https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/f370e74f294063bfa5be0da77b5576e1.jpg 86177940ee8c78114264d62a7dfdffcb https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/e5919f6428fc2d69f91cc6d118e4856b.pdf d5fa10a7e233241cee4dce0338feea12 PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhivatal: Salgótarján Főtér 1. szám A MUNKA Felelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János TÁRSADALMI és politikai hetilap Megjelenik pénteken este. Ekőfizetési ára negyedévre2 pengő Postacsekk: 28.744 szám. Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő. Lapvezér: Köntzey Ferenc Laptulajdonos: „A Munka" lapvállalat XIV. évfolyam. 23. szám A vitézi avatás jelentősége. Május 24-én, vasárnapon két* lós ünnepet ült a magyar nemzet. Hódolattal adózott egyfelől a iianpterek hős katonáinak, akik legdrá­ gább kincsükkel életüket áldozták a hazának, másfelől boldog ujjongással fogadta a Szent Margit szi­ geten lejátszódó vitézi avatást, amely alkalommal az ország közszeretben álló kormányzója: nagy­ bányai vitéz Horthy Miklós 1300 uj vitézt avatott fel a legmagyarabb s a legkiválóbb testület: a Vitézi Rend tagjaiul. Ha a hősök’ napjában a nem­ zet hálás kegyelete a múlt szent emlékezetének áldoz, akkor viszont a vitézi avatás a jelent, de még inkább a magyar jövendőt szolgál­ ja, amikor is a felavatott vitézek követendő mintaképül szolgálnak az önzetlen és áldozatkész haza­ szeretetre a nemzet többi fiai előtt. A vitézi avatást megelőzőleg Bornemisza iparügyi miniszter megjelent Győrben, hogy több száz kisiparost avasson fel önálló iparosnak, mig Lázár Andor igaz­ ságügyminiszter Debrecenben tett látogatást ama buzakiállitás kap­ csán', melyet a Tiszántúli mezőgaz daságí Kamara a debreceni vegykisérleti állomással együttesen ren­ dezett meg, nagyobbrészt kisgazda kiállítók képviseletével. Tehát az életnek nemcsak ama mezőire tekint a magyarság, amelyet ez önfeláldozás hősi vére tesz termékennyé, de azokat sem hanyagolja el, amelyet az emberi munkát jelentő verejték tehet csu­ pán termékennyé. S az életnek ezt a hármas egységét látva: a hősi vitézséget, az alkotó ipari munkát és az éle­ tet jelentő földművelést, kell hogy a lelkünket a bizakodás és a bá­ torság ereje szállja meg a lemon­ dó kishitűség helyett. Ügy érezzük, mintha az acélos kard, amely a felavatott vitézek vállát érintette, a miénket is megérintené, hogy az elszántság mágneses fluidumával teljék meg a lelkünk s erőt kapjunk a további munkához. Fülünkbe vissza-visszacseng a kormányzó intő százata. Most — úgymond — mikor a bomlasz­ tó gondolatok hordozói s a rom­ boló irányzatok szálláscsinálói csáp­ jaikat mind gyakrabban nyújtják ki az ifjúság felé, legyetek kortár­ saitok körében mindenkor büszke hordozói és forrásai a nemzeti eszmének, a keresztény erkölcs­ nek s a hazafias eszméknek. Le­ gyetek továbbra is őrzői a dicső múltnak s hivő munkatársai a szebb jövendőnek. Hogyne fogadnák a lelkűkbe e szavakat a vitézzé felavatott ifjak százai, de rajtuk kívül min­ den magyar ifjú, aki magyarnak érzi és vallja magát, mikor más oldalon a kormány tagjai viszont azon fáradoznak, hogy a magyar ifjúság előtt megnyissák és szá­ mukra minél jobban biztosítsák az élet lehetőségeit. Ára 16 fillér Salgótarján, 1936 junius hó 6 Az OTI, mint adókivető. Délután a litániát Horváth László tanf. esperes végezte. A püspöki helynök és a megjelent többi vendégek tiszteletére délben negyven terítékes közebéd volt a bányakaszinóban, ahol a püspöki helynököt Dubovszky Elemér bányaigazgató köszöntötte fel. Az ebéd alatt ezenkívül még több köszöntő hangzott el, melyek nagyrésze-Dubovszky Elemér bányaigaz­ gatónak, mint az egyházközség világi el­ nökének agilitását és hitbuzgalmát mél­ tatták. Felköszöntötték még a megjelent két esperest, Horváth Gyulát és Lászlót, a bányahatósági főtanácsost és az egy­ házközség igen tevékeny gondnokát, Csá­ szár Pál bányafőmérnököt. járuléka, mert egy kalap alá vonja nem­ csak a különböző jövedelmű háztartáso­ kat, de a különböző jövedelmű alkalma­ zottakat is. Köztudomású, hogy a ház­ tartási alkalmazottak készpénz fizetése között elég nagy aránytalanság, eltoló­ dás mutatkozik. A legtöbb háztartásban e téren is redukálást vittek keresztül, mely redukálás a háziasszonyok munká­ ját növelte meg tetemesen. Hogy ezt a munkatöbbletet a háziasszonyok vállalták, erre őket a mostoha gazdasági viszonyok kényszeritelték. Ugyancsak ezek a viszo­ nyok kényszeritették a háztartási alkal­ mazottak is igényeik csökkentésére, mert különben nem tudtak volna elhelyezkedni. Tagadhatatlan azonban az a körülmény, hogy a legtöbb háztartás az OTI járulé­ kot teljes egészében magára vállalta s nem hárította át annak felét az alkalma­ zottra, mert annak leredukált fizetéséből nem volt szive másfél pengőt elvonni. Ahol pedig az áthárítást kikötik, ott az Az utóbbi esztendők folyamán hoz­ alkalmazott olyan fizetés nagyobbodással vállalja a munkát, mely jóval meghaladja zászoktunk már ahhoz, hogy amig mi a mindennapi falat kenyér áráért mind­ a járulék felének összegét Az OTI ezen ágazatában minden­ jobban tülekedni kényszerülünk, azalatt valahol megszülnek egy gondolatot, mely képpen csak a munkaadó jár rosszul s rendszerint a leredukált köztisztviselői, ezek között is az, aki körülményeinél vagy kispolgári létminimumok ellen irá­ fogva olcsó, tehát kevésbé használható nyul. Minden valóságos, vagy vélt defi­ cselédkét kénytelen alkalmazni. Az OTI cit szanálását a kis exlstenciák már ezen tervezett járulék emelése tehát leg­ amugyis laposra vasalt pénztárcáján ke­ inkább a kis jövedelmű háztartásokat resztül hajtják végre. De az állam, vagy sújtaná, ahol ez a járulék a cselédbér a munkaadó intézmények ilyen eljárásá­ 30—50 százalékát is képezné. Legigazsá­ ban legalább a kisebb exisztenciák kí­ gosabb az lenne, ha az OTI visszatérne mélését s bizonyos fokú progresszivitást az alkalmazott jövedelméhez viszónyitott volt alkalmunk eddig tapasztalni s még járulék meghatározásra, mely igazságos­ a sérelmesnek vélt adókivetés ellen is ság nagyrészben ellensúlyozná a járulék mindenkinek jogában áll felszólalni. Az elleni zúgolódást. OTI azonban megfellebbezhetetlenül rójja Reméljük, hogy az OTI igazgatósá­ ki járulékait mind a munkaadó, mind a gában a jövőben is lesz annyi erő és munkavállaló terhére s legkevésbé törő­ belátás, hogy a 20 százalékos emelést, dik azok teherbírásával. mint teljesen antiszociálist vissza fogja A leganliszociálisabb kivetése a utasítani. háztartási alkalmazottak havi 3 pengős (—ány.) A fővárosi napilapokban pár nap­ pal ezelőtt olvashattuk, hogy az OTI el­ nöksége az igazgatóság elé terjesztette azt a javaslatát, miszerint a háztartási alkalmazottak havi 3 pengős biztosítási járulékét 20 százalékkal emeljék fel. Az igazgatóságban hosszas vita után szava­ zásra tették fel a kérdést, de miután nem volt meg a törvény állal előirt két­ harmad szótöbbség, egyelőre az elnökség javaslata lekerült a napirendről. Az el­ nökség azért javasolta a háztartási alkal­ mazottak betegségbiztosítási járulékának a felemelését, mert