<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="3789" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/items/show/3789?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-24T09:06:58+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="3157">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/531e547333ca698647b20bec68c592be.jpg</src>
      <authentication>0d4910344952570efbbe518ad129941d</authentication>
    </file>
    <file fileId="3158">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/81b79d96d4db9e2ea2feec3ae8465a05.pdf</src>
      <authentication>fdf9cc2e405a53551689762cb5cd8c0b</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="115920">
                  <text>Szociáldemokrata

3-as lista
Ár*: 50 fillér.

Salgótarján, 1947. augustus 22.

I. évfolyam 4. szám.

»

NÓGRÁDI HÍREK
A SZOCIÁLDEMOKRATA PÁRT

NÓGRÁDVÁRMEGYEI POLITIKAI

HETILAPJA

Szociáldemokrata nők. - Tdalassagyarmat képviselőtestületében. — Kettős
tűzeset Pásztón. — Salgótarjániproblémák. — Nőtlen hadifoglyok is kapnak földet!

MAROSÁN
GYÖRGY

Csak őszinte demokraták szavazatait...
Bán Antal iparügyí miniastar a Szociáldemokrata Párt
balassagyarmati nagygyűlésén

A Szociáldemokrata Párt főtit­
kár helyettese. 11 éves korában, el­
hagyott és elkallódott gyermekként
Amit a kisiparosság az elmúlt kétAuguszius hé 1 5-én,. _ pénteken
szakmát választott. 0 maga szokta Bokezer főre menő tömeg fessük váraké? eszieadőben tett — mondotta Bán elv­
mondani, ha nem ismeri meg a szer­ sása közben vonult be Bán Antal társ, — as tiszteletreméltó, mert komo­
vezett munkásság életét ha nein hat iparügyi miniszter etvtárs Balassagyarmat lyan elősegítette az ország újjáépítését.
rá a munkásmozgalom erkölcsi ereje, megyei . székhelyre. A megye határáig Kifért a. WÍMQéK€á&gt;teíV^
éppúgy lehetett volna csavargó, vagy dr. Haaay László ~főispán, dr.-Kovájc* moly'szerep jut '•'.kísipMoaságnak.. TUolyan ember, aki végűt is dologház- J e n ő
alispán eléje kocsiztak és doniásul k«U venni, hogy csak munkával
ben végzi. Marosán Györgyöt a ott ünnepélyes keretek között Érsekvad* llbrt éftékrtr fe^nAű ^s ert hi-ai iMrT
SiociáWe^ teatiílrt- tagjai körében jó helyen mond­
munkásmozgalom szülte újra, Ő va­ kert község lakótiága. és
lóban a. mozgalom, gyermeke és ma mokraia Párt veretűvel fogadták Bán juk, meri olyanok közi mondjuk est,
a magyar munkksmozgAm vezető elviáraunkat. A fogadtatás után, mety íakik- életük céljának a becsületes mun­
tényezője Nem. pártvezeTöi tisztség* alkalonfmal Tóth Károly párttitkár és á kái nevezik. A kisiparosság az ország­
ad személyének súlyt; kiváló képes* község főjegyzője a község, valamint a nak szerves része, nem lehet külön vá­
ségti. forradalmi tisztánlátása ég helyi pártsserveset' nevében üdvözölték a lasztani. A kisiparosok is kivették részü­
mozgalmi eredményei .tették, hogy minisztert. Balassagyarmaton a nemzetig ket az áldozatvállalásból és ez a kemény
.ma pártunknak ö a főtitkár-he­ színű zászlók mdtett ott lebegett-a Szó? harc as'é számukra is kell, hogy meg­
lyettese. ciákkmokraU Rárt vöröskalapáesos pásti hozza a* eredményi. Az iparosság min­
13. éves korában már részese zászlója. Dr. Szeatgyörgyi Kárdy dvtárs dig számíthat a támogatásomra, mert a
a* ifjúmunkás mozgalomnak, 22 éves polgármester a város közönsége nevében demokráciában a kisiparosság és a. kisamikor a sütőmunkások szakszerve? keresetten szavakkal, igazi palóc szereid-, 1 kereskedelem egyik legfontosabb tényezője
zetének vezetőségi tagja Ez idő alatt köszöntötte B á n
elvtársit; Baskaj az ország gazdasági élétének.
nemcsak képzett szocialista, hanem Tóth Györgyike a. következő kis. ver*
Hatalmas taps és éljenzés ’ után »a
kiváló gyakorlati mozgalmi ember is kíséretében .adta át-a szociáldemokrata, Muzeum előtti térre vonult kíséretével
lesz, belőle. Tetterejével, forradalmi? anyák, vörös szekfüs csokrát! •
és az. iparosság táborával a miniszter,
ságával kitűnik elvtársai köréből
ahol
megtekintette még az
Egy pillanatig sem szűnik meg moz­ pisién hozott Nógrádiban Bán AnfafWoL ősi palóc muzeális értékei, amelyekből
galmi tevékenysége, 1933 és , 1939, ■ Nézi körül itt mindenki csak. Rád
sajnos a: gyilkos háború nagyon keveset
kiváncsi
között szigorított rendőri felügyelet
hagyott &lt;ueg seámunkra. Ebben a mualatt áll, de ez sem hátráltatja ab­
Te hozol nekünk sok- kaszát, kapái
. emumban valamikor világhírű, kincsek
ban, hogy folytassa szervezési é&amp;
Hogy építse vele a p^&lt; a hazát"
voltak felhalmozva, ma úgyszólván alig
felvilágosító munkáját. Szakmájában
néhány komoly érték, ezeket is a. sze­
A
fogadtatás
után
Bán
Antal
elv-,
az ő nevéhez fűződik egy döntőt
métből
szedte össze a muzeum jelenlegi
eredmény: a sütőmunkások vasár­ társ az ipartestük! székházában, látogattál agilis vezetősége.
napi munkaszünete. Azt szokta, mon­ meg a balassagyarmati iparosokat, akik;
Féltizenkettő volt, amikor a salgó­
dani, az a küzdelem, amelyet' en­ igazi magyaros szeretettel köszöntötték.
tarjáni bányászzenekar jdiáBíPttft- &lt; tó©Zana
Lafos
elvtára
as
ipartcstület
elnöke;
nek eléréséért folytatott tette politi­
kussá; 1942-ben, amikor Horthy ren­ biriosiiptta a minisztert a balassagyarmati nuszt és a közönség tetfalmas tapsvihara
jogosság demokratikus é$ áldozatkész közepette Kovács. György elnök elvtárs
dőrei letartóztatták, olyan emberé
'
: bevezető szavai igán az emelvényre; íépdt
zártak börtönbe, aki éppen aktívig munkásságáról?
a miniszter.
fásánál,
szervezési képességeinél
Ml szociáldemokraták — mopdotta
fogva a legveszélyesebb volt az ost- válwfátpkba. 1947&gt;h«n, pedigmár r
Bán
elvfár§ — nemcsak választásokon,
3
ezer
p,ártsxerv*zet,
«
&lt;tah
mmt
1
B
tályelnyomókra.
‘
millió
pórMatf
:
Mreol
•
w»ci»K»hanem
választások után i§ a nép közé
Marosán György nem pusztult
megyünkNem vagyunk egy választási
el a börtönben ét a " felszabadulta másért
Marosé©
elvMm
wonban
láttat
párt.
75
évvel
ezelőtt is itt voltunk és
után fokozott szívóssággal, még te­
parlamenti
munkát
.
eredményeivel
akóia
megalkuvás
nélkül küzdünk a ma­
vékenyebben fogott hoazá a párt
k.
Számos
törvénwdkofta
tevákMJi
gyar
dolgozó
nép
szabadságáért, emberi
szervezéséhez. Hogy vidéki szerva*
Irt;
Mi
harcoltunk
először a magyar
setéink szinte a semmiből sorra nőt* részese, és
&gt;lgoaóiért,
a
bányászokért,
a szdtek ki az ország talajából, elsősor­
Idgpzókért.
a
Idktiszfvitd&amp;ért
és
ban az Ő munkájának eredménye?
tusokért
Mi
hintettük
d
a
szaMarosán György szervezési mun­
kája járult hozzá elsősorban ahhmz,
hogy 1945-ben 1100 szervezettel ta
350 ezer párttaggal indulhattunk aj

