<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="3778" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/items/show/3778?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-24T19:34:28+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="3135">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/a16aaa9a843d3402b08abce66a7fb2ac.jpg</src>
      <authentication>471104a716dca9348221bdd69b38cf87</authentication>
    </file>
    <file fileId="3136">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/f7e9a918a20184904a81902b062ee256.pdf</src>
      <authentication>a8fe29c0fd7719b694179b1bb7d0ea59</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="115909">
                  <text>TARTALOM;

Népi demokráciáért!
Nógrádmegye demokratikus hetilapja.
III. évfolyam.
23. szám.
Salgótarján, 1947. junius 8

Egyes szám ára : 60 fillér.
Előfizetési ár i Egy hónapra 2 Ft. 40 f.
Negyedévre 7 forint

Megjelenik minden

Nagy Ferenc a saját fajtáját árulta el ! Felelős államférfi régen süllyedt
olyan mélyre, mint ő ! — mondotta Kádár János a vasárnapi
nagygyűlésen.
dár János elvtársat, helyettes
főtitkárt, a párt egyik régi har­
cosát hozta közénk, hogy tőle
halljuk meg a nagy árulás tör*
ténetét, melyet a Kisgazda Párt
legnagyobb súlyú személyisége,
Nagy Ferenc követett el saját
osztálya, a magyar paraszt és
népe,* a magyar nép ellen és
fokozott bizalommal, kitartással
álljunk a három éves terv mun­
kásai sorába.
A vasárnap délelőtti nagy­
gyűlésre, mely a szokott helyen,
a város Fő-terén zajlott le, több
ezer .főnyi tömeg gyűlt össze.
Az üdvözletek és kedves aján­
dékok átadása után Kádár Já­
nos a többek között a követke­
zőket mondotta: *

A Kisgazda Párt elárulta a koaliciót
A magyar belpolitikában a mos­
tani k izis előtt a legnagyobb oálsá
got' a januá ban leloplateff ősszees
kivés okozta. Az összeesküvés ügye
azért &gt;&gt;ált p difikai krízissé, mert az
tqést ország ka ára az összeesküvők
az egyik nagy demokratikus pártot
eszköznek tudnk felhasználni. Az
összeesküvés leleplezése után a koa
lició mindegyik pártja elitéit# az öszSzeavküvést. A kisjazdapárt szava
■ mtqöff azonban nem volt őszinte
szándék.
Március 11 én a Baloldali Blokk
és a ^'ügg-’tlen Kisgazdapárt egyer.sé
get kötött Az egytzseg első pontja
az összeesküvés maradéktalan fel
számolása volt. A koalíció saját programmjának vallotta a 5 éves újjá-

épitésl tervet. A Kisgazdapárt Ígére­
tet tett a re i kelő sok kizárására. A
magyar reakció részéről azonban
közben komoly iám idás indult meg
a 3 éves terv megvalósítása ellen.
A Kisgazdapárt vezetőinek egyrésze
ehhez csatlakozott. Az ipari ckkek
árát lényegesen felemelték. Ez egyfor
mán támadás a munkás, a paraszt
és az értelmiség ellen. Arról van itt
szó. hogy a 3 éves terv nemcsak a
hidakat, gyárakat" kórházakat, mező'
gazdasági intézményeket akar a népnek adni, hanem igazságos jövedelem
elosztást is. Magyarország 8 millió
dolgozója észrevette hogy az árak
emelkednek, csak éppen az erre hi
vafotf szerv, az Anyag és Arhivatal
nem vette észre.

Nem kell külföldi kölcsön
Kádár János a továbbiakban így
folytatta előadását: A három éves
terv pénzügyi alapjai adva vannak
az országban Rákosi elvtárs május
9 én Angyalföld proletárjai előtt rá­
mutatott arra, hogy honnan kell meg
szerezni a 3 éves terv pénzügyi fede­
zetét.
A háború alatt a tőkések óriási
nyereségeket halmazttk fel a hadlanyagszállításból, a do'gozó családok
viszont elszegényedtek. Az asszony

az eltávozott családfőt semmiképen
sem tudta pótolni. A Kommunista
párt követeli a háborús és inflációs
vagyonok háromnegyedrészének el ;
kobzásáf és a 3 éves tervbe való be­
állítását. Az angyalföldi nagygyülé
sen követelte Rákosi elvfárs a Ma-\
gyár Nemzeti Bank és az ország
pénzügyi életének 70 százalékát ke­
zében tartó 3 legnagyobb magánbank
államosítását. Ebben a kérdésben a
munkásság, parasztság, a kisiparos-

VASÁRNAP

Szerkesztőség és kiadóhivatal : Fő-utca 45 szám

Tüntető nagygyűlés Salgótarjánban

A Magyar Kotr munista Párt
mindenkor nagy súlyt helyezett
árra, hogy a magyar nép, mely­
nek ő a leghivatottabb vezetője,
kellő időben és pontosan érte­
süljön a magyar politika fontos
eseményeiről és tisztában legyen
a tennivalókkal, amelyek reá és
elsősorban reá várnak. Városunk
falai között a felszabadulás óta
a párt minden személyiségét üd­
vözölhettük, legsűrűbben éppen
nugát Rákosi Mátyást, aki kü­
lönösen nagyfontosságunak tar­
totta és tartja a legközvetlenebb
kapcsolat állandó fenntartását
városunk és az iparmedence né­
pével. Az utolsS napok váratlan
fordulatai, döntő fontosságú ese­
ményei az elmúlt vasárnap Ká-

Tüntető nagygyűlés Salgó­
tarjánban
Két ember
Salgótarján köszöneté a
hadifoglyokért
Egy keveset a Csitáriakról
A siker imádatáról
Egy bukott miniszterelnök
Túlóra és protekció
Jönnek (vers)
Rohammunka
Szövetkezeti hírek
Hírek — Sport, stb.

ság és az' értelmiség egyértelműen
mellettünk foglalt állást,
A bankok évi haszna 200 mii
Hó forint, ezzel elősegítjük a 3 éves
terv megvalósítását. Balogh páter, a
Kisgazdapárt főtitkára azt mondotta

hogy a kommunisták félremagyarázfák azt a kijelentést, hogy a Kis­
gazdapárt fék, de rugalmas fék —
Mi ehhez csak annyit füzünk hogy
nem haladhat az a kocsi, amelyet
17 kilós súly visz előre és 57 kilós
súly húz hátra Balogh páter kijelen­
tette, hogy a bankok államoótásdf
nem helyesli. A reakció taktikája az,
hogy ha az államosítást nem is tudja
már megakadályozni, azt addig húz
za ha assza, ameddig lehet. A párt­
közi tárgyalásokon kiderült az is,
hogy a Kisgazdapártnak nincs Is 5
éves terve, csak arra van terve,
hogy mit akar fékezni.

