<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="3779" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/items/show/3779?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-24T18:07:54+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="3137">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/f49e2e84f226dae83c31ba40018c3de0.jpg</src>
      <authentication>61b01d3566bc37bf12c61d3542a0c869</authentication>
    </file>
    <file fileId="3138">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/e2406af833aaf7db3bed1dbdfd072caf.pdf</src>
      <authentication>369f56b1fdb21888e9f51fe751740a30</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="115910">
                  <text>A 3 éves tervvel mindnyájunkért !
TARTALOM,

Népi demokráciáért I
Nógrádmegye demtokratikus hetilapja.
III. évfolyam.
24. szám.
Salgótarján, 1947. junius 15

Egyes szám ára: 60 fillér.
Előfizetési ár : Egy hónapra 2 Ft. 40 f.
Negyedévre 7 forint.

Folytassuk az országépités
munkáját tovább!
Az elmúlt héten az ország­
építés nehéz munkája 48 órára
megtorpant. A válságok sorának
mintegy tetőpontján kitört az
utolsó válság: a reakció felszá­
molásának utolsó jeleneteként
kiszökött az országból a reak­
ciós ellenállás két bástyája: Nagy
Ferenc miniszterelnök és Vargha
Bela, a nemzetgyűlés elnöke,
Balogh István, a Kisgazd part
egyik leggyanusabb személyisége
lemondott a főtitkári pozíciójá­
ról, nehány, kétségtelenül a legfontosabb posztokon álló külkép▼iselőnk lemondott, illetve eltűnt
az emigráció sötét hullamaiban.
Az egymást gyorsan követő ese­
mények megrenditők voltak. De
a pillanatnyi borút gyorsan vál­
totta fel a tiszta és megtisztító
napfény: a Kisgazdapárt bal­
szárnya felváltotta a migat oly­
kor megértőnek mutató, de való­
jában a • reakció szolgálatában
álló jobbszárnyat, a pártok úgy­
szólván órák alatt megtalálták
egymás kezét és Dinnyés Lajos­
ban azt az embert, aki alkalmas
a demokratikus építés tovább­
vezetésére.
48 órára megtorpant az újjá­
építés munkája, de megtorpant,
mert ez a 48 óra volt a végleges
leszámolás 2 napja és kellett
jönni a két napnak, hogy vegre
tisztán lássunk, tisztán lássuk
mindenkinek a szerepét a poli­
tikai életben és most már több
megnyugvással, több bizalommal,
kevesebb kétellyel, nagvobb biz­
tonsággal folytassuk az újjáépítés
munkáját, melyet annyiszor gán­
csolt el éppen a ma&lt;át leghivato'tabbnak tartó réteg, mely ma
jobban érzi magát szerfelett gya­
nús szerepében külországokban,
mint idehaza.
Hisszük, hogy ez a leszá­
molás valóban a végső volt és
hisszük, hogy immár minden két­
kedő, gyanakodó, ellenálló em­

ber, vagy társadalmi réteg be­
látja és megérti. De be kell lát­
nia már saját érdekében is. Aki
ma is, ezek után is kételkedik,
habozik vagy épenséggel ellen­
áll,
nemcsak a demokrácia
alapelveit támadja meg és gátolja
•zek érvényesülését a nemzet
eleiében, hanem ami talán még
ennél is fontosabb és egyszer­
smind a demokrácia létének gyö­
kerét képezi, megakadályozza a
demokratikus gazdasági rend ki­
alakulását, közelebbről a három
éves terv sikeres megvalósulását.
Pedig nincsen ennél ma fon­
tosabb. A három éves terv egy
rommá vált ország gazdasági éle­
tét van hivatva újjáépíteni, de
úgy, hogy abban minden dolgozó
megtalálja a maga helvét, hogy
senkise élvezhessen többé ille­
téktelen nyereségeket és egy
olyan barmónikus életet teremt­
sen meg a Duna mentén, milyet
nem látott még az elmúlt ezerév.
De a hároméves tervvel kapcso­
latban egv dologról senkinek sem
szabad megfeledkezni. Arról t. i,
hogy ennek ugysz ’Iván a mo­
torja a Kommunista Párt. A Ma­
gyar Kommunista Párt volt az,
aki a gondolatot felvetette és
megadta az első kidolgozást. A
Kommunista Párt az a politikai
erőtényező, mely . gy pillanatig
sem tévesztve szem elöl a végső
célokat és a megvalósulás útját,
mindent megtesz, hogy ezen az
utón ne legyenek akadályok és
erőt tudjunk venni rajta. A Kom­
munista Párt indította meg a
nagybankok államosításának fo­
lyamatát és most, amikor a spe­
kuláció által kezdeményezett ár­
drágítás akadályozni látszik a
további gazdasági megerősödést,
a Kommunista Part az mely úgy
a hivatalos helyeken, mint a nép
között komoly es kemény akciót
indított és folytat az áremelke­
dés és annak előidézői ellen.

Folytassuk a a orsaágépités mun­
káját tovább
Nógrádmegyei hadifoglyok út­
ban hazafelé
HONSt közgyűlés
A pedagógus
Bűitatások a Do!jutok Gim­
náziumába
Külföldi visthang
A nyugdíjasaink
A népi demokrácia a dolgozók &lt;
életszínvonala emelésének
szolgálatában
Az acélgyári iskola a rádióban
Hírek, Sport, stb.

Megjelenik minden

VASÁRNAP

Szerkesztőség és kiadóhivatal : Fő-utca 45. szám

Nógrádmegyei hadifoglyok
utban hazafelé
A Magfar Hadifogoly Iroda blvata’os kiküldöttje a kö’tlkeiö névsort
közli a minek! és borisovi táborból junius 4-én MtramaroMzig«Ue érkezett
és hazafelé utbainditott hadifoglyokról:

Édesanyám,
hazajöttem!
1.
2.
3.
4.
5
6
7.
8
9
10
11
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19
20
21
22
23.
24
25
26
27.
28
29
30
31.
32

Bene Péter Salgótarján.
Matta József
a
Koreáik lalván
a
Tóth Mátyás
„
Szőke Gyula
.
Győri László
.
Polónyi József
.
Nyerges János
„
0 éh Vilmos
.
Somogyi József.
„
Pai József
.
Márton András
«
Marok látván
n
Fő di Ltván
.
Szabados József
„
Pintér István
„
Dalos István
„
J ’rótta Miklós
.
Rsdics Ferenc
„
Hsjas Vilmos
aSarkadi Elemér
„
Fodor Pál
„
Borda István
«, ,
D&lt;*ék István
a
Boros József
„
Szolnoki József
N
Sropóczi Ferenc Z -pálfalva.
Gordo* Gyula
M
Honfi Lajos
•
Msrosvö'gyl József
„
Konti Róbert
„
Sándor Pál Vizslás

És most ennyi feladat kö­
zött, egy uj feladat előtt áll a
Kommunista Párt, Nagy Ferenc
és gárdájának eltávolítása után
reá vár a nagy feladat, hogy a
demokratikus pártok a demok­
rácia összes elveinek megőrzése