egycdül és. őszintén 75 éven keresztül a
földreformért, a bányák államosításáért,
nekünk tehát most sem kell uj program- '
mot adni Ami eddig a demokráciában .
a*. a.. fawMfrflwtaUi .Fta

programraján«k&lt; végrehajtása. Nem ígé­
rünk, hapem csckkftjüak. Eg^eticp igérefljjnk vaji, &lt;s az pc^w az, hogy, a nép
segítségével, becsületes munkával, min­
den
demokratikus ere összefogásával
akarunk a demokráciában dolgozni Nem
pályázunk az olyan szavazatokra, ame­
lyek csak azért jönnek hozzánk, hogy
egyéni kis érdekeiket akarják megtalálni

Csak ősziife demokraták szavaza­
tait kérjük, de. elsősorban a szociálde­
mokratákét. Milliós pártunk megerősödése
az ország érdeke és: ért ma már minden
józan gondolkedásu falusi és várpg dol■ gozó tudja. Augusztus 31-én tehát tel- ?
ijesitse ki-ki a kötelességét. Nem kétsé­
géé, hogy* ha jól dolgozunk és helyesen
1 szavazunk, akkor a Szociáldemokrata
Párt hatalmasán megerősödve kerül ki .
&lt;a. választási küzdelemből
Márkus Lajos vármegyei titkár elv­
társ bezáró beszédében fölhívta a figyel­
mei a Szociáldemokrata Párt nevelő,
munkájára. Ennek a munkának köszön­
hető, hogy pártunk, tagjai ma már tuda­
tosan állnak a mozgalomban, és nemcsak
hogy nem téríthetők el buta fenyegeléhsPWJt keményen visszautasítva
minden becstelen ajánlatét, csak azért is
a Szociáldemokrata Pártot viszik győce- &lt;

A gyűlés végén a bányász zene­
kar a Szózatot játszotta, a közönség pe-.
dig magatartásával hitet tett a Szociálde­
mokrácia győzelme melleit. Délután Nógrádbercdbe látogatott
el
Bán Antal elvtárs, ahol a falu
apraja nagyja szeretettel foradfa. Magyar
parasztok — íjiondotta Bán elvtárs.—
vannak közteti* itt is sokan, akik már
évtizedekkel ezelőtt vajunk együtt harcol­
tatok a magyar nép jobb jövőjéért. Ti
tudjátok azt, 'hogy a Syocíáldcmokrzh
Párt minden becsüMes dolgozót; legyen
az földműves, iparos vagy szellemi rhun-

�kockába-tedd a keresztet!!!

3-as
»

TT

?'

*5

'

A városi képviselőtestület nagy tet­
éa a ti ösazefogádok a ■ városul, megszün­ denütt .egyforma lelkesedésed fogadja a
széssel
a javaslatot elfogadta, és úgy érez­
teti majd a dolgozik közötti különbséget. Szociáldemokrata Párt vezetőit és nem

Jóleső érzéssel állapíthatjuk meg,
hogy Nógrádmegye falusi lakóasága min'
•

I

‘

A

’

Kisházi Ödön :

„A kiskirályoknak nincs
helyük az üzemek élén!“
bíátranovákon és Zagyvapálfalván
folyó hó 17-én, vasárnap Kisházi Ödön
ehíárs a Szakszervezeti Tanács elnöke
ismertette a Szociáldemokrata Párt cél­
kitűzéseit. Mirídkéf helyen nagy érdek­
lődést váltott ki a régi harcos szocialista
nevelő hatású beszéde. A bányák és a
földek robotosai, mondotta Kisházi elv­
társ, nagyon jól tudják, hogy ebben az
országban a Szociáldemokrata Párt ön­
zetlen és mártíroktól övezett munkautján
jutottunk el
demokratikus Magyaror­
szágig. Mi harcoltunk a magyar nép jo­
gaiért egyedül, társtalanul, mindenkitől
űzve, mindenkitől megtaposva. Mi kö­
veteltük - a . nyolcórás munkaidőt, a nők
választójogát 75 éves politikai küzdelme­
inkben.

Számokkal bizonyította, hogy mind­
ez lehetséges . és meg is fog valósulni,
csak akarnunk kell. Kell azonban, hogy
az Üzemi Bizottságok tagjai és minden
dolgozó feladatuk magaslatán álljanak.
Ne hagyják magukat a tőkésektől meg­
vesztegetni, de ne akarjanak kiskirálykodni, mert ezzel csak a 3 éves ten'
A háborúval nemben egyedül a.
végrehajtását hátráltatják. Akik igy veze­
•** * Sxodáldemokráta Párt állt ki
tik az üzemeket, azok a munkásosztály
és most is arra hívunk fel mindenkit, ellenségei és az ilyeneknek nincs helyük
hogyha
tartós békét, jólétet és bizton­ az üzemek élén.
ságot akar a magyar nép, akkor szava­
A
szociáldemokraták mindenütt
zatait a Szociáldemokrata Pártra adja. .
előljámak a ; tisztességes és becsületes
J
Á hároméves terv a foldmivelő la­ élet megmutatásában, mert csak igy lehet
kosság számára is meghozza az emberi egy igazán
független és demokratikus
.
életet és hozzájuttatja ahhoz, hogy olcsó Magyarországot felépíteni.

SALGÓTARJÁNI PROBLÉMÁK
Lakás nincs — ellenben itt van egy
pár olyan részben megrongálódott ház,
melyei kevés költséggel rendbe lehetne
hozni. Tekintettel hogy, nincs biztociiék
arra, hogy az abba belefektetett összeget
az illető idővel le isz lakhatja, azon egy­
szerű oknál fogva, mprt meghatározott
tulajdonos, vagy megbízott akivel komoly
tárgyalásba lehetne bocsájtkozni nincs—nem mernek az építkezésbe fogni, illetve
pénzt belefektetni
*
A mostani építkezések során lehe­
tőséget kellene keresni, hogy ezeket á
megrongált házakat is, városi kezelésbe
véve, lakható állapotba lehessen helyezni.

