<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="3761" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/items/show/3761?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-16T01:09:10+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="3101">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/a4db1dc73e940ccd05cfb1ec2ff0079c.jpg</src>
      <authentication>c32f16d3c75198b81d5205ddbd0507a4</authentication>
    </file>
    <file fileId="3102">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/0fe7b28ff7ab6821e05f4829e73c31b8.pdf</src>
      <authentication>29c023fbd178324a649d8ca0def02196</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="115892">
                  <text>DEMOKRATIKUS HETILAP
III. évfolyam.
6. szám.
Salgótarján, 1947. február hó 9

Egyes szám ára: 60 fillér.
Előfizetési ár : Egy hónapra 2 Ft. 40 f.
Negyedévre 7 forint.

Konferencia
Folyó hó 16-án tartja az
MKP nógrád negyei szervezete a
második konferenciáját. Erre a
napra összejönnek Salgótarján­
ban, a tnegyebizottság székhe­
lyen a megve összes szerveze­
tednek küldöttei. Parasztok, ipari
dolgozók és haladó értelmiségiek
megyei találkozói i le*z ez a nap.
Az elvtársak számot fognak adni
eíy eves munkájukról úgy gaz­
dasági, politikai mint szervezeti
téren egyaránt. Ünnep lesz ez a
nap a nógrádmegyei pártszerve­
zet kommuni'tá nak, de nemcsak
a kommunistáknak, hanem min­
den becsületes, demokratikusan
gondolkodó munkásnak, paraszt­
nak, értelmiségnek.
Konferenciánk egy olyan po­
litikai helyzetben ül össze, ami­
kor a krónikussá vált belpolitikai
válság kórokozói felvaonak fedve.
Akkor, amikor az államvédelmi
szervek, a magyar közösségi ta­
gok ellenforradalmi szervezkedé­
sét göngyölítik fel. Egy olyan
időpontban, amikor tovább már
semmi szín alatt huzni-halasztani
nem lehet a válság megoldását,
mikor elengedhetetlenül vaskéz­
nek kell belenyúlni ezt a válsá­
got előidéző gócokba.
Múlt év szeptemberben meg­
tartott pártunk III kongresszusa
fölvetette mindazokat a kérdé­
seket, amelyek megoldása nél­
kül az ország demokratizálódása
el sem képzelhető, Láttuk már
akkor, hogy újraépíteni az or­
szágot, a dolgozók életszínvona­
lát felemelni nem csupán gazda­
sági kérdés, hanem politikai is.
Megmondottuk, hogy a válságot
megoldani nem lehet anélkül,
hogy a Kisgazda párt meg ne
tisztítsa sorait a nép ellenségei­
től. Nem véletlen, hogy pártunk
III. kongresszusa nemcsak gaz­
dasági, hanem politikai jelszava­
kat is felállított. Gazdasági föl­
emelkedésünk előfeltétele, meg­
valósítani pártunk politikai jel­
szavát: „Ki a nép ellenségeivel
a koalícióból !M
Kongresszusunk megjelölte
részünkre az utat, melyen jár.
nunk kell és az egész országnak
megmutatta, hogy hol keresen­
dők a válság előidézőinek csirái;

s mik azok, melyeket meg kell,
hogy tegyünk, hogy felemelke­
désünk meggyorsuljon. A Kis­
gazdapárt azonban minden figyel­
meztetésünk dacára, nem tudta
magát rászánni döntő lépésre és
a hónapokig tartó tanácskozások
sikerteleneknek mondhatók —
Hogy bekövetkezhetett az, hogy
a Kisgazdapárt soraiba kirako­
dott magyar közösségi tagok
összeesküdhettek köztársaságunk
ellen, ennek oka a Kisgazdapárt
vezetői’'ek magatartásában ke­
resendő. Ha hallgattak volna a
figyelmeztetésünkre, nem követ­
kezhetett volna be, hogy a leg­
nagyobb demokratikus pártban
a földreform ellen szervezked
hettek es jóidőben meg lehetett
volna akadályozni azt, hogy a
Kisgazdapárt vezetőségében a
földalatti 7-es bizottság akarata
érvényesükön. Ha a Kisgazda­
párt vezetősége figyelmezteté­
sünket komolyan vette volna,
akkor ma a Nógrádmegyei kon­
ferencia más politikai helyzetben
ülne össze. Akkor már Nógrádmegye is meg lenne tisztítva a
Vidovics szellemétől és nem fer­
tőzhetné meg demokráciánk lég­
körét még a mai napig is Szügyi
Kovács László.
Konferenciánk úgy, mint az
országos III. kongresszos foglal­
kozni fog, ha lokális értelemben
is mindezekkel a kérdésekkel.
Amellett, hogy ez a konfer ncia
mérleget fog vonni az egyéves
munkánkról, foglalkozni fog a
ül, kongresszus szellemében
aZokkal a feladatokkal, amelye­
ket meg kell oldanunk a nemzet
érdekében.
Ennek a konferenciának a
küldöttei a legdemokratikusabb
elvek alapján lesznek megvá­
lasztva, ugyanúgy mint ez a III.
kongresszus küldöttei esetében.
Az összes pártszervezetek tag­
gyűléseket hívnak össze, a tag­
gyűlés keretén belül választják
meg a küldötteket, beszélik át a
a helyi problémákat és fogadnak
el javaslatokat, mely javaslatot
azután a küldöttek a konferen­
cia elé terjesztenek megtárgyalás
végett. A konferencia meg­
fogja beszélni a megye prob-

Megjelenik minden

VASÁRNAP

Szerkesztőség és kiadóhivatal : Fő-utca 45. szám

lémáit, határozatot fogad el és
megfogja választani a demokra­
tikus elvek alapján az uj megyei
választmányt. A küldöttek hazamenve beszámolnak a konferen­
cián hallottakról és mindenütt
irányt fognak venni arra, hogy
pártszervezeteiket a konferencia
szellemében megerősítsék.
A megválasztandó választ­
mány aktivan kell, hogy bele­
folyjon a munkába, segítsék a
pártszervezeteket munkájában. A
konferencia hathatósan hozzá fog
járulni ahhoz, hogv megyénkben
a Kisgazdapart megtisztuljon a
Szügyi Kovácsoktól, de még a
szellemüktől is. Hogy l’tre jöjjön
egy, a demokratikus parasztok
által vezetett és irányított, épí­
teni, dolgozni akaró és tudó
Kisgazda párt.
A konferencia foglalkozni fog
testvér pártunk a szociáldemok­
rata parth z való viszonyunkkal.
Felülvizsgáljuk azt és mindazokat
a tényezőkét (ha ilyenek vol­
nának) melyek az együttműkö­
dést akadályozzák ki fogjuk kü­
szöbölni. Tudatában vagyunk an­
nak hogy harcunk a reakció el­
len csak akkor lehet sikeres és
eredményes, ha a két párt kö­
zött megvan a harmónia és az
együttműködést semmi nem za­
varja. Ugyanezt fogjuk tenni a
Nemzeti parasztpárttal is, mint
a baloldali blokk 3 pártjával
Mert tulmenőleg a munkás egy­
ség jelentősegén a baloldali biok
szerepe az elkövetkezendő hó­
napokban annak jdlentősége óri­
ási mértékben meg fog nőni.
A Magyar Kommunista Párt
Nógrádmegyei
szervezeteinek
konferenciája nem szűk partkér­
déseket lesz hivatva megtárgyalni,
hanem megyénk tbinden gazda­
sági és politikai helyzetét is.
Minden Kommunistának ebben
a megyében úgy kell dolgozni
hogy tökéletesen megszervezzük
konferenciánkat, hogy arról és
az elé, a m?gyei lakosság ugyan­
olyan érdeklődéssel beszéljen és
várakozással tekintsen, mint te*
kintett az egész ország dolgozó
népe pártunk ül. kongresszusá­
nak tanácskozásai és határozatai
felé. Mint amilyen * horderejű
volt Kongresszusunk az ország
érdekeben, ugyanolyan horderejű
kell, hogy legyen megyénkre