Csakhogyitt vagy
édes fiam!
33.
34
35.
36
37.
38
39.
40.
41.
42
43
44
45.
46
47.
48
49
50
51.
52.
53
54.
55.
56
57
58
59.
60

Tóth Pál Somoskőújfalu
Ztélyi László Ságuifalu
Zsíros József Kerancsaág
Palicza Dezső Karancskeszl
Szől ős Vilmos Karanceéija
Anda László Szalmatercs
Tóth Károly Sósbartyán
Szabó József Litke
Híves Gáspár Bocsárlapujtő
Gyetval Dezső Szécsény
Demeter Pál Nógrádszakal
Kaszás Ferenc K.sterenye
Tarjáni János Ntgybárkány
Pacsik József Matraszőliős
Poll Muller József Pásztó
Nagy Bálint Mátranovák
Petro József Balassagyarmat
Strebo Sándor
.
Pintér Pál Tolmács
Sztreblik Ká man Felsöiold
Bazsó Ferenc Nógradsáp
Branz János Ec*eg
Káposzta Antal Ecveg
Kasza András Nagyidé
Sztranyán János Nőtincs
Görtoer Dez’ö Selyp
Szarvas László B-rcel
öz Imre Somoskőuifalu.

Salgótarján m város dolgozó
társadalma, pártkűlömbség nél*
kul, ■zerclettel várja a hazatérő
hadifoglyokat.

mellett teljesen egymásra talál­
janak, hogy a nemzeti erők őszszefogása szorosabbá váljék és
fokozottabb ütemben kerüljön
sor a demokrácia építő prog­
ramújának megvalósítására. Re­
méljük, hogy mindez a sok és

�2.

1947. junius 15

sokfelé ágazó feladat végleges
teljes megoldáshoz jut és
annyi megrázkódtatás után egy
boldogabb népet találjon itt a
jövő. Tudjuk, hogy ez nem a
Magyar Kommunista Párton fog
múlni.
Y« Gy.

és

Beiratások a Dolgozók
Gimnáziumába
1947. jullus 21—22 napjain Ital­
nak az állami gimnázium Igazgatóságánál
a III. IV.. VII áa VIII. osztályba.
(Pótbelratás aug. 30—31 )
Uj osztály megnyitása csak akkor
lehetséges, ha legalább 15 megfelelő
előtanulmányokkal rendelkező jelent*
kező !•«.
A III. osztályba áa V. osztályba
Iratknzók számára előkészítő tanfo­
lyamok nyílnak jttlius hó 25 én kellő
számú jelentkezés esetén. Az előkészítő
tanfolyamokra, III. osztályra jelentkezni
lehet a polg. Iskola II vagy az elemi
iskola 6 osztályával, az V. osztályra
pedig a polgári iskola IV. vagy az
elemi iskola 8. osztályának bizonyít­
ványával.'
A kellőszámú jelentkezés esetén
meginduló tanfolyamok fenntartási dija it
(óradijak, takarítás) a tanfolyamra je­
lentkezőknek kell vállalótok, de remény
van rá, hogy a tanfolyam sikeres be­
fejezésével a Vallás és Közoktatásügyi
Minisztérium utólagosan a tanulóknak
visszafizeti.
Az uj tanév 1947. szeptember
1-én kezdődik.
A dolgozók gimnáziumában tan­
díj nincs.
A tanfolyamokra való jelentkezés
határideje: 1947. július 20.
Felvilágoaitásokat a gimnázium
Igazgatósága nyújt.
Czakó János
Starjáni Áll. Gimn. és
Dóig. Gimn. vezetője.

Meghivó
A Salgótarjáni Szociáldemokrata
Párt városi szervezete f évi fjúnius

A „HONSz“ közgyűlés
Csütörtökön f. hó 5-én, tartották
Salgótarján és vidéke hadirokkantjai,
hadiözvegyei ét hadiárvái évi rendes
közgyűlésükét.
Nagy Antal bajtára a helyi cso­
port Ügyv, elnöke a megjelentek üd
▼őrlése után beszámolójában ismertette
a helyi csoport tevékenységét. A szo­
kásos tárgysorozatok elhangzása után
felkérte Fráter Samu orsz. ügyv. el*
nököt, adton tájékoztatót az országos
központ munkájáról.
Felszólalásában Fráter Samu orsz.
elnök rámutatott a múlt bűneire, ami­
kor jobb gazdasági helyzetben havi 5
P hadirokkant járadékot és egy gyer­
mek nevelésére havi 50 fillér járadé­
kot fizettek. Elmondta a»t a nagy küz­
delmet, melyet az elmúlt másfél év
alatt fejtett ki, hogy
a bizalmat
lanságot leküzdheste. Megnyugvással
jelenti, hogy a Népjóléti Miniszter
mellett hadirokkant, Hetényi bajiéra
foglalkozik ügyeinkkel.
Sokan hangoztatják, hogy minek
mentek ki a frontra. De aki nem ment
ki a frontra, az itthon gyártotta a gyllkosfegyvert és lőszert. A gyilkos go
lyót ml fogtuk fel, ezért kétszer szol­
gáltunk és annál Is Inkább rászolgáltunk
a megbecsülésre és a tisztességes meg
elhetésre. Mi hadigondozottak intő
példa vagyunk a demokráciában élők
számára, hogy soha többé háborút ne
kívánjanak Ép ezért kérő szóval fordul
a hatóságok és pártok képviselőihez,
hogy ilyen értelemben támogassák a
hadirokkantok, hadiözvegyek és hadi­
árvák ügyeit.
A helyi csoport elnöke N.’gy
Antal bajtárs örömmel állapiba meg,
hogy a szövetségben megindult az
aktív munka és most már remélhetjük,
a minisztérium, a szövetségünk *s a
pártok összehangolt munkájával baja­
ink orvoslását.
Blanár Sándor polgármester öröm­
mel vette tudomásul az orsz. ügyv.
elnök demokratikus gondolatait. A'

vesztett háború után elfelejtették a
hadigondozottakat, csupán az uj háború
előtt karolták fel ismét, hogy mutassák,
igenis törődnek a háború rokkantaival
a igy könnyebben belevigyenek a há­
borúba. Mi nem igy akarjuk. A múlt
hibás volt. A demokrácia ‘.még nem
tud adni, de reméljük a hároméves
terv biztosítani fogja mindenki számára
a tisztességéé emberi megélhetést és a
békés családi otthont.
Alics János MKP megyei bízott
sági tag üdvözli az országos ügyv.
elnököt. Elismeri, hogy a hsdigondo*
dozottakkal szemben valóban bizalmat­
lanság uralkodott, de Molnár Érik
népjóléti miniszter e bizalmatlanságot
mega üntstte. Megígérte, oda fog hatni,
hogy Oczel János képviselőn kereszté),
az itt hallottakat érvényesüléshez segítse
őrömmel hallotta, hogy soha többé
báb' rut. A háborút eddig is csak a
gazdagok akarták, akik a háborúból
is hasznot szereztek.
Pintér László a Hadirokkant Ha
difogoly Híradó munkatársa e'mondja
azon nehézségeket, melyekkel a Mi­
nisztérium küzd a hadigondozottak
anyagi támogatásának végrehajtásában.
Reméli, hogy a hadifoglyok rövid időn
belül való hazatérésével a most hadi­
segély kifizetésere haaznált igen nagy
összeg is a hadigondozottak rendeike
zésére fog állani.
Egvségre hívja fel a gondozotta­
kat. mert csak igy l«het a munkánk
eredményes Törekedtünk arra, hogy
a legközelebbi választásoknál a pártok
első helyen hadigondozottat jelöljenek
képviselőnek.
Indítványok során a Lózgyülér
határozatiig kérte, hogy e rendes évi
közgyűlésről táviratilag üdvözöljék Ta
ács Ferenc, országos elnököt és mun­
katársait. Halároztililag követeljük az
Országos küldött közgyűlés mielőbbi
összehívását
A Szózat elhangzása után a gyű :
lés veget ért.