• Gondolkozzék rajta a város vezető­
sége, s amennyiben megvalósítható, meg
kell csinálni, hogy egy pár hajléktalan a
téli hónapokra tisztességes fedél alá jut­
hasson, mert a tervbevett építkezés csak
csepp lesz a tengerbe.

fi

s,

Szociáldemokrata nők
Balassagyarmat város képviselőtestületében

j.
Közeledik már a szeptember hónap,'
. 4z őszi beszerzések ideje. Súlyos gond
nehezedik a szülők vállára és* valamennyi
kozott talán legnagyobb az iskoláztatás
’ j . A ruhát és cipőt ha nehezen is, de
előteremtik, viszont a (Jrága tankönyvre
-egyéb iskolaszerekre már nem telik.
Mi szociáldemokraták érezzük és
tudjuk, hogy mit jelent -ez? Az iskola
biztosítja a tudás fegyverét, mellyel a jövő­
tjén fiatalságunk, a szocializmusért harcol.

2.

Meg kell teremteni a feltételi, hogy
minden gyerek járhasson iskolába és

Ingyen tankönyvet és tanszert adjanak a dolgozók
gyermekeinek.
Ezt terjesztette a városi képviselő­
testület elé a múlt héten, dr. Hazay Lász­
lón é, , a szociáldemokrata nőmozgalom
vármegyei elnöke:

„10.000FrUal járuljon kos­
sá a város, hogy ómra min: den gyermek as iskolában
NógrádiHirek1947.
i»«angusztus 22. Péntek.

A munkások
áldozatkészsége

A bányász

‘

I

Már irtunk a viz kérdéséről és a
közegészség kérdéséről, rámutatva annak
hiányosságaira. Ugyan ilyen fontos Salgó­
tarjánban a lakásprobléma is, mert ma az
a helyzet ezen a fronton, hogy a város
nem építkezett abban a mértékben, ahogy
»lakosság száma emelkedett. Vonatkozik
ez a salgótarjáni vállalatokra is. A munkésiét szám emelkedésével nem tartott lépést
a vállalati lakásépítkezés. Természetes, hogy
azok a vállalati alkalmazottak, akik a vál­
lalatnál nem tudtak lakást kapni a várqsbanj úgynevezett magánlakásokban vettek
.ki maguknak lakást — már amig volt. —
Ehhez jött a felszabadulás után a Trianoni
határon túlról érkező kiutasított, menekülő
és kitelepített lakosság, melynek egy része
a határmenti részeken telepedett le és így
Salgótarjánban is. Bekövetkezett tehát az
az állapot, hogy a lakáshivatalt sünin
keresik fél lakáskereséssel — lakás azon­
ban nincs. —
’
'

A földmivelő nép

tük, hogy Ittörülünk néhány mély gond­
Nógrád megyében 3 esztendeje
hagyja magát eltéríteni, ellenkezőleg hi­ terhes barázdát a szülők homlokáról.
aszályos
a termés. Mii csinál majd megint
tet tesz Pártunk győzelme melleit..
•
•
Nógrád tisztes foldmivelő népe? Kenyere
Örömmel állapítjuk meg, hogy mi nincs, vetőmagja nincs, jövedelme ezén
szociáldemokraták olyan asszonnyal képvi­ nincs és ezért nem tud adócni. Sürgős
seltetjük magunkat, ki a költségvetés rideg segítségre van szükség, hogy ez a dolgos
számsoraiba is beleviszi a szocialista érző nép megélhessen. Mert dolgozik és akar
anyai szírét.
dolgozni, de erről nem szabad elfeledkezni.
A megye szociáldemokrata főispánja és
alispánja a napokba* küldÖttségileg kéret­
ték fel Takács Ferenc szoc. dem. állam­
titkárt, aki megüzente, hogy minden segít­
séget megad, hogy megyénk ínségét meg­
Az acélgyár szoc. dem. dolgozói akadályozza. Tudják ezt Nógrád-vármtgye
pénzé tud a maga számára is tisztessé­
ges hajlékot, ruhát, cipőt, kultúrát terem­ gyönyörű példáját adták a munkáaazolida- parasztjai is és épp ezért nem türelmetlenek,
teni. Az ipari munkásság, a bányamun­ ritásnak. A képviselőválasztások költségei­ hanem bíznak a Szociáldemokrata Párt
kásság, a szellemi dolgozók, kisiparosok hez való hozzájárulás címén havi kerese­ vezetőiben és nem hagyják magukat régi
és kiskereskedők, egyszóval mindazok, tük ' 1 •/♦-át ajánlották fel. Ez a követendő hatcos pártjuktól semmiféle jelszavakkal
akik becsületes munkával járulnak hos- példaOanubizonysága ásnák, hogy a mun­ eltéríteni. A legrégibb parasztpári a Szoci­
zá 3 éves tervünk maradéktalan végre­ kásság mennyire szivén viseli úgy a válasz­ áldemokrata Párt és ezért nógrád megye
hajtásához, a Szociáldemokrata Párt meg­ tások, mint a párt,sorsát. A iztc. Dem. földmívelő népe augusztus 31-én ezt a
erősödésével kell, hogy olyan kormány­ Párt vezetősége ezúton mond köszönetéi pártot juttatja többségi mandátumhoz. &lt;•
zathoz jussanak, amely számukra a leg­ a dolgozóknak ezen áldozatkész cseleke­
detéért.
több jót biztosítja. *
■ &gt;

Kettős tűzesd Pásztón.
Folyó hó 16-án este Pásztón ki­
gyulladt a Szalai féle gőzmalom. A tűz
olyan najgy arányúnak mutatkozott, hegy
a pásztói iüzőrség telefonon a salgótarjáni
tüzőrségei kérte segítségül, ezenkívül riasz­
tották a környék összes tűzoltóit. Azonban
hiába, volt a segítségre siető tűzoltóság
minden rtiunkája, csak azt tudták meg­
akadályozni, hogy a tiiz tovább ne terjed­
jen. A malom azonban teljesen leégett.
Az anyagi kár felbecsülése, valamint a
tűz okának felderítése folyamatban van..
Alig csillapodott le a szombat esti
ma lomégés szenzációjának hullámai, vasár­
nap este 8—9 óra között újabb tüzeset
riasdotta fel Pásztó lakosságát. A MÁV
állomás mellett levő nyitott raktár, melyben
telerres mennyiségű cserfakéreg volt-fel­
halmozva, eddig még ki nem derített ok­
ból kigyulladt és pillanatok alatt az egész
raktár lángokban állt. A vasúti személyzet;
valamint a pásztói tűzoltóság már csak
arra saoritkoihatott, hogy atüx tovább­
terjedését megakadályozza. ..