Nagy Ferenc elárulta az országot
A 3 éves terv tárgyalásai iává
Ilyen előzmények után azonnal
ban tartottak, amikor a Kisgazdapárt összeült a minisztertanács, és felszó­
elnöke és a kormány felelős mlnisz lította Nagy Ferencet, hogy térj m
terelnöke svájci szabadságra ment. haza és adjon számot működéséről.
A magyar kormány irt a szovjet ha Nagy Ferenc válasza még nem ér­
tóságoknak, hogy adják ki nekünk kezett meg. amikor csütörtökön dél­
Kovács Bélát, hogy a magyar nép ben a cseh újságokból már értesültünk
előtt felelfen bűneiért. '
hogy Nagy ferenc egy svájci fürdő
A szovjet kormány közölte, hogy helyen találkozott Sahfa Kálmánnal.
kérésünket nem teljesítheti. A jegy­ Nagy Ferenc azt üzente kintről sáfár
zőkönyv mellékletéül azonban elküld pártjának, hogy „elküldöm nettek a
te az általa kihallgatott Kovács Bé­ lemondó levelet akkor, hogyha hol
lának, Aranynak, Jaczkónak és má­ mimat és csizmámat a birtok imröl
sik 3 társuknak Írásbeli vallomását utánam külditek és küldtök 400000'
Ebből kiderült, hogy Nagy Ferenc svájci frankot, meri nem hoztam
az összeesküvők egyik aktív magammal pénzt. Felelős magyar ál­
lamiérti rég-in sülyedf ilyen mélyre.
vezetője. — Kovács Béla vallomása A felelösségrevonás ■ elől gyáván a
szerint Nagy Ferenc az összeesküvés szökést vállalja, és mint egy utcai
minden részletéről tudott. A megszö zslbárus arról alkudozik, hogy a ma­
kőit Saláta Kálmán testvére azt gyar nép gyászos működéséért meg
vallotta, hogy fivére biztosította őt, lelépési dija fizessen neki Paraszti
hogy N így Ferenc meg fogja védeni, származású politikus a saját futtáját
mert különben az összeesküvők kel­ 20 észté idő óta nem árulta el csu
lemetlen helyzetbe hozhatják Nagy tosabba». Nagy Ferenc pénteken
Ferencet.
I végre beadta lemondását.

Uj kormány, bizunk a közös munka
sikerében
Szomba'on este 7 órakor az
uj miniszterelnök • Dinnyés Lajos
már le is tette az esküt. Dinnyés
Lajosban bizunk, mert Cégedén sík
rászállt a nagybankok államosítása
mellett. A Kisgazdapárt elnöki szé
kébe a hírek szerint az egyik leg be
csülefesebb demokrata kisgazda, Dobi
István log kerülni.
A miniszterelnökségi államtit­
kárság sem szolgálhatja jól az állam
ügyét, hogyha szembeszáll a bankok
államosításával. Ma az a helyzet,
hoay egyetlen alkotó kezet sem sza­
bad a munkából kihagyni, de egyet­
len gáncsosko ló kezet sem szabad
megtűrni Az amerikai imperializmus
a nemzetek egységének megbontásán
dolgozik Ketef-earópa különösen nem
tetszik az imperialistáknak De Ma­
gyarország nem eladó. Nincs szán­

dékunkban az amerikai lökések igá­
ját nyakunkba venni Tisztességes
kölcsönt csak akkor kaphatunk, ha
urak leszünk a saját pártánkon, mert
csak a vergődő embert tudjak gara
sokkal megvesztegetni. A munkás és
a paraszt sorsa elvdlaszrnata lan
Közös mtnkánk ered nényét közösen
fogjuk megvédeni és g vara pit mi. A
magyar népnek el kell határozniat
hogy előre fog menni Magyaro'szagta
ne a reakció, hanem a haladás ba
rátái tekintsenek reménykedve, f$
jrzfe bt az egybegyűlt közönség fel
kés éljenzése és tapsvihara között
rendkívül érdekes é&gt; őszinte beszá­
molóját Kádár elvtárs.
N nagygyűlés Oczel János
nemzetgyűlési képviselő zárósza­
vaival ért véget.

�2.

1947. junius 8

Két ember ...
Huba rohantam, a vonat az orrom
a* állomásról A piros
sapkás vasutas némi szánalommal né*
tett rám áa titánt a pénztárban.
Körülnéztem
és elhatároztam,
hogy neki vágok gyalog az útnak.
Gondoltam : csak lesz egy kocsi, amlgp
felüthetek. Majd a legelsőt megállítom
ét megmagyarázom a rajta üőknek,
hogy 25 kilométert kell gyalogolnom,
a bokém meg van rándulva, engedje
meg, hogy felszálltak.
Amíg ezt forgatom a fejemben,
kiértem az országúba. A nap erOaen
sütött, a csizmámmal felvert por vas­
tagon telepedett le az arcomra. Izzad
por és a fáradság nem valami
kívánatossá tette külsőmet
Kocsi zaja ütötte meg a fülemet.
Hátranéztem, egy kétkerekű kocsi kö*
zeTedelt felém. Jó erőben levő fél vér A
lő könnyen futott vele. Utóiért . . .
— Jó napot kívánok, —köszön­
töttem a gazdáját. — Engedje meg,
bogy felszálltak I Huszonöt kilométerre
keu. gyalogolnom... a bokám ki van
ficamodra éa most Igen erősen fáj.
— Rendben van. —felelte ö,—
tessék, szálljon fel, de előbb fizessen
nyolc forintot. Az autóbusz tls forintba
kerül addig, ameddig én megyek, de
én két forinttal olcsóbban elviszem ..
— De kérem én csak szívességre
gondolhatok. A vonat, amelyről le­
késtem, mindössze csak bárom forintba
kerül. Több pénz nincs is nálam,
— Akkor menjen gyalog. Csak
nem gondolja, bogy ingyen fogom el­
vinni ...
Fölényes gúnnyal végigmért és
gyorsan otthagyott. Hogy ki volt, nem
tudom. Jómódú kereskedőnek látszott,
de lehetett más is.
Azonban azt tudom, bogy a 8
forintra nem volt szüksége. Nem akart
maga mellé ültetni, de még volt annyi
emberség - benne, hogy nem küldött
egyszerűen a fenébe. Igaz, rosszabbat
tett, gúnyolódott...
Fájó érzés járta át agyamat. így
indultam tovább a már jő messzire
haladt kocsi után. Láttam, an-int tá­
volabbról is visszanézett és megvetés­
sel mért végig, amiért a kocsijára let­
akartam szállni.
Körülbelül egy órát róttam az
utat az esemény után, amikor egy
motorkerékpáros állt meg hirtelen mel*
lettem— Hová megy barátom ? —
kérdezte pöfögő gépéről. A legközelebbi falu hat kilométerre vao, odáig
biztosan megy, üljön tel,— mondotta.
Nem tudtam a meg'epeléstől szó­
hoz jutni. A bemutatkozáskor is csak
bizonytalanul mondtam meg a nevem.
Nem tudtam elhinni, hogy az előbbi
után, ez is lehetséges legyen.
Háromnegyed óra múlva otthon
voltam. Amíg utaztunk, gondolkodtam,
ki lehet ez az ember ? Sohasem lát­
tam, ő sem engem, miért teszi ezt
velem ?
Amikor a motorról leszálltunk,
mosolyogva szorította meg a kezem és
köszönt:
— A viszontlátásra ! Szabad­
sági Ezután mindent megértettem.
előtt kifutott

K

(a. í)

MOZI
Esernyővel harcol szuronyok el­
fogatja a Gestapóval a Gestapó fő­
nökét, még az akasztófa alól Is meg­
szökik „AZ 'EZERARCÚ HŐS* fő
szereplőié.
1000 ötlet, 1000 izgalom „Az
ezerarcú hős" filmben.
Hát revolvergolyó, hétszer biztos
halál, két revolverrel lő, de minden
jfoiyó talál: „AZ EZERARCÚ HŐS."

Salgótarján köszönete a hadifoglyokért A siker imádatáról...
Május hó 12-én a MKR a bánya­
kaszinó helyiségében hadifogoly napot
tartott melyen több mint 500 hadi­
fogoly hozzátartozója jelent meg.
A'lca János megyebliottségi tag
előadása után Jecsmenik Sándor, a na­
pokban hazatért hadifogoly számolt be
élményeiről és a hadifogoly életről.
A 6 órakor megkezdett előadás
fél 10-ig elhúzódott és a megjelentek
újra és újra kérték Jecsmenik elvtár­
sat, hogy beszélje^! a Szovjet Unióról,
az ottani újjáépítésről. Az előadás után
hazafelé induló közönséget egy rohanó
bányászasszony állította meg és a meg­
torpanó jelenlevőknek zokogásba fül
ladó hangon adta elő, hogy éppen most
mondta be a rádió: haza engedik a
foglyokat a békeszerződés ratifikálása
előtt. Ennek hallatára mindenki rohant
haza, hogy megtudja a valóságot
Másnap reggel már az egész va­
rosban szerte tudták a hirt és a MKP
hsdifogoly osztályának — a városban
több helyen feáliitott — faliújságjánál
már hatalmas tömeg szorong, olvassa
a legújabb bírt: Sztálin generálissalmu|z válaszolt Rákosi elviére levelére
és még májusban megkezdik hadifog
lyaink hazaszállítását
A Petőfi téren felállított emel­
vény és a zenét szolgáltató hangszóró
figyelmezteti időnkint a közönségei,
hogy este 8 órakor ‘'„Hála tüntetés"
lesei. Már fél 8 órakor óriási tömeg
szorong a téren és várja türelmesen a
lánczenét szolgáltató hangszórók mel­
lett az üzemek do'gozót.
Nyolc óra után pár perccel az
égen kelet felől egy üs'őkös szerű égi
tünemény tűnik lel és lángcsóvát huzva
maga után tűnik el, E kelt tröl jött égi
tünemény mintegy üzenetet hoz rég
nem iátolt szerelteinktől sokáig’látható

Az Aldous H-xley áhal irt atu.
kék
korunk
jellegzetessége gysrást
f üs teáik ot hagyott maga után éa a lel­
említik
a
siker
imádatát. Amit a kö­
kekben megnyugvást: Jgen, reátok
zépkori kereszténység a lelki '•kszázfe
gondoltunk I*
A harangok zúgása mellett ka­ oltárán áldozott, ugyanannyit é doiu&amp;k
nyarognak be a térre zenekarokkal, mi —- sőt talán többet is — a vágyó,
lampionokkal az acélgyári dolgozók, nosodáa oltárán. Egyre másra mocdaok
ellenirányból pedig ezernyi bányász­ le az élet caip-csup örömeiről cut
lámpa mellett az ujjáépités élharcosai, azért, hogy az áhítozott Manam-n
ránkmosolyogion. Még a nagy geoa bányász elvtársak.
Elsőnek Pála Károlyné a MKP dolkodók is beleesnek a hibába, bogy
női titkára mond köszönetét Sztálin furcsa terveket eszeinek ki: bogyts
lehetne az ember fizikai teljesilőké^k
generalisszimusoak és Rákosi elvtárs­
ségét fokozni és ugyanakkor kurtán*
nak hadifoglyaink bazabocsájtáaáért.
Ruarnyák Lajos, a salgótarjáni furcsán megfeledkeznek az ember szel­
járási MKP titkára felolvassa azokat a lemi szükségleteiről.
Henry Ford, aki nemcsak autóköszönő hálával telt táviratokat, me­
lyeket a város dolgozói nevében küld gyáros, hanem „szociológus" is rámua nagy Szovjer Unió miniszterelnöké­ tatott arra, hogy az iparosodás és az
nek Sztálinnak és Rákosi Mátyásnak. alkohol milyen hatalmas ellenfelek.
Szavait többször megszakította az üte­ Sokkal többet tudna az ember dolmes „Éljen Sztálin, élien Rákosi Má­ gozni, ha kevesebbet Inna. Még többet,
tyás 1", mely a téren szorongó 5000 ha semmit sem inna. Ha pedig kikapfőnyi tömeg háláját és szeretetét tol­ csolná a szerelmet, az alkoholt, a művészeteket és a dohányt, egészen kimácsolta.
Majd a 8 éves Szarka C&lt;aba váló — és főleg olcsó gép lenne
mondott köszönetét, hogy hazaengedik belőle.
az ő régen látott apukáját. Ba kó Béíme, a kapitalizmus olcsó receptje
láné a MNDSz részéről mondott kö­ a gyors gazdagodás felé. A lemondászönetét. Treszkony Anna
Várnay sok ára azonban túl nagy. Már most
Zseni „A fiad visszatér* című versé­ kérdés: könnyebb e a sikert elviselni
vel kőnnyeztelle meg a közönséget. — sőt kínlódni miatta, mint az arany
Végül Boros Antal a Nemzeti B zo&lt;t* középszerűséget tsposni és változatos
ság köszönetét és háláját tolmácsolta fizikai és szellemi dögönyözések árán
meleg szavakkal
újra meg újra jól felfrissülni: emberré
Ezek u*áo Salgótarján dolgozó lenni. Ha lemondanánk ezekről a szel­
népe zenekarokkal, lampionokkal, bá­ lemi és fizikai „masszázsokról" tényleg
nyászlámpákkal felvonult az utcákon jobban szolgálnánk a tőkét, de két­
és Szűnni nem akaró „Éjen Sztálin, ; ségtelenül megcsonkítanánk sajti ma­
élien Rákosii körzőnél nekik hfdifog-! gunkat. A klasszikus görögök szerint:
lyaink bazabocsájléséért I" kiáltásokkal' minden istent tisztelnünk kellene! Az
tért nyugalomra, hogy másnap meg emberi élet minden megnyiivánu ásánsk
kezdje jjra a munkát, uj jelszóval: joga van az élethez, &gt;?*-»•- .Ite, bogy
„Segítsünk a hazatérő hadifoglyokon I" élessze I
Mindenesetre : jobb uralkodni a
gépeken, mint szolgálni őket, vagy
akár versenyezni velük. Lemondani
az ember rokonszenvesen áibatatlan
jelleméből folyó apróságokról, hogv az
aszké’fa erejével túl tegyünk rajtuk
mások —7 vagy akár a magunk gaz­
akt közelebb áll hozzájuk, aki ismeri dagodásáért. A gazdagodásért nagy
őket, az látja azt a nagy változást. ami árat fizetünk: a magunk rabszo’gsitt az emberek lelkivilágában végbe­ ságát
ment. Az elkeseredés és a nemtörő­
Bemard Shaw „Vissza M*&gt;tu
dömség helyett életkedv lüktet az zsálembei" című művében arra csábit
erekben. Érzik az emberek nincsenek bennünket, osszuk meg cwd'laUt a
lekö előzve a grófi birtoknak. Saját jövő nemnélküli, ásatag szörnvszülőtt
földiükön szánthatnak. Szabadoki embergépei Iránt, akik valamennyien
Terveket szőhetnek a jövőre, nemei tökéletesebbek lesznek nálunk. Milyen
versengéssel, egyéniségük teljes érvé ostobaság I Vájjon lehet e tökéle esehb
nyesitésé-r? dolgozhatnak és építhetik dolog, mint minden különösebb érdem
ezt a községet, az országot.
nélkül Embernek lenni ?
Ismétlem, az idegen
nem lát
Sajnos, a tömegeké1, az csrmék
semmit. De én tudom, hogy itt nagy tolják maguk e'őtt (nem vezetik) azért
dolog történt. Életkedv szállta meg az nem Ismerjük soha a hátulról nvcroó
embereket. A csitáriak a hit, a biza­ rugókat. Lenin tudia, hogy a tömeg
kodás, az akarat emberei lettek. Ez képtelen arra, hogv saját magának
pedig naggyá, széppé teszi majd ami eszményeket adjon, tűri, hogy tereljék.
eddig kicsi, ami eddig satnya volt. — Kérdés, hogy merre ? A jövő önmagát
Bizonyítja azt, hogy már igen komoly elpusztító Matuzsáleméhez ?
tervekbe kezdtek, azok véghezvitelére
A szocializmus elmélete kihámozta
a munkálatok megindultak.
magát a tömeggondolkozás
meddő
Nagy jelentőséget vtsz a község akaratoélküliségéből
és megtanította
életében a megalakult fö'dmives szö­ gondolkodni a népességet. Az álam­
vetkezet — Er.nck talpra állításában alkotó tömeg most már önmagának ad
srintén nagy érdeme van Urbancsik eszményeket és nem engedi, hogy az
nak, Gyalog Józsefnek, Jár* Jánosnak. önérdek degenerálja fajtáját, jel'emét,
Etek az emberek saját munkájukat testét. Ha azok, akik a tömegből az
elvégezve, éjszaka dolgoztak a Sző irányítás bizalmát élvezik nem e&lt;nek
vetkezet helyiségeinek megépítésénél. bele a „siker imádatába", akkor szo­
Sok nehézség éa megjegyzés ellenére cializmus
megvalósulásával
elmúlik
kitartó munkával mégis életre hívták. Huxley félelme önmagunk megsemmi­
Ma nár öröm ide ellátogatni, sztp sítésével kapcsolatban.
tiszta lit minden éa tudományos gaz­
Emberek leszünk éa a gépek
dasági problémákról beszélnek az uj szolgálni fognak, nem uralkodni
gazdák . ..
rajiunk.
C s it á r i ak !
Pzavotinszky Lajos.
Dolgozzatok ebben a szellemben
tovább, hogy tet’re serkentsétek azo­
kat, akik lemaradtak, hogy a községre Olvasd a
SZABAD NÉP-et
felragyogjon a szebb élet hajnala.

Egy keveset a Csitáriakról !
A felszabadulás után Csitár köz
ság parasztjai gyorsan ébredtek zsib­
badtságukból. A vármegyében a leg*
elsőnek kezdték
el a
földosztást.
Mailálh gróír.ö és bérenceinek rrirdrn
agyafúrt módszerrel elkövetett gáncso­
lása ellenére is Ubroncsik József a
főldigénvlő bizottság elnöke és néhány
paraszt társa a földosztást mintaszerűen
hajtották végre/
Cellásban, de különösen a hozzá­
tartozó Mailátbgárdonyban már 1945.
évben alig maradt felszántatlsn és be
vetetlen fő d. A gárdonyiak oly len­
dülettel kezdték el a cukorrépa ter­
melést, hogy eredményéből n ér 1946.
évre fel tudtak magukat sivrelní a
szükséges gazdasági szerszámokkal. Ma
már mindenki saját állatával szánt...

Ezek az emberek megmutatták,
hogy tévednek azok a reakciós elemek,
amelyek azt hireszlellék : a volt gaz­
dasági cselédek, a volt napszámosok
nem képesek önállóan irányítani életü­
ket. Ma'mér ez a támadó felület meg­
szűnt számukra. És a csitáriak akara
tán minden más feudális érdekű érvelgetés csakhamar utolsóként fogja el­
veszteni támadási kedvét.
Ez a község a múltban a legsze­
gényebb községek egyike volt. A ha­
talmas Grósz és Mailálh uradalom
közé ékelődött községnek minden javát
elszívta a két nagybirtok. Házai csak
kicsinynek épülhetlek és nem volt
különb az
emberek gondolatvilága
sem. Az idegen ma sem lát első te­
kintetre mást; a kis házacskák még
ma is olyan alázattal simulnak a föld­
höz mint régen, a parasztok ugyanúgy
vezetik ma is, mezítláb, rongyos nad­
rágban teheneiket, mint máskor. De

Sebők József.

A magyar dolgozók napilapja.

�1947. junius 8

Egy bukott miniszterelnök
A négy pért koalíciójára támasz*
kcdó magyar demokratikus kormány
iát Immár két és fél esztendeje dol­
gozik azon, hogy ax 1945 öa összeom­
lást követő éa a történelemben párat­
lanul álló elesettségen segítsen éa mi­
nél hamarabb emberhez 'méltó élet­
színvonalat biztosítson nyolc millió magyarembernek Ab elmúlt 2 éa félesxtendö kétségkívül sok pozitív sikert
mutat fel. Ab anyagi romok felszámo­
lásának területén gyorsan haladtunk
előre éa a rettenetes gízdaaégi krízis
ellenére as Ipar éa a mezőgazdaság
legtöbb területén vitathatatlan ered­
ményeket értünk el. Két éa félévvel
ezelőtt ea as ország sivatag volt* a
legelemibb életszükségletek kielégítése
sem látszott még az elkövetkező hétre
Mm biztosítva. Ma a közlekedésünk
nagyrészt helyreállt, hidaink egyrésze
felépült. Iparunk megindult és termel,
sok nehézség ellenére növekvő kapa­
citással.
A nagyarányú újjáépítéssel egy­
idejűleg azonban annál kevesebbet
haladt eddig a szellemi, a lelki felé­
pülés, a múlt rettenetes nevelésének
és utóhatásának megszüntetése. A nagy
magyar társadalmi átalaku'is kárval­
lottjai nem hajlandók a beilleszkedésre.
Ezt ma az összeesküvést kővető öt- hat
hónap után sajnos megállapithat/uk.
Múlthoz hozó anyagi érdekeik, rokoni
és baráti kapcsolataik, belátásra kép­
telen osztály önzésük valósággal hályo­
got von a szemükre. Nincs az az el­
vetemült gazság, amelyet meg no kí­
sérelnének, bogy az óra mutatóját
1940-re visszaforgassák.*
Hajlandók fejjel a falna* rontani
és a legképtelenebb híreknek felülni
ha az valamellyik édes reménységük­
nek tápot ad. Elhiszik a fából vaska­
rikát, az uj fegyvernél is újabb fegy­

vert, ba ezt a bírt valamelyik petti
romház pincéjében elsuttogják.
Ex, a Magyarországot már bi
tudja hányadszor vesztébe taszító réteg
ax elmúlt hónapokban lemét úgy érette,
hogy a világpolitika alakú'áss kika­
par ja axámára a gesztenyét a tatból.
Kinyújtotta tehát csápjait as élet min­
den területére. Folyondárszerü karjai
körülfogták a hatalom birtokosainak
egy részét b. Ea a rokoni szálakból,
mézes mázoa magyarkodásból, a világ­
nézeti közöa gondolatpkból olyan há­
lót szőttek vezető kormányférHalnk egy
résre köré, amelyet esek nem tudlak
és végül már nem la akartak elszakl
tani Nagy Ferenc végzete ax lett,
hogy nem ismerte fel a történelmi
alapigazságot: forradalmi átalakulások
élén állók nem nézhetnek félre hamis
szentimentalixmusból
ex
ellenséges
földalatti erők fölött. Mindegy, bogy
miért nem szélt szembe a .Magyar
KőzösséMg bárgyú és elvetemült láza*
dócskálvall Akár mert lebecsülte an­
nak erejét, szamárságnak tartotta, mint
minden épelméjű ember, akár mert a
rokoni és baráti kötelékek megbánt*
nitolták
cselekvőképességét,
egyre
megy: el kell vesznie annak, aki egy
ilyen átalakulás kellős közepén nem
tud erőt felmutatni ax alvilág vissza*
iáró szellemeivel szemben;
A történelem kegyetlen és nem
nézi el az elkövetett hibákat. És nem
lehet utóbb a nehézségekre, a lélek**
tani éa egyébb szempontokra hivatkoz­
ni: aki akárcsak szembunyitásial, akar
fölényes, aemmibevevő mosollyal néz
le odt9 ahonnan egyszer és nem is ré*
geo, mindössze két éve, a tébolyult
önzés éa pusztítás réme szakadt fel,
ax emberibb élet felé tartó mozdony
kerekei alá. kerül. Nincs bocsánat.

R. J.

Túlóra és protekció
Küzdelmes és válságos napjaink­
ban, mikor a rendkívüli miniszterta­
nácsokban is aoronkivfll foglalkoznak
a muokahlány égető kérdésével, senki
sem mehet el e fájdalmas és megoldásra
váró proaléma mellett .közömbös arc
kifejezéssel. Sorozatosan kell foglalkoz­
nunk ezzel a témával annál is inkább,
mert nemcsak közérdekű belpolitikai
feladatot, hanem ezenkívül az úgyne­
vezett munkás tartaléksereg, a maga
passzív életmódjával ólomsulyként .ne
hetedik ez ország felfelé szárnyaló gaz­
dasági életére.
A mindenként érdeklődő rend­
szeres újságolvasók napilapjaink bel­
politikai sorai között az állástalanaág
leküzdésének újszerű módját tapasz­
talhatták.
Budapest
polgármestere
ugyanis a túlóra kényszerű megszün­
tetése mellett foglalt állást Ezáltal
kényszerítve egyes vállalatokat uj mun­
kaerők felvételére. A rendelet kibágóí
ellen pedig drákói szigorral járt el
Az előbbi humánus határozat nem­
csak szociális szempontból állja meg a
helyét, hanem gazdasági téren is rend­
kívül előnyösnek mondható. Mégpedig
azéjl mert a legtöbb vállalat í túlórát
kétszeres díjjal honorálja. Tehát ami
hasznot esetleg jelentene a többlet­
munka, azt elveszíti a duplaórabérrel
Igv örök emléket állítva annak a rend­
kívül célszerű mondásnak: Ne tudja a
balkezed, mit csinál a jobbl
Ezzel szemben, ha a gyárak, bá­
nyák és egyébb fizetnek a^ felgyülem­
lett munka elvégzésére további mun­
kásokat vesznek fel, eteket a normá­
lis fizetésfel alkalmazhatják. De nemcsak
a munkaadónak előnyös az egyszerű

-munkabér, hanem ami a legfontosabb
csökken a munkanélküliek száma Ez­
által Is erősitik az életszínvonal jólétet
teremtő napjának éltető- hatását.
A túlórákat csak a munkásokban
.szűkölködő országokban jutalmazhatják
kétszeres, vagy még ennél is magasabb
díjjal, serkentve őket az állandó gya­
rapodó munka elvégzésére? De ez olyan
országban, ahol ezer ás ezer éhező
ember áll a kenyérfélének soraiban,
ez a túlórázás az állástalanok munka­
alkalmát rövidíti meg.

Nem tudom miért nem lehet
Salgótarjánban ía megvalósítani
sat, amit a fővárosban oly gyfi
mőlcsöztetően adkalmaxnak?
A munkanélküliség kérdésének
megoldásához szorosan hozzáfűződik a
protekció kényes problémája is. Te­
gyünk félre minden Individuális érzést
és 4 tárgyilagos elemzéssel fordítsuk a
kritika finomhegyü kését saját életünk
felé.
# Nem akarok itt szatirikus bon­
colgatást végezni, még kevésbbé egyes
emberek* tekintélyét megtépázni, csu­
pán a józan ész segítségével egy hssznoc lelkiismereti tükröt állítok társa­
dalmi életünk elé. Szükség van erre,
bogy elménk segítségével körüljárjuk
és megvizsgáljuk önmagunkat. így gyen­
geségeinket felismerve egv kevés, de
mindenoldalról megnyilvánuló akarattal
és belátással azt könyörtelenül elpusz­

títsuk I
Ezzel az őszinteséget Igénylő
módszerrel csakhamar megállapíthatjuk,
hogy, társadalmi életünk egyik beteges
tünete: a protekció.
Az előbbi sírba szállt rendszer

idejében az arisztokraták, mágnások
élvezték a születésükkel járó kiváltáé hanem a demokrácia pil’éreloek alap*
gokat Tapasztalatból tudjuk, hogy sok köve kell, bogy legyen.
esetben csupán az érhetett el magasabb
S míg a protekcióról elmélkedem,
és felelőeégleljesebb vezető pozíciót,
• voltaid irodalom egy alkalomszerű
ki születésével már a méltóság! rangot
refrénje jut eszembe: .Tipord el a
is magával hozta. Másodrendű kérdés
gyalázatost lM
volt ax, hogy az illető milyen tehetség­
Nagy György
gel tudja ellátni az ezüst tálcán felaján­
lott hivatalt. Ez a felső tízezernek ne­
vezett réteg csak saját „kékvérű* faj­
táiéi támogatta. Azért la kellett búk
nlok, mert túlságosan körülbástyázták
Jönnek, jönnek nemsokára
magukat rangokkal éa kiváltságokkal,
A régen várt szentek,
erűkre szabva a kört, amelyen belül
Ha megjönnek, az lesz ám a legcsak ők mozoghattak. Az elmúlt elmek­
(vídámabb ünnep.
ben gazdag éveket jogotan nevezhetjük
protekciós világnak.
Megszűnnek a könnyek kisírt
De sajnos még napjainkban Is
Szemek szögletéből,
buján virágzik az Ilyen irányú társa­
Gondtól gyűrött anyák arca
dalmi korrupció Noha eltűnt a mél­
Mint a tavasz szépül.
tóságod rang, de kellemetlen vendég­
ként Ittmaradt a rokonság és meghit­
Feleségek fáradt karja
tebb barátok előszeretettel alkalmazott
ölelésre tárul,
protezsálása.
És a megjött fogoly teste
Idézzük meg a józan ész itélőezéke
Karok közé zárul.
elé a napjainkban történő eseményeket
Is. Mert a tiszta gondolkodás úgy vi­
Apját váró játszó gyermek
lágítja át* a zavaros dolgokat, mint a
Kiált örömébe,
napsugár a felhőt. „Az ész itélőszéke
Megjött apám! — lesz már nekem
előtt a dolgok vagy Igazolják magukat
Sütemény ebédre.
vagy pusztulnakl* —* mondja Engels.
Keserűen de minden elfogultság
Öröm, öröm válj valóra,
nélkül leszögezhetjük, hogy az Igazsá­
Többszázezrek várják,
gos lelkű emberek mellett, egyesek
Kik a fájó szenvedések
nagyon egoisztikus politikát folytatnak,
Röges útját járják.
mert végeredményben mi is a protek­
ció? A válasz mindenki előtt világos
Eddig borus lelkeinkben
ét érthető: visszaélés az elért tekin­
Öröm tüzek égnek,
téllyel. Vagyis bánvan előnyős helyse
S felcsendül a Teremtőnket
tűknél fogva családtagoknak, rokonok­
Dicsőitő ének.
nak juttatnak meg nem érdemelt hiva­
Kecskeméti István.
talt, mellőzve a tehetségesebb, de
egyedülálló munkaerőt.
Elemezzük csak milyen távolabbi
következménye van az ilyenirányú
„jótékonyságnak**?.
Kétségtelen, hogy ezen családias
F. év április hó 27-én reggel 6
módon állásba jutott kegyeoc bálát
adba^a sorsnak. Viszont a protekcióból órakor Indultunk Baglyasaljáról Márkkirekesztett, magáramaradt többségnek bázárs, 3 kőművessel és 9 elvtársnö»el
elegendő okot ad a bangoskodásra, A megbeszélés úgy volt, bogy a tftárkés másanya­
ami legtöbbször a demokrácia rovására bázai elvtársak mesret
történik. Tehát vég»ö elemzésben, az gokat szereznek az Iskola javításához. .
előkelő gesztussal állást csalogató pro- Mieor rdaérlfink se mész, se más
tektorok akarva, nem akarva, a de­ anyag nem volt készítve, mert a márkmokratikus államrend ellenségei lesznek hárai bíró azt mordba, hogy nincs
Fordítsunk
egvet gondolataink szükség arra, hogy a kommunisták ja­
ezüst érméin és nézzük meg vizsgálódó vítsák meg az iskolát Ha bárom évig
szemmel az események másik oldalát megfelelt az Iskola, meg fog felelni
la. Van egy szellemes francia gondolat ezután Is, addig mig ml meg nem tud­
síikre, amely igyhangzik: Kapardm»g juk csináltatni. Falujáró csoportunk
a dolgokat és mögötte megtalálod a nőt** nem ijedt meg, hanem elmentünk Bíró
A mi esetünkben azonban a nőt a István kccsmárosboz. aki azt mondta,
reakció kecses formál helyettesítik. hogy a falu érdekéért ha kell öt mázsa
Lehet, hogy gondolkodásomat a pesz* meszet is ad Ingyen. Nekünk kellett
szimizmus pókhálói gátolják és hama­ még ezen felül egy kocsi boncokot is
rább félreverem a harangot, mint abogy kitermelni, amit a velünk jött kocsi
a veszély követelné. Mégis feltételez­ oda is szállított az Iskolához. Az elv­
hető, bogy a reakció a protegélás lár­ társak neki is foglak a munkának és
váját ölti magára Ezzel ax emeltyűvel délután 4 órára a 3 kőműves az is­
könnyebben juthat központi vezetőben kolát némileg rendbebozta. Ezután a
lyekre, ahol a többi barátait most velünk jött elvtársnők a női RG tagjai
már ö karolja fel. Következtetésem fölsorolták az iskolát, leolajozták az_
helyességére napjainkban leleplezett az összes ablakfákat, .kipucolták az~
ablakokat, letörölték a padokat. Sőt
puccs üti rá az Igazság bélyegét,
k
Ideje tehát, hogy ez a bomlasztó még arra &lt; is volt idejük, bogy a két
tevékenykedés megszűnjék, már csak WC-ét felsorolják éa Aeljesen kitakarít­
azért is, mert a. protekció segítségével sák. A falu asszonyai látták ezt a műn- *
állásba jétottak nem rendelkeznek min­ kát és bogy a kommunista falujáró cso­
dig elegendő tudással és főkép tebet« portot megajándékozzák 50 drb. tojást
•éggel. Mindenki foglalja el azt a he­ szedtek össze, amit el is fogadtam a
lyet az ország lázas alkotni akarásá­ egyben átadtam a tanítókIsasszonynak,
ban, ami ax ő képességének és képe­ bogy vigye be Salgótarjánba és adja
sítésének leginkább megfelel.
el, a bevételből pedig vegyen a gyer­
Mert csak így tudunk sokat és mekek *rk ceruzát, füzetet és mást
jót termetet De ne felejtsük el, bogy amire szükség van. Este a búcsúzáénál
a tudás nem jár mindig együtt az is­ megváltozott a falu lakosúinak a ve­
kolai bizonyítvánnyal. Ha minden em* lünk szemben viselt ellenszenve és tel­
&gt;ar ebben az egymásmellé rendelésben jes barátságban váltunk el egymástól.
gazaágoaan foglalja el a helyét a leg A tanitókisasszony Kiss Mária pedig
óbb tudása szerint végzi a munkáját, könnyezett a azt mondta, bogy soha
iogy egy eredményes harmóniát hoz nem hitte, hogy ennyi jótétemény te
zon létre a ez az igazságos társadalomi lehet a világon.
Miskel László
A tudás hatalom ne csak a fa­
lakon díszelgő jelmondat maradjon,
népnev, cs. vezető

Jönnek

Rohammunka
Márkházán

�4.

1947. junius 8

Művészet — műkedvelés
Moliore: Kényeskedők.
Férjek iskolája.
Az ace gyári „Petőfi S’.injátszó
Girdi“, ku túráin rnuHiahnt híven,
ezúttal it két kú'önkgei színházi cse­
megével szo’gálta a magasabb színházi
ig*nvek kielégítését. Millerének ez a
két bohózata a* írónak nem éppen a
legiiscrü tebb darabjai közé tartozik,
A kitűnő ás nagyvonalú rendezés, a
dekoratív ruhák, a ra itatós d1'delek
vzhmiat a szerep ö személyek sok­
oldalú, tehetséges os stílusos játéka
azonban biztos sikert hoztak az. elő
adás számira.
Sainos, váromik közönsége nem
érté teli eléggé az i'yen ko no'y értékű
sz nhazi p-odu &lt;ciólot és ezúttal is ért
hete* cn módon távol tartotta magit
ettől a nemes és minden szimpon'ből
magasabb kulturális törekvéstől. M»g
m nd'g csak a selejtes, íreden, bárgyú
és könnyű fajsu vu darabok érdeklik
a- embereket. Ped g ciak at az igazi
ku!tura. amely szórakoztatva nevel.
Fenti két darab isezt a célt
szolgálta. Verfich József ezúttal is re­
mekelt, Fe fogásában tökéletesen Mali
erei hangulatot teremtett a színpadon.
Valahogv így képze |ük cl a nagy szó
rakoztató k &gt;rának színpadi előadásai
is. Mindvégig lókedv és lüktető ele
venség je lemezte a két vidám bohózat
előadását.
A számtalan szerep'ő közül csak
néhányat-emelünk ki. Csics György
már nem először lép fei Moliere sze­
repben. Ezúttal is ru*inosan jálsz »tt
és tejesen kif igástalan be*zéd és moz­
gás technikával lepett meg bennünket
Mocsénvi kedemes hsnglonusi, nyu*
gcidt, fölényes látéka, Baranyi Margó
könnyed, zavartalan tiszta színpadi
produkciója, valamint Honzig mulattató
figurája (nekünk a bárgyú, ütődótt
inasa tetszett jobban), valamint Szuhacsev szerelmes, fia'a’os hévvel mzg
játszott figuráin és Stucmsnn bohókas
stiluau alakítása voltak az előadásnak
legjobb pontiai.
Meglepetésül szolgált Farkas
Magda kedves, közvetlen alakítása a
szobaiánvszerepebben, ö 4pugy, mint
Telek Vad és Kökény Év* minden
szinpidi bájosságuk mellett, tehetsé­
gükkel is biztos Ígéretei a színpadaik
Á fiatalok kő ül még Kuncz Emil és
Növik István jó karakterfigurái tet­
szeltek.
szettek.