ebben a biztosítási ágban — állítólag — több mint három­ százezer pengős hiány málatkozik. Az igazgatóság egy.rcsze egyáltalában nem akarja az emelést keresztülvinni, mások pedig a busz • százaléknál jelentékenyen kevesebb emeléssel is megelégednének, mert szerintük a húsz százalékos emelés több mint 900,000 pengős jövedelmet jelentene az OTI-nak. Ezt megelőzőleg, pünkösd vasár­ napján a baglyasaljai egyházközség nép­ ünnepélyt rendezett oltárszőnyeg s egyéb hiányzó templomi berendezések javára. A népünnepélyt egy BSE—Salgó Serleg válogatott football mérkőzés nyitotta meg, mely az otthoni csapat vereségével vég­ ződött. Utána a kies fekvésű lőtéren szabadtéri előadást mutattak be a salgó­ tarjáni és a baglyasaljai bányatelepi nép­ iskolák szivgárdistái. A kedvezőnek alig mondható időjárás dacára igen nagyszá­ mú közönség gvült össze Salgótarjánból és a környező községekből a százhúsz gyermekszereplő játékának megtekinté­ sére. Előadásra került: „Romboló Robi kalandjai Liliputországban" c. mesejáték két felvonásban és „Tavasz érkezése** c. virágrege egy felvonásban. Nagyszerű előadókészség, ének- és táncszámok, a színes ruhák és jelmezek összhangja egy feledhetetlenül bájos látványt nyújtott s a nézőközönség apraja-nagyja vastapsok­ kal jutalmazta a színpadon otthonában és lámpaláz nélkül mozgó apróságokat. Amint már röviden közöltük, a baglyasiak bájos kis temploma egy, a hírneves Rieger cég által megépített, ti­ zenhat zengő változattal biró, villanyerő­ vel hajtott, két manuálés orgonával gya­ rapodott, melyet pünkösd hétfőjén dél: előtt szentelt meg a csonka lozsnyói egyházmegye apostoli kormányzója: Pajer János pápai protonotárius, püspöki helynök, kit a járás és a politikai község nevében Mattyasovszky Kamill főszolgabiró és Bereznay Pál vezető körjegyző, az egyházközség nevében Dubovszky Elemér bányaigazgató, világi elnök, Mácsay Imre hitoktató, az egyháztanács tag­ jai és bányatiszlikar fogadott. A Horváth Gyula mátrai kér. esperes és Lénárd Ká­ roly bányaigazgató kíséretében érkezett püspöki helynök a fogadtatás után azon­ nal a templomba vonult, ahol megáldotta az uj orgonát, majd a szószékről mél­ tatta a hivek áldozatkészségét és az or­ gonának a templomi magasztos rendelte­ tését s utána főpapi szentmisét celebrált papi segédlettel. Az ünnepen a már em­ lítetteken kívül megjelentek: Horváth László tant esperes, karancskeszii és De­ meter Bertalan zagyvapálfalvai plébáno­ sok, Dr. Holies Endre bányahatósági fő­ tanácsos, Fischer Ferenc m. kir. bánya­ ügyi tanácsos, bányaigazgató, Dr. Szabó Lajos gimn. igazgató. A szentmise alatt a baglyasi bányatársulati elemi iskola nö­ vendékei egy gregórián latin misét éne­ keltek v. Marosy Imre tanítójuk nagy­ szerű betanításában és vezényletével. Százhúsz kisgyermeket betanítani mozgásra, helyes beszédre, mimikára, énekre, táncra, megszerkeszteni és öszszeállitani többfajta jelmezt, a türelem erőpróbájának csimborasszója, melyet csak a határtalan gyermekszeretet és a kitűzött cél fanatikus buzgalma válthat ki. Ezt az áldozatos munkát Mácsay Im­ re hiltanár, a baglyasiak közszeretetnek örvendő lelkigondozója és Csillag Magda bányatársulati h. tanítónő fáradságot nem ismerő ügyszeretettel végezték, mely munkájukért őket az erkölcsi és anyagi sikeren felül a baglyasiak örök hálája kíséri. Minden szerénység és tiltakozás ellenére kötelességünknek tartjuk elárul­ ni, hogy a „Tavasz érkezése" c. kedves és a magyarföld szereidétől izzó virág­ regének szerzője szintén Csillag Magda, kinek ezen müvéhez külön is szivből gratulálunk. A jól sikerült népünnepély fúvós és cigányzene mellett tánccal foly­ tatódott az akácvirág illatával telitett lőtéren, majd a kedvezőtlen idő miatt a bányakaszinó nagytermében a kora hajnali órákig tartott. A népünnepély az erkölcsi sikeren felül jelentékeny anyagi sikerrel is zárult, amennyiben a szerényen meg­ szabott beléptidijakon kívül 47 P. felülfizetés folyt be és a baglyasi urinők ál­ tal adományozott sütemények pedig 33 P. eredményeztek. Mind a felülfizetésekért, mind a süteményekért az egyházközség vezetősége ezúton mond az adományo­ zóknak hálás köszönetét. Bornemissza Géza iparügyi miniszter az újonnan felavatott győri kisiparosokhoz beszédet in­ tézve, iparunk szeretetére és meg­ becsülésére kérte a fiatal iparoso­ kat, hangoztatva, hogy a kormány sosem fogja megengedni, hogy a gép legyűrje a munkás kezet s hogy ez a munkáskéz az egyenlőt­ len versenyben alulmaradjon. — Az a célunk — mondotta a miniszter — hogy a versenyre felkészítsük az iparosságot, hogy ez a kézműiparral együtt fent ma­ radhasson és boldogulhasson. Másfelől Lázár Andor minisz­ ter a magyar falusi agrártársada­ lom anyagi helyzetéről szólt Deb- recenben. Megmondja nyíltan, hogy a magyar falu sorsa szomorú és — vizsgálva a magyar falu népé­ nek sorsát — sajnálatosan kellett megállapítania, hogy az nagyon is mostoha. Rákényszerülve, hogy az év csak egy bizonyos részében dolgozhasson, a magyar falusi em­ bernek pihentetnie kell óriási ős­ erejét, mondotta a miniszter. Azt hiszem, az lesz az igazi nagy em­ ber, aki ezt a kérdést meg tudja oldani s aki munkát tud biztosíta­ ni a magyar kezeknek akkor is, mikor ez pihenésre van kárhoz­ tatva. Azért kérek mindenkit, aki a magyar nép sorsát szivén viseli, segítsen, hogy ezt a fontos kér- dést dűlőre juttassuk. Tehát a vágy él a kormány tagjaiban is, hogy a magyar falvak mostoha helyzetén segítsenek. S ha mindenki kiveszi ebből a ma­ ga részét s ha mindenki megteszi azt, ami módjában áll: a magyar jövendő sorsa eldőlt, mert a hét­ köznapi élet munkásai is olyan jó munkát végeztek, mint amilyet hőseink a csatatereken. Hisszük és reméljük, hogy a magyar munka szeretet és szorga­ lom csak olyan ragyogó nevet biz­ tosítanak a magyar névnek, amilylyet szereztek vitézeink még az ellenségek szemében is s az egész müveit világ tudatában, Baglyasalja ünnepe. �A MUNKA 2 oldal Salgótarján, 1936 junius 6 Magasabbra. Uj vendéglő nyílt meg PÜNKÖSD VASÁRNAPJÁN A MOZGÓ SZÍN HÁZZAL SZEMBEN a Kassai-soron. SZÍNHÁZI VACSORA! Hirek és különfélék Róth Flóris bányaügyi főtanácsos­ igazgatót a kormányzó a Magyar Érdem­ rend középkeresztjével tüntette ki. A magas kitüntetés — melyre jövő szá­ munkban visszatérünk — közgazdasági életünknek egy kiváló, szükebb váro­ sunknak egy melegszivü díszpolgárát érte, akinek további életére és tevékeny­ ségére Isten áldását kérjük I Polgármesterünk kitüntetése. A m, kir. Belügyminiszter, á városi virágositás és fásítás körül szerzett érdeme­ inek elismeréséért dr. Förster Kálmán­ nak, városunk polgármesterének, magas elismerését fejezte ki s ez alkalomból részére a vármegye főispánja utján, dísz­ oklevelét is megküldötte. Még emléke­ zetes a fő utca por-és sártengere, az ut­ cáknak sivár arculata, a sétányok hiánya sa feltörő vágy a jobb, a szebb és kel­ lemesebb után. Ez a vágy, a munkában kiérdemesülteket, a nyugalomba menő­ ket idegen községeknek, más városoknak Szebb környezeteibe vonzotta. De ma már változott a helyzet. A helyes elgon­ dolás, a tapasztalat, a következetesség átplántálta a