A pedagógus
Az apa a VIII, fizetési osztályban

vezmény

járna

minden

receptre, de

hó 22-én d. e. 10 órakor saját kap havonta 285 Ft. fizetést, 5 családi csak május utolsó napjaiban kézbesí­

párthelyiségében

rendes évi közgyűlést
tart, melyre a tagok minél nagyobb
számban való megjelenését kéri a
VEZETŐSÉG.

Köszöntjük
a '.KP nevében a városunkban három!
nr.pos értekezletre összegyűlt 250 pe '
dagógust, a központi kikü’dő1 teket és'

előadókat.
A pedagógusok és az ujgazdák
ma az ország legelhagyottabb és leg­
mostohábban kezelt két társadalmi cső
po;tja Mindkettő 100 százalékos építő
munkát végez az ország lalpraállitása
érdekében és mindkettő az éhhaláila!
kőid rongyosan és kimerülve.
Ha eddigi szervezetlenségükben
seoui sem törődött a pedagógusok sor­
sává! és önmaguk képtelenek vo lak
bármit is elérni, ma a MKP kezébe
vette sorsuk javításának kérdését.
Ha még nem tudná:' és éreznék,
hogy hol a helyük, legs ább azt kér­
jük tőlük : támogassák a pártot a há­
roméves terv megvalósításában és mi
b&lt;zto«tjuk őket, ahogy a statuvendczt« kezdeményezése is a MKP töl
it dtiit el, sorsuk további javításáért h
m: d«.nt e’követünk, mert jó! tudjuk,
hogy a demokrácia kiépítésében tnuy
too to* munkAt végeznek a demokrata
nemzedék to nevelés* terén.

pótlékot 90 Ft, 6 lakbérpótlékot 90 Ft
összesen keres havi 465 Ft ot. Levő
nás az OTBA ra 9 40, szakszervezet
stb re 5 70, kifizetve kap 449 Ft ot.
Ebből 1-én kifizetett lakbérre és
azemétpénzre 100, közmunkaváltságra
13, villanyra 31, vizdijrészletre 12, ös­
szesen 155 Ft-ot, egész havi megélhe­
tésre marad a nádidnak 294 90, Ft,
azaz napi 9 83 Ft.
Egy személynek talán kifutná. De
4 éhes gyermekszáj és a 2 szülő a csa
Iád. Az őhenhaláshoz sok,,*a megélhe­
téshez azónban tulkevés Egész nap
nem hallani mást, mint anyukám ké­
rek kenyeret. Anyukám éhes vagyok.
Én is, szól a felelet Várjatok, rögtön
kész az ebéd
Naponta éhc'en tokszik le az
egész család. Ért igazolják a sápadt
arcok, beesett szemek, a testi lerom­
lottság
A feleség varrást vállal az egyik
üzletbe. Darabonként 1 50 ért. A leg­
több éjszakát átvirrasztja a varrógép­
nél, de a száraz ke gyérre valót sem
képes megkeresni.
A gyermek 40 fokos lázban. Az
OTBA orvos megírja a receptet? Ultra
septil és kanalas orvosság, összesen 24
forint van* a háznál, a nagyobb liu
visszajön - a patikából. Anyukám, a
gyógyszerész ur nem adja félár n az
orvosságot, mert nem olyan receptre
van írva, amilyet az OTBA nyomatott
U. i. ápri’is 4 óta 50 százalékos ked­

tették a közalkalmazottaknak a gyógyszere'lenőrző lapokat. Hivatalos vény­
lapok azonban még ma sincsenek es
a gyógyszerészek nem vállaljak a ked j
vezményes vényeket, mert nem látták
biztosítottnak az 50 százalékos meg­
térítést annak ellenére, bogy erre
már ápri'is elejétől rendelet van.
A legnvgyobbik fiú gimnáziumi
cserkész. Gyári kölcsönruhában sze. I
repel!, mert még sohasem tudtak annyi
pénzt nélkülözni, hogy cserkészfelsrerelést vehessenek a szülők. De neki
cipője van mig a többi 3 állandóan
mezítláb kényte-en járni.
Vasárnap bérmálás. Szombaton;
este az anya kimossa mindhárom na* I
gyobb gyermekének az egyetlen vásronruh-l. Hajnalban kivasalja és két*

kölcsöncipőbcn vesz részt a bárom na* i
gyobb a bérmá á«bau.
Itt a gyümö cs és zöldt&gt;égize&gt;oo I
messziről nézzük és nézik, mint veszik •
kosárszámra a cseresznyéi és mást, ami'
tilos és hozzáférhetetlen a pedagógusi
családnak. Télire is el kellene tenni I
valamit, de miből? Amikor esetleg
már lenne miből, nem lesz mit.
íme a pedagógus családi élete.

Középiskolát végzettek
részére
egyéves kereskedelmi és szövetkezet­
ügyi tanfolyamot létesít a Budapesti!
Kereskedelmi és Iparkamara Budapcs*

ten.. Érdeklődök jelentkezzenek hét­
köznapokon délután 5 és 7 óra közölt
VII. , Wesselényi u 38. II. am. Vidé­
kiek kérjenek postán tájékoztatót

