<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="3760" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/items/show/3760?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-16T01:09:03+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="3099">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/64f1683060b40e0252044c8d611707b9.jpg</src>
      <authentication>ca4d406f74370cd710ec428ca0ed82a3</authentication>
    </file>
    <file fileId="3100">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/3bf70b21f77cdbf4fbc51d805920d57d.pdf</src>
      <authentication>9deba27903129dbffbb3505ff7f3121f</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="115891">
                  <text>DEMOKRATIKUS HETILAP
III. évfolyam.
5. szám.
Salgótarján, 1947. február hó 2

Egyes szám ára: 60 fillér.
Előfizetési ár: Egy hónapra 2 Ft. 40 f.
Negyedévre 7 forint.

Megjelenik minden

VASÁRNAP

Szerkesztősé és kiadóhivatal: Fő-utca 45. szám

Köztársaságunk évfordulójára
Mi egy éve annak, hogy a
magyar nép akaratából meg-1
született a köztársaság, a de**
mokráciánk államformája. A köz­
tit saság gondolatának győzelme
hazánkban azt jelentette, hogy
népünk végleg szakított a reak­
ciós múlttal, végleg szakított a
Horthy és Szállási által megtes­
tesített nemzetvesztő
fasiszta
rendszerrel.
A demokratikus magyar
köztársaság egy év alatt hatal­
mas eredményeket ért el az
országépités térén. Felépítettük
legfontosabb hidjainkat, rendbe­
hoztuk a közlekedést, iparunk,
széntermelésünk
egyre felfelé
ívelő irányt mutat, a dol­
gozó parasztság az ősszel beve­
tette a békebeli vetésterületnek
a 94 százalékát, megteremtettük
a jó pénzt. Ezzel megvetettük a
gazdasági alapját a Kommunista
Part által kezdeményezett 3 éves
terv megvalósításának, amelynek
egyetlen nagy célja a magyar
dolgozók
életszinvonalának a
békebeli fölé
való fokozatos
emelése és megszilárdítottuk ha­
zánk külpolitikai helyzetét.
Mindezeket az eredménye­
ket a munkásság, a dolgozó pa­
rasztság és a demokratikus szel­
lemű értelmiség áldozatos mun­
kájának . köszönhetjük. Legyen
tudatában azonban mindenki an­
nak, hogy eredményeinket a
gazdasági életben, a közhivata­
lokban, a kormányzati szervek­
ben megmaradt, vagy oda befu­
rakodott reakciós erők szabotálása,
hátbatámadásai ellenére
kellett biztosítanunk. Ha ezek a
reakciósok nem foglaltak volna
el vezető állásokat az országban
eredményeink még sokkal na­
gyobbak lennének.

Mi, kommunisták már egy
évvel ezelőtt megmondták,
hogy a köztársasági államforma
csak akkor jelent végleges győ­
zelmet a megdöntött reakciós
rendszer felett, ha népi demok­
ratikus tartalommal töltjük meg.
Ezért követeltük olyan állhata­
tosan a földreform befejezését,
az ujgazdák és régi kisgazdák
megsegítését, a kulcsiparok ál­

lamosítását, a bankok állami el­
lenőrzését az üzemi bizottságok
jogainak kiterjesztését, a közhi­
vatalok és a gazdasági élet meg­
tisztítását a reakciós elemektől
A mi vitáink és harcaink, mint
ahogyan az egész baloldali biok
vitái és harcai, a Független Kis­
gazdapárttal lényegeben mind a
mai napig arról folytak, hogy az
allamépitő erők: a munkásság,
parasztság és a haladó értelmi­
ség kezébe tegyük le a közhi­
vatalok és a gazdasági élet ve­
zetését és ne türjük tovább, hogy
vezető pozíciókban maradhas­
sanak a nép ellenségei.
A Független Kisagzdapárt
vezetői súlyos hibát követtek el
azzal, hogy nem hallgattak a sa­
ját paraszthi veik figyelmeztetésére
hogy ne engedjék kiszorítani a
paraszti elemeket a párt veze­
téséből az urak által. Az öszszeesküvőknek az volt a felfo­
gásuk, hogy a Kisgazdapártban
a parasztságnak kell képeznie a
tömeget és az uraknak kell az
agy szerepét betölteniük. Vagyis
a paraszt csak eszköz legyen az
ur sötét reakciós üzelmei számára
A Kisgazdapárt vezetői semmit
sem tettek azért, hogy a reak­
ciósok valóra ne válthassák ezt
a törekvésüket.
A Független Kisgazdapárt
vezetői súlyos hibát követtek el
azzal, hogy meg akarták állítani
a demokrácia továbbfejlődését.
Nyilvánvaló azonban, hogy aki
a demokrácia továbbfejlődését, |
vagyis az ország demokratizálási '
folyamatát akkor akarja meg-l
állítani, amikor a . nép ellenes
erők még elég nagyok arra, hogy
befolyásukat érvényesíthessék, a
reakció malmára hajtja a vizet
A Kisgazdapártnak ez a maga­
tartása tápot adott a reakciónak
a szervezkedésre, a felkészülésre,
hogy adott alkalommal frontális
támadást intézzen a demokrácia
ellen, véres fegyveres kalandba
bocsátkozzon a hatalom vissza­
szerzésére.
Nem csoda, ha a horthysta
összeesküvőknek a Kisgazdapárt
ismert magatartása mellett, sike­
rült ennek a pártnak a soraiba
mélyen befurakodni, az egész

ütnie azt a csorbát, amelyet ed­
digi magatartásával a demokrá­
cián ütött és követelik a párt
kisgazdapárti jpbbszárnyat, vala­ vezetőitől az erelyes tisztogató
mint a Parasztszövetséget a sa­ nunkát. A kisgazdapárt paraszt­
ját szolgálatukba állítani és annak jai most érzik csak igazán, hogy
segítségével a
Kisgazdapártot, a munkás-parasztszövetség az az
mint fedőszervezetet és tamadó erő, amely megvédi a demok­
fegyvert a demokrácia
ellen rácia minden vívmányát a reak­
kihasználni*
ció ármánykodásai ellen. Ez a
Mit követel a parasztság garancia arra nézve, hoöy a
h *rthysta össeesküvéssel kipat­
és a baloldali blokk?
tant válság a. reakció súlyos
A Kisgazdapárt paraszti tö­ vereségével és a demokrácia
megei a munkáspártokkal együtt megszilárdulásával fog végződni,
követelik a demokrácia védelmé­ hogy megvalósítjuk az országről szóló törvény kérlelhetetlen épitő 3 éves tervet és biztosít­
alkalmazását az összeesküvőkre juk a magyar nép boldog jövő­
és cinkosaira, ök tudják; hogy jét a demokratikus népi köztára Kisgazdapártnak helyre kell I| sasátfban.

