<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="3783" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/items/show/3783?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-16T01:08:32+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="3145">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/554bbc9345d901773eee814882a888fc.jpg</src>
      <authentication>9de7c02016390d29e8c8c95b9605e867</authentication>
    </file>
    <file fileId="3146">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/7f5bd0f65e9e50f6f2f43e760a13f08e.pdf</src>
      <authentication>730a13607a6584218dd45de5c1d90c77</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="115914">
                  <text>A 3 éves tervvel mindnyájunkért!
Tartalom:
Meg kell teremteni a választási
szövetséget
A Magyar Kommunista Párt
levele a koalíció pártjaihoz
Meghalt Telek János

Pesti látkép a politikai válság
napjaiban
A Népi Kollégium évzárója
Hangya közgyűlés elé
Habár utólag is
Kirándulás
Filmszínházak 3 éves terve
Tudja-e Ön?

Népi demokráciáért!
Nógrádmegye demokratikus hetilapja.
III. évfolyam.
28. szám.
Salgótarján, 1947. julius 13

Meg kell teremteni
a választási
szövetséget!
Az uj választások sürgős*
sége ma már mindenki előtt vi*
lágos. I az ugyan, hovy az 1945,
évi (választás 4 evre szólt, tehat
az uj választásra az ervénves
rendelkezés értelmében csak
1949. év v-.ígén került volna sor.
azonban 1945. vége óta sok min­
den megváltozott a magyar po­
litikai eleiben es az uj helyzet
ma már parancsolólag követeli
a parlament összetétel nek meg­
változtatását.
Az uj választásoknak sok
mindent kell igazolni. Meg kell
mutatni, hogy a sorozatos vál­
ságok után bekövetkezett álla­
potod, melyet a magví.rjminiszterelnök szökése es az uj Dinnyés­
kormány jellemez, nagy többsége
helyesli. Igazolni kell, hogy ez
az uj, vagy inkább megújult álla­
pot nem u. i». kisebbségi erő
szak következménye, hanem a
megvár demokrácia fejlődésének
belső törvényszerűsége követ­
kezteben jött létre. Meg kell
mutatni, hogv az időközben ki
alakult reakciós partcsoportok
mögött valóban állanak-e. vagy
csak nehány minden áron érvé­
nyesülni akaró személy okvetetlenkedésének eredménye-e a
lete/ésük ?
Az uj választások előtt két nagy
feladattal kell tisztában lennünk.
Először is meg kell teremtenünk
a keílő politikai hátteret a 3
éves terv biztos végrehajtására,
másodszor pedig végső csapást
keli mérnünk az országban lap­
pangd és minduntalan nyílt színre
lepő reakciós erőkre. E kettős
cél érdekében nem állhatunk
meg a baloldali blokknál, hanem
ezt a megfelelő módon, mint
demokratikus szövetséget a le
hető legszélesebb alapokon kell
kibontakoztatnunk.
Az uj választási szövetség
megteremtésére kitűnő alkalmat
nyújtott a K'sgazdapárt össze­
esküvő vezetőinek kiválása, ille-

Egyes szám ára: 60 filér.
Előfizetési ár : Egy hónapra 2 Ft. 40 f.
Negyedévre 7 forint.

Felhívás
Hírek. Sport, stb

Megjelenik minden

VASÁRNAP

Szerkesztőség és kiadóhivatal : Szabadság-tér 45 sz

A Magyar Kommunista Párt levele
a koalíció pártjaihoz
A Szociáldemokrata Part
t őségénél?,
a Független Kisgazdapárt Veze­
tőségének,
a Nemzeti Parasztpirt Veze­
tőségének.
A namzetgyüles feloszlatása és
az uj választások megtartása elkerül­
hetetlen, szükséges es sürgős. Az új
v riasztásoknak a magyar demokrácia
megszilárdnpsat, a nyugodt, alkotó
munka feltételeinek biztosítását k 7/
eredményezniük.
E célokkal azonban szembenáll­
ónk azok a reakciós erők, amelyek
az összeesküvés felszámolása után is
elevenek. A fasizmus — főleg a Su­
lyok párt formajab n es a demok­
rácia álarcéban — útra jelentkezik
es'komoly erőfeszítéseket tesz arra,
hogv a tömegeket a demokrácia ellen
fordítsa. 4 reakciós és fasiszta erők
a választásokat is fe! akarják hasz
nálni demokráciánk gyengítésére és
aláaknázására, hogy megakadályoz­
zak a demok ácia nyugodt alkotó­
munkáját a nép jólétének emelésére.
A hl igyar Kommunista Párt
azért azt javasolja, hogy a demokra­
tikus koalíció négy pártja kössön
egy nással választási szövet­

sége t, úiUsa fel a reakció es a
fasizmus elleni k ízös harc, valamint
a hároméves terv nagy orsza/épitő
feladitanuk közös vállalása jegyeken
a Magyar Nemzeti
Függetlenségi
Frontot,
A demokratikus pártok vála-ztási szövetse, e parancsoló szüksé­
gesség, valóban nemzeti érdek, amely­
nek ala ked rendelni a szűk pártét
dekeket. E választási szövetség nél­
kül a demokratikus vartok — a reak­
ció elleni közős harc helyett —
egymással versengenének. Az 1945
óé választás és az azóta eltelt idő
tapasztalatai bebizonyították, hogy
az a demokratikus párt, mely reak­
ciós szavazatok elnyerésére
vesz
irányt, amely a reakció elleni közös
harc helyett a szövetséges démakra tikus partok ellen folytadé a válasz­
tási harcot, múlhatatlanul arra a
sorsra jut, hogy reakciós elemek
furakodnak soraiba, a reakció esz­
közévé válik. Aki a demokratikus
pártok választási szövetségét vissza
utasítja, felidézi a néni erők testvér
harcát, megbontja a nemzeti egységet,
amety népünk felemelkedésenek döntő
feltétele.
Az általunk javasolt választási

tAleg meg’zökese, likvidálása.— tási szövetsége. Amint pártunk,
M &gt;st egy sok tekintetben meg­ : a Kommunista Part felhívása
változott, megújult, hitározoltan ‘mondja: „Aki a demokratikus
demokratizálódott Kiig izdapárt i pártok választási szövetséget
áll előttünk, melyhez kétségtelen visszautasítja, megbontja a nem­
bizalommal knzelednetünk. E bi­ zeti egységet, amely népünk felemelkedesenek döntő feltét?le.“
zalom pedig csak egy lehet:
i
A választási szövetség, tehát egy­
a koalíció négy pártjáfelől megnemtámadási szerződés,
nak választási szövetmásfelől azonban ennél jóval
sége.
több, baráti, véd és dacszövetség.
Mit jelent ez a választási
A választási szövetséggel
szövetség? Semmikéoen sem a egy rcR*» már egyszer jól kipró­
közös listán való szereplést. — bált szövetkezés ujul fel, az,
Éhez tul-differencialt a magyar mely 1945. év elején a Magyar
politikai élet. De meg kell óv­ Nemzeti Függetlenségi Frontnak
nunk az elkövetkező magyar éle­ ' a megteremtésében mutatkozott
tet a hiábavaló versengésektől, meg. Ez ugyanis nemcsak váattól a közös erőveszteségtől és | lasztási szövetkezés volt, hanem
ezzel együttjáró bizalmatlanság­ ( harci szövetkezés életre-halálra
tól, amely a külön, egymástól a demokrácia minden ellensége
teljesen független listákon való ellen, a demokratikus pártok
szavazás természetes következ­ egységével. A Függetlenségi Front
ménye. Ezért kell és erre való idővel alkotó elemeire bomlott
a demokratikus pártok válasz­ és csak a demokratikus partok