fák s a virágok iránti sze­ retedet a város aprajának, nagyjának szi­ vébe s ime virágosak az ablakok, zöldelő fák és virágok szegélyezik a utakat, nincs már meg a régi por s a merre sé­ tálunk: tarka virágpompa s pormentes le­ vegő fogad bennünket Szeretni, óvni fejleszteni a szépet! Ez legyen a jelszó, melyet kövessen a tett is! Ez a belügy­ miniszteri kitüntetés mindenkinek szól, akik a polgármester virágositási és fásí­ tási törekvéseit magukévá teszik! Halálozás. Vitéz Tabódy Tibor szk. huszárőrnagy, volt karancskeszi földbirtokos, Zala vármegye főispánja 4-én hajnalban Zalaegerszegen szivszélhüdésben meghalt. Hirtelen halála váro­ sunk és vidékének társadalmában nagy részvétet váltott ki. Melegszívű, minden­ kin segíteni akaró, ideális gondolkozásu férfi volt Halála országos szempontból is nagy veszteséget jelent. Családjának mély gyászában őszinte szívből osztozunk. Esküvő. Berecz Anikót pünkösd vasárnapján vezette oltárhoz Pécelen Kovácsik Béla (Győr). Tanuk voltak Berecz Károly irgalmasrendi perjel, kórházigaz­ gató és dr. Lapsánszky János lapunk fel. szerkesztője. Az esküvőn a péceli kath. leái vegyiét énekkarának kiváló szerep­ lést és u plébános kedves beszéde a vi­ rágdíszei templomban megjelent közön­ ség áhitatos érzelmeit a könnyekig fo kozták. Eljegyzés. Dubovszky Elemér bá­ nyaigazgató és neje Róth Paula leányát Sárikát, eljegyezte Dr. Wagner Jenő, néhai Wagner Jenő m. kir. bányaügyi tanácsos, bányaigazgató fia. Gratulálunk! Jegyesek Szmolek Aci és ifj. Ender István. Helyreigazítás. Múlt számunkban megjelent hirdetésben László György „drogéria" helyett „illatszertár" Írandó. A Szent Erzsébet Róm Kath. Nőegylet Jótékonycélu népünne­ pélye június hó 14-én, vasárnap dél után lesz a Liget-vendéglő kerthelyisé­ gében. A rendezőség már megállapította az egész, változatos programot és min­ den előkészületet megtesz, hogy a kö­ zönség minél jobban érezze magát ezen a mulatságon. A Nőegylet vezetősége ezidén is a lehető legolcsóbb árakat ál­ lapította meg, igy a belépődíj most is csak 20 fillér lesz, de éppen ilyen ke­ vésbe fognak kerülni az ételek, italok és a különféle szórakozási alkalmak is. Pom­ pásan felszerelt süteményes, szendvicséé, pezsgés és virslis sátrakban a Nőegylet hölgyei a legfinomabb ételeket, édessé- A vendéglő tulajdonosa Jóvári (Janovszky) Mihály az Ipartestület­ nek volt kitűnő üzletve­ zetője, akinek elsőrangú konyhája és nagyszerű kiszolgálása közismert. italokat fillérekért fogják árusítani. Íeket, Itt lesz a népünnepélyen a gyerekek legfőbb öröme, a nagyszerű meglepeté­ seket tartalmazó halászsátor, azonkívül a többi népszerű szórakozási lehetőség: a dühöngök konyhája, a pofozó és a durranó-gép. Mint újdonság jelenik meg a trétás és mulatságos, kedves kis gyérmekszinház a maga bohókás és vidám jeleneteivel. És ott lesz a kiváló bánya­ zenekar Vilezsál Richárd karmesterrel az élén, hogy szebbnél-szebb müsorszámaival szórakoztassa a közönséget. A dél­ után folyamán nyilvánosan történik meg a nyereménysorsolás lebonyolítása, ami­ kor a sorsjegylulajdonosök boldog izga lommal várják majd a sok, sok értékes és szép nyereménytárgy nyerőszámainak a kikiáltását. .Minden remény megvan arra, hogy a Szent Erzsébet Nöegylet népünnepélye ismét a nyár egyik leg­ kedvesebb mulatsága lesz, a bevétel pe­ dig lehetővé teszi, hogy ez az egyesület a maga áldásos szociális munkáját még sikeresebben végezhesse. Házasság. Pock Aranka és Reguly Lajos városi állatorvos ma délbe? kötnek házasságot Zagyvapálfalván. Helyszűke miatt több közle­ ményt jövő számunkban hozunk. Szerk. Juniális. A Salgótarjáni Evang. Nőegylet vasárnap, junius 7-én d. u. 5 órai kezdettel az Acélgyári Olvasóegylet nyári • kuglizóhelyiségében az evang. ta­ nulóifjúság meguzsonnáztatása keretében juniálist rendez, melyre az érdeklődőkét ezúton is meghívja. Belépődíj nincs. Ki­ tűnő virsli, büffet, sütemények! Este 8 órától külön tánc! A Szent Erzsébet Róm. Kath. Nőegylet hálás ökszönettel nyugtázza a folytatólag beérkezett következő adomá­ nyokat: Róth Flóris 25 P, Rimamurány Vasgyár Igazgatósága 6 drb. acélszeráru, vitéz Jónás Ödönné 2 drb. kerámia, Buckó Gáborné 2 drb. goblinkép diszkeretben, N. N- 10 P, özv, Vehovszky Istvánná 5 P, Koltay Imre 3 P, Salgóbánya Igazgatósága utalvány 1 csille szénre, Dréher cég Bpest 1 doboz csokoládé. Irta : Molnár I. Jenő. Megyünk tévelygőn, fényért kutatunk, Szürke homályból ködbe lyukadunk. Ezer vágy kerget, Szőjük a tervet Pattanásig feszül agyunkban az ér, Mégis csak Homály minden, mitsem ér, Betakar, kendőz deres, hideg éi, Siri világunkba nem surran be Fény. Dobog, dohog, feszeng belül, Izzik vakítón, fénylik, hévül, Isten-szikra, Égi-tiszla, Vágy nemzette : Ez az Eszme. Magasabbra I Egyre följebb I Hol a gerinc már nem görnyed. Hol a világ nem a ködé : A por fölé! Felhő lölé I A nap fölé 1 Csillagsugaras nagy űrbe, Hol lángot kap a vágy üszke, Honnan lehull cafrang, salak, Hol fénybetük aránylanak : Itt a határ, tovább nincsen, — Csak az Isten 11 E JELBEN MINDEN NŐ GYŐZNI FOG CHARMING SZÉRIA KRÉM tisztító, zsíros, szárai PÚDER 8 színben, leheletfinoa KOL N IVÍZ elbűvölő illat S Z AP P AN charming hatóanyagok Charming széria Évtizedes kutató munka remek eredményei Kapható: László György illatszertárban Salgótarján. Erdélyi magyal- népművészeti vándorkiállítás Salgótarjánban. Már „A Munka" multheti számában fog­ lalkoztunk a Bethlen Mária grófné által junius hó 13-án, 14-én, 15 én és 16-án megrendezendő Erdélyi magyar népművészeti vándorkiállítással. Részletesen felsoroltuk, .hogy az elszakí­ tott Erdélyben élő dolgos kezű magyar­ ság milyen csodálatosan szép és változa­ tos anyaggal vonul majd fel a salgótar­ jáni kiállításon, amelynek megtekintése ennélfogva nemcsak testvéri kötelességünk, hanem mindnyájunkra nézve gyönyör­ ködtető és tanulságos is. A btársulati el. nép isk. nagytermében, a Hunyad-u. 8 sz. alatt junius hó 13—17 között megrendezendő kiállítás ünnepélyes megnyitása szombaton 13-án, délután 6 órakor lesz, amikor is Salgótarján polgármestere, dr. Förster Kálmán ünnepélyes keretek között nyit­ ja meg a nagy társadalmi eseménynek Ígérkező vándorkiállítást, amely úgy hiszszűk, a testvériség és a testvéri szolida­ ritás ünnepnapja is lesz. A város ezen nagy eseményét plakát hirdeti. Salamon Béla és társulata ju­ Salgótarjánban nius 11-én délután 6 és este 9 kor a Színházban. Megnevettetni az embere­ ket nagyon nagy tudomány. Salamon Béla ennek a tudománynak egyik leg­ nagyobb művésze. Kijön a színpadra, nem szól egy szót ser nevetés, aztán mond egy-két mondatot: kitör a kacagás, tesz egy mozdulatot: nevető orkán szá­ guld végig a nézőtéren. Ilyenkor szokták mondani, hogy gurulnak a emberek a nevetéstől. Salamon Béla évről-évre el­ maradhatatlan vendégünk, szinte már hozzánk nőtt, tőle várjuk a nyár vidám ságát, egy igazán gondtalan vidám estét. Idei műsora túlszárnyalja az eddigieket, már érdekességben is, hiszen magával hozza a leghíresebb magyar hegedümüvésznőt: Rubinstein Ernát, aki számára Salamon Béla egy zenés vígjátékot Íra­ tott, melyben a művésznő egy cigányrajkót