<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="378" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/items/show/378?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-17T11:00:06+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="755">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/2c31ce3826c3e2958ac69bc6a16c3205.jpg</src>
      <authentication>ed16f05b5281656830ee1ac30eb3af56</authentication>
    </file>
    <file fileId="756">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/d8effe02fcbef4acead67d7ab9b75b4d.pdf</src>
      <authentication>060a04e3afae319e07112384d50bc0d7</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="114719">
                  <text>Szerkesztőség kiadóhivatal
Salgótarján, Főtér 4
Telefonszám

Hirdetések millimétersdíjszabás szerint

A MUNKA

Szántay István

Felelős szerkesztőékiadó

V. évfolyam. 31 szám.

Az angol sajtó
aggodalmasnak Ítéli Románia hely­
zetét. Csaknem egyhangúlag úgy
vélekedik, hogy Nagyrománia ne­
hezen tud megküzdeni az egyre
tornyosuló nehézségekkel. Nem hi­
szi, .hogy a Bratiamj kormány tar­
tósan tudná kezében tartani a ha­
talmat. A száműzött Károly trón­
örökös készülődésének megbízható­
nak látszó hirek vannak és a Manches tér Guardian bukaresti cikke
szerint a régenstanács, mely a kis­
korú Mihály helyett gyakorolja a
királyi hatalmat az egész, országban
népszerűtlen. Tudvalevő, hogy e
mögött a régenstanács mögött tu­
lajdonképen az özvegy királyné és
a két Bratianu testvér áll, akik a
régi udvari Stirbey Kúria klikknek
a tagjai és akik továbbra is arra
törekednek, hogy a Bratianu di­
nasztiának a kezében szilárdítsák
meg az erőszakkal kézbekeritett ki­
rályi hatalmat és minden eszközzel,
távol tartsák attól, hogy Rómámba
hazatérjen, Hirek és bizonyosságok
vannak arról is, hogy az AvarescuHaniu-Jorga pártja, a nemzeti pa­
rasztpart már a parlament első ülé­
sén azt követelte a felolvasott dek­
larációban, hogy trónfosztó Brati­
anu kormány azonnal adja át he­
lyét egy másik kormánynak, mely
az ország bizalmát bírja.
Ellentétben az erőszakkal és
közöséges balkáni fortéllyal össze­
hozott parlamenti többséggel. Az
angol sajtó aggodalmasnak ítéli a
helyzetet, a trónörökös lépését az
egész világ feszült figyelemmel ki­
séri s a jól informált diplomáciái
körök komolyan számolnak a román
polgárháború veszélyével.
Az angol vilaglápok mérlegelve
a helyzetet súlyos, szinte áthidalha­
tatlan nehézségnek tekintik azt a
körülményt is, hogy Nagyrománia

AMUNKA

TÁRCÁJA.

Három mese.
Motto:
Hervadója lilomhullás volt,
Ártatlanság képe, bánaté.

(Folytatás)
Sedum és a hős cíncér.
Sedum végtelenül szomorú volt. Ki­
csiny termete folyton teltebb lett s üde
lánykorának virágjában olyan gömbölyű
formát produkált, hogy hájassága már a
melancholiáig fokozta lelkét. De hát-mit
tehet a halandó a Sors ellen. Abból a
családból származott, mely megmásítha­
tatlan biológiai öröklés folytán csak kö­
véreket hozott a világra azért is nevez­
ték el varjuhájnak ezt a famíliát. Hozzá­
járult még Sedum elkeseredéséhez, hogy
a kertben, hol szülétett és felcseperedelt
az előkelő családból származó virágleá­
nyok légiója tanyázott. Micsoda kimond­
hatatlan irigység fogta el.szivét, ha látta
a napfényben pompázni a prumust, a
mindenfajta tulipánokat, a petúniákat a
kékcsodát és a többi szebbnél-szebb vi­
rágokat. ö pedig virágjával' együtt for­
mában jelentéktelen ragyogás nélküli és
kopottas színekben kesergett

Pedig Sedum szerelemre vágyott.
Ábrándozott, mint egy fiatal zárdaszüz a
legtisztább lélekkel és Istenbevetett alá­
zatos hittel. Mit ért neki a családja traditionális képessége, mely a gyógyítás
terén messze földön hires volt. Mit jelen­
tett számára az a kincs, melynek produk­
tuma a varjuháj vagyont ért mert evvel
• hájjal, ha megkenték a fájdalmas test­

TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP

Ára 24 fillér
két önálló egységű tartománya Er­
dély és Besszarábia, nem illeszked­
nek bele az egységesnek erőszakolt
román államkeretbe s véleményüket
nem titkolva, a hadsereg és csend­
őrség nagy részével nyíltan Károly
herceg pártján foglaltak helyet,
megcsillogtatva ezzel az ország
polgárháborújának veszélyét. A ro­
mán belpolitikai helyzet nem fair
s ma a megoldás kulcsa a Francia­
országban tartózkodó volt trónörö­
kös kezében van, aki az előjelek
szerint elhatározó lépésre fogja el­
szánni magát, jól lehet ma még
úgy nyilatkozik, hogy még maga
sem tudja mire fogja magát elhatározni. Kétségtelen, hogy Románia
belső politikai helyzetébe olyan
problémák vetődtek, a kikerülhetetienség szükségével a homloktérbe,
amelyeket nem lehet kikerülni és

Megjelenik: Szombaton
Negyedévre 2 Pengő
Postacsekk: 27.744 sz

Apróhirdetések: szavankint
8 fillér, a legkisebb hirdetés 80 fillér.

Laptulajdonos : „A Munka" lapvállalat

Salgótarján, 1927. július hó 30.

amik rövid időn belül döntően fog­
ják motiválni Románia jövőjét.
A polgárháború csak egy eset­
ben kerülhető el, ha Károly herceg
jogait érvényesíteni akarná, ha Bratianu és klikkje belátják, hogy a
nép és az ellenzéki pártok követe­
léseinek engedniök kell és ő távo­
zik a kormány éléről. De a Bratianu
klikk esküdt ellensége Károlynak
és az erőszakból nem enged, mert
tudja, hogy egyszer s mindenkorra
megszűnik politikai faktor lenni
Romániában abban a pillanatban,
amint a herceg az ország földjére
teszi a lábát. Erőszakra a Károly
párt erőszakkal fog felelni, a hirek
és bizonyosságok szerint és igy az
angol sajtó jól Ítéli meg a helyze­
tet, amikor azt mondja, hogy a
polgárháborút elháritani\szinte em­
beri erőt meghaladó feladat és ké­
tes várakozás.

Kulturfölényeskedők.
Ezt a szót azok’részére kellett ki­
találni, akik mindenkor és mindenáron
bele akartak kötni abba a megállapitásba,
hogy Magyarországon tényleg létezik kulturfőlény, Középeurópa többi államaival
szemben. Az kétségtelen, hogy az utóbbi
évek folyamán nagyon sokszor történt
hivatkozás erre a magyar kulturfölényre,
de kétségtelen az is, hogy teljes joggal.
Nem hisszük, hogy magyarázni kellene a
kulturfölény ir'benlétét azoknak, akik
mindenáron ennek az' ellenkezőjét szeret­
nék bizonyítani az ország érdekei ellen,
mert hiszen ma már az egész kontinen­
sen elismerik a magyar szellemi termé­
kek és magyar művészek kiválóságát,
sokszor még maguk az ellenségeink is.
Mégis valahányszor hivatkozás történik
erre a tényleg létező kulturfölényre, min­
dig akadnak gáncsoskodók, kulturfölényeskedők, akik ezt a jogos és komoly
előnyünket elakarják vitatni tőlünk való­
színűleg azért, hogy kisded politikai játé­
kaikat annál hatásosabban érvényesíthes­
sék a kormány ellenében, mint józan
ellenzék.

Pedig nem.lehet józan ember az,
hazafiságáról nem is beszélve, aki Közép­
európa kulturviszonyait tekintve tagadásba
meri vonni a magyar szellemi fölényt.
Mert evvel a ténykedésével csak komi­
kussá teszi magát s egyben, ha msgyar
születésű, saját maga ellen állít ki sze­
génységi bizonyitvátiyt, akkor; amikor
ennek éppen az ellenkezőjére van szük­
sége. Ezen gáncsoskodók nagyrésze rend­
szerint arra hivatkozik, hogy rossz a
közoktatásügy Magyarországon és hogy
a népművelés terén semmi sem történik,
ami megakadályozná a tudatlanság és
analfabetizmus terjedését.
Ezekre a vádakra a kulíuszkormány
rendszerint nem is tartotta érdemesnek
komoly formában megadni a feleletet,
mert hiszen, a kifogásolt és állítólagos
tények nem állanak fenn s vitába c«ak
azokkal kell és lehet bocsátkozni, akik
komoly érveket tudnak felsorakoztatni
állításaik és vádjaik támogatására. Most
azonban mégis megkapták az első ko­
moly választ vádaskodásaikra azok, akik
legszívesebben a kulturfölény fegyverével

részeket a fájdalom eltűnt, a törött csont
összeforrott és belsőleg adagolva sok,
nagy szenvedésekkel járó betegséget
mulasztott el. Szerelem kellett Sedumnnk
rajongó, kétségbeejtő, odaadó, ideális
szerelem. De evvel a' hájjal és evvel a
kopottas szegény virággal?!! Sedum öszszerázkódott és az ördöggel is szövetke­
zett volna, csakhogy szép legyen; kívá­
natos forma után csengett s forró könynyékét hullatott holdvilágos éjjeleken mi­
kor izgatott szive miatt kerülte az álom.
De életének keserű pohara még
nem telt be. A kert úrnője, ki különben
sem értékelte Scdumot s csak azért tűrte
virágai birodamában a kert egyik zugá­
ban, nem feltűnő helyen, hogy igyekez­
zék egész családjával támogatni a me­
dence földes oldalát — egyszerre csak
kiadta a rendeletét, hogy Scdumot fejlő
friss virágaitól fosszák meg. A csapás
kegyetlen volt. Sedum megfosztva virág­
díszétől még jobban hájasodott s nem
volt halandó, ki rá csak egy- gyengéd
pillantást is vetett volna.
Sedum, mint a gyógyításban jártas
család egyik tagja erre dacosan emelte
fel fejét és odakiáltotta a gonosz világ­
nak; Azért is szép vonalaim Tesznek! Meg­
kezdem a soványitó kúrát.
Ah de minden hiába. Megpróbálta
a legkülönfélébb methodusokatt Nem
evett csak citromos teát meg némi zöld
salátát ecettel meg mustárral. A ciga­
retta sohasem fogyott ki a szájából. Tor­
názott, sportolt, járta a Pipis hegyet.
Megfűrdött * kert alatti hideg patakban.
Szerelmes verseket irt, bánkódott, dühösködött, kellemetlenkedett mindenkinek,

utálattal fordította el fejét a tulipánoktól,
a salviától meg a többi páváskodó vi­
rágszépségektől és ... tovább hízott.
Már öngyilkosságra gondolt, ami­
kor egy álmatlan éjjel valami megcsípte
a lábát. Odanéz, hát egy gyönyörű höscincér kesereg előtte s mutatja a hato­
dik lábát, melynek bokaizülete tőből le
volt vágva. Ki az?l Kiáltott rümülten
Sedum. Ne ijedezz édes Sedum susogta
fájdalmas hangon a hőscincér. Hozzád
jöttem segits rajtam. Ma ebéd után el­
szunnyadtam kissé a fű mélyén, mikor
régi halálos ellenségem a szarvas agan­
csár felhasználta az alkalmat s lecsípte a
bokámat. Régen hallottam már a varju­
háj családról s ide vánszorogtam kedTfes
Sedum gyógyíts meg. És ezt olyan lágy
behízelgő, szenvedő hangon kérte a hőscincér, hogy Sedum szive megesett rajta
s röktön kúrába fogta. A domb oldalán
gyepes ágyat vetett számán; bement a
hájraktárba s a leghathatrjs'abb félével
kezdte massirozni a beteg lábát, mely
hála Sedum odaadó gondoskodásának
egy heti kezelés alatt teljesen begyó­
gyult, a veszteségnek nyoma sem látszott
és a hőscincér hösebb lett, mint valaha.
Valami baj azonban mégis történt
Az egyheti gondoskodás és kezelés ideje
alatt Seduin amugyis gyúlékony Szive tü­
zet fogott és végzetes szerelemre gyuladt a hőscincér iránt. Boldog volt, ha
simogathatta betegét s mikor egyszer a
hőscincér bajusza ajkát érintette Sedum
sorsa meg volt pecsételve. Két heti je­
lentéktelenebb szerelmeskedések után,
melyben a hőscincér majdnem passive
viselkedett, elbúcsúzott Sedumtól, ki hal­

lövöldözgettek vissza a magyarságra, te­
hát önmagukra. Ugyanis mint a napila­
pok híradásai is regisztrálták, a kultusz­
minisztérium 2-10 ezer kötetből álló ha­
talmas könyvtáranyagot szerzett be és
köldi szétosztásra a vidék egyes könyv­
tárainak s ez az óriási magyar szellemi­
fölényt hirdető könyvtáranyag éles cáfo­
lat lesz azok számára, akik mindenáron
abba akarnak ' belekapaszkodni, hogy a
magyar vidék azért kuhurátlan, . mert a
kultuszkormány nem juttatja hozzá a
vidéket azokhoz az eszközökhöz, ame­
lyekkel a tényleges kulturfölény meg­
szerezhető.
Hamarjában talán föl kém lehett
fogni annak a horderejét, hogy mit je­
lent ez a 240 ezer kötetes könyvtár
anyag egy olyan megcsonkított és kisterületü ország kultúrájának fejlődésére,
mint amilyen a mi országunk. Az azon­
ban kétségen felöl bizonyítható, hogy
nincs egész Európa területén még egy
olyan közoktatásügyi kormányzat, ame­
lyik ekkora áldozatot hozott volna a vi­
dék kultúrájának fejlesztése érdekében.
Ez a 240 ezer kötet magyar irók mun­
káiból tevődött össze és a magyar szelk-tnifölény fogja hirdetni azokon a vidé­
keken is, amelyeken talán ezen propa­
ganda keresztül vitel nélkül is tudatában
voltak a magyar kulturfölcnynek. Az
eredménye tehát kétségtelen, ezt előre
meg lehet állapítani. Viszont az is két­
ségtelenül 'megállapítható, hogy azok ré­
szére, akik mindenáron gáncsoskodni
akarnak és egyéni céljaik elérésére foly­
tatott harcaikban nem riadnak vissza
semmiféle országrontó fegyerektöl és esz­
közöktől, hiába is akarnánk produkálni
bizonyítékokat, mert csak pusztába kiál­
tott szó lenne, amelybe talán ismét bele
lehetne kapaszkodni.
A kormány ténykedése élő valóság
és élő valóság az a magyar kulturfölény
is, melyet céltalanul támadnak belső el­
lenségeink.

A drágaság problémája.
Kétségkívül egyike a legszövevénye­
sebb kérdéseknek, amelyet csak naivabb
emberek vélnek .egyetlen
gesztussal
— mondjuk hatósági közbelépéssel —
megoldhatónak. Az a régi közgazdasági
tétel, hogy az árak mindig a kereslet és
kínálat egymáshoz való viszonya szerint
Alakulnak, nagyon tetszetős és normális
viszonyok között talán a tényleges viszo-

vány arccal, összeszoutott fogsorral igye­
kezett visszafojtani erősen feltörő könynyeit. De a höscincétnek menni kell és
meghatva Sedum végtelen szerelmétől
megígérte és kezét adta rá,, hogy rövi­
desen meglátogatja Sedumot de sürgős
ügyei most elszólitják. Sedum' az izga­
tottságtól remegő szivvel hajolt a bú­
csúzó vállára s másodszor (elég kevés)
ért a hőscincér gyönyörű bajusza Sedum
telt és forró ajkára.
A napok teltek de a hőscincér nem
jött. Már a holdtölte is elmúlt s a ke­
sergő szerelem, mely elárasztotta Sedum
Szívet kezdett végzetes lenni. Néma szo­
morúság hatotta át egész . lényét, álmat­
lan éjjelei voltak és a mit semmi fele fo­
gyasztó kúra sem volt képes elérni azt
megteremtetre a jő részben viszonzatlan
szerelem, mely a bánat virágjait termelte
ki. Sedum maga sem tudta, de fogyott
hájassága három hó leforgása alatt el­
tűnt, mint a kámfor s mikor egy szerel­
mes éjjeli álom után felébredt s a tü­
körbe pillantott alig ősmert magára. Más
alak
állott
előtte,
nyúlánk,
gratiosus, finom vonalakkal. Fekete szemei
nagyobbak lettek, arta halvány, de mód
nélkül érdekes s a pufókság mintha so­
hasem ült volna rajtji.
Mikor a hold háromszor fogyott le
csengettek a kapun s előre rontott Sedutn felé a hőscincér. N*-m ösmert sze­
relmesére, Gyönyörű alak állott előtte,
sötét Szemében égő tűz s egyszerre csak
a remegő Sedum kívánatos, telt ajkaira
rátapadt a hőscincér pompái bajusza,
hogy soha többi ne váljon meg onnan.
(Vége.)

�A MUNKA

2 oldal

Salgótarján, 1927. jul. 30

kerül szinre J. Lőrincy Irénke és Jávor
nyolcnak’ meg is felelő dogma lehet, mélyponttól felfelé aránylag nagyobb,, Egy lidércfénye tán,
Ervin felléptével. A darab többi fősze­
azonban olyan elemeken épült, amelyek mint a megélhetési index javulása. Elő­ Mely fellobban s tovaszáll,
repeit Németh Ecike és Jucika, Bender
maguk is megvilágításra szorulnak. A állott tehát az a félszeg helyzet, hogy Tavasszal.
Baby, Donászy Anni és Magdika, Csics
kereslet kérdése ugyanis végeredmény­ a kereslet növekedése időben összeesik Nem siratom Magát.
Gyula, Kiss Béla, Praznovszky Mihály,
ben szorosan összefügg a fogyasztóké­ a termelési költségek emelkedésével és Hangos, nagy könnyel rég' nem sírok,
Bortnyik Károly és Kovács Sándor ját­
pesség kérdésével, amelyet viszont az ál­ a megcsappant kereseti lehetőségekkel. Nevetni szoktam.
szást. Előadás után tánc.
talános gazdasági helyzet, elsősorban pe­ Ez már magában is sok mindent meg­ Kedvesem, Magán is mosolygok
Egy alig használt nickelezett
És
elfelejtem,
dig a kereseti viszonyok befolyásolnak. magyaráz. Ez azonban még nem minden.
sport gyermekkocsi olcsón eladó. Salgói
A kínálat mértéke pedig egy sereg ter­
A drágulási koefficiensek között Már elfeledtem.
ut 420.
melési, kereskedelmi, közlekedési és — last but not least — nem kis szerep De jön az ősz és deresedő fejjel
A Magyar propaganda sikere
egyéb tényezőtől függ. Végső elemzés­ jut a termelt javak körforgása közben Meglepik régi szent hangulatok.
ellen fájdul fel az Olahok félhiva­
ben tehát a drágaság problémájának gyö­ előálló drágulásnak. A szállítási díjtéte­ Majd akkor gondol rám,
talosa a következőképen: A magya­
kérszálai a termelés, a fogyasztás és a lek is drágitóan hathatnak és egész bizo­ Baráti körben, vidám vacsorán
rok
csakis
azzal törődnek, hogy a világ
termelt áruk körforgásának kérdéséig nyos, hogy hatnak is, azonban a legna­ Jutok eszébe.
közvéleményét forrongásba hozzák. Legel­
nyúlnak le.
gyobb hiba az, hogy nagyon hosszú és Tán nem is én.
terjedtebben működik a propaganda az
Kezdjük tehát a termeléssel, annál tekervényes az ut, amelyen az áru a A hajam színe, a szemem fénye
Északamerikai Egyesült Államokban és
is inkább, mert hiszen nálunk igen gyak­ termelőtől a fogyasztóhoz jut. Készsége­ Rég' elmosódott.
Angliában, vagyis a leghatalmasabb köz­
ran pusztán a termelőkre szokták hárí­ sen elhisszük a kereskedők egy részé­ De ifjú álmok tündérfogatán
véleménnyel rendelkező országokban.
tani a drágaság minden ódiumát. Nem nek, hogy megelégesznek a tisztes pol­ A mulltba száll.
Okvetlenül szükséges tehát egy reakció
vitás, hogy nálunk ezidőszerint a terme­ gári haszonnal, azonban egészen bizo­ És akkor én leszek a legszebb,
az érdekelt országok részéről, de nem
lés drága, tehát nem az a helyes kife­ nyos, hogy az az áru, amely után négyen Kis semmi utszéli szerelmek
izolált reakció, hanem egy .egységes, egy
jezés, hogy a termelő drágit, hanem az, öten szednek ilyen szerény polgári hasz­ Mind eltörpülnek.
közös frontja a kisantantnak Magyaror­
És
keserű
lesz
bora
a
pohárban
hogy a termelés drága, ami egész lénye­ not, a fogyasztó részére már túlságosan
szág ellen. Hiszen Magyarország napról*
És
jönne
hozzám
bánattól
elázva,
ges különbség. Mi ennek az oka? Két­ drága. Óriási és áthidalhatatlan különb­
napra kitartóbban visel ellene egy való­
ségkívül az állam pénzügyi helyzete és ségek vannak a vidéki termelő árak és De Barátom, ne fárádjon hiába,
ságos háborút, mely hazugságon és va­
az általános gazdasági helyzet is elősegí­ a fővárosi és vidéki piaci árak között. Nem emlékezném
lótlanságokon alapszik. Ez ellen a kisantik a drágulási folyamatot, mert az állam Érdekes tünet, hogy arról a részről is, S ez nagyon fájna,
tant részéről is szükséges egy aktív pro­
Tudom,
hogy
fájna.
pénzügyi
helyzetete elkerülhetetlenné ahonnét eddig állandóan a szabadkeres­
paganda, mégpedig ugyanazon terrénu­
teszi a magas közterheket, ami bizonyo­ kedelem dogmáját prédikálták és azt
mokon és ugyanazon fegyverekkel, ame­
san drágító hatású, a magángazdaság igyekeztek velük elhitetni, hogy a keres­
lyeket a magyarok használnak". íme, mig
pedig jórészt külföldi hiteleket kénytelen kedelemnek minden hatósági beavatko­
mi megdönthetetlen igazságokkal szer­
igénybe venni, ami után kamat jár, ame­ zástól ment szabadsága feltétlenül olcsó­
Kinevezés. Dr. Pitta Lipót m. zünk nap-nap mellett hatalmas jóbaráto­
lyet bele kell kalkulálni a termelési költ­ ságot teremt, újabban már a kereskedők
kir. rendőrtanácsost, a helybeli kapitány­ kat, ők nyiltan bejelentik, hogy hazug­
ségekbe. Ami a mezőgazdasági termelés számának túlságos megnövekedéséről be­
ság vezetőjét a belügyminister rendőrfő­ ságokkal és valótlanságokkal akarnak
speciális helyzetét illeti, alig kétséges, szélnek, holott a szabadverseny állás­
tanácsossá nevezte ki. A jól megérde­ győzni. Azt azonban feledik,' hogy az a
hogy erősen szenved az ipari kartelpoli pontján ezt a szaporodást éppen az elv
melt kinevezés általános örömet keltett bizonyos kutyavásár is csak egyszer volt
tika nyomása alatt. Az bizonyos, hogy szempontjából csak örömmel szabadna
városunkban. A mindenkivel szemben Budánl Most már hazudozhatnak annyit,
külkereskedelmi mérlegünk szempontjá­ .üdvözölni.
előzékeny hivatalfőnök sok-sok ember
ból a hazai ipar megerősítése elsőrendű
Hatósági beavatkozásra szükség ügyes-bajos dolgának jóakaratu intézője. amennyi csak jól esik lord Rothermere
és táborkara immár a saját szemével néz
érdek, viszont a fogyasztás szempontjá­ van, azonban .nem szabad minden ered­
A különféle társadalmi egyésűletek és és nem az ő szemükkel s még csak port
ból veszedelem, mert az ipari cikkek ményt csak ettől a beavatkozástól várni.
testületek támogatója. A magas előlép­ sem hagy többé szemébe hinteni!
drágasága megdrágítja a mezőgazda­ A legelső feladat az ipari kartellek ön­
tetése alkalmából őszinte jókivánatainkat
Értesítés. Házias étkezésre ven­
sági termelést is, következésképen emeli kényének megtörésével a termelési költ­
tolmácsoljuk.
(Szerk.)
dégeket olcsón és finom kiszolgálás mel­
a legfontosabb életszükségleti cikkek ségek apasztása. A másik sürgős teendő
Műkedvelői előadás. A Salgó­ lett elvállalok és házhoz is küldök.
árát. Itt tehát egy nagyon kellemetlen a termelők és fogyasztók megszervezé­
Jancsovics.
belső ellenmondásról van szó, amelyből sével a termelt javak elosztásának olyan tarjáni Róm. Katholikus. Olvasókör mű­
Szülők figyelmébe! Az iskola
ebben a pillatban nagyon bajos kivezető intézményes megoldása, mely a termelőt kedvelő csoportja 1927. évi augusztus hó
utat találni.
közelebb hozza a fogyasztóhoz. Ilyen 6-án szombaton este 8 órai kezdette) szezon közeledésével felhívjuk a szülők
táncmulatsággal
egybekötött
előadást
figyelmét,
hogy
a
Hangya
Szövetkezet
Bizonyos, hogy az utolsó években megoldáshoz pedig legalkalmasabbnak
a fogysztás — ha még nem is érte el látszik a szövetkezeti forma, természete­ tart, mely alkalommal szinre kerül Go- Kézmüáru Osztálya ideje korán gondos­
a békebeli színvonalat — emelkedett, sen a szövetkezés eredeti és tiszta ideál­ bányi Árpád igen kedves 3 felvonásos kodott arról, hogy megkönnyítse a vá­
ami viszont a kereslet megnövekedését jainak szigorú szem előtt tartásával. E- vigjátéka ,Az apósok" Ezen előre is sárló közönségnek helyzetét azzal, akik
vonta maga után. Viszont kétségtelen, a tiszta ideál pedig nemcsak abszolút már jónak Ígérkező előadásra ezúton is gyermekeiket intézetekbe, az idegen vá- ■
hogy a kereseti viszonyok még messze önzetlenséget jelent, hanem szakértelmet meghívja szeretettel a mélyen tisztelt ér­ rosokba adják ne kelljen a kész alsó fe­
elmaradnak a békebeli lehetőségekkel is követel, amit az adott viszonyok köt deklődőket a Kör vigalmi bizottsága — hérneműeket Budapestről meghozatni au­
szemben és egészen bizonyos, hogy a zött nem lehet elégszer és eléggé hang­ A Kér. Szoc. szakszervezethez taró gusztus hó 15.-ére teljesén berendezett
munkások ma, szombaton este 8 órakor fiú és -leányka kelengyékkel felszerelt
fogyasztás emelkedése a háború után súlyozni.
műsoros estet tartanak, budapesti szó­ raktárt találhasson a Hangyában, Raktá­
nokok részvételével.
ron tartunk* fiú nappali és háló ingeket,
Személyi kir. A körünkből eltá­ apacs ingeket és alsó nadrágokat. A leg­
vozott Papp pénzügyi főbiztos helyébe jobb minőségű komplett nagy pamut és
Gáspár György főbiztos neveztetett ki flór patent harisnyákat, zsebkendőket,
UPPONY1 JÓZSEF hittanár.
Mezőkövesdről, aki hivatalát már el is sapkákat és rpinden e szakmába vágó
dolgokat. Nagy választékban tartunk:
A napokban mindenkinek feltünheDolores ínferni circumdede- foglalta.
t^ett, hogy a katolikus templom legmélyebb rumt me... mert sirba szállott a magyar
Az acélgyári dalárda holnap, va­ Leányka és felnőtt kész fehér-nemüeket
szólásu harangja az esti „Angelusz* után nemzet az a legfőbb papja; kinek kezén sárnap (31.-én) este 6 órai kezdettel az Úgymint: női felső és háló ingeket, ing­
megkondult s megtöltötte Salgótarján völ­ még ott illatozott a szent krizma kenete, Olvasó Egylet kedves nyári helyiségében nadrágokat és kombinéket.iFekete, barna,
gyét és ennek kanyarulatait panaszos zú­ mellyel a hazának királyt koronázott... előadja a hangversenyre betanult dara­ szürke drapp, fehér pamut és flór leg­
gással, zugó panaszával...
sirba szállott mielőtt még a törvényes bokat. Ezúton hiv meg minden érdeklő­ jobb minőségű harisnyákat. Leányka és
fiú cipőkben nagy választékot tartunk. A
Meghalt a Herczegprimásll A Pri­ jogutódot az atyja homlokáról fölmaradt dőt a dalárda.
legszebb választék van flanel és gyapjú
mes halotti! Hát oly nagy dolog hogy krizmával királlyá kente volna... sirba szál­
Samarjay Lajos kinevezése. A
meghalt Csernoch János?!
lott mielőtt a hármashalmu, négyfolyamu minisztertanács a magyar királyi kereske­ takarókból, vattás paplanokból gyermek
Hiszen ez nagyon is rendes és ter­ magyar címer darabjait újra eggyéforrni... delemügyi miniszter előterjesztésére Sa­ és felnőtt esernyőkből, utazó bőröndök­
mészetes esete minden embernek s igy megélhette volnál „ Ezért nagy dolog, marjay Lajos miniszteri tanácsos, magyar ből. Azon reményben, hogy a vásárló
közönség már megvan győződve arról,
Csernoch Jánosnak halála isi... Naponkint hogy meghalt Csernoch Jánosi.
királyi álíamvasuti igazgatót a magyar
ketten, hárman távoznak el az élők so­
Koporsójánál a melegen érző ember királyi államvasutak igazgatóságának el­ hogy Szövetkezetünkben a legmegbízha­
rából itt Tarjánban is, de oly csendesen megindul; az érzékenyebb csendesen sir- nökévé kinevezte. A kinevezés a Búd tóbb és a legjobb minőségű árukat kapja
teszik be maguk után az ajtót, hogy észre dogál; a kétségbeesett jajveszékel; a hivő Közlöny julius 24.-iki (166 os) számában szolid kiszolgálás és szabott árak mellett
megfog győződni egy próba bevásárlás­
sem vesszük: mikor tűntek el?!..
és okos megnyugszik! Megnyugvást a jelent meg.
ról. A hires Jobb ingek és gallérok
így van ez a kis emberékkel és min­ Gondviselés megmásíthatatlan végzései­
Egy vagy több szobás lakást ke­ egyedárusitó helye. Nagy választék crep
den kicsinnyel: szikrával, gyertyalánggal,- ben — vigaszt a hitben keres.
resek, békebeli aranybérrel.
Ligeti, de shine és fulárd selymekben. „Tetra"
Gondviselő Istenünk úgy határozott, Fő-ucca 303.
hullócsillaggal. Fel se tűnik, hogy életük
csecsemőkelengye csak nálunk kapható.
— fényűk ellobbant, mert úgy sem lett hogy miután már annyi szenvedésen es­
Kelety Dénes első osztályú
Bátky József festő és szobrásztünk át s majdnem mindent elvesztettünk
sötétebb a sötét.
...
veszítsük
el még az egyetlen reprezen­ érdemkeresztet kapott. A kormányzó művészt meghívta a helybeli izr. hitköz­
Ám mily szomorú a Nap lealkonyoa
miniszterelnöki
teendők
ideiglenes
el
­
ség elnöksége, hogy a zsinagógát belül­
tánsát is az ezerév jogainak, dicső emlé­
dása .. sirbaszállása.
látásával
megbízott
népjóléti
és
munka
­
ről fesse ki biblikus motívumokkal. A ki­
keinek és megszentelt tradícióinak, hogy
Bánatos melódiát hallat az erdő,
annál nyilvánvalóbb legyen mindezek ügyi miniszter .előterjesztésére Kelety váló festőművész meg is egyezett már a
mint Requiem-misén az orgona.,. Bágyadt visszaszerzése és visszaadása idején a Dénes államtitkárnak, a m. kir. állam­ hitközség vezetőivel s rövidesen hozzá­
.fény mellett halotti maszkot ölt a min- minket ezer év óta kisérö szent kegyel... vasutak igazgatósága elnökének a nyu- fog a nagystílű munkához. Az utóbbi
denség magára... Minden csukódik; semmi
Csernoch János, biboros hercegprí­ galombavonulása alkalmából az állam­ időben sokszor olvastunk a mi kedves
se nyílik; minden lenyugszik, semmi se más elhalálozása miatt az országra sza­ vasutak rekonstrukciója terén és üzem­ ihüvészünkröl, mint aki több templom
kél!!.. Hosszú, elnyúlt árnyalakok húzód­ kadt gyász jeléül Salgótarján r.t. város képessé tétele körül a legsúlyosabb idők­ freskóit és oltárát megfestette és sok
nak utánunk s félünk saját árnyékunktól: középületeire gyászlobogót tűzött ki s a ben nyolc éven át teljesített értékes helyütt üvegfestmény tervei szerint ké­
hátha mégis másvalaki, valami rossz lélek?!
temetés napján az üzleteket 11 órától szolgálatai elismeréséül az I. osztályú szültek az ablakok, örülünk, hogy a vá­
Bizony az a biborszin, az a karmin fél 12-ig bezáratta, augusztus 1-én hét­ magyar érdemkeresztet adományozta. — ros közönsége nem feledkezik meg a
palást a letűnt Nap után: nem az öröm; főn 9 órakor megjelenik a Hercegprímás A Máv. volt elnökét egyébként az Ide­ szomszéd Zagyvaróna község szülöttjéről
nem az élet pírja — hanem szemfedő.
lelkiüdvéért bemutatandó Requiem-misén. genforgalmi. Beszerzési, Utazási- és szál­ s megbízza értékes munkák -^végzésével.
lítási r. t. (Ibusz) helyezi az elnöki székbe A főváros müvésztelepén lakó művész
A Herczegprimást is biborpalást
s igy az Államvasutak volt legfőbb két örömmel siet e városkába s jóleső ér­
fedi! De ez a biborpir se jelenti se az
vezetője (a másik Tasnádi-Szöcs András) zéssel fogadjuk mi is, mint a róm. ka­
életet, se az örömet — hanem az ezeré­
továbbra is együtt fog működni és a tolikus templom főoltárának készítőjét
ves, integer Hazának mélységes gyászát...
Irta: Müller Klára.
közlekedésüggyel kapcsolatos problémák és sok-sok értékes festménynek, szobor­
minden magyar szemnek véresre sirásátl...
III,.
megvalósításán fog dolgozói.
nak, művészi
faragványoknak megal­
Dolores inferaí circumdede- Úgy ment el tőlem búcsú nélkül,
Szlnelőadás a Kath. Körben. kotóját.
rumt me,.... mert sirba tették nemzeti Megfutva, gyáván.
„Kis cserkésx“-csapat alakul
F. hó 31-én, vasárnap este ‘A9 órai kez­
életünk legválságosabb korszakában azt, Minek siratnám?
dettel, helybeli műkedvelők jótékonycélu meg a közeljövőben 8—12 éves gyerme­
aki a darabokra tördelt haza romjain egye­ Emlék se volt,
szinielőadást rendeznek a Kath. Körben, kekből, a bánya Cserkész-csapat kebe­
dül állott a múltból megmaradt jelül —• Nem is tudom mi volt.
Ez alkalomtna) a .Darázsfészek" Miller lén belül, de teljesen különálló rajjal. Az
hogy a darabok ezerévig egyek voltak s Se vágy, se álom.
éa Milton rendkívül mulatságos vigjátéka egészséges szellemű cserkész-mozgalom
Csendes éjszakáin
eggyé kell lenniölu.

Hirek és különfélék.

Mortuum plango...

El nem küldött levelek.

�A MUNKA

Salgótarján, 1927. jul. 30

3 oldal

Szent István-hét.
A magyar nemzet sorsa a leg­
utóbbi évek szenvedései után, végre tá­
lán fordulóponthoz érkezett. Volt ellen­
ségeinkből barátaink lesznek, és egyre
Sűrűbben szólal meg a külföld lelkiisme­
rete és ennek kifejezője a külföldi s»jtó,
amely ma( sürgetni kezdi a béke revizióját.
Rendkívül fontos Magyarországra,
hogy ezekben az időkben, nemzeti egy­
séget és összetartást mutasson a külföld­
nek. A nemzeti gondolatban és az össze­
tartásban olyan nagy erkölcsi erő van,
amely újabb barátokat is szerezhet ne­
künk, mert a világ csak azokat becsüli
meg, akik saját nemzeti múltjukat tiszte­
letben tartják.
A közeledő idei Szent István-hét
adna arra alkalmat, hogy kifejezésre jut­
tassa a magyar nemzeti egységét, össze­
tartását s erre a nemzeti tüntetésre a leg­
alkalmasabb ez a nagy nemzeti ünnepünk,
amelyet az idén is nagy fénnyel fog meg­
ülni Budapest és az ország vallásos és
hazafias közönsége. Az államvasut és a
dunai hajósvállalatok az idei Szent István
ünnep látogatóinak feláru jegyet engedé­
lyeztek, amelyet az ország bármely állo­
másáról bárki igénybe vehet augusztus
17 és 20-a közt, a Budapestre utazásra
és 20-tól 25-ig a hazautazásra.
Az olcsó utazást ki-fogja egészíteni

az olcsó elszállásolás azok részére, akik
nemcsak augusztés 2O.-át, hanem tetszé­
sük szerint még egy- két napot akarnak
fent tölteni a magyar fővárosban.
Minden alkalmat meg kell ragad­
nunk, hogy lássa a külföld, hogy itt
olyan erős a nemzeti érzés, hogy azzal
okvetk-nül számolni kell. Ezt a nemzeti
érzést a Szent István ünnep résztvevői­
nek minél nagyobb számával kel bizonyí­
tanunk. Minél nagyobb tömeg sereglik
össze erre az ünnepre Budapestre s minél
többen vesznek részt a hagyományos év­
százados gyönyörű körmeneten, annál kö­
zelebb jutunk hozzá, hogy a külföld szá­
mot vessen a bekerevizio gondolatával
és közelebb juthassunk elveszet területe­
ink és elveszett testvéreink visszacsato­
lásához.
Ezért szólitja az ünneprendező nagy­
bizottság Budapestre az ország minden
rendű és rangú lakosát. Aki tehát teheti,
jöjjön Szent Istvánra Budapestre, vegyen
részt a lelket és szivet gyönyörködtető
sokféle látnivalóban, olcsó és ingyenes
szórakozásokban. A Szent István-héten
találkozzon és forrjon össze testvéri ér­
zésben minden magyar.
(Esetleges fölvilágositást a Szent Ist­
ván-hét rendező bizottsága Központi iro­
dája nyújt. Budapest, V. Deák Ferenc u. 2.)

ilyen irányú terjeszkedését csak helye­ esetek óta a lakosság magatartásában
selni tudjuk. A 8—12 éves gyermekek keresendő. Ha a vámőr megállásra fel­
fizikumukhoz és szellemi képzettségükhöz hivő figyelmeztetésére a felhívott megáll,
megfelelő irányításban fognak részesülni. nem térténik semmi bántódása, ellenben,
Mint értesülünk, vezetőjük Torday Lajos ha elfut, a vámőr fegyverrel köteles öt
városi tisztviselő, a kitűnő cserkész a megállásra kényszeríteni. Hasonló ese­
tiszt lesz.
tek elkerülése érdekében felhívom alispán
Levél a azerkesztőhöz. Kény­ urat, hogy a határmenti lakosságot ha­
telen vagytok felhívni szerkesztő ur fi­ tóság területén alája tartozó hatósági
gyelmét arra az állapotokra, amelyek az közegei utján az arra legmegfelelőbb
uj vasúti átjárónál uralkodnak. Tudvalevő, módon és ismételten kellő felvilágosítás
hogy a Ménház ucca folytatását képező mellett tájékoztossa a m. kir. vámőrség
uj átjáró az óriási méretekben épülő vas­ közegeinek kötelességéről s figyelmez­
úton túli telephez Vezet. így azon hatal­ tesse őket, hogy a határmenti közleke­
mas arányú közúti és gépkocsi forgalom désben a vámőr intézkedéseit, különösen
bonyolódik le. Sajnos ezt a forgalmat pedig megállásra vonatkozó felhívásának
minduntalan megszakítja a sorompó le­ saját érdekében még ha csekély súlyú
eresztése, amely a sűrű vasúti és zagyvái büntetendő cselekményt is követett el,
gépforgalom miatt majdnem állandó. Sze­ feltétlenül engedelmeskedjék. Budapest,
rencsétlennek tartom tehát ezt az útát­ 1927. május 25. Olvashatlan aláírás s. k
A gimnázium kibővítése. A
járó • megoldást, amelyet vagy a pálya
alatti aluljáróval kell kicserélni, vagy bányatársulat két szomszédos épületében
közvetlen mellé egy ' vasúti őrt állítani, elhelyezett reálgimnáziumunkat a bánya
akinek mégis csalt jobban kezeügyébe megnagyobbittatja oly formán, hogy a
esne az, mint a zagyvái rakodónál le­ két egymásmelleit fekvő épületet egy
épülettesté összeépíti. Hamár az iskola
vőknek.
Egy előfizető.
megkapta a nyilvánossági jogot az lenne
Másolat. A m. kir. belügyminister az ideális állapot, ha megfelelő épületet
103.233/1327. VII. B. M. sz. körrendeleté. kapna az intézet, azonban ma még uj
Valamennyi határmenti vármegye alispán­ modem gimnázium-építéséről alig lehet
jának és valamennyi kerületi főkapitány­ szó. Éppen ezért örülni kell az iskoláz­
nak. A trianoni békeszerződés az ország tató szülőknek, egyelőre azon, hogy a
részére kevés kivétellel mindenütt nyílt bánya hajlandó a gimnázium épületét
határt teremtett. E határnak őrizetére a megnagyitani, ami által nagyobb tanter­
m. kir. vámőrségben külön karhatalmi meket nyernek. Reméljük, hamarosan el­
szervet kellett felállítani. A vámőrség az jön az idő amikor Salgótarjánnak egy
állambiztonsági és gazdasági érdekek vé­ szép helyén pld. a kath templom alatt
delmét a leglelkiismeretesebben igyekszik a Szilárdi-féle magtár épület helyén egy
végezni Közegei feltétlen engedelmessé­ szép gimnáziumból terjesztik a magyar
get követelő szigorú szabályok szerint kultúrát.
kötelesek eljárni. A vámőrség közegei
ezeknek az érdekeknek védelme céljából
, illetékességi területükön . ki és belépő
személyeket ellenőrizni s a meg nem en­
Budai 33-as és Salgó F.C. be­
gedett határutakon közlekedő egyéneket mutatkozó mérkőzése: 3:0 (2:0)
leigazoltatni kötelesek. Viszont a fennálló
33-as;
Halmos
törvényes rendszabályok értelmében a
Lőwy,
Ivanics,
határon átkelő személyek az ellenőrző
Beller,
Kilabaum,
Király,
közeg felhívására megállni s magukat
Schmidt,
Czumpft,
Kaltenekker,
igazolni kötelesek. A vámőrség fennállása Steiner,
Krammer
óta ismételten megtörténk, hogy egyes
Salgó;
Juhász,
személyek vámköteles áruk és egyéb dolSzabó II.
Guttmann, (Pesterzs.)
dok becsempészhetése érdekében meg Szekeres (Bak) Dinnyés (Bak) Bajor (órás)
nem engedett határuton és módon kísé­
Magyar
Szabó I,
Ménich
relték meg az átkelést a határon az el­ Ányos (Erzsébetv.)
Korn (Pál)
lenőrző vámőr felhívására nem álltak meg,
A „Salgó F.C." bemutatkozása, ha­
hanem futásnak eredve igyekeztek cse­
bár nem járt teljes sikerrel, de meg kell
lekményük törvényes következményei elöl
állapítanunk, hogy izgalmas és szép spor­
magukat kivonni; Minthogy a vámőr­
tot nyújtott. A csapat elsőrangún volt
közeg ily esetekben fegyver használatra
összeállítva, még sem tudott egységes
van kötelezve, a cselekmények nem egy­
lenni, nem tudott egységesen mozogni,
szer a legsúlyosabb következményekkel
ami
a tréning hiányra vezethető vissza.
jártak a menekülőre nézve. A vámőr nem
tudhatja, hogy a határon átszökni akaró A teljesítmény igy is a lehető legjobb
egyén csempész-e, vagy pedig kommun­ volt, hiszen az ellenfél évek óta együtt
ista agitátor kém, vagy körözött, item játszó összeszokott együttes volt, külö­
tudhatja, hogy a náli levő csomagban nösen kitűnt a csatársor akinek a já­
csak pár kilo cukor van-e benne, tartal­ téka ma Magyarországon külön klasszist
maz-e ellenkezőleg államrendészeti szem­ jelent.
A biró az ellenfél egyik vezetőségi
pontból feltétlenül feltartóztatandó tár­
gyakat. A határőrizetbe rendszerben hiba tagja volt, mint szükség biró, ' mivel a
nincsen. A sajnálatos fegyverhasználati azöv. biró nem jelenhetett meg.

SPORT.

Mindenhez Lux
mit önmaga mos.
Használjon mindéihez, amit egyedül
mos, Lux szappanpelyhet. Ezáltal a
mosás olyan könnyű lesz, akár a kéz­
mosás. A esillpgó leholetszorüon Unom
Lux polybekpek az a tulajdonságuk,
hogy pillanat alatt feloldódnak és
pompás kiadós babot adnak, mely
majdnem varázslatosan és teljescns,
ártalmatlan módon távolít el minden'
piszkot. Jutnpert például, akár gyap­
júból, akár Bolyomból légyen az,- ké­

nyelmesen és könnyen csuk Lax-al
moshat. Csak egynéhányszor kell
belemártogatnia a puha szappauhabba és ha kiomeli, látni fogja, hogy a
jumper új lett. Lux szappanpelyhet
csak valódi és eredeti csomagolásban
fogadjon ol. Az úgynevezett pótauyug,
melyet kimérve árásítanak; durva
forgács, molyét közönséges szappan­
ból készítőnek. Lux páratlan; vi­
gyázzon, hogy’csak eredetit kapjon

A játék igen erős iramban indult
a „33-as“ nyomasztó fölénybe került. A
„Salgó" egyrészt még egymást meg nem
értő játékosai, csak tapogatóznak A
10-ik percben Király szökteti a balszél­
sőt, akinek beadásából Kaldenekker 5
lépésről belövi az első gólt. A 20-ik
percben Ányos lapos lövését a kapus
nehezen fogta fel,
A „Salgó® lassan kap lábra és
mindjobban támad és a 24-ik percben,
Juhász bravúrosan tolta ki Czumpftnak a
már gólnak látszó lövését. A 32-ik perc­
ben Krammer, Guttmann mellett a bal­
szélső szép helyezett gólt lő. (2:0) A
40-ik percben, Ménich magas átadását,
Szabó fejjel továbbítja, amelyet Halmos
bravúrosan fog. A 42-ik percben, a 33-as
kapu előtt meleg a helyzet, amelyet Ki­
rály nehezen paríroz.
Közép játékkal ér véget az első

játékosok közül Dinnyés és Ányos első
rangú erő. Guttmann mint centerhalf
okos, jól helyezkedő és jól fejelő játékos
Szekeres átlagember, akit a helybeli hal­
fok megfelelő tréninggel méltóan helyet­
tesíthetnek. Bajor, mint half, szürke azon­
ban mint csatár gyors állóképes kemény
kötésű fiú, aki ha a környezetet meg­
szokja beválik. Juhász kapus lassú, min­
dig dobja magát. A 3 gól közül egyet
kivédhetett volna.
A mérkőzésen mintegy 1500 néző
megelégedve hagyta el a pályát, bár
eredmény nem volt részünkre, de szép
sportot látott. Reméljük, hogy a „Salgó*
vezetősége azon lesz, hogy legközelebb
egy szép győzelemmel fogja meglepni a
sport pártoló közönséget.

A Salgó F.C. csapata vasárnap a
következő összeállítással szerepel a Tu­
rul ellen.
Leinwander
A második félidőben a „Salgó" vál­
Szabó I.
Paál L.
toztat összeállításán, Pál bejön balhátvéd Denhoff G. jHalacska J.
Dinnyés J.
pontjára, Guttmann center fedezetbe, Ba­
Ménich
Lukács
Pápai
jor a csatársorba. Korn pedig kiáll.
Ányos
Szabó J.
A csapat képe teljesen megváltozik,
egyenrangú ellnnfelek lesznek és csak
csatársorunk balszerencséjén mullott, hogy
A Salgótarjáni Sport Egyesü­
2—3 góllal nem terheltük az ellenfél let f. hó 27-én tartott választmányi gyű­
kapuját.
lésén elhatározta, hogy f. év szeptembe­
rében
a bajnoki footbal saison kezdetével
A 3-ik percben Ányos beadásából
Szabó éles lapos lóvéit küld a 33-as megünnepli fennállásának 25 éves jubélkapura, amit Halmos csak nehezen tud lumát. Nevezett egyesület egyike Nagy
kivédeni. 20 percig hullámzó játék, ahol magyarország legrégibb sportegyesületei­
többnyire „Salgó" uralja a mezőnyt, azon­ nek s mint ilyen mindig méltó tudott
ban minden eredmény nélkül. A 30-ik lenni nevéhez; az elmúlt évben is bajnoka
percben Schmindt félpályéról befut Pál volt a mátravidéki alosztálynak.' A gyű­
mellett és beadja a 3-ik gólt. A mérkő­ lés foglalkozott a profeszionizmus kérdé­
zés teljes lefolyásáig a „Salgó" van fö­ sével is és örömmel állapitolta meg, hogy
úgy íz egyesület tagjai, mint játékosai
lényben, azonban gólt elérni nem tud.
A „Salgó* csapatában az amatőrök rendíthetetlen hívei az amateur sportnak,
között a Szabó-Pál bek pár első rangú amelynek 25 év óta mindég hü reprezen­
tánsai
voltak.
igazi profi stiluszt játszanak. Ménich és
Érdekes és figyelemreméltó határo­
Szabó II. jók, azonban nehezen illeszked­
nek bele a gyors játékba. Hiányzik ná­ zatot hozott a SSE f. hó 27.-én tartott
luk a konditió, tréning. Magyar sehogy- választmányi ülésén; elhatározta, hogy az
sem tudott beleilleszkedni az idegen kör­ amateur szellemi és sport érdekében a,
nyezetbe, túlságosan ideges volt. Korn footbal mccsek helyárait nem fogja emelni
abszolút tréning nélkül állt ki s igy nem sőt a jövőben a mécsek hölgy látogató­
tudta képességét bemutatni. Az idegen itól nem szed belépődíjat.

�A MUNKA

4 oldal

Szerkesztői üzenetek.
F. A. BpesL Megkaptuk. Köszö­
net. Néhány budapesti levelet is elfogad­
nánk. Kért dolog megy.
M. K. Köszönjük, sorra kerülnek;
Pártatlan. Nagyon nehéz pártat­
lannak lenni. De különösen a különböző
társadalmi osztálydkhoz tartozók nézőpont­
jait kisajátítva a dolgokat és eseményeket
azok szemüvegén át vizsgálni. Erre tö­
rekszünk mi, ami mások szemében sok­
szor pártoskodás pedig csak igazságke­
resés .
Többeknek. Nem foglalkozhatunk
addig nevezett esetével, amig -a tudtunkkai folyamatba tett vizsgálatok véget
nem érnek. A támadások egyoldalúnk
voltak íddig azért nem közöltük.
R. K. A kóbor kutyákat többször
szóvá tettük.
'
Sz. M. Forduljon a helybeli gyer­
mekvédő Ligához. (Dr. Horváth László
városi tanácsnok.)

Uszás-tanitás. Tisztelettel értesí­
tem a n, é, közönséget, miután az idény
első felében tartott tanfolyamokon részt­
vevő tanítványok nagyobb része szabad
úszókká lett, újra azon kellemes hely­
zetben vagyok, hogy még mindig mélyen
leszállított árak mellett újabb kurzust
nyissak. Tanítok szabályos mellúszást,
gyorsuszást, kitartó hátuszást, mellyel
napok hosszát is a- vizhátán marad az

Salgótarján, 1927. juh 30

úszó annélkül, hogy a legkisebb fáradsá­
got érezné. Tandijak: felnőttek részére
7 pengő, 15 éven aluli gyermekek és
diákok részére 6 pengő. Beiratkozás
minden nap a városi uszodában. Tetszés
szerint 6 nap alatt is előkészítek. Kiváló
tisztelettel: Sebe Bertalan úszómester.
Amerikai, gyárilag uj személy-au­
tomobil, magánkézből eladó. Kedvező
fizetési feltételek. Cím: Dancz Dezső,
Lipót-Körut 2. sz. Budapest.

Hasznos műiden háznál megtudni, hogy hol lehet
szakszerű és jó kárpitos munkát beszerezni.

Értesítés.
Van szerencsém a n. é. vásárló közönség b. tudomására hozni, hogy

Salgótarjánban, Fő-ucca 310 szám alatt
(kisállomással szemben)

kárpitos és diszitőmühelyemben

A lábápolás uj módszere
Lábápoló krémmel
Hatása bámulatos, kezelése egyszerű. Asegyetlen lábápoló, mely mmdeníéle lábbántalmat azonnal és tökéletesen megszüntet. Cso­
dás hatását ezer köszönőlevél igazolja, mert
nincs az a lábfájás, legyen az izzadasjal járó
vagy égető érzés, pöffedtség, lábak dagadása;
hogy az egy kúra betartása után meg ne szűn­
jön. Hatásának titka, egyúttal óriási elő­
nye xalroa tartalma, melynél fogva hatása
állandó, nem igényel mindennapos kezeléat.
Kenje be csak lábát CSANDA-féle PODOLlat ■ lábizzadása azonnal megszűnt, lába vissza­
nyeri rendes puhaságát, üde friss lesz, járhat,
dolgozhat sportolhat vele, nem érzi, hogy cipő
van a lábán, tyukszemképzödásnek elejét veszi,
megvédi a magfagyaatól és a dagadástól. Na
kísérletezzen mindenféle szerekkel,
a PODOL minden lábbántáímát biz’
toaan megszüntet. Egy doboz ára 1 nemző
35 fillér, utasítás mellékelve. K.ph.U mTnden
gyógyszertárban és drogériában. Szétküldi a
magyarországi lerakat: llargulit drogéria,
Budapest, Nádor-ucca 2S.

Tolefont 208-28.

készítek: angol és szalon garnitúrákat, divat sezlonokat,
plüss és szövetdivánokat, méret szerint ágymatracokat.
Minta és szinek nagy választékban. Javításokat elfogadok. Szolid áfak.
A megrendelő közönség szives pártfogását kérem:

Kerékpár

MAÁSZ JÓZSEF
kárpitos és diszitő.

Hölgyeknek külön fülkék.

Salgótarján.

Ondolálásjr,
fesuIeSa’fejmosás!
/» •_ r *
Villanyos arcápolás!
Ultravioleite kezelések!

Szemölcs és tyukszemirtás
ultraviolette sugarakkal!

Modern női hajvágások

Manikűr!
Elsőrendű urifodrászat.

KIVOVICS fodrásznál Fő-ucca 477.

136' pengőtől Monet Groyor Prestor
Wittier, Waffenrad, előnyös fizetési
feltételek.

NAGY JÓZSEF Budapest

Hölgyeknek külön fülkék!

Siralmas krónika a magyar
gyűjtemények pusztulásáról. A ma­
gyar gyűjtemények kétharmad része az
utódállamok birtokába jutott és dacára
annak, hogy ezek tisztán a magyar tár­
sadalom példátlan áldozatkészségének
eredményei lassanként teljes pusztulásba
mennek az elszakított területeken. 56 el­
veszett mügyüjteményünkkel szemben csak
34 maradt meg nekünk. A kolozsvári
egyetem oláhositása alkalmával az erdé­
lyi muzeumegyesület gyűjteményeit is le­
foglalta az oláh kormány, de bérössze­
gekről még csak hallani sem akar. A 30
év előtt létesített kolozsvári 48 as ereklyemuzeum kiállítási tárgyait a kolozsvári
oláh polgármester a karzatokra és egy
textilgyár padlására vitette, Máramarosszigeten a kultúrpalotát egyszerűen le­
foglalták azon a cimen, hogy a kultúr­
palota vármegyei jellegű. Marosvásárhe­
lyen a közművelődési palota magyar tár­
gyú üvegfestményeit leakasztották, a fa­
lakon levő magyartárgyu mozaikokat le­
kaparták, ugyanígy bánnak el a szerbek
A szabadkai uj városháza művészi értékű
és történelmi tárgyú fal- és üvngfestményeit eltávolították, hasonló módon jár­
tak el a. délmagyarországi varosok vala­
mennyi művészi emlékével. De azért
ők a kulturáltak és mi vagyunk az
„ázsiai barbárok".
Villannyal varr Ön? A Singer!
motor megkíméli Ont a fáradságtól, hogy
varrógépét lábbal hajijai Szíveskedjék
valamelyik Singer fióküzletben a Singer
motor bemutatását kérni. Vételkényszer
nincsen.
Maniu és az oláhok. A sajói
Mán család valaha- büszkén vallotta ma­
gát magyar nemesnek és a Magyar Szent
Korona tagjának 1848,-ban Mán József
Máramarosvármegye izzig magyar érzésű
főispánja volt, ki a vissiói lázadó oláhokat
egy-kettőre felkötötte, hogy elmenjen a
kedvük a Jánku-Ávrán-féle szerepléstől.
■' És ebből a családból származott az a
Mán is, ki „Mániu." néven lett hírhedt
Gyulafehérvárt és aki kiszolgáltatta Er­
délyt a „felszabadító" oláhoknak. Idő­
közben volt bőséges alkalma arra, hogy
a „felsz'abaditók“-kal alaposan megismer­
kedjék, amikor már az ő bőrére ment a
vásár. A legutóbbi választásokkal kap­
csolatosan ezt irta szószerinti .Erdélyben
is több különböző származású biró akadt,
valóságos banditák, akik kivetkőzve a
méltóság minden érzéséből, a legszégyen­
letesebb módon eltávolították az ellen­
zéki bizalmi férfiakat és egész urnákat
elloptak". A nyilatkozatot a nagyszebeni
bírák magukra nézve sértőnek találták
és ezért felhatalmazást kértek Stelián
Popescu igazságügyminisztertől, hogy rá­
galmazás! pert indíthassanak Maniu el­
len. Aj igazságügyminiszter a fehatalmazást megadta, amit Maniu a legnagyobb
örömmel fogadott, hogy igy legalább
módja lesz illetékesen és a tanuk, garma­
dájával rámutatni a választási visszaélé­
sekre. De nem úgy Bratianu és Dúca
belügyminiszter, kik oda nyilatkoztak,
hogy Stelian Popescu elsiette a dolgot,
amibe kitörheti a nyakat; még szerencse,
hogy az egész pert rá lehet majd húzni
a készülő amnesztia kaptafájára. Szóval
Maniunak nem hajlandók azt a szívessé­
get megtenni, hogy a vádlottak padjára
ültessék, mert még bizonyítani találna,
amilyen .megátalkodott" és alighanem
akkor a felperesek alperesekké vedlenének átl Maniu pedig immár a Tízparan­
csolat egyikén elmélkedik, hogy „fara­
gott képet ne csinálj magadnak".

VI. Andrássy-ut 34.
Telefort: 222-97?

GRANDHOTEL PARK
nagyszálloda Bpesf.
Vili.
Baross tér 10.

A főváros legnagyobb és
legkényelmesebb szállodái­
nak egyike 200 szobával a
Keleti pályaudvar érkezési
oldalával szemben.
Központi gőzfűtés, álj landó meleg és hideg
vízszolgáltatás. Szobák
3'pengőtől feljebb.

Kitűnő konyha.
Fajborok. Családi ká­
véház e Is ő r a n gli cigányzenével,
nyári terrasszal.
Különtermek.

Értesítés!
Van szerencsém a nagyérdemű
közönség

becses

tudomására

hozni, hogy a fő-ucca 322
sz. házból

Hirdessünk:

férfi szabó üzletemet az

A MUNKA

Uj-telep 25 sz. alá helyeztem

Politikai hetilapban

Minden e szakmába vágó munkát elvállalok mértékvétel után. Úgymint;
papi, úri és egyenruhákat készitek kedvezményes fizetési feltételekmellett.
A n. é. közönség pártfogását kérve vagyok;
Teljes tisztelettel:

Hiszek
Hiszek
Hiszek
Hiszek

LŐRINCE ISTVÁN

egy Istenben,
egy Hazában,
egy isteni örök igazságban,
Magyarország feltámadásában

férfi szabó.

APOLLO MOZGÓ HETI MŰSORA:
30 Sz. 3t V.

Rudolf Valentino
utolsó filmje
A SEJK FIA
9 felvonásban.
Szerelmi exprex.
Hiradó,

-Nyomatott! „A

jU

Telefon:
J. 330-82, 330-83.

Aug. 2 Kedd

Ártatlan Zsuzsi
operett 8 felvonás.
Egy hazug élet
szinmü 6 felvonás.

4 Csütörtök

[IT

'

MŰVÉSZ EST.
Parlagi Kornél és Pintér
Imre vendégfelléptével

öhagysága nem akar
gyereket 8 felvonás.

kezdete hétköznap este fél 9 órakor, vasár és ünnepnap

délután 4, 6 és fél 9 órakor.

MUNKA" könyvnyomdában Salgótarján. — Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán. —

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>A Munka</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Szöveg</name>
    <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="1">
        <name>Text</name>
        <description>Any textual data included in the document</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="8402">
            <text>https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1926-1928_00330.jpg</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="8403">
            <text>https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1927_07_30.pdf</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="8384">
              <text>1927-07-30</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="8385">
              <text>hetilap</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="8386">
              <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="8387">
              <text>image/tiff</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="8388">
              <text>mikrofilm (35 mm)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="8389">
              <text>bibBBM00390741</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="8390">
              <text>http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168896</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="8391">
              <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="8392">
              <text>hun</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="8393">
              <text>A Munka Lapkiadóvállalat</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="8394">
              <text>Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="8395">
              <text>Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="8396">
              <text>https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="8397">
              <text>Társadalom</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="8398">
              <text>Politika</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="8399">
              <text>Sport</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="8400">
              <text>A Munka 5. évfolyam 31. szám (1927. július 30.)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="8401">
              <text>periodika</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="19">
      <name>A Munka Lapkiadóvállalat</name>
    </tag>
    <tag tagId="15">
      <name>periodika</name>
    </tag>
    <tag tagId="3">
      <name>Politika</name>
    </tag>
    <tag tagId="6">
      <name>Salgótarján</name>
    </tag>
    <tag tagId="4">
      <name>Sport</name>
    </tag>
    <tag tagId="2">
      <name>Társadalom</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