A legeltiportabb munkás volt ■ a
múltban a bányász. Á reakció nem veiie
emberszámba, csendőr, rendőr taposott
rajta. Csak a demokrácia émelie vissza az
őt megillető emberi méltóságra. A bányász
munkások nem felejtik el, hogy ebben az
országban a Szociáldemokrata Párt har­
colt értük 75 éven át egyedül és kog&gt;
ma a demokráciában is minden reklám
nélkül dolgozik értük.
E^ért harcol oly keményen 1 ina a
bányász a Szociáldemokrata Pártért 'és
fordul el a munkásosztály árulóitól.

Ipari munkások

- Nyomdászok, vasasok, famuntósok,
építők és a többiek, mind mind akik; a
két kezükkel és csiszolt értelmükkel snnyi
dicsőséget szereztek a magyar iparnak.
Élharcosai voltak 75 éven* át a Szociál­
demokrata, Mozgalomnak. ök vitték' síét
ez országban a szocializmus eszméjét és
adtak fel nem mérhető értékű alapot a
demokráciánknak. A mártírok sorát mutat­
ják nekünk és ezért a szabadságban’meg­
A lakóknak Is joguk van becsült értékei az uj Magyarorazágnak.
a bérelt házban helyreállitást Továbbra is a Szociáldemokrata Pártot
végeztetni. Megjelent az építés és erősitik szavazataikkal és acélos kézszoriközmunkaügyi miniszter 26,000/1947 tással fogják össze a magyar dolgozók
É. K. M. számú rendelete a lakóházak demokráciáját.
helyreálUtásáról szóló kormányrendeletek
végrehajtása tárgyában. (178 az,^Magyar
Közlöny.) A demokratikus kormány által
a mai napig a rarpházak lakhatóvá tétele
tárgyában kiadott rendeleleket együtt tár­
gyalja a végrehajtásukról most kiadott
A 25 éves Horthy rendszer alatt
rendelkezés. Lényeges intézkedései: A
is egyedül a Szociáldemokrata Párt állt
lakók, vagy a romházai lakás célra, igény­ ki értünk Csak mi tudtuk értékelni azt
lők is jogosultak azok rendbehozatalát a á nemzetfenntartó erőt amit a kisipar és
tulajdonosok terhére elvégeztetni. A be­
kereskedelem jelentett és jelent a magyar
fektetett; tőkéjuKei kamattal együtt vissza­ nép számára. Minden terror dacára meg­
nyerik a lakbérben, telcköi^yvi I. helyi
maradtak szervezeteinkben és hogy ma
biztosíték mellett. A tulajdonosoknak is Magyarországon az ipar és kereskedelem
érdekük, nem csak a kötelező tetőszerke­
olyan nívón áll, mint amellyel dicseked­
zetet és tefőhéjazatot de az egész épületei hetünk az elsősorban a kisipar nagyszarü
rendbe hozatni, lakhatóvá fenni, mert
nevelő munkájának és a kiskereskedelem
adókedvezményben részesülhetnek ( 10.
mindenre kiterjedő figyelmes teitrekészsé750/1946 M. E. sí. rend, és 198,000/
gének köszönhetjük. Ha a Szociáldemok­
1946 VII. P. M. sz. rend.) előírásainak
rata Párt minden nehézségek dacára küz­
betartása mellett. Kölcsönt is igényelhetnek
dött az ország eme dolgozó rétegeiért,
az Országos Épülcfjavifási Alaptól ( Épí­
akkor c választás után a kisiparosok és
tési és közm. minisztérium Budapest.) a
kiskereskedők szavazataival megerősödve
helyreállítás céljaira. A háztulajdonosok a
továbbra is vállaljuk c dolgos társadalmi
jelenleg lakhatatlan lakások helyreállítása
rétegekért a harcot. Egészséges ipar,
esetére, szabadrendeíkezést nyerhetnek
egészséges kereskedelem gazdag és kultu­
úgy a bérbeadás fényére, mint a bérleti
rális életei jelent.
összeg szabad megállapítására. Felhívjuk
a fenti rendelet alapján dolgoztatni szán-/
dékozókat, hogy a munkák piegkezdése
Bucsuüdvözlet
előtt kérjék ki az I. fokú építési hatósá­
Salgótarjánból történő elköltözésünk
gok és adóhivatalok részletsi tanácsát,
nehogy jóhiszeműségük mellett károsodást alkalmából ezúton veszünk búcsút minden
szenvedjenek a rendeletben előírtak cltnu- kedves ismerőstől és jóbaráttól.

