<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="386" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/items/show/386?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-17T12:28:30+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="771">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/c8951deb7f566ad73ca2b36866353213.jpg</src>
      <authentication>8a901c706dbe3c9d5db33711d1f1dabb</authentication>
    </file>
    <file fileId="772">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/2b70969c5015857ae3f6d1d70602cead.pdf</src>
      <authentication>fc842e4240a5402c441b4c42631fab85</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="114727">
                  <text>Szerkesztőség és kiadóhivatal
Salgótarján, Fő-tér 64. szám

Telefonszám: 58.
Hirdetések milliméteres dijszabás szerint

AMUNKA

Felelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János

Megjelenik pénteken este
Előfizetési ára negyedévre
pengő

Postacsekk: 28.744 szám
Apróhirdetések : szavankint 8
fillér, a legkisebb hirdetés
1 Pengő.

TÁRSADALMI És politikai hetilap

Laptulajdonos: "A Munka“ lapvállalat.

XXI. évfolyam, 5 szám.

ára 24 filler

Kitartás
a végsőkig!
? Az óriási szovjet fronton,
amelyen az egész világ s igy a
magyarság figyelme is csüng, egyes
vidékeken a tél keménysége az
utóbbi ketekben megközelítette a
tavalyi tél körüli hideget. A ke­
mény fagyot ezúttal is szövetsége­
sének érzi a szovjet és példátlan
ember- és anyag harcbavetésével
támad, hogy rést üssön a tengelyhatalmak arcvonalán és nyugat
felé törhessen előre, eddig azon­
ban, helyi sikerektől eltekintve,
nem sikerült az áttörés. A német
és a magyar csapatok a mozgó
háborúra tértek át a „sündisznó
állások“, a „szigetek“ rendszerére,
amikor néha hetekig minden oldara
kell harcolni. A sztálingrádi német
csapatok harcai immár valósággal
legendásak.
; A háború keménységével, a
mi oldalunkon való veszteségekkel
is szembe kell nézni. A német és
magyar hadijelentések nem szépítik
a£ eseményeket és kozlík a mi
veszteségeink súlyosságát is, annak
hozzávetésével, hogy ezek még
mindig messze alatta maradnak a
szovjet veszteségeinek. Naponta a
legsúlyosabb tömegtámadasokat kell
felfogni a tengelycsapatoknak s
ami most a szovjet fronton törté­
nik, az a legnagyszerűbb helytál­
lást bizonyítja minden háborúk leg­
keményebbjében. Arra a kérdésre
is megfelelnek a német lapok, ho­
gyan képesek katonáink ilyen em­
berfeletti teljesítményre. A válasz:
tudják, hogy csak győzelem, vagy
vereség lehetséges. A háborút azért
kell megnyerni, mert nem szabad
élvesziteni. Mindenki tudja, hogy
a vereség nemcsak a nemzeti lét,
hanem az egyéni egzisztencia el­
vesztését is jelentené. Ugyanez áll
Magyarországra is, hiszen hivatalos
szovjetmegnyilatkozásböl is tudjuk,
hogy a szláv törekvéseknek utjábánálló ^magyarságot szovjet győ­
zelem esetén nem tűrnék meg Eu­
rópában, hanem a sztálini eszközök
alkalmazása után megmaradó ré­
szét is Ázsiába telepítenék. Mi
lenne más a feladatunk az iyen és
a Roosevelt-Churchill casablancai
határozatában foglalt Európaellenes
tervekkel szemben: kitartani a
végsőkig és kiverekedni a győzel­
met, amely az uj igazságos Euró­
pát és egyben a jobb magyar jö­
vőt is jelenti. Minden józan ember
tudja, hogy a háborúban vissza is
lőnek és hogy a veszteség nem
léhet egyoldalú. Mi, magyarok féltő
Snddal, meleg szeretettel kísérjük
„yelemmel honvédeink rendkívül
súlyos, hősies harcait, de éppen
azért, mert magyarok vagyunk, ka­
tona nemzet acélos lélekkel tudjuk

elviselni a csapásokat ét az áldo­

zatokat is, ha kell. Ezért elutasí­
tunk magunktól minden vészma­
darat. Mert a kuvikok, az ellen­
séggel cimboráló rémhirterjesztők
ezúttal is munkába léptek. A mi­
niszterelnök és a honvédelmi mi­
niszter a leghatározottabban meg­
cáfolta az ellenséges rádiók által
tendenciózusan terjesztett híreket
katonáink nagy veszteségeiről és a
rémhirterjesztők ellen szigorú el­
járást helyeztek kilátásba, a suttogó
propaganda mégis tovább igyekszik
rontani a hangulatot fantasztikus
rémhíreivel, még a fenyegető in-

ternálás árnyékában is A közön­
ségnek is segíteni kell a hatóságok­
nak abban a munkájában, amely
ezeknek a lélekmérgezőknek el­
hallgattatására irányul. A magyar­
ságnak nem riadtságra, hanem a
lélek hősiességére, megacélozására
van szüksége s ugyanazt mondjuk,
mint a németek : nem maradhat más
hátra számunkra, mint keményen
vágigjárni az utat, végigküzdeni a
háborút és ennek érdekében moz­
gósítunk minden erőt és elszántan
elviselünk minden áldozatot. Bíz­
zunk annak a magyar miniszteri
megállapításnak igazában, hogy az
eddigi eredmények feljogosítanak
arra, hogyha pillanatnyilag egyik­
másik fronton kisebb eredménye­
ket el is ér az ellenség, ez a há­
ború ránknézve győzelmes befeje­
zését nem akadályozza.

Változások idején.
Ma, a világháború negyedik esz­
tendejében úgy tűnik, mintha a magyar
szellemi élet az uj világégés elöl a maga
szigetére húzódott volna. Ha körülnézünk,
azt tapasztaljuk, hogy szellemi életünk
megmaradt a 30 as években felvetett kér*
déseknél, sőt ezeket a ' kérdéseket éppen
most, a háború alatt szélesitétte ki való­
jában. A könyvek és folyóiratok erről
tanúskodnak. Az irodalom éppen azon
társadalmi problémái mellett tart ki áll­
hatatosan, amelyek számára a legtermé­
kenyebb szellemi élményt nyújtották az
elmúlt két évtizedben. Csakhogy e prob*
lémák megoldásához utoljára a harmincas
évek közepén mérte fel a társadalmat.
Azóta a nemzeti közösség — mint az
európai társadalom szerves része — testben-léekben erős változások füzébe ke*
rüit. A problémák — legalább is az iro­
dalom számára — mégis ugyanazok ma­
radtak. Amiről viszont nem mindig az
irodalom tehet.
A magyar szellemi élet — úgy lát­
szik — most, a háború idején a maga
háza táján tisztázza azokat az eszméket,
amelyeket az uj népi irodalom nemcsak
az irodalmi, hanem a szélesebb közéletbe
is bedobott. Kétségtelen, hogy a szellemi
élet fórumai nálunk még ma is alapjában
véve azoktól a kérdésektől hangosak,
ame'yeket az u. n. falukutató irodalom
tudatosított néhány évvel ezelőtt Akkor
úgy rémlett, hogy egy jól megválasztott
pillanatban az irodalom ügye találkozott
a szélesebb tömegekével. Ez volt a lát­
szat. Valójában azonban — sajnos —
nem igy történt. Az uj irodalom csak az
értelmiségi Ifjúsággal találkozott. De ez a
kézfogás sem vált az irodalom javára.
Az irók tetemesebb része mégis ab
ban a fikcióban hitt, hogy ezúttal az
irodalom társadalmi szempontjai betelje­
sedtek. Pedig az irók sohasem tudták
igazában hatalmunkban tartani a dolgozó
osztályokat. Az idők változásai egészen
más irányba nevelték a tömegeket, mint
ahová egy uj Március reménye hívogatta
volna őket Az irók minden következmé­
nyükkel vállalták az eszméket. A töme­
gek nem. Nem is vállalhatták, hiszen
csak pillanatnyi áram futott keresztül raj­
tuk és ez vajmi kevés volt az irók el­
képzelte szellemi forradalomhoz.
Azután elmúlt e látszólagos találko­
zás pillanata és a népi irodalom egyedül
maradt. Bizonyos, hogy az újabb népi
irodalmat eredendően a tudatosító szán*
dák jellemezte,, Szerepét abban a feladat­
ban találta főli hogy a magyar irodalom-

nak népies hagyományát társadalmi téren
tudatosítsa. Nem
véletlen,
hogy az
uj népiesség az esszé virágkorában lett
népszerű. A szociográfia írások erre
mutatnak.
Aligha volt még irodalmi csoportosu’ás, amely megalakulása percétől kezd­
ve oly alaposan számontartotta volna
önmagát, mint ez A népi irodalom előbb
irta meg a maga irodalom- és szellemtör­
ténetét, mielőtt még maga is az irodalom
vagy a szellem történeti útjára lépett
volna. Hh összegyűjtnénk, ma már köte­
tekre rúgna az uj népiességről szóló sok
kommentár, mérleg cikk és vitairás. De
ez a népi szándék már rég elsatnyult
a viták és az irásmagyarázatok hevében.
Azonban, ha elsatnyulva, ha mellékvágányokon is — az uj népiesség még mind
máig a magyar szellemi éet központi
kérdése maradt. S ba a magyar szellemi
életnek a háború vibarzása közben meg
van az ereje ahhoz, hogy méltó módon
tisztázzon bizonyos kérdéseket (amire
nem egy ragyogó példát láthattunk az

Salgótarján, 1943. Január 30

elmúlt hónapokban), akkor valóban itt az.
ideje, hogy érdeme szerint nézzen még
mindig szembe az uj népiesség bátor
eszméivel.
A jelek arra mutatnak, hogy iro
dalmi életünk most véglegesen az 1900as évjáratok nemzedékének kezébe kerüli.
Ez a nemzedék volt az első, amely Ady •
ban, Móricz Zsigmondban és Szabó De­
zsőben már nemcsak az embert és V
müvet, hanem a tekintélyt is számon-;
tartotta. Ezeknek az évjáratoknak már
semmi személyes közük sem volt a mo­
dern magyar irodalom harcos pályakez­
déséhez. Csak példát láttak maguk előt&lt;
amiből tanulhattak. Kísérletezéseik a hu'
szas évekre estek, az elmúlt évtizedben
pedig elismerten már a „fiatalok“ 'helyét
foglalták eL Gazdag és példamutató ta­
nítómesterek jártak előttük. Bőséges taf
nulmányaik eredményét és tapasztalatait
eddig az esszében és az ehhez hasonló tér;
mészetü írásokban tárták föl. Máig szinte
a kiváló tanítványok nemzedékének bi­
zonyultak.
Gondolkozásban azonban — egy­
séges jellemvonások ellenére is — termé­
szetesen megoszlanak. Népieseket és polf
gáriakat, a tisztán szépprózai rókát és
esszéistákat mégis egymáshoz vonzza A
társadalmi kérdések iránt való feltétlen
érdeklődésük. Ezeknek az évjáratoknak A
társadalom egyeduralkodó élménye ma is.
Éppen ezért minden joguk megvan ahhoz,
hogy — kilépve a fiatalságuk esztendeiből
— szellemi életünk hasztalan, többnyire
személyeskedő vitáit a mélységesen kő*
moly nemzeti-társadalmi kérdések ismé­
telt feltevésével váltsák feL
l

'

Szinte érthetetlen, hogy napjaink
irodalmi élete miért nem érzi meg végre
a szellemi időjárás veszélyes légnyomá­
sait. És valóban különös, hogy ezekben
a végzetesen komoly időkben még mindig
akadnak magyar irók, akik minden ere­
jükkel azt keresik, ami elválasztja Ők0.
egymástól és nem összeköti. Súlyosan
tévednek azok, akik a tollban még mirf
dég csak a támadás és nem az alázat é&gt;
a türelem fegyverét látják. Mert a csön­
des alázat és az egy helyre rendeltek
egymás iránti türelme is hozzátartozik -a
változások idejéhez. A kor csak igy —
az alázat és türelem fényeiben — lebtít
méltó a szellemhez, a szellem pedig ön­
magához.

*

(—dny.].

Az északi Ferences egyházközség
nagy sikerrel tartotta meg II. kulturesljét a
ferences kulturházban. Ismételten igen
szép számú közönség gyűlt össze, hogy a
szórakoztató és lélekemelő műsort meg­
hallgassa.
P. Réz Marián plébános bevezető
szavai után az acélgyári zenekar szere­
pelt s mint már első alkalommal, ezúttal
is csak a legnagyobb elismerés hangján
kell megemlékeznünk róluk. Mindkét ze­
nekari számukat jól választották ki. Csupa
halk és finom, szivhez szóló meleg dallam
szállt fűlünkbe és az elragadó dallamok
mellett szinte egy más, egy szebb és jobb
világban éreztük magunkat. A szép zene
szivünket, lelkünket meleg fénnyel sugá­
rozza be és felemel a hétköznapi szürke­
ségből a magasabb régiók világába.
Halmay György karnagy érdemei
hogy ez alkalommal is igy történt és
boldog önfeledten tölthettünk pár kelle­
mes percet, őszinte, megérdemelt taps
volt felléptük jutalma.
Verlicb József, aki már nem először
lépett fel előadói tehetségével, ezúttal' is,
mint már sokszor, Mécs verseket szavalt
őszinte és mély átéléssel és méltó helyet
foglal el ő is városunk tehetséges tagjai
között, A nép versekért él « kiváló aló-

adókészségért nagy tapsokat kapott

Az ünnepi beszédet Chikán Jánór
etesi plébános mondta, aki a család hiva­
tásáról, az apa, anya és gyermekek sze­
repéről a családban, a Család elhivatott­
ságáról a nemzetben és a családi élet
hibáiróLs bűneiről beszélt olyan közvet­
len és behízelgő modorban, hogy mOg
tovább is elhallgattuk volna, mint nagy­
szerű és érdekfeszitő, aktuális előadása
tartott. Nagy szükség van a család prob*
lémáiról beszélni és 6 helyesen választóba
ezt a témát beszédének tárgyául Hosszan
megtapsolták pompás előadását
Az estamásodik előadója Vtsnovszky
László acélgyári tanító, a Balassa társaság
titkára volt. „Hőstettek az életben** címmé)
tartott felolvasást. Gondolatait behizelgó.
meleg lírai hangulatba foglalta össze
szinte lélegzetvisszafojtva kellett a min­
dennapi élet hősiességeinek problémáiról
tartott előadását figyelni. Mindig szép
hatásos amit mond és előadói modöia
pedig mindenkit magával ragad. N^jK
sikere volt és hosszú tapsot kapott ő
-

A jólsikerült kulturest a Pápai hltjv
null tlfatkUHvtl ért véget

�A MUNKA

2 oldal

szik, így tehát a napi betevő falatot más
város, vfgy község határából kell meg­
szerezni, ott meg kell vizsgálni és ellen­
őrizni minden szem gabonát és minden
deka húst, mert csak igy lehetséges a
megközelítően igazságos elosztás. A vi­
lágháborúban pedig az itthonlevők viszony­
lagos jóléte éppen olyan fontos, mint a
fegyverrel küzdő honvédségé.
Az elmondottakból világos, hogy a
közellátásban a főszerep azoknak jut, akik
termeléssel foglalkoznak és a * hatóságok
ellenőrzésével termelvényeiket kötelesek
átadni 1 közös célra. A nemzeti öntudat
és magyar érzés azt követeli, hogy ki-ki
tehetsége szerint tegyen eleget minden
követelménynek, illetve rendelkezésnek,
mert csak igy válik élő valósággá a köz­
ellátás szóban rejlő fogalom.

Salgótarján,

1943

jan 30

ahogy magunkat ismerem —, mi m/g at­
tól is megfáznánk, hogy mások hevesi­
nek a hóban és lubickolnak a jégz*^14sban a szeműnk láttára.
Mi ebből a tanulság ? Az, hot / ái
ne próbáljuk meg őket, ők p«díp &lt;ne
próbáljanak rnioket meggyőzni, ök |s án
éppúgy tüdőgyulladást kapnának, ha p tm
űznének nyári strandé.etet télen, t/iní
ahogy mi tüdőgyulladást kapnánk, -Jra
utánozni próbálnánk őket. Ami az egyik­
nek egészség, az a másiknak betegségiéi
megfordítva. Minden viszonylagos eí'có a
világon és ha valaki szivesebben öíd^ti
télen a hóembert, tegye bátran, mi «7ugodtan beérhetjük a fűtött kályhává?.,.
—y

Hirdessen

SIEMENS

RÁDIÓ

A NAGY GONDDAL KÉSZÜLT
7 "ÚJ SIEMENS SZUPERRÁDIÔ

ANYAGA MEGBÍZHATÓ, HANGJA
MINT MINDIG: TÖKÉLETES!

Katonáink
elindultak
január 27-én a keleti harctérre.
A külső állomáson nagy tömeg élén
Botond alezredes búcsúztatta katonás, de
meleg szeretetet és önérzetet sugárzó sza­
vakkal, jól felszerelt katonáinkat, akik
között sok helybeli tisztet, altisztet és
közkatonát láttunk.
A város polgármestere dr. Förster
Kálmán kormányfőtanácsos több tisztvi­
selő élén megjelent a katonák búcsúz**
tatásán és, cigarettával ajándékozta meg
az elinduló zászlóaljat, Isten áldását kérve
rájuk/
Emelte a bucsuzás hangulatát az

acélgyári zenekar szereplése, amely a
Himnusz és Hiszekegy után lelkes indu­
lókat játszott.

A búcsú záson megjelent Horváth
János alezredes, állomásparáncsnokkal
élén a helyőrség tisztikara családjaikkal
együtt.
Felemelt fővel, kemény elhatáro­
zással, áldást kérő imáink mellett indul­
tak el édes katona-testvéreink a bolse­
vista veszély leküzdésére és mi hisszük,
hogy nagy és szent vállalkozásukat Isten
segítségével győzelem fogja koronázni!

Közellátás.

Hírek éskülönfélék „A MUNKA”
Libabőrös téliképek.
Honi és külföldi képes újságokban
méhány év óta mindig felbukkannak bi­
zonyos téli fényképfelyételek, amikor na­
gyon hideg van és amelyektől mindig újra
és újra libabőrös lesz a hátam.
Kedélyes fürdőzők láthatók ezeken
a képeken, uszóruhában lubickolva és a
strandon heverészve, mindössze az a kü­
lönös rajtuk, hogy a medencében víz he­
lyett jégzajlás van, a strandon homok he­
lyett hó, ehhez képest pedig egyes, kü­
lönösen pajzán fürdőzők hógolyóvai do
hálják egymást.
Brrrr. .. ludbőrzik erre a látványra
csöhdesen az elfogulatlan szemlélő, aki
csak ilyenkor eszmél rá: milyen kényes,
elpuhult szibarita módjára él, holott ő is
megtehetné, hogy esetleg ott strandoljon
ezekkel az irigyelésre méltó akaraterejü
hölgyekkel és urakkal a hóban, fagyban,
plusz harminc helyett mínusz tíz-, husztokos hőmérsékletben. Igen, ha az ember
ezeket a képeket nézi, nem tudja, mi
bizsergeti jobban: a lelkiismerete, vagy a
libabőr, de titokban azt hiszem, mindnyá­
jan szívesebben hallgatunk bőrfeiüietünk
ösztönös tiltakozására, mint arra a belső
hangra, amely szemrehányóan mondja: te
js élhetnél ilyen egészségesen.
Ments Isten vitába szállni azokkal,
akik ezeken a képeken szemmelláthatóan
azt hirdetik, hogy ez a hóstrandolás és
jégfürdőzés az egészséges élet csúcspontja,
— ments Isten! Ki ki a saját hite szerint
üdvözül és ha nekik mindegy; hideg-e
vagy meleg, fagyhullám*e vagy hőhullámt
nekünk igazán semmi kifogásunk sem le­
het ellene. Ha nem fáznak meg tőle, el­
lenkezőleg, a „hülj meg naponta*4 német
eredetű terápia alapján, megedződnek
nátha és influenza ellen, nyilván nekik
van igazuk.

politikai hetilapba!

Halálozás.
Lapzártakor értesültünk, hogy Balhauser István, oki gépészmérnök az.ficéi_gyár h, igazgatója, nyugalmazott drójíyári
üzemfőnök, e hó 28 án, életének
ik
evében Gödöllőn csendesen elhunyi. Kí­
vánságához képest városunkban futják
eltemetni Temetése a köztemető ravata­
lozójából február 2-an d. u. 4 ónt kor
lesz. Az engesztel szentmise február
3-án reggel 9 órakor a Ferences plébánia
templomban lesz megtartva. Az eih^tíyt
üzemfőnök hosszú évtizeden működöd ár
acélgyár üzemeiben és eszményi égíotdolásaival sokoldalú közhasznú tevékeny­
séget fejtett ki. Részletes beszámolókat
az elhunytéval kapcsolatban, — 'rjb'vó
számunkban fogjuk közölni.
Hadbavonult katonák fi&gt;ye»
lembevétele a sertésvágások ;epgedélyezéseneL A közellátási mÝiszter leiratot intézett a közedátasügyí koimánybiztosokhoz a hadbavonult kaü'Uaknak a sertésvágasoknál történő figy/'bembevételéi ól. Minthogy a fronton ki z'dő
katonák időközben leszerelhetnek, Míib(sülten hazatérhetnek, vagy szabadágra
hazajöhetnek, továbbá tekintettel ar.'a is,
hogy részükre élelmiszercsomagot : l&gt;Éet
küldeni, a fronton küzdő katonák - sza­
mára itthoni és csomageilatásuk biztoGitása
érdekében a közellátasügyi miniszter, dú ­
sította az illetékes hatóságokat, ho'd f,• a
magánfogyasztásra levágható sertések számanak megállapításánál ,a hadbav'nUit
katonákat vegyek figyelembe.

lős személyeknek eljárniok, hogy minden"
kinek juttassanak így lesz közös gondos*
kodásból, közös ellátás a rászorulók ré­
Ezzel szemben... legalább ugyanAz ország különböző vidé 3 ein
szére.
azonos
lesz a tűzifa termelöi 'iixa.
enyire
nekünk
is
igazuuk
van,
ha
még
A városi ember érti csak meg iga­
és igen fontos fogalmat takar ez az össze­
A
MÁV
uj díjszabást adott ki, ámenben
nézni
is
jobban
szeretjük
ezt
a
dolgot
tett szó. Azt jelenti, hogy a napi szük­ zán ennek a kifejezésnek lényegét. Ahol
ségletek megszerzésében úgy keli a fele­ sem termény, sem pedig állat nem növek­ ényképen, mint a valóságban, mert — a tűzifa vasúti fuvardíját vagononként 70
Újkeletű szó ez, is. Az öregebbek
még emlékeznek rá ugyan az első világ­
háborúból, de a fiatalabbak most voltak
kénytelenek megismerni. Nagyjelentőségű

„A MUNKA" TÁRCÁJA

A nürnbergi vásár.
Irta: Kislgmándl Géza.

— Nehezen vártunk — fogadta
Soóky Gáspár meghitt emberét, aki a
végeláthatatlan nádasból bujt ki és osont
be a házba. — Már azt hittem, hogy el­
pusztítottak a csikász farkasok,
— Engem-e? — villogott a legény
szeme. — Hiszen álltam én már nem
egyszer
karddal a kezemben, szemközt
sz ellenséggel.
— Jó-jó fiam — nyugtatta meg a
másik és lenyomta a padra, amely ott
melegedett a búbos kemence mellett. —
Falj valamit, aztán beszélj.
Kincses Pistát kétszer sem kellett
megbiztatnL Nekiesett a párolgó ételnek,
amit a fiatal asszony tolt eléje. Hab­
zsolta a remek gulyást és közben böködte
Jel a vélekedését*
' — Két kerek napja alig ettem. Fe­

renc fráterral beóvakodtunk a főtérre.
Nem valami biztos hely uz most Nagysá­
gos Fejedelem egykori legényeinek. Csupa
idegen istrázsa pöffeszkedik a városháza
kapuja alatt. No meg az utcán sem látni
magyar talpas vitézt.
Nem ilyen szaporán bugyogott ki
belőle a mondatok áradata, ahogyan itta
papiroson szépen egymásután következ­
nek, hanem bizony jó falásnyi szünetek­
kel, amíg lenyeldeste a birgehust.
Soóky Gáspár meg a felesége csak
hagyta. Majd jól lakik és kikerekiti mondókáját, ámbár igy is megértették.
— Sohasem tegyenek elém rosszabb
ételt — hunyorgatott a szépasszony felé,
azután becsukta a bicskáját, a keze hátá­
val kétfelé törölte szálkás bajuszát, fele­
melte a korsót és jót ivott.
— A nagy templom ajtaján ott az
írás. Csak azt akarom mondani, hogy frá­
ter Jedobta a csuhát. Nem mer benne
mutatkozni a városban, mert hátha meg­
ismerik. Node ez nem fontos, hanem azt
akarom elmondani, hogy a fráter eligazo­
dott a hosszú levélben, Azt olvasta ki
belőle, hogy mindenkinek meg kell fi­

zetnie Nagyboldog Asszony napjáig a zetni? — szólalt meg végre az ásson y»
felszabadítás diját. Aki nem engedelmes­ — Ötezer forintot — mormogta a legény.
kedik, annak el veszik mindenét. így Annyi töméntelen pénz talán a vífigon
mondta a fráter.
sincs összesen.
Soóky Gáspárnak ökölbe ránf.lt a
Az egykori kuruc lovas vitéz, aki
hűségesen szolgálta Soóky Gáspár kapi­ keze, ötezer forint...
— Bepókháló'odott a bécsi effszár
tányt és II..Rákóczi Ferenc fejedelmet,
kincses
ládája — kesergett Kincses ' hsta
ro8szalóan megcsóválta a fejét
— A sajátját keli a magyarnak egykori kuruc vitéz, aki most csikóként
* .
mgvásárolnia a bécsi császár parancsára. kereste a kenyerét.
— Sok volt a Soóky vagyNi
Ki hallott már ilyet? Nem eleget vereked­
tünk a török, meg a német ellen, most mondta csendesen az ur, igy hát sokat kell
érte fizetni.
még fizessünk is?
Birjuk-e édes uram ? — lehelte bele
Soóky Gáspár csak hallgatta, Más
a
csendbe
a felesége.
.. \
is mondta neki, hogy megkegyelmeztek
Bírnunk kell I — kapta fel a(’|éta
Bécsben a magyar uraknak, ha fizetnek.
Most
itt
van a bizonyság. Ötödik legény. — Ha másképp nem megy, 'rai
éve húzódott ide családjával a nádasok egyszerű cselédek kérjük a vitéz kapitány
közé, hogy elkerülhesse a pöffeszkedő Urunkat, hógy ne hagyja az ősi jísiot
idegen ' katonaságot. Itt van egész va­ Akad itt elégséges tehén, ló és juh^itrrn,
gyona. Ide mentette lovait, teheneit és hogy eladjuk, az árából meg megváltsuk
birkáit. Nincs egyetlen cselédje sem, aki a birtokot. Akár idegen országba íj élte­
ne szolgált volna a kardja alatt a kuru­ reljük. Ferenc fráter azt mondta, J&amp;pgy
Noringában, amit a németek Nürnbtr Jnek
cok szabadságharcában.
Nagyot hallgattak, A kemencében mondanak, szoktak lenni olyan sot^dalvígan pattogott a tűz és dőlt ki a forróság. mak, hogy akár egész gulyákat el ehet
adni. Elmegyünk és pénzzé tesszük &gt; ’feAztán nekünk mwnyit kell

�Salgótarján, 1942;

Jan. 30

ptogőre csökkentette azokra a távollá*
gckra la, amelyekre eddig magasabb volt
a fuvardíj. E fuvardijkorlátozás fedezetére
a ÍÖldmivelésügyi miniszter Által megálltpi'Ott 10 tonnánként fizetendő 24 pengő
szállítási igazolványdijat Is a MÁV szedi
be A vasúti fuvardíjak korlátozása nem*
csak a távolfekvő termelések támogatását
tette lehetővé* hanem azokon a helyeken,
ahova nagy távolságokról kellett eddig

A MUNKA
magasabb fuvardíjjal szállítani tűzifát, a
fogyasztókra is előnyős hatással lesz.
Mindezek mellett az a kihatás is említésre
méltó, hogy a termelői árak az ország
különböző vidékein azonosak lesznek s
igy sok helyen a fogyasztói árak is egy*
ségesen alakulnak, ami az árak ^ellenőrzését a nagyközönség és a hatóságok ré­
szére is megkönnyíti

Nemzetvédelmi előadások
a
nemzetnevelés szolgálatában.
, Am. kir. honvédvezérkar főnöke,
a hadiüzemeknél alkalmazott munkásság
részére filmekkel, színművek bemutatá­
sival. hazafias (ünnepélyekkel összefügg
tárgykörrel kapcsolható, lelkesítő, s buz­
dító előadások sorozatos megvalósítását
vette tervbe, illetőleg rendelte el.
Ebben a magasztos célkitűzésben,
mely egyfelől a kultúrát kívánja terjesz­
teni ; másrészt a magyar érzületet a Ha­
zához való törhetetlen ragaszkodást a a
mai háborús viszonyok között vitéz 'hon­
védjeink iránti szeretetet áldozatkészséget
törekszik fokozni'.a belsőfront egységesí­
tésit, testvéries kézfogását iparkodik biz­
tosítani nagy szerephez jutnak majd a
aépapostolai, művelődésének katonái a
tanítók és mindazok, akik mindenkor ön­
zetlenül vállalták azt a munkatöbbletet,
a* társadalom vezető egyéniségei közül,
mely a nép dolgos, munkásfiainak nem­
csak külső, de belső kultúrát is hirdetett.
Ma amikor ezeréves országunk tíz­
milliós népe küzd a kárpátok medencé­
jén túl messze-messze a távol Keleten
,

igen nagy jelentőségű ez az elhatározás.
Világnézeti nevelés a
magyarság
szemszögéből roppant nagy horderejű.
Ki kell alakítani a nemes emel­
kedett gondolkozást, hogy nemzetünk és
népűnk nagy legyen idehaza a várásban,
tűrésben, fegyelemben, egymás segítésé­
ben és szolgálatában, hogy odakünn győz­
hessenek ami drága jó vitéz katonáink s
Európában helyreállíthassák a rendnek, a
jognak az emberi szabadságnak, méltó­
ságnak és megbecsülésnek az uralmát a
keresztnek, Krisztusnak evéngéliumi szel­
lemében.
Ürömmel üdvözöljük a honvédve­
zérkar főnökének gondolatát s várjuk bi­
zalommal szeretettel, őszinte igaz érdek­
lődéssel a kürtszót, a zászlóbontást, mely
egy táborba tömöríti a munka izzó tala­
ján eltöltött izzadságos, veritékes órák
után a nemes üdülésre, szórakozásra, ta­
nulásra, haladásra vágyó szent trikolorunk
alatt eszmékkel s életigazságokkal izmo­
sodni szándékozó munkástestvéreinket.
Az aíberfaknai fanifó

Kutyák rajai lepik el az utcákat által felszámítható legnagyobb brutto hasz­
not. A rendelet a Budapesti Közlöny
és zavarják a járókelők közlekedés biz­
szerdai számában jelent meg.
tonságát. — Ugylátszik, hogy a tavasz
tényleg közeledik, mert sem szájkosár,
A főváros egyik legnagyobb
sem póráz nem gátolja az ebek garázdál­
kodását. — Talán érthető is az elszapo­
textil- és ruházati részletkereskedő
rodásuk, mert »a légvédelmi sötétségben
vállalata keres közalkalmazotti
valamennyire vigyáznak is a magánhazak
vevőkörének látogatására
portáira, mégis jó volna, ha a gyepmestťťek több eredménnyel portyáznák a
kóborló ebeket. A háborús időkben a
kézbesítő és összeíró hatósági közegek
rendkívül sokat keresik fel a magánlaká­
sokat s őket igen sokszor a szájkosár nélkiiíif szabadon futkosó ebek támadják és
Kizárólag szakmailag képzett és
veszélyeztetik testi épségükben. Itt az.
üzletszerzői gyakorlattal biró ős­
ideje, hogy az ebtulajdonosok is komo­
lyan vegyék az ebtartási szabályokat és
keresztény urak nyújtsák be —
szigorú ellenőrzés alá vétessenek,
fényképpel és referenciákkal fel­
szerelt ajánlataikat „Tekinté­
’ -A nyulbőr árának megállapí­
lyes ptitalékjövedelem“ jelige
tása. A kőzeliátásügyi miniszter ujdó*

üzletszerzőket és
helyi képviselőket.

megállapította a be fö di eredetű mezei
és házi nyersnyuibőr legnagyobb ipari
árát, valamint a nyersnyulbőrök forgaipcabahozatával foglalkozó, kereskedők

lésleget. Marad még itt annyi, hogy en­
nek a két kis gyermeknek se lészen
gondja.
Soóky Gáspár alatt megroppant a
pad. Az ágyban egymás mellett feküdt a
fia, meg a lánya. Pihegve aiudták a tisztelelküek üdítő álmát, amit az élet már
ellopott a felnőttektől.
— Marad itt magnakvaló — erős*
ködött a csikós. — Nevelünk mi volt ku­
rucok abból annyit, hogy csodájára járrak még az idegenek is. Azutáo, ha ki­
váltjuk a birtokot vitéz kapitány urék be­
költözhetnek a városba. Olt szomorkodik
sz a nagy sárga tornácos Soóky ház. Be­
mentem az udvarára. Kincstári vendéglő­
ként használják. Hát ezt vissza kell sze­
rezni. Igaz-e ?
— Igaz Pista — hagyta rá a kemény
kuruc, — De én nem alázkodom meg
reokí előtt. Nem lépek egyet se érte,
kérő szóval se instállok idegent
— Tessék csal rámbizni könyörgöm,
Ugrott föl a legény. — Ferenc fráterrel,
meg a többi kenyeres pajtással alrandelüpk mi mindent Kimegyünk a jószággal

3. aMtal

Blockner J. hirdető irodába,
Budapest, IV., Városház-u. 10.

Noringába...
— Soóky Gáspár szépséges ifjú fele­
sége, aki évek óta megosztotta bujdosó
urával a nádasok között megalapított
egyhangú életet, ráborult az asztalra.
Hangtalanul zokogott. A férfi csendesen
simogatta selymes fekete haját.
— Hát akkor ebben maradunk —
állt fel Kincses. Pista. Összecsapta a bo
káját és kihúzta a derekát. — Velünk
lesz az Isten • ••
A fagyos tornác visszhangos hidege
elnyelte távolodó csizmája kopogását.

Alkalmazást nyer Bot. Könyve­
léshez értő nyugalmazott hivatalnok, vagy
kezdő, napi 3 órás irodai munkához al­
kalmazást nyerhet Cím a kiadóhivatalban
megtudható.

Támogasd a
Vöröskeresztet!

LÉGO
"KÉSZÜLTSÉG IDEJEN

HASZNOS SZOLGA­
LATOT TESZ ÖNNEK
ÉS CSALÁDJÁNAK A

48 ÓRÁS í

ORION
HŐPALACK
Bővülnek a
mezőgazdasági kiállítás
keretei.
A mércius 27-én megnyíló mező­
gazdasági kiállítást és tenyészállatvásárt
az OMGE a rendkívüli viszonyok ellenére
ez évben is minél gazdagabb tartalommal
kívánja megrendezni, hogy igy maradék­
talan képet adjon mezőgazdaságunk -sok­
oldalúságáról és összes termelőeszközeiről.
Amint közöltük már, a kiállítás egyes
tenyészállat csoportjaiba a férőhelyeket
lényegesen meghaladó létszámú bejelentés
érkezett a rendezőbizottsághoz. Miután
az ország megnagyobbodása és a szerve­
zett állattenyésztő munka előrehaladása
következtében erre előre számítani lehe­
tett, nemkülönben a várható nagyobb
keretekre való tekintettel a reodezöbizottság a földművelésügyi minisztérium
támogatásával tető alá hozta a már múlt
évben nagyrészt megépített szarvasmarha­
istállókat, valamint a lókiállitás keretének
évek óta tervezett bővítését is ez évre
sikerült megoldani a lóistálló épületének
számottevő bővítésével. Ezek az építke­
zések a mai nehéz anyaggazdálkodási
helyzet mellett a takarékos anyagfelhasz­
nálás szempontjainak legszigorúbb szem-

meltartásával készültek el.
• &gt; ,
így a kiállítási telep a háborús vi­
szonyok között is továbbfejlődik, korszerű
állandó jellegű kiállítási épületeivel és is­
tállóival a kontinensnek máris legnagyobb
és legtökéletesebben berendezett ilyen
jellegű intézményévé vált
Ä többi kiállítási csoportokban, ft
megfelelő hulladék- és tartós építkezésre
alkalmatlan anyagok felhasználásával töbf)
ideiglenes jellegű csarnok építése rsn
tervbe véve, úgy, hogy a hatalmas kiálRtási telep ez évben még jobban kiépül.
A rendezőbizottság .az érdekelt
vármegyék támogatásával továbbfejleszti
a falusi népélet és népművészet, valamiül
a háziipar bemutatását szolgáló kedvét
„kiállítási falut“. A meglévő „falusi há­
zakhoz“ ez évben egy kalocsai ház fog
csatlakozni, amelyben Kalocsa vidékének
színes népművészetét fogják bemutatni.
A „kiállítási falu“ a különbölő vidékek
eredeti viseletébe öltözött népével bizo­
nyára az ez évi kiállításnak is egyik leg­
vonzóbb helye lesz.

�Salgótarján, 1943 já£. 30

A MUNKA

4. «Mal

Tavaszi újdonság!
SZŰCS-FÉLE •

„Vitamin Crém”
A legmodernebb elvek szerint készített
VJTAMINDUS arccrém. Az arcbőr természetes
tápanyagait tartalmazza a ezért rugalmassá, üdévé
teszi és megóvja a ráncosodástól.

SZŰCS-FÉLE

„Bubi Arcszesz”
Megszünteti pattanásait és az arcbőr
zsírosságát.

Meghívó Az Éiznki Ferences Egy­
házközség február hó 2 án kedden este
fél 7 órakor tartandó MI ik kulturestjére
a í renccs Rendházbsn. Az eat műsora a
következő ; 1. G János : „A fekete kutya**.
Költemény, szavalja: Sümeghy Géza Crédó
tag 2. Szóló ének. Előadja Mihályi Magda
' urleány. 3 Ünnepi beszéd. Tartja P Roznik
Rajnér OFM egyházi iró. 4. Isten nagy­
sága. Énekli az acé gvári énnekkar, vezé! nyel HJmay György karnagy. 5. Mécs
LásJó verseiből szaval Veriich József. 6.
Háborús novella, „a mindent megbocsátó
Krisztus“ címmel, tetolvassa: Királyfalvi
'Kraft /Madár bányaintéző. 7. Pápai him­
nusz, énekli a i;ö?önség. Legyünk ott
mindannyian egy rzivvel és lélekkel a
szép és nemes szórakozást nyújtó esten.

Kapható :

SZŰCS RÓBERT
MAGYAR KORONA
GYÓGYSZERTÁRÁBAN.
SALGÓTARJÁN.

„A tehetősektől ezreket és százakat, a
szegényebbektől filléreket, de min­
denkitől kérünk“. Az „Országos
gyűjtés a honvédcsaládokért“ a
hadbavonultak
hozzátartozóinak
• gondját enyhíti.

Nógrádvármegye közigazgatási bizottságá­
nak kisajátítási albizottságától.
Salgótarján m. v. polgármesteri hivatalától. 3975(1942.• szám.
928(1943. szám.

Hirdetmény!
A balassagyarmati m. kir. Pénzügy­
igazgatóság a 18 439(6. II. a. számú intéz­
kedésével az 1943. évi általános, kereseti,
jövedelemvagyonadó kivetési munkálatok
megindítását rendelte el.
Felhivatnak, azon adózók, kiknek
kereseti, jövedelmi, vagy vagyoni viszo­
nyaiban történt
kedvezőtlen eltolódás
adóalapjuk femondására jogcímet ad, hogy
adófelmondásukat a városi adóügyosztály­
nál legkésőbben a folyó hó 31-ig nyújtsák
be, annál is inkább, mert az elkésve be­
adott felmondások figyelembe vétetni nem
fognak.
Az uj adózók s azok, akik az 1942.
évben csonka év alapján voltak meg­
adóztatva, adóvallomásukat a városi adó­
ügyosztálynál beszerezhető nyomtatványon
legkésőbben f. évi február'hó 28 ig köte­
lesek benyújtani.
Különösen felhivatik az adófizető
közönség az 1940. évi XXII. t. c. uj ren­
delkezéseire, melyek a kifüggesztett fal
ragaszokon részletesen fel vannak sorolva.
Ilyen fontosabb újítások :
1. Azon adózó, akinek adóalapja
egyébként rögzítendő lenne, jövedelme
azonban legalább 50 százalékkal emelke­
dett, az adófelmondás bevárása nélkül
tartozik f. évi február hó 28 ig adóvallo­
mást beadni. Aki ezen kötelezettségének
nem tesz eleget a kivetendő adó kétsze
rés összegéig terjedő birsággal lesz sújtva.
2. A legfeljebb egy segéddel és egy
tanonccal, vagy segéd nélkül legfeljebb
két tanonccal dolgozó kisiparosok nem
tartoznak adóvallomást adni. Ezek az
ipartestület kimutatása alapján tételes adó­
val fognak megrovatni.
3. A kis földbérlők, akiknek bérle­
ményének kataszteri tiszta jövedelme a
25 pengőt nem éri el és kizárólag a saját
háztartásuknak termelnek, adót nem tar­
tódnak fizetni.
4. Az állandó alkalmaztatási hely
nélkül dolgozó ügynökök szintén nem
tartoznak vallomást adni, mert adójukat
levonás utján a munkaadó szolgáltatja be,
Akik vallomásukat későn adják be,
1, illetve 10 százalék, akik pedig felhívás
dacára sem adnak vallomást, 3, illetve 50
százalékos birsággal fognak sujtatni.

A részletekre kiterjedő felvilágosítá­
sok az adóügyosztályban nyerhetők d. e.
8-12 óráig.
Salgótarján, 1943. január 22.
A polgármester helyett:
Dr. Wanka
adóügyi tanácsnok h.

Január 31-én fel kell ajánlani
az ócskavas készleteket.
Súlyos büntetések
készletbejelentések elmulasztásáért.
Az ócskavas és fémhulladék készlettulajdonosoknak a 63.800/1942 IP. M.
rendelet szerint január 31-én a birtokuk­
ban lévő anyagokat a Fémgyüjtőnek feb­
ruár 7 ig átvételre fel kell ajánlaniuk. A
beszolgáltatás csak azokra nem kötelező,
akiknek az anyaghivatal erre már előze
tesen Írásban engedélyt adott. A felaján­
lási kötelezettség kiterjed mindazokra a
készlettulajdonosokra, akik kovácsoltvas­
ból, öntöttvasból, un. hasznos ócskavas­
ból, bronz, réz. aluminium stb. fémekből
zárolt készletekkel rendelkeznek.
A felajánlási kötelezettség alól men­
tesül az is, aki készletét a határidő alatt
az igazolváDyos megbizottaknak átadja.
Ebben az esetben kedvezőbb átvételi árat
is kap.
A felajánlási és készletbejelentési
kötelezettség teljesitése fontos kötelesség,
mert elmulasztása súlyos büntetést von

Hirdetmény.

8ALGÓTARJÁ N.I

Nógrádvármegye közigazgatási bi
zottságának kisajatitási albizottsága köz­
hírré teszi, hogy a m kir. honvédelmi
miniszter urnák 72 426'eln. 14 1942. sz.
rendeletével Salgótarján megyei városban
a salgótarjáni 167, 865, 1308, 1309. sz.
tjkv ben felveit s a kir. kincstár részére
szükséges ingatlanokra elrendelt kisajátí­
tási ügyben, a helyszíni eljárást 3975 1942.
számú határozatával 1943. évi február hó
10. uapjának d. e. 11 órájára Salgótarján
POLITIKAI HETILAPBAN!
városházához tűzte ki,
A tárgyalás határnapjáról az összes
érdekeltek határozatilag értesítettek.
Kisajátítási művelet Salgótarján vá­ I?1orl.£ Zagyvapálfalván vasutállorosházánál 1943. január 25 tői 1943. feb­ lLlclUO más mellett egy 7720 öl és
egy 774Q öl telek eladó jutányosán.
ruár hó 9 ig megtekinthetők.
Sta.janban a Forgács utcában egy
Balassagyarmat, 1943. január 21.
444Qöl-es gyümölcsössel, betonkúttal be­
Baross
kerítve sürgősen eladó. Cim a kiadóban.
főispán, közigazgatási
bizottság elnöke.

IRDESSEN!
H

A M U N KA

Tartsuk be szigorúan
a légvédelmi előírásokat.
Idősebb úriember keres tágas, világos
feltétlen tiszta beporozott szó
bát, vagy egy szoba, előszoba
konyha, kamrás üres lakást
esetleg ellátással.
Cim a kiadóban „Avassa a magyar társadalom ezt az

alkalmat nemzeti áldozatkeszsé
günk legszebb ünnepéve1. A napok­
ban megkezdődik az országos gyűj­
tés a honvédcsaládok javara.

Megjelenik minden hó 1-én
a fuatélía minden ágával

foglalkozó szaklap.

A

Bélyeghiradó
Felelős szerkesztő: DOBÓ
ISTVÁN. Szerkesztőség és

kiadóhivatal :Szabadka, Egressy utca 2 szám.
Megrendelhető és kapható :
VÉGH KÁLMÁN könyv

és pápirkereskedésében
SALGÓTARJÁN

Egyesszám ára 60 fillér.
Előfizetés egész évre 7
pengő, szövetségi tagoknak
6 pengő.

„Adjatok, hogy a legtöbbet á'dozók hoz­
zátartozóit, gyermekeit minél erő­
sebben ölelje át az örök Hungária
Eladó egy jóállapotban levő 37* es
istápoló karja“. Minden magyar
számú női sicipő. Cím a
osaiád kötelessége támogatni a
kiadóhivatalban,
honvédosaládokat.

..... -..................

nyomatott: .A MUNKA“—nyomdában, Salgótarján

maga után. Készletbejelentés^k elmulasz­
tása miatt a közelmúltban több'készlet­
tulajdonost büntettek meg. így Winkler
Samuné váci vaskereskedőt nyilvántartás
nem vezetése és készletbejelentések’ el­
mulasztása miatt, kihágásért 1000 pengő
pénzbüntetéssel sújtották. Az Elékfrömos
Fémárugyár és Vasöntöde r. t ; felelős
vezetőjét, Lovas Géza igazgatót, ugyanez
okból 8000 pengő pénzbüntetésrejtél/ék.
Gyimóthy István vasöntő -600 pengő pénz­
büntetést kapott zárolt gépöntvény, enge­
dély nélküli beszerzéséért Sonnenfeld
Emil műszaki iroda tulajdonos zárolt anya­
gok felszabanitás nélküli eladásáért 600
pengő pénzbüntetésre ítélték.
A m. kir. Ipari és anyaghivatál min­
den esetben, amikor a rendelkezések
megszegéséről tudomást seťez, mfegipditja
az eljárást, aminek szigorú büptetés a
következménye.

Apollo

mozgÓ

Jauuár 30-án, szombaton fél 3, &gt;
fai 5 és fel 7 kor, 31~en vá- ;
sárnap fél 1, fel 3, fél 5 és fél : •
7 kor, február 1 én, hétfőn fél
3, fél 5 és fél 7-kor, 2-án kédden fél 3. fél 5 és fél 7-kor.
KARÁDY KATALIN •
nagysikerű filmje:
.&gt;;

ALKALOM
—Vpr—

Zene : Fényes Szabolcs. Főstéreplők : Sziiassy László, Somláy
Artur, Csortos Gyula, BiliCst
Tivadar, Somogyi Nusi,. Pcthes Sandor es Karády Katalin.
Kiegészítésül:
MAGYAR VILÁGHÍRAD0K.’

■ ■----------------------- ■ ■----Február 3-an, szerdán fél 5,
tel 7 orakor, 4 en csütörtökönfei 5 es lei 7 orakor
•.

■-

--------------- -----

_

—

TANCOLO bécs
i-

--------- --------- I.IIH

•

Két tánciskola kacagtató vél*
sengese. Főszereplőn: Haus
Moser, Paul Hoibiger, Eďte&gt;
Mayerhoter.
Kiegészítésül:’ K
UFA, luce vilaghiradó.

KERESEK 1 gyermekes család részé­
it azouuaii beköltözésre bútorozott
SZOBÁT! (Esetleg közös konyha hasznaiuttai.J
BUBÁRNIK GYULA
Felhívás a gazdákhoz* a ku­
Vegh-nyomda.
korica velomagSAÜaseglet biztositasara. A foigiuuveiesugyi uiiru&amp;zifer fel­
en vj a a gazdán. figyelmet arra, hogy kuKoricaveiömagszuasegietuk biztosításáról
Gyenge előmenetelő polgári is­ mie.őbb gondoskodjanak. Az ér.vedyben
kolai tanútok taDÍrasat vailaija Kiéin Bela. ievó rendelkezés szerint az a termelő,
Értekezni lehet: hétköznap 12—1-ig, va­ akinek a műit evben volt kukoricatermese,
sárnap 9—4 ig lakásomon Menház-utca kesZieJtéból elsősorban vetőmagszükségle­
tet tartozik biztosítani. Az elmúlt évek­
25. szám.
ben igen sok esetben lehetett tapasztalni,
hogy az ősszel megfelelő c»irazokepessegü
kukoricák a ten fagyok következtében
tavasszal mar olyan gyenge eredményt
mutatnak, bogy vetési célra nem * -lehetett
felbaszuaim. bzert a most aikaiu^äá ku
koncavetőmagot tavasszal a. vetők előtt
•
* —— feltétlenül csíráztatni kelt Azoka^azdak,
akiknek alkalmas készletük nincsen, igye­
„Levetted-e a gondot azoknak a válláról, kezzenek gazdatarsaiktói csere uljáb ve-

IGMÁNDI KESERUVIZ

akiknek családfői a ml biztonsá­ tömagkukoricat szerezni.
gunkért és életünkért harcolnak?“
Tedd meg kötelességedet; adakozzál
"
&gt;""L.......... ............... — ..... .1'fL'i'ggg?
bőségesen a honvédosaládok javára.
Vitéz nagybányai Horthy Miklós^: „Az
áldozat es a kötelesség jogán hívok
minden igaz magyart ujacb áldo­
zatra.“ Január jy-tol február 7-ig
Orsz. gyűjtés a honvédcsalá tokért 1

Támogasd
a Vöröskeresztet!

•

Nyomdatulajdonoa i Vágh Kálmán

■v

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>A Munka</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Szöveg</name>
    <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="1">
        <name>Text</name>
        <description>Any textual data included in the document</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="8570">
            <text>https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1940-1943_00483.jpg</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="8571">
            <text>https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1943_01_30.pdf</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="8552">
              <text>1943-01-30</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="8553">
              <text>hetilap</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="8554">
              <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="8555">
              <text>image/tiff</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="8556">
              <text>mikrofilm (35 mm)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="8557">
              <text>bibBBM00390741</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="8558">
              <text>http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168896</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="8559">
              <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="8560">
              <text>hun</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="8561">
              <text>A Munka Lapkiadóvállalat</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="8562">
              <text>Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="8563">
              <text>Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="8564">
              <text>https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="8565">
              <text>Társadalom</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="8566">
              <text>Politika</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="8567">
              <text>Sport</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="8568">
              <text>A Munka 21. évfolyam 5. szám (1943. január 30.)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="8569">
              <text>periodika</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="19">
      <name>A Munka Lapkiadóvállalat</name>
    </tag>
    <tag tagId="15">
      <name>periodika</name>
    </tag>
    <tag tagId="3">
      <name>Politika</name>
    </tag>
    <tag tagId="6">
      <name>Salgótarján</name>
    </tag>
    <tag tagId="4">
      <name>Sport</name>
    </tag>
    <tag tagId="2">
      <name>Társadalom</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