szövetség természetesén nem érinti
az egyes pártok ön illőség át es külön
tdölt listáit, valamint azt az elvet,
hogy a választási szövetségben részt vevő partok mandátumaikat a listákra
külön leadott szavazatok aranyaban
nyerik el.
A Magyar Kommunista Párt
reméli, hogy a nevezett partok f.
Vezetősége javaslatunk elbírálásánál,
éppúgy, mint mi. a magyar demokrá­
cia, a nemzeti erők összefogásának
érdekeiből, a reakció és a fasizmus
elleni közös harc szükségességéből.
fog kiindulni. Kérjük javaslatunk
megbeszélésére pártközi értekezlet
sürgős összehívását.
1047 iunius 26.
Tisztelettel :
Magyar Kommnalita Párt
Központi Vezetősége,
Rákosi Mátyás Főtitkár

Nemzeti Segély június havi
adományainak jegyzéke:
1210.50 Lg EB liszt, 282 50 kg
finomiszt, 1204.75 kg margarin, 1305
borsó’evespor, 1121 kg burgonya, 837.25
kristálycukor.
267 50 tg tejpor, 64 25 kg szappan.

koalícióját tudta megőrizni, azt
a koalíciót, melvet annyiszor
kezdett ki a válságok fergetege.
Most, annyi tanulság, oly mélyre­
ható változások után, úgy hiszszük, hogy eljött az ideje annak,
hogy visszatérjünk az. ősforrás­
hoz. melyből egykor oly éltető
vizek ömlöttek. Sok tekintetben
újra kell kezdenünk a magyar
demokrácia életét és ehez van
egy régi mintánk, melyben min­
den megvolt, amire a demokrá­
ciának valóban szüksége lehet.

Egység és ujra csak
egység! Ezt mondtuk akkor
és ezt mondjuk ma is. És ami­
kor ezt mondjuk és ebben az
irányban mindent megtenni
igyekezünk, büszkék vagyunk •
arra, hogy a demokratikus népi
erők egységének útját ma is a
Magyar Kommunista Párt egyen­
geti.
V. Gy.

Rákosi: Jöjjön aminek jönnie kell — a jövő a miénk!

�2.

1947. julius 13

Olvasd a ,,Szabad Népet“, a dolgozók lapját!

Pesti látkép a politikai válság
napjaiban

40 50 kg száraz bah, 54 kg zsír, 191
kg máipástétoui. 8 kg gríz, 4 kg gyümölcskonzerv, 10 tábla csokoládé, 1
db zománcozott mosdótál, 18 db zo
máncozott ivóbög'c, 8 méter molinó
vászon. 50 tabl. szulfalhiasol orvosság.
Budapaa' környéki munkatár­
sunktól kaptuk az alábbi iránt, me
Készpénz adományok:
lyet szívesen közlünk, hogy bebizo­
Gyorssegély 485, utazási segély
nyítjuk olvasóinknak az emberek
20, temetkezési segély 50, művégtag
egyréazének tájékozatlanságát éa azt
beszerzés törlesztés 50. gyermeko'tho
hogy sohasem beszéltünk eleget
nők részére fektelőre előleg 5000,
arról, hogy népünk megismerje ellen*
napközlollhonok készpénz segélyezése
ségeit vagy barátait.
Szerkesztő.
4050 bk&lt;da újjáépítéséhez bozzáiáru*
lás 150 520 kg étolaj beszerzése ott*
Szándékosan igy Írom : pesti lát­
honok részére 2 915 02 forint, össze*' kép és nem „budapesti látkép**. —
sen: 12 720 02 lo»int.
Ugyanié Budáról ne beszéljünk, az
halott város, romhalmaz, amely Isten
tudta
mikor fog feltámadni. Ha az em­
Meghalt
ber Budán jár, ökölbe szorul a keze
Telek János elvtárs
A mai Buda örök mementója a német
barátság és a nácizmus megiébolyodolt
A Magyar Kommunista Pártot és eszméinek.
egyben a magyar munkásmozgalmat
A június elseje körüli nspokat,
súlyos veszteség érte. Egy régi illegális illetve azok külsőségeit három dolog
elvtárs, Telek Janos, a salgótarjáni jellemzi, ami nem függ ös«ze a politikai
üveggyár munkása, hosszas betegség válságokkal, de azért érdemes megem
után 37 éves korában meghalt.
liteni. Esősorban az abnormális ká
Az clnyoma'ás alatti időkben a mkula az idegekre megy éa végül a
Haiek Alics csoportban dolgozott, a könyvnapok szirén sátrai, melyek körű1
német imperialisták, a német fasizmus sok bámuló, de mérsékelt vevőkörön
és magyar csatlósaik ellen. A felaza
aég tolong és a megafonok zaját csal*
badulás után Salgótarján város első a lapárusitó rikkancsok üvöltése tudta
rendőrkapitánya volt, mely tiszte alól tulharrogni.
az MKP betegségére való tekintettel
Az utcákon és tereken sóba nem
kénytelen volt felmenteni.
látott embertömeg hu^ámzik és szinte
Vasárnap, jui 6 iv. az egész vá­ kétségbeejtő ez a forgalom Még a
ros osztatlan részvéte mellett helyezték legedzettebb pesti asrfxl'járó is szédü
őt őrök nyugalomra a alarjáni rkat és jobra balra ug'ál, hogy el ne gázol
temetőben Az egyházi gyászszertartás ják a rohanó járművek ezrei
után a varos nevében B'anár Sándor
—. Nagy Ferenc óriási pénzőszp»'lgirmesl*r, az MKP nevében Herman szeget követel lemondáséért I
Ferenc nemzetgvúksi képviselő, az
— Varga Béla bázeinők meg­
üveggyári dolgozók nevében Varga szökött I
Bertalan párltilkár búcsúztak a feled
— Lemondott a polgármester I
betétien harcos e’vtársió*, Telek J. tói
így a rikkancsok. Mindenki lapot
A sors iróniáié, hogy 3 héttel ez
szorongat
a keiében és magyaráz a
előtt ment fel kérvénye Rákosi Mátyás
elvtársboz, melyben arra kérte, hogy szomszédiénak Vártám a villamosra,
sikerült elcsípnem egy jó lépc*őhelyet,
tegve lehetővé számára a Szovjet Unió
egyik tüdőbeteggondozó intézetébe való de annyi baj legyen, megfértünk olt
kijutását, mert búé szerint c&lt;ak ott sokan. Persze politizáltunk és górcső
vannak olyan orvosok, akik őt meg sen fog'uk a kapaszkodó vasat.
— Mindenki lemond, vagy meg­
tudják gyógyítani Sajnos, nem érhette
szökik
1 — hallom a mellettem állót.
meg vezére -egitségét.