Kisiparosok,
kiskereskedők

lawtdsa miatt *

Dr. Kőrös Béla és családja

�3 igazság: Béke! Jólét! Biztonság!
A nép nem felejt, ne is felejtsen!
- mondotta Szakasits az országos pártnapon —
j Az első országos párt napját tartotta hogy az ellenség nem ballra, hanem jobb­
4 Szociáldemokrata Párt Budapesten f. ra van. A test vérharc eltemetné a nép
hó 19-éna Hősök terén. Kötél 400.000 és nemzet jövendőjét.
ember gyűlt össze a főváros ás aa or­
Nagy párt vagyunk, jól és becsü­
szág különböző községeiből. 230 teher­ letesen dolgoztunk és ezért bizonyosra
autó vitte a vidéki dolgozókat az orszá­ vesszük, hogy a dolgozó nép tekintélyes
gos pártnapra, akik között kiemelkedett tömegének bizalmával kerülünk ki a vá­
Nógrád vármegye földműves és bányász lasztási küzdelemből.
lakosságának küldöttsége. Hatalmas taps­
Menjetek hát és hirdessétek:
sal fogadták a megyei zászló aíatt felvo­
A- .Szociáldemokrata Párt nem
nuló Rimóc és nógrádmegycri népvise­
átkúszik,
békét akar, jólétet és bizletben felvonuló ifjúságunkat, valamint
toaságot!
Saabad hazát és benne
bányász egyenráhában ütemesen mene­
’ szabad, boldog és vidám népet.
telő bányászzenekarunkat.
El nem halkuló tapsvihar közepette Egyenlőséget és testvériséget, a munka
nyitotta meg Kisházi Ödön elvtárs a megbecsülését, tudományok és művésze­
partnapol, amely után Szakasits Árpád tek tiszteletét, a kenyér biztonságát és a
szellem dicsőséges győzelmét, nyomorúság,
elvtárs lépett az emelvényre.
a gyűlölet és a durva megalázó felett.
Ezen az országos Pártnapon, ezen
Szavazzatok a Szociáldemokrata Pártra
a gyönyörű országos seregszemlén, szivem
és beteljesül, Széchenyi jóslata :
mélyéből köszöntlek benneteket és innen
„Magyarország nem volt, hanem
küldöm százezrek srivdobbanásától kisérve
vívtálsí köszöntésemet a vidéki varosok­ lesz I*
ban
falvak ezreiben lobogó lelkesedés­
sel, taradhatatlan buzgalommal és Szo­
Hatalmas éljenzés köszönte Szaka­
ciáldemokrata önzetlenséggel dolgozó dvsits elvtársunk beszédét, mely után Maro­
jársairnrtak. Akik harcolnak a nyomo­
rúság ellen a jólétért, a bizonytalanság sán György elvtárs rövid beszédet mon­
étien a bidonságért, a háború, veszedel­ dott. — Mindenkinek tudomásul kell ven­
nie — mondotta, — nincs többé vissza­
me ellen a békéért.
fordulás,
Széles* szabad ut áü előttünk, a
demokrácia útja ez 1 Megindultunk esen.
it utón, le ne térjünk róla ! Sokan ál­
ruhát öltenek, a népközé vegyülnek, sut­
togó szájukból dől a rágalom mérge:
Rém meséket költenek és a múlt ször­
nyű bűnéért és azoknak a bűnöknek
még szörnyűbb következményéért a de­
mokratikus pártokra hárítják a felelősséget.
...Ezek azok,,akik, milliárdokat tékoeoUak
F. hó 20-án nagy érdeklődés mel­
és: loptak el és most rajtunk kérik szá­ lett tartotta meg választási nagygyűléséi
mon. a pusztulási. A nép feledékenysé- Salgótarjánban Marosán György a Szo­
gére és politikai tájékozatlanságára szá­ ciáldemokrata Párt helyettes főtitkára.
mítanak.
A Himnusz elhangzása után Schupp
A nép asonban. nem felejt és ne
•ábor nyitotta meg a gyűlést és hangoz­
is felejtsen!
tatta, hogy soha ilyen nagy szükség nem
A dolgozó milliók önön vérűket ómless- volt a munkásság józanságára mint most,
tették a kiveszett nemzetbe és csodát te­ mert ezen a válaUMson fog eldülni a
remtettek. Mi nem nyújtottuk kezünket munkásság jobbléte. Kérte a megjelente­
koldus alamizsnáért, hanem megfogtuk a ket, hogy továbbra is ápolják a munkás­
. a dolog végét, eltakarítottuk a romokat, egységet és az elkövetkező választás is
&lt; ipart teremtetünk a semmiből, megmű- ennek a jegyében follyon le.
óeiiük feldúlt
földünket,
szerszá­
Ezui^i Marosán elvtárs emelkedett
mok és igás állatok nélkül, rendbehoztuk szólásra nagy taps közepette, és a követ­
közlekedésünket, kereskedelmünket lábrá- kezőket mondotta:
alütottuk, szellemi életünk hunyó parazsát
Mikor az első május elseje .volt
felszítottuk és minden idők legtombolóbb Budapestem 3-4 tucat mesterlegény ment
a Körúton zsandároktól körülfogva. Á
inflációját megfékeztük.
polgárok és az akkor “nagyon fisitessé&gt; .Mindezt a magyar nép áldosatos
gesnék .látszó emberek„ csak á járdán
munkájának segítségével vittük vég­
helyezkedtek el és nézték közömbösen a
hez és mindez elvitathatatlanul a
magyar nép, a nemzet érdekét
szégyenük mgaukai.
szolgálja
Aki tegnap látta az országos párt­
A bírálat jogát egyedül a nép gyakorol­
hatja ezután és mi bátran állunk ez elé. napunkat, az két szempontot vehet figye­
‘
e
. Beszéli még Szakasits elvtárs a lembe/
1. Ebben az országban a Szo­
munkáspártok közötti vitáról és kijelen­
tette. hogy a vitát lezártuk. A Szociál­ ciáldemokrata .Pált nélkül nincs politika,
2. A Szociáldemokrata Párt ennek
demokrata Párt öntudatos, fegyelmezett,
az országnak nemcsak történelni pártja,
pártjukra oly büszke tömegei jól tudják
hanem ha van ebben az országban saj­
tószabadság, és gyülekezési szabadság, ha
Nőtlee hadifoglyok Is kap- volt itt földosztás, ha vannak itt még jó
nak földöt. A hazatérő hadifoglyok demokraták, ha van itt jó perspektíva
íöldhözjuttatásánál sokszor bizonytalanság a nemzetközi világ számára, akkor tessék
mutatkozott, mert a földhivatalok nőtlen tudomásulvenni, hogy ezt a Szociálde­
hadifoglyok részére nem juttattak földet. mokrata Párt 75 évének köszönhetjük.
Az igénylés során e miatt igen sok Ha van itt inteligens ^dolgozó réteg, ezt
vita keletkezett. Az Országos Földbirtok­ is köszönhetjük a Saodáldemokrata Párt­
rendező Tanács most úgy rendelkezett, nak, mert Dobi István is a ml pártunkban
hogy azok a nőtlen hadifoglyok, akik föl­ tanult meg beszélni, és Veres Péter is
det kaptak, a juttatásban meghagyandok a Szociáldemokrata Pártban tanult meg
; és a . megyei földhivatalokat utasította, „valaki lenni* és a másik münkás párt­
hogy az újabb nőtlen hadifogoly Igénylők nak is mi adtunk vezető garnitúrát Ha
földkérését elégítsék ki. így tehát ez o mások eljátszották az ország becsületét,
, vitás kérdés rendeződött s nincs semmi aztyni adtuk vissag. Ha* van -valakinek
akadálya annak, hogy a nőtlen hadfoglyok dicsekedni valója, a Szociáldemokrata,
ír ükhöz fuitarsomta. '" &lt; ; ~ ' •
Pártnak.Hhtri

Jól válasszunk!

csak előre haladhatunk a demokrá- •
da ni]án s cs faj a mull itt maradt
uralnak..
Uj történelmi korszak kezdődik s ennek
as országos pártnapnak folytatása lesz..
Az egész világ figyelme arra öszpontosul,
hogy mi lese Magyarországon augusztus
31-én és á magyar dolgozóknak tudomá­
sul kell venniük, hogy van vesztenivalójuk,
ha nem jól választanak ezen a napon.
•
A szeretetteljes és lelkes közbekiál­
tások közepette elmondott beszéd után
Kéthly Anna elviárs zárószava következett.
Menjenek el az elvtársak, használják
fel a hátralévő napokat agitádóra és mun­
kára, szóljanak az ipari munkáshoz, a
mezőgazdasági népességhez, a kisiparos­
hoz, a kiskereskedőhöz, a közigazgatás
dolgozójához, a szabad értelmiségi dolgo­
zókhoz, mindenkihez, akinek munkájára
számit az alkotó és építő demokrácia és
szóljanak nem utolsó sóiban az asszo­
nyokhoz, mondják meg valamennyinek,
hogy a Szociáldemokrata Párt az ember­
séges élei pártja, a munka értékelésének
és megbecsülésének pártja, a jog és az
igazság pártja, a világ békéjének pártja,
azért
szavazzanak
Szociáldemokratára
— fejezte &lt;be felemeli hangos óriási lelke­
sedés közben zárószavait Kéthly Anna
elvtárs.
'

Ebben az országban
a Szociáldemokrata Párt
nélkül nincs politika!
—A szociaH^ákat azzal vádolják, hogy
a magántulajdon ellenségei vagyunk, hogy
kolhoszoka't akarunk csinálni. Ha ezt
akartuk volna csinálni, meg csinálhattuk
volna 1945-ben. Mi virágzó szabad mező­
gazdaságot ' akarunk. Az államosításnál
összetévesztik magukat a kisiparosok és
kiskereskedők,a mammut gyárakkal. Kije­
lentem, mi a kisemberek magántulajdonát
mindenkivel szemben meg fogjuk védeni
'
Nyugodtan megyünk a választások
elé, mert amit 1945 óta csináltunk a nép
érdekében, csináltuk. Elvtársaink felvették
a külföldi államokkal a kapcsolatokat, ki.használva as ország érdekében nemzetközi
összeköttetéseinket.
Ai értelmiséghez szólva mondotta:
a Szociáldemokrata Párt éppen úgy az
értelmiség pártja, mint a fizikai dolgozóké,
mert a szocializmust nem fizikai dolgozók,
hanem dr. Marx Károly alkotta meg.
Mi nem kérünk mást az értelmi-

szágnak fizikai és szellemi betegségeit. A
nevelők szeretette, a «• békére és igaz kul­
túrára tanítsák a jövő generációját. Az
értelmiség neveljen költőket, művésze­
ket, alkotó zseniket. Ebben az országban
nincs még egy párt, mely annyira szivén
viseli az értelmiség ügyét, mint miJ ’ .
Búcsúzom abban á reményben,
hogy engem itt megértettek, hogy gon­
dolkozni fognak és komolyan veszik sza­
vaimat és augusztus 31-én úgy fognak
szavazni, hogy erre nemcsak MagyarOrszág, hanem az egész világ büszke
legyan. •
A nagyhatású és lelkes beszéd után
Schupp Gábor zárta be a gyűlést, mely
a hallgatóságot mindvégig lekötötte. A
Marseilles haagjai mellett vonultak el a
hallgatók, magukkal vive a Szociáldemok­
rata Pált nagy győzníakarását, mely a
3 jelmondatban a Béke Jólét és Biz­
tonság jegyében áll.

Ma a demokráciáért, holnap a
(ZOCIALIZMüatHT barmi a

hNOMADI ÜMK.

A vasut
dolgozói nem kímélték magukat a felsza­
badulás óta és fáradságot pefa ismerve
építették újjá Európa legjobb hírnevű vásuiját. Ma már menetrendszerű pontespággal futnak a vonaljaink, viszonylag kényel­
mesek az utazási lehetőségek, és ’ bizton­
ságos az utasok élete. Mindezt az önfel­
áldozó vasúti dolgozók a semmiből, a
romokból teremtették elő. Nem is tud a
Szociáldemokrata Párt másként csak az
elismerés hangján szólni erről a gigászi
küzdelemről és ez arra kötelez minket is,
hogy a magyar vasulasság szebb 0 em­
beribb életéért azután is, mini eddig, min­
dent megtegyünk. A vasutaaság pedig,
amely többségében szociáldemokrata, tudja
hogy szavazataival erősítenie kell a Szoci­
áldemokrata Pártot, amely biztosítja min­
denki számára a munka értékelését.
A balassagyarmati és környéki vasutasság f. hó 17-én tartott értekezletén
hitet tett pártunk mellett és arra törékszik,
hogy meggyőzze munkatársait és minden
becsületes polgártársunkat, hogy a Szociál­
demokrata Párt erősödése a demokrácia
kiteljesülését jelenti.
*

.t

A posta
A postás érző gondolkozó ember.
Egy eleven lexikon, amely precízen és
pontosan hozza számunkra az ország és
a világ bármely tájáról küldött levelei és
egyéb küldeményeket. Ha nincs jól cí­
mezve a küldemény, az még nem baj,
mert városod postája tudja, vagy lenyo­
mozza, hogy kit is keres ez vagy az a
postai küldemény, így" dolgozott és így
dolgozik ma megint az újjáépített posta,
melyben élen járnak szociáldemokrata elv­
társaink. Szociáldemokrata lelküsmerefeaséggel továbbítják a választási postái is
és vigyáznak pártatlan demokrata maga­
tartásukkal arra, hogy ez a választás
becsületes legyen.

Nógrádmegye postásai a Szociál­
demokrata Párt erősségét becsűidet és
osztálytudatot munkájukkal izmositják e
választáson.

Közalkalmazott és
pedagógus
türelemmel várt és vár ma is.* De ez sem
határtalan és épp ezért vigyázzanak a. vigyázók, hogy ez a legkisebb bérért dol­
gozó munkásréteg egyszer már érezze,
hogy a demokrácia érette is van. Tisz­
tességes bérért dolgozó közalkalmazott, és
pedagógus az ország demokratikus ere­
jének növelését jelenti és a Szociálde­
mokrata Párt nem szűnik meg ezirányban
tevékenykedni, jól tudják ezt a közalkal­
mazott elvtársaink, akik ép ezért követnek
el mindent Pártunk listájának győzelemre
futtatása érdekében.

Textil, cipő és mindea
egyéb divatáru cikkek
olcsó árusítása

Elvem: ktrts hauoi,.Mn torulnt -

Gottesmann-céo
Saliitarlii, H-rtatt.
Kisiparos gyeién. F* hó
23-án este 7 órakor az Ipartestüld nagy­
termében kisiparos nagygyűlést tartunk.
Előadó: Tóth István Szociáldemokrata
Párt kisiparosok orsz. titkára.

N ógrádi Hírek?
194T. auguMtm 22. PtaMk.

�Békét! Biztnságot! Jólétet!

Szavazz a SZOCIÁLDEMOKRATA PÁRTRA!

IPAROS-rovat

Böhm Vilmos elvtárs

Rövid iparoshirek:

nyilatkozata a svédországi
munkavállalás ügyéről

, A salgótarjáni Ipartestület a közek
jövőben az Iparügyi Minisztérium támo­
gatásával láng és villamoshegesztő tanfo?
lyarnoi rendez, melyen úgy iparos segé­
dek mint önálló mesterek vehetnek részt.

*
Egyes lapokban hirdetések jelentek
meg arról,s hogy fordítási irodák a svéd*
Országi munkavállalással kapcsolatos kér­
vények és okmányok fordítását elvállalják.

|A hirdetések következében sok. kér de'XŐsködés érkezeti a különböző hatóságok­
hoz éa a budapesti svéd követséghez ifi-

L
Az üggyel kapcsolatban a Buda­
Fentiek értelmében az ősz folyamán pesten tartózkodó Böhm Vilmos rlvtárs
szobafestő ipari tanfolyamot; rendes at
Ipartestület, szobafestő iparosok részére.
Mindkét tanfdymra jelentkezni lehet at
Ipartesteiét hivatalos helységében a híva?
tokm óráit alatt.