fog játszani és természetesen hege­ dülni. „Éljen a szerelem" című 12 képes revünek Salamon Béla fogja főszerepét játszani. Partnerei: Bodó Ica, Sass Olly, Fenyő Árpád, Békeffi Róbert, Bereczy Géza, Hón Sándor lesznek, valamennyi­ en a Terézköruti Színpad elismert mű­ vészei. Jegyek elővételben kaphatók a színház pénztáránál. Helyreigazítás. A Munka cimü lap folyó évi május hó 30-ról kelt 22. száma 2. oldalán: „Uj vendéglő nyílik" cimü rovatban Jóvári (Janovszky) Mihály az Ipartestületnek volt kitűnő bérlője, tévesen közöltetett, miután ő nem bér­ lő, hanem ipt. üzletvezető volt. A Zagyvapálfalvai Evang. Nőegylet id. Jenőffy Zoltánná vezetésével 2 hó­ semmise maradt, biyonyságául annak, nappal ezelőtt megalakulván, a csöndes hogy jó is volt minden. elmélyedés bibliaköri munkájával indult Kondorossy Alajos, Brázik András­ neki hivatása betöltésének. sal egyött kitűnő zenéről is godoskodott Első nyilvános fellépése a gyermek­ amelynek szüneteiben a szabadjára en­ szeretet oltára köré gyűjtötte össze tag­ gedett jókedv játékaival foglalkoztatta az jait és barátait, amikor most pünkösd ifjúságot Dr. Csengődy Lajos lelkész. II. napján délután a hittanvizsga után a Németh Géza hitoktató és Kamarás Zol­ tanulóifjúság meguzsonnáztatásával valósí­ tán Sándor. Bár a legkedvesebb dolog a tánc, totta meg és a rossz időjárás miatt nem a szabadban — mint tervezve volt — ezúttal a gyerekek részére is elmaradt. hanem az Üveggyár szívességéből áten­ Bereznay Pál főjegyző minden kedves gedett, űveggyári díszteremben kedé­ jó akarata ellenére is, de igy is, jóked­ vei maradt együtt a szép közönség, lyes együttléttel rendezett. Pompás látvány volt a kedves amig csak lehetett. A Nőegylet ezúton is hálás köszö­ gyermeksereg, amely mohón esett neki a Tejszövetkezet által szállított pompás netét mond minden legkisebb erkölcsi kakaónak s azoknak a nagy kifliknek, és anyagi támogatásért, amelyben a meg értő hívek és barátok részesítették, s amiknek természetfeletti nagysága Kondorossy Alajosné áldozatkészségének az köszönettel nyugtázza Id. Jenőffy Zoltánná eredménye volt tisztán. Nemkülönben 2 P, Kamarás P. 1 P, Stefanik Jné 1 P. étvágygerjesztő volt a megnyílt büfíé, Kanczlerkiné 1 P, Tuba Erzsiké 1 P, P, amelyet Rozsnyói Jenőné, Návrády Ala- Sélyey N.né 2. P, Markovitsné 1 dárné Markovics Gusztávné, Donovál Nárvády né 1 P, Joó J.né 1 P, Szomszéd Józsefné, Tuskai Mihályné szorgos keze J. né 50 f, Sulyok Z.né 1 P, Pádár P.né 50 f, Rozsnyói J.né 1 P. és Barátiné 40 f. rendezett el abból a sok adományból, amit id. Jenőffy Zoltánná, Jeszenszky Németh Géza 1P. adományát. Weisz Hilda, Vasné, Doboziné, Agócsné, Marko- Arnold főmérnök iránt érzett külön vícsné, Tuskáné, Győri Ilonka, Sulyokné, háláját a helyiség momentán átengedésé­ Donoválné, Kondorossyné, Fülöpné, Be- ért, amely az egész délutánt megmentette. Reméljük a lelkes pálfalvi asszonyok lenyákné, Nárvádyné, Tuba Erzsiké, Bercziné, Evequsné és mások szeretet- átesvén a kereszttflzön, még sok áldásos adományaiból teríthettek meg. Kapott is munka elvégzésére fognak alkalmat a büffé olyan érdeklődést, hogy a végén találni Ismerjük meg vármegyénket, Nógrádot. Dr. Soldos Béla, vármegyénk főispánjának propaganda akciójában -fo­ lyó hó 12 én, pénteken este 8 órakor a helybeli Apolló Mozgószinházban 40, 30 és 20 filléres beléplidijak melleit magya­ rázatos előadás keretében bemutatási a kerülnek a vármegyénkről, Nógrádról készített képek. Mindnyájunk részére nagy jelentőséggel bir szükebb hazánk­ nak, Nógrádnak a megismerése, éppen azért az előadást jelentőségére és helyi érdekességére való tekintettel kedves ol­ vasóink szives figyelmébe ajánljuk. A siófoki Dalkör III. Országos Vándordíj Dalosűnnepélye. A pün­ kösdi ünnepek alatt rendezte meg a sió­ foki Dalkör 30 éves jubileuma alkalmá­ ból a III. Országos Vándordíj DalosünneEélyt, melyen városunkat a Bánya Iparos 'alköre képviselte és mint az eredmény­ ből látható, dicsőséget hoztak derék da­ losaink valamennyiünknek, A dalosver­ senyen a könnyű müdal csoportban az elsődijat hozták el, a bronz vitorlást, mely szép örökös vándordíjért ebben a csoportban 7 dalárda küzdött a pálmáért. A különösen szép tebesitményért a ren­ dezőség a vándordíjon kívül egy ezüst serleggel is megajándékozta derék da­ losainkat, akiknek nagyon jól esett a megtisztelő figyelem. A megjelent dalo­ sok (cca. 1800-an) lelkesen ünnepelték győztes dalárdánkat és különösen Vile­ zsál Richard karnagyot, aki őszintén megérdemelte lelkes és odaadó munká­ jáért a kitüntető ovátiót. Szerkesztősé­ günk nevében mi is szívből gratulálunk és még sok-sok megérdemelt sikert kí­ vánunk kedves dalosainknak. A salgótarjáni helyőrség ala kulalai 1936. évi juniushó 13 án 17 órai kezdettel a SSE sportpályán sportünne­ pélyt rendeznek, amelyre a város sport­ kedvelő közönségét tisztelettel meghivják. A sportünnepély sorrendje : 1. Szereplők felvonulása. 2. Puskaforgató gyakorlatok. 3. 100 m-es síkfutás döntője. 4. 4x100 m-es tréfás staféta verseny (ruhaváltással). 5. 3x400 m es kerékpáros staféta verseny. 6. Összetett ügyességi verseny kp.-on. 7. Kerékpáros karuszel. 8. Gúlák. 9. Be­ mutató harcgyakorlat ködösítéssel. 10. Díjkiosztás, utápa diszmenet. A sportün­ nepélyen a bányazenekar is közremű­ ködik. �A MUNKA Salgótarján, 1936 junius 6. HALÓK EBÉDLŐK ÚRISZOBÁK kombinált berendezések Budapesti Bátorézalonban Budapest, Vili Baross-utca 21. váUsxUk. Kedvűé róralatHratóa- r®. KépvUelfiak rajialnkal Kuegtiiváara díjmentesen bemutatja. Ssobabátor »á•árUaa ecetén varat! UMtségót ""■^rali^rai^&Mrarara Zenekari bemutató. Jól esik bírt adnunk arról, hogy itt, a munka városá­ ban, a földalatti csákányütések, csillék robogása, a gyárak és kohók gépeinek dübörgése közben a szellemi munka szeretete is, bár zajtalanul, de a bányák és gyárak állandó ütemében, művészi teljesitményeke-j és termékeket produkál. Ilyen művészi alkotás bemutatásában volt része annak a szükebb baráti körnek, amelyet Vadászy Bertalan reálgimnáziumi tanár hivott meg kedden este a bánya­ társulati zenekar próbatermébe, hogy meghallgassák legújabb szerzeményét a kitűnő zenekar betanulásában és az ő vezénylése alatt A szerzemény négy részből .álló szvitt, melynek első tétele: Oszr a második: Humoros szerenád (Farsang), a harmadik: Tavaszi idill (Pas­ torale) és a negyedjk: Nyár és nyári zi­ vatar zenei megjelenítését ábrázolja egyé­ ni és modern zenei beállításban. Hang­ szerelése pedig igazolja, hogy a szerző a nagy zenekarok hangszereinek nem­ csak a struktúráját, hanem a kihaszná­ lását és dinamikai elrendezését is töké­ letesen ismeri. A jelenvolt, nagyrészben müértő barátikor melegen gratulált Va­ dászy tanárnak ezen legfrissebb alkotá­ sához, melyhez mi is csatlakozunk ama reményben, hogy ezen élvezethez mie­ lőbb hozzájuttatja városunk széleskörű müértő közönségét. Londonban tartják számon a Salamon turné állomáshelyeit. A magyar színészet történetében példa nél­ kül áll, hogy egy turnézó budapesti tár­ sulat vidéki állomáshelyeit napról-napra táviratilag jelenteni kelljen Londonba. Ezt a különös kötelezettséget Salamon Béla vidám turné társulata vállalta ma­ gárát még' pedig ízért, rriert a társulat tagjai között van az idén Rubinstein Er­ na, a világhírű hegedümüvésznő, akinek hegedűje 50.000 pengő értéket reprezen­ tál. Ezt a példátlanul értékes hegedül a művésznő Londonban biztositotta. A biz­ tosító társaság azt a kikötést tette, hogy Rubinstein Erna minden egyes alkatom mai tartozik jelenteni, hogy a hegedűvel melyik városban tartózkodik Junius 10-én éjszaka megy a távirat Londonba: Hol­ nap a hegedűvel Salgótarjánban vagyok. A piactéri ovoda folyó hó 11-én (Űrnapján) d. u. 3 órakor tartja évzáró ünnepélyét a Róm. Kát. Kör nagytermé­ ben. Műsor : 1. Hiszekegy. 