megyei konferenciánk tanácsko­
zása és határozata.
Föl elvtársak a munkára,
hogy konferenciánkat naggyá,
impozánssá és javaslatokban bő­
vel ködővé tegyük.
Éljen a Magyar Kommunista
Párt! Éljen a Magyar Kommu­
nista Párt nógrádmegyei szerve­
zeteinek II Konferenciája!

A 3 hetes paraszt iskola
várakozáson felüli eredményeket hozott.
A peraszt iskola taouár hó 31 én
a járási székhelyen tartotta meg a tan­
folyam záróvizsgáját. E őadó Bol ári
József elvtára *olt. A tanfolyamon 20
földmunkás elvtárs vett részt. Ezen a
záróvizsgán kitűnt, hogy nemcsak a
városi, úgynevezett „úri" osztályból
ke üinek ki az okos emberek, hanem
az egyszerű földmunkás rétegből is.
Mindazokra a kérdésekre, amelyeket a
vizsgáztató bizottság feladott, azokra
olyan magyarosan és szabatosan kde*
zett értelmes válaszokat adtak, hogy
magát a tanfolyam vezetőségét is meg­
lepje. A tanfolyam minden egyes tagia
kitünően megállta a helyit.
Felhívjuk az egyetemes magyar
dolgozó társadalmat: bogy mind többen
és többen jelntkezzenek a tanfo yamra.

Követendő példa
Az acélgyári munkások a dorogi
bányaszerencsétlenség áldozatai hozzá­
tartozóinak 4000 forint segélyt juttat­
tak el. A csepeli Weiaz Manfréd gyár­
ban szernncsétlenál járt Csató István
hozzátartozói részére pedig 1000 Ft*ot
utaltak ki.
Példaképen ajánljuk ezen demok­
ratikus segélyakciót a többi vállalatok
figyelmébe is.

25 tagn csempészbanda
garázdálkodik
Rónabánya és Utaspusztai
határsávon
Pontos értesülésünk alapján kö­
zösük, hogy a már annyira rendszeressé
vá t csempészés magasiskoláját csinál­
ják az abasán géppisztolyom csempész­
banda. Csempésznek mindenféle árut,
főleg dohányt és bort valamint pálinkát.
Szlovákiából pedig rendszerint ruha­
neműt, bőrárut és most már legutóbb
lovat is.
Mindezek a kőzgazdaságellenes
ténykedések nagyban rongajak forin­
tunk értékét éppen ezért felhívjuk az
illetékes hatóságok
figyelmét ezen
banditák nagyszabású csempészbanda
ténykedésére.

�2.

1947. február 9

Beiratkozás
a dolgozók iskolájába
Beit athozás a Dolgozók Gim
ndr turnéba 1947 február ll én. Fel
vehető az első osztályba minden ló,
évet betöltött dolgozó, aki az elemi
iskola 4 osztályát elvégezte, az ötö­
dik osztályba minden 18 évet betöl­
tött dolgozó, aki a polgári iskola 4
osztályát elvégezte.
Megnyílik még a második, a
harmadik, a hatodik és a hetedik
osztály.
Kérjük a fakulni vágyó dolgo
sókat, hogy minél nagyobb számban
jelentkezzenek,

Piszkos munkás !! ?
1947 január 19 én a salgótarjáni
ipartestület KOKSz helyisegében a
következő jelenet játszódott le»
Felháborodottan magából kikelve
Splolberger László órás és ékszerest
ur Táub Sándor fakereskedó urnák
ezt a kijelentést tette, hogy a mai
rendszer vezető! ugyanolyan piszko
sak, mint a múlt rendszer vezetői
Kijelentését azzal igyekezett
alátámasztani hogy az édesanyja la
kását két év után, sikerült vissza
szerezni melyet ez ideig, egy piszkos
munkás lakta és par kettős szobáid*
ban konyhát rendezett be A piszkos
munkás szó kijelentésére nagy jelhá
borodás tört ki a jelenlevők között,
hogy a mai demokratikus rendszer
ben ilyen és ehez hasonló kijelenté
sek történhetnek akkor mikor ezt a
rombdöntótt országot a munkás éhezve
rongyosan épiH újjá. Kérdezem én
Splelborgor LlSZtó urat amennyiben
nem érzi jót magát a piszkos veze
tők és piszkos munkások között,
akkor miért nem megy oda, ahol
nincsenek piszkos veie ők és piszkos
munkások Holott megállapítást nyert
ha egy piszkos munkás bement az
üzletbe vásárolni, örömmel elvette
abból a piszkos kézből a verejtékkel
keresett pénzt.
Bagl Ferenc

Szécsényi országos
vásárok.
1947. év folyamán Ssácsény nagy­
községében tartandó Országos állat és
kirakodó vásár ideje: Január 20. 21 én
február 10, 11 ér, március 10, ll-éo,
április 21, 22-én, máius 12, 13&gt;an,
junius 9 10-én, julius 14, 15-én, augusz­
tus .25. 26-án, szeptember 9, 10 én,
október 13, 14 én, november 24, 25 én,
és december 9, 10 én.
Eső nap állatvasár, második nap
kirakodó vásár.
Allatvásárra az állat csak szabály­
szerű marhalevéllel, orvosi vizsgálattal
és a helypénz lefizetése után bocsát­
ható be a vásártelepre.
Hetivásár minden pénteken, sertés
felhajtással.
Ü inep esetén az előző hétköz
napon

Olvasd a „Sxabad Nép" etl

Munkás előadás
Az Acé gyári színtársulat nagy
igyekezettel próbálja zenekari al egye
lemben a f. évi február 15. 16, 18 én
az acélgyári olvasóegylet nagyle* meben
tartandó „Három ember a hóban** c.
zenés vígjátékot, melyet Jancsár Sán­
dor rendez.
Jipcnár Sáudor ez alkalommal
mint renderő előtíör fog szerepelni.