Köztársasági ünnepség programmja.
A M K P. salgótarjáni szervezete a Szoc. Dem. Párttal együtt a
köztársasági ünnepséget. a kővetkezőképpen állította össze.
Február 2 án d. u, 4 rak or tünte'ő felvonulás, a kijelölt helyekről
pontos indulást kérünk. Acélgyár, Vigsdó, Banyától.
Majd utána d. u. 5 órakor az Iparleatület nagytermében a kővet­
kező ünnepi műsor lesz megtartva :
Az ünnepséget a Himnusz eléneklésével kezdjük.
1 Zene szász; .Hunyadi László nyitány". Játsza, a bányai
szinfónikus zenekar, vezényel: Vilezsál Rickard karnagy,
2 Szavalat: Petőfi .Respublica".-Előadja: Kunit Emil.
3. Ének: Kodály és Bartnk müveit előadja az Egyesített Munkás­
dalkör, vezényel: Marólhi G-ula karnagy,
•
4. Ünnepi beszéd: Sioc. Dem Part részéről, előadó: Schupp
Gábor elvtárs.
5 Szavalat előadja, a SUM egyik tagja.
6. Zengném: Brahms .Magyar tánc", előadja a a bányai zenekar,
vezényel Vilezsál Richard karnagy.
7. Szavalat • Petőfi .Király éa a hóhér” e:őadja, Csák vári László.
8. Ének : Kodály müveiből. Előadja ax egyesitett munkás dalkör,
vezényel Maróthi Gyula karnagy.
9 Ünnepi beszéd: M. K P. részéről, előadó : Oczel János nemz,
képv. nógrádrnegyei titkár*
10. Zeneszém: Kodály .Intermezó” iátsza a bányai zenekar,
vezényel Vrezsál Richard, karnagy.
Befejezésül az Internac-oná ét énekli az ünneplő közönség
Este 8 órai kezdettel minden üzem a saját ottbonában ugyancsak
megtartja mü«oros estjét. Tánccal egybekötve teljesen díjtalanul, azonban
nemes adományokat elfogadunk Tánc engedé yezve éjjel 2 óráig.
Az adományokat a dorogi áldozatok hozzátartozóinak juttatjuk.

Néhány szó
rendőrségünkről

éjjel nappal mennek a demokrácia bfloözöinee a rémet és mindenhol lesúj­
tanak, ahol csak szükséges, mert tele
vannak ezek a fiatalemberek ambíciát
vei, akarattal. Mikor végignézi az em
bér ezeket a legényeket, ctak annyit
tud mondani, hogy a mi demokratikus
rendőrségünk garancia arra, hogy aljas
reakciós
bitangok nem rendíthetik

Munkatársunk*- felkereste Boros
rendőr főhadnagy elvtéraat, hogy nyi
latkozzák, mlárt van az, hogy a aalgó
tarján! rendőrkapitányáig
nyomoz ói
oly hamar, mondhatni órák alatt deríti
ki a legnagyobb ügyeket éa keríti meg
a tetteteket
meg erejét
Kérésünkre elmondja, bogy a
Meg kell még említenünk az éj­
dicséret a Sasvári nyomozó bdgy csoKrtvezetŐ vezetésével egy alaposan jel, nappal, szélben ée viharban kint
cépzett és a helyi viszonyokat igen álló rendőreinket is, mert ne feledtük
el, hogy nélkülük nem volna nyugodt
ismerő fiatal nyomozó gárdát illett

Fáradtságot nem ismerve, ha kell éjszakánk.

�2.

1947. február 2

Tömeglopások a

salgóbányai

Ne bántsd az iskolát!
Qki áUozné{| Salgótay|4{Uiak I

iparvasuton
Illetékes helyről érteültünk, hogy
Arra tenDéftetesen ppm igen
kevés az a szénmennyiség az acélgyárnak, amit Safgóbánya ngUit
lyhe| gondolni, bogy y mostani agyonEnnek nagybani okául szükséget*
n«|c Htjuk,‘hogy az illetékesek KgvtL
mét (elbírjuk az oly demokrácia elleoes ás az ország újjáépítését. valamint
a több íermelést annyira szabotáló tómeglopásokra. amit egyesek tesznek
rendszeresen nap*nap után
A salgói iparvasut mentén, vagy
azon diákodnak és várják a szénszállitó vonatot, amikor is a vonat a ka

nyarba lelassul, (dugóéinak a lassan
lefelé jövő vonatra. A szerencsétlenül
kinyíló csille ajtó kinyílása u'án azé*
pen leugrálnak mintha természetes hiba
fo'ytán nylllott volna ki az ajtó. Most
aztán már könnyen odahozzák a már
előre odakészitett zsákokat és lapáttal
összeszedik és szánkóval elhúzzák.
Természetes, hogy mikor aztán a szál
litmány az acélgyárba ér már csak
félig, vagy majdnem Üres.
Ezen furcsa és érthetetlen he’y*
zefet az illetékeiteknek a figyelmébe
ajánljuk, mert úgy látszik, hogy elfe
lejtették, hogy * már ni'ct frontállapol
és nem lehet a más, de főleg az Ál
Jam 'ulajdonát csak úgy egyszerűen
ellnprl.

Olvasd a „Sxabwd Nép** el!