2. Üdvözlő. 3. Vers. 4 Lányok ritmikus tornája. 5. Ki esik énekes svéd tornája. 6. Fiuk ritmi­ kus tornája. 7. Játék: Kakasok és jércék. 8. Vers. 9. Évi és Gyurka álma, színdarab. 10. Magyar szóló. 11. Búcsú­ zó. Műsor megváltása 50 fillér. Az év­ záró ünnepélyt gyermekek részére f. hó 13-án (szombaton) d. u. 4 órakor a Róm. Kát. Körben megismétlik. Műsor megvál­ tás ez alkalommal 20 fillér. Az érdeklő­ dőket ez utón hívják meg tisztelettel az óvónők. Kitünően sikerült Radó László színtársulatának szerdai bemutat­ kozása. Fodor László : „Érettségi" cimü vigjátékujdonságával nyitotta meg salgó­ tarjáni sziniévadját Radó László színigaz­ gató, akinek színigazgatói működéséhez sok kedves és-forró sikerű est emléke fűzi a város színházba járó közönségét. Ezúttal is az újjászervezett színészi gárda olyan tökéletes játékot mutatott, amelynek híre kell, hogy a színházra vonja Salgótarján társadalmának figyelmét. A régi kedves ismerőseinken: Szokolay Etán, Mórócz Babán, Gyürky Rózsin, Radó Lászlón, Sárossy Mihályon, Szabó Istvánon kívül az uj gárda minden egyes tagját is a szivébe fogadta a szép bemu­ tatkozásnak lelkesen tapsoló nagyszámú és előkelő közönség. Különösen tetszett az újak közül Erdész Irén, Radó Tinti, Szabó F. László, Sugár Jenő, Losonczy Dénes és Burányi Albin játéka, de a többiek is kivették* részüket az est nagy sikeréből. Kellemes feltűnést keltett a kisebb szerepet játszó színészek kellemes megjelenése, biztos és nagy játéktudása is. Ezekből a jelekből ítélve Radó László 3 oldal A telekkönyvi hatóság az árverésnek ZaA szabadoknozoft friss tejszínnel gyártott bar községházánál megtartására 1936. évi Juni­ us hó 16. napjának *. e. ti óráját tűzi ki. Az árvcrelni szándékozók kötelesek bá­ natpénzül a kikiáltási ár 10 százalékát készpénz­ TBSZNSZAÍVAN ben, vagy az 1881: LX. Le- 42 $-ában meghatáro­ zott árfolyammal számított óvadékképcs értékpa­ kitűnő hotósú koz­ pirosban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánat­ metikum. Ai arcbőrt pénznek előlegesen bírói letétbe helyezéséről nemesek tisztit ja, kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átad­ hanem föl is frissíti; ni és az árverési feltételeket aláírni (1881:LX. te. 147, 150, 170. §S. 1908:XLl. t. c. 21. S1 megakadályozza Az, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál ráncosodósót, fino­ magasabb Ígéretet tett, ha többet ígérni senki mítja és fiatalítja. sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár szá­ zaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa A OYemek kirínék állásánál RélHllzketlea SALGÓTARJÁN. Ígért ár ugyanannyi százalékáig keegésziteni. Salgótartán 1935. évi december hó 16. napján. — Junius 6-án szombaton, 7-én — Zelenka Ottó s. k. kir. jb. elnök. vasárnap és 8-án hétfőn Színházi heti műsor: A kiadmány hiteléül: Kuchinka Ma szombaton 6-án és vasárnap 7-én este tkvvezetö h. 3 ember a hóban. Operettuidonaág. Vasárnap 7-én d. u. 2 előadás. 3 órakor A Salgótarjáni kir járásbíróság mint tkvi hatóság. 16-60 fillérig Szökik aa asszony. D. u. fél 6 órakor 20-80 fillérig Aki mer sz nyer. 1634/1936 tk. szám. Jan Kiepura legújabb filmje Hétfőn 8-án Ezfistmenyasssony. OpeÁrverési hirdetmény kivonat reltujdonság. 10-én szerdán és 11-én csütörtökön Kedden 9-én 16 éven felülieknek HAaasA Salgótarjáni Népbank r. L végrehajtatónak Somosköi Gábor és neje sz. Noszkó Mária eóg. Vigjálékujdonság. Szerdán 10-én Bécsi tavasz. Operettujvégrehajtási szenvedők ellen indított végrehajtá­ Főszerepben Anny Ondra. si ügyében a telekkönyvi hatóság a végrehajtató donság. Csütörtökön 11-én d. u. fél 4 órakor má­ kérelme következtében az 1881: LX. t-c. 144. 146 Kiegészítésül: Fox híradó és 147. §§-ai. valamint az 5610/1931 és a 35.000/1931 sodszor és utóljára 20-80 fillérig Érettségi. D. u. 6 és este 9 órakor Salamon est. I. M. számú rcndeletek értelmében elrendeli a Pénteken 12-én félhelyárakkal 16-70 f-ig An­ végrehajtási árverést 1.720 aranypengő tőkeköve­ Salgótarján megyei város polgármesteri telés, ennek 1932 március hó 22. napjától járó gyalok a kaszárnyában. Nagy katonaoperett. Szombaton 13-án és vasárnap 14-én este hivatalától. 8 százalék kamata, ■/,*/. váltódij. >03 ar. P. 80 f. eddig megállaprtott per és végrehajtási és az ár­ Budapest-Wien. Szombaton d. u. fél 5 órakor 26519/1935. kérvényért ezúttal megállapított 100 P. a Fővárosi Cyermekszlnház vendégjátéka. A köztemetőben lévő hősi verési Gyermekoperettek. A legidősebb stár 6 éves. költség behajása végett, halottak exhumálása. Hétfőn 15-én csak felnőtteknek Egy nő, a salgótarjáni kir. járásbíróság területén levő Somoskóujíalu községben iekvö s a Somoskőúj­ akinek múltja van- Slágervigjátek. Kedden 16-án 1 bolond tOO-at célnál falui 131 számú tjkvben A I. 2 és 17 sor 1407 A legmulatságosabb operett A város képviselő testületé a köz­ hrszám alatt foglalt „kert" ingatlanból, illetve kö­ erdő és legelőilletősigböl a B. 23, 31 és 32 temetőben és a régi járványkórház mel­ zös sorszámok szerint Somoskői Gábor és neje sz.' Salgótarján m. város polgármesterétől. lett lévő hősi sírok áthelyezését hatá­ Noszkó Mária végrehajtást szenvedettek nevén 1054/1936. rozta el. álló illetőségekre.- 10 pengő kikiáltási árban, mely Pályázati hirdetmény. Felhívom mindazon hozzátartozó­ ingatlan illetőségek a kikiáltási ár kétharmadánál Néhai Lőwinger Rezsőné 1200 pen­ alacsonyabb áron alul cl nem adhatók: kat, hogy az áthelyezéssel kapcsolatos továbbá a somoskőujfalui 203 számú tjkvben gős alapítványának 1935 évi kamataira esetleges kívánságaikat 1936. évi szep­ A 1. 1 sor 1538 hrszám alatt felvett, „ház, udvar pályázatot hirdetek. tember hő 1-ig annál is inkább, terjesz- és kert" ingatlanból a B 21, 29. 30. 31 és 32 sor­ Az alapítvány kamataira minden szék elő, mert ezen határidő lejárta után számok szerint, Somoskői Gábor és neje sz. salgótarjáni szegény pályázhat. A kére­ az áthelyezés iránt a hozzátartozók meg­ Noszkó Mária végrehajtást szenvedettek nevén lem szóban, vagy Írásban a város szociá­ álló illetőségekre: 1210 pengő kikiáltási árban, hallgatása nélkül fogok intézkedni. mely ingatlanilletöségek a kikiáltási ár felénél lisügyi előadójánál dr. Lapsánszky János­ alacsonyabb áron alul el nem adható; nál (Városháza földszint 10) terjesztendő Salgótarján, 1936. május 27. a somoskőujfalui 811 számú tjkvben A I. 1536, elő junius 8-án déli 12 óráig. A polgármester helyett 1741 és 1759/b hrszám alatt foglalt, a B. 7, 15 és Salgótarján, 1936. május 18. Dr Figus 16 sorszámok szerint Somoskői Gábor és neje Dr. Forster főjegyző. polgármester. vén álló „kert, szántóföld" ingatlanból! illetősé­ A salgótarjáni kir. járáabiróaig, mint telekkönyvi gekre: 25 pengő kikiállási árban, mely ingatlan Illetőségek a kir. kincstár előnyös követelésére Nógrád és Hont közigazgatásilag e. e. hatóságtól. .való tekintettel 200 P. vételárnál alacsonyabb vármegyék központi választmánya. 