jét a Lózségi Föidig^üyió B z t»*ug
annak ívndjr mód ja azerrot ni u'n*«6
holdig felosztotta A izorgőima1 P&lt; o
• ás község és Kisbsgyon kap»a f't'%
Vissza az Oti Mabi és Otba
azokból vissza. A nagy teherhordóid Er eddig rendben is lenne, azonban a
dolgozók pénzei Is ott vannak beépítve Hungária vegyi gyár r», íniníbrluU.
pénzekkel!
budapesti palotákba és stékházakba f
Mindeneseire bőszé kell keiden) a múlt korszak vezetői, kik társadé* vezérigazgatója : Deutsch S&gt;nd r, a
a dogokhoz, jnert a medence népe, lombiztositásdi helyett bankároadit űz­ régi fö'deiur ebbe nem nyugodt’ bele
• és „megfúrta* a dogot A Varmegyei
a dolgozók tízezrei feltétlenül meg*r
tek, a su*yos verejtékkel szerzett fiilé Földbittokrendező Tanács (vr.jin rnrd
demlik, hogy minden Áldozatot meg­ rakat az államnak s proteziált váró*
dig él még? víbszauta t neki 100 kát
hozzanak értük, • hogy egészségügye aoknak kö dönözték ki és vesztették
holdat
oek pioblémáit minden oldalról a leg el. Nem je ént máit .meg kimutatás a
Erre semmi joga nem lett v ni
alaposabban és fáradhatatlanul meg- dolgozó nép összehordott tőkéiét ért
vitassák Ü jenek össze a szakemberek felbecsülhetetlen károkról, de bizonyára a Tanácsnak*, inert minden előb* *átele
fen.iforgott annak, hogy a fö*d e jes
és érdekeltek, hozzák felszínre az súlyos százmilliókról év hatalmas öiize*
egészében igénvbe legyen vevr.
egészségügy ösrzes pt obié mait (a nagy gekről lehet szó.
De miből levz a C-&lt;rebog*r ?
üzemi roelegvir-zuhanvoktól, öltözők
Ma mar Deut^chnak még 200
Hát
ennek
nem
szabad
rnogis
töl a lakásvirsgálatokig) és állapítsák
hold bériele le van a *ioa.’/rd kör*
mátlőduie I
meg a teendőket, melyeket a nép
A dolgozók pénzének vissza kel! ségek területeiből. Inje így gy »rup»z *
egészségvédelmére keresztül kell vinni
térnie
a dolgozók legfeltettebb kincsét a 'őke. Ui nagybirtok von ki duó­
Igaz, hogy ma nehéz a megoldás
az
egészséget
óvó intézmények lále«i* ban és máris ichet érezni nyom.r* tó
— msgunk eleseHségében — még a
lélektani hatását a szomszéd Lőz^ygtK
hároméves terv keretében is De el kell lésére ide Satgótarjánba is, — altár
lakosságán.
1 kezdeni I A kapkodámak és foltorga önálló intézménynek, akár a városnak
Palotás községnek Azonban Le*
vagy
más
közületnek
ilyen
eélra
nyuj
fásoknak meg keli szünaiök, a kidől
vés a fő d Megmutatta, hogv •'gv da­
toll
köcsön
formájában.
dozott tervek alapién kell kezdeni az
rab sem maradi műveletlen É* rr*|J
Tehát: előzzük meg a betegsáalkotásokat a ha részletekben is, de
sem kaphat földet. E ismerte a vá'me*
e őre kell haladni. Ne felessük el azt, | g.k.t, létesítsünk intézményeket az
gyei és országos tanács ts. bog* P-Jotás
hogy a dolgozók tízezrei nagy és su’yosl egészség védelmére — de hagyjuk bé*
községnek szűasége van főd t és nrg
összegeket fizetnek O'i. Mabi, Óiba, kében a nép ■ a dolgozók gyermekei*
is érdemli, de mégsem kap.
Posta, Máv, stb járulékok felében — nek másik intézményét, az iskolákat
anélkül, hogy a lerovásokká! arány­ me*yek sokat tesznek szegényes kére LUenforradaímár vagy ^deportált' ?
ban ál*ó ellenértékben részesülnének. - teikben a felvilágosító, tanító műnké
A iiou’x és tudjuk, hngv D u’«cb
N«gv létek mentek ki évtizedek jukkái az egőszség ápolására a a be
Sándor 1919 be • mz ellcoforrada női
Vége.
óta a n edrrcéböl a vajmi kevés jött tegségek elkerülésére ja I
penzembvre volt. K»* hiiia. hog, sitér
nem lett D’ a nemzetvédelmi keresztet
mrgkaptu Maid ezért ki»é'e e/r
w
kapott. Er is rendben lenne Kt-rol
gúifa a Horthy rezsimet, tehát ezért
jutalmat kapott.
De az már egyáltalában nincaen
Ezzel a kérdéssel foglalkoznak a nyér nélkül maradt egv hosszú éven át
nógrádi járás becsületes pa-aszti tö és végül a traklortu'didonosok sulyo rendben, hogy most, mint dcpo.’. tit
megint kivételezésben részesítsek, hng*
megei, amikor Ader Tibor rétsági sen rnegkórosodiak.
!
elvtgvc a nincstelen paraszttól í”» del
Nvm
tud
a
gyarmati
ügyészség
kereskedőt szabadéban látják mozogni
és ui-nagybirlokost a'akitson k:.
ezekre
a
vádakra
paragrafusokat
la
Ugyanis Ad'er Tibor kereskedő
iálni
?
Vvgy
n«-m
akar
laitlni
7
De
ha
1946 ban nagymennyiségű o'aiat ho
Az Ufosz kővefc’i a
telepet q
zott forgalomba, feketén. A hamisított egy nir cv’e'en telepest 4—5 liter sze*-z
Földmivesszóvetkezeteknek
!
ólaitól az üzemben levő traktoroknak főzéséért 600 forintra kell elítélni, ak­
A Pdita pusztai urad«!o'»th&lt;v ’át­
a csapágyai ktoHad'ak, ennek követ­ kor van piragrufu'. Ezzel nem aka­
törik
r-gy íö d^cg és gvumö c*«záritó
rom
vedeni
a
bűnösöket,
de
hol
van
keztében a felszántandó terület műve
letlen maradt, mert úgy pénr, mint itt az arány, a nincstelen paraszt és az ic’vp is. Ezt a Fö dmivess/övetaeze:
anyaghiány miatt nem tudták megcsi­ ezrekkel rendelkező Ad er büntetése kapta meg. De nem do gozhat, mert
között 7 Kiket védenek a demokratikus a régi földesur ki akarja ezt is vénei
náltatni a csupágvakat
Ítélő bírák, a százezrekkel rendelkező a nép krzébö*.
Popcsa László tereskei lakos, mint
A búza vada tart és a szárító
feketéző és s/abotaló spekulánsokat,
meg-árosodott traktortu'ajdonos fe je- t
nem
dolgozik.
Pedig a szövetkeze* 800
vagy a ninc-lelen szegényeket 7
jentetfe Adlert A f tjelentéwre a rend
hold
termését
tudná olt feMo goi ni
Követeljük, hogy vizsgálják felül
őrség kivizsgálta nz ügyet, megáUapi
Nem
engedi
a
szürke
reakció.
totla a vád alaposságát és az eljárás az Ad&lt;cr cl eni ’el. Áré st és a bünötre
Hat tegyen ennek vége Követeli
kénelheleílenül
sújtsanak
le,
mert
nem
Ad er ellen megindu l A balassagvaraz Ufosz: adták végleg oda a szövet­
mali ügyészség etrende te Adler letar lü hetiük, hogy i«yen szabotáló és ezen
kezetnek a szárítót.
tóztatását és bc-khérését az ügyészség kereszlti1 népellenes elemek szabad
Deutsch ur, pardon vezérigsrgsló
lábon legyenek I Követeljük, hogy a
fogházába
ur pedig több, ha eltűnik a nemzet­
törvényszéket
minden
más
magyei
hi
Mindezeket az intézkedéseket a
védelmi keresztjével együtt a látha­
parasztság mege égrdéssel fogadta, mert vatadal együtt vigyék át Salgótarján­ tárról
Bedő Gabor
ba
éa
a
kftzhivata
ok
adjanak
ki
hiva
­
már ugv látszott, hogy a bűnös meg
hetilapot (me y olcsó
bűnhődik bűnéért. Nagy csa'ódás érte talos
azonban a becsületes dolgozókat, mert és mindenki számára hozzáférhető le­
gyen) és tartalmazza a kőzhivala'okbsn
Ader rövidesen &lt;zab»dlabra került.
A oagylóci rk egyhá/Lözs-g dol­
Miért 7 Hát ven törvény, vagy hozott döntéseket, mia tat fokozottabb
gozó
népe
nevében ezwon mond köszö­
mértékben
ellenőrizheti
a
nép
a
köz
­
nincs törvény? — kédezi a dogozó
netét
a
M
K. P. Salgótarjáni Megye
hivatalok
munkáját,
A
bírákat
pedig,
parasztság. V«gy nem voit elég véd
ellene 7 Nem elég, hogy hamisítóit, de akik véd'k a spekulánsokat, mentsék B«to faágának, hogy az 1947 lanuir hó
azonkívül a hamisított árut feketén fel állásuktól éa büntessék meg, mert 26 án khü dött robammunkás csoport
ad'a e, ennek következtében a trak­ nem érdemlik meg, hogy a demokrá Z’Stnberi litván elvtárs vezetőiével
iskoláinkat, templomunkat, parókiánkat
torok csapágyai kiolvadtak, a szántási ciától kapott fizetésüket élvezzék
áldozatos munkával helyre hozták.
munkálatok megakadtak, a földek fel
Tarjáni Ferenc.
Nem kisfeladat vnl» ez, ezt mu’a’jak a
s’ántatlanu’, a «zeg*nv parasztság ke
feibassnalt 135 Qn üveg 150 kg
mész, 50 kg. cement, 12 fm. csatorna.
30 kg gipsz, 1 kg. minium, 15 d'b.
bevésett zár, 6 drb. ablakzár. 8 j^ár
dtópánt, 20 drb ablakforditó és 5 kg.
szeg.
A helyi M K P., falunk plébá­
Aki a szegedi ellenforradalom pénzembere volt és most depor nosa tantestülete nem hiába kopogta
táltként szerepel : ne akadályozza a földhözjuttatottak munkáját tott. Kérésünk meghallgatásra tatait, •
most már templomunk, p'ébániánk. h.
‘ Pa'otás köz«ég a legszürkébb 400 holdat művelt meg, mert egyéb kólánk be van üvegezve s hibái kija­
„»e*kciós Nógradh«n " Lélvkszáma : «ént parlagon hevert vona ez a föld vítva,
*
2018 Szántófödie 2200 tat hold. Ez Ez a község meg rdemii a főidet. De
Kő'ZÖnetünk szói a rohamcsopo't
a község a hivatalos becslési ada'OK■ ugylátszik még sem így van.
minden egyes tagjának, Kojrok Gvua
szerint 1945 ben a lege iő volt a cu
és Kelemen Jenő munkavezető eivtarKi is az a régi „földesur*?
kői répatermelőiben. 1946-bau tntoden !
•aknak, akik faradságot nem kimé ve,
ta palatnyi tőid be lett vetve. Sőt még •
Palotai község fő d«**ura „biro­ válságos hóviharban, dermesztő hideg
a szomszédos Kisbágyon haláréból is{ dalmához* tartozott P.jta puszta Föld­ ben végezték külső munkájukat.

Ne bántsd az iskolát!

Van törvény, vagy nincs törvény ?

Köszönetnyilvánítás

A Hungária rt. vezérigazgatójának furcsa karrierje

�1947. február 9

Rétság — a reakció
nógrádmegyei Il-ik fellegvára
A kirgaida párt titkára Bérelőnyt
Ssndor térségi luims, legéndeu tartolt
otpgvü’ésén haog-ulyozta, hogy „moil
mar nem csuk a kommunistáknak lesz
járási titkar-»«guk, ahol minden tag a
lehetőség szerint orvoslást talál p-inaszara, hanem nekünk la. Mi örömmel,
Hívvel klekkel támogatjuk azt a gon­
dolatot, hogy a szegény parasztság a
bajaira egyre több helyen ta&gt;ál orvoslast, de ni tói félünk, hogy ezek a un­
tak cink szavak maradiak és ha meg
is megnyílna a panas/irodu, ott az
Acél, n Prónai, Szügyi Kovács és a
többi nápeiitues, parasztnyuzó elemek
tslalrek bajaikra orvoslást. Hugy meny­
nyire nem rossz u szimatunk, illetve
mennyire jóliátuok e őre,
bizonyltja
a Bercsényi ur december 26 án Bánkon
tartott nepgyüiése, ahol 80 becsületes
dogozó paraszt vett részt. Programmjában beszélt a demokráciáról is és
mondotta, hogy .úgy látszik a demok­
ráciában holmiféle peksrgédek is ér­
vényesülhetnek és mint vezető embe­
reket küdik ki vidékre Pestről.**
Ugylátszik, hogv Bcrc.ényi ur is
Vértesiek politikáját folytatja és a de
mokráciát kritizálva — szembe akarja
állítani a falusi parasztokat a városi
ipari munkássággal. Erre azonban ott
helyben megkapta a választ és a fenti
szaiak kiejtése után visszakiabálások
és nagy zaj lett, mire az egyik paraszt­
embert háromszor is kiutasította a te.
rémből és azt mondotta neki: .nem
haragszom magára, mert tudom, hogy
a Kunságot nem adják pénzért.** Az
faj Bercsényi uréknak hogy a demok­
ráciában vi'sra lehet beszelni, ha vahmehik szónok népellenes politikát
folvtat aa nem lehet szuronyos csend
ötökkel letartóztatni és internáltatni.
Ök beszélnek rólunk kommunis­
tákról olyant, hogy mi ökö joggal akar
juk ekrni kitűzött céljainkat a dolgo­
zó nép javára Igen a dolgozó nép ja
vára, de eddig még nem ökő joggal,
de ha neki annyira faj a demokrácia,
hogy őköljoggal akarja visszacsinálni a
jogfolytonosságot. akkor majd mi is úgy
mint Dó/sa és Petőfi szabadságharca
ban ökölbe szorítjuk kezünket és ka*
izét, kapát ragadva pusztítjuk ki az
ilyen szabadság Dózsa és Petőfi gon
dolatellenes. Hajnali utódiait. Nem
akarjuk többé a Horthy rendszert a
msgyarnyuzó imperialista német igát
„Gulyás parasztokat kell az ország
vezetőségébe tenni**, mondotta neki
az egyik parasztember és mi lehetett
volna más válasz erre, mint az, hogy
.jól nézne az ki, ha gatyás paraszt
volna ott, ahol az inteligcucía gyűlést
tart.** Ezekhez azt hiszem, már nem
kell hozzáfűzni ateklntetben, hogy mi
az elvűk a kisgazdák érdekképviselői­
nek.
Ezek a szavak hasonlítanak az Atszeeskűvők azon batárazatához, mely
szerint paraszt nem való a képviselő
házba. Vajon Bercsényi Sándor kitől
kapta azt az intézkedést, hogy ilyen
irányú programmal világosítsa fel a
kisgazdákat és az egész parasztságot
afelől, hogy Ők ellenségei a paraszt**
•ágnak 7 Mert most már tisztán láthatja
az a .buta paraszt** — ahogy hívja a
psrssziságot — hogy a kisgazdapártba
bebrkőzölt reakció ellensége a nepnek
és faj nekik, hogy — bár még kis szá­
zalékban, de — vannak a képviselő
h»/ban parasztok, akik a parasztság ér­
dekeit védik. Fáj nekik, hogy a szabad*»g’zereiő magyar paraszt önma
gaból akarja kitermelni az ö vezetőit,
akik nem grófok, bárók és félkegyel
mes urak összeházasodott leszárma­
zottjai, hanem PetöH, Dózsa és Táncsics
köztársasági eszméivel született a ma
gyár szabadságért és a többi népek

szabadsagáért, bármikor meghalni tudó
magyar emberek.
Ezek akarnak panaszirodát nyit
ni? Erek akik a kisgazdák és a pu
raaztség szabad ágának és jogegyen őségének valamint kulturális életének
kézzel, lábbal való letiprását tűzték ki
célul és Horihlsta munkára csendőr­
szuronnyal kényszerítő kapitalista rend
szert akarják visszaállítani? Ugyláts/ik
azonban, hogy Bercsényi urék Leve
set olvassák a bibliát, mert ha gyak
rabban olvasnák, akkor tapasztalatot
szerezhetnének Szodoma és Gomora
két áldozatéról, hogy aki visszafelé
tekint, az sóbálvánnyá válik és meg­
semmisül. Nem tűrjük, hogy szabaddá
gunkat mégegyszer lábbal tiporjak.
Nem fogjuk megengedni, hogy még
egyszer Dózsát á dozzon a magyar pa­
raszt, de Petőfi eszményképére ezrek
bői milliókká születünk és bái mikor

szóllit is a magyar szabadságharc az
összeesküvők ellen, mind egy szálig legyen helyezve. Ha a kilós csomag
áldozzuk életünket, gyermekeink sza kiürült, úgy ur. ólomzárat és a minő í'ő
bsdságáéri és kulturális éleiéért.
jegyet ezoni.al mrgke’l remisfleni, mert
•
ha vizsgálatainknál egyik, másik fiókba
A fenti cikkhez még megírjuk, bedobálva megtaláljuk, r kibagáui eljá­
hogy a ki'gazdapárt rétsági titkára, rást meg ke'l indítanunk, tue'l ezek
Bercsényi ur, egy volt gazdatiszt, af­ felhasználásával hamis azaz államilag
féle grófi kasznár, akinek azonban ki nem ellenőrzött pap ikát lehet forga­
tűnő összeköttetései vannak a megás lomba hozni.
minisztériumban, mert sikerült neki
(Fo'ylatásd következik)
most Relságra becsempészni menyasrszonyat Virág Valéria tanítónőt a demokratuus tanítói kaiba és az oltani
proletárok e beszálése szerint azzal
kezdte rétsági dicső munkásságát az
A Földművé*. Szövőikért! Orszá­
iskoiaban, hogy pofonokkal szoktassa
gos
Körp
»ntja m Földmivekstigyi Mi­
meg a nebulókat arra, mi«zerint ha
niszter
megbízásából
. lucernive'őmag
ki szeretnének menni a WC re, úgy
akciót
bonyolít
le.
kérjek az engedélyt hogy .méHóztasAz akció *or&amp;n szá iitssre kerülő
sék. kiengedni** és ha történetesen a
ólomzárolt,
ftherbárcás lucerraveiőmag
nebuló ezt nem halandó, akkor olyan
pofonokat igér nekik, hogy a fal adja mázsánként! ára 500 forint (1 kg 5
forint), mely összeg a jelentkezéskor
a másikat
Amint látható Rétségon egyes em­ kés.pénzben fize'erdö
A díjösszegben a szállítási költ­
berek visszafelé akarnak fejlődni, sőt
mi több, az utolsó két évet1 átaludtak. ség is benifog altatik.
Felkérjük a varos gAzdatársadalmát, amennyiben vetőmagra igényt tar­
tanak, a helybeli Földműves Szövetség
Igazgatóságinál ieleo’s'k be igényeiket.
Cím; Molnár Sándor, Binyaigargatóság.

Felhívás.

Közegészségügyi tanácsok
a kereskedő társadalomnak
A hatósági orvosi kar az egész
ségügyi ellenőrzés alá tartozó üzletek
és üzemek valamint iparosok ellenőrző
vizsgálata alkalmival sok nehézséggel
találja magot szemben. Sainos az üzlet
és űzemtulajdonosok nagyobb része
csak szekatúrának tartja az ilyen tér.
mészelű vizsgálatokat. Biztos vagyok
azonban benne, hogy egyetlen keres
kedő sem venné szívesen ha ő maga
és családja egy súlyos typhus fenő
zést szednének fel egy olyan tnáúk
kereskedő'ől akinél valamit vásárollak
és aki vé&gt;etlenül typhus bacillu«gazd*
volt de az orvosi vizsgálatok hiányában
felfedezetlen maradt, mint ilyen
A rendszeres hatósági nrvovi üzlet
és územvizsgálatokban ne láason senki
alkalmatlankodást. Azokra mindnyájunk
egészségének megőrzése éidekében ko­
moly szükség van és azok a hatósági
orvosoknak egyik legfontosabb és leg­
több tapasztalatot kívánó kötelességét
képezik.
Az alábbiakban szeretnék az
egészségügyi ellenőrzés alá tartozó üz­
letek és üzemek tulajdonosai felvilágo­
sítani legfontosabb tudnivalókról ame­
lyeknek nemtudása legtöbbször a ki
hágási eljárás megindítását és büntetés
kiszabását vonja maga után.
Akadtunk már olyan kereskedőre
aki nem akarta engedni, hogy üzletét
megvizsgáljuk Komolyan figyelmezte­
tem városunk és járásunk kereskedő
társadalmát arra, hogy az 1922 évi
XII. t c. 60 f a határozottan kimondja
hogy a kellő meghatalmazással ellátott
hivatalos közegek bármikor megvizsgálhatják az engedélyhez kötött iparosok
bármelyikét, valamint a kereskedőket
is és ezt a tulajdonos köteles meg­
engedni.
Egyik gyakori ok a kifogásra az,
hogy kutyákat tartanak az üzletekben.
Hentesnél, fűszeresnél sőt még gyógy
szertárban is találtam már kutyát bent,
mint farkcsóválgató eleven kihágást.
Ilyen esetekben sajnos minden további
nélkül kénytelenek vagyunk megtenni
a feljelentést.
A kutya bármilyen
„tiszta** legyen is nem való a fenti he­
lyekre és olt komoly egészségügyi ár­
talmat jelent.
Az egészségügyi ellenőrzés alá
tartozó Üzletekben csak olyan egyén
működhet akár, mint tulajdonos, akát
mint alkalmazott, aki sem fertőző tüdőbajban sem fertőző nemibeteg«»gben
nem szenved. A vizsgálatok ebben a
tekintetben még alig kezdődtek meg.
Még ennek az évnek a folyamán végig

3.

fogjuk vizsgálni az összes érdekelteket
— Legfontosabb dolog, amit minden
üzletnél egyaránt vizsga unk, a tisztaság
Mindennek tisztának keli lennie a pad
»ótó! a fiókon keresztül az alkalmazot­
tak kézéig és körméig. Minden üzlet­
ben kötelező mosdotalat vízzel, szappant
és törülközőt tartani
Komolyan figyelmeztetem a I.
Kereskedőtarsadaimat, hogy minden árú
vagy anyag ami az üz:etben van, for
gólomban lévőnek tekintendő és ha
penészes vagy romlott, hiába mondja a
kereskedő, hogy ez raját baszoá'atra
van-, a feljelentést meg kell tenni. A
mai időkben különösen elő fordul, hogy
egyik-mánk kereskedőnek nii csen a
lakásán kamrája és egyes sa)átha»zná
latéra
szolgáló dolgokat (befőttek,
ugorka) üzletében kénytelen tartani
Ilyenkor ezeket az anyagokat teljesen
különadó polcra kell összegyűjteni és
jóllátható nagy betűkkel megjelölni és
a polcot nogy „saját has/naiatra".
Ebben az esetben ha véletlent pené
szemek is találtunk az így megjelölt
részen egy ugorkás üveget, a kereskedő
mentesül a következményektől
Általános követelmény, hogy úgy
a&lt; élelmi mint az elvezeti sze*ek meg
óvaesanak a piszkolódastól.’ E célból
minden üzletben az élelmi és é vezeti
szereket tartalmazó fiókokat tiszta*
papirral kell kibelelni, vagy pedig az
e helyeken tartott anyagokat p«pf'«
zsacs óban kell tartant
Messzire vezetne ha én itt min
den részletre kiterjedő utasítást óhaj
tanék nyujtini. Arra itten terűn* sincs
Mégis néhány olvan do ogra szeretném
felhívni, kereskedőink figyelmét amivel
gyakran van baj.
A
legtöbb kereskedő például
árulja nsp-mint nap a paprikát é« hal
vány fogalma sincs arról, hogy mit
mond a 27 000/1936. F. M számú
rendelet. Eredmény, hogy pár kiló
paprikáját lefoglaljuk és meg su yoa
büntetésnek is teszi ki magát, Ped g
egyszerű az egész. A keresk dőnek
kis rész etekben kimérni, azaz fe boa
tottan taitani kizárólag az egy ki ós
csomagolású paprikát szabad. Ha ki
sebb
Csomagolásút, v»gy nagyobb
csomagolásul, mint az egykvóa találok
fe bontva azonnal le ketl foglalnom és
az eljárást megindítanom. Az egykilósat
úgy kell felbontani, hogy az ó omzái
sértetlenül rajta maradton a csomago­
láson és az állami minő'ftöjegy (az a
bizonyos eilip«zia alakú papír) bele
legyen téve a csomagba, vagy mellé

Földműves Szövetkezet
Igazgatósága

A Szovjet-Magyar
Művelődési Társaság
f. hó 6-án este t-rlo’ta első megnyitó
előadását az Acé gyári O vasó nagyter­
mében. A gazdag n&gt;ű«or s hal g«tó
közönsége kézzelfogható bizonviiékat
nyudotta ann&amp;k a régi es ma szaba­
don érvényesülő Cidvk ödé*nek mely
a nagy orosz nép ku lu'kincveivei
szemben Sa gótarján közönségében is
elevenen él Érzel az. esttel az c öadói
estek sora indul meg, melynek műso­
ráról az érdeklődő közönséget a szo­
kott módodon fog»n értesíteni a Tarka­
ság vezetősége. A csütör'öii esti e'ö-,
adás után a Tanasag közgyűlést tar­
tott, melyen megválasztotta a vezető­
séget B nnár Sándor polgármesterrel
az élén. Reméltük, hogy a mo-t újon­
nan alakult, Saigó’arjáni Szoviet-Ma*
gyár Művelődési Társaság mindenben
meg fog felelni, annak a várakozásnak
melyet az orosz és magyar kulturérlekek
müveése megkíván. Sok eredményt
kívánunk hiányt pótló és jótékony
működéséhez

Ceredi hirek
Január 31 én Cetedbe szállt ki
munkatársunk, hogy tanú mányozza az
ottani menekültek helyzetit.
Ceted, mint ismeretes, a Szlovák,
Magyar határszélen fekszi* a Medvesbegy ababan, most ig**n sivár kép
tárul elénk, mert mondhatni egyetlen
ház sincs ahová mar a menekült
magyarok ne lennének. Mind ezek a
menekült család k akik most Cetedben
várják az in’éz edéseket, roetyen meg
rendülve az ottani átlónk eljáráson,
•Írva panaszkodnak, mert e kellett
hegyniok az egy eleten keresz’üí ö"ze
gyűjtött vagyonukat, nem is brsze ve
arról, hogy az á&lt;ta uk bevetett fö det
már nem ök fogiák learatni 31-en
este elrendelik a legszigorúbb halar
tárlatot a st*ovak csendötök. Eddig
több mint ázás család van Cer«db«n
és csak az ottani lakosság vend*g«zrretelének köszönhető, hogv nem kerül
lek ki a hideg led éjszakéba
Értesülésünk
szerint rövidesen
intézkedés történik a menekült magyar
családok eihe yezea*ről

A MaDiSz két éves !

�4.

1947. február 9

Budapesti helyzetkép.
Au 6 araion Vásárló? Ek»y El­
adó ? Alt m-hé/ volna megaliapí aui.
Ke.tő, három, v«gy laau több, de mind
egy as ugyanazon koc*'t akarta cadni
A tulajdonom taiín sióid arat kerne,
de auik az eLdattal lugialkornaU mun­
kanélküli bzedelgöa, akik minden munka*-álküi ochex ezreket akarnak keresni
egv egy autó Be;aöza nal". Szegény
vevő nem ludia hínyadau un, mert a
szalonban a- ara* szinte perc őt-pe&gt;cie
emelkednek, aszerint, ahogy az íig/nök
lat|a, hogy a vevőnek a kocsi tetszie.
Végeredmény 7 Vagy ve z
a tisztem
séges áron lelu kei megfize nie, vagy
odébb aií •'» fo yt«U|H a 10 túrát magia
helyen, ugvunugy, mint eiőbbm.
Vaiiuu az Hteteke* szervek fvlíi
gyeitek-e erre az Uíyne ezett .tir.ztes
séges“ üzletszerzésre, meilye Buda­
pesten nagyon sokan fog atkoznak, de
a könnyen szerzett krreset után való,
sziuű nein adóznak és emelteit a vásá­
rolni kívánok őizime as logos feihaborodí*Z váltják ki.
Aianldoam ereknek a szemé yck
nek az ő szcwadéset
hasznos ao
moly tnun&gt; éra való b« foggal. hogyne
használhassa* ki a mii kivételes nelv*
zet*»\ konmú p*n */*•-/-»: c-okr«

Kis hirek.

SPORT

nak az edzésre és nem ciü;gedn«k,
mert bíznak hogy uíra a régi SBTC-t
fogja látni “ kö/őnség
Kim Gyuizi az SB IC orzinpoi
tagja, sokát köszönhet néki a c»;.p»!
de csak egyes mérkőzésekén, n»:**t
idő mikor kifütyülte a közönség, &lt;ppea
ezért óva inhük Gyuwi’, hogy ivvemzék, még ha talán nem ir tchzix r.é'ú,
bogy egy kissé 'lejjebb a hangokkal,
mert, e«sk két vasárnap legyen ío.mán
kivü', mar feedésbe fog merú ni. Ré­
mé jük, hogy ezen sorunkat a Gymzi
meg íe fogi • éren! és fogadni, akkQr
fogja igazan varosunk «po. ipar
tár-

1 000 csalid van eddig Balassa*
gyar.ua on akiket a Csehszlovák depor­
tálás m *nekülé«re késztetett.
Jégkorong.
Ez a létszám minden nap nő és
Azoknak a spurlpártoló szurko­
igen nagy gondol okoz a h-itósigoknák azok «&gt;heiyczáse és élelmezése lóknak, akik vas* n-p délelőtt nem
kimA&lt;ték a fárad^ágbt és kimeutek a
szempontjából.
S&gt;E jégpályára, igen ke femes megie
pei*sben volt rét‘ük. Saig itariAuban
Rétság.
eddig még egészen ismeretlen csapat
180 létszámú uigi/dik miért na in sportnak, a légkorongnak voltak a
tömö-üi nek merőg rzd «sagí szövetke­ szemtanúi. Ét nem csalódlak, mert
zetbe ? pedig ha tudnák, hogy milyen vatóiaban a jégkorong változatos, gvors
nagy h&lt;bi ez, 'aid a tavasz folyamán •port Aa izgalmakban a labdarúgással I vadaim 1 uira in«-g'Ztretn*.
még mbbsn bebizonyosodik
vetekedik
H'gyék e: a rétsági mgazdak, hogy
A SSE és Sa'gólarjáni G mnázium Biztos jövedelmű szállítmányé
ko noly lenne ö munkai csak B/evezett csapatai mértek össze aratókat és a
zásl vállalatom klboviu
parasztok tudóik
vágatni. Minden SSE csapata csak katszeri hosszabbítsa
sóhoz társat keresek, csak
ügye«-b«io8 do'gukat az intézi, hozat uhn nehezen »udott 3 1-re győzni. A
salgótarjáni vagy körnvekl lehet
me/őgazdaság g*p«ket és törőd k a SSE fölényét a gimnázium jrissesége
ARANY
párásét sorsával M*rt, hogy őszinte ehensu'yozta. A mérkőzési gimnáziumi
legyünk, talán éppen Ré'sag az a hely tanár vezette, aki az égése. salgótarjáni
az ormgban, ahol még traktor kincs
iégkorotigszervezésben az oroszlánrészt Komplett ebédlő vralamíct kií ön.
Rétsági uigazdák itt az ideje, vise.te Hogy ez a mérkőzés létrejött
fele betörök h/abid£ -."i'»i c;.
hogy meg daklt^ntok az Uiionan Fo d- rajta kívül a SSE jégpálya vezetőrégé
adok Cím a kiad5hivalz*lban meg­
hözia'tatottak 0 szágos Szövetségét, nek köifőnhelő, akik felismerték ennek
tudható
mert ne feledtetek art, hogy titeket a a .vportaak a |e entő^égét és szí pséget
demokrácia juttatóit földhöz.
és u paiyat a korongozók rcndelkezé
sére bocoájtotta
Üveggyári helyzetkép
E nerkő/és visszavágóié vasárnap
Közhírré tesszük, hogy Heves
Ss góUijáni üveggyár is szenved d. e. 10 órakor lesz a SSE jégpályáján
vármegye Pásztó
nagyközségben a
A
légkorong'jzáson
kívül
szeret
a szén dolgá én. Szombaton is (íebr.
legközelebbi
nénk
rnár
műés
gyorskorcsolyázó
1 én) csak *pp-n az u olsó vagon sze­
versenyeket is látni, ha ez idén már
net raktuk fel a generátorba
P&lt;d'g a négyes kemence mar el* nem is, de jő*, őre.
1947 íeb'usr 10-en héiíftn.
készült, d- nyersanyag hiány végett
Madísz Síversony.
országos kirakodóvásár
nem tud m-ginduint.
1947 február 2 én, fái 11 órakor 1947 februir 11 én kedden ew meg­
Az „Öve »*z” gép is megindul
mSju«ban, mondták a g'pen dogozó a város baiaraban levő Dugdel pusztán. tartva- V*..zmentce beiyröi mindenfele
azakmunsások. C «k éppen a ezen az A Megy* i M.d’tz közp sportvezetői* állat felhajtható. Iparosok iparige ol»
ami mrg rn *st is korlátozza az oly sok Bálérik Ferenc és Bedő Albert vezet vanyukat hozzák nngukka’.
Községi É ő ’áró -»g
munkanélküli elhelyezesd De remé lők, ték. A versenyen 40 M«d&gt;8z versenyző
hogy sikerül a még hiányzó nvercanya- mérte össze ludasát, szép időben knűnő
gokat beszerezni az igazgatóságnak és hóviszonyok között, 3 ifiusági és 3 fel
így több muntámak jut kenyérhez. nőtt számban izgalmas küzdelmet vívtak

Vásári hirdetmény

országos állatvásár

Pártnapi előadók névsora:

1947. febru.r 11 en
D. u. 6 ótakor: Sa g biuya :
Rusznyaa L«jos, Acé gvar : B »*vaii
Jizsef, Rendőrség
Bog ar József,
Varostiara : S-slmanR /só, St. Va . i.
kér.: Dr. Baira Karoly, üveygvai:
Vukovtry G«nor, Banya: Ve e János,
B kasté y : Bercsényi Miha*y, Zigw*pá falva ; Bo&lt;oi Antal
Sok a panasza pusztaberki
D u. 5 órakor: F&lt;&gt; g«cn: P*pp
iskolában.
Gyula, Somlyó: Nagy Be«a, Va*ú :
M at értesültünk a pusztaberki
Szlankovic* István
D. u 2 őrekor: Gépgyár: Bia- iskolában az egyik osztályban 35 tanuló
nár Sándor.
közül a fele rühes A rübhesiég, mint
Peri napi anyag: A be pnitikai tudtuk igen könnyen gvógyi ható, éppen
helyzet ismertetet?.
ezért kérdezzük Dr Bolla István kör*
orvos urat miért nem teszi lehetővé,
hogy a diákok ebből a járványos be*
teg’égböl kigyógvu tanak.

Hirdetmény:

Az OT1 elnökig? 1946. d cem
bér 30 án tartott ülésben 12-1488 —
1946 szám alatt hozott ha’aroz.t.ban
a háztartási aikaima’O’Nk u’án ftze
tendő járulék össz- get 1946 januar h
1 napiatnl kezdődően uibnl megalla
pitotta, E«zertnt 1947 lanuar hó l*től
a Nigy Bud p st erületen kívül szö­
gé atot teiiesitő háztartási »'aa&gt;mazott
után h^vi 18 (Ttzennyo c)l for nt, azaz
napi 60 fill-r faru ek fizetendő, amely­
ben mar a 6 százalék családi p &gt;tlék
járu'ék is benne van. A jaruié* to*:
vábbra is a tárgyhónapot követő hónap
3 áig bezárólag end*Ues.
St» gO’arjan, 1947. 4anuár 11
V-*|dr B* a. s k

ügyvere’ő,

MaDISz hírek
Közeleg 1947
március 1 2-a
mikor a he ybeli Madtvz megalakul-'
sának két éves évfordulóját a saigo*
tartani üveggyár nagytermében em.ekünnepé.y keretében fogja megünne
pelni
Je*én lesz az országos if|u&gt;ági j
főii'ká
Non Gvörgv «s Kar ’C‘ony
Sandor p ofeszor, a Mtdisz aiHnölte.
E'Uton értesítjük az érdeklődő
két, hogy az emlékünnepen meghívó
ut|á i lehet réirtvenni, amit személye­
sen fogunk kézhez luttat-il,
Lt«tló Gaza,

SSE labdarúgók berkeiben is
megkezdték a tornatermi edzéseket,
készü ve a tavaszi idényre, mint hal­
lottuk megszeretnék mutalni és bébi
zonyitani a SSE régi jó formáját.
Nagy az őröm mert a gvár ál­
dozatkészségéből és annak hozzájárult
aából sikerült a fiuknak megvenni az
edzésekhez és a téli mérkőzésekhez
oly nagyon fontos melegítőt.

S B T C

Orvosi rendelőmet Salgótarjánban.
Az SB1C már sokkal mostohább
Fó utca 214 sz alatt (Kilczer— helyzetben van, nert tornatermet nem
Wehovszky hátban) megnyitottam tudnak kapni, ám as acélgyárba kap
nának, de oda tréningenként 1 caille
d . TELmAnyi jÓzsef szén kelene, igy aztán ez sem m»gy.
be gyógyász szakorvos
így kénytelenek voltak ezekben a zord
időkben kimenni a pályájukra és ki­
vétel nélkül hozzáfogtak a hó eltaka­
Köztársaságé ünnep a
rításához, Mikor aztán már letakaritották újra leesett a hó, most újra kérd­
Gépgyárban.
hetik elölről és ha igy megy meg
Február 1 en az M. N D, Sz. hányszor?
gépgyá'i csoportja kakaódéiuiánoo látta
Nem is beszélve arról, hogy fel
vend'güi a gvár dolgozóinak gyerme­ szerelés dolgában is sehogy sem ál­
keit
lanak, mert még a hótakarítást is kény
Kipirult arcú gvermekek sürgő telenek voltak nyári mezben végini
lödnek a napközi otthon helyiségeiben, mert melegítőjük nincs. Vájjon, hogv
bo dogan várják a nap eseményét a megy akkor az edzés amikor ezen
fi om kak«ót, — amit a Nemzeti mostoha helyzetet még tetézi az is,
Segély a Nőszövetségnek. A Hymousz hogy az eddigi igazgatói támogatást i«
eléneklése és az asztali á’dás elmon­ felfüggesztettek, pedig már mint hal­
dása után a Nószövetség elnöknője lottuk az e'sö bajnoki mérkőzés február
méltatta a nap iclentőség«t és mondta, 23 án kezdődik. Az edzői teendőket
hogy a gyermekek c&lt;ak később, idősebb Lackó Sanyi végzi, mert hát az sincs
korukban fogiák tudni értékelni azt, Ezen helyzet változtatására le hívjuk az
hogv hazánk áHamformáia köziársaaág illetékesek figyelmét, mert ne feledjük,
hogy rr mit jelent. Rövid beszed hogy az SBTC volt az utóbbi időben
mán jo &lt; (vággyal fogyasztották el a az a csapat, mely városunkat kepvikitünően clkészi’ett kakaót és kif it.
selle országos viszonylatban.
Á gyermeke^ kö«zönetét tolmáErősítésre is számítanak. Tárgya­
csoljuK ez u mi Eőazör is, a Nemzeti lásban vannak két vid -ki jele* játékos­
Segélynek, az Üzemi Bizottságnak, sal. s meg van a remény, hogy rövi­
Igazgatóságának év minden asszony­ deden felveszik a fekete fehér mezt. A
társnak, aki ünnepélyünk elkészítésé­ mostoha helyzettől eltekintve értesül*
ben részt vett
tünk, hogy a fiuk teljes számban jár­

Kspható Salgótarjánban:
Lőwy Sándor vili, szaküzlctbrn
Fő utca 96. sr.
Külön iparigazolvány dcIkő!
árusíthat vágott baromfit, vadat li ha­
lat a fűszerkarcskedő, a keresked. :em
és szővetkazatCgyi miniszternek »gr
konkrét eset kapcsán kimondott dön­
tése szerint. E szerint tehat a vídAi
hatóságok és ellenőrök a vágoH ba­
romfi, vad és bal árusításra vonatkozó
külön iparigazolványt nem követe bei­
nek a fűire. k?re«iredöklöl.

A MaDISz 2 éves!
.MUNKÁS SZvdemokratikus hrtÜap
Felelős szerkesztő : dr. VASS GYULA
Felelős kiadó: HOVANECZ R$LA.
Szerkeiz'őség és kiadóhivatal: Fő-u. 45
Kéziratok erre a címre küldendő.

Postaiak arák csekkszam 10 718
Nyomatott

Kálmán kdovnyomdmb**
Salgótarján, F5-utca 66.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="3">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="87">
                <text>Munkás Szó</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="88">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="89">
                <text>Demokratikus hetilap</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Szöveg</name>
    <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="7">
        <name>Original Format</name>
        <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="78032">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Munkas_Szo_1946_00257.jpg</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="78033">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Munkas_Szo_1947_02_09.pdf</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78011">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78012">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78013">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78014">
              <text>1947-02-09</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78015">
              <text>hetilap</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="78016">
              <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78017">
              <text>image/tiff</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="78018">
              <text>mikrofilm</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78019">
              <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168898" title="A bibBBM00390743 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390743&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="78020">
              <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78021">
              <text>hun</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78022">
              <text>Vass Gyula</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="78023">
              <text>Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78024">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78025">
              <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78026">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78027">
              <text>Társadalom</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="78028">
              <text>Politika</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="78029">
              <text>Munkásság</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78030">
              <text>Munkás Szó 3. évfolyam 6. szám (1947. február 9.)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78031">
              <text>periodika</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="8">
      <name>Munkásság</name>
    </tag>
    <tag tagId="15">
      <name>periodika</name>
    </tag>
    <tag tagId="3">
      <name>Politika</name>
    </tag>
    <tag tagId="6">
      <name>Salgótarján</name>
    </tag>
    <tag tagId="2">
      <name>Társadalom</name>
    </tag>
    <tag tagId="20">
      <name>Vass Gyula</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