A salgótarjáni MKP mint
házigazda
A sVgótviáni acé gyári általános
iskola „Bartók Béla" énekkarának
nsgysize ü 0 vas5egy'e'i, valamint budipes'.i radiószerep ess után a Magyar
Kommunista Pírt nógrádm bizottsági
az e’őíJsi keretében szerep ő gyer­
mekek,- v i'a n nt az isko a fVadnitatlanu! dolgiző pedagógus kara éi a
pirto*. al sndSaa támogató acé’gyiri
mgvzenekar részére háláéi kairóiéi­
képpen ünnep uzsomit rendezett az
ací g.ú-i M’&lt;p &lt;ugiz» nezyiségáben.
Folyj h» 17-?n d u 4 Iraior
gyü'l egybe a gye .nek ái felnőtt se
reg. Az uzonni végeztével Oczel
János n’m’.e-g/ü'éli -zépvlie'ö elvtárs
szólalt fel és beszédében a pedagógus
kir, valamin* a zenekar burgó mi&lt;ö
disát méltatta é» őszinte e ismerését
fyiccte ki a dímozrácii nevében az
ezen a té-co k'íejte't önzetlen, igar
maliiért. További űgybuzgó munkára
kérte a cregielenteke!.
Hivinect Bi.a elvtárs a pírt tá­
mogatásiról beizélt A párt fe isme-te
az énekair ügyének a dembkricii
szempontéból való óriási jelentőségét
és azonnal készségesen állott segítsé­
gére, hogy a párt anyagi és erkö esi

I támogatásával zavartalanul bonyolít*
I hassa le budapesti útját a rádióban
| való szereplésével kapcsolatosan,

Uj bélyegsorozat

Muui 16 áu érdekes bslyegioro*
xst jelent meg a Posta vexá.igszga’ó,
slg kibocsátassbsn. A 4 dirabbó, álló
•
sorozat 8, 12. 20 és 60 fidé'ct cím
letezbő! áll. A 8 filléréi c&lt; nletŰ, kék
alipizinű bé*yeg képe egy in*c&lt;ció&lt; lűt
tarló orvont ábrázol A 12 filHresen
egy orvos röntgen képet vusgál, en
nek alapizine barna A 20 fmeres bfc
lyegen gyermeket tart.) gondotónő
van zöld a'apiziahsa. a 60 filléres
hord Sváról bé yeg pedig egy szatvigdtl* d'v térítőid fog ilytah &gt;roó- hiz&lt;
induó hsdií-ig vöt ábrázol A wS’ess!
Ad l S 'gi'i 1“ ni szgtb n j ivára bélyr .
Puakösd vasárnap a J*no&lt; aknai
génként 50 íidér fs'árit ^'lapítottak
Midisz ifjúság sziniitszó gárdája a meg Tekintettel a -’agy -:d •klődssre, I
,Dnk szerelem*4 című operettet adta
a posta vetérigizgttÓMga úgy intéz
elő nagy sikerrel A ku túrhaz nagy, kedett/zhogy a teljes sorozatból egy
terme zsúfolásig megtelt közőn’ívgge*, személy c«ak egyet kaphat. A 60 fillé­
mely végig érdeklődésiéi s nagy fi
res bí yeg
minden pustihivata ban
gyelemme! kísérte az Hiúságaik ezen besrere »h&lt;’ő
*
első önálló nagy munkáját. Minden
szereplő a legnagyobb dicséretet ér­
deme*, de főkapun E'ei Zoltán, aki
két szerepet j átszőtt, amennyiben az
A középiskolai ifiu^ag országos
egyik szereplő az előadás c őtt meg­ gyűlésén elhatároztak, h-»gy m űdén Is
betegedett s a szerep vállalásával meg­ kola bírj meg ked nlt-i'ani a 48 as bl*
mentette az e őidis'.^
zottsúg &gt;kat
Kilónk Ferenc és Rícz litván
Az I. kör/.etl ált, leányiskola má
rendelők mindent elkövettek az elő
jus 18 án megtartott Aayáa napián a
adás sikerének é dekében. A JánoiCnmely I orutói előkészített lepte tánc
aknai jász zenekar nagy siKérei kisérte
és fiuk ritmikus tánca annyira meg'et
végig az előadás! Hajniiig tartó táncai szett a közönségbe*, hogy azt az
feleződött he a jól sikerű*! mulatság.
MNDSz nnvák ntpian és a püipük
látogatásakor is meg’s néleitették velük.
—0A II körzeti a t leányiskola jun
l én tartott szépen sikerült anyáknap
ját O I 2 szép 'zindirabon kívül fő cg
A
gazdatársad ilom Ismételten az I osztály iepke'ánca aratott sikert.
(ette kifogn tárgyává a beszolgá'tatásAz ÁH leá yiskota V.—VI osz­
sal kapevo atban, hogy olyan emberek
ellenőrzi* az őstermelőket, akik a tályaiban kb. 1 hónapja a'akiiották
maguk szakmájába nem engednek be­ meg a 48-as bizo'tsagoaat. At elf'ga­
tekinteni. A miskolci Föd nű/eiésügyi dott progri nm a*ap&gt;ás már világosak
Tanács ezért fe terjesztésben kérte és tiszták az ub akok, be üvegeit ék és
illetékes kormánytényezőket, hogy en­ po’cokkal, zárral ívták e» a megron­
nek megismétlőd Hét a lövő szempont­ gált osztáivjzekrenyeket, (elsu'onak és
beolaiozták a padokat, beüvegezték a
jából küszöböljék ki mert az c^yen
lőt'en elbánás kifogásokat és rosszér- lornicsirnokot és azt Anyák napján
zéit szül s akkor volna indokolt, ha avatták fel
További tervük a P.-’őí' kollégium
az őstermelők is ugyanezt tehetnék
mis foglalkozásbeliekkel s belenézhet­ és tanoncotlhon számara 3—3 abroiz
nének a kis és nagyipar, valamint a asztalkendő készítése, a távbeizé'ő be­
vezetése, irógépvétel, hí az iskola
kereskedelem világába s meg ilupithat
nák : ki, mit, hogyan ad és termelvé- erre nem kapna pénzt A tanú ók dinyeinek mi volna — reális haszon csére’es versenyben igyekeznek egy­
mást megelőzni a kötelességben.
mellett — az ára
Az á‘t. fiú és leanyisko a sz-rdán
tartotta meg az állagok és növények
napját jól &lt;lke ü t m«iáü«a* egybekötve
Szakmád Rudolf a gyári üb. ne*
vében mondott a látott és hallott szép
mu lka eredményéért köszönetét.
Rőder Alfréd igszga'ó megköszőnie a MKP nek a nigyie.kÜ, le kei
támogatás*! és ígérte, hogy tovább is
ezen az u'on halad és küzd az iskola
és annak tanítói kara a demokrácia
teljes bo dogulásáért.

A „Diák szerelem"
János-aknán

Iskolai hirek

Gazdákat a beszolgáltatás ellenőrzésére

Szövetkezeti hírek

A balassagyarmati földműves
Szövetkezet, mint a FOK főbizomá
nyon alig egy hónapi működésével
bebizonyította, hogy a parasztság ér
dekében működik és jól végzi a do'gat.
A gyapjú vásárlás a szövetkezet
közbelépése fo ytán magtssbb arat
biztort a gyip u termelőinek, min!
eddig A Szövetkezet ugyanis egy kg
gyapjúért a megílipitott legmigmbb
Írs*, 11 forintot fizet.
A tehenei gazdik szí ni-a nagy
mrnayhégü réoisze'e.et szerzettbe és
mázsánként 40 60 forintért áru in.
Az UFOSz uljáa 100 q vetőmig
tengerit reade t meg a gizd&lt;&lt; számára
mix nálii áron.
A megyei tagszövelkezeteket
minden áru mi ellátja «okkal o'cióbban,
mintha bárhol m*«u‘t szereznek be
á'ű.z ikiég e eiket.
T* v-nü/elő khg*p akció kere
lébei
O's;: évi törlesztésre ekét,
b ironá , ve'őgépr, -épavigó gépet,
stb. jutlv. az ui f áld i3z*ultatott gazdíkn ik.
Örülünk a Ftép eredménynek és
a látható tiszta szövetkezeti vonalnak
mert ez erősiti megyénk kisparasztságát.
—kh—

Megkezdődtek a
„mezitlábas“ bajnoki
mérkőzések.
N'bánv napú sz*tküid.e a Nem­
zeti Sportbizottság a „M ízittébas** baj­
noki mérkőzések r ászt vevőinek a footba'-labdlkat, hogy megkezdhessék .:ér*
kőzéseiaet N-m lebecsülendők uf&lt;&gt;&lt; a
nehézsége*, amelyeke! le kellett küz­
denie a migyar ifjúiig tö negsport hive.tnek, am g c*iu'o:tak idáig.
A msgv«r spirt biratai régen é*
rezték azokat az anyigi nehézségeid,
amelyek hiboru u'ln a IÖ negsp irt ajfeitődé*ét akada*vnztik így #/ü ♦•'ett
meg a „Mezitiab is** gond &gt;lai.i. H t jnc«
cipő, niuci íetlizcrcle'; látszanak : cnpitok mezítláb, csak spot oiunak, c»tk
fejlesszek mágusát az iluk
Azonban meg ere&lt;et a c-őukentclt igényekét is nehéz vol* kielégítem.
A hivatalos aörők mindenütt a leg -.agvobb rouonszenv hangián nvi*a.koztak
a kezdeménye/esrői, -i koJ.io t anyagi
lehetőségek áronom megakad* V’*z aa,
hogy ez valóiagos tamogi’ássa aíazul*
ion át. r
Végül is a Nemzeti Sport Bízott*
ság a síjat p őz-bői biztoiitmta a lab­
dák elkészítéséhez szüaség-s bőrt. U
jabb nehézségek, újabb hsjiza a kiu alás kö ü ... egyesek mar eivesz'etté*
-hitüket. Ugv ereztek, hogy a mutiaa a
közöny fertőiébe fog íu Jad.ii,mio( annyi
jó kezdemtnyez»s.
A végén mégis sikerült. A magyar
ifiU'ág m-*g nuutti hogy a sem óiból ii
tud t'cdnenvekei fel nuta'm Ha ezer
nehézség lekü'd^eve' is, dr elkészültek
a tabdik és 640 csapattal megindu* ’ a
.Me/ittabas**, biz'outva a magyar &lt;f uság tö Hegeinek a *.p irtolis lene ő»-*ge*
Ez az ered né »y uubb jelentős bizonyí­
téka s m«gvar if ipij &lt;ettrek*srs*gé &gt;-&lt;.

Felhivás
Naday Pi1, városunk színműi esze
és ku,turvezetője íe*aéri azon nőié ei
férfiakat, akik az „Ady muokasszinjatszOk“ gardájában mint működő tagok
óhajtanak 'enni, szíveskedjenek jelent*
aezni: Bínyakasiély 5 szubabi diiciő'.t
9 órától.
Etenkiiül felhívja mindazokat a
leányodat és fiukat, akikéi ene&lt;h»ngjuk van, hogy az augusztusban re idé­
zendő nagv szabid éri „Jt ios vréz" e
oőidiiain részt akaróik venn, azok is
setveK.-d-e «ek se’en kei'-i

Helyreigazitás

SPORT

Az MKP ésaSzoc D?n p.riok
összeKÖtőbi'Oitsigmak ü esé i n-'zo’.t
hitározat értemében közö lük, h igv
Labdarúgás
lapun* 1947 február 23-i
urna
SBTC-ÉRD 24:t (12:1)
„Ipirtestu ed vaiur’am*** c m ai't
A gye ige«.»pe^&gt;gú ÉRD csspatát megie ént cn sü i&lt; ne.ed &lt; beke-df
m**g “pően nagy góívan ivat verte az kezdve a c k&lt; végiig, az abbin í &gt;gSBFC
I yen nigy góhrinyré n-m hltakit tejes egetzébeu -i&lt;&lt;‘iSze. kesz ő- g.
&lt;za n,;o *u n. de *n4g &lt;r.-j .e n, hogy vontuk.
az SBFC g )'t is f »g K»p»i, int a gá
arányoi gyéig *tt A v«d*en n*gml
cuk könnye mű :i vette a iat»ko( A
Fehivmz modi’. &gt;&lt;
figv* m*t,
Ciitársor aí'inbsa a i »nb í»rns e«elén akik 1947 evoen iipu »&lt; kö be vege­
töbnet is őneten vo ni. R-o‘űük, a iével e a oít
Xgici hívén am a-u
gó’zipórral nt SBTC «em&gt; tye is va óra j ssjtómeg &gt;»zo*t megbiz5levcle.&lt;et k-p ik
válhat.
o J azontnl kü d •*&lt; vissza emu ce,
ugvinekkor köröiülc, hogy teán .■ iAtlétika
ira.ú bá.-m.ly*'n
termíize’ü negbiA luiiui 15 é'? h’ yezetl if uúgi.
zisok a mii nappii hnnvukit ve&lt;ziti&lt;.
ünnepen a? iskoláz é. Urs.di nt
K'*d 'hivs's
egyesüllek ifut összemérik crejüzet
az at étika versenyáré ntibm.
.MUNKAi SZÓ*
di?
nxratKus h ' «&lt;ip
Úszás
Fe’elői «zerkev&lt;‘ő : d*. V ASS G\ ULA
A bányai strandi i-dő veze’öiá •
Fe'elői &lt;*idi: BXLXZb ISFv XX
gének köszönetét mondani, a*nc inviSzerke»z
őség és kisd'livi'a*: Fő-u 45
ben lehe'ővé tette az iítu&lt;ág arámira,
Kéziratok erre a címre kűldeuJMr.
hogy a fizetendő dn c Özken áseve
P
ir*v c««kkin n. |9 71S
▼aromákban is
meghonosodton és
sportmvora emelkedjék ez a rendzivül Nvotneloit Véga Kílmsn könyvny
SaljJÓ arján. Rákóczi ul bt).
egészséges sportág.

Felhívás

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="3">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="87">
                <text>Munkás Szó</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="88">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="89">
                <text>Demokratikus hetilap</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Szöveg</name>
    <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="7">
        <name>Original Format</name>
        <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="78440">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Munkas_Szo_1946_00338.jpg</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="78441">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Munkas_Szo_1947_06_08.pdf</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78419">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78420">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78421">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78422">
              <text>1947-06-08</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78423">
              <text>hetilap</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="78424">
              <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78425">
              <text>image/tiff</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="78426">
              <text>mikrofilm</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78427">
              <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168898" title="A bibBBM00390743 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390743&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="78428">
              <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78429">
              <text>hun</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78430">
              <text>Vass Gyula</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="78431">
              <text>Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78432">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78433">
              <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78434">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78435">
              <text>Társadalom</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="78436">
              <text>Politika</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="78437">
              <text>Munkásság</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78438">
              <text>Munkás Szó 3. évfolyam 23. szám (1947. június 8.)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78439">
              <text>periodika</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="8">
      <name>Munkásság</name>
    </tag>
    <tag tagId="15">
      <name>periodika</name>
    </tag>
    <tag tagId="3">
      <name>Politika</name>
    </tag>
    <tag tagId="6">
      <name>Salgótarján</name>
    </tag>
    <tag tagId="2">
      <name>Társadalom</name>
    </tag>
    <tag tagId="20">
      <name>Vass Gyula</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