A termelés fokozásának
akadályai
Salgótarján szénmedence 18 üze
méhen, dolgozó munkásság, megértette
• gyáripari munkáasag és a De « okra
tik us Kormányzat as a nemzet felhívá­
sát. hogy gazdaságilag csak ugv erősödhetünk, ba van a gyáraknak ele*
ger dó szén. Ami a gépek • megbánására
és az iparcikkek eőv'ilására szükséges.
A bányákat a- Hortbv rezsim alatt
kü önö»en az 1943 *s 44 évben, rabló
módra feitellék. amit a Demokrácia
es dolgozó társadalom a mai napig is
érez.
Tudjuk bogv a nyilas és német
bitangok a bányagépeket és a szénter­
meléshez szükséges anyagokat elvitték,
vagy tönkretették. Sa’g tarján szén­
medence bányászai kénytelenek p-imi
tiv mód in kézi erővel fejteni és szállí­
tani a szenet És mégis hón pról hó­
napra emelkedik a széntermelés azok*
ban az üzemekben, ahol a reakciót a
munkásság hamar felismeri A medence
széntermelése 1946 december hónap
ban 24 óra! á»l-tfns 276'74 század
vagon volt, az 1947 január hnban ló­
ig bezárólag 297 57 számd vagon lett,
ezt a számot a te en'egi berendezés
mellett is lehetne emelni, ha az üze
mek kapnának elegendő üres c&lt;Üát
és • Msvtői elegendő kocáit a kitér
me&gt;t szén elszállítására
A termelés
eme kedését még «z is előmozdítaná
ha azok az urak, akik a n ült re* d
szer a'alt haj andók vo'*ak a h»bo ú
céljaira 2 óra u’á ■ a bányaüzemnél
ott maradni 3—4 órahn»szat, csak
a/ért hogy a munkásságot sekkben
tarf-ák éa a hábo ’Us célokra ’Abbét
kí'ud*anak p éselci a probb*!. Most
• »t nem kívánja tő ük • D* o*»r*c*a,
8 óránál többet nem do'gnrnuk Azt
megkívánja, hogv úgy osezák be a 8
órát, hogy a munkásság kiszállás u’án
intézze az ő ügyes h«jos dogét a
bánya i'odsban, ne pedig a munkaidő
alatt. Mert ez csak avert van, hngv az
irodán dolgozó és üzemvezető urak,
2 órakor el nehessenek hava és igv a
kiavá lók kénytelenek a brs/á'la* előtt
a dogu-at elintézni, ami sok esetben
ígényb-* vesz egy vagy másfél órát
&lt;
K. J.

te^g|t orvosi |pr
oaáá hivatalos
fKfvek válaira qehezedjék a megélő
zés nekilenditésének emberfeletti küz­
delme tudományos ás gyakorlati szem
pontból. De meg keli teremteni erre a
megfelelő szervezetet felszereléssel és
külön személyzettel.
A háború előtt elég szépen meg
indult a megelőző mozgalom nálunk is,
a igy létesült az egységes vezetésre
Budapesten a Gyéli utón az 0 szágó*
Közegészségügyi Intézet és az ország
különböző részeiben ennek több álló
mása
A háború ank mindent visszsve
tett fejlődésében Az egészségügy szol­
gálata a demokráciában a népjóléti
minisztérium hatáskörébe került, de
nagyobb jelentős-ge teone, ha népióléti
és közegészségügyi
minisztériumnak
neveznék mintkü fő dön, a ennek meg
felelően el-örendű feladatának tekinte
né az. egészségügy* megszervezését és
védelmét, Szeretnők azt is hinni, hogy
vezető személyzetében nine enek túl
• u vban a jogászok és poli*iku«ok s
Molnár Erikkel az é en szakemberek
irányítják annak működésé*. Mondják,
hogy nemrégiben Se gótaqánban is ki
szállott a minisztérium egv-két képvi­
selője egészségügyi problémák megbeszé'ésére, bizottság is foglalkozott az
itteni dolgokkal, de hogy az egészség
védelmének a a betegségek megélővé
aének kérdése felmerő t volna s erre
javaslat vagy legalább jámbor szár dM
rámutatott vo’na, ez nyilvéno ;ságt»
eddig nem került.
A tudomány óriási lépésekké1
ha'ad elő e s ezzel — term*s»etezeiűleg — az agyonhajszolt vidéki orvostársvda om nem tarthat lépv»t. Az or­
vosi chemia és orvosi fizika nagy és
bámu atos eredményeket ért el s a
gvógvszerek. orvos, oltóanyagok, in­
jekciók százai állanak már rendelke­
zésre, melyek mmd a be'egsegek meg
elő’áaé'e szolgálnak s az e*edmények
bámulatosak. Míg aze’ő" 2b0 awe* az
átl-gns emberi életkor 30—35 év volt,
a XIX száradban 40. addig «na 60 év
s a arárad végén eéri a 100 évet
A kutatást, a az eredmények
értékelését s a közvetítés nagy mun­
káját ná unk az O ♦ inak kellene elvé
gezni — ha munkakör*! kibővi’enék a
anyagi esz- ö öuben gazdagítanak N«gy
kár hogv annak vilsgvisronyla'bao is
neves vezetője Tomc*ik Jor»ef dr. a
letűnt rezsimben em*grálásra kénysze­
rült, hngv annál nagvobb megbecsü
léssé fogadja a based egyetem falai
köré.
Valószínű, hogy a letűnt rend­
szer e'őtt Salgótarján, mint kimo&lt;&lt;dot*ao
munká«gócpont nem leheteti d’delge
tett gyermek, de a múlt mul-sztisait
lóvátennt elsőrendű fe'adata lenne a
demokráciának a rofconazenvét «s fele
data felismerését az’al is dokumentál­
nia ketene a do'go’ókkal evemben,
hogv *a*gfitarjánban felé iítaná a szénmeder.ee részére a• O&lt;* állomását meg
fele'ő felese* elés-el és stérné y teltet,
az edd'gieknéi g«,d&lt;g'bb eszközökkel
éa szelesebb hatókörre, E állomásnak
volna'a feladata a tudományos fedői
g&lt;uás mell ti az orv&lt;&lt;s'udománv ku’álásának eredményei* a gyakorlatba át­
vinni a az eg-srség véd* má ek a a
be*egs*gek
mege ütésének kardé ét
módszeresen vetetni. Igy I*lvi ago-ltaa,
tanítás, terep*ii‘ga'a» éa máa anya­
gokkal való e látás s’b me'lett egvik
legeiaöté’dü feladata vo'na hogy a
kórház körű i s/u yog gócpontodat ki
irtva, amire az eddigi egast-égügyi émás (vö/munda) szerves *u halmozott
le* ö'őitstgük mellett nem érhetek rá.

Tyláü ennek hatáskörébe tartóz*
nék annak megállapítása is. bogy a
kórháf |áryányosztálvá| — a legal* po
sabb óvótnté'kydések ellenére * sem
mondható korszerű elhelyezésnek — a
kórbáltól s a lakott részektől távolabb
kellene elhelyezni külön pevillonban s
teljesen külön személyzettel (vsjion a

|pis laktanya leghátulsó épülete eléggé
t|vpl vaué?).

