<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="3764" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/items/show/3764?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-25T14:54:32+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="3107">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/98dafeb42340cf2f3d34ddd150e793ca.jpg</src>
      <authentication>fbfc03d7dda8c1f7a6302250d9cf43c7</authentication>
    </file>
    <file fileId="3108">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/310e47e2196b048e01e2a7046b57bf66.pdf</src>
      <authentication>9e71b2461657e9fb773aa8a49e1a1f58</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="115895">
                  <text>DEMOKRATIKUS HETILAP
III. évfolyam.
9. szám.
Salgótarján, 1947. március 2

Egyes szám ára: 60 fillér.
Előfizetési ár: Egy hónapra 2 Ft 40 f.
Negyedévre 7 forint.

29 éves a diadalmas
szovjet hadsereg
29 évvel ezelőtt nagy és
hősies feladatra vállalkozott a
széthullott cári hadsereg marad­
ványaiból, a pétervári munká­
sokból, a kronstadti vörös gár­
dából, vörös zászló alatt össze­
tömörült uj orosz hadsereg:
megállítani a sikertelen brestlitovszki béketárgyalások után
Pé tervár elfoglalásra előnyo­
muló nemet hadsereget, ezzel
biztosítani a forradalmat s a végre
felszabadulni tudó dolgozók tö­
megének jövőjét.
A két hadsereg között nagy
volt a különbség. Az egyik olddion a szigeru katonai diszdp»ia által tömör fallá kovácsolt
odáig győztes hadsereg, a másik
oldalon pedig a nagy veszély'
hírére, az ország minden részé­
ből egybegyült tömeg, mely a
katonai tudást a korszerű fegy­
vereket és eljövendő győzelmet
csak ez után volt hivatva meg­
szerezni.
K—
&lt;
De volt a két hadsereg kö­
zött egy más minőségű különb­
ség is. A német katonákat a |ó
fegyver és a katonai diszciplin
tartotta össze, de a lelkekben
már ott bujkált a közeli összeomls előerzele, a harc célta­
lanságának bágyasztó tudata és
a letünőben levő hat Jmasaik
elleni lázadás kívánsága. Az uj
orosz emberben pedig, aki most
fegyvert öltött, uj teremtő érzé­
sek és elhatározások éltek, az
egf-sz dolgozó emberiségért, egy
uj és igaz emberi jövőért való
küzdelem hite.
Es a nagy ö'szecsapást ez a
nagy külömbség döntötte el: a
német hadak rendetlen futásban
kerestek menedéket és a petervari hazakon bizton lenghetett a
diadalmas vörös zászló.
Ma 29 éve történt ez és ezt
az első gvőzelmet egy hatalmas
Szovjetállam és egy minden síi*
lyos küzdelmen át győzelmes
szovjet hadsereg igazolja. A nagy
Lenin által megteremtett szovjet
hadsereg a 29 év alatt sok vál­
tozáson, fejlődésen ment keresz­
tül, tömege óriásra nőtt, tanult-

Megjelenik minden

Szerkesztőség és kiadóhivatal: Fő-utca 45. szám

feladatnak és vállalkozott az ak­ jogosságát ne egy fél éven belül 290
tagság után legyen jogosult, de
kor győzhetetlennek tartott né­ 2napi
éven belül 210 nap, az E uökség
met hitleri hadsereg előretöré­ hozzájárult.
sének feltartóztatására, várako­
3. Az özvegyi járadék megállapí­
zott teljes bizalommal a kétts tásánál tisztviselő és fizikai munkás
órákban és mutatja meg hatal­ özvegye közötti megküiömböztetés
és egészségi állapotú való tekin­
mas erőit a győzelem és újjá­ korra
tet nélkül Egyelőre csak a kor balért
építés mostani történeti éveiben. 60 évről 55 évre számították k- a fenti
Az ország mindenütt mél­ ké'dést megváltoztatni az intézet pénz­
tóan ünnepli a nevezetes évfor­ ügyi hely-ete még nem engedi meg.
dulót. A mi tekintetünk is lel­ Reméljük azonban, hogy ezen «z anti­
helyzeten rövid időn belül
kes örömmel fordul a szovjet-i szociális
változtatni lehei.
hadsereg és nagy születésnap
4. A küldöttség kérte a vezető­
felé és együtt kiáltjuk ki az időt­ séget. hogy mivel a munkásság nagy
len végtelenbe, közeibe és távolba része fog nélkül van és ezt többnyire
ahol ennek a hadseregnek har­ a foglalkozási betegségek idézik elő,
megbeszélés után a kővetkező
cosai, halottai és elevenei pihen­ hosszabb
rendelet tervezetet dolgozták ki:
nek, vagy uj küzdelmekre készí­
5 fogig önköltségi áron, 5—10
tik magukat:
fogig 50 százalékig 50 százalék ked­

sága elérte, sőt meghaladta a
világ minden más hadseregének
tanultságát. — Sikereinek titka
azonban mégsem ezekben van,
hanem a nagy Lenin sikerének
titkában, abban a hitben, hogy
az egész emberiség boldogulását
csak a szocializmus teremtheti
meg és abban a tudatban, hogy
minden áldozat kevés az uj és
mégis régi gondolat végső győ­
zelméért.
Az uj szovjet hadsereg ez­
zel a hittel, ezzel a tudattal mert Éljen a szovjet hadsereg!
nekivágni a lehetetlennek látszó

Felhívás!
A székesfőváros bánya és ipar*
vidékek
dolgozói kenyérellátásának
biztosításának céljából f. évi február
hó 15-én országszerte megindult a ter­
mény beszo*gállatá« elszámoltatása.
A koa icióban egyesült pártok ne­
vében le hívjuk vidéki szervezeteinket,
hogy működési területükön a termény
beszolgáltatás teljesítését minél haté
konyábban támogassák és a kikü'dölt
bizottságok,
valamint
elszámoltatási
bi/tmok munkáját közvetlen támoga
fásukkal tegyék minél eredményesebbé.
Az ország do'g zóinak kenyérre
van Biüb«ége. Ezt csak a beszo gálta*
tási rendeletek maradéktalan végre
hallása al(ai biztosi hatjuk. A kenye­
ret biztositó munkából a koslició* pár­
tok vidéki szervezeteinek a helyi ér­
dekeket és srempotokat mellőzve, te­
vékenyen kell kivenni a részüket.
Mirda/okat a pártszervezeteket,
amelyek a vonatkozó rendeletek vég*
reha|lasáf megakadályozzák, vagy ma­

gatartásukkal az eljárást késleltetik,
vagy annak eredményességét kedve­
zőtlenül befolyásolják, a koalíció ér­
dekét veszélyeztetik és az ország kö­
zösségének érdekei ellen súlyosan vé­
tenek. A koalicióban egyesült pártok
az ilyen magatartás legkíméletlenebb
megtorlásáról minden esetben gondos
kodni fognak.
Budapest, 1947 február 19 én.
NAGY FERENC sk.
magyar minisz'erelnök,
Függ. Kisgazda, Földm és Polg.Párteln.
RÁKOSI MÁTYÁS sk.
mini'Zterelnökhelyettes
a Magyar Kommunista Párt főtitkára
SZAKASITS ÁRPÁD tk.
miniszterelnök helyettes
a Szociáldemokrata Part főtitkára
VERES PÉTER sk.

a Nemzeti JParasztpárt Or az. elnöke
nemzetgyűlési képviselő

Az O. T. I. a munkásoké!
A Salgótarjáni Ke ű ell Pénztár
Választmánya ez év február hó 4 ikl
rendes ü Mén felhívást intézett az or­
szág 29 választmányéhoz, hogy 1947.
február 20án az Országos Társadalom*
bhtosifó Intézet Központjánál jelenjen
meg munkás ügyekben
Több kerületből megjelentek az
elvtársak és követelték a Családi Pénz­
tár decentralizálását, tekintettel a sok
reklamációra. \ küldöttség egvben az
egész intézetet megtekintette és meg­
ái api'Otla, hogy rendes munka folyik.
A decentralizálást előr lát hat ólag aug.
Í ré lehet keresztül vinni.
A küldöttségnek még a kővet­

VASÁRNAP

kező prob émákat sikerült a tagok
javára elintézni:
1. A költségesebb gyógyászati
segédeszközöknél a 150 forintot meg
haladó részt teljes egészében az igény
lőnek kellett volna megfizetni. A kűl
döttség ért kifogásolta. Több felszóla­
lás után az elnökség úgy határozott,
hogy az ilyen költségesebb gyógyá
szati segédeszközöket teljes egészében
a kér. pénztár ügyvezetőiére és a kér.
választmányra bízza, akiknek ez ügyben
teljes hatáskört megadja.
2. A szű észeli segély mozgósí­
tása kérdése t a küldöttség kérte az
elnökséget, hogy a szülészeti segély

vezménnyel készítteti el az intézet az
igénylő tagok tógáit, 10 fogon felül
ez intézetet terheli a fog elkészlszitése.
5. A salgótarjáni pénztárnál szar­
rendelések sürgős bevezetése, amit az
Intézet haladéktalanul meg fog szer­
vezni Egyben egy személyautó átuta­
lását is kérte a vezetőség, az orvosok
látogatása céljából, amit az intézet he­
lyesnek talált és erre az utasítást as
illetékeseknek meg is adta.
RemGjük, hogy ilyen sikerek után
a munkásság meg lesz elégedve és
joggal mondhatja, bogy az OT1 a mun­
kásoké. Nem lesz szükség arra, hogy
hozzá nem értő „Ne bántsd az isko­
lát** címmel azt az intézetet kezdi ki,
amelyet a munkásság irányit.
Ji'ggal kérdjük, hogy rend van-e
az iskolában 7
ÉR.

MNDSz járási konferencia
Február 23-án délután 3 órai
kezdettel tartotta a MNDSs a bánya­
kaszinóban járási konferenciáiét. Több
mint 300 asszonytárs előtt Winter
Erzsébet budapesti kiküldött tartotta
meg politikai és szervezési beszámoló­
ját. A nagysikerű beszámoló után Ko­
vács Jolán körponti kiküldött zöld­
keresztes védőnő felügyelő tartott fel­
világosító előadást.
A nagy érdeklődéssel és tetszés­
sel hallgatott előadás után B a I k ó
Béláné, megyei titkár emelkedett szó­
lásra és ismertette a nagyoroszi és
pásztói mintacsoportok programmját.
A salgótarjáni mintacsoport mun­
katervéről és a már elvégzett munká­
járól dr. Homoki Lászlóoé elnök
számolt be.
Az elnök asszonytárs előadása
után Barta tanitónö, kulturvezetö is­
mertetője következett az „Anyák Isko­
lájáról.
A sikeres előadások és beszámo­
lók után a hozzászólások következtek.
A felvetett prvblémákra vezetőség tag­
jai válaszoljak és azok megoldásához
segítségüket megígérték.

�2.

1947. március 2

Közigazgatási hírek
Több hivatal azzal a kérészei
fordul hozzánk, hogy havonta több­
szőr tájékoztassuk olvasóinkat a olyafalok működéséről és azok feladatairól.
Örömmel leszünk eleget ennek a ké
résnek részben azért, mert a várme­
gyének hivatalos lapja nincs részben
pedig azért, hogy a hivatalokat köze
lebb hozzuk a dolgozókhoz, hogy
világosan lássák, hogy a hivatalokban
a tisztviselőknek milyen feladatkörük
van, azok hogyan igyekeznek a ren­
deléseket végrehajtani és mit tesznek
a dolgozók érdekében,
Minden számban közölni fogjuk
egyik másik hivatalnak a közleményeit
és felkérjük olvasóinkat, hogy ugyan
csak lapunk utján bírálja el a hivata­
lok működését, akkor azt is látni fog*
juk, hogy a dolgozók hogyan érdek*
lödnek a közigazgatás iránt és a bírá­
latot ból és hozzászólásokból a köz
igazgatás is esetleg sok olyan dolgokra,
tapasztalatokra tehet szert, amivel a
végrehajtások során a dolgozók nehéz
helyzetén segiteni lehet.
Szerkesztőség.

A rohambrigád munkája
Foiyó évi február 20-án a József
lejtősaknci üzemi szervezet és a bag
lyasahni szervezet rohammunkásai a
ságuifalusl bányánál rohammunkát vé­
geztek.
|
A Jízsef-’ejtös részéről 19 elvtár*, Pelesházi József elvtárs vezetésével
4 baglyasi elvtárs Kingyurka Gvula
bíró vezetésével. Resztvettek még a
salgótarjáni ü b. illetve 7 e« bizottság
tagjai Hegedűs Kálmán elvtárs vrze
télével, a
Bányamunkások Szabad
Szakszervezetének e'nöke Balga kis
Ká'O&gt;v. továbbá a bányász titkár Kál
mán János, az ellenőrző bizottság ré
síéről Szilágyi Antal, a járási bizottság
részéről Korbár Lipót és Miskei Lász ó
propaganda vezető elvtársak.
Az egész munkát a budapesti
központból Goda János és a vele
megjelent elvtársnő vezették végig: A
teljesített munka; 4 és fél óra alatt
256 csille szenet lapátoltak be.
A munka este fél 8 órakor az
„Internacionále" eléneklése után jó­
kedvvel és fegyelmezetten ért véget.

A KOKSz
salgótarjáni fiókja a dorogi hősi halált
halt bányász munkástársak hátramara
dottai részért gyűjtést rendezett.
Ennek eredményeképpen össze
gyűlt 709 forint. A gyüjtőiven szerep ö
vendéglős Ipartársu'at gyűjtése 127 Ft,
összesen 836 Forint.
Ezt az összeget a dorogi Bányász
Szakszervezet részére átadták

Tisztújító közgyűlés
Salgótarjánban
A M-gyar Bányamunkás Szabad
szakszervezet Salgótarjáni helyi cso
portja 1947 febusr 23 án dé után 4
órakor tartotta meg évi rendes köz
gyűlését melven megválasztották az ui
vezetőséget E nők Kerényi Janó* Ale’nökö* Voda József, Peruik János,
Jegyző C-abai Imre Helyettes jegyző
Rét*agi Janos. Pénztárnok Neischl Já­
nos. H lyettes pénzlérnok Kovács J&gt;
z-ef E 'enőr Fenyszarusi Gusztáv és
Csákány Lajos.
A megválasztott vezetőség névé
ben Kerényi János elnök tett ígéretet,
hogy az ui vezetőség a demokrácia és
a körö«vég érdekében fog mindig mű­
ködni.

Elő bábuk
A Szovjet főváros müvészéletének
egyik legérdekesebb eseménye a moszk­
vai bábszínház uj műsor száma, melyet
az ismert nagyon tehetségei művészét
rendező, Szergej Obrazcov vezet.
Szergej Obrazcov egész fiatal ko
rától érdeklődőit a babák iránt, s bár
ő maga kitűnő beérkezett drámai mű*
vész volt, a babák iránti érdeklődése
nem csökkent. Állandóan babát hor*
dott magával s minden szabad percé­
ben azokkal foglalkozott Humoros
mozdulatokat végeztéit velük és a bá­
buk elevenekké váltak kezében. Mozgásra, táncra, mono ogizálásra, egész
humoros jelenetek előadására kény
szeritette őket, úgy hogy a véletlen
jelenlevők végigkacagták a jeleneteket,
Barátai az egészet üres szórakozásnak
tekintették, de ő már akkor szenvedi*
lyes meggyőrődéssel hitte, hogy a bá­
bukkal komoly művészi teljesítményt
lehet végezni, a arról álmodott, bogy
ennek szenteli az életét Megalapította
a moszkvai bábszínházát és munka­
társakként magához hasonló lelkes,
tehetséges művészeket válogatott össze.
Obrazcov bábszínháza már rég nem
csak a moszkvai gyerme«ek legkedve
sebb szórakozóhelye, de a felnőtt
moszkvaiaknak is.
A színházat ismeri az egész szov­
jetunió lakossága, többizben vendég­
szerepeltek az ország különböző vidé
kein. Ezenkívül a központi bábszínház
példájára több vidéki város is nyitott
gyermek bábszinházat. A színház el
sősorban gyermckelő'dásokat rendez,
A műsoron külön számok szerepel
nek a kicsinyek, f külön a serdü'ő
gyermekek ré-zére. De o yan darabo
kát mint p’d „Aladin lámpája**, „A
szarvas király**, „M«ugli** a felnőttek
is nagy ékezettel néznék végig A
Központi Bábszínház uto'só előadása,
melyet a felnőtteknek rendeztek, lazba
hozta egész Moszkva színházlátogató
közönségét. „Egyszerű kabaré** címen
gúnyolja ki végtelen sze leroesen az
úgynevezett „Vidám szabadszinpsdi ka­
barét**. Az Ilyen kabarék programja
rendszerint a művészet minden ágát
képviseli, dal, tánc, dzsesz. cirkuszi
számok — ezek szerepelnek a báb*
színházban a kabaré paródiájában is.
A konferanszé lapos vicékkel igyekszik
megoevettetni a közönséget, van cigány
kórus népszerű cigány dalokkal és tán*
cokkal, ott a hangtalan baritonista, ki
hihetetlen humoros figurát csinál a
„Szevillái borbé y** Figar jából. Népi
táncosok, kik mesteri tempóban bo
káznak, guggolnak éa táncolnak, ál atszehditőnő, ki „házi vadakat** szelídít
— látunk kutyákat, macskákat, tyu*
kokat oly mértékig bedresazir^zva,
bogv operaáriákat kodácsol, lebetetle
nűl kifestett operaénekesnő, földig érő
azempiliákkal, melyet égnek emel, mi
kor felső hangokat énekel, ott azope
re’fcsillag gavallérjával, ki az ismert
Kálmán
operettek
leglehetetlenebb
nyárspolgári figuráját e&lt;evenili meg a
közönség előtt. Van énekkórus, mely a
legkomplikáltabb polifoníkus zagyva
Sággal szórakoztatja a közönséget. Ame
rikait utánzó dzsesz orkeszter, a blues
melancho ikua és szentimentális hang­
jaival, akrobatikus táneduelt, mely szé
dületes sikert vált ki.
Nem szabad elfe'ejteni, hogy'mind*
ezeket bábuk játazák, melyek csodá­
latos művészettel és e egánciával van­
nak előállítva. Képzeljenek ehhez szel
lemes, komikus szöveget s akkor meg
értik, hogy ez az „egyszerű kabaré**
miért folyik le e'eiétöl végig a kötőn
ség hómért kacaja közben, a hogy a
moszkvai közönség miért vágyik en
nek a mégsem egészen egyszerű ka­
barénak a megnézésére.
Az „Egyszerű kabaré** premierje

egybeesett a Művészi ügyek Bizottsága
által rendezett országos kabaré verse­
nyekkel. Ez a verseny 3 részből állt
Az első rész felölelte az ország nagy­
városait, — Moszkvát, Lenlngrádot,
Szverdlovot, Harkovot — aztán a leg
jobb számokat bevezették a n-ásodik
részbe, melynek bírálata most ío yik a
Moszkvai Művészek Székházéban.
Miután a kabaré egyike a leg­
kedveltebb népi szórakozásoknak, az
állam nagy su yt helyez annak fejlesz*

tésére Az állandó versenyek, melyek
azisztématiku&gt;an folynak, meg kell,
br.gy mutassák azt a fejlődést, mely
művészetükben végbemegy, lehetőséget
, ad a tehetséges ifjúságnak az érvénvesülésre. Ezek a versenyek azon­
ban nemcsak a fejlődést kell, hogy
megmutassák, de fel kell, hogy fedjek
a hibákat is, a kabarék műsorának és
művészeinek hiányosságait. Erekről a
hiányosságokról s a szükséges orvos­
lásról sokat beszéllek a verseny napjai­
ban művészi körökben, sokat fog.a',
koznak vele a lapok. Ez a téma van
paródizálva Obrazcov remek színda­
rabjában is

Kovács Béla
A Kisgazdapárt nem adja ki Ko*
vács Bélát. Vájjon számoltak-e árok
az urak a következménnyel, akik ki
erőszakolták ezt a döntést? Vájjon tud*
ják-e, hogy már igy is küiömböző hí­
rek keringenek olyan személlyel, illetve
olyan személyekkel kapcsolatban ’*,
akik ma még tisztán állnak híveik előtt,
de holnap 'ehullhat róluk a nimbusz,
mellyel eddig körülvették? Vájjon gon­
dolnak-e arra, hogy amit tettek az feibatoritá* a további összeesküvésre és
ami végűt is azt eredményezi, hogy az
eddig építő, do’gozó munkásság meg
eláge&gt;i azt a huzavonát és maga teremt
rendet a politika labiriutusa közé rej
törő fasiszta, félíasiszta, reakciós, kéri
kális kiváltságosok sá'ka hada között?
Érzel kapcsolatban figvelmeztctjük a józan és becsületes kisga/datö
meget: ne adják oda tiszta becsületü
két hitvány hazaáru'ó összeesküvők
védelmére. Ne hagyjak, hogy nevük­
ben a demokrácia leghitványabb aruoi
bármit is tegyenek Ne hagyjak, hogy
a minden bajjal megkent. látszólag kis
gazd&lt;*pérti, de nagyrészben népelienes
banditák éppen a magyar paraszt to
megek támogatásával ."idézzenek elő
uiabb válságot az országban. Ne hagy
iák. hotfv n-öved *záz»d becstelen po

litikája mialt gyülöltté vált magyar ne­
vet hitvány gyülevesz aru'ók meg gyű­
löltebbé legyék a világ előd. Söpórjrk
pertukból mindazokat, akik csak azért
igyekeznek védeni Kovacs Bé&lt;at és
hozzá hason'ó Judasokat, meat vagy
mz érdekeik azonosak, vagy ők mi*gu&lt;
is benne vannak a hi vany összeeskü­
vők bandájában és fémek, hogy hol­
nap lehull róluk is a lepel, s akkor a
megérdemelt büntetést nem kerülhe­
tik el
A löréténelem intőpé deit jo len
mi-gv/ivlalni. Az országot ki ne.l emelni
u fedőből, tisztára keli mosni a viiag
előtt. Ebben a munkában az ipsri é»
paraszttömege''nck együtt keli dolgoz*
ntok, s ha a parasztság úgy érzi, hogy
önmaga erejével nem bírja kiszórni
sorúból az á&gt; utókat, a soraiba befu’a*
kodott népnyuzó tőkéseket, a paraszt*
nyuzó bankárokat és ügyvédeket, a
parasztot utáló arisztokratákat és bur­
zsoáziát, a dolgozó ipari é« b*nvamunkásság felvonultatja erejét és se­
gít rendel teremteni,
^re * kis­
gazdapárt kisgazdapétit
és ne
sajátíthassa azt ki többé semiiyen ér­
dekcsoport a maga hitvány céljai ér­
dekeinek védelmi szervvé.
Ba

A Salgótarjáni Szénmedence Bőriparosai
Beszerző, Termelő és Értékesítő Szövetkezetének munkája
Értesüléseink alapján felhívjuk az
Iparmedence egyetlen, (.yen ágazatu
Szövetkezetének munkásságára a kö
zönség figyelmét.
Január hóban 400 pár cipőt
készítettek. E szép mennyiség méltó
k»p«n bizonyítja a Szövetkezeinek ál
dásos munkáját a demokráciában.
Mindezen számarányt»övelni is tudnák,
ha az anyag kiutalásokkal kapcsolatban
nehézségek nem merő nének fel. Nem

is beszélve arról, hogy a Szövetkezel
saját modern mehanikaHelszcre ésévcl
hetenként 120 pár cipőt tudna csinálni.
A Szövetkezet 18 cipész szakembert
foglalkoztat Ezt a számot még nőve ni
is lehetne, ha az 1P0K az anyagkiuta
lási kérelmeknek helyt adna A fent
említettek alapján felhívjuk Salgótarján
Iparmedence munkásait, hogy a Szö­
vetkezetét pártfogolni, illetve megren­
delésükkel támogatni szíveskedjenek.

Elkészült a folyami hajózásunk 1947.
évi programmja
A hajózási programmunk 1947
évben háromféle irányú lest. Elsősor
ban ulashajójárataink lesznek, továbbá
teherhajójáratok éa Duna tengerhajé
járatok Ebben a fo yamhajözási prog
rammban természetesen csak azokkal
a bajóegységekkel lehet számolni, ame­
lyek jelen pillanatban Magyarországon
vannak.
A dunai forgalomban Budapest
Mohács között a jó idő beálltával napi
egy bajőjárat indul. A Budapest esz­
tergomi vonalon, amely vonal 70 km
h nszú, naponta két bajójáralot tervez
nek. Vasárnaponként egy újabb járat
bevezetését vették tervbe. A helyi for.
galomban Budapest Lupa sziget között
naponta többszöri hajójárat lesz. Terv
be van véve a dolgozók iészére úgy
nevezett üdülőjárat, ezt a járatot a

Zsófia gőzhajóval bonyolítanák le
Programmba van véve Budapest terü­
letén több átkelési bajőjárat, igv K oti d ulca-Pálffy tér között, azonkívül
Eötvös tér Lanchid budai bidfő között.
A tiszai hajózás programi jába
van véve Szeged Csöngesd között egy
hajójára! és Szolnok.Tiszabura közö’t
szintén naponta egy bajőjárat.
Az úgynevezett gyorsított teheráru járatok megindítására is sor kerül
az 1947 évi programm szerint m*gpedig Mobácr Győr között a be'forgalomban és Budapest-Bratislava-Wien
között a külföldi forgalomban.
A Duna tengerjáró forgalom meg
indításához jelen pillanatban rtrde’vezéare á'lnak a „Tisza** a „Kanta** és a
„Szeged** nevű hajók*

�1947. március 2

Nagy írók Leninről
Romain Rolland
A történelem ismert a cselekvés­
nek olyan mestereit, Ismer olyan népveséteket, akik két részre oszlottak
az életűket; életük egyik felét a
cselekvésnek szentelték, másikat az
elme játékainak, melyekhez pihenés
gyanánt menekültek a cselekvés me­
zejéről.
Lenin nem menekült Illúziókhoz,
□oki hatalmas és állandó érzéke volt
a realitások iránt s az olyan emberek,
akik menekültek a cselekvéstől, akik­
nél ez az érzék hiányzott, Lenint
hangtalan nevetésre kényszerilették,
mely gúnynak, jóindulatú szánakozás­
nak és némi megvetésnek volt a ke­
veréke. Olyasfélekép tekintett Lenin
az ilyen emberekre, mint ahogy az
erős férfiember tekint gyerekes, „in­
fantilis* elnJéjü éltes emberekre.
Ezt a realitásérzéket vitte be
Lenin a művészeti ábrándozásba le.
Szerette e művészetet, egyáltalán nem
voit közönyös
iránta, mint ahogy
egyesek ámították. „Kitünően ismerte
és nagyon szerette a klasszikusokat.**
Uira és újra átolvasta Tolsztoj mun­
káit és élvezte azokat, büszke vplt
Tovztoljra, mint honfitársára a mint
olyan emberre, akinek gondolatat egy
utón haladnak az övéivel. Bár Lenin
jem tartót a magát kompetensnek a
modern
költészet
kérdéseiben, de
mégis' elég érzéke volt hozzá, hogy
megérezze Majakovszkiban aiövetsége
sét és tapsohon a költő politikai szatí­
ráinak. S hogy megragadta a zene I
Milyen szenvedéllyel tudta hallgatni.
Ki tudná felejteni
meleg szavai*,
melyeket Beethoven „Apassionata*járói mondott I I’gy szerette és olyan
erősen atérezte, hogy védekeznie kel­
lett, hogy szabadulhasson a hatása
alól. . A mivészi ábrándozás termé­
szetesen számára sem volt idegen. De
mert harcot folytatott, — • ez a harc
volt életének törvénye éa föleiadata —
azt akarta, hogy a művészi ábrándozás
is épenugy, mint az ö ábrándjai erőt
és támogatást jelentsen a harc számára
é&lt; mind g kivegye részét a cselekvésben.

Nehéz Ipari Központ
rendeletei :
Felhívjuk a NIK kötelékeben ál­
ló vállalatok ügyeimét arra, hogy a
munkavállaló, aki valamely feljebbva­
lóját, vizsgálattal vagy ellenőrzéssel
megbízott személyt — az időmérőt,
kalkulánst — tettlegesen bántalmaz,
vagy ellenük bármely formában aulyos
becsületsértést követ el, az 1884 ávi
XII 94 § a értelmében azonnali batá
lyu felmondással azonnal elbocsájtandó
Jövőben a fent említett cselek­
mények elkövetésében a munkaválla­
lót minden felmondási időre járó igény
nélkül azonnali hatállyal el kell bo­
csátani.

Ujabb fordulatok a
SPIELBERGER-ügyben
Megbízható helyről kapott érte­
süléseink alapián Bagi Ferenc az 1947
február hó 16 án megjelent Spieiberger László által irt „nyílt levélre** vála­
szul kijelentette, hogy az általa meg
jelentetett „Piszkos munkás** cikke tel­
jesen megfelel a valóságnak
Fenti ügy kivizsgálása még folyik,
de az eddigi eredmények azt mutat,
ják, hogy a Bagi Ferenc állal közölt
adatok bebizonyosodást nyertek.

Előfizetőinkhez
Felhívjuk a tisztelt előfizetőinket,
hogy az elmaradt, valamint az esedé­
kes előfizetési dijakat a 19.718 az.
csekkszámlánkra fizessék be Kérjük a
t. előfizetőket, hogy az elmaradt eiő .
fizetési dijakkal együtt 1947 év első
negyedére 7’— Ft. küldjenek be.

A MAFIRT
A MAFIRT az élenjáró Ülmvállalat azok közül, akiket nem űzeti
szempontok vezetnek müsorpolitikájá
ban, hanem elsősorban a kultúra, ha
ládáé és Magyarország újjáépítésének
nagy szempontjai. A fim csodálatos
propagaliv ereiének kihasználásával a
lelkeket akarjuk átnevelni, el akarjuk
ültetni a magyar emberek öntudatába
a munka szeretetét, a szomszédjaink
iránti megbecsülést és az emberszere
tetet.
Adatszerűén ki lehel mulatni,
hogy a MAFIRT az összes filmváhalatok között legfőbbet tett a magyar
ujiáépité&amp;ért Elegendő felsorolnom az
álta'unk készített dokkument f Írnek
címeit ahhoz, hogy egyben megnevez­
zük a magyar újjáépítés fontosabb
állomásait, a földreformtól a Kossuth
hid újjáépítésén és a forint megterem
lésén keresztül napjainkig
Nem véle’len, hanem jól átgon
dőlt müwrpolilika az is, hogy vállala
tünk esősorban a szovjet filmek nép
szerüsitését tűzte ki feladatául. Az
orosz filmekben tagijuk meg elsősor
ban azokat a' magasabb emberi érté
keket, amelyeknek
mcgsrerrtfeiHe

3

gellék nemcsak az iskolás, de még az
iskolába nem járókat is. Nem volt kis
dolog annyi süteményt, cukorkát öszszesütoi, a disznótoros vocsorákról nem
is beszélve, ami egy másik alkalommal
történt.
Elnéztem ezeket az asszonyokat,
édesanyákat, akik sűrögtek forogtak éamind azon igyekeztek, hogy ki tud adni
abból a saját kevéskéjéből í* a kg öbbet, hogy legalább részben tudták
enyhíteni ezen kis ártatlanok nir este­
ien keserűségét,
(Folytatjuk )

megerősiti a magyar demokráciát, a
haladás szellemét Magyarországon.
Joggal vagyunk meggyőződve arról,
hogy miközben a MKP hároméves
terve újjáépül az országot, a közvéle
mény is át fog alakúéi abba az irányba,
hogy néhány éven belül az orosz fii
mek a legnagyobb sikert fogják leien
teni. Beláthatatlan a jelentősége az
orosz filmeknek a szovjet-magyar ba
rátáig kiépítésében.
A MAFIRT hozza forgalomba a
legnépszerűbb.híradókat is, a MAFIRT
Krónikát, az Orosz és Francia híradót,
Húzás már március 7-én
amelyek kül- és belpolitika minden
eseményéről az igazság szellemében
tájékoztatja közönségünket.
A magyar kultúra és vjjáépités
szo'glU’aban céljául tűzte ki azt is a 25 000 F', 2x10 000 F’, 2x5 000 Ft,
MAFIRT, hogy az országot a keskeny 10x2 500 F», 16x2 010 Fi. 24x1.000 Ft
film mozgók sűrű hálózatával fogta
míg számos nyeremény
bevonni, hogy igy a legutolsó kis falu
16 650 d«b lűörböjő ké-zpénz
földműves lakossága számára is hozzá nyertmény 500 000 Fi. összértékben
férbelővé tegyük a kuhurát.
Kél éves a MAFIRT. A két év
Sorsjegy ára:
alatt jó munkát vrgrett Megérdemli
Egész 5 Ft.
Fél 2*50 Ft
a magyar nép minden barátjának tá
mogatását.
Sorsjegyek kaphatók a Székesfő­
városi M Pénrügyigazgatóságnál
(Bpest V S/alay u 10félem 1)
azonkívül minden dohányáruinál,
osztálysorsjrgv fóárusi ónál és pénz­
intézeteknél. A pénz e őzetea bekü’dése esetén a M. Penrügyigazgafóaág a sorsjegyet portómente*
Az ui vezetőség lényegében vál­
sen kü'di meg.
tozott meg az á'tal, hogy a vezetőben
megfelelő szó jut hazánk legjobb kó
rusvezefőinek, elsősorban az országos A Népi Kollégiumok
karnagynak: Vásárhelyi Zoltánnak, aki és a Dolgozók iskoláinak
általános lelkesedéstől k sérve fejtette
megszervezé»e tőiül a P*dagógus elv­
ki nűvészi bitvai árát a magyar népi
társak országszerte derekaa munkát
zene ts az abból sarjadt uj körűm ű
végeznek. A
salgóta»iár&gt; dolgozók
vészel mellett. Hangoztatta a Munkás Grp'pari bkoláíéf örs» Károly elvtárs
Daiosszövetség rerdkivüli feli dalait,
szervezte meg A Népi Kmltg’um hely­
amelyek e téren rá várnak.. „József
reállításán pedig a Szakszervezeti Ta­
Attila mondását, hogy ne leg)űr k né
nács megbízottiénak közeműködésével
met gyarmat, nemcsak társadalmi és
a helyi csoport által választott szerve**
po'itikai téren kell megvalósítani. A
zö bizottság fáradozik.
munkásságra vár a fe'adat, hogy azt
kulturális vonatkozásban is valóra váltsa.
Miért nincs cukor
Szervánszky Endre, mint az uj
Salgótarjánban?
művészi bizottság tagia, kifejtette a
Felhívjuk
az
illetékesek ügye mát
munkás karnagy képzés jelentőségét és
arra
vonatkozólag,
hogy a vidéki fal­
beszé&lt;t a Magyar Kuhurszövelség kar­
nagyképző tanfolyamának eredményes vakban a kormány által megállapított
áron jóval felül áru-jak a cukrot, 14
munkáiéról.
forintért kilogrammként. Ugyanakkor
Várnai Daniel, az'uiból megvá­
Sa'gótarján piacáról eltűnt "-a cukor.
lasztott elnök zárószavai után a köz
Valószínűnek tartjuk bogy ez a de­
gyűlés lelkes hangulatban, a munkás­
egység éltetésével és az Internacionale mokrácia ellenes manőver mindazon
emberek agyában született meg, akik
hangjaival ért véget.
őrült üzleti nyereségükkel hadiárától
akarnak indítani nemcsak a demokrá­
cia ellen, hanem a forint ellen la.
Olvasd a „Szabad Nép" et!

III. Ujjáépitési Állami Sorsjáték

50000 Ft főnyeremény

A Magyarországi Munkásdalegyletek
Orsz. Szövetségének évi közgyülése
180 küldött részvételével február
2 án tartotta negyvenedik kőzgyü ését
a Msgyarorszagi Munkárdalegyletek
Országos Szövetsége. A közgyü éten a
vidéki daikarok küldődet nagy szám­
ban jelentek meg és több filszóllalásban fog atták össze a vidéki da ortroz
galom fontos kérdéseit, A pécsi, tatai,
salgótarjáni, szegedi és orosházi kül.
döttek hozzászólása volt kü önösen ér
dekes. A kongresszuson a Szakszer­
vezeti Tanács részéről Piros Lsszló
főtitkárhelyettes szólalt fel, felhívta a
szakszervezeti mozgalom figyelmét a
munkásxnruiok támogatására.
A Magyar Kommunista Párt ré­
széről hangsúlyozta, hogy anyagiak
nélkül nem lehet kulturális mozgalmat
csinálni. Ezért oda kell hatni, hogy a
kultuszminisztérium végre vegyen tu
domást a munkáskultura követelmé­
nyeiről. Kiemelte a dalosmozgalomban
a vidéki kórusok szerepének fontossá­
gát és felszólította a je enlevöket. has
sanak oda, hogy minél több vegyeskar
alakuljon meg.
A Szociáldemokrata Párt részéről
Jemnitz Sándor a munkás dalosmoz
galom kultúrpolitikai jelentőségét mél­
tatta.

Sokan nem tudják...

A nők az élen
Sokat halljuk a férfiak szálából,
hogy „igy a nők, meg úgy ..** Igen,
néha igazuk van, de nem mindig
Nemcsak most, mikor egyenjogúságot
hirdetünk, de a műiben ia megmutat­
ták, hogy sokszor többet bírtak tenni
egy szép cél érdekében, mint az erős
férfiak. Sokszor ugyanúgy harcoltak,
mint mi. N ha még a mcgoldhaiat an
nak látszó feladatokat is mego dották
Ma, az elszegényedett vi'ágb&gt;n,
kik segítenek a legiőbbet, ba nem ŐU 7
Vegyük már egyszer észre, hogy va
lóban megérdemlik az egyenjogúságot,
hogy ne tekintsük a nőt alárendelt,
hanem úgy, ahogyan ez a világ terem­
tésétől fogva volt, mellérendelt szemé
lyeknek.
Par hónapja vagyak ezen a kis
bányatelepen, ahol háromfelé egyesület

hogy a Bi-icsy Z»iiinszky — volt
Ferenc József — lovassátfi laktanya
helyre hozott épületeiben serény munka
folyik, bt neve ik 6 hónapos tar folya­
mon a rendőrség öriparanc*nokat. A
társadalom különböző rétegeiből idekerült hallg-tóknak kemény éa alapos
kiképzésen kell átesniÖk, mert csak
igy lud&gt;ák nehéz és sok körültekintést
igény ő feladatkörüket betölteni.

működik. A MKP, a MaDISz és az
MNDSz Az utóbbiról szeretnénk né­
hány sorban megemlékezni, mint akik
a legtöbbe* tettek azért, hogy segítse­
nek a magyar jövendő reménységein,
a gyermekeinken
Kemény, hideg telünk volt. Az
iskolában fázósan bui*ak össze a dl Távirat
dergő nebulók. Soknak a lábán egy
MKP Sa'góbányai szervezetétől
egy rossz éa nagy bakkancs ékte&gt;enkeRÁKOSI MÁTYÁS
dett, melyből a kapca csücske kardi
kált ki Harisnyáié nem mindenkinek miniszterelnök helyettes elvtársnak
volt és még ennél is kevesebb téli­
Budapest
kabát. Sok gyerek csak rossz kabátban
A Sa’góbányai kommunista tagság
éa ösazefoldozott nadrágban tudott el
és
összes
munkássága kéri, hogy az
löoni Voltak olyanok is, akik fapa­
Összeesküvők
leg*zig&lt;uubb büntetést
pucsban szaladtak el Ereken a szegény
gyermekeken keresztül kezdtem tudni kapjanak Kovác* Bélával az elen
MKP Se góbányai Vezetősége
becsülni éa megszeretni az MNDSz t.
Ü. B vezetősége
Mtku'ásra éa karácsonyra megvendé*

�4.

1947. március 2

Teaest

Nyílt levél

A MKP városházi szervezete 1947
február hó 18-án teaestét rendezett. A
Független Kisgazda, Földmunkás, bevételt u szervezet könyvtárának ki­
bővítésére fordítja. Ezúton mondunk
Pogári Part Vezetőségének
köszönetét mindazoknak, akik a tea­
B Jasíagyarmal.
est sikeréhez anyagi segitséget nyúj­
Tiszteit Vármegyei Vezetőség!
Alulírott mint 3 főn’nevezett párt tottak és mindazoknak, akik megjele­
volt varmegyei titkára, bejelentem a nésükkel az est sikerét elősegítették.
Vezetőség
veze'ő'iég-iik, hojy ezennel a pártból
kilép em és a Magyar Kommunista
A Hadirokkant és Hadiöz­
P*r»ba léptem át A'lépéstm oka po*
vegyek feiaegélyezése céljából a
litikai meggyőződés.
salgótarjáni Rnm Kat 0 vasökör ve­
Bjua^iagyarmjt, 1947. íebr. 27.
zetősége f évi március hó 1-én este 7
Teljes tisztelettel
órai kezdetid a Blnyazenckar közre­
működésével Hangversenyt rendez
Ci'bi Pál
Tekintettel a jótékony célra, fel­
kérjük olvasóink figyelmét, hogy ezen
nívós hangversenyen minél nagyobb
számban megie'enni szíveskedjenek.
Mü'or é* jegyelővétel Baráti István
Tekintettel a
A M*gvar Fő dmivelésügyi Mi könyvkereskedésében.
niszter 42947—1946 számú rendeleté­ nagy érdeklődésre a jegyeknek elő
vel a müve ellenül maradt uie/őgaz- vé'e’ben való megszerzését javasoltuk
dirági ingi&lt; sr.ok 1947. évi megműve­
lésére az O azágos Termelési Ml lisz­ Pályázat
ten Bizlunak fdhaialtuazást, illetve
Salgótarjáni Hangya Szövetkezet
ezen területek hasznosit.«sára megbízást
rőíös
üzlete megnyitásához üzletveze­
adott.
tőt
keres.
Pályázatot a szövetkezet el­
Az 0 4?ágos Fő drendező Tanács
az 0 szagos Termelési Miniszteri Biz­ nökéhez krd beadni
tossal egyeter.ve utójára és nyomaté*
kos.tn Lgyelmezteti a fő dreform eljá­
rás során földhőrjuHa’oll uj tulajdo
nosokat, hogy a földreform törvény, a patvarci templomban nem a vallá
illetve végrehajtási utasításai szerint sns»ág és Krisztus evaogéliumbcli
azt a ju’tatottat aki ingatlanét nem szeretethen prédikált, hanem a temp­
műveli meg. vngy nem ar. ország g«z* lom rzóizékét politikai beszámolásaira
distgi éidekeit szem előtt tartva mű és egyéni propaganda céljaira használta
veú, juttatott ing t.ianabői ki lehet
fel. Nem hisszük, hogy a demokrati­
mozdítani s az inga'lsnt triáa alkalmas
kus egyház balóságai mindezt meg­
igényőnek ke I juttatni. Felhívjuk te­
engednék, mert tudtuk azt a gyermek­
hát a jutututlakat, bogy földjeik meg
korunk óta tanított evangéliumból,
n űvelésérői, amint az időjárás megen­ hogy az Isten háza nem politikai
gedi, ha adektak ul gondoskodjanak, manőverek propagálására van építve.
mert esetleges múlás tawk a fenti jog Epén ezért felkérjük Lippai Latos
bátránvokon kívül büntetés alá is esik p'ébános Urat, hogy hívei előtt min
Fe'hiv u&lt;
egyben
valamennyi denkor az egyház rendelete és útmuta­
Községi E ő (áróságot, hogy a Terme­ tásait szerint prédikáljon és ne próbál­
lési Bizottságokkal, ii etve a Fő digény- ja azt félremagyarázni és elgondolásait,
lő Bizottságokkal egyetértve, a Vár­ va'amint téves beállítottságát a demok­
megyei Termelési Miniszteri Botosok­ rácia kárára használni fel, annál is
nak (Varmegyei Gazdasági Felügyelő­ inkább, mert míg őneki 100 hold földje
ségeknek) azonnal jelentsenek be min- van, addig a 40 gazdasági cselédnek
d-*n olyan területet, amelyen az ingat­ a földosztás 2—3 hold íö'det juttatott.
lanok megművelését (felszánlásat, be­
Kérjük a p ébános urat, de ha
vetését, aib.) biztosítva nem látják. A kell oktatjuk is, hogy mindenkor Krisz­
Termelési Miniszteri Biztosok a szó tus tanítása szerint cselekedjék — pláne
bantévő terű eteknek művetésre tör­ a templomban.
ténő átvétele, illetve a megművelésnek
más utón va'Ó biztosítása (szántási
kö csőn, stb ) végett a szükséges intéz­
kedéseket megteszik.
Budapest, 1947 január hó 21.
Ne sajnáld a fáradtságot, menj,
0 szagos
k__ Országos
néha végig Salgótarján kocsmáin és
Fő dbirtok ende.ő
Termelési Miniszl.
megláthatod, hogy fizetnek és ha talán
T«n*cs
Biztos
óhajtod Néked is fizetnek sok-sok
deci bort. Mert vannak még ma is
Közgyűlés
ugyan, kétes üzletekkel foglalkozó
Gépgyári Ady Ku'turegyesület egyének, akiknek a 100 forintosok
1947 III 2-«o d»le őtt 9 órakor tartja csak úgy potyognak a zsebükből. Kér­
dezzük, hogy az a sok 100 forint
év rend-s wő/gvü *sét.
nincs-e összefüggésben a Salgótarján­
ban, napjainkban
érezhető cukor­
MAF1RT Apollo
hiánnyal 7

Hirdetmény

Dr. Liptai Lajos plébános

Tokodi és a
100 forint...

Filmszínház
következő heti műsora.

1947 február 27 tői március 2 lg

Az Etes-Amáliaakna

munkásdalköre jó propaganda munkát
végzett, mikor is a községen végig
Izgalmas magv-tr u*m i*m. Főszereplő:
menetelve demokratikus dalokat éne­
Karádl KiUHn.
kelt. A Főtérre érve nagy érdeklő
1947 március 3—4 ig
dés.sel kisért dalosok térzenét adtak elő
Dilemma
Az iskola növendékei jól sikerült
Francia film 16 éven fe ülieknek.
jelmezbált rendeztek, vonatkozó bevé­
telüket kulturá iscélokra használták fel.
1947 március 5—6 ig
Etes-Amália akna dolgozói majd
Manderlein ház asszonya
minden
héten komoly, építő és kultu­
Amerikai filmdráma.
rális munkát fejtenek ki. Példaképül
1947 március 7—9 ig
állítjuk megyénk valamennyi községe­
inek figyelmébe, rámutatva arra, hogy
Diadalmas Péter
Etea Amália-akna megérti a demokrácia
Orosz hm. Történelmi film,
szavát
világ produkció.

Machlta

Nyári tanév nyitása a sal­ Pártnapi előadók névsora’:
gótarjáni Dolgozók Polgári
1947 március 4-én.
iskolájában
Délután 2 órakor Gépgyár: Mes­
Február 26 én megnyílt a II. és
HL osztály működésével a dolgozók
polgári iskolájának nyári tanéve.
Beiratkozhat mindenki, akinek a
po'gári iskola L vagy II. osztály elvég­
zéséről bizonyítványa van és elérte a
17 évet.
Itt az alkalom, hogy aki annak
Idején az I. vagy 11 osztály elvégzése
után kimaradt, polgári iskolai tanul*
máuya&lt;t fele annyi idő alatt befejezze.
Tanítás: szombat és vasárnap
kivételével naponia délután fé öttöl.

terházi Lajosné.
Délután Vi 3-kor Bánvakaitély:
Megyeházi Lajos.
Délután 5 órakor Forgács : Hars­
kuli József, Somlyó : Nsgy Béla
D/lután 6 órakor Salgó: Boívári
József, Acé'gvár: Sztankovio htváo,
Rendőrség: Bognár József, Városháza :
Ruiznyák L«*os, Város I kér.: Szal­
mát Rezső, Üveggyár: Pala Kérolyné,
Zagyvapálfalva : Bercsényi Lajos, Vasú!;
Molnár Lains.

Haláleset Kiss Lászió z a bari
malomtulújdonos azivszéiüté’ követ­
keztében meghalt. Nevezette’, mint
A zagyvarónái MKP Szervezet közszeretetben álló demokratát, gyá­
bányász aktívája a pértiskoia megsegí­ szolja egész zabar és kő*nvske
tése céljaira 50 forintot adományozott.
A káder kartoték előállítási költrégére szintén 50 forintot adomá­
nyozott

Követendő példa

Hadifogoly üzenetek a
. Szovjetunióból

SPORT

SSE

Fr hó 23 án d. u. 3 órai kezdet­
318.2
lágerból,
Szverdlovszk;
tel az acé gyári sportpálván látta ven­
Szabó F«*rrnc apjanak Lőrincibe, U| u 4.
dégül a Sa gótarjáni Sport Egyesület a
319|2 lágerból: Magony Sándor
kisterenyei Sport Egyesület csapatát.
feleségének, Kistelek.
A SSE következő íelá'litasban szere­
pelt:
Csala. Kontár, Kilvádi, Lmgir,
Hadifoglyok keresik
Kojnok, Misecska. Fehér, Rudiuai,
hozzátartozóikat
S/abó, Molnár és Beocsok. Nehéz ta­
219.3 Erdős Pál, özv. Erdős Ist­ lajon változatos szép játék alakú t ki.
vánná* S« gótaqan Acélgyár, Bikáai-u 7. Küiönösképen a SSE csapata messze
241|5 G ünb&amp;um László Ferenc csa­ felülmúlta vendégcsapatának játékát,
ladját keresi, Balassagyarmat 241 | 1 ami a 7:1 arányú győzelemből is ki.
Brauiad Ernő Nézsa faluból Balassa- tűnik. Ugylátszik, hogy az e'öbbi szá­
gyarmat-i járás.
munkban közzétett kis hozzászólás
bem volt hiába és igy megmutattak azt
Rohammunka Salgóbányán is a fiuk, hogy tudoak küzdeni és hall­
A sa’góbányai M a d i s z-ifjuság gatnak a jó szóra. A métkőzés góhait
szép példáját adta élni akarásának. Bencsok 2, Szabó 2, Rudlnszki 2 és
Február 23-án 140 pályakocsi fát rak­ Fehér 1 rúgta. A barátságos mérkőzés
tak ki A kapott munkabért a salgó visszavágójaként március 2*án dé u*ao
bányai Madisz ifjúság ku turália célokra 3 órai kezdettel Kísterenvén látja ven­
használta fel. De nem maradnak alul dégül SSE csapatát a KÁSE.
a bányászok sem. Mindannyian nap­
nap után bizonyítják be a népi de­ Sal. BTC
mokráciáért való áldozatkészségüket, csapatát az ózdi VTK látta vendégül
mert sokan 24 órát is egyhuzamban ózdon barátságos mérkőzésre. A* lel­
átdolgoznak. A sok bányász elvtárs kesen játszó ózdiak ellen 1:0 arányba^közül aülönösen Bozó József vájár gyöxött az SBTC. A mérkőzés mindig
jár elöl az élen e tekintetben.
változatos és élvezetes volt. Megmu­
tatták a bányászifjak, hogy jó hirne
Vidéki hírek Magyarnándori
község (balassagyarmati járás) földbir­ vükhöz méltóan tudoak küzdeni és
győzni a fekete fehér színekért.
tokos ura semmiképen sem akar bele
Mint értesültünk, elsőosztályu ed­
illeszkedni a demokráciába. Többek
zőt szerződtettek Horváth Pál szemé*
közölt 'ázit az Ufoaz ellen és több íz­
lyében, aki több külföldi bajnokcsa­
ben kijelentette, „majd bele lő még ő
pat edzője volt. Sikerült megszerezni
azokba a bitangokba, akik az ő földjeit
még a Magyar Vasutas válogatott jobb
kisajátították*
hátvédjét Uii Jánost. Ezen sikeres szer­
Ehhez kommentárt nem füzünk,
ződés a Hungária RT. igazgatójának
csak megjegyezni kívánjuk és figyel­
sportszeretet
áldozatkészségéből ad dott
meztetjük a földbirtokos Urat, hogy
miért is ezúton mondunk köszönetét.
igyekezzék szépen beleilleszkedni a
Az SBTC berkekben nagy a bi
demokráciába és türtőztesse magát az
zodalom tekintve a már mostani for*
ilyen kifejezésektől.
májukra, ami annál is biztatóbb, mivel
Statárlália tárgyalás Súlyos március 9-én Cegléden már az ehö
Ítéletet hoztak a Salgótarjánban letár bajnoki pontokért kell küzdenie. Sé­
gvalt Faragó testvérek bűnügyében. A rültek közül csak Gáspár iabbadozik,
vád egyrendbeli fegyverrejtegetés és de reméljük azt, hogy ő is az első
háromrendbeli lopás és orgazdaság. bajnoki mérkőzésen már be fog száll­
Az érdeklődőkkel a nagy terem telje­ ni. Hevesi az SBTC volt kitűnő kapusa
sen meglelt. A változatos és izgalmas szintén városunkban tartózkodik.
Március 2-án, vasárnap délután
szembesítések után következett az Íté­
let kihirdetése, mikor is Faragó Lászlót 3 órai kezdettel az SBTC pá&gt;ván
fegyverrejtegetésért 10 évi fegyházbün­ SBTC—ózdi VTK. barátságos vissza­
tetésre Ítélték. A Faragó Ferenc ellen vágó mérkőzés lesz.
indított vád bizonyítási eljárásaként és
annak helyszíni tárgyalása végett a
.MUNKÁS SZvtárgyalást elnapolták.
demokratikus hetilap.
Művészet
Városunk Ifjúsága Felelős szerkesztő : dr. VASS GYULA
ismét képezheti magát ée megismer­ Felelős kiadó: HOVANECZ BÉLA.
heti a mozdulat ée táncművészet leg­
Szerkesztőség és kiadóhivatal 1 Fö-u. 45
kisebb titkait le. Kovács Andorné,
Kádra tok orr* a aitnrs kűldvndA.
Juhász Irén tanárnő tanításaiban. Je­
Postatakarék
csekkszám 10 718
lentkezni lehet 3 és féléves kortól az
acélgvári Madisz helyiségében, minden Nyotntoatt Végh Kálmán kőnyvayomdájabaa
délután 5 órától
SalfótarMa. FAhKcs 66

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="3">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="87">
                <text>Munkás Szó</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="88">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="89">
                <text>Demokratikus hetilap</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Szöveg</name>
    <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="7">
        <name>Original Format</name>
        <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="78104">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Munkas_Szo_1946_00271.jpg</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="78105">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Munkas_Szo_1947_03_02.pdf</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78083">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78084">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78085">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78086">
              <text>1947-03-02</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78087">
              <text>hetilap</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="78088">
              <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78089">
              <text>image/tiff</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="78090">
              <text>mikrofilm</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78091">
              <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168898" title="A bibBBM00390743 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390743&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="78092">
              <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78093">
              <text>hun</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78094">
              <text>Vass Gyula</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="78095">
              <text>Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78096">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78097">
              <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78098">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78099">
              <text>Társadalom</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="78100">
              <text>Politika</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="78101">
              <text>Munkásság</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78102">
              <text>Munkás Szó 3. évfolyam 9. szám (1947. március 2.)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78103">
              <text>periodika</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="8">
      <name>Munkásság</name>
    </tag>
    <tag tagId="15">
      <name>periodika</name>
    </tag>
    <tag tagId="3">
      <name>Politika</name>
    </tag>
    <tag tagId="6">
      <name>Salgótarján</name>
    </tag>
    <tag tagId="2">
      <name>Társadalom</name>
    </tag>
    <tag tagId="20">
      <name>Vass Gyula</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