8412/1935. tk. szám. járón alul el nem adhatók; 96—936- kpv. szám. 814 számú tjkvben A-(-l sor Árverési hirdetmény kivonat. 1797a somosköujfalui Hirdetmény. hrsz. alatt foglalt .rét" ingatlanból a B. 6, Nagy Istvánná sz. Szőke Kovács Julianna 14. 15 sorszámok szerint Somosköi Gábor és neje A m. kir. Belügyminiszter Urflak végrebajtatónak Na.y István végrehájtást szenve­ sz: Noszkó Mária végrehajtást szenvedettek ne­ 84000—935—III-a. számú körrendeleté dő ellen indított végrehajtási ügyében a telek­ vén álló illetőségekre: 70 pengő kikiáltási árban könyvi hatóság az 7806/1935. tkv. számú végzést, mely ingatlanilletöségek a kir. kincstár előnyös értelmében történt eljárásnak megfelelően amely szerint a telek meghallgatására 1936. már­ követelésére való tekinteltcl 200 pengő vételár­ Nógrád és Hont közigazgatásilag egyelőre cius 9. napján tárgyalás tűzetett ki, hatályonki- nál alacsonyabb áron alul el nem adhatók; egyesitett vármegyék területére érvényes vül helyezi, mert a salgótarjáni m. kir. adóhiva­ a somoskőujfalui 815 számú tjkvben A+l sor és az országgyűlési képviselőválasztások­ tal 25131935. számú átiratában közölte, hogy 1859 hrszám alatt foglalt „szántóföld" ingatlan­ az előnyös kincstári tartozás 100 pengőt tesz ki. ból a B. 6, 14, 15 sorszámok szerint Somoskői ról szóló 1925. évi XXVI. t.-c. 39. §-a Egyúttal a telekkönví hatóság a végrehajtató ké­ Gábor és neje sz. Noszkó Mária nevén álló ille­ értelmében a központi választmány által relme következtében az 1881:LX. t. c. 144, 146, tőségekre 25 pengő kikiáltási árban, mely in- elkészített ideiglenes választói névjegyzé­ 147 g-ok értelmében, valamint az 5610/1931. és a a kir. kincstár előnyös köve­ kek minden szavazókörben közszemlére 35 000/1931. I M. sz. rendeletek értelmében el­ gátlanillatöségck telésére való tekintettel 200 pengő vételárnál lesznek kitéve 1936. évi május hó 16. rendeli a Végrehajtási árverést 3080 P. tőke kö­ alacsonyabb áron alul el nem adhatók. napjától 1936. évi junius 14. napjáig be­ vetelés, továbbá 318 P. 60 f. eddig megállapított A telekkönyvi hatóság az árverésnek So- zárólag. Ugyanezen idő alatt a választó per és végrehsjtási és az árverési kérvényért ez­ úttal megállapított 57 P. költség, valamint a csat- rnosköujfalá község, községházánál megtartására kerületek székhelyeit képező Salgótarján lakozottnak kimondott Kiss Lajos kir. közjegyző 1936. évi Junius hó 19. napjának d. e. 10 és Balassagyarmat m. városokban, Széóráját tűs! kL salgótarjáni lakos végrehajtatónsk 23 P 50 f. tő­ Az árverelni szándékozók kötelesek bánat­ csény és Szirák nagyközségekben, Rétkekövetelése s jár. behajtása végett a Salgótarján kir. járásbíróság területén levő pénzül a kikiáltási ár lO'/o-át készpénzben vagy ság, Drégelypalánk községekben és Nagy­ at 1881: t-c. 42. §-ában megbatározott árfolyam ­ a zabari 41 sz. tjkvbcn A. I. 1—25 sor 68. 114, maros nagyközségben a (város) község­ 115. 116. 117, 118, 175, 201, 247. 267, 303, 304, 329, mal számított, óvadékképes értékpapirosban a házán közszemlére lesznek kitéve a vá­ 331, 350. 531, 543, 653, 614, 694. 783. 791, 830, kiküldöttnél letenni vagy a bánatpénznek előle­ 860, 873 és 901 hrszámok alatt felvett „kert, gcsen bírói letétbehelyezéséröl kiállított letéti lasztókerületbe tartozó összes községek szántó, rét, udvar és kert" ingatlanokból végre­ elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árve­ ideiglenes választói névjegyzékei is. hajtást szenvedőt megillető B. 19 alatti 2/36-od rési feltételeket aláírni (1881: LX. t-c. 147. 150, A megjelölt napokon a'községi (vá­ rész illetőségre 800 P kikiáltási árban mindazon­ 170. SS- 1908: XLI. te. 21. § 1 rosi) elöljáróság egyik tagjának jelenlété­ által a C. I. alatt a 3392/1880 tk. számú végzés­ Az, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál sel özv. Nagy szül Holló Anna javára bekebe­ magasabb Ígéretet tett, ha többet ígérni senki ben délelőtt 8 órától 12 óráig a névjegy­ lezett özvegyi haszonélvezeti jognak fenntartásá­ sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár szá­ zéket bárki megtekintheti és köznapokon val, mely ingatlan illetőség Kiss Lajos csatlako­ zaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa délután 2 órától 6 óráig lemásolhatja. zott végrehajtató érdekében és Nagy Istvánná Ígért ár ugyanaznyi százalékáig kiegészíteni. Azok, akik a névjegyzék ellen az szül Szőke Kovács Julianna végrehajtató érde­ Salgótarján 1936. évi március hó 6. napján. 1925. évi XXVI. t.-c. 40 § a értelmében kéhen a kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabb Ztlenka s. k. kir. jb. elnök. felszólamlással élni jogosultak, felszólam­ áron alul el nem adható, A kiadmány hiteléül: lásaikat 1936. évi május hó 16. napjától a zabari 56 sz. tjkvben A. I. 1—5 sor 1161,1162, Csömör kir. telekkönyvezetö. 1163, 1164 és 1173 hrszámok alatt felvett .erdő" ugyanezen hónap 30-ik napjáig bezáró­ ingatlanokból végrehajtást szenvedő nevén álló lag a vármegyei központi választmányhoz B. 17 alatti 2 36-od rész illetőségre 200 P kiki­ Salgótarján megyei város polgármeste­ intézve a községi (városi) elöljáróságnál áltási árban, mely ingatlan illetőség Kiss Lajos rétől. Írásban benyújthatják. A benyújtott fel­ csatlakozott végrehajtató érdekében a kikiáltási 6243/1936. ár kétharmadánál, Nagy Istvánná szül. Szőke szólamlások benyújtásuktól kezdve 1936. Kovács Julianna csatlakozott végrehajtató érde­ évi junius hó 14 napjáig bezárólag a kébon 516 P-nél alacsonyabb áron alul el nem községi elöliáróságoknál ugyancsak köz­ adható. Salgótarján m. városnál nyugdíjazás a zabari 67 sz. tjkvben A. 1. sor 54 hrsz. alatt folytán megüresedett egy I, o. tűzoltó szemlére lesznek kitéve és azokra junius g' tV'bóí'4* 60 h*1' ” u^var kert" bcltelki in­ altiszti állásra ezennel pályázatot hirdetek hó 14. napjáig ugyancsak az elöljárósá­ alatti 2/36-odf rési illetősége 57 p'kikiáítási ár­ és felhívom mindazokat, akik ezen állást goknál Írásbeli észrevételek nyújthatók be. Junius hó 15 én Salgótarján és Ba­ ban. mely ingatlan illetőség Kiss Lajos csatlako­ elnyerni óhajtják, hogy erkölcsi és isko­ lassagyarmat m. városok polgármesterei, zott végrehajtató érdekében a kikiáltási ár felé­ lai bizonyítvánnyal, eddigi működésére valamint a községi és körjegyzők az ide­ nél alacsonyabb áron alul, Nagy Istvánná szül. Szőke Kovács Julianna alapvégrehajtató érdeké­ vonatkozó igazolványokkal, a forradal­ iglenes névjegyzékeket az ellenük benyúj­ ben 416 pengőnél alacsonyabb áron alul el nem mak és kommunizmus alatti magatartásit tott felszólamlásokkal és észrevételekkel, adható, kát