Hinni kell a tudomány csodá­
előbaladásábao és bizni kell
abbap, h gy alapos komoly munkával,
korszerű gondoskodásokkal a megfele­
lő áldozatkészséggel sokat lehet elérni,
és csak idő kérdése éa feltétlenül el*
érkezik az az állapot is, amelynél a
kórházak mai férőhelyei bőven elég­
ségesek lesznek .,

latos

Egészségügyi tudnivalók
Meg kellene már lassanként szokni
hogy rühesnek lenni nem szégyen
Egyáltalán semmi féle betegség nem
8'égyvn. Lvgfennebb szerencsMle-ség
Ma te kaptad meg, bon«p én He
jobbak a kereseti és egyéb viszonyok
kevesebb a beteg mert jobbak a tisztálkod-si és védekezési lehető-égek, ha
n*gyrbb a nyomorúság sokkal több a
beteg — és igy a rühes is.
A rüheaséget nem az esővíztől
lehet kapni amint azt nemrégiben rgy
cigányaaezoLy a legkomolyabban állj '
tóttá nekem, hanem azt egy szabad­
szemmel ép»n még. hogv lá’hstó nagv
•ágú állatka, a rühatka okozza. A rüh
atka hosszú alagutakat fur a bőr fe színes rétegében.
kő ben
mint a
vskondnk néha néha ki ki jön a fel­
színre. Különösen éjié! az ágy mele
gében szeret fu’ká^ni, ezért van az,
hogy ha le'eksvünk tikkor kérd csak
i«ter igazában viszketni a rüh.
R gi ígsztág. hogy ahol viszket,
vdt vakarni kell. Ezt teszik a rüherek
is. Nekilátnak és egész t*átüket » apó
•in összevakariák aminek a kőve'kevkezménve aztán a másr'dhgos gennyes
fertőződ**, gennyhólyagz«ák
esetleg
kelések lesznek. S-ere*ercsire a rüh
atka ugv'átszik tudatában van annak,
h&lt; gv ötét az emberek szégvenlik é«
elbuiik. a nvaknál feljebb nem jön az
arcra. Megmarad ottan, amíg a ruhá­
zatunk határa terjed Így »ztán sok
azúr hónapok telnek e’ amíg a ge^es
hólvegok és kelések végül ^rra kény
■zeri»ik a beteget hogy — kuruzsló
hoz, a aeom'Zéd ö egasszonvboz for
du ion tan*c-*rt M’kor ez nem hasz­
nál. egy két
öregasszonynál
való
próbálkozás után
esetleg orvodhoz
fo’du*.
Mindeneka'ő’t ezen a helyen is
arra kérem az összes mamákat, hogv
ne h*r«gud ansk -e rám •• a tanító
bács ra v-gv a tani'ónénire ha ki ke I
mondanunk a szen'e iciá*, hogy a ma­
ma •zem*f*nye valahol felsi'd'e a
maga nehány rühatkáját. Ismételten
mondom az nem szégyen, M’nden
ellenkező híreszteléssel eremben k|.
jelentem, hngv én is voltam »flhes
és
én is szégyellem annak idején. Most
nem szégyelném.
A mamáknak szeretném azt is
tudtára adni, hogy amelyik családban
egv rühes van ie en, az az egész csa
Iád. ami átlag lakásviszonyainkat
tekintetbe véve, rühesnek tekintendő
Ec nem biztos, hogy igy van, de
vs'ósz nfl
Mi« tegyünk a rüh ellen Fordul­
junk orvo'hnz De ha felír egy kenő
csőt é* az, ha három napig használtuk
nem mu'asz’nt'a el a* bail, akkor ne
szidtuk
mind'árt,
hanem meniü k
hozzá vissza, mondjuk el, hogyan c*iná'tuk a kenöcsöa kúrát
az orvos
észre fogja venni, hogy mit csináltunk
hibásan és ha utasításai értelmében a
ku at megismételtük.bittől a gyög^uás
A rüh’öi könnyű megsrab«du ni
Egy pillanatra te fe edkeszÜnk
meg amikor e lene küzdünk erről a
kis állatról, a rühatkáról ami okozza
Akkor ud i fogtuk, hogy ez a rüh
atka kimászhat a beteg alsó é* felső ,
ruhátára éa ágyneműiére is. H -ba
puirtitom én ei tehát a beteg bőrében I

lé ő rühatkákat a kcnőcoei, ha nem
főzöm ki, vagy legalább forró vasaló*
val nem vasalom végig úgy a fehér­
neműiét mint a felsőruháját és az ágy­
huzatokat is Sőt magát a lakást sem
árt egy alapos nagytakarításnak alá­
vetni a kenőcsős kúra befejezése után,
így aztán nem ksp’uk viasza a bili
A kenőcsös kura befejezte után
még pár napig fenn áll a viszketés
de az hintőporozásra b»mar elmu ik.
Ma már a kenőcsnél jobb lés kevésbé
piszki’ó. szereink is vannak ;a rüh ellen
de azok drágák éa nehezen kaphatók,
n f.

Ország—Világ
Az UNO fe hívására 43 ország
hívta vissza köve'ét Spanyolt.rszagból.
—O-—

B azi&lt;iában a most lefolyt válasz­
tásokon a Kommunista párt lehenge­
relő gyökeimet aratott.

Rikovi elv'árs tájékoztatta a sajtó
képvi.e'őit &amp; MKP 3 éves tervéről.
—o—
A reakciós volt bolgár d»p omaiákat a Dimitrov korm»r&gt;\* hazaién
deltr. — Aki m&lt;»ciu- ’ó •» nem tér
vit«za Szófiába, elveszti a latepo garságát.
—o—
A Szakszervezeti Tanács kérte a
kormányt, hogy a dorogi bánvaszerei.es fenség közben életüket vesztett
bányán okát és az életmejtásben részt
vett bányászokat a köztársasági elnök
részesítse kitüntetésben
—o—
A hófúvások az ország mirdeo
részében akadályokat okoztak a vasúti
közlekedésben.

Hamis mérleggel dolgoztak, sik­
kasztottak, szabotállak az ös&lt;zee«kü
vőV p«rn«?t«zővrt«égi megbízottai.

Önfeláldozó életmentés
Salgóbányán
Január 15 *0, szerdán a sa'gó*
bányai »Rskoai“ tárnában b« omlás
következtében derékig betakarta a le.
zuhanó föd'ömeg So mos kői István birinyi bányászt. Mikor ezt ko'légva
Molnár István látta, saját életét koc* f
kára téve megmentette bányásztá-sát.
Molnár István bányászt ajan luk
az illetékeseknek kitüntetésre.

A Hadirokkantak és Hadiözvegyek felsegélyesése cél iából
a aalgó'anáni róm. kath. 0 va*ókör
vezetősége február 9-én este fél 8 órai
kezdettel a bányai és acélgyári zene­
karok közreműködésével műsoros
Hangversenyt rendez.
Tekintettel a jótékony célra, fel­
kérjük olvasóink figyelmét, hogy ezen
nívós hangversenyen minél nagyobb
étámban
megjelenni eziveskedienek.
Mfl’or és jegyelővétel Baráti htvtn
könyvkereskedésében. Tekintettel s
nagy éideklŐdwe a jegyeknek elővé­
telben való megszerzését javasohuk.

�1947. február 2

Nyolcvan bányász Gyarmatra tart..
Két hatalmas teherautó gördült
be 27 én. hétfőn a koradélelőtti órák­
ban gyarmatra. Nyolcvan bányászt ho­
zott Salgótarjánból Eljöttek, bogy je­
len legyenek egykori hírhedt várospa­
rancsnokuk ité&lt;ethirdetéaénél. Kíváncaiak voltak, bogy hogyan it|li el a
gyarmati népbirósag vértanú társaik
gyilkosát, akinek bóbértevékenysége
a gyarmati védőügyvéd szerint .sza­
bályos, jogos és törvénye erű" volt.
Ext az Ügyvéd közel három órán ke­
resztül erösitgette még a múlt szom­
baton A reakciós szellemű védőbeszéd
hire la eljutott Salgótarjánba és ez is
kiváncsivá tette a bányászokat. Nem
akartak nyomást gyakorolni a népbiróságrs, de nyilván szándékuk volt,
bogy agy enyhe ítélet esetén jogosan
tiltakoznak.
Mart közismert hogy a leleplezett
ö*»xee»küvás szálai sokbelyen a népbi
róságokat is befonták, ami az enyhe
és gyakran felmentő ítéletekben ovi1vénült meg. Sőt még a Not is meg leit
fe -tűzve Bar azon keveabbé lehet cső
dálkozni, mert ez a szerv sohasem mű­
ködött tehesen kifogástalanul.
A salgótarjáni bányászok saját
bőrükön ismerték meg ennek a Bá&gt;
ránvbőrbe bujt farkasnak vérengző
uralmát és sokezer társukat képvisel
ték a fegyelmezett hallgatóság közölt.
Mer* fegyelmezettek voltak, akik tisz­
telik a demokrácia törvényeit addig,
amíg azt helyesen, a do gozók érdé,
kaben és nem ellenük, vagy az ő ki­
játszásukra a&lt;ka mazzak. De azért lát­
szott arcukon, hngy mellüket feszíti az
indust és szeretnének egy jót oda
mondani, vagy egy nagyot odacsapni,
azonban az öntudatot munkásfegyelem, a demokrácia dolgozó harcosainak
önfegyelme
megfekrz'e indu alukat,
mikor látták, hogy a népbirőság élet
fngvtiglani ítéletet hozott. Bár a halál­
büntetés is kevés lett volna, de a
sc1*- otob gy‘ kostn&lt; mlebet ugyanannyi
halálbüntetésre Ítélni, amennyit ők el­
követtek Érért enyhe büntetés az ilye­
nek egyetlen halálos Ítélet, mint a
demokrácia megtorló rendszabáya a
többszörös fasiszta gyilkosok étién.
A múlt szómba fi háromórás ügy
védi védőbeszéd hatása alatt a reak
ciós körök egy kissé bizakodók lettek
és azt hiresztellék, hogy hát nem is
olyan bűnös az a farkas — akarom
modani Bárány (a toll szinte magától
rájár a helyes meghatározásra) éa is
merve a helyi népbiróság gyakran túl
.humánus** szellemét, el is várták, hogy
ha nem iá mentik fel, de néhány évre
csukják c*&gt;ak akolba a Barikát. Éa ta­
lán azt is remélték, háha az a b’zo
nyns .Magyar közönség** mégis felül
kerekedik^ mikor fik diadallal hozhat
ják ki a rác* mögül és medaragva
róla az ártatlanság szobrát azt fel ia
állíthatják &gt; gyarmaton. Mefl öl magát
húlosan visszaküldenék Salgótarjánba
vá-ospararcsnoknak, hogy tovább vé
gézzé szabályos jogszerű és törvényes
gyilkosság-il. Nyilván azon a nyolcvan
bányászon kezdve, akik meghallgatták
az enyhe élelfogvt glani'büntetés ki*
hirdetésit sokezer banyásztárauk kép­
viseletében.
No de a reakció Ilyen vágyálmai
lassan mind füstbe mennek, mert a
demokrácia hivatott és felelős szervein
kívül még jogéi és szabad-ága yédel
miben ott őrködik a eokmilfra ömu
dat s dolgozó tömeg is, a munkások,
parasztok és haladó értelmiség egymás
kezét fogó legyőzhetetlen serege és
ezek közt elsősorban a bányászok és
ha kell, nem c-ak nyo cvan, de nyolc­
ezer bányász is kész arra, hogy Gyar­
matra tartson, ha kell fegyelmezetten,
de ha kell, ha a reakció nem nyugszik
ütésre kész Őkö lel, vagy csákánnyal ia.

A népbiróaágról elvonuló fegyel*
mezeit bánvászcsapat szembe találko­
zott Szügyi Kovács László viasza kis
gazdásodott
képviselővel, (majdnem
képmutatót Írtam, de ugv is helyes) és
amint az elhaladt azánfogatával* tűn
tetett ellene. Málta lankodó reakciós
ábrázalok küldték részvé’pidsoláaaikat
Kovács felé, és rosszaló bomlokráncolássikat a bányászok címére F»icsóvá­
lásokat nem mertek megkockáztatni.
Jellemző a gyarmati blrkovécsokra
de még jobban az azt felvevő rétegekre,
az a kérdés, amit egy asszony intézett
hozzám egy üzletben:

— Igaz • — kérdezte fontoskodva
hogy azt a Dálnokit, aki ide szökött
elfogták és most Ítélik el két évre ?
Harsogó nevetésemre méltatlan*
kodva mondta:
— De pedig igaz, mert reggel
hallottam a naccaágától.
Míg nekem visszaadtak a 10 fo­
rintosból, elment a nő Pedig szeret*
tem volna megtudni: ki
nsccsága.
De hiába mentem Jd utána, már nem
láttam
Éppen akkor robogott el a tar
jáni bányászok két autója bazafe'é Az
együttérzők kalaplengetve búcsúztak,
de sok komorképü, vs sál Inad ág és
azőrmebunda nézett ősszeszoritott fog
gél éa gyÜ ölködő pillantással utánuk
Fuggertb F»rer c

A medvesaljai magyarokra is sor került
1947 január 28 án délután 4 szonyi'va, amit az elmúlt hét pén’ekórát írunk, mikor egy fegyvcea határ j»n kezdtek m*g Szlovák csendőrök a
őrtől kitárva ie'en'kezik » •a'g^’artáni Medvesahai fiukban. Most már nem
rendőrségen CSINCS1K ANDRÁS volt zárják le a falut, csak váratlanul meg
érkezi'i egy nagy teherautó, odaáll az
füleki gazdálkodó.
i lelő deportálláara szánt magyar fas­
A kővetkezőket mond** el ké
zához és már is hozzáfognak pakolni
rétünkre:
éa ugyanakkor átadják a babivót is.
A deportálástól való félelmemben A behivo alól csak azok men'esÜlnek
menekültem át az anyaországba A akiknek 3 napostól fiatalabb gyermeke
deportá ást ezen a vidéken tornaijai van és aki 3 napon beiül gyermek
járásban kezd'ék meg. maid onnan szÜiéat vár.
hirtelen Sajólenárdfa'vára men et. K*Mint a fentiek alapién mi ma­
•öbb követkertek: Gömö»‘*d. C*o*« a* gyarok e&gt; tudjuk ktfpzemi, hogy mit
telke. Aim&gt;C'kő, A’mégv, ö^ast. Egvkeli egy felv déki magyarnak átélnie
házasbáM, Taiti éa Vrcseklő. innen e»* éa szenvednie c*ak azért, mert magvar.
vitték az Őtholdon a'u'iakat — f-rfta- H*ny és hány családot tesznek Ő'ökre
kát kb. 2 hete, egv igen érdeket tőnkre 's zavarják ki ősi bázukbó- és
módszerrel do goztak Pé da a ’■ok kő fosztják meg az o-yan nehezen egy
7Ül az aináctkői evet, amelynek tze életen át kuporga'olt vagyonától E re
rep őie Ainác-kői István mor dia el a aztán nem hiszem, hogy volna valaki
kővetkezőket!
a világon aki helyeselné és még s meg
A falut körű fogták a csendőrök teszik, mégiscsak folytatták, mert úgy
váratlanul és mikor kő'ül vo I zárva látszik, hogy egy pár kiométere' észak­
akkor kiosztották a behívót és min ra még azt sem tudták, hogy mi az a
denkinek azonnal beke let vagonirozni demokrácia és meg mindig a regi
Rendszerint megtörténik av a helyzet, rfakc oa csendőrszumnyoa rendszert
hogy a lelea gekn'k egészen távol a gy-korolják, ta án azt hiszik, hogv
fenétől kel bevonu’ni éa így a c»a'»di be fog • állni? Nem hisszük, egv percig
életet ia fe bomUsztjak, igy járt Ál sem me t nem fogja a vi ág nézni az*,
□ácskői ia.
hogy Európa körrp*ben cupén egy
• Ez az eljárás még csak aránylag ország legyen, ahol vissza akarják
nem i* ó'yan .emberiét en“ who? vi állítani a letűnt vi agot

A salgói szénhelyzet
Munkatársunk Salgőbánvára ment
hogy érdeklődjön a mostan ban oly
sokat eml grtett szénszállítás* és minő
ségi nehézségekről Az illetékesek az
alábbi tájékoztatást adták :
A szén minősege tekintetűben
mindent elkövettünk, hogy megfér ö
legyen. Munkahelyeken a szene' vá«
logstjuk, a meddőanyagot ellávolf’tuk
és a csilléké* ellenő*z»sképen kidőlt,
iük, meg*iz«gá'juk a pa'a meddődara*
bokát éa ha ezeknek au ya 50 kg-on
falül v»n, a csili-kei törő iük.
De maga az acélgyár is válogatja
a paiát éa a kiválogatott pala au yat »
□api termelésből rendszeresen evnnia
• ’gy nagyon csodákorunk, bogv a
gyár kritikán alulinak nevezi a st*n»er
mécsünkét. Az also p«dból. ame'y
ps'ával é* meddőar yaggat van beszőve
jobb, mmőiégt are et n»m tudunk
ad'i, olyan tel* pű' k, vegy n unka
helyünk pedig, amivel a szén minősé*
gét fel|avithaa*uk, s«inoe már nrrc
Napi terme éaünk átlag 3400 q
szén, ebből a mozdony éa iht'O tny*
szén levonásával mit den termel* *re
net az Acélgyárnak szál i'unk le Fo
kozni a terme esőmet cal úgy 'ud
nánk, ha a gőzmo»dony»inkat teljesen
üzemképessé tehetnénk, ami azonban
a mai anyaghiány ni-tt csak nehezen
érhető •• Nem lehet ezt a munkások,
vagy az üremvezetőaeg hibáién' lek
róof. Ha elegendő Orca csil évet lesz

a bánya ellátva — ami csak a vonta
la^on múlik — termelésűnk emelkedni
fog Javasoljuk, hogv az iparvasutat
at acélgyár vegye betelésébe és biz*
tosilaa az üres csillék pontos kiszofaltatásat, akkor Ígérjük, hogy &gt;ö^b
a z e n e t is fogunk szé'litaui. A
gyér 40 vagono* n»p» szénszüoegletét
meg a mostani viszonyok kö ölt nem
(udiuk szábiiani, de a 30 at igen.
A második kérdésre n ár felel
•fink az elfiz* sorainkban. Itt most
csak arra k*rjűk a bányaigazgatóságot,
hogy ie fi tőn ki oly személyt, .akivel
az acélgyár azénszállitaai ügyekben
bsrnrl'or tárgya h*t.

Követendő példa.
A hl KP Balassagyarmat Járási
bizottsága elismerését és köszönetét
fejezi ki Oman Lá*zlőné elvfarsnö
ntkf aki mint öntudatos bányász asz
stony Pusztakisét bányatelepén kom
muni»ta segíteni akarassal g\vjtést
inátlőtt s 91 forintot gyű/tölt egy
sregény csalod felsegélyezésé'e —
Éren segélyt Ispán András özvegye
kapta’ aki két 70 éves Öreg szülőjét
és nézy gyermekét tárttá el, akik
kőtűi egy mankón Járó 14 éves kis­
leány

Népi demokráciát akarunk

3.

A Szovjet Magyar
Müvelődési Társaság
Salgótarjánban értékes műsor
keretében köxgyfiléat fart az
Acélgvári 0 *aso Egylet díszter­
mében 1947 február 6 án, este
7 órai kezd-tts'.
A társaság i-giait felkéri az cl
nökség, hogy a közgyűlésen és a
műsoros esten teljes számban
vegyenek részt A műsoros estre
minden érd*k'ődőt Várunk.

Felhivás
A rendőrség tudomására jutott,
hogy egv ismeretlen társaság hólapda
rendszerre alsp'tott körlevél.«l érasz*ta
cl az ország -aknsságst A körlevél oly
értelmű . fe bivést tarts msz, hogy a
címzett a körlevél alján feltűntetett 5
név közül elrő.helyen álló ré«zére bi
zonyos mennvi$«gú pénzösszeget, rer dszerint 5 forintot tu tanon el éa az első
helyen adó nevet törölvén az öt pél­
dánkban len a so andó körlevélnek a
megmaradt 4 névé* eredeti sorrend
ben, salát revél ped g u o!só helyen
ő’fidiknek írja fel, a az ekén! ekései
tett köreved ismerősei részére lú die
meg. E/en jogtalan anvsgi ba*ron«zerzes vgves do gozri nem akaró raplopó
agyában szü nett m«g. gondolván ami
hogy a bec-úletes munkában |e*ti*eg
es szellemiig fár»d* embereket könynven rá tud&gt;ak szedni 5 fnűnto* kia­
dásra .egy' beígért nagyobb összeg
fejében
A rendőrség felbi ja mindazok
figvelroét. ak'krt fenti körlevéllel tévedébe akarnak ejteni — azonnal je­
lentsék fel a rendőrségen, hogy elle­
nük c«alás véhége miatt eljárást indi'hassunk.
Rendőrség

Statáríális tárgyalás
Salgótarjánban
Vámsunk járá»biró»ági épületében
tartották meg a második rögtönilelő
bírósági tá'gvalést nagy érdeklődés
mellett A v d ottakat B-latsagvarnatról hoz'ák id e*ös kinézettel, hogy itt
mondion ('életet fe e'tük.
A véd otíak púdén Bnc«6 Jenő
salgótarjáni lakó* fegytrrrtj egeié* át
rab át. Antal Ar dras ugyancisk sa'gö
tanéni aló* pedig r»blá« büntette
miatt ke»ü *ek a &gt;ög»öi Hé ő birr«sg e'á.
4 tárgva'ás mirdvégg bőveke
dett irgalmakban.
De után 4 Órakor került sor ar
llélelfaiid'tésre. amikor is B&lt;&gt;c«o Jenő
kliásné külj hevességedet é eifogyig.*
lani fegvházra é* ti* évi bivata've'Z (
lésre, Antal Ardáat pedig 14 év
[egyházra *a 10 évi fa vatalvezztésre
iteite a rög'öniie ő bi óság.
A saigó'arjani nyomozó export­
nak köszönhető. h'-gy iiy»n b’avu’os
□ von o.árral te"ek aria mat anná két
körvesze've* u’o* a

Látogatás a Madisz
megyei központján
Mint kö*'udnnta»u a M*di&lt;z me­
gyei közpon'i* a B nyakapitanyasgoo
székel egy 4x4 metetea ki* szrbab*Q
az is tel van bu oiral Panaszkodnak
hogy oirca szénül, tüzelőjük és ló'ot
már semmijük, vaiion mtéri nem tá
mngaljak a *ál a la ok a demokiáciaok
egyik a'eppt étéi, miért n»m törődnek
ai ifjt séfiga . azzal a» 4 u*agfial, akikre
legfőb pen lehet jövőnket alapozni.

�4.

1947. február 2

Ismerkedési est
A salgótarjáni acélgyári Madisz
alosztály Január 25 én este, saját
otthonában ismerkedési estet rende
zetf. *Ez alkalommal a bányai salgói,
űveggyárt és gépgyári alosztályok
Jöttek össze és színjátszóik több re­
mek masorszámmal Járultak hozzá
az acélgyári szórakoztató műsoros
es: fényének emeléséhez Pompás
színdarabok, életképek, vidám és fa
nulsagos jeleneink, villámtrefák, va­
lamint énekszólók, magánjelenetek és
ötletes táncszámok váltakoztak a két
órás műsor keretében.
Mindezek a számok azt mulat
ták, hogy az alosztályoknál komoly
munka folyik a kultúra érd ‘kében és
igyekeznek nemcsak a könn\ű de a
komolyabb és irodalmi fajsúlyú mű­
sorszámokkal is emelni az ilyen esték
sikerét,
■ A Kullurszövefség őszinte szív­
vel gratulál nekik ehez a nagyon
munkához
Az est ünnepi szónoka Kenéz;
Ferenc Madisz elnök volt, aki, mint
mindig, ezu'faí is lelkes tapsra ra­
gadtatta szavai nyomán a nagyszámú
hallgatóságot. A zongoránál Pödir
Alfréd acélgyári lg. tanító tett ismét
tanúságot tökéletes zenei tudásról és
virtuóz játékáról.
László Géza ötletes és szines
konferansza jól elmulattatta a közön
ségef. Az est megrendezésének sikere
Visnovszky László acélgyári Madisz
vezető érdeme, ki fáradságot nem
ismerve dolgozott a siker érde­
kében.
A célt elérték, mert közelebb
került egymáshoz 5 alosztály lelkes
magyar ifjúsága, kik törhetetlen erő
vei hatad -ak előre a kitűzött ufón a
szebb, boldogabb magyar jövő Jelé.
r
A fiatalság és hozzátartozóik
a késő esti órákig a legjobb hangu­
latban töltötték el a nagysikerű is­
merkedési estet.