Felvétel a salgótarjáni
„Petőfi Sándor"
népi kollégiumba.
A kotégium tagjai közé felveszi
azokat a jó előmeneteli], erkölcsileg
megbízható, főleg paraszt és munkás
szüiő»tő! származó diákokat, akik a
kollégiumi rendet és munkát legtöbb
lelkiismeretűk szerint valla ni tudták és
tanulmár.vailcat Sa góli riánban végzik.
A kérvényhez csatolni kell: iskolai eredményt igazoló bizonyítványt,
születési anyakönyvi kivonatot, vágyó
ni vagy szegénységi bizonyítványt, tar­
talmazó életrajzot
z\ kérvényeket ju’ius 25 ig kell
bekü deni a népi kollégium igazgató­
ságának címezve, Salgótarján, Fúleki
ut nagylaktanya.

A salgótarjáni „Petőfi Sándor" népi
kollégium évzárója.

Ünnepélyes keretek között tartót
la meg az áprilisban megnyílt „Petőfi
Sándor44 népi kollégium turnus 25 én
délután első évzáró ünnepélyét n kol­
légium udvarán Az ünnepségen meg
jelen! Uczel Janos nemzrlgsű ési kép
vise'ő, az iskolák kiküldöttjei és taná
rai, az üzemek, vállalatok és pártok
képviselői és tokán n ko'légium ba*
rátái törül. A mű’or a népi ko'légi
umok indulójával kezdődött, maid Mikuska Imre gimn. tanár a kollégium
vezetője ismerte’te a kollégium eddigi
működését és a kollégium 48-as bizott­
ságának 12 pontba foglalt centenárium
tervét. Megvalósítják a kollégisták, hogy
ez év szeptemberére száz személyesre
bővilik a kollégiumot, nem engedik,
Ha nem hiszi el, jöjjön be a hogy községeinkben egyetlen tehetné
„Munkás Szó*4 szerkesz'öségébe, be ges paraszt és munkás gyermek elkal­
fogjuk bizonyí'aoi. hogy ’gazunk van I lódjék. Felkutatják a feledésbe menő
Adunk önnek rrunkát és kevés népi szokásokat, dalokat, megfngadiák
a kollégisták, hogy a következő tanév­
fáradsággal szép pénzt kereshet I
ben százszázalékos munkát végeznek.
Kiadóhivatal.
Szerepel ezeken kívül a tervben kony
bakért, és sportpálya létesítés, könyv­
tár, rádió és írógtpsrerzés.
A műsor további részéban mun.
Nógrád megyében févö összes
munkatársainkat felhívjuk, hogy cikk kás és népdalokat adtak elő a kollé
anyagukat-legkésőbb minden hét hétfő gisták, Ezután N*gy Sándor tanuló
estig feitéthenü' kü'djék be hozzánk, szavalta el Varád Fererc „A proletár
mert ellenkező esetben a közlés idő f u4* című versét, majd Sulyok József
pontja eltolódik I
IV. búcsúzott a IV. évesek nevében az
ittmaradó kollégistáktól Ezután emel
„Munkás Szó*4 Szerkesztősége,

A pénz az utcán hever...

Felhívás

— Ildistrnnek nemsokára egye­
dül maradunk I — mondja a másik.
— Kiváncsi vagyok az uj választávokra I —— hallom a következő meg­
jegyzést.
— Én nem 1 — vetem oda csen­
desen.
— Miért? — kíváncsiskodnak
és rámnérnek, azaz inkább a pártjai
vényemre.
— Ssjnos nagyon la. ismerem a
magyar népet, nincs Ítélőképessége és
megint bedül a hazafiaknak / —- igy
mondottam.
— E'ég baj az I — kontrázott az
egyik elviére, — de mit kellete itt
csinálni.
Villamosom a keletihez ért, le
kel’ett száhnom, miközben mrgjtg&gt;eztem :
— Én tudom, de nem áiutamcl.
Találjátok ki nrm is megoldhatatlan,
— azután tovább siettem vonatomhoz,
hogy
hazavigyen
pestkörnyéki fa
lumba.
Mikor megérkeztem, két főldn ü
vés Ismerősöm közrefogott ;
—- Azt mondják ill a faluban, —
szól az egyik izgatottan — hegy a
rádió szerint Sztálin bejelentette, brgy
a bsrmzdik világháború elkerülhetetlen.
Igaz ez ?
Egy pillanatra megálltam és vé
gigmértem a két embert,
— És ezt a hülyeséget maguk
elhiszik ?
— H&gt;t itt azt beszélik — felelték.
— H|« vagy úgy, azt beszélik —
ismételtem és mérgelődésemet palás­
tolva csak annyit mondtam :
— Reakciós hazugság.
Ott is h&gt;gvlam őket, miközben a '
villamoson lefolyt jelenetre go-.do’tam. j
— Nincs ité'őképesség éi megint i
bedőlnek, — magamban azonban hozzá. ■
fűztem, — de majd vigyázni ingnek, '
kik k»-rül ek az urnák elé, ellenségek,
vagy barátok ?
H I.

Köszönetnyilvánítás
A M^DSz salgótarjáni veze'ő*ége
ezúton fejezi ki köszönetét mind^rrk.
nsk, akik az Iparlestű ethen 1947.
julius 5 és 6 án rendezett hadifogoly
est sikeréhez munkájukkal és tán uga­
tásukká* hozzájárultak.
Egyébként erről a hadifogolyestről kikü dőtt munkatér síink a kővet­
kezőket jelenti;
A MNDSz aalgólarjár.i csoportja
áhal rendezet hadifogoly est keretében
e őfdásri került „János44 cin ű vigii'ék
nagyszerűen sikerült. Valamennyi sze­
replőről csak a legnagyobb elismerés
hangián nyilatkozhatunk. A . János44
citnü vígjáték tanulságos, mély tartalma
valóban lekö'ötte a hallgatóig íigvei­
mét, csak az a kár, hogy kevesen
nézték mrg. Nem tudtuk sió r élkül
hagyni, bogv valami hiba van ku!*urizles terén. C odalkoznnk azon, bogiba
történetesen a moziban egy arr*
giccs film megy, ari&lt;elvben reve veres
barditák, vad lovasok, s*h v.- 'rfa'i-k
egvmást, telt ház van. De egv kon oly
nű akar a moziban, akái az zdv,
vagy József Atti'a kör r’őadáubaa
fut valahol, csak gyér látogatót ságrak
örvend. A hiba va’ó«zinüleg a közön­
ség ízlésében van Kévés a.oknak a
száma, akik értékr'ni tudják a s/épvt
és nemeset Nem vo’na ideje ezen n.st
egys/er változtatni ?
(Szerkesztő)

Járási és körzeti bizottságok figyelmébe !
Lapunk Márnára a járásokban ér
kő-zHekben lapcrjesztőket keresünk
magas jutalék niebeil. Felhivjul* a
MKP já’ási, körzeti bizottságainak fi­
gyelmét, hogy aikatma- egv^nekc; rvélben ajánljanak. Érdeklődők a jára
tóiban és körzeMkt-m o i*r&gt;si, vagy
kö'zcti bizottságok ajánlóié*.HM j -le; tkezhelnck.
„Muo—í Sró“
kiadóhivat.»•*

Hamisan mértek az Ilonabányai élelemtárban
A MÁSZ Ilonába ny i éMcnitÁrában a keiü eh bánvaigazge’öság e-'enőrzése során sorozatna vis«zaélé«ek
derültek ki. Megállapítást nyert, brgv
a beosztottak kb 1 éven kere«ztű:
folyta tótagosa n
károsították
meg a
banvamunkásságot oly m^don. horv s
nekik jáió élelmtszerfciedugot hiányo­
sán mérték és az igv jelentkező k-«t
JetlőbbleIet saját céljukra basmá tát. fel
A bányában do go?ó eii tfcrsak
éberségének kösiőnbeiő. hogy erre
rájöttek Az ügyben egyébkért a rvomozác folvik
Megnyugtatásként közöljük. hogy
minden olyan vonalon, mely a bánvamuikásságot megrövidíteni igyekezik,
a bányaigazgstóssg m« gfelelő árig &gt;rral
fog eljárni. Az ügyet az államrendőrség
vette ke.ébe.

kedett szólista Oczel János nemzet
gyűlési képviselő Beszédében örömé­
nek adott kifejezési, hogy a r.api kol­
légisták jól Mirt vakációra mennek,
&gt;ég«em a pihenést tűzték magúk elé,
hanem a munka vágya lebeg m ndany
nyiuk e*őtt Do'goz.ni akarnak a pihe
nés ideje alatt a kollégiumuk fejlesz­
téséért. Beszéde további részében a
maga és o Magyar Kommunista Parti
legmesszebbmenő támogatását Ígérte
meg a kollégium ifjúságának, hogy a
köve'kcző tanévben legilabb 100 sze­
gény műnké- és parasztgvermek tanul­
hasson a kollégiumban. A Himnusz el Szécsény község 24.600 ft
éneklése után az ünnepség résztvevői
segélyt kapott
meghitt meleg érdeklődés közrpelte
Értesülésünk alapján, közöljük,
tárgyaltak meg a kollégium kibővitéhogy Szécsény község munkanélküliéiaének problémái*.
nek fogalkoztatávara az Újjáépítés!
Minisztérium a község középületeinek
Hadifogoly-ünnepély
helyreállítására 24 600 forint s*gé yt
Karancsberényben
állapított meg, melyből
20 000 ft
Folyó hó 6 án a hazaiért hadi már folyósítva is lett, n még hát-a»evő
foglvok tiszteletére a helybeli MKP és összeget e hóban folyósítják. Ahogy
MNDSz csoportja jól sikerült ünnepélyt értesülünk, a helyieft litS‘i munkálato­
rendezett, melyen a hazatért hadifog- kat a vezető jegyző betegsége miatt,
lyokat MNDSz nevében Kupiháziné a a beérkezett ajánlatok késede mes el­
MKP nevében pedig Fodor Sándor bírálása miatt még nem kezdték meg
Egyébként Nógrádmrgye részére
e'nők üdvözölte. Magyarruhás leányok
máius havában 80 ezer, juliuv havában
virágcsokorral és 20—20 forint aiáo
segélyt áPapitott meg
dekkal kedveskedtek a hazatért hadi* 60ezer forint
foglyainknak, majd utána jóízű uzson az Újjáépítési Miniszter közmunkák
szervezésére.
nán látták őket verdégül.

Minden ember annyit ér, amennyit munkája használ a Népnek!

�Semmiféle kölcsönért nem adjuk el az ország függetlenségét!
1947. julius 13
Pintér József
fevtőmüvész városunkban tartózkodik
Salgótarján vidékénsk művészi vonatbo
tarai tanu'niány ozása éidtlébe-n. Fel
hívjuk olvasóink figyelmét Pintér elv*
tilsunk munkájára is támogatást kéiünk
•ramira.

Mit tartalmaz Salgótarján
1947-48. évi költségvetése ?
/\ városi képviselő esiület jurrus
28 ín tartott közgyűlésén t-rgyalta az
1947—48 tv kő|lségvrt sét.
A »jükségletck és fedezetek ma
javabbak mi id&gt; n Szociális kiadásokra,
népi egyesületek támogatására sokkal
nsgscbb összegek vétettek fel. Kis^j
kasépiHssel igyvkczrek enyhíteni *a
h ki»stn'éget. A vizű Üvek szükségnél ű
kibövUéséic is megvan a fedezel. A
nuikstatok rövidesen megirdulnak.
Az utcák, gv vleg*a11 k rét dbebozataia
is rreg'r dúl A lözti«ztösággal kapc‘O
latos J-ladssokir is fedezetet taláirak,
hogy az egész* égtfgyí követeménysk
cck eleget legyenek.
Alapos murks A 3 éves uiiáépitC'i terv is k-do'gozust nyert.

Olvasóinkhoz!
Felhiviuk elófizetóink ésolvs*óirk
figve mát, he gy r mut-.bét folyamán
k becsatolt soraink értéin/ben szives
k'djfnek bá'ralékaikat rerde/n*, br gy
lapunk e'óá Irtásában fen* eladás re
a lton be. „Munkás Szó" kiadóhivsta a
a

Bán Antal elvtárs
iparügyiminiszter
beszéde
Folyó hó 6-án Salgótarján
Fő tér* n a Szociáldemokrata Párt
nepgyülest tartott, melynek a
szónoka Bán Antal iparügyi-i
miniszter volt. A népgvülesen»
megjelentek a budapesti W. M.I
gvár, a miskolci üzemek, ó?di:
vasgvár küldöttségei.
Bán elv-!
társ bőszedében a többi között
ezeket mondotta:
„A magyar demokrácia alap-'
pillére a munkásegység. A ma-'
gyár reakció ereje és minden
próbálkozása megtört és meg fog
törni a jövőben is a munkás­
egységen és ezen tulmenölcg a
munkas-paraszt-baladó értelmiség
egységén. Az államosításokról
kijelentette, hogy küszöbön van!
a bauxit termelés és az alumi­
nium ip&lt;r államosítása.“

A Hangya közgyűlések elé Tudja-e Ön ? . . .
Jú ius 6 én kezdődtek meg or­
szágos viszony’a’ban a Hangya lag
szövetkezetek mérleg mrgsllepitó köz­
gyűlései Ezeken a közgyü é»tken ui
igazgatóságot 4a te úgy előbizotlzágot
fognak választani. Minden községben
fel kell készülni erre a munkára együtt*
működve a falu összes demnkratikus
tényezőivel, olyarokat k«t:l szövetke­
zeibe juttatni, akik a nép érdekééit
dolgoznak
A régi Horthy Wünicber féle
Hangya gazdasági politikáié, írre yel
bbokfiúk is geutri ivadékok irányitóllak megfelelő műnkalársskth tóiéit a
községekben it. A falu kisbirtokosai,
fftldn unkárai, urszági cseledéi hiába
vár Iák törtük iobbrifőidulárát. Az orz
lályellers/ge'k és kúrákmányolóik olt
üllek a központban a &lt;zövtikézelek
élén.
A fe’szsbsdu’árt követő idóben
a Hangya Szövetkezetek d&lt;noki»ti&gt;á
•ára csak résiben törtért meg. Kb. ItOO
Hergya Szövetkezetből 250 azokisk a
száma, an e ybr n a fa u ha »dő g&lt; r dől
• oié'U emberei kibuktatok a régi ve
tetőket és helyettük a r épéit do gozó
demokratákat választották. A többi
Hangya tagnövetl e;e'ntl Di**d(i a
régi reakciós tespedés^en maradt. A
letűnt nagybirtok erők örsncfog'ak, ke­
zükbe kaparintották a Szövetke retet és
kortup'cirs üzletvezetőket aUalmazva,
iáiét önző népellener érdekeiket szol
gáliák Így vébak ezek a Srövetkeze*ek
demokráciáé cnra szervvé odenzgóg
hirtérién:«ő központtá A Hargya 9&lt;s
b’zo’hág eteket a reskc'ósokat *'£y
táborba tömörilelte a azt a bírt terjese*
• ette, hogv meg ekarják bontani a
Hangya egységéi a demokratikus pár­
tok A munkáspártok álláspontja kéz
déltől fogva az volt, hogy a Hangya,
mint gszd^sági o’genizéció maradion.

hogy a M"gvar Kommunista párt
Né grádti.c gv ei B&lt;z&lt;*tts*ga • „Munkás
Szó** 26 számában kö/öt „Mi történt
a sa'gólariáui piacon** cikk után látva
hogy nem löitérik senki részéről ko­
molyabb intézkedés és akci * a bur­
gonyahiány leküzdésére, megszervezett
etfv akciót melynek kereuben eddig
100 q burgonyát hozott fel városunkba
és adott ei 1 40-cs kilogramonkéntl
álban, bebizonyítva azt, bogy igenis
li bet segíteni, cask komnlytm akarni
kel*. Az akc ót a pari Rendező Gár­
distái vezették le és ezért a munkáin­
kért d csérét illeti meg ölet.
hogy C*e*ztve községben junius
28 án a/ MKP népgyükst fertőit és
azon az e'őidO'ól e gidé yt kéri Bán­
kún Jaros n őst bazatéiő «oll htdifc fo’yt
hegy pár írót beszé bérsén az agész
fa u l»lo?*ája »'ő’f Töl bek lözl b»ng*
i uly rz'fc. hegy árok hazug’ájgai azemb»n ki|t enll, 1 c gv a Sze v jr &lt;un né ban
tói bánnak a bed fog yolktl. napi 67
dig kenyeret, r*g&gt;on süiún húst és
n as kon oly é en tl kaptak A napi
nur-laideiük 8 óra volt, de treg la fi­
zet él ől&lt;t, n unkáiul at rxcjheoű tak,
r*ak a hor véjy volt az (jve'len bai.
öiüt, brgy hazstarse rzü eit a MKP
tajiai között tataíta, ő is be ép r pártba
és fe rzó’tjl n ir der i i’, brgv tanojesra,
a la'vsi és váró** do’gozők egyet en
igazi pártiát az MKP-‘
hogy Hern ann Ferenc képviselő
elvtárs Cserhát’Liaryban tartott n&lt;pgyűtast ragyrzénu bal gaV«ág e'őlt és
az ottani kifgr dik
mejkérdtzték,
hegy miért hrjv’u r najvar demok­
rácia kirzölri N«gv Fertrcct Svájcba?
hogy Hugyag község lakossága
azzal a kéréssel fordu’t Salgótarján
kon n ur.ístaiboz, hogy t urgonya termé­
sük fr s'állításét a sa JÓ’arieni piacra
tegyék Ifhe'ővé, Irhát felhívjuk az il­
letékesek figyelmét, hogv Üssék csele­
I
kedni, nem keli ébren* Ss’gótanár ban
cgvetlen proletár’ak sem T.í alják n eg
a kereskedők a módját, hogy hozza­
ták a neme* célt, maid a város lá«»
lak fel megfele'ő mennyiségű burgo­
dslmi egyesületeinek fejezte ki körző nyát városunkba.
relét, amelyek hatalmas összegű élelmi
begy ez MKP sa’góbányal falu­
srer, ruha segélyben részcrbetwk az járó csoportié rohammunkával Nagy­
Iskola tanulóit. Majd köszönetét felezte harc* kö a'g refo'mátus tamp’ornat és
ki a
Magyar Kommunista a község iskotajái 22 n/gyzetn.éter üveg
P á r t n a k, azon be’űí O c z e l János fe baszná árával beüvegezte, 'ovíbbá a
reanz el gyűlési ktpvbelö és Hovanecz község egyik bidi.it is újjá építette. A
Béla elvtá’saknaü, akik számtalan eset- 1
rohutt munlsban Sotroslői titkárral az
ben ismételten sikrasrálbak úgy az ál é'.cn 12 bánvasz elvtárs vett részt.
talános
iskolák,
mind az
összes
begy Ocze! elvtárs ju ius 6 ár,
pedagógu*nk anyagi és erkö'cn fél­ vasárnap Patvatcon tartott n/pgvülést.
émé é«e érdekében Megba’ó szavakkal Az egssz fa u sp’aja, rsgvja végighall­
bűc«uzott b? iskola tanulóitól Kérte; gatta. E’ő;dasa *■■'»n a Nadai-féle kulőket, hogy igyekezzenek szivüket és j
turCfrport szórakoztatta n hallgatósá­
lelkűket nen esiteri, bogy ma dan a got. Sok tapsot kaptak
magyar nép, a magyar haza lássa hasz­
hogy az MKP tiég’édmcgyei bi­
nát tanu'ásuk nak.
zottsága távirati »g kérte Szobi k And­
Megállapíthatjuk, hogy az általá rás e'V’árs közellátásiéllémiitkárt. begy
nos isko'ák az első év u’án fényeién Burák. Ecs&lt;g, Varsány. Nagvöc. Négbizonyilot'ák be a magyar demokrácia rád*ipek és R'móc községek lakosai
áUá'pontját s a hozzájuk fűzött rémé számára sürgősen élelmiszersegitaéget
nveket beváltották
B I
juttasson.
bogv az MKP fa’uiáró csoportja
a menedékházig, hűvös erdőkön át rohan munkával megiavitotta a karancscca 1 óraiárás
sági rendőrőrs épületét A- 11 órás
Meg’ekintésre kerül a Szamárbérc rohamnurkát Koirok Gvu'a. Butrbu uc
szikUdus gerince és a Csőrgöpatak Jrzstf, Pá’ Gyű a. Csernek Andor,
vö’gye. Ez a kristály tiszta patak a Angyal Gvörgv, Angyal József, O-a*
fürdeni vágyókat is k'elégiti, tehát für­ vecz Ferire, Kiss Lászió és Te ek Jó­
dőruháját mindenki hozza mi gával.
zsef elvtársak végezték, továbbá hogy
Egy napi élelemről mindenki gon­ Patvarc község katoiku* tempóméra
doskodjék I Nagybátonyban, a vonat egy drb vaskereszlet kéwuettek és
indulásig rendelkezésünkre álló időt a' épitettek be Kojnok Gvu’a, Ardó
bányakaszinőban töltjük, ahol hűsítő Gusztáv és Babuiya Barna elvtérsak.
ita’okról gondoskodni fognak.
Végül tudia-e, hogy « .Ui em­
Túravezető: Kuhinka Béla TTE ber" az ilyen templomit*i’á&lt;i munká­
főtitkár.
latokat csupán polit.kai p’cpaganda
Ágaaváron a fényképezési téma taktikának gordonja, pedig
az
kimeríthetetlen, akinek van fényképező „Ui Ember"-t roegnyugtathatiuk, hogy
a kommunisták csupán meggyőződé­
gépe hozza magával I
A visszonllátásra vasárnap. 13-án sükből és a nép iránti szeletelőkből
reggel a Főtéri állomáson, 4 óra 20 kor. I végzik ezeket!

erek ne a falu kiyállrágo«al vezessék,1
hanem a nép Irányítása alatt álló gazda
•ági egyesülés legyen,
A most folyó közgyűlési kampány,
ban minden demokratikusan gór dőlkozó szövetkezeti tagnak ott keil lenni.
n közgyűléseken éa hallatni a szavát
függetlrnü' oltói, bogy régi tagia e .a
Szövetkezetnek, vagy ped g a felaza
bsdu'ás után lépett oda be, M'nden
körü’mények közölt élni kell a szava
roll ingával, még ha el is akarják öl1
ülni el ől. Tudni kell, mindenkit ek van
szavazati joga, aki egy üzletrészt jegy
réti, szavazati inga van annak is, aki*
űzetrérzt ö ököl! és Írásban átruház
halja e iogr t az olyan szövetkezeti'
tr g, aki betegség, vagy öregvég miatt
nem vehet részi a közgyíi'ésen Azok j
ez uigazdtk, kik olyan kite'epilell svá­
bok br ckairak. vagy fi Izzerelérrikne k
btrlrkába iu'olfak, akikrek Hat gye
üzletrészük vo’t, jogutód ás c D'ér őke’
is megöleli szavazati reg A reakciónak
bármi'ym mesterkedérel ellen tiltakoz­
zanak és lépierek lel és ba keli vegyék
segitsépö: • község denokraiikus szer
veit (VFOSz. Sztkrít’vezt') A d»n&lt;&gt;
kra’irátást végre krll har&lt;ar*&gt; a Hp ér­
dekében. begy » szövetkezel re az
irga’ók é« Vöréie csoportosultak egyéni
basiorlesérérek a cé'iá! ero’gá »ák he
nem a dolgozik gazdasági felrnel/re
•egyen a h'va’áre. Nem az a ’Önkvér
begv a közép-, vrgy kirbirtol os réteg
kiválik a hárem ezek bertmaradára
mel’e’t kiigés;ű’ön a Szöve'kezel ve
zetősége szegéry parasztokkal u grzd/k
kai és ipari n örkötökkel, akik mér
mirdm léten bebizonyították, hrgv
értenek az ügyvezetéshez és a Hangya
Szövetkezetek ignzgatárában is bec*fi
leles, ör’uda’os jó munkál fognak vé.
gezri a do'gnzók érdekében.
Radvány Tibor

Habár utólag is,

de meg kell em*ébezrürk az állami
á!telánoa f ú skolábnn iún 22 én lar’ott
évzáró ürntpélyröl. A salgólariáni ál
la'ános fiúiskola igen nehéz gordoké*
körülmények közö't nyitotta meg képűit
az emui’ ősszel. Az anyagi gordok
mel ett ie&lt;enfékeryen mutatkoztak n eg
az általános iskolának az ellenségei és
elenzői is, amely eben alig lehelet!
védekezni. A le’ünt idők siralói, a
Hortbv éra visszaváró? mindent elkövet
tek Sa gófarjánban is, hogy ezt a?
intézményt e'gáncsolják Nem akartak
belenvugodni abba, bogv a pro’elászülők gyermekei is egyforma ésé'lycl
induljanak ebben az isko’absn. Az év­
záró ünnepé'yen karének és szavalatok
közben mondotta el ünnepi beszédét
Kajdi Lajos igazgató faoi’ó, aki
Egy kocsmában fogad két atyafi,!
a hála és a kö'zőnet szavával illette a
hogv vgy citromot ki tud úgy kicsa
város összes vezetőit, élükön városunk
várni a markiban, hogv tbból »r
közszeretetben álló polgármesterével,
utolsó c*epp in kijöjjön. Lefogadták 5 akik anyagilag és erkölcsileg támnga’liter bo.ba. Fogta az egyik atyi.fi a
Citromot, markaba veszi éf jól meg­
Kirándulás.
csavarja.
— Na i t van komám, most próbáld
A Természetbarátok Salgótarjáni
meg t»*
Karonc* C&lt;oportja, egyntpos túrát ren­
() is cravnr egyet a citromon.
dez a Matra legszebb c*úc*ára. iú'*us
A másik asztalnál ül Órája Jftuos a 13 án. vRtárnap A^a*várra éa Csorvi'aghirú birkózó.
gövölgy be.
— Adtak ide nekem uit a kicsavart
A túrán réstlvesznel a salgótar
citron ot.
ián! iparosok és kereskedők, családi
Czája János m6g megfogja azt a alapon, karöltve a helyi turista egye­
citromot és kicsavar belőle még egy sület tagjaival. C'allakozávra kérünk
cseppet. A STOtnszéd asztalnál ül egy fel minden lúrakedvelőt, hogy ezt a
vézna sovány kis emberke.
romantikus tájat megismerhesse.
— Stvbf-d kérem azt a citromot.
Indu ás 13-án, reggel a Főtérről
Egyet cvavar rajta é« egy csepp
4 óra 20 perckor Nagybátonyig Vissza­
kiesik
— Maga micsoda ? — kérdezi Ciája érkezés az esti 11 órás vonattal.
VoDttköltaég oda-vissza 3*60 Ft(
János.
Nagybátonytól Kata’in telepig az
— Én vagyok a városi végrehajtó —
utat bányavonattal tesszük meg s innen
fe éli a li&lt;etuber.
R. J.

Ki az erősebb ?

3.

Összefogni minden erőt a 3 éves terv sikeréért!

�4.

Hirdessen a „Munkás Szó“-ban !
1947. julius 13
Köszönetnyilvánítás

A salgótarjáni állami gimnázium
ezúton feiezi ki köszönetét mindazok
adományaiért, akik lehetővé tették,
bntfy a |Uii-U» 25 éu ineg’arlo’t évMró
ünnepélye i a kiváló tunuiókat luegiululmázhattak.
.

Filmszínházak a 3 évesterv
keretében.
A 25 éves Harthy-reakció gon !
dósán kezében tartotta a aattót, a rádiót
és a filmet, mint a három leghatásosabb,
legnagyobb tönegeanek szók propi
fluidaeszkő/t. Élt a prop«g«nda adta
lehetőségekkel és a ködö itta, a me'
lébcvéles nepbutitás- szolgálatiba ni ’
litotta.
Mi a demokrácia már kezébe
vette a sajtót, a rádiót. Hosszú idő
óti e’óirÖr van megint sajtó és szólásszab.d&lt;ág Migyarországon — Az ui
jáépités * első legfontosabb tényezői
után most sor kerü't a propaganda
harmadik eszközére is, a fi-mre, amely 1
már nemcsak propaganda, hanem egy- ;
ben művészet és nem utolsó sorban
kereskedelmi cikk, ipari tér nék.
A barom éves terv részletesen
foglalkozik azzal a kérdéssé1, hogy ho­
gyan oldható m-*g a falvaknak filmmé.',
mozival való ciláié"!. Az agraro&gt;l.&gt;
szűkítése, az ui augusztusi kollektiven
és reálbérek mar a dolgozók életsrin
vona áoak emeléséért készülnek, ez a» !
é'etszinvooal emelkedés «rra is medot
fog nd ni, hogy azokon u helyeken, aho:
id rig a lakosságnak nem volt nélkú ör*
hető pénze mozit látogatni, olt most jói
menő mozikat lehessen üzcmbehe'yerni.
A hatóságok megadiák annak le­
hetőségit is. hogy csoportok á -ian*..
össze és szövetkezeti, alapon létesisck
a mozit.
Er&lt;*k az uj keskenymozik aztán
olyan * uhurmissziót, olyan fe vi ágogi'ó
munkát keli, hogy végezzenek, amely ;
végre a 25 évi népbu i'ás u’án fe vüago- '
sitii a töm-geket es megmutatja a helyes
é« követendő úi Utat és ezzel építi az uj
Migvarorszagot és épiti a magvar demo |
kraciát.
K.A|

Az első szakszervezeti
iskola Salgótarjánban

maid a legszélesebb magánalka'mazotti
rétegeket, hogy ,a haladó értelmiségi
jelzőt minder, maganaikalmazott rueggvő'ód'tsei viselte.

„Pesti Izé"
Nem a túlzott erkölcsi magasla
ton való állas vagy valami tuitevelyges az amikor meg kell állapi tani.
h&gt;&gt;gy egytk heti vicclapunk a .Pesti
Ize' bizony nem éppen azzal a ten­
denciával készül, hogy szórakoztató
son kivül neveljen is Nem hiszem
ugyan. hogy jotztésü embert szóra
köztásson ez a rajz. mely szinte
egyértelmű frefákk d és pornográf raj
zokkal van tele. Sarnos ezt a lap ít
éppen a fiatat serdűlő ifjak, sót leá
nyok olvassák nagy számmal és sok­
szor előfordult, hogy az iskoláb n a
padok alól kellett a gyermek keze
bői elvenni az órák alatt Vanuj t vol
tarn am kor az utcai újságárus a
Pesti Izét nyomta a falusi gazdasz
szony kezebe. hogy ezt vigye haza,
mert ezen majd jót fog otthon ne
vetni a gazduram Így viszik be a
mételyt a falu még talán romlatlan
leikébe
A legutóbbi számb m van
egy rajz Felírása „A gyerekek min
derj jóban PlESe^ednekf* Az. igaz
ságűgyminlszter javaslatára a minisz
tért nács félmillió forintot adott az
elhagyott gyermekek elhelyezésére és
ellátás ira /I képen Pies ig. minist"
tér előtt áll hat toprongyos suhanc
gyerek kik örömük kigömbölyödésére
egy focit, is kérnek Az egyiknek zse
hé be oda van rajzolva feltűnően
a Pesti Izé is És ez itt a végtelen
szomorú Ehhez csak azt a kommen*
fart lehat hozzáfűzni, hogy míg ezek
nek a suhancoknak a zsebében a
a Pesti bé lesz látható, addig bizony
sok sok félmillióra lesz még szükség
hogy a züllött fiukat és beteg leá­
nyokat m g tudják menteni a társa
dalom számára.

Kizárás

At
I szcrve.et

Mu't hó 25-én kezdődött a Ma •
gyat
M «gan«lkalmazotldk
Szabad
Szakszervezete
Matravid*k Kerö’eti
T ikarságinak rendezésiben az első
ssigotaqani srak'zervezcti iskola A
komo y anyagi nehézségeket leküzdve,
sikerült 18 fő részére biztosítani az'
oktatást. Az iskolán képviselve voltak !
Gyöngyös.
H.itvan. Balassagyarmat,
Rózsaszentmárion. Nagybátony és a
a salgótariani üzemek magáoakalmazotti do gnzói. Az iskolán az előadók j
Nemes Janó* es Bakonyi Antalé éggé
nem dicserhe'ö, nagyon komo y és na­
gyon alapos munkát végeztek, dacára
annak, hogy a&lt; óriási anyagot két bét
alatt kellett leadni A hal*gatók, mint
ahogy ezt a f. hó 8 i ünnepélyes vizs
gán bebizonyítottak, megfeleltek a be­
léjük heiyrzett biza'omnak és egészen
kiváló eredményeket mulattak fel. Az
ünnepélyes vizsgán ugv a Szakma
közi Bzottság, mint a munkáspártok,
valamint teatvérszak’zervezetek képvi
teltették magukat. A szónokok egyér­
telműen arra hívták fel az iskoát vég
zettek figyelmét, hogy a megszerzett
tudást vigyék szét az üzemekben és
minden
egyes szakszervezeti tagot
igyekezzenek öntudatos marxista dal*
gozóvá nevelni.
Az Iskola megszervezésével a
Migvar M iginalkalmazottak Szabad
Szikszervezete Salgótarjánban úttörő
mu lkát végzett és reméltük hogv az
iskolának a sikere befolyásolni tudia

MKP Sa'gótarjáu acélgyári
vezetősége tagjai torából ki­
zárta szélsőség** fa-isHa magatartás
miatt; Bobók BJa, Fabriczim Rezső’
Khdnyi József, Endreiter Józtitf és
E 'drei'er JózseínM.

Film
SZERELMI KIKÖTŐ (francia film)
■ ÉleUzagú. egyszerű és hangulatos
cselekményú film. Tempója lassú és
így nem a nyári kánikulába való él­
vezet. Művészi eszközökkel készült és
benne u legkiválóbb franc a filmszíné­
szek csillogtatták játéktudásukat. AI
fényképezés mesteri.

FEKETE LILIOM (Francia)
R'gi film, felújításban. Élvezettel j
néztük m* is végig Itt ott már hiányos'
volt, de ezál’al seen veszített értékéből, j
Színes rajz Mexikó életéből, és az
gaznak győzelme az elnyomók felett &gt;
A szereplők mind elsőrangúik voltak.
A tájfe' vételek gyönyörűek.

HALÁLOS ÖLELÉS (Francia)
Jrfin Gtbin és Mar’ene Dielrich
mgysMÍCsti kettőse teszi sikeressé ezt
a npi' Us franciás izú és szellemű szín­
játékot, mely a legtisztább művészi
felfogással készült, apró részleteiben is
reméltül kidolgozva a téma minden
filmszerű adottságát. Csupa nagyszerű
rendezői Ötlet és a főszereplőkön kivül
egy sereg kiváló karakterszínész játéka I
emelték a filmet az elsők közé.

(Y.)

hat iridón li”lül nem adja be, a kivetés
-torán ruegaPapilott adónak 10, illetve
50 százai én át fizeti birsig leieben
Adócss'asl követ el, aki a beval­
lásban valót.nu nyilalkozarot tesz, v^gv
az adó hi-lyet megáliapui*ara alkalmas
é» állj* r.meri iénykö. i rnényi alhaU*
gii, Az adocaLs mi itt ki.zab utó
s/abudvigve:.*téit.-n fc-ül mel ékbun'e*
téskéo! mindén esetben kiszabandó
pénzbüntetés 3 vcszé&gt;yczlele&gt;t adó há­
romszorosától nyolcizrifusáig terjrd'iei,
z
Salgótarján, 1947 fu'ius 5

s
p
o
R
Labdarúgás

Ve sényi hatos
i&gt;dóügv&gt; ianac»'nk.

Mátravidék—Bükkvidék
*2 (2:2)

Oluasd a
. SZABAD NÉP-et
ct.ptt A magyar dolgozók napilapjai

Kél egyíonn.képevégú
mérte össze ereiét az SBTC pilyán.,
Az első fiiidőben Bükkvidék mutatott j
Nyílt tér*
valamivel jobb látékot, a második fój |
időben a Mátravidék já'sot! jobban,
Fiamért, a ceiedt Hingya keze ő
mondhatnánk egykapura. Szép akciók, Németh Gyuláért, sem erkölcsi, sem
lövések mentek mind a két kapura. anyagi fe.eiőnrgel n**m vállalót.
Cilia remek védése igen sok góltól
•
Németh Gyű ané,
mentette meg a mieink kapuiát. Az
C’-'edi h'ingyaae/e ő
első gól hangár lóvéiéból született
*) faoti közleményért sem * szerkesztő,
meg. 1,0. Nemsokára a Bükkvidék is ség, s«m a kiadobiveUl ialslősségct n«n valUi
válaszolt. A jobtmélsönek sikerült ki
ugrani és a kiszaladt kapu* mehett a
labdát a há’óba juttatni. 1:1 Ugyancsak ,
ha onló módon lövi be Sz«bo E. a
vá’lal 3 tonnás megbízmé^od k vezető gólt. Egy hosszú lábh«tó teherautóval
d»t kap a 16 ni xözelsbeu, gyönyörűen
kiszökik, a kM hátvéd között és a
Jákóhalmi Ferenc
!.&gt;ioh tno kapus mellett gurítja a háló*
bt 2:1. Bükkvidék is rákapcsolt és
MATEOSz Kutófuvarozó
egymásután vezeti támadásait Csala
Zagy víi palfalva.
Uapuia ellen. A Bükkvidék halazé'söfe
TEhEFON : 4.
ke.-három cselezés után 1Ő, g'»l 2 2
Má'odik félidő elején sorozatos
bombázás megy a mieink kapufa felé,
de Csala rutinos hidegvérrel minden
CIPŐT, RUHÁT
•övést elhárít a már-már menthetetlen ,
nek vélt helyzetekben Különösen a1
Amerikából könnyen kaphat
Bükkvidék bshzéivője jó lefutásaival,■
lövéseivel látszott veszélyesnek Ezek
ÍRJON
után nagy Matravid?ki fölény követ
rokonának, joa&lt;a.óján ik Észak
kezik. A védelem szebbnél szebb tab
dákkal tömi a csatársort. Különösen
és D áiaiueriicába, hogy kü djön
Csak felhozott labdái teremtettek ve
önnek utalványt a
széiyes helyzeteket nr. eilenfél kapuja
előtt. Egy tlven akcióból jut a Mura­
Transatlantic Gift Par
vidék a barmtidr* gólhoz. A jobbszélső
cels Inc. 25. Beaver
beadott labdáját Csak kapufára lövi,
ami ounet visszapattan. Nagy kavaró
Street New-York 4.
dás keletkezik, már már a Bükkvidék
kapujában lát uk a labdát, de végül
utján, pénz nélkül tn«-g*. p utja a
mégis csak a kapus kézébe jut, amikor
B ö R T E X raktárából
a játékvezető goladó aipjelzése meg
szakítja a játékot mutatva arra, hogy
IV., Gerlncxv utca 11
a kapufáról l&lt; psttanó labda gólvonalon
belü i fő det érintve került
ismét
játékba 3:2 A Bükkvidék reklamál a
gól eÜen A bemutatott játék után
Ítélve döntetlen lett volna az igazságos
eredmény
Góhövők : hangár, Szabó, Csák,
ill. Viktor és Csabai.
Érte hl lést „ZEILElS’ jellgtre
Az SBTC erősítési tervébe ajánl
juk Nyirkos balöss/eliö'öt és Csabai bal* Arató hirdetőbe Budapest,
szélsőt.
Erxsebet körút 14.

Teherfuvarozást

ZEILEIS

nagy orvosi gépet
keresek megvételre.
VII.,

Felhívás.

Keresünk

A jövcdelemtöbble’adóra vonat­
ügye*, íiaía'. munkaerőkéi, nézet
kozó végrehatási uta«i*a*ban foglalt
vugy feifiskat aaviz.itőr ek ougti
rendelkezések alapján 1947 évi julius
ju aiéx uivl:ctt. Jelentkezni teötl
hó 31 napjáig külön e célra szol­
kedden és csütörtökön d'-usa
gáló hivatalos nyomtatványon bevallást
2—6 ig
kötelesek adni azok a természetes sze­
.Munkás Szó” kiadóhivatala.
mélyek, akiknek az adókö’eles jőve
delemforrásokból 1947 évi január hó
.MUNKÁS SZÓ"
1 tői 1947 évi június hó 30 ig terjedő
demokratikus
bemap
időben összesen 1000 Ft-ot meghaladó
átlagos havi tiszta jövedelmük volt, Felelős szerkesztő : dr. V ASS GYULA
illető eg, aki havi 360 Ft ot meghaladó
Felelős kiadó : BALÁZS ISTVAN
együttes kereseti és jövedelemadót
Szerkesz öség es kud mtvatal:
fizet.
Szabadság tér 45.
A bevallási ivet az előállítási
Postatakarék
csekkszam: 19 718
költség megtérítése ellenében a városi
adóhivatalnál lehet beszerezni.
Nyomatott Véfh Kálmán köny»oyomda|*b4»
Aki a bevallási a megszabott
Saltfó.arjáo. Rakócxi-ut

Támogasd filléreiddel a „Siess, Adj, Segíts !“ mozgalmat!

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="3">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="87">
                <text>Munkás Szó</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="88">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="89">
                <text>Demokratikus hetilap</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Szöveg</name>
    <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="7">
        <name>Original Format</name>
        <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="78560">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Munkas_Szo_1946_00360.jpg</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="78561">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Munkas_Szo_1947_07_13.pdf</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78539">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78540">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78541">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78542">
              <text>1947-07-13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78543">
              <text>hetilap</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="78544">
              <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78545">
              <text>image/tiff</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="78546">
              <text>mikrofilm</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78547">
              <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168898" title="A bibBBM00390743 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390743&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="78548">
              <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78549">
              <text>hun</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78550">
              <text>Vass Gyula</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="78551">
              <text>Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78552">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78553">
              <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78554">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78555">
              <text>Társadalom</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="78556">
              <text>Politika</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="78557">
              <text>Munkásság</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78558">
              <text>Munkás Szó 3. évfolyam 28. szám (1947. július 13.)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78559">
              <text>periodika</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="8">
      <name>Munkásság</name>
    </tag>
    <tag tagId="15">
      <name>periodika</name>
    </tag>
    <tag tagId="3">
      <name>Politika</name>
    </tag>
    <tag tagId="6">
      <name>Salgótarján</name>
    </tag>
    <tag tagId="2">
      <name>Társadalom</name>
    </tag>
    <tag tagId="20">
      <name>Vass Gyula</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