igazoló bizonyítvánnyal felszerelt ké­ továbbá a választójogosullság szempont­ a zabari 112 sz. tjkvben A. I. 1—4 sor 1165. relmüket junius hó 10-én déli 12 óráig 1166, 1167 és 1170. hrsz. alatt felvett „erdő" ingat­ hozzám nyújtsák be. A pályázóknak sze­ jából átvizsgált kérelmeket a kérelmekre rávezetett észrevételekkel, valamint a fel­ lanból végrehajtást szenvedőt megillető B. 27. alatti 2/36-od réaz illetőségre 80 P kikiáltási ár­ mély és teher gépkocsi vezetői vizsgával szólamlások iktatókönyvével együtt köz­ ban, mely ingatlan illetőség Kiss Lajos csatlako­ és ebben a minőségben legalább két évi vetlenül küldönc utján a vármegye aliszott végrehajtató érdekében a kikiáltási ár két­ gyakorlattal kell birniok. pánjához beterjesztik. harmadánál alacsonyabb áron alul. Nagy István­ Salgótarján, 1936. május 23. Balassagyarttat, 1936 április hó 30. ná szüL Szőke Kovács Julianna alapvűrehajtató Horváth László. Baross s. k., érdekében 416 P-nél alacsonyabb áron alul el nam adható. polgármester h. aliipán, a közp. választat. elnöke. idei sziniévadja a legnagyobb erkölcsiét anyagi siker reményében indult annál is inkább, mert a helyárak sem magasak. Forduljunk megértéssel, jó szívvel és szeretettel a nemzet napszámosai felé, akiknek ajkán a magyar szó, a magyar dal, a magyar muzsika örök hirdetője nemzeti létünknek es egy szebb, boldo­ gabb jövendőnek. .APOLLÓ MOZGÓ- Szeretek egy asszonyt. A KIS GRÓF Hirdetmény. Hirdetmény. �A MUNKA Telefon szám: 46. SALGÓ SERLEG CSOPORT ■Találón szám: 46 mint ÉLASx. Mátravidéki 111. osxtAlv HIVATALOS KÖZLÖNYE ■HelaUe WtyUW, Fá-eléa 344. - KfaU, TÁBORI GYULA UUtkár. tenstein Gyula, PBÜSE Akarat: Vass Intéző é« Fegyelmi Bizottság. Tábori Gyula Kivonat a Bizottság junius hó 2-án tartott Ferenc. ülésének /egyzöltönyi-éból. főtitkár Közlemény. A Bizottság május 10 re kitűzött Az utóbbi időben történt több ZlSE—MRTK mérkőzés ügyében MRTK által beterjesztett hivatalos igazolást tu­ egyesület érdeklődésére ezúton tájékoz­ domásul veszi s az elmaradt ZISE— tatjuk öszzes egyesületeinket, hogy azok MRTK mérkőzés lejátszását a szezón a rémhírek, melyek szerint a Salgó Ser­ végére rendeli el. ZISE-t költségmegtéri- leg Csoport elszakad az ÉLASz-tól, vagy, tési igényével elutasítja, mert MRTK hogy a Salgó Serleg Csoport feloszlik és táviratban idejében értesítette elmaradá­ a jövőben csak erősebb csapatok játsza­ nak ÉLASz III. osztályként, mind rossz­ sáról ZJSpT-t Á Bizottság április hó 12-i SBTC indulatú, valótlan beállítások, amelyek Levente— ZISE félbeszakadt mérkőzés egyéni érdekek által fütött célzattal tör­ ügyét az ÉLASz elnökségének kívánsá­ ténnek. Ezzel szemben az a valóság, mint gára ujrafelvételként f. hó 9-én újbóli hogy a Salgó Serleg Csoport tárgyalás alá veszi. Erre az alkalomra ÉLASz Mátravidéki IIL Osztály, jelenleg az ÉLASz kötelékében működik, az beidézi a ZISE és SBTC Levente intézőit, ÉLASz vezetőségével a legkifogástalanabb valamint Téglási, Borsos és Lakatos ZISE játékosokat, ezenkívül az egyesületek megértésben. És nemhogy el akarna sza­ megjelentethetik tanúikat is. Továbbá kadni az ÉLASz-tól, hanem arra törek­ felkéri a Bizottság a BT-t, hogy Gruber szik, hogy érdekeinek megvédése mel­ Artur bíró urat kihallgatása és szembesí­ lett még tökéletesebbé tegye az orszá­ tése céljából ezen tárgyalásin megjelen­ gos Szövetséghez, illetve az ÉLASz hoz tetni legyen szives. Bármelyik fél elma­ való tartozandóságát. Az egyesületek helyesen teszik', radása esetén is határozatot hoz a BiZ0U?áMájus hó 17-i NOSE—JTC félbe­ ha a rémhír terjesztőket méltó kiütés­ ben részesítik. Tábori Gyula főtitkár szakadt mérkőzés ügyében a NOSE ujrafelv£teli kérelmét felülvizsgálva úgy határoz, hogy megbízza Guth Géza bi­ zottsági tagot, hogy az ügyre vonatko zólag Garamvölgyi biró urat hallgassa ki s erről a következő ülésen tegyen je­ lentést Május 31-re kitűzött KSE—HSE mérkőzés 2 pontját 0:0 gólaránnyal KSE javára igazolja HSE meg nem jelenése miatt. Egyben kötelezi HSE-t, hogy KSE nek költségeit 5’40 P.-t fizesse meg. Május hó 31-i VÁC—SBTC For­ gács mérkőzést, mely a pálya használ­ hatatlansága miatt elmaradt annak leját­ szását a szezón végére rendeli el. VAC-ot kötelezi a biródij megfizetésére. ‘A Bizottság tudomásul veszi Tom­ ka Gyula bizottsági tag (mint SSCs kép­ viselő) jelentését a május 31-iki váloga­ tott mérkőzésről, mely 1:0 arányban végződött az SSCs válogatott javára. Köszönetét mond a BSE vendéglátásáért és úgy az SSCs válogatott játékosok, mint az SSCs képviselőjének eredményes, sportszerű teljesítményűkért, elismerését fejezi ki Óra Pálya */H ZISE SAC NOSE SBTC PBÜSE MRTK SFC ETK KSE BSE Rau VÁC PBÜSE Egyesület ZISE-JTC SAC-S1SE NOSE-SBTC B. SBTC Levente—KBSE PBÜSE Akarat-BSE MRTK—MLK SFC-HSE ETK—BSE Rau KSE—KBTK KAC—ZTC VAC-SBTC Törekvés PBTK-MTE 4 */i4 >/«3 >/H */H Vs3 >/H »/»t A Bizottság Kálmán János KBTK intézőt a fegyelmiszabályzat 333. §■ d. pontja alapján 8 hóra eltiltja intézői tisztségétől, (birósértés miatt.) 1936. má­ jus 31-től 1937. január 31-ig. Továbbá Kovács Gyula és Sarm Lajos KBTK rendezőket 4 hóra tiltja el a pálya láto­ gatástól, május 31-től szeptember 30-ig. MÁr 24 fillérért kaphat MARELLA kezdő tubus crém ahasapoonL A Marella csodálatos lányt, életerőt, ióillatot kölcsö­ nöz a hajnak. Használata gaz­ daságos. Tisztítja a hajszála­ kat, a bajgyökereket erősíti. Az ondolálas Marciiéval való hajmosás után is megmarad tartósan, összes szaküzletekben kapható. 19# juaiw « ÜÚMUi <u ZZASs MáirautdsU Ili. asUélényt. Ezzel szemben a HVSE a 43. Felrbbmteli Bisotlság IVib május .‘h-áu túriul percben váratlanul megszerzi a vezetést lyu Vass szép szögletrugását Hegedűs fejeli ülésének jegysökünyuéböi. A NOSE—SBTC levente mérkőzés kapura s Barabás csak érinteni tudja. ügyében megállapítja, 0:1. A 45. percben csak hajszál hijján felebbezétéuek menti meg Barabás a kaput Hegedűs hogy a BT elismeri a biró küldéssel kap­ csolatban elkövetett hibáját, ennek kö­ második fejes góljától. vetkeztében a teljes költség megtérítés A II. félidőben rákapcsol a SSE és alaposan megcáfolja az 1 félidőbeli játék sel a volt SSCs BT tartozik. Felkéri az alapján jogosan feltételezett lefekvés! Intéző Bizottságot, hogy a NOSE költsé­ geinek megtérítését foganatosítani szíves­ vádakat. Rigó lesz a balösszekötő, Korom a kedjen. Az óvásdijakat visszautalni ren­ balszélső, Misecska a bálfedezet. Elein­ deli el. A ZISE fellebbezését a ZISE-JTC te a HVSE támad, de a 14. percben Korom szép szögletrugása nyomán Rigó mérkőzés ügyében nem tárgyalja, inert a fejes góllal kiegyenlít (1:1), s ez megvál­ ZISE nem fizette be a felebbezési dijat. toztatja a játék képét. 