Pártélet
Felhívás!

a magyar köztársaság stockholmi követe
kijelentette, hogy az ilyen hirdetések könynyen megtéveszthetik a közönséget. Hang­
súlyozta, hogy semmiféle kérvényt nem
kell beadni és semmiféle okmányt nem
kell lefordítania Csak néhány nap muKa
érkejk meg az a svéd bizottság, amely
az itteni illetékes hatóságokkal és illetékes
szakemberekkel egyetemben intézi majd
a munkavállalással
latos ügyeket.

. Felhívjuk a járási, vaUmint a város
pártszervezeteket, hogy aaaug. 314 válasz­
tásokra minden körzetben 3 Szoc.dtm.
bizalmit válasszanak, akik a választások
lebonyolításánál
pártunkat
képviselik
JKérjijkX pártszervezeteket, hegy ezeknek,
yaUmint az Összeíró bizottsági teendőket
végző elvtársak névsorát, akik a választási
bizottsággá alakultak át, a járási titkárságok­
hoz haladéktalanul küldjék be. Kérjük a
pártszervezetek vezetőit, hogy lapunk ezen
rovatát állandóan figyeljék, ügyben fehzólBtjuk a szervezeteket, hogy a Japot (difi­
ién fizessék elő.
;
\
A járási szervezetek legyenek állandó
érintkezésben a járási titkársággal, ahol
minden előfordulhatókérésre választhatnak.
bgn szétrobbant kézigránát szilánkjai nya­
♦
• • Megyei titkárság.
kán, mellkasán és tpbb helyen súlyos
sérülést okoztak rajta A mentők azonnal
a Mária®Valéóakprház ha szállították, ahol
A SzIM salgótarjáni járási szetveazonban minden életmentés! kísérlet hiába­
zete
1947
augusztus hó 24-én vasárnap
való volt. A nyakán lévő mély sérülésből
d. u. 4. órakor nagygyűlést tart Előadó:
kifolyólag elvérzett és meghalt.
Kelemen Oszkár a 48-as Bizottság orszá­
i
Béke van. És mégis apró ember­ gos titkára, és Uchlár’ Károly SzIM vm,
palánták pusztuljanak el háborús bűnök titkár.
következtében. Jó, ha felfigyelnek a ma­
gyar anyák és végül meglátják, hogy ál
ő közös akaratukkal olyan állapotokat
teremtettünk ebben az országban, ahol
A: gyilkoló szerttámok késaitásc helyett
■■ A SaocUWejnokrala Párt salgótarjáni
békére termelünk és 14 éve^ gyermekek­
szervezete, kéri azokat az Elvtársikat, akik
nek nem ka* alkalmuk arra, hogy kézi­
választási emléklapot vásároltak, hogy azt
gránáttal játszanak és főleg lesz gondja
lebélyegzés és aláírás végett szíveskedjenek
a. kormányzatnak arra, hegy serdülésén
a salgótarjáni pártirodába ( Rákóczi-ui 37)
gyermek ne kerüljön a szeméftakaritás
beküldeni.
;
munkájához'.
WÉBER ALAJOS s. k.

Halálos kimenetelű

szerencsétlenség Balassagyarmaton
Húsz éves sérelme kap orvoslást
rövidesen a szobafestő és. mázolóipamak,
amennyiben a két szakmát, melyek eddig
külön iparnak számítottak egyesíteni fogják.
'■
P- I.

_

_____ •

HIREK
Észszerüsités jutalmazása!
A NIK vállalat salgótarjáni Acélgyár
szegverőjében Angyal Barna műhely
technikus és Jancsik János elvtársakat a
íNIK központ fejenként 2000 Fr-tal jutal­
mazta meg, mert a szőgverő gépeken
ujjitást, átalakítást végeztek, amivel évi
5000 munkaóra megtakarítást nyertek
Ezzel Angyal Barna és Jancsik János
hozzájárultak a 3 éves terv sikeres megí
kezdéséhez. Ha sok elvtáftunk igyekezni
fog azon, hogy, hasonló eredményeket
érjen el, akkor a 3 éyes terv tényleg az
az ország javát és a munkások felemel­
kedését fogja szolgálni.

„Egy marék basa a hadi*
foglyokért0; Az országos Földmüve?
lésügyi Tanács felhívta a föld dolgozó
parasztságát, hogy a „Sies, Adj, Segíts I»
mozgalom most indított akciójának sikerét
tegye magáévá, hallgassa meg a kérő
szavakat és önkéntes támogatással járul­
jon hozzá a hazatért hadifoglyok felsegiféséhez. A gyűjtés lebonyolítását a 48-as
Ifjúsági Mozgalom helyi szervei végzik.
Mindnyájunk ügyéről van szó adjunk jó
szívvel.

Szégyenében gyilkolta meg
gyermekét. Sz. I.-né keszegi asszony,
akinek a férje a háborús események
következtében háróm éve távol van, 194T.
évi juHus hó 20: körül jól fejlett, élet­
képes leánygyermeket szült. Hogy szégye­
néi eltitkolja, a segédkézé* nélkül világra**
hozott csecsemőt kendőbe kötözve dun­
nába rejtette, majd, miután nem adott
hangot, az istálóha a hidlás alá. dugta.
A rendőrség két hét után fedezte fel a
a bűncselekményt. Azt hozta fel menP
ségére, hogy nem élt erkölcstelenül, hanem
erőszakos cselekmény következtében esett
teherbe. Az ügyészség szándékos ember­
ölé* bűntettével vádolja.

Szeptember 7-én lesz a
nagymarosi gazdanap. A nagy­
marosi *Gazdanap* értesülésünk • szerint
a választásokra való tekintettel szeptember
T-én lesz megtartva. Ugyanekkor 12 órai

kezdettel szociográfiai kiállítás lesz, az ál*
falános iskola helyiségében.

4. Nógrádi Hirek
1947. augusztus

22. Péntek.

A kis megyei város nyugodt életét
egy pillanatra felkavarja egy szomorú végű
'baleset. Folyó hó 2-án, szombaton dél­
előtt a kis 14 esztendős Mihály Ferenc
ott dolgozgatott a balassagyarmati óvárostéren- Szemetet takarított el a téren, mi­
közben egy eddig még meg nem álla.pitott módon a szemétrakás közé kevere?
deti kézigránátot talált.
rA háborús gyilkos szerszám vigyo­
rogva kínálgáttá magát a játékhoz és az
apró emberke szinte kapott utána, hogy
egyszer kedvére katonásdit játszhasson.
Az ördög nem alszikl A háborús
szerszám valóban eleven voitérkomolyan
vette a játékot. Olyat robbant, axcsöppnyi
emberke kezében, hogy a hatalmas deto­
nációra felfigyelt az egész környék.
Mire a közelben levők oda szaladtak,
a kis fiú már vérében fetrengeti. A kézé-

SPORT

Felhivás!

A balassagyarmati
..Baráiaág“ S-E.
UraéezakoeztélyAnak folyó kó
15-éa (pénteken) rendezett
hánivareenyén n. réagteovők a
ktfratkozS eredményeket ér­
ték Mf

*

.

járási titkár ■

Felhivás;

Fejhivjuk azon t. előfizetőinket, akik
lapunkat valamilyen oknál fogya^ még
nem kapták kézhez, szíveskedjenek cná
bennünket értesíteni akár szóban akár
33. 1-3 M; Béka mell :
írásban, hogy lapunkat zavartalanul.lovábV. Bulyovaxky Marianna 34 mp.» ÍÜ hassuk. Azokat a t. előfizetőket is
2. Koltai Mária, 5.- Stalay M. I.
érjük, akik időközben valamilyen oknál
33, b3. Mi Gyerek mell:
fogva lakást változtattak, hogy címüket
L Szalay M. II. 34 mp., 2. Tóth velünk haladéktalanul közölni szíveskedjék.
Folyó hó 20-án Szent István nap­
Zsuzsanna,
3. Loaonczi Katalin.
ján volt a -Bányásxkupa * döntő mér­
&gt;
.Nógrádi hírek* kiadóhivatala.
66
2-3
M.
Leány
mell:
kőzése az SBTC IL és az Etesi MTK
L Szaucsok Éva 1*37 pl, 2 Lováaa
csapatai között, melyet az SBTC II.
Ilona,
3. Szécsényi Mária
Nógrádverőcei „Barátság"
nyert meg 3:0-as (2:0) győzelemmel.
33.
1-3.
M.
Béka mell:
SC - NagymarosiAC 2:2 (2:0)
Az Etesi MTK csapata, mely a
1. Cseh Tibor 33 mp., 2. Géczi
saját pályáján 2:2 (2:0)-as eredményt
Szép és izgalmas játékot mutatott
János.
tudott elérni az SBTC ÉL-vei ssemben.
f. hó 20-án a két munkáscsapat Nógrádesik erkölcsi győztese tudott lenni m&gt;6. 2-3. M. Fiú mell:
verőcén. Az első félidőben a*„Barátság*
1. Pongrácz Béla 107 p., 2. Skot„Bányászkupa" bajnokságnak, de nagyon
nyár László, 3. Táborszki Gyula. nagy elánnal szerezte meg a vezetést, míg
fiatal játékosai igazán megérdemelten so­
a második félidőben rossz taktikával véde­
rakozhattak fel a második díjért. (12 drb, 100 M, Ifj. mell:
lembe vonult és a kitartó NAC ezt ki­
1. Filjp János 1 30 p., 2. Ujpál
bronzérem.) A döntő mérkőzésen és a
használva, támadást támadásra halmozott
Dezső
bajnokság idqe alatt az. Etesi MTK oly
és sikeresen egyenlített.
66 2-3 M. Fiú gyors: ,
szép játékáról győzte meg a közönségét,
1. Fekete József 100 p , 2. Bereck
és ha figyelembe vesszük, hogy csak 1.
Asztali-tennísz mérkőzés.
Egon.
éve áll fenn a csapat és a Mátravidék
A bgyamuh Máv. MTE'. 5*Ös
11/o. bajnoka lévén nálánál sokkal mt- 100 M. Fiú gyors :
1. Szász Károly 1*21 p . 2. Cseh asztali tennisz csapata aug. 15-én Buda­
gasabb osztálybeli és nívón álló csapato­
pesten, a Máv. Északi Főműhely, Megyeri
Kálmán.
kat vert ki a „Bányászkupa** bajnokság­
Uszószámok után a Barátság vixi- és Megyeri-né házaspárral megértetett
ból, bátran mondhatjuk, hogy az Etesi
labdacsapata a Kinizsi virilabda- csapatával versenyzett visszavágó mérkő­
MTK jogosan megérdemelte volna ma­
cmpatával fátssoH barátságos mér­ zésen, melyet a budapestiek csak ^nché?
gát a kupát, a 12 drb. ezüstéremmel.
kőzést, mely eredménye 8:8. Jók és szívós küzdelem után tudták megnyerni,
De amint a dijak átadásánál is elhang­
voltak: Bergmann, Balázs. Kiwj.
14-11-cs arányban.
zott ünnepi beszédben „a szívnek és
A honiak közül Náton, Szilágyi II.,
„NÓGRÁDI HIREK"
akaratnak, lelkesedésnek meg kellett ha­
Holecz
3-3, Szilágyi I. és Schlegel F-1
A SzodAldcmokraU Párt nó grid me gyei szerjolnia a tudás előtt.*
pontot
szereztek.
vecatóaok hivatalos lapja.
Külön említést érdemelnek az Etesi Felelte MarkaMfót
Márkása Lajos vau titkár.
A csapat 24-én, vasárnap Szent­
MTK-ból: Huszár, Dóbiás, Görgényi,
Felelte kiadó: Wéber Alajoa
endrére
rándul át. ismerkedési körmérkő­
kiknek szép játékait a közönség nem egy­ ScerkoMtlteóg ét kiadóhivatalt Balaaaagyaraat
zésre,
melyen
női 3-as, férfi 5-ös csapa­
StocMIdaeokrata
Párt
magyal
titkársága
Tele
­
szer hangos tapssal jutalmazta és kik
foniadat 51. ét Salgótarjáa Szociáldemokrata tával \tsz részt.
büszke reménységei lehetnek még a Sal­
Párt járási titkánál, KáUozkut 37. Tehte: 52.
A körmérkőzésen 9 egyesük! ver­
gótarjáni szénmedence labdarugó^sport- Nyooudater Szládik Líjo* MayvnyomdAábaa.
jának.
senyzik. CMpotunknakazépsikertkMnunk
Salgótarján TelalasMásu 27.

Befejezést nyertek
a BÁNYÁSZKUPA
mérkőzések.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="7">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="24697">
                <text>Nógrádi Hírek</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Szöveg</name>
    <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="7">
        <name>Original Format</name>
        <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="78704">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Nogradi_Hirek_1947-1948_00015.jpg</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="78705">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Nogradi_Hirek_1947_08_22.pdf</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78683">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78684">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78685">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78686">
              <text>1947-08-22</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78687">
              <text>hetilap</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="78688">
              <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78689">
              <text>image/tiff</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="78690">
              <text>mikrofilm</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78691">
              <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168899" title="A bibBBM00390744 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390744&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="78692">
              <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78693">
              <text>hun</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78694">
              <text>Szociáldemokrata Párt Megyei Titkársága</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="78695">
              <text>Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78696">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78697">
              <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78698">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78699">
              <text>Társadalom</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="78700">
              <text>Politika</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="78701">
              <text>Politikai párt</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78702">
              <text>Nógrádi Hírek 1. évfolyam 4. szám (1947. augusztus 22.)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78703">
              <text>periodika</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="15">
      <name>periodika</name>
    </tag>
    <tag tagId="3">
      <name>Politika</name>
    </tag>
    <tag tagId="22">
      <name>Politikai párt</name>
    </tag>
    <tag tagId="6">
      <name>Salgótarján</name>
    </tag>
    <tag tagId="21">
      <name>Szociáldemokrata Párt Megyei Titkársága</name>
    </tag>
    <tag tagId="2">
      <name>Társadalom</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
