gt;,
l&lt;4rlt»» •&lt;» rk» *rt&lt;»
A

|Mr»j rn IX
12 jj-hufl yrzett arf-’harnica) Mar,,
tolt »•» az 1 *••*!. élj hiVeluber l&lt; • l-»n 3433. »x. ibtt k í?
iga&amp;Mgtigl
Mwiekt M.
klivlóit vvadrkk’ i &gt; .
• rU» ptpHL.m 4 kikubb’U kcz«h«'/. Iflrum. avagy 4/ i*«i|
l,X. t.-rr I7t*. J-a •'rkhiicUii a k*n4ipiMU»k 4 Vir«&lt;#4^iidl rlidegr* rlhelyex»’*&lt; r d k».imt"U iwubálj
eb luvrvHiyt 4l«/xdg4lUlni,
Kelt B.«bvaruijb»u. 4 kir. I6ri-z»k tkvt wAtáh-v
hal 1MH. évi február hu "2’&gt;-au

7 27 iN'Jl. »flL

AnmM hirdetni*uyi kivonul.
A I. „i..rmaíi kir. t . • nv k mi..t &lt;-f-kk-'nyvi !»♦boag k •rímre
Bedrvu* l’etrr &lt;• a Ml. kin**'
túr mint &lt; -.itbk&lt;&gt;?"(t vrxr&lt; bajt at &lt; műk II".b Rm.ihi ’feli.
\ ar£.i l*h.um» i«greh.ri»d Merned" elírni &gt;) fminlnu
t krb' t‘,l» •&gt;
lnr ibA.ll H.4hlJ VegrthijtaM Uw rím 4 I',g ttriuati kir I6n&lt; ü)»&lt;rk ’et ulvlm h»vu \ a&lt;lk&lt; rt«. n lckv»&lt;
k-'Mlkf/'» in. dl.ni«4g‘’kn cheii«hdt»4ik, ugyani*
a vadkerti ..&lt;»7 tjkvbeti Itu.j.i Kozaha férj. Varga
l.oiv inw*' »»*•»» ic iit I..1
1 «&gt;&gt;r*/.vuiu lianr.i. bel
k'.l&gt;
t»d»Mr .1 ’ mMi 4 lólii/vn üi.my •niiirt BNi trfov kikul(4-1 .libán .izi’ii ln)7zxi&lt;ia" il, li &lt;gy ha
|*.«t**r ar
ancle*! inrg Úrin {.irtana, .1 kir. klti&lt;**br MpKrlújtWk
knanit.ir.i IV írt !•) knot kin* -tan követeié# c* járule­
kai kielégítene végett in-„'t iltan i" &lt;&gt; hogy a fennrbli
iiii*g)t*l&lt;'ll ingatlan nz fM'jj. »m apnli.i h&gt;&gt; 7-ik napjan
d«deh»tt |t&gt; urakor Vadáért üagv k"Z*ég ha/.anaé
weglaiUtid" tiyihain^ áronom 4 mcgulbphett kikiulla-i árun al«»l is rl.nblai f.«g,
Anrrrrui »/H&gt;d« k&lt;kz«‘k tartóztuk az ing.itUh&lt;»k bee.**
.irauk pt’ .-at 'dgyi« ||| írt tV&gt; kit kt-zpeiizhen ya„o az

Üzlelhelyiséq változtatás!

Értesítés!

Van szrivii'Min a t. ez. köidOM^g brcnuii tu&lt;iuniá*ára llotni, nn»zcriiit a K.-kt'rewt-uhzab.m lrt«»

Van tarirnt&gt;riu a t. köxAnaég br»
tudvuu^ara b»»in&gt;.
bogy április hó í-én a

koc*i|pártó- éw kár|»hoM&gt;Axleteiiiet
a katlioUkux trmphiiu-utciúba 11 lévő Vrrebe»-frle ha/.b.i Mkm at.
A 11. r. k"ZónM‘g beoe* partlogá-at kéri. — B.-Gjarm it. IH1H. rvi iu.in/iu&lt; 2S-áu.

SÖRŰZLETET

'!&lt; !» (ÍA/trh tlei

MÜLLER LÁSZLÓ,
kiKRtKvario ••» kárpit"*

MÁRIACZELLI

- I'jldig
&lt;
folülmulhatatlan!

gr.v &lt;»ni«»i*&lt;**M*]&gt;]x*lc

üZciurlyeMti) átvenxem, melyet iuv4 i» idrigienn«eu a ka­
putól jobbra eső kelyhegemben berendeztem. Vlmdriinap
frÍ!»!» ?»ör. vabiuiut bidi'g: »•- mrh‘K ételek kaphatok
F»»tűr«'kvri»riii leend a tisztelt k"zöu*t-gn«k m-gelrgedéeet kiérdemelni.
Szive!* pártfogásukat kmr maradok

1
Smidl Sándor.
Ülje* tiHtcirlu

2- 2

f

••&gt;rc**»ii"k tulajául*"*

Maager Vilmos-féle
vatódi li.t:tilnll

dorsmájolaj
Maaier Vilmostól BECSBEN.
\z &lt;
l« kiiit. Ivvk állal
uirt;»i..-í.'aiMl"t( r* könnyű rmfllthetonegrnel íoifva tf»«-rmvk&lt; km'k 1* kii
híMÖM-ii íjánilatik &lt;■* n ioie!t«*tik iiiin.l,uu.i fiw'ti kiúL un ly» kt.i'l at &lt;»rv"»nx
egeni teiii nremerrt. kúlónütrn a mell ea tüaő rröiitoaet. a tnt súlyának gyarapodáUt. a ardvrk |a*íta*at.
valamiat altalaban a ver tiartitaaat el akarja érni.

btt

ex ára 1 l’uriut t&gt; kapható a gyári r »k

tárban Becsben. III. kér. Heumarkt 3., laUuiini

cus »xíb-*vák-magyar-Daanarohia
legtöbb gyógya«ar-bú»aiba.ix_

Kaphalt’i Italnssa-Gyariiiaton:
CÜEli l'EX r í K G’ YOKG &gt;' é&lt; A’.ír
NIT/. ÖDÖN gy &lt;«Xy a/.tvmx uraknál

KISZER UÁNEOR

Az eaész vilaa előtt kedvelt

L07ICH ANTAL

fónykcpéazete
in bAI'LSl. xAM
I |t/.A «• &gt;/.
Bátorkodunk .11. kArúui*exgvI tudatni, b"xy B.-&lt;iy.nnijt"ii korewztúlutiuásitnk alk ilnhu.il Zichy-ub /.a
&gt;£. abU «‘»ak &lt;&lt;muI elvig

í*é 11 y k é |»e % ü 11 k
liitogntó budi) képektől kvz^h.- rleliuuyMigH
képekig. Ilin szinten uqUBrel. 4 H»nio-kepekrt
üvegen e* tilnjt s képekben b‘gizbsU4je!.ebl»eu
kidubona k&lt;--’itunk.
Nagv&lt;4«li iii'*grrjidrb*.M kn«d a f»hetekkel
a b.i/"ii kivid i&gt; ••'•zk’uúhii ii'.iidknzuiik.
__
Magunkat beoes pártfogásába ajaiiha
&gt;.'ht l.it"gata*.i» rt rM-dene vagyunk
kivál.i tiactrlrttrl

• -2

KÍMZer rn Jjorich,
tru) ke|ir&gt;iek

&lt;'s. és kir. stáb.

ADRIAI BIZTOSÍTÓ TÁRSULAT
nlapittntott lK3M-ik évben.

Intéző báró Podmaniczky Frigyes.
Balassa-Gyarmati fiképviselösé?: Feledi l.-niíl.
A tar-ubt butv.-it;
fi/ Titikár ellen mérn keit di;l«4*drk mellett 2l»
engedmény nyel.
h&gt; Jégkár ellen »„• n •l"ny »* teltételek mellett.
r/ \i ember életére különféle m.Hl&lt;«zat»‘k -rerint.
th Italrsel ellen, mint a \emn«tk&gt;»íi lt.ik*et ellen l&gt;t/t «.rt» r -ziviot.r.
S4*ág képi l'*»4&lt;«*»,g»
IL.irl.li II h ib2"'i,4't ad:
\

&lt;« kir »«ah

Jkdriai 13 íz to Bitó Társulat

Nyomatott a

kukiá-tutajdouoa kok Laxxló gj.ir«uyU|au ll.-Uyaruaato n, 1KV1.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="5">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="616">
                <text>Nógrádi Lapok és Honti Hiradó</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Szöveg</name>
    <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="7">
        <name>Original Format</name>
        <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="81368">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Nogradi_Lapok_es_Honti_Hirado_1887-1891_01124.jpg</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="81369">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Nogradi_Lapok_es_Honti_Hirado_1891_04_05.pdf</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="81347">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="81348">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="81349">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="81350">
              <text>1891-04-05</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="81351">
              <text>hetilap</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="81352">
              <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="81353">
              <text>image/tiff</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="81354">
              <text>mikrofilm</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="81355">
              <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168900" title="A bibBBM00390745 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390745&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="81356">
              <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="81357">
              <text>hun</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="81358">
              <text>Kék László</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="81359">
              <text>Balassagyarmat</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="81360">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="81361">
              <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="81362">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="81363">
              <text>Társadalom</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="81364">
              <text>Politika</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="81365">
              <text>Közgazdaságtan</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="81366">
              <text>Nógrádi Lapok és Honti Híradó 19. évfolyam 14. szám (1891. április 5.)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="81367">
              <text>periodika</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="17">
      <name>Balassagyarmat</name>
    </tag>
    <tag tagId="16">
      <name>Kék László</name>
    </tag>
    <tag tagId="12">
      <name>Közgazdaságtan</name>
    </tag>
    <tag tagId="15">
      <name>periodika</name>
    </tag>
    <tag tagId="3">
      <name>Politika</name>
    </tag>
    <tag tagId="2">
      <name>Társadalom</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