2 perc múlva már Az SBTC Levente fellebbezésének, Rigó 16 osról, kapásból lőtt góljával ve­ valamint az SBTC adminisztrációs kiadá­ zetéshez juttatja a SSE-t 2:1. A 19. sok tárgyában benyújtott fellebbezésének percben Korom javítja 3:l-re az ered­ tárgyalását a jövő, 1936. junius 4-i ülés­ ményt, majd egy perc múlva ismét ő lő re tűzi ki. a lóosról mintaszerű gólt 4:1. Megini Az MTE kegyelmi kérvényét, mi­ csak egy perc telik el, mire Korom és után az nem a Bizottsághoz tartozik, Rigó akciója az utóbbi góljával fejeződik be 5:1. Állandóan támad a SSE. A 29. nem tárgyalja és azt a fennálló szabályok értelmében az SSCs elnökségéhez teszi percben Biró kapufát lő, majd Dancsák át. Felhívja az MTE figyelmét, hogy ilyen fejéről repül a hálóba a labda 6:1. A kérvény az MLSz szabályai érteimében 33. percben Dancsák egyedül megy a csak 3 év múlva nyújtható be. hatvani védelmen, de nem lő, hanem A SAC fellebbezését Ipacs János Puskáshoz tol, aki javitja egy előbbi hi­ báját s most a hálóba talál 7:1. A mér­ nevű játékosa ügyében elutasítja, hely­ kőzés továbbra is SSE fölényt mutat ben hagyja az Intéző Bizottság határo­ zatát A fellebbezési dijat, jóhiszeműsé­ szórványosan hatvani támadásokkal, de get látva fennforogni, visszautalni ren­ az eredmény már nem változik. Az eredmény reális, a HVSE gyen deli el. ge ellenfél. Az MLK fellebbezését, Tajti István Jó volt a SSE-ben: Malomhegyi, játékosának büntetése tárgyában, megál­ Korom, Rigó, Vies és Győré. A HVSE lapítja, hogy a biró tévedett, igazolva Ben: Bognár, Hegedűs, Vass és Csányi. látja a felebbezésben említett személyek elcserélését, azonban a fellebbezésben is elismert magatartás miatt, nevezett játé­ kost bűnösnek találja s ezért az Intéző Pünkösd vasárnapján Gyulán, tná- Bizottság határozatát megváltoztatva, sodoapján pedig Orosházán vendégsze­ Tajti István büntetését mérsékli, s őt a repelt. Gyulán, a Gvulai AC ellen győ­ a játéktól 8 hétre, 1936 április 12 töl zött 7:1 (3:1) re, O.osházán, a város 1936 junius 8-ig eltiltja. A felebbezési válogatottjától kikapott 2:1 (1:1) re. dijat vizszautalni rendeli el. A KSE fellebbezését a következő, 1936. junius 4-i ülésre teszi át, amelyre Baglyasalja. Biró: Takács ezúton beidézi a BSE Rau intézőjét és felszólitja őt, hogy hozza magával a szolMegvált az SBTC-től, s az olim gabiróság igazolványát, amely szerint az egyesülete KSE mérkőzésre karhalai­ pia után Újpesthez szerződik. mat kért. Ax első Nemzeti bajnokság végső sorrendje. A KBSE fellebbezését nem tárgyal­ 48 ja, mert a KBSE a fellebbezési dijat nem 1. Hungária 26 22 4 — 87:21 26 19 5 2 86:29 43 2. Újpest 6 103:46 39 fizette be. 3. Ferencváros 26 19 1 7 76:50 35 Az ETK- nak az ETK—VÁC mér­ 4. Phöbus 26 16 3 5. Kispest 26 12 5 9 60:56 29 kőzés ügyében beadott fellebbezéséből 9 (j 6. Bocskai 26 24 kifolyólag a bírói jelentést az ETK fel­ 11 55:51 9 5 26 7. Szeged 12 35:52 23 lebbezési iratával együtt átteszi a BT8. til. kér. FC 26, 10 3 13 38:57 23 9 4 13 43:53 22 hez, feljelenti a birót a BT-nél és felké­ 9. Budai „tl“ 26 g 5 13 57:73 2. ri a BT-t, hogy a legközelebbi fellebbezé­ 10. Budátok 26 *] (y 13 52:71 11. Soroksár 26 20 (y 3 17 40:89 15 si ülésig határozatot hozzon. 12. Törekvés 26 A SISE fellebbezését nem tárgyalja, 26 4 5' 17 39:84 13 13. 5BTC 1 7 26 14. Attila 18 7 miután a fellebbezési dijat befizetni elmu­ 31:73 Budapest kézilabda csapata lasztotta. junius 7-én München válogatoljaival A ZTC fellebbezést, miután a felleb­ mérkőzik Münchenben. A birodalmi erő­ bezési dijat figyelmeztetés dacára sem lista 2. helyezett délnémet csapat a ma­ fizette be, nem tárgyalja. gyar csapattal körülbelül egyenrangú Vertich József Boray csapat. A mérkőzést sweizi biró vezeti. jegyző elnök Az SBTC SSCs.vál.-BSE 1:0 (1:0) Zsengellér SPORT. 0:1-ről 7:1 SSE HVSE 7:1 (0:1) SSE pálya. 300 néző, Biró: Rubint. Borús időben, gyér számú közön­ ség előtt állnak fel a csapatok. SSE: Barabás — Malomhegyi, Vies — Jancsi, Győré, Rigó — Dancsák, Puskás, Biró, Korom, Misecska. HVSE: László — Csányi, Farkas — Pete, Bognár, Kovács — Hegedűs, Szikora, Lantos, Te'réki, Vass. Meddő SSE fölény után a 15. perc hoz­ za az első gólhelyzetet, .de Dancsák mel­ lé lö. A csatárok kapuelőtti tehetetlen­ sége folytán a további negyedórában is csak három szöglelrugás jelzi a SSE fő MÁV. MENETREND. ÉRVÉNYES 1986. ÉVI MÁJUS HÓ 15 TÖL OKTÓBER HÓ 3 IG. VONATSZÁM 313 311 371 320 370b 370 312 — — — 533 — 817 1036 1220 14'09 17'31 1257 17'55 19'20 — — — 13 08 1806 19 41 432 737 749 1015 1206 19'42 — 7 49 1019 13'15 18'16 1951 4 37 4 17 7'23 — 1004 1201 1826 — 4 27 7 31 739 1009 319 317 érkezik Somoskőújfalu — — indul Somoskőújfalu 019 5'33 7'10 — érkezik Salgótarján főtér 033 5 45 723 — indul Salgótarján főtér 037 5'47 7'24 8'13 13'10 377 327 érkezik Salgótarján 043 5 52 730 817 Igazolja a követiisii mérkőzéseket: indul Salgótarján 056 601 — 8'18 13 22 6:1 JTC—SAC 7:3 ZISE—SBTC B. SISE—NOSE 3:1 SBTC Levente BSE 3:2 2:1 MRTK—PBÜSE A. 2:1 KBSE-MLK 9:0 BSE Rau-PBTK 1:0 ZTC—HSE KBTK—SBTC Tör. 5:1 MTE—KSE 4:2 KAC—SBTC Forgács 0:0 gólaránnyal KAC javára. VAC-PSE 0.-0 gólaránnyal VÁC javára. Gyöngyössé Aladár Tábori Gyula főtitkár. elnök. csati. Párád felöl érkezik Kisterenye csati. Párád felé 18'11 — 322 — 314 — — 1341 17 12 12'08 1341 — 1202 13'31 6'16 — 8'34 13'36 18'44 — 3'53 6 55 — 939 11 44 — — 9-50 13 48 — — — — «— ■ — — — — — — — — — — 826 — — 1324 18'52 — 355 700 — 9 43 11'45 — 1643 — 214 754 — 14 24 6'18 — — 8'35 13 43 érkezik Hatvan 235 7’27 940 14'49 2012 Felhívási csati. Miskolc felé 2-45 8 10 — 9-45 1526 — — Felhívjuk az alább felsorolt egyesü­ leteket, hogy megnevezett játékosaik fényképes igazolványát téves számozásuk kiigazítása céljáboí a titkársághoz küld­ jék be. MSE: Tőzsér János, BSE: Kövei Sándor, Batla Géza, KBTK: Lengyel Kis András, Pópit Béla, SBTC B: Svábszki József, SBTC Levente: Gebur Jó­ zsef, SBTC Törekvés: Három Gyula, MLK: vitéz Kun Érnő, Telek Ernő, Bodor Balázs, PSE: Dobossy István, Lich csati. Szolnok felé 320 838 — 13'10 — 21'13 — csati. Miskolc felől — T- — — — -*■ — — —- — — — — 7'25 — 2'30 5'12 — 813 — 1035 — — ott) — — 545 8'30 — — — — indul Hatvan 313 746 10 04 érkezik Budapest kpu. 5'30 934 — — indul Budapest kpu. — — 14 59 20-27 11-16 16'40 2210 — — — — — — 388* - 1830 21'54 2310 21'56 — 21'42 23 01 17 06 1820 21'47 2.1 "J — 21'24 1641 6'20* 117 318 1701 115 — 378 18 59 22-17 — w- 17'14 1831 4'43 • indul Kisterenye csati. Szolnok felöl 384 — — — — . 18'35 22'17 — i 2126 22 27 — — — — 10 28 — — — - — — ■— — — — — — 957 — 14'38 — 16 54 - 9'57 — 14'08 — 20 06 — - 2018 — — 15'30 — — 7'37 — 12'25 20 08 - — - — 1830 *) A 388 sz. vonat Kisterenye—Salgótarján főtér között, valamint a Kfeterenyéről a 6'20-kor induló csatlakozás csak junius 21—szeptember 8 között vasár? és ünnepnap közlekedik. Nyomatott: „A MUNKA**-nyomdában, Salgótarján. Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1935-1938_00186.jpg https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1936_06_06.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1936-06-06 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context bibBBM00390741 http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896 Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Rights Information about rights held in and over the resource Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább! https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 14. évfolyam 23. szám (1936. június 06.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom