<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="3796" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/items/show/3796?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-24T10:21:37+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="3171">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/8b5716ff3286cd3f22321622b17e126b.jpg</src>
      <authentication>5c8d431f316cf209cd0c0dc88a328606</authentication>
    </file>
    <file fileId="3172">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/3cb156a7ca71dec55ac0c48e6c30707a.pdf</src>
      <authentication>239246c29dbdd62a232828bc8acf6b12</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="115927">
                  <text>Balassagyamat
1947. október 10.
Sáalgótarján,

I. évfolyam 11. szám.

Ára: 50, fillér.

NÓGRÁDI HÍREK
X

A SZOCIÁLDEMOKRATA PART

♦

NóGRáDVáRMEGYEI

•

POLITIKAI

i

HETILAPJA

ELASz mátravidéki bajnokság állását a jövő számban
hozzuk. _ Közöljük a KIK munkaversenyben kitüntetett Acélgyári munkások névsorát.
Jobb és bal
A háború utáni Európa, de
áru nt látjuk, az egész világ forrongó
állapotban él. A földretepert euró­
pai kapitalizmus vágyakozva tekint
amerikai kartársa felé és remény­
kedve lesi minden mozdulatát.
Európában a szocialista gon­
dolat mindjobban előrefesziti a dol­
gozó milliók összefogásának éleit és
fájdalmasan hatói bele elmulóban
lévő termelési rendszerűnk még
meglévő életereibe.
Ki vehetné tagadásba, hogy a
New-Yorkban az UNO közgyűlésén
elhangzott felszólalások és szavazá­
sok is ennek képét mutatják és hogy
Európa 9 államának kommunista
pártjai is ennek jegyében fonták még
szorosabbra kapcsolataikat.
Kapitalizmus és szocializmus
vívják szerte a világon e mindjobban
megújuló küzdelmet és a szocialista
mozgalom hatósugarai mind erőtel­
jesebben hatnak ma már az AtlantiÓceánon túl is.
&lt; Tisztán és félreérthetetlenül raj­
zolódik ki tehát a jobb és baloldal
az! egész Földtekén és csak a hályogos szeműek nem látják, hogy az,
ami ma a világpolitikában szemünk
el*tt lejátszódik, nem más, mint a
letűnő és elmulóban lévő kapitalista
rendszer viaskodása a kialakulóban
lévő uj társadalmi rendszer erőivel.
Eürópa inunkáspártjai ezért tö­
rekszenek mindenütt a munkásosz­
tály egységének megteremtésére,
hogy az érdekeit és megmaradását
körömszakadtáig védő kiaggott tő­
kés társadalmi rendszert minél előbb
a dolgozók szocialista termelési rend­
szere váltsa fel.
A dolgozók tettekkel ténye­
zőkké válhatnak itt Magyarországon
is, ha végre. sikerűi a két munkás­
pártnak nemcsak papirmegállapodásokat hozni, de azokat a gyakorlat­
ban is megvalósítani. Minden meg­
állapodás értékét a gyakorlati ke­
resztülvitele adja meg. A gyakorlat
pedig még mindég nem igazolja a
megállapodások kétségtelenül becsü­
letes intencióit
Mi szociáldemokraták arra tö­
rekedjünk, hogy vezetőink által alá­
irt megállapodásokat igyekezzűk a
legmesszebbmenően betartani, de
ugyanekkor követeljük meg azt is,
hogy mindenki más hasonló módon
cselekedjék. PapirmegáUapodások
még nem csinálnak munkásegységet,
de a jó gyakorlat, az üzemekben
és egyebütt való egymás megbecsü­
lése minden előzetes megállapodás
nélkül is ki fogják azt rövidesen
formálni.

, A jobboldal, a tőkések és ki­
zsák mányolók fi ontja majd így ksz
mindég gyengébb és gyengébb és
csatlakoznak ezen módszerek által
is az osztályőntudatra ébredő milli­
ókhoz azok a m&gt; még hitetlent* edök
és ide-oda tapogatodzók, akik a kö
felhőktől még mindég nem látják az
elébük táruló helyes utat.

A szociáldemokrata mozgalom
Magyarországon mindég baloldali
osztálvharcot jelentett és ma teljes
mioltában bontakozik ki Nemcsak
val|iuk, de cselekedeteink bizonyít­
ják ezt cs ezzel a kemény és harco^ oszloppal lendült itt először a
valóság fele a magyar demokrácia.

Ezt az építő forradalmiságot,
adjuk ma is a magyar munkásosz­
tálynak és ezzel kovácsoljuk kemény
egységbe a magyar műnk s; sz-ár­
politikai pártjait, hogy szí ros g' üít:
működésben a legnavyöM
/f
hesse- ki a jobboldal eileo 'U if z
osztálytudatos baloldal.

Drákói intézkedések jönnek a
gazdasági bűnözők ellen
A közvéleményt egyre jobban
nyugtalanítják ax emelkedő árak, amelyek
elsősorban a fizikai és a szellemi dolgo­
zók megélhetését sulyosbbitják.
A drágaság elit ni küzdelem
élére a ?ecciáldemekrata Párt ál­
lett, amely már hetekkel ezelőtt
utasítást adott gazdasági bizottsá­
gának a drágaság elleni hadjárat
haditervének kidolgozására.
A Szociáldemokrata Párt gazdasági
bizottsága elkészítette javaslatait és azokat
a múlt péntekig rendkívüli minisztertanács
elé terjesztette. A rendkívüli miniszter­
tanács letárgyalta és elfogadta a drágaság
letörésére irányuló javaslatokat és a drága­

ság, elleni roham rövidesen megindul.
Szakasits Árpád miniszterelnök­
helyettes a Szociáldemokrata Párt főtitkára
a következőket mondotta a drágaság elleni
küzdelemről.
— Javaslatainkat előterjesztettük és
azokat a rendkívüli minisztertanács elfogad­
ta. A párt gazdasági bizottságának munkája
azonban ezzel még nem ért véget, mert
most az a feladata, hogy ellenőrizze: a
végrehajtás során semmi se sikkadjon el
abból, amit a minisztertanács megvalósitandónak tartott.
— A legközelebbi napokban meg­
kezdődik az intézkedések végrehajtása.

Elsősorban arra törekszünk, hogy
'"a nagyvárosoknak mindenekelőtt ,
Budapestnek és a * többi ipari
városoknak megfelelő készleteket .
gyújtsunk.
Ezzel biztosítjuk a közellátási, míg a drá­
gaság elleni küzdelem során megfogjuk
találni a módját annak, hogy a bujkáló
árúkészleteket előcsaljuk és ha kell előkényszerítsük.
— Drákói intézkedések következnek*
a megrögzött gazdasági bűnözők ellen.
Ezek közé a drákói intézkedések közé
tartozik többek között a dolgozók bíró­
ságának felállítását kimondó, jelenleg
átdolgozás alatt álló rendelet is.

Váratlanul leálltak a salgótarjáni
szénmedence bányászai
A salgótarjáni szénmedence bányá­
szai hétfőn reggelre nem szálltak le a bá­
nyákba. Az elkeseredés kedden délelőttre
a tetőfokára hágott és csoportosan vonultak
föl a salgótarjáni Mász üzemi bizottság

irodája elé. Amint értesülünk az elkese­
redést elsősorban a már-már elviselhetet­
len QiÁgaság okozta és ezt még fütötte
az a tény, hogy egyes helyeken a beke­
resett összeget normán alul számolták el.

A varsói nyilatkozat nem
meglepetés
Ssakasits Árpád, a Szociáldemok­
rata Párt főtitkára a Kommunista Pártok
varsói nyilatkozatáról a következőket
mondotta:
A Szociáldemokrata Párt vezető­
sége természetesen még nem foglalkozott
a Kommunista Pártok varsói értekezle­
tének határozataival s így nem is áll mó­
domban az érdami részről nyilatkozni.
Annyit azonban így is mondhatok, hogy
az utolsó hónapok amerikai támadó poli­
tikája után senkit nem érhet meglepetés­

ként, hogy a Kommunista Pártok is
szükségét érzik az egységesebb és szer­
vezettebb politizálásnak.
— Mi szociáldemokraták ezt a
szükségességét már másfél esztendővel
ezelőtt éreztük, amikor a Clactohban tar­
tott nemzetközi konferencia után életrehivtuk a mi központi tájékoztató irodán­
kat. Annak a polarizációs folyamatnak,
amely lényegében döntő lökést kapott az
év elején a Truman-elv meghirdetésével,
a varsói nyilatkozat egyik következménye

Amint értesülünk a bányászok
kedden küldöttséget menesztettek a kor­
mányhoz, ahol a bányászok jogos sé­
relmeinek orvoslását követelték és a munkát újból felvették.

és a felelősséget a feszültségek fokozásá­
ért azoknak kell viselniük, akik azt elő­
idézték.

Jól sikerült a Szakszervezetek szüreti mulatsága
Balassagyarmato n
A balassagyarmati szakszervezetek
október hó 5-én vasárnap .nagyszabású
szüreti mulatságot rendeztek. A mulatsá­
gon megjelent a város dolgozó társadalma'
és egy valóban kellemes estet töltöttek
együtt a reggeli órákig. A szüreti mulat­
ságot gyönyörű színes felvonulás vezette
be, mely után a Vármegyeháza nagyter­
mét zsúfolásig megtöltötte a szórakocni
vágyó közönség.

�Balassagyarmat m. város 3 éves tervének
szociális és egészségügyi része
A demokráciának büszkesége,
hogy a 3 éves terv szociális és
egészségügyi része a legbőkezűbben
van dotálva. Igaz, hogy ezen a téren
évtizedek mulasztását kellett pótolni.
Ki beszélt ezelőtt csecsemő ottho­
nokról? Most a dolgozók áldozat­
készségéből a Madách-utcai bölcsö­
dét kibővitjük 20-ágyasról 40ágyasra I A süvitő-telepi csecsemők
részére napközi otthonnal kapcsola­
tos uj bölcsödét épitünk, egyenlőre
20-ágyas férőhellyel.
A jelenlegi 2 ovoda, a Szondiutcai és a volt „Nemzeti-szálló"-beli
nem elegendő. Harmadik ovodát a
parasztnegyedben tervezünk létesí­
teni. Még elgondolni is szörnyűséges
az eddigi helyzet, mikor is a paraszt­
negyedből a gyermekeknek végig
kellett jönni a Rákóczi-fejedelem
utón. Bátran állíthatjuk, hogy ebből
a negyedből az ovodások kimarad­
tak, mert a szülőktől nem kívánhat­
tuk, hogy óvódás gyermekeiket, eső­
ben, hóban küldjék az óvodába.
Tanoncotthon létesül az iparos
tanonciskolában 1 Megdörzsölöm a
szemem, vájjon jól látok-e ? Az ipa­
rosodás előmozdításának egyik leg­
fontosabb része a tanonc-utánpótlás
megoldása, csak úgy lehetséges, ha
a faluról származó tanoncok elhe­
lyezéséről, testi-lelki szükségleteik­
ről gondoskodunk*
Ugyanez az eset a diákottho­
noknál is.
Tüdőbeteg, nemibeteg és egyéb
poliklinikai gondozásra a jelenlegi
Deák Ferenc-utcai „Egészségház"
kevés számú helyiségei nem. felel­
nek meg, a volt „Nemzeti-szálló"
emeleti helyiségeit erre a célra át­
alakítjuk és minden intézménynek
meg fog felelni.
Büszkeségünk a „Mária Valéria"
közkórház helyreállítására, bővíté­
sére, a kórház igazgató-főorvosának
javaslatára, nagy terveket szőttünk.
Helyreállítjuk mindazokat a hiányo­
kat, amelyek a háborús események
következtében előállottak. Sebészet,
belgyógyászat, fertőző betegek he­
lyiségeinek, központi fűtések, vízve­
zetékeit üzemképessé tesszük. Gaz­
dasági épületek, sertéshizlaló, házak
helyreállítása a kórház közélelme­
zésének előmozdítását van hivatva
elősegíteni. A központi laboratórium,
az elmebeteg fürdők helyreállítása
nem odázható el.
Uj intézmények létesítésével a
dolgozók egészségvédelmét szolgál­
juk. Gyermekgyógyászati osztály lé­
tesítése, a férfi elme-osztály átalakí­
tása tüdőbeteg szanatóriummá, ter­
veink közé tartozik. Addig is amíg
ezek az osztályok felépülnek, fül-,
orr-, gége-, gyermekgyógyászati ren­
delő főorvosi állás szervezésével, a
dolgozó betegek szakorvosi ellátása
a kórház kebelében biztosítva letfyen. &lt;
«
&lt;
A beteg-felvételi helyiségek
ném felelnek meg a kivánalmaknak,
olyannak kell lenni, hogy a kór­
házba érkező betegek, megvizsgálhatók legyenek ott és tisztálkodhas­
sanak, fertőtlenítés alá lehessen vetni
őket, kórházi ruhával ellátva kerül­
jön az illetékes osztályra, hogy a
külvilágból sem fertőzésnek, sem
szennyeződésnek, sem elférgesedésnek ne legyen kitéve a betegosztály.
Uj 60-ágyas szülészeti-nőgyó­
gyászati, röntgen gyógyító osztály,
fül-, orr-, gége-osztály, fertőzőbeteg
osztály felállítását is tervbe vettük
Az alkalmazottak szociális igé­
nyeit úgy gondoljuk kielégíteni,

2. Nógrádi Hirek
1947. október 10. Péntek,

hogy lakóházakat, társas étkező­
helyiségeket, szórakozó és olvasó­
kat épitünk. • ,
’
A város dolgozóinak üdülésére
a Halastó környékén, dolgozók üdülő
telepét képezzük ki. A Halastó kör­
nyéke természeti adottságai folytán
predesztinálva van erre. Lankás
hegyoldal, fenyőerdők ózondus le­
vegője várja a dolgozókat.
Népfürdő létesítése, régen várt
szükségesség. Jelenleg Balassagyar­
mat dolgozóinak tisztálkodási lehe­
tősége nincs biztosítva. A kezdetle­
ges néhány kádas rituális fürdő nem
megfelelő és nem elegendő erre a
céh a. A strand-uszoda, avagy az
Ipoly, csak nyáron jó időben hasz­
nálható, de akkor sem szolgálja a
dolgozók tisztálkodási lehetőségét.
A népfürdővel kapcsolatosan, gőz­
kamráról, hideg-meleg vízmedencé­
ről, tussolókról, öltözőkről is gon­
doskodunk. Vízszolgáltatás, addig
amíg a város vízvezetéke kiépítve
nincs, kutak fúrásával oldódik meg.
A népfürdő helye még nincs megál­
lapítva, de elgondolásunk szerint a
város központjában helyezzük el,
hogy mindenünnen könnyen hozzá­
férhető legyen.
Városi szeretetház, bővítése,

modernizálása legfőbb feladataink
közé tartozik. A dolgozók utolsó
nehány évének szebbé, gondnélkü­
livé való tétele, elemi kötelességeink
közé tartozik.. A jelenlegi primitív
szeretetház nem felel meg acélnak,
dacára annak, hogy a kedves Nővé­
rek áldozatos munkája csodákat
müvei, a rend és tisztaság terén.
A város ifjúságának testi gya­
rapodását van hivatva előmozdítani
a sport. De hogyan lehet sportolni,
ha a pályák nincsenek rendben ?
Nincs öltöző, kerités, klubház. Úgy
az atlétikai, footbal, mint az uszoda
pályák háború okozta hiányait hely­
reállítjuk. A sportnak diplomáciai
tekintetheti is nagy fontossága van.
Különösen az úszó-sport öregbítheti
a hagyományos magyar úszó-fölényt.

Ezek volnának £ szociális és
egészségügyi terveink. Szépek, jók,
szükségesek, reméljük az Országos
Furcsaságok a
Tervhivatal méltányolni fogja erő­
feszítésünket és a megfelelő hitel mükedvelő előadások
engedélyezésével valóra válthatjuk
körül
elgondolásainkat. A 3 éves terv ke­
retében erre a célra 8 618.900 Frt-ot
Általános a panasz a (nükedyelők
irányoztunk «lő.
BALÁZS F.
körében és ezzel a panasszal gyakran
mb. v. főmérnök. fordulnak a Szabadművelődési Tanács­

Nagy feladatok megoldása
előtt áll a Szabadművelődési Tanács
Lesz-e helye a 10.000 kötetes könyvtárnak ?
Már foglalkoztunk lapunk hasábjain
azzal, hogy a kultuszminisztérium Salgó­
tarján részére 10,000 kötetes könyvtárat
ajánlott föl, olyan formában, hogy hely­
ségről a város vezetősége, megfelelő áll­
ványok beszerzéséről a társadalom gon­
doskodjék.
Most, mikor a könyvek elhelyezé­
sére itt van az idő, a Szabadművelődési
Tanács nagy gondok előtt áll, mert sem
a megfelelő helyiség, sem pedig az álványokhoz szükséges deszkák nem állnak
rendelkezésre. Innen is felhívjuk az ille­
tékesek figyelmét, hogy ezen fontos kul­
turális és nevelőanyag elhelyezése min­
den tekintetben a dolgozó társadalom ér­
dekeit szolgálja, tehát indokolt, hogy meg­
könnyítsék a /Szabadművelődési Tanács
működését. Nem hisszük, hogy a város
vezetősége ne tudna módot találni arra,
hogy helyiséggel állhasson rendelkezésre.
Tisztában vagyunk a súlyos lakásproblé­
mákkal s amennyiben a város vezetősége
módot fog erre találni — mert módot
kell találni — reméljük, hogy ez a he-

látni kell, mert könnyen oda jutunk
hogy az idegenből jölt méhészek elvon­
ják a helybeli méhészektől a területet és
igy nemcsak a méhészek, hanem a várés
és környékének fogyasztó lakossága &gt;i
károsodik. Természetes, hogy ezen vál­
toztatói csak úgy lehet, ha a helybeli és
a környékbeli méhészek nagyobb aktivi­
tással fekszenek bele a méz gyűjtésébe.
Erre most módot ad a Szabadmű­
velődési Tanács napokban hozott Jiatárózaia, amely szerint úgy Salgótarjánban,
miét a környéken nagyobb szabású mé­
hészeti tanfolyamokat rendez, amely tan­
folyamokon úgy a már meglevő méhé­
szeket, mint olyanokat, akik méhészettel
óhajtanak foglalkozni, alapos és tökéletes
kiképzésben részesít. Ezen túlmenően
segítséget nyújt abban, hogy a méhészet­
tel foglalkozók részére úgy családokat,
mint méhészeti segédeszközöket szerez.
■ Itt az* alkalom, hogy azok akik
kedvet éreznek magukban méhészethez,
ezt meg is valósíthassák. Kérjük -kísérjék
figyelemmel lapunkat, a tanfolyam idő­
pontját és annak feltételeit annak idején
részletesen le fogjuk közölni. .

lyiségkiutalás nem a munkáscsaládok ro­
vására fog menni. Meg kell említenünk,
hogy a város polgármestere már ebben
a kérdésben kedvezően nyilatkozott la­
punkon keresztül s megvagyunk győződ­
ve, hogy lapunk megjelenésekor a helyi­
ség probléma már megoldást is nyert.

Beszélni kell még a másik problé­
máról az állványok beszerzéséről . Bízva
a társadalom kulturális fejlődésében, va­
lamint a vállalatok áldozatkészségében ez
a probléma is hamarosan megoldást fog
találni.
A Szabadművelődési Tanács a
könyvek elhelyezésekor azt azonnal a tár­
sadalom rendelkezésére fogja bocsájtani
részben kölcsönképpen, részben olvasó­
terem berendezésével, amit mindenki
mindenkor igénybe vehet.

hoz a műkedvelő előadások megadózta­
tása ellen. T. i. az a helyzet, hogy ma
egy műkedvelő előadás annyi adóval van
megterhelve, (vigalmi, kártalanítási’adó,
tüzérségi dij, rendőrségi engedély, szer­
zői jog, zenedij stb.) hogy a legtöbb mű­
kedvelő előadás ráfizetéssel záródik.^
A Szabadművelődési Tanács ak­
ciót indított, hogy ezeket a kiadásokat a
legminimálisabbra szorítsák le, különösen
az olyan . műkedvelő előadásoknál, ame­
lyek nincsenek tánccal egybekötve és
csupán tanítani akarnak.
Egy kis jóakarattal el lehet és el
kell intézni ezt a kérdést, nehogy beálljon
az a helyzet, hogy a már szépen felépí­
tett és kifogástalan előadásokat produkáló
műkedvelő gárdák elkedvetlenedjenek «
ezzel a szépen fejlődő műkedvelő színját­
szás visszaessen.
:

A SzIM megyei titkár vasárnap
meglátogatta Bocsárlapujt© és Karancskeszi Szociáldemokrata Újait. Felhívta a
figyelmüket az október hónap nagy jelen­
tőségére az ifjúság terén. Megelégedve
hozták tudomására, hogy az ifjúságok
mindannyian készen állnak erre a hónapra
és tudják biztosan, hogy szociális ifjúság­
hoz méltóan fogják befejezni.

Kérjük az illetékeseket, hogy a dol­
gozók érdekét figyelembe ve ve hassanak
Nagybátonyí SzIM : L hó
oda, hogy ezen probléma mielőbb meg­ 5-én jól sikerült szüreti mulatságot ren­
oldható legyen.
dezett. Példaképpen állítjuk a többi ifjúsági
csoportok elé azt a munkakészséget és
dolgozni akarást amit a nagybátonyiak
mutattak. Mindenben tervszerűért és fe­
Szabadművelődési Tanács, ' mikor célul gyelmezetten végezték munkájúkat, amiért
tűzte ki, hogy lehetőség szerint lecsök­ is köszönhető úgy az erkölcsi mint az
kentse az aríalfabétáknak ezt a magas anyagi siker.
számát és megfelelő előadásokkal és tan­
folyamokkal módot nyújtson azoknak,
akik eddig nem tanultak írni olvasni,
hogy ^zen mulasztásukat jóvá tegyék.

Lehet-e 5°|o analfabéta Salgótarjánban ?
A múlt súlyos hibáit ki kell kü­
szöbölnünk. Építsünk ki egy egészséges,
tanult társadalmat. A mi tisztán induló
demokráciánk nem engedheti meg, hogy
városunkban dokumentummal igazolják a
bűnös múltat, ami arra volt hivatva, hogy
a társadalmat minél mélyebbre sülyessze
a fertőbe. Hivatása magaslatán áll a

Halálra Ítélték
Jány Gusztávot

Méhészeti tanfolyamot állít föl a
Szabadművelődési Tanács Salgótarjánban
Salgótarján és környéke fekvésénél
fogva predesztinálva van arra, hogy necsak a várói környékét, hanem egész
Nógrádmegye méz-szükségletét, különö­
sen a nagykiterjedésü akácosod virágzása
idején egész könnyen szállíthassa. Mégis
mi a helyzet ma. Saját méhészeink nem
tudják ezt a kedvező adottságot kihasz-

nálni, messze vidékekről jönnek ide hiva­
tásos méhészek, kihasználva az akácvi­
rágzás idejét, óriási • mennyiségű mézet
gyüjtétnek össze, amelynek csak kis há­
nyadát értékesítik itt és a megyében, a
nagy mennyiséget elviszik, tehát elvonják
a helybeli fogyasztástól.
Ezen

az állapoton foltétien változ-

A második magyar hadsereg ke­
gyetlen parancsnokát, Jány 'Gusztávot
szombaton, október 4-én megtartott fófárgyaláson, a vád- és védőbeszéd elhang­
zása után a népbíróság halába ítélte.
t A sokezer magyar honvéd gyilkosa
irgalmas Ítéletet kért és a kegyelmi ta­
náccsá átalakult bíróság kegyelmi kérvé­
nyét felterjesztette az államfőhöz._____
IU ■ D«M0KK*CiA6BT, hslMM

�Orosz hősi sírok
Hasbalőtték
ünnepélyes átadása
Réti Vilmos Salgótarjani acélgyár mérnökét
Balassagyarmaton
Folyó hó 5-én vasárnap éjjel 1
órakor Novák Gergely fuvarozó szóvál­
tásba keveredett egy háromtagú társaság­
ul. A szóváltás elmérgesedett és a. társa­
ság megtámadta Novák Gergelyt, aki
Réti Vilmos acélgyári' mérnök lakásába
menekült. A csoport oda is utána ment
és az udvaron szidalmazni kezdtek és
kiabáltak. Réti Vilmos kiszólt a lakásból,
hogy ne csináljanak lármái és botrányt a
lakása előtt, mert feljelenti őket csendíiáboritásért és magánlaksértésért. Erre a
társaság egyik tagja az ajtón keresztül
belőtt a lakásba és Réti Vilmost hasbalőt-

Szokolya és Kóspallag
Erdők és hegyek. Amerre az em­
ber néz, mindenütt hegy hegy után kél
és bizony megfárad az ember, mig egyik
községből a másikba jut az „apostolok
Uován.* A nép, amely lakja, dolgos mun• kisemberekből tevődik. Szorgalmas, jó­
indulatú és magabizó.
Öntudatos szociáldemokrata csopor­
tok képezik a két község lakosságának
' zömét és bizakodással telve építgetik
■ Pártunk szervezeteit. Hogyan építenek ?
Szokolya község körül hatalmas
lehetőségek vannak az erdő fáinak kiter: ölelésével kapcsolatban. A vezető, erdő■ mérnöke a MÁLLERD-nek, ki szintén
: pártunk tagja, a megyei titkár politikai
beszámolója után felveti a vezetőség előtt,
hogy a famunkások foglalkoztatását nagy■ ban elősegítené, ha egy gazdasági kocsi
' készítő műhelyt állítanának be és e-mellett
: seprőnyelet, szerszámnyelei éa más egyéb
. Kimunkál végezhetnének, amelyet az erdő
i termelés anyaga lehetővé tesz és keres­
kedelmi utón értékesíthetők. Az üzemen
• kívüli „Inóci“ — Ilona — kőbánya üzem• : behelyezése többszáz munkásnak adna a
környék lakosai közül kenyeret, akik bizony
■ kevés és gyenge termékanységű földjük
miatt rá volnának utalva a keresetre.
Mintha miniszterek egy ország sor­
sát intéznék, olyan komolysággal és meg­
fontoltan szólnak ez egyszerű, de józan­
fejű dolgozók a felvetett kérdéshez. Szóba
keiül még a közbirtokossági erdőigénylés
is, amely senkisem tudja miért, még
mindég nincs elintézve. Reméljük, hogy
■ az illetékesek segítenek ennek a dolgos
népnek és idejében javukra billentik a
mérleget,, hiszen csak egy kis jóakarat
. kell hozzá.
Kóspallagon csupa lelkes fiatal ember
képezi a vezetőségünk zömét. Ezeken
már érzik, hegy gyakran érintkeznek a
; főváros proletár harcosaival. Osztályöntudatosák és tudják, hogy csak a tudáson
• keresztül juthatunk el a teljes demokráci­
ához. Büszkén forgatják lapunkat a Nóg; rádi Híreket és a pártnap után egyszerre
tizen is előfizetik. Értelmiségük fokmérője,
hogy összefogva az ottani pártokat hasz­
nálható állapotba helyezték az iskolát és
&lt; pártszervezetük megtakarított párszáz fo­
rintját is erre a célra áldozták.
Gyakran érintkeznek a szokolyai
elvtársakkal és közös a sorsuk itt az erdőkoszoruzta hegyek között, ahová bizony
. ma még gyalogszenei juthat el a magunk­
fajta agitátor. Mások még ezen rosss
utakon is autóval járnak, de még mun, kásszolidaritásból sem hajlandók a gyalogos
.emberen segíteni. Nem baj! Azért mi
mégis hintjük a szocializmus magjait és
az bizony kikéi még a hegyek fiai között
is, mert ők ezt akarják.
Szokolya és Kóspallag szociálde­
mokratái még szorosabbra fogják ezután
egymással a kapcsolatokat és a baráti
látogatások kialakítják majd a két község
dolgozói érdekeinek előbbre vitelén keresztül
mozgalmunkat is.

te. Életveszélyes állapotban szállították az
acélgyári kórházba, ahol azonnal műtétet
hajtottak rajta végre. Állapota
rendkívül súlyos. A tettesek elmene­
kültek.

Október 5-én vasárnap délelőtt 10
órakor ünnepélyes keretek között vette át
Balassagyaimaf város nevében az elesett
orosz hősök művésziesen keretezett sírjait
és az orosz ’Vörös Hadsereg által állított
A rendőrség azonnal kiment a síremléket dr. Szenígyörgyi Károly elvtárs,
helyszínre és erélyes nyomozást indított, polgármester.
örizetbevétel ebben az ügyben már tör­
Az • orosz hadsereg kapitányának
tént és mi bízunk abban, hogy a rend­ nemes közvetlenséggel kifejezett beszéde
őrség ezt az ocsmány bűntettet ki fogja után dr. SzentgyÖrgyi polgármester ígéretet
deríteni és a tetteseket a méltó helyűkre tett, hogy a város társadalma a maga
fogja juttatni. A rendőrségi nyomozás halottjaiként fogja tekinteni az elesett hős
tovább tart.
orosz katonákat\és sírjaikat és az átadott

emlékművet, mint Hazánk felszabadítás^"
ban elesett hősöknek sírját fogja gondozni
Az ünnepélyes átadáson jelen vol-?
tak az iskolák és intézmények, vezetői és
tanítványai, valamint dr. Hazay László
elvtárs főispán, dr. Kovács Jenő elvtárs
alispán, a politikai pártok és a szakszer­
vezetek vezetői és a város polgárságának
nagyszámú résztvevői.
A Szociáldemokrata Párt részéről
valóban megható és magas szárnyalásu
beszédei mondott dr, Szili-Kovács Károly
elvtárs.
: :

Az ország kézművesiparosainak
tiltakozása az ORI ellen
Az egész ország iparos társadalma
megdöbbenéssel vette tudomásul, hogy
a Kormányzat a hivatalos Ígéretek dacára
is életrehivta az Országos Ruházati Inté­
zetet az ORI-t. Ezen intézménnyel szo­
ros kapcsolatban az iparos társadalomnak
igen rossz emlékei vannak a múltból Ép­
pen ezért sérelmes az iparosra nézve az
ŐRI feltámasztása, ezen sérelmet fokozza
még a rendeletnek az a része, mely
szerint az ŐRI. üzletkörét a régihez
képest kiszélesítette miszerint a jövőben
nemcsak a közfogyasztási jellegű textil és
bőranyagok beszerzését bonyolítja le,
hanem ezen ahyagokat üzemeiben fel is
dolgozhatja. A rendelet szerint az állami

és hatósági intézmények a jövőben textil,
vagy bőranyagból készült szükségleteit
csak az ORI.-től szerezheti be.
Az csa k természetes, hogy a kézműves
iparos társadalom egy emberként tiltakozik
az OR1. működése ellen, amely érinti
legfőképpen a férfiszabó és cipészipart,
továbbá a szücsipart és szíjgyártóipart.
Ezen intézmény működésével nem csak,
hogy tisztességtelen konkurrenciát támaszt
a kézműves iparnak, de ami a legsúlyo­
sabb, elveszi előle azt a kevés kereseti
lehetőséget, ami eddig még meg volt. A
cipész kisipar köztudomásúan súlyos
anyagbeszerzési gondokkal küzd, lehe­
tetlen tehát, hogy a most meglévő

kevés anyagkiutalást is csökentsék majd
azért, hogy az ŐRI, nyersanyaghoz jus­
son; Ugyanez a helyzet a fériszabó ipar­
nál is, ahol kilátásba helyezett a kormány­
zat egy nagyszabású tipusruha akció .le­
bonyolítását, amit azonban az ŐRI fog
lebonyolítani, minek folytán itt is kataszt­
rofális lesz a helyzet.
Egybehangzó tiltakozással követeli
a kézműves iparosság, hogy az ŐRI életrehivására kiadott rendeletét a kormányzat
vonja vissza, mely tiltakozását az iparos-1
ság érdekképviseleteinek
csúcsszervén
keresztül fejezte ki az iparügyi minizzternél’.
&lt; ,

NIK üzemek munkaversenyében első lett a
Salgótarjáni Acélgyár

saikból is az volt megállapítható, hogy az
aszálysujtotta helyzet, valamint a háború
folytán bekövetkezett mezőgazdasági' le-*
rongyolódottság folytán ezekben az orszá­
gokban sem jobb a mezőgazdaság helyze­
te, mint Magyarországon, sőt tárgyilagos
szemmel ítélve, még a miénknél . is
gyengébb.
■ ? építő
munkáért.
A
kitüntetett
mun
­
Büszke elismerés hangján nyi­

latkoznak lapjaink a NIK-üzemek
versenyéről, melyben valóban a
„többet-jobbat" elvet nemes vetél­
kedéssel igyekeztek valóra váltani
az államosított üzemek munkásai.
A versenyben kitüntetett üze­
meknek és az elöljáró munkások­
nak október 4-én szombaton, Buda­
pesten osztották ki az iparügyi mi­
niszter Bán Antal elvtárs iqegbizásából a dijakat. Mi. is elismeréssel
hajtjuk meg zászlónkat e derék elv­
társaink előtt, ezért aí igazi ország-

kások névszerint a következők:
Segyivi Béla vasöntő 250 Frt,
Zsélyi József szegverő 200, Földi
János 5. fejszekovács 150, Koruhely
István acélöntő 250, Simon László
rudvarkötő 200, Horányi Rezső vil­
lanyitó 150, Pintér László 1. szántó­
vas sorjázó 250, Rácz János dróthuzó 200, Horváth Ferenc vasöntő
150, Varga József dróthuzó 250,
Fodor Mihály 1- edző 200, Czibula
József vasöntő 150 Frt.

Szociáldemokrata Nemzetközi
Mezőgazdasági Kongresszus
Budapesten
Megclőzőlcg beszámoltunk már ar­
ról, hogy a Budapesten szeptember 27,
28 és 29-ik napján megtartott szociál­
demokrata _ nemzetközi mezőgazdasági
kongresszuson* vármegyénket Altmann
Lajos törvényhatósági főállatorvos, . dr.
Baskay Tóth Bertalan miniszteri tanácsos,
Popcsa László tereskei gazdálkodó, Rokop
Gyula járási gazdasági felügyelő és Rosos
Ödön gazdasági tanárelvtársak képviselték.
A kongresszusról hazatérő elvtársak
a legnagyobb megelégedéssel’és Örömmel
számoltak be a kongresszuson történtek­
ről és az ott tapasztaltakról. Elsősorban
is az a tény ragadta meg a kiküldöttek
figyelmét, hogy a Szociáldemokrata Párt
nemzetközi
viszonylatban is komoly
számottevő eredményeket felmutató kong­
resszust rendezett, amelyen nemcsak

az ország mcaőgazdaságának valamennyi
folyamatba^ lévő problémája került tárgya­
lás alá, hanem a nemzetközi mezőgazda­
sági kapcsolatok kiépítése tekintetében
is komoly kezdeményező tervek kerültek
napirendre. Megállapítást nyert, hogy az
ország mezőgazdaságának mielőbbi talpraállitásacsakis a szakembereknek a teljes
bekapcsolódásával és munkába állításával
történhetik. Tárgyalás anyagát képezték
a mezőgazdasági talpraállitás során azok
a tennivalók is, amelyek a 3 éves terv
keretén belül időrendi sorrendben első­
sorban is megvalósítani szükségesek.
Külön figyelmet érdemel még az a
körülmény, hogy a kongresszuson részt­
vevő külföldi bolgár, osztrák és francia
kiküldöttek saját hazájukról szóló előadá-

H I R EK
Gyilkolt az „SS"
Az elmúlt hó 19-én Szobon Krisz­
tián István határrendőr szakaszvezefő elv-1
társunk szolgálatteljesités közben egy búj-,
káló „SS“ banditát igazolásra szólított
fel. Az illető igazolás helyett a köteles-’
ségét teljesítő rendőrre rá lőtt, aki ennek
következtében meghalt. A menekülő ban­
dita azonban, — miután nem sikerült
egérufat nyernie, — a fegyvert önmag*
ellen .fordította és végzett önmagával.
Személyazonosságát nem sikerült meg­
állapítani.
Krisztián István határrendőr elvfár-;
sunkat szeptember 21-én bajtársai .és,
elvtársai kisérték utolsó útjára.
Búcsú. Áthelyezésem folytán nem
volt alkalmam, hogy Elvtáfsaimtól és jó-*
barátaimtól külön-külön elbúcsúztak. Ez­
úton teszem és kérem, tartsanak meg jó
emlékezetükben. .

Kovács György,

1

Átalakítják as angol kor­
mányt. Amint hírlik az angol kormányt
átalakították. 8 miniszteri tárca cserélt'
gazdát. Ezek között a tüzclőanyagminiszter helyét egy fiatalember veszi át, akit a,
bányászszakszervezet támogat.

ET1fi A' jutányosán 1 fodrász üt-;
let berendezés.
Cím: Salgótarján Forgács-utca 3.x

Nógrádi Hirek 3.
1947. október 10. Péntek.

�IPAROS -rovat
As 0T1 bírságolások. A
ktrmány 250,1946 M. E? srámu rende­
letével módosította és kiegészítette a tár­
sadalombiztosítási rendelkezéseket. Ezen
módosító rendelet 8. §-a szerint kihágást
követ el ax a munkaadó, aki elfogadható
mentÓok nélkül az adatszolgáltatási vagy
járulékfizetési kötelezettséget elmulasztotta.
A jelenlegi nehéz visíbnyok között
az iparosok tekintélyes része gyakran ke­
rül abba a helyzetbe, hogy járélékfizetési
kötelezettségének a legjobb akarat mel­
lett sem tud eleget tenni, aminek követ­
kezménye az, hogy késedelmi pótlékot,
behajtási költséget kell a hátralék után
fizetni, s ki van téve annak is, hogy
megbírságolják és ismétlődés esetén pe­
dig szabadságvesztés büntetéssel sújtják.
Járásunkban több iparos ellen in­
dult meg a fenti rendelkezések alapján
eljárás. Éppen ezért az Ipok kérte a
t népjóléti miniszter sürgős intézkedését és
a folyamatba tett eljárások azonnali meg­
szüntetését.
A Kozelláfásügyi Minisztérium a
jövőben rendszeres havi kiutalással kíván­
ja biztosítani aa édesiparosok, és-pedig
cukrászok, mézeskalácsosok, fagylaltkészitők, vendéglátók és kávésok cukorellá­
tását. A cukor elosztást uj alapokra fek­
teti és ezért egy uj és teljesen pontos
adatokkal rendelkező kimutatást kivánunk
a Kozelláfásügyi minisztériumnak az el­
osztás lebonyolításához rendelkezésre bocsájtani. Tekintettel arra, hogy a Közellátásügyi Minisztérium november hó 1-től
kezdve a rendszeres havi kiutálást már
esen uj bejelentések alapján bonyolítja le,
felhívjuk iparostársainkat, hogy lehető leg­
sürgősebben jelentkezzenek adatszolgálta­
tásra az Ipartestületben.
P. I.

S P 0 R T

Pártélet

Villanyfény mellett nehezen
győzött a Vasas

Összevont pártnap

Folyó hó 12-én* vasárnap délelőfi
10 órakor a Szociáldemokrata Párt sal­
gótarjáni járási titkársága- párthelyiségé­
Vasas—SB1C 2:0 (0.0)
ben (Rákóczi-uf 37 sí.) Dr. Kardos
Sándor központi előadó részvételével
SalBTC csapata először játszott támadásai is veszélyesek, A 25. percben összevont pártnapot tart. Kérjük az elv­
esti mérkőzést és nagyszerű játék után, Szilágyi II. gólt ér el és ezzel bebiztosítja társak minél nagyobb számban való meg-;
&lt;
nehéz küzdelemben maradt alul.
a végeredményt. 2.0 Nagy küzdelem ala­ jelenéséi.
Az első félidő a SalBTC támadá­ kul ki, de már az eredmény nem változik.
Járási értekezlet Salgósának jegyében folyt le. Sajnos ezek a
Bár a Vasas győzelmei ért el, de
tarjánban és Szobon
támadások a szerencse és a játékvezető a győzelme csak a játékvezető jóvoltából
Folyó hó 5-én vasárnap délelőtt a
rosszindulata következtében eredményte­ született meg. Tárgyilagos szemlélő szerint
lenek maradtak A 15. percben Kovács a játék alapján a SalBTC csapata mind­ salgótarjáni járási titkárság járási érte-.
kezletet tartott, melyen piegjelenfek a járás
fejesét a Vasas kapusa félméterrel a gól­
vonalon belül csípte el, de a játékvezető végig egyenrangú ellenfele volt a Vasas­ összes vezetői.
nak és a döntetlen eredményi érdemelte
nem adta meg.
Az értekezleten részt vett és elő­
volna
ki. Ezzel a nagyszerű játékával adást tartott Orosz Márton elvtárs keni-.
A második félidő Vasas támadások­
kal indul A 15. percben Ilovszky Gás­ újból megmutatta a SalBTC, hogy az létünk országgyűlési képviselője, valamint
pár mellett elfut és 10 méterről védhetet- első oszfálybaR van a helye. Csak tovább­ Wéber Alajos járási titkár. Mindkét elő-'
len gólt lő. Továbbra is a Vasas marad ra is igy játszani és a siker nem ma­ adásban az elvfársakat további munkára
támadásban, de a SalBTC szórványos radhat el.
hívták fel az előadók.

SSE-Mátészalka 9:0 (3:0)
A 10 emberrel és 4 tartalékkal ját­
szó Mátészalka ellen könnyű győzelmet
ért el a hazai csapat.
Góllövők: Bencsok, Rudinszky,
Kólinkás, Langár, Rudinszky, Ficzek,
Langár, Misecska, Bencsok.

SalBTC II. — Pásztó 2:0 (0:0)
F. hó 5-én vasárnap Balassagyarmaton.
KINIZSI II—Balassagyarmati Gimná­
zium 3:2 (félidő 3:2), vezette Cseh,
góllövő: Kovács (3), illetve Sándor (2).
KINIZSI—NÓGRADVERŐCE 8:1
(félidő 4:0), vezette Drobnyi, góllövő:
Shumann (5), Eszes (2), Molnár (1),
illetve Franyó.

Miért nem futott kisipari F» hó 5-én Szobon.
Balassagyarmati MÁV—Szob5:1
kölcsön a vidéknek?
A szorgalmas kisiparosság, mely
ma nehéz helyzetben él valóban csak
úgy tud talpraállni, hogyha előnyösfeltételek
mellett megfelelő ‘államkölcsönhöz jut. A
kormány erre a célra 4.000.000 forintot
folyósított és úgy rendelkezett, hogy eb­
ből az összegből 2-2 milliót az lOKSz
helyezzen el a kérelmezők számára.
Az csak természetes, hogy éppen a
kormány intézkedéseknek megfelelően a
vidék kisiparosai is folyamodtak a kölcsö­
nért, azonban, amint megállapítást nyert,
as lOKSz a Fővárosi iparosok között
osztotta szét, azt a 2 milliót is, amit a
kormány vidéknek szánt.
Érthető tehát az elkeseredés a vidéki
iparosság között az iyen mostoha eljárás
miatt, a kormány a súlyos helyzeten csak
úgy segíthet, ha most már újabb kölcsönt
folyósít, ezt azonbárt teljes egészében a
vidéki iparosságnak kell megkapnia.

(fél­

Ugyancsak Szobon tartott járási ér­
tekezletet
Baji Károly járási titkár elvtárs?
idő 1:1) vezette Bermát, góllövő Békési
Az
értekezleten
a járás községei nagy
(2) , Podmániczky, Sallói és Rónási,
számban képviseltették magukat és úgy a
illetve Szokop.
&gt;zIM, mint a nőmozgalom aktivizálását
Alsógődön.
határoztak el október he napra.
Alsógödi SE—Balassagyarmati MÁV II.
Nőnap Salgótarjánban.
6 0 (3:0), vezette Gál, góllövő: Bucsányi
(3) , Gács 2) és Szőke.
A salgótarjáni szociáldemokrata nőkBorsosberény—Nagyoroszili 0 ismét komoly munkába kezdtek. Kedden
(0:0)
_
délután 6 órakor nagy számban gyűltek
f ereske—•Rétság 3:2
össze a városi pártszervezet nagytermében,
Ersekvadkert—Diósjenő 5:0. ahol „Miért politizáljon a nő* címen.
Nagyoroszi Iparoskör — Márkusz Lajos vármegyei titkár' elvtárs
Diósisnől SE 5:0 (3 : 0) Biró: tartott előadást. Az előadás után Boros
Dr. Káplán. Mérkőzés helye; Diósjenő. Józsefné elvtárs felhívta a további komoly
A nagyoroszi csapat fölényes játék­ összejövetelekre a dolgozó nőket és arra
kal győzött a helybeli csapat ellen. A kérte őket, hogy szocialista öntudattal
nagyoroszi csapat ezzel a győzelemmel a segítsenek pártunknak az országépitŐ
Börzsönyaljai Labdarugó Bajnokság élé­ munkában.
re került.;
Góllövők: Sajgó (3), Zabari, Nagy
Fizetési haladékot kap-

nak az akciós tehenek gazdái. A miskolci Földmivelésügyi Ta­

A szociáldemokrata földmivelésügyi frakció vármegyei
értekezlete Bgyarmaton

A szociáldemokrata földmivelésügyi
frakció Balassagyarmaton e hó 18-án
szombaton délután fél. 5 órakor a vár­
megyeháza kistermében értekezletet tart,
melyre az értekezlet iránt érdeklődő elv­
társak figyelmét ezúttal is felhívjuk, s as
értekezleten szívesen látjuk.
Az értekezletre. Takács Ferenc
földmivelésügyi államtitkár elvtárs, a föld­
mivelésügyi minisztérium frakciójának ax
elnöke fog lejönni. Az értekezleten tár­
Takarmány beszerzésé- gyalás anyagát fogja képezni, mind az a
hez9
vasúti dijkedvezmény vármegyei mezőgazdasági probléma, amely
biztosítás. Az aszálysujtotta vidékek a mezőgazdaság talpraállitása érdekében
szálastakarmánnyal ..való ellátása érdeké­
ben, a miskolci Földmivelésügyi Tanács
felterjesztésben kért vasúti fuvardíj ked­
vezményt. A közlekedésügyi Miniszter
válasza szerint, a már engedélyezett
os mérséklésen felül, az Államvasutak
súlyos pénzügyi helyzete miatt: újabb
A mezőkövesdi és tiszaőrsi hő­
kedvezmény nem adható.
források jelenlegi rendeltetésük megtartása
mellett, olyan rehdkivüli lehetőségeket
Haász Lajos
biztosítanak mezőgazdasági életünk számá­
árát éa éksecrésa
ra, ajnelyet ki nem használni, súlyos bűn
volna. A miskolci Földmivelésügyi Ta­
BákM
at 41,
nács szakértővel folytatott alapos tanul­
ajánlja 14 karátos fémjelzett arany 4a
mányozás után felterjesztésben mutatott
valódi ezüst tárgyait, a lafoleaóbb napi
ár aellett.
rá
illetékes kormánytényezők előtt azokra
óra és ékszer javítások szakszerűen
a
lehetőségekre,
amelyek mezőgazdasági
és gyorsan készülnek.
életünk fellendítését és ezen keresztül
többezer család mindennapi kenyerét
biztosíthatják. Palánfanevelő telepek, üveg­
házak, .aszalók, talajjavitlsi télokra bakoktóber 10. Péntek

közel-jövőben megvalósítandó lenne.
Felkérem az Elvtársakat, hogy az
értekezleten minél számosabban vegye-,
riek részt, aki pedig bármi oknál fogva
résztvenni nem tudna és a mezőgazda­
ság talpraállitásával kapcsolatosan' elő­
terjesztése, vagy indítványa lenne, úgy
azt juttassa el írásban dr. Baskay Tóth
Bertalan' miniszteri tanápsos elvtárshoz
Balassagyarmatra.
Tájékozásul még csak ait közlöm,
hogy az értekezleten résztvevők részére
sem díj megtérítést, sem pedig elszálláso­
lási költséget fedezet hiányában megtérí­
teni nem tudunk.

a

Hőforrások mezőgazdaságunk
szolgálatában

4 Nósrédi Hírek
1947.

tériumtclepek létesítése és á korai zöldség­
termesztés korlátlan lehetőségei nem­
zetgazdasági szempontból is igen tekin­
télyes jövedelemtöbbletet biztosítanának. A
felterjesztésben, ránftitat a Tiszajobbparti
Földmivelésügyi Tanács azokra a gyakor­
lati lehetőségekre, és megoldási módo­
zatokra, amelyek a hőforrások felhasználá­
sát biztosíthatják.

HIRDESSEN
a „Nógrádi Hírek**
hetilapba*

nács felterjesztésben fordult a Földmivelé­
sügyi Miniszterhez, hogy a f. év tavaszán
életrehivoft tehénakcióban részesült tisza­
jobbparti ujgazdák, akik a gazdasági le­
hetetlenülés folytán képtelenek törleszteni
a tartozásukat, a törlesztési részletek meg;
fizetésére haladékot kapjanak. A Minisz­
ter leiratában arról értesítette a Földmi­
velésügyi Tanácsot, hogy előterjesztéséi
a Gazdasági Főtanács azzal fogadta el,
hogy egy később összeállítandó bizottság
később bírálja el a kéréseket. Hitel meg*
hosszabbításban azonban csak az aszály­
károsult gazdák részesülhetnek.

A szociáldemokrata nők
a hadifoglyokért. A Balassagyar­
mati Szociáldemokrata Nőbizottság tagjai
f. hó 2-án meglátogatták a Mária Valéria
kórházban üdülő hazatért hadifoglyokat és
cigaretta-gyűjtésük eredményét kiosztották.
Ez alkalommal hívjuk fel elvtársainkat,
hogy összejöveteleink alkalmával továbbra
is adakozzanak cigarettakésxletükből.
RECAMIÉK, FOTELEK,
8EZLONOK, MATRACOK
OLCSÖ ÁRBAN kaphatók
valanalat jariUsokat
V Á L L A L O KI

GYURA BÉLA
kárpitos

lalgótarjln F6-&lt;u 90.

„NÓGRÁDI HÍREK"
A Szociáldemokrata Párt nógrádmegyal szar*
▼ezetének hivatalos lapja. »
Felelős szerkesztő: Márkusz.Lajos vm. titkár
Felelős kiadó: Wéber Alajos.
Szerkesztőség ét kiadóhivatal: Balassagyarmat
Szociáldemokrata Párt megyei titkársága. Tele*
fonszám: 53.' és Salgótarján Szociáldemokrata
Párt járási titkársága, Rákóczi-ut 37. Teletem: 52.
Nyomatott: Szlámk Lajos könyvnyomdájában
Salgótarján. Telefonsaim! 27. vaekkax.: 7*76.
Ax X-al jelzett szöveg fizetett hirdetés

,

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="7">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="24697">
                <text>Nógrádi Hírek</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Szöveg</name>
    <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="7">
        <name>Original Format</name>
        <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="78872">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Nogradi_Hirek_1947-1948_00043.jpg</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="78873">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Nogradi_Hirek_1947_10_10.pdf</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78851">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78852">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78853">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78854">
              <text>1947-10-10</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78855">
              <text>hetilap</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="78856">
              <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78857">
              <text>image/tiff</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="78858">
              <text>mikrofilm</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78859">
              <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168899" title="A bibBBM00390744 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390744&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="78860">
              <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78861">
              <text>hun</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78862">
              <text>Szociáldemokrata Párt Megyei Titkársága</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="78863">
              <text>Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78864">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78865">
              <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78866">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78867">
              <text>Társadalom</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="78868">
              <text>Politika</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="78869">
              <text>Politikai párt</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78870">
              <text>Nógrádi Hírek 1. évfolyam 11. szám (1947. október 10.)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78871">
              <text>periodika</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="15">
      <name>periodika</name>
    </tag>
    <tag tagId="3">
      <name>Politika</name>
    </tag>
    <tag tagId="22">
      <name>Politikai párt</name>
    </tag>
    <tag tagId="6">
      <name>Salgótarján</name>
    </tag>
    <tag tagId="21">
      <name>Szociáldemokrata Párt Megyei Titkársága</name>
    </tag>
    <tag tagId="2">
      <name>Társadalom</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