Igy dolgozik
a berceli reakció
A község
határában
elterülő
Székest féle nagybirtokhoz tartozó
gyümölcsös felosztási kérelme a hely­
beli Ufosz által az Országos Földhiva­
talhoz van beadva Szükségessé vált
ez azért, mivel a földreform eprén a
községben cca, 100 olyan igénylő van,
akik földet nem kaptak A gyümölcsös
felosztását még Inkább indokolté teszi
az a körülmény, hogy a gyümölcsös
használati értékét véve alapul, 1:5
arányban, jóval meghaladja a S/ékeiit
megillető 100 hold főidet. Körülbelül
40 hold kerülne Így niég kiosztásra.
Így a földreformról szóló törvény ér­
telmében a birtokkal szemben benyúj­
tott revislós kérvény indokolt.
Ezt látva a
helybe'! reakció,
hogy a nagybirtok veszélyben van, i
nem tud kitérni a jogos köve'elés
elől, egyedül nem bírja megvívni har­
cát a feltörekvő demokratikus erőkkel
szemben, szövetségesek után nézett,
akiknek támogatásával a birtokát meg
védhelné.
A Székesi családba benősült dr.
Erdődy Tibor ur, a nemrég B listázott,
a régi rendszer volt fősrolgabirójs,
úgy gondolta, hogy a szövetségeseit
megtalálja a demokratlkui pártok
egyes vezető emberében és a kőrség
bírójában. Ami a demokratikus par­
tokat Illeti, Erdődy ur terve n«ra sike­
rült, mert a pártok vezetőrnek gerlecessegén hajótörést szenved
Ugvsois
az történt, hogy r&gt;
'then a
helyi demokratikus partveztiők közt
átmeneti feszültségek voltak és ezt s
lélektani pii'rnato! kívánta Erdődy ur
felhasználd arra, hogy saját vitorkiha
fogja be a szelet. A kommunista pár­
tot kivivé a többi pártokat fel merte
keresni, egy olyan értelmű Lesz nyilat­
kozattal, amely fenti eljárássá! szembre
a Székesi féle földeknek a megmenté­
sét, Illetve az igényjogosultak eíö.
▼aló elvonását célozta. Kérte a pártok
vezetőit és tagjait, hogy ezt a nyilat­
kozatot írják ala, hogy nem kivárták
a földnek a felosztását.
A pártok egyes vezető’*kőzt le­
hetnek pillanatnyi nézetaltéré*ck, sze­
mélyes viták, de amikor a közös ügvről,
földről, szabadságról, a demokráciáról
van szó, hogy ezt kell m»gvideci,
ekkor eltörpülnek a személyes vi'ak,
hogy közös egyesült erővel rzá'^srsk
szembe a közö* e lenséggel. így eren
a vonalon Erdődy urnák a terve neo
sikerült.
Ellenben sikerült Erdődy urnák
egy személynek a támogatásé* meg­
nyerni, Baráth János község! 1 irc ur
személyében, aki a földreform és s
nép ellenségeinek a táborába szegődött.
Itt ki keli emelni, hogy a tisztelt bíró
ur a földreform során a demokrácia
jóvoltából földhöz és házhoz jutott,
mely ma tetemes é-léktt képvisel. A
ház 32 méteres épület, a
közssg
közepén, de a neki juttatott S kát.
hold fö d sem a legrosszabb I Ez nem
akadályozta meg tisztelt Bará'h bird
utat abban, hogy a birtokmrntő
Erdődy féle nyilatkozatot körül ne
hordozta a faluban aláirás végett. Ez
nyilt izgatás a földreform és a drmok*
rácia ellen. Súlyosbítja az a köri: meny,
hogy hivatalos személy követi.c Pír­
tok vezetői közt lehet személyes xi'a,
de a reakció szolgálatiba becsű etes
ember nem áll. Ezt jó lesz tudón a?ul
venni mindenkinek, akiket illet, mert
szembe találja magát a dolgozókkal.

*

Figyelő.

�1947. junius 15

A külföldi visszhang
At elmúlt bét eseményei komoly
megterhelést jelentettek at ezer nebézség közepette felfelé baladó demok­
ráciánk arámira. A belpolitikai váltig
nyomán felgerjedt nyugateurópai le
amerikai sajtó • le rádióbangok egyút­
tal még élesebb formában Kifejezésre
juttatták a „dnlláriinperialjrmiia" gvüjtő*
neve alatt foglalt politikai vonal cél*
kitűzéseit.
Az eaemlnyek tárgyilagos szemjélőja elölt már az elmúlt hónapokban
sem volt kétséges az, hogy a belföldi
reakció a világpolitika alakúidéiban a
maga számára olyan kedvező jeleket
vélt látni, amelyekről feltételezte, hogy
számára rövidesen elérkezik a pecsenye­
sütés ideje. Az Egyesült Államok ve*
zetó körei az elmúlt hónapok folyamán
egyre aktívabbá es erőszakosabbá váló
külpolitikája bátoritotta fel a magyar
fe^kciót, hogy megpróbálja a rend­
iért megdönteni,
•
Az összeesküvés társadalmi és
lélektani Inditéksfnak elemzésébe —
úgy gondoljuk, — ehelyütt fölösleges
belemenni, mart hiszen azok demok*
ratikus közvéleményünk e'őtt már elég
Ismertek. A legutóbb lezajlott belső
válságunk nyomán támadt nyugati iz­
galom azonban arra késztet bennün­
ket, bogy elmélyedtünk ennek a prob­
lémának az elemzésébe.
1
A Nagy Ferenc bukását követő
napon az angol, de főleg az amerikai
rádióállomások elvan nevetséges hazug­
ságokat éi túlzásokat kürtőitek világgá
a belső magyar viszonyokról, hogy
azok már inkább vicclapba valók vol­
nának, ba nem érintene bennünket
súlyosan, hogy a nyugati közvélemény­
nek tulajdonképen milyen képe van a
demokratikus Magyarországról és ez az
az ok, amely miatt egyáltalán foglal­
kozunk a rádió* éa sajtóhírekkel.

Mindenesetre már elöljáróban is
megállapítjuk : nem a kis Magyarország
belső viszonyainak ide vagy odaalakulása izgatta annyira fel a Nyugat reak­
ciós beállítottságú köreit, hanem azok
csupán újabb ürügyet kreáltak egy
□éba burkoltjáéba egészen szókimondó
durva szovjet-ellenes kirohanásra. —
Felháborodásuk tehát nem egyéb, mint
a Szovjet-Unió ellen világméretekben
folyó reakciós bajszának egy láncszeme.
Ezek a nyugati imperialista körök a
maguk egész világra kiterjedő osztály­
uralmuk megtartása érdekében minden
vélt vagy tényleges lehetőséget megra­
gadnak, hogy megakadályozzák az egy­
szerű emberek millióinak azt a törek­
vését, hogy életszínvonaluk emelkedjék,
saját sorsukat, saját szempontjuk szerint
irányítsák és kifejlesszék a maguk uj,
szabad életformáját. Mert erről van szól
Az egyik oldalon állnak az évszázadok
óta kisemmizettek, a robotemberek,
kik a szebb életet rendszerint csak a
suhant alatt remélhették. Hol élnek
ezek a milliók ? Közép- és Kelet-Európa visszamaradt feljődésü falvaiban,
vírusaiban, Az&lt;ia Irtózatosan nagy ki­
terjedésű területein, Kisázsiától a Sárga
tengerig. Afrika napégette földjén és
mindenütt, ahol a kapitalizmus hirtelen
kifejlődését nem követte a társadalmi
szerkezet megfelelő gyors átalakulása,

A másik oldalon állnak a birto­
kolt, a gazdagok, akiknek a föld
kincseinek jelentékeny többsége van
tulsidcnukbsn és ők szeretnék ezeket
a n.érb.ctetien hatalmat és gazdagságot
biztosiló kincseket egyedül birtokukba
tartani, nem megosztani azokkal, akik­
nek semmijük nincs. Ez a lényege a
mai viiágpolitilcai feszültségnek, ame­
lyek egyik megnyilatkozása éa állomása
volt az elmúlt hónapokban nálunk
minduntalan bekövetkezett válságroro-

re t és a legutóbbi eseményeket kővető
külföldi viszbang,
A mi utunk adva van: tovább
építeni demokratikus berendezkedésünk
intézményeit, a sok helyütt még mu­
tatkozó hibákat fokozatosan (elszámolni.

Meg vagyunk győződve arról, hogy a
nyugat igazi hangja nem azonos a
Walter Lippmanek vezércikkének hang­
jával és a dolgozók amerikai, nyugat
európai tömegei tisztába jönnek a va­
lósággal, hiszen végeredményben nincs
nyugati és keleti világ, hanem csak
do'gozó tömegek és osztályklváltságosak
törő Imperialisták.
R I.

A nyugdíjasokért
Két éa féléve, hogy a demokrati­
kus rendszer élete kezdődött Magyaror­
szágon, mágia e kis idő alatt annyi javulás állott be, hogy bizalommal nézhe­
tünk a jövő elé. Mi dolgozók, akik edd'g
a legnagyobb elnyomatásban éltünk,
most már néha-néha fellélegzünk, mert
boldog részesei vagyunk a demokrácia
szociális intézményeinek. Vannak hibák,
melyek sérelmesek a dolgozó népnek
és itt említek meg a sok közül egyel.
Kérem, illetve kérjük, begy azok akik
tudnak segíteni bajainkon,
hallgas­
sák meg és tartsák szívügyüknek azt,
bogy azok a szerencsétlen emberek,
akik szervi elváltozás vagy munkakép
telenség miatt nyugdíjra terjesztenek,
valamilyen segélyben részesüljenek.
Ugyanis az a helyzet, (elterjesztik az
ilyeneket idejében, de az ügy elintézése
mégis hónapokba kerül és rendszere­
sen az ilyenek 4 5 vagy 6 hónapig sémi
lyen keresetben, sem táppénzben nem
részesülnek és ilyenkor jutnak az elke­
seredés legvégső haláráig, mert mtg az
élelemlárban kapható csekély élelem
kiváltásához szükséges pénzt sem tud­
ják megszerezni. Tudom azt, hogy a
pártunk mindent megtesz ezen a téren
Is, hogy ezen ügy mihamarább elinté­
zést nyerjen, de a harchoz segí’ö társak
és jó lelkű emberek is kellenek.

Az ifjú magyar demokrácia az el*
szenvedett háború borzalmas p7sz'ifá­
sai következtében pillanatnybag nem
életszinvooaiemelksdést, hanem mond­
hatni úgy is hogy sül.ytdést jelentett
a dolgozóknak Ez azonban természe­
tes is. Terméizetes, hiszen nekünk
kellett és kell begyógyítani mindazokat
a sebeket, amelyeket a német bitangok
és lő magyar úri cinko-aik ütöttek az
ország testén. Ez óriási áldozatokat*
követel tőlünk. Mi dolgozók vállaljuk
ezt az áldozatot, vállaljuk a felépítést,
mert tudjuk, hogy ezzel csak saját szen­
vedéseit két rövidítjük meg.
A népi demokrácia, a nép ural­
mának megerősödése óriási lehetősé­
geket r yit meg a dolgozó tömegek
előtt nemcsak gazdasági he'yzelük ja­
vítása, hanem politikai helyzetük megszi’árditésa és a szociaiizmu’ért folyó
sikeres harc megvutsa érdekében is.
A népi demokrácia további fér
Ifidése tehát igen fontos aiappilére a
dolgozók árszínvonalának emeléséért
folytatott küzdelemnek. Sőt ennek a
n&lt;pi demokráciának megerősítéséért
folytatott harc egyenesen sorsdöntő a
magyar nemzet, de legfőképpen a
magyar munkái osztály jövője szempont­
jából Reméljük, hogy ennek a min­
den rendelkezésünk re álló eszközzel
és könyörtelenül megvívott sikeres harc­
cal közelebb jutunk az igazi szocializ­
mus megvalósításának lehetőségéhez. ‘
Pántos István

így a lapon keresztül kérek min­
den olyan személyt, aki ebben az ügy­
ben és még sek munkássérelmek orvos­
lásában részt akar venni, fogiunk össze
ás olt, abH az ilyen ügyeket intézik,
ha erőszekal is, de harcoljuk ki a végső
győze met Ezzel nem csak azokkor
szólok, akik ebben benre vannak, ha­
nem minden szociális érzelmű, gerinces
ember tartsa kötelességének embertár­
sain segíteni. A tönkretett országot fel
építettük, gazdasági helyzetűnket meg
javítottuk és merem hinr.l, hogy az ilyen
ügyeket is ügyesen orvosolni fogjuk.
A dolgozó munkások élet szín­
vonalának emeléséért folytatott harcun­
kat fokozva, dolgozunk egy Igazi demok­
ratikus munkáskormányai bíró köztársa­
ságért. A belpolitikai helyzet megkí­
vánja azt, hogy félre legyen léve minden
kalandotpo'iiika, ami a munkakedvet
rombolja éa a termelési csökkenti. Itt
most vrsfegyeerr, munkásösszeíogás
és kétségeket kizáró harcra van szük­
ség, hogy megvédiük a demokráciát,
végérvényesen elsöpörjük a reakciós
és fasiszta szellemmel átitatott szemé
lyeket Kérjük a bárom nagy bank
Az acélgyári álla ano&lt;
iskola
államosításét éa az árak legsürgősebb • Bartók Béla** gyermekkara Horváth
letörését, hogy végre a kereskedelem
László Kaimén karnagy, éoektrnitó
ben Is retd legyen.
vezetésével jól sikerült hangverseny
keretében mutatkozott be a varos
közönségének. Az énekkar ezután lel­
kesen készült a pesti rádiószerepiésre.
Május 21-én szerdán reggel indult
el az énekkar, Budapesten a VI, kér.
MKP székházéban szálltunk meg Majd
két autó átvitte a gyermekeket a Nem­
zeti Segély Munkácsy Mjhély utcai
étkezdébe. K'adós, ízletes, bőséges
ebédet kaplak. Onnan a vludióba men­
építése népünk javára. A dolgozó la* tek. 2 óra 50 perckor az egész világ
kósság életszínvonalának emelése, tö­ ös'zes rádiókészülékeiben hallhatták a
gyermekeinek
megnyomor végleges felszámolása, Ipari salgótarjáni dolgozók
mezőgazdasági termelérürk fejlesztése tisz'a, üde hangit. A tökéletes művé­
Ennek végrebajfára hatalmas eröfeszi* szi szereplés u'án ju'almazásu! az an­
léseket, kitartó munkát igényel. Mind­ gol parkba men'ek a gyermekek. A
vacsora után a Fővárosi Nagy Cirkuszba
ezt csak a dolgozók tömegeinek ere
lekvő magatartása, támogatása valósít­ mentek. Az artisták, akrobaták, zsong­
hatja meg.
lőrök, kőtéltáncosok és bohócok bámu­
Éppen ezért mi számítunk a népre latba ejtették a gyermekeket Fáradtan
a becsületes dolgozókra. Számítunk, hajtották á'cmra a fejüket 11 órakor.
mert tudjuk, hogy a nép politikai ha
Másnap reggel 7 órakor óbresz’ő,
talma, az állam erős benyuíása a gaz­ majd kirándulás: Gellért fürdő, Szik­
dasági élet minden ágába lehetővé te­ lakápolna, Bazilika és Képvire'öházba.
szi a dolgozók életszinvonalának eme
Az ebédet n ég a Nemzeti Segély
lését. A népi demokrácia tud gondos
étkezdéjében fogyasztották el, hol min­
kodni arról, hegy a parasztság minta den gyermek jókora uticrorragot kepott.
gazdaságokat teremthessen, begy a be­ Hazafelé a vonaton énekeltek a gyer­
csületes dolgozók, a munkások, a mekek. Itthon az acélgyári zenekar
tisztviselők, a tanítók, az orvosok, a vért ránk éa Rőder Alfréd igazgetórokkanlak és nyugdíjasok életszínvonala taoí'ó búcrúzott el tőlük és átadta a
a mainál jóval magasabb legyen. A szülőknek.
Örök élmény marad ez a kirán­
népi demokrácia megvalósítja az ide­
ális munkaidőt, kiépíti a társadalom­ dulás és rédiószereplés a gyermekikben.
biztosítást, lehetővé teszi annak a kis­ A munká'gyertnekek és munkás»zülők
iparosságnak éa a kiskereskedőkre való nevében köszönjük azoknak, akik le­
kiterjesztését, előmozdítja a kulturálté hetővé tették ezt a felejthetetlen utat.
éa szociális intézmények fejlődését. A Köszönjük a MKP-nak, hogy ingyene­
népi demokrácia a bérharcban a dol­ sen két vasu'i kocsit bccsáj’ott ren­
gozók mellé áll, nem engedi a bérek delkezésünkre oda és visszautazásunkra.
letörését, gondoskodik arról, hogy a Köszönjük, hogy ingyenesen
olyan
termelés növekedésének eredménye ne szállást adott, ahol valóban otthon
csupán a tőkések zsebébe várdoroljon. éreztük magunkat. Köszönjük a Nem
hanem abból, jusson a do’gozóknak is zeti Segélynek, hogy 2 rapig ingyen
— akármilyen formában összefoglalva adott gyermekeinknek Ízletes, táp'áló
tehát a népi demokrácia olyan élet- és bŐMges kosztol. Köszönjük a MASr
•rinyonalat biztosit a do'gozóknak, központnak, hogy két napra rendel­
amely a mindenkelI körülmények kö­ kezésünkre bccsájtott két U N R A
teherautót.
Csurda József.
zött a lehető legjobb.

Az acélgyári iskola
a rádióban szerepelt

A népi demokrácia a dolgozók
életszínvonala emelésének
szolgálatában
A magyar nemzet jelenleg óriáJ
feladatok előtt áll. A huszonötével fa­
siszta Horthy rendszer bossu időn ál
guzsbakőfötte az ország fejlődését min­
den vona’on. Különböző propagandisztikua csúcsteljesítmények egyáltalában
nem befolyásolták azt a tényt, hogy
az úri Magyarországban a becsülete*
do'gozók élete nyomorúságos tengő­
déire volt kárhoztatva, hogy a mező­
gazdaság reménytelen visszamaradott­
ságban sínylődött, az Ipari termelés
eredménvét különböző magánérdekek
vágták zsebre és menetét saját céljaik­
nak megfelelő korlátok közé szorították.
Ez a szégyenteljes kor befejeződött a
katasztrófával. A felszabadulás hazán­
kat szétdulva,
gazdasági életünket
darabokra szaggatva, gépeinket elhur­
colva, az iltmaradoltakat pedig meg­
rongálva találta. Dolgozóink az első
lépéseket a termelés felé éhséggel ver*
senylfutva tették meg Ezzel lehetet'enné
tették a gazdasági életünk további zÜr
zavarát és megteremtették a stabilizációt.
Most, mikor nemzetünk már többé
kevésbé kigyógyult a borzalmas habnru
és a gazdasági felfordulás szörnyű be­
tegségéből, teljes nagyságában bontako­
zik ki előttünk az uj éa egyetlen nagy
feladat: újjáépíteni az országot, pótolni
az elmulasztottakat, de legalább be­
hozni azt a legrövidebb Idő alatt, amit
a. reakciós országvezelők elvétettek, az
az újjászületés útjára lépni, hogy szebb
és jobb emberi életet biztosítsunk an
nak a magyar népnek, aki azt méltán
meg is érdemli.
Ml a célunk? Magyarország újjá­

3.

t

�4.

1947. junius 15

hogy • gyűjtés eredménye a mai napig
végösszegben 13 483 forint 58 fillér,
me«y összegből Zsgyvapálfalvai vontató
munkásoktól 282— Ft., Vízválasztói
Erőmű munkásaitól 1030'-— Ft., Sál*
1947. iunius Lén délután fél 5 gótarján Acélgyár munkásaitól 5499 38
órakor a somlyói párlhelyiségben meg Ft., Salgótarján üveggyár munkásaitól
jelent Kovacs Jtnoi érdéit, a kiaki*- 1418 — Ft. A bányai pénztártól 5274*20
terenyei erdőgondnokság alá tartozik Ft. érkezett be. Ez utóbbit a vízválasztói
és bejelentette a somlyói párttltkárnak, a zagyvapálfalval, a kisterengyel von*
hogy a somlyói begyen ég at erdő.
tatáéi üzem munkásai, továbbá a vil­
Kozmács Ferenc elvtárs a somlyói lamos központ, az építészet, a bánya­
párttitkár a többi elvtárs tudtára adta telep! műhely, az elszállásolás, a gaz­
az ügyet, mire 13 elviére jelentkezett daság, a József lejtős, a Karancs-lejtős,
tűzoltásra.
az I&lt;ona bányai és a kazárt dolgozók
gyűjtötték, illetőleg a fizetésükből levo­
Etek névszerint a következők:
Noszá) Rezső, Jecsmenik József, natták
Kluka János üveggyári ü B tag,
Tekintve, hogy a fenti összeggel
Glásersmit Antal. Juhász Ferenc, Fejd a kívánt célt megvalósítani nem lehet,
Pa» ifi, Tóth Gyula, Csömör István, ezúton Is felhívjuk az elvtársak figyel­
Kovács János, Zagyi Lajos, Kandó mét az akció tovább folytatására.
József. Pocia litván, ifj Kovács János,
Balázs I.
Két és fél órai megfeszített munka
m. gazd. vez.
után sikerült a tüzet esrigetelni, ezzel
meggátolták a tűz továbbterjedését és
FELHÍVÁS
megmentettek egy nagy állami erdőt a
a magyarországon élő lenleégéstől.

A somlyói erdőtűz
hősei

Mikor oldják meg
végre a
cigányproblémát ?
i Nógrád m. területén állandó szer­
vező utón vagyok s gyakran találko­
zom vándor cigányokkal, akik kocsival és lovakkal járnak.* Napközben
kifogják lovaikat s legeltetnek a fö&lt;dek
között, lopkodiák a parasztok lucer­
náját, heréiét, s amíg ők a fák alatt a
hűvösön
henyélnek,
körülöttük
a
parasztok százai do'goznak. Ilyenkor
a faluban csak a gyerekek, vagy mun
kaképteleo öregasszonyok vannak
odahaza és sok háznál zárva van az
ajtó estig Sok be yen panaszkodnak,
hogy lopások történnek Ez az állapot
állandó nyugta aoságot és elégedetlen
s‘get kelt a falu do gozó! között. A
napokban B ilassagyarmatról bazaíeé
menet a Gárdonyt pusztán egy hadi
özvegy asszony jött hozzám sírva,
hogy nem ta álkoztam e cigányokkal,
akik kocsival mentek, mert neki el*
lop’.k a lakásából 120 forintot és egy
selyemk.ndőt Az asszony neve özv.
Bárány Istvánná nógrádmarcali lakos.
Segíteni akartam a siró asszonyon,
visszafordultam, a cigányokat el la ér
tem Bifassarmat határán. Részegek
voltak Szóltam nekik, hogy egyenesen
a kapitányságra megyünk, mert tfya
nuritva vannak lopá &lt;sal. Erre ők meg*
fordultak és kijeentelték, hogy nem
hajlandók a rendőrségre menni, kezd*
lék a lovakat vagda ni és visszefe é
hajtottak sebesen. Én pedig követtem
őket kerékpáron. Visszaértünk Pat
varcra s felszólítottam őket,
hogy
jöjjenek velem a bíróhoz. Akkorra
odaért n károsult asszony le. A patverci biró rendő ókért küldött, én
elsiettem hazafelé Lilámban a*ra gon*
do tarn, hogy a lovaknak hazánk fő d
jén nem az a dolguk, hogy a fő ddel
nem rendelkező cigányokat hordozza,
hanem az, hogy a földeket megművelje,
őket pedig a koldulás, lopás helyett
hasznos munkára kell kötelezni,
Demecs Imre,

gyel

állampolgárokhoz !

Felhívom mindazon Magyarorszá­
gon élő lengyel állampolgárt, aki a
budapesti lengyel követség által kiállí­
tott útlevéllel, vagy igazolvánnyal ren­
delkezik, külön lakhatási, vagy tartóz
kodási engedélyt is köteles kérni
Minden érdekelt az útlevéléi vagy!
igazo vényét 1947
junins
30 ig a
helybeli reudöraapitánysag köcigazga- i
tási osztályán (I. emelet 37. ajtó)I
mutassa be.
Rendőrkapitányság.

Meghívó
A magyar pedagógusok szabad
szakszervezete a somlyóvidek! tanítóegyesülettel s az ajkai munkásszak­
szervezetekkel karöltve,
pedagógus,
munkás találkozót rendez, me yre az
ország pedagógusait s a tanügy iránt
érdek ődőket szeretettel meghívtuk.

Az ünnepség műsora:
I. Junius 2-én délelőtt:
1. A somlóvidéki tanítóegyesület 90
éves évfordu ójának ünnepe.
2. ' Ismerkedő est.
II Junius 22 én:
1- Nagygyűlés délelőtt 11 órakor. Felszólamak I a vallás és közoktatásügyi
miniszter, illetve helyettese, Vesz­
prém vm. tanfelügye öje, a pedagó­
gus szakszervezet országos elnöke,
a vidéki pedagógusok képviselője,
a muokás szakszervezet ajkai kép
* viselője, a járási szakszervezeti elnök
és jegyző.
2. Ének és zenekari szabadtéri hang­
verseny délután 5 órakor.
3 „J &lt;nos vitéz** szabadtéri e'őadása este
9 órakor 150 ajkai pedagógus és
munkás szerep övei, 80 tagú énekkar
és 25 tagú zenekar közreműködésével.
III Junius 23 én :
Kirándulás az a|kat üzemekbe (üveg­
gyár, timföld, aluminiumgyár, erőmű
és kőszénbánya).
Az ingyenes e'stállásolásra jelent­
kezéseket junius 15-ig kell megküldeni:
Dalányi József iák. igazgató, Ajka
címre. Napi háromszori étkezés 8 —
forint. Ékezési igény junlus 15 ig
szintén bejelentendő.

Az MKP Nógrádmeyei
bizottság gazdasági osztály
Megalakult a Salgótarjáni
közleményei:
Szabad Művelődési
Köztudomású,
hogy az MKP
nógrád negyei bizottsága faluiáró cső
Tanács
portia szamára hónapokkal ezelőtt a
Salgótarján és vid*ke do gozói között
egy akció indut meg egy falujáró
autó megvásárlására szolgáló összeg
gyűjtésére.
Tekintettel
arra, hogy
bizonyos o driakról elhangzottak nem
kívánatos meg egyzések, további félre­
értések elkerülése céljából közöljük,

Ezzel kapcsolatban felhívjuk a
meghívott, de meg nem jelent vezetőket, hogy költségvetési Javaslatai'
kát adják le keddig a Vigadó helyi­
ségében az ügyvezetőnek.
Vezetőség.

Szövetkezeti hírek

SPORT
SBTC-BMTE 4il (3:1)

A kisipar részére az Ipari szőAs SBTC az első félidőben teljes
vetkezeleket is beleértve, május hónapra
a gazdasági főtanács 2 millió forint fölényben játszott, aminek eredménye
a 25 ik percben meg is lett. Axmann
hitelkeretet bizlositott.
Felszólítom asokat az* ipari szö­ sarokrúgása után Kovács fejeséiül a
vetkezeteket, amelyek Nógrád-Hoot- labda a meglepett kapus mellett a há­
vármegye területén vannak, hogy sür­ lóba hull 1:0 5 perc múlva Lackó 20
gősen kérelmüket, egy példányban a méterről erős lövést küld kapura, ame­
vármegyei Szövetkezeti Felügyelősé­ lyet a kapus kiüt Kovács elé, aki a
gen adják be írásban vagy személyesen. sarokba helyezi a labdát 2:0 Má d
nemsokára Szabó lövése talál be a
Az uj szövetkezetek az Iparjogobudafoki hálóba 3:0
eltványt az elsőfokú iparhatóság (pol­
A második félidőben már kiegyen*
gármester, járási főjegyző) az Illetékes letettebb volt a játék. Azonban Al­
miniszter előzetes engedélye nélkül ma nn beadásából Kovács meg«ze.zt as
adja ki. Ez a rendelet a . Földműves
SBTC 4 ik gólját.
Szövetkezetekre* is
vonatkozik. A
Budafoki
nyomás következik
szövetkezetek részére csak olyan
aminek következményeként megszületik
iparra szabad kiadni, ba a szövetkezet a budafokiak egyetlen gólja 4 1. A*
tárgya olyan iparra kiterjed.
hátralévő Idő változatosan telt el. Jjk
Felhívás: a szövetkezetek
az voltak: Bognár és Ax-uann.
ipari jogot mielőbb szerezzék be.
MLK — SBTC IL 3:2 (2:0) Az
A 101 380/1947. K. Sz. M számú
SBTC
csak a második félidőben tért
rendeleté a fogyasztási szövetkezetek
magához,
de már késő volt, mert a
alapításának átmeneti megtiltásáról. A
mátraoovákiak is talpukon állottak.
vármegyei terű eten az olyan szövet­
kezetek alapítását, melynek tárgyában Róla—SBTC 111. 8:1 A Róna jobb
fogyasztási tevékenység is van, az képességű csapata biztos győzelmet
1947 évi julius hó 31 ik napjáig meg aratott a tarjániak felett.
van tiltva. Ez a rendelkezés vonatko­
zik arra az esetre is, ba valamely
szövetkezet tárgyát fogyasztási tevé­
Az SBTC—BMTE mérkőzésen és
kenységére,
avagy pedig
eddigi
előtte a kőzősnég (kőreban az uisagiró
fogyasztási tevékenységének üzletkörét páholy környékén hangos megiegyzéuiabb fogyasztási üzletkörre kívánja seket tettek, hogy a sajtó azt nem Írja
kiterjeszteni.
ami a pályán, illetve a .mérkőzésen

Pfuj biró...!

történt. Ezeket a hangos megjegyzé­
seket nem vesszük figyelembe, mivel
nemcsak a sport terén akarunk tár­
gyilagosak lenni, hanem az ilyen meg.
A szántóföldeken, az utóbbi évek­ jegyzésekkel szemben is. Ahoz, hogy
ben, ugzezó’ván kivétel nélkül rabló­ néha nem a szájuk, vagy kívánságuk
gazdálkodás folyt. Ennek kiküszöbölé­ szerint írnak, nemcsak az újságíró,
sére, az állatállomány szaporítása és a hanem a mérkőzés is hozzájárul.
műtrágya használat elterjedése mellett,
Salgótarján nagy sportmultra visza tervszert vetésforgó beállítása a leg­ szatekintő közönségére is lehetne meg­
biztosabb módszer. A miskolci Földmű
jegyzéseket tenni Mindenesetre meg­
velésügyi Tanács felterjesztésben kérte jegyezzük, hogy okkal vagy ok nélkül
a vetésforgó tervek kidolgozásának el­ a bíró szidalmazása sőt megfenyegetése
rendelését azzal, hogy ezen belül a nem vall a közönség sportszerüsegéra.
gazdák szabad teret kapjanak. Ezzel 1 Semmikép sem egyeztethető össze egy
kapcsolatban szorgalmazandó a borso, bajnokságra törő csapat közönségével,
egyébb hüvelyesek és pillangós virágú hogy a mérkőzést vezető biró két
növények vetésterületének fokozása, esetben is kénytelen volt a mérkőzést
bomokterületeken és távolabb eső föl­ leállítani, a nyomdafestéket nem tűrő
deken a somkórótermesztése.
szidalmak miatt. Kérdezzük, hogy ami­
kor a biró egy lesgólt megítéli az
200 tőig engedélyezzék a SBTC javára, mtért dicsérte a bírót ?
Kérjük a sportszerető közönséget,
dohány szabad termelését
hogy igyekezzen sportszerűen és fegvelKisgazdáinknak régi kívánsága,
mezetten viselkedni.
hogy ki ki a saját kertjében a maga
dohányszükségletének a fedezésére 200
Háyhplv 200 O 01 at u»le,ePrn (ax
tő dohányt termeszthessen. A miskolci llOlillvlj uszoda mellett, kövezett út­
főldmivelésügyi tanács felterjesztésben
nál közműves eladó Cím a kiadóban.
kérte az illetékes kormánytényezőket,
hogy tekintettel az uj és régi gazdák
je'enlegi súlyos anyagi helyzetére —
hacsak átmvnelileg is — engedélyeztes
síére. Cím a kiadóhivatalban
sék a dohánynak kis területen, saját
szükséglet fedezésére való termesztése.
Rámutatott a felterjesztés arra, nem
Nyilttér
lehet közömbös, hogy a dohányter­
mesztéshez értő kisgazdák száma a
Külön élő feleségemért, (szül.
szükséges mértékre emelkedik-e vagy Ladomérszky Jolán) semmiféle erköl­
sem, minthogy a mai dobánykertész csi és anyagi felelősséget nem vál­
létszámmal a dohánytermesztés felien
lalok.
ditése el sem képzelhető.
AGÓCS ISTVÁN

Tervszerű vetésforgót a
gazdaságokba

Házat vennék

Quo usque . . .?

autofuvarozó
E kőtlrményért itm a sxerée ui3aéA\ sem
a kiadóhivatal ftltlőtégat ntm vállal

A minap egyik elvtársunk Buda­
pestre utazott és abban a kocsiban
szóutazott még két ur is, akik Salgótarján
demokratikus
hetilap
környékén laktak. Szomorú, hogy ezek
Felelős szerkesztő : dr. VASS GYULA
az urak a demokratikus rendőrséget, a
Főmunkatáre: REINER ISTVÁN
demokráciát és a dolgozó ipari mun­
Felelős
kiadó: BALÁZS ISTVÁN
kást szidták. Az ilyen urak arra töre­
kednek, hogy megutáltasaák a műnké:
Szerkesztőség és kiadóhivatal t
sokkal a munkát, hogy ezen keresztül
Szabadság tér 45.
Kéziratok erre a cimra küldendők.
sorvasszák a demokráciát Vigyázzanak
Postataknrék csekktzám: 19 718
ezek az urak a szavaikra, mert a dol­
gos, kérges kéz, a munkások ökle ir­ Nyomatott Végh Kiírnia kényvoyotndi&gt;abao
galmatlanul lesújt rájuk.
Salgótarjín.R ikőexi-ut 6ö.

.munkás

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="3">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="87">
                <text>Munkás Szó</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="88">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="89">
                <text>Demokratikus hetilap</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Szöveg</name>
    <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="7">
        <name>Original Format</name>
        <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="78464">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Munkas_Szo_1946_00343.jpg</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="78465">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Munkas_Szo_1947_06_15.pdf</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78443">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78444">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78445">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78446">
              <text>1947-06-15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78447">
              <text>hetilap</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="78448">
              <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78449">
              <text>image/tiff</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="78450">
              <text>mikrofilm</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78451">
              <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168898" title="A bibBBM00390743 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390743&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="78452">
              <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78453">
              <text>hun</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78454">
              <text>Vass Gyula</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="78455">
              <text>Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78456">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78457">
              <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78458">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78459">
              <text>Társadalom</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="78460">
              <text>Politika</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="78461">
              <text>Munkásság</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78462">
              <text>Munkás Szó 3. évfolyam 24. szám (1947. június 15.)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78463">
              <text>periodika</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="8">
      <name>Munkásság</name>
    </tag>
    <tag tagId="15">
      <name>periodika</name>
    </tag>
    <tag tagId="3">
      <name>Politika</name>
    </tag>
    <tag tagId="6">
      <name>Salgótarján</name>
    </tag>
    <tag tagId="2">
      <name>Társadalom</name>
    </tag>
    <tag tagId="20">
      <name>Vass Gyula</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