A földreform befejezéséről
szóló törvény és az ÜFOSz
A nemzetgyá'és törvényjavaslatot
fogadott ei a földreform befeiezéte
érdekében szükséges egyes int^zkedé
sekről. A törvény életbelépésével meg*
szűnnek.a Községi Földigényiő bízott
ságok és a Megyei Földbirtokrendező
Tanácsok. Hatáskörüket az illetékes
Megyei Földhivatalok veszik át«. Ame y
községekben a Földigénylő Bizottság
megszűnik, ott az igazságügyi miniszter
által kijelölt itálőblró készíti el a jutta­
tási javaslatot ée a felhasználási tervet
Ezek elkészítésénél meg kell hallgatni
a Nemzeti Bizottságot és az Uibirto
kosok és Földhözjuttatotfak Országos
Szövetségének nelyi szervezetét. Az
Igényjogosultság kérdésében a Megyei
Földhivatal határoz. Az ll'etékes fő'd
müvelésügyi tanács és az Ujbirtokosok
és Földhözjuttatottak Oiszágos Szövet­
ségének helyi szervezete a földigénylők
illetőleg a juttatottak érdekében a
földbirtokrendező hatóságokhoz jog
orvoslattal élhetnek. A volt tulaidono
sok vsgy más személyek részéről tá
másított, a fö dreform lebonyolításával
összefüggő bármely jogviszonyból eredő
követelést a juttatoltakkali vagy at
államkincstárral szemben bírói utón
érvényesíteni nem lehet. A folyamat
ban lévő pereket és as ilyen követe­
lések behajtása iránt elrendelt végre
hajtási eljárást fel kell függeszteni. A
sajtó Ismertesse részletesen a törvényt
Nyugtassa meg a földhözjuttatottakat,
hogy most már a volt birtokosok nem
indíthatnak ellenük pert.
Fenti törvény elfogadásával az

UFOSz-t a kormány részéről is elis­
merték az ujbirtokosok érdekvédelmi
szervéül.
E törvény mellett újabb év foko­
zottabb jelentőséget ad az UFOSz nak
az a miniszteri rendelet, amely intézke
dik a mezőgazdasági kamarák felosz­
tásáról. A mezőgazdasági . kamarák
helyébe, mezőgazdasagi tanácsok lép
nek, amelyekben egv egy taggal lese
nek képviselve az ÜFOSz, a FÉKOSz
és FOK. Ez a miniseién rendelet fon
tos szerepet juttat az UFOSz-nak a
termelési kérdésekben is
A földreform befejezéséről szóló
törvény és a fentemli'ett miniszteri
rendelet fokozza az ÜFOSz az U
birtoaosok érdekvédel ni szervéül éa
lehetővé teszt az ÜFOSz szélesebb
körben év nagyobb iramban való szer­
vezését. I.*netővé válie és szükséges,
hogy az UrOSc kapvi«e*&lt;*tet nyerjen
a népi szervekben (NB. Termelési
Bizottságok, stb) és ezeken keresztül
befo'yást gyakorolhasson az u«gazdakat
közvetlenül érdeklő kérdésekben, pé
dául a vetőmag és hite'elosztas kardé
aeiben. Hatásosan felléphet mindazon
egyedek «s pár ok ellen, amelyek vé­
tenek az uigazdák érdekei ellen éa
akadályozzák az ÜFOSz munkáját
Az ÜFOSz jelentőségét a kormánv eli*m*ri.

„Lovagias" eljárás az
országuton
Január 25 án, szombaton a déli
órákban Lefler Mihály Ferendelepi
kocsmáros lovas kocsin VerpelétrőJ
hozott Jánosaimé és Mátraszeie kő
zött -gy hátúból jövő st«rjáni bérautó,
amelynek vésztője berúgott állapotban
ült a volán mel-ett, annyira a boros
kocsi mellé hajtott, hogy a lovak meg*
ijedve az árokba mentek év ott feibo
rultak A ló kátéról lejött a bőr és a
bor nagyrésze kifolyt
A bérautóé, annak dacára, hogy
még bá'ra- is nézett és latbatta, hogy a
kocsi kerekei az égfelé állott, nets
bogy megállt vo na ée első segélyben
részesítette volna a súlyosan megsérült
kocsist, hanem egyszerűen ellógott, de
a kocsiját vízválasztón felismerték.
Ehhez, a szavakkal kifejezhetet
len eljáráshoz — azt hisszük — nese
kell kommentár. Megjegyezzük azon
ban azt, hogy országunkban a háború
nemcsak
az
épületeket
tőnkre,
hanem lóállományunkat is Figyelmei
♦etjük éppen ezért a .bérautóé urat,"
hogy kevesebbet igyon, be a volán
mellé ti, mert esetleg a jogosítványába
kerülhet az ilyen, vagy ehez hasonló
eset.

Vidéki beszámoló.
1947 január 26 an 18 Arakor a
a Bocsarlapujtői Kommunista Párszor
vezet Rakonczai Sandor vend»g&gt;őjében
jólsikerült táncmulatságot rendezett
1947 január 26 án a Somoskő
ujfalusi Kommunista Pártszervezet szín
tán megrendezte az Idei első farsangi
jelmezbálét a Csikóra fele vendéglő
Ben Ami várakozáson felül sikerült is
A vidéki Madisz berkek sem vol
tak esemény
hijján
Január
26
án A Matraverebélyi MADISz műsoros
estet rendezett, míg ez etesi és albert,
aknai MADISz Karancskesziben rende
sett szép estet.

Salgótarjáni hírek:
Salgótarjánban 1947 január 27 én
tartották meg a vásártéren az országos
állatvásárt. A vásárra szépszámmal
hajtottak fel szarvasmarhát, váltakozó
árakon keltek el. Marhaból a felhoza­
tal türhetőnek mondható a mostani
helyzethez viszonyítva.

Szép számmal felhajtottak még fel
igalo*akat, itt már a kereslet nagyobb
volt. Sertést csak jóformán mutatóba
hajtottak a vásárra
28 án kedden tartották meg még
az országos kjrakodó Vásárt is. A vá­
sárra az ország több részéből teher* i
autókon hoztak vegyes árúkat, de fő&gt;eg
ruhaneműt.
Sa'gólarján megyei város képvi­
selőtestülete 1947
január 3l-én a
dorogi banyast«treocsátl»nság hozzátar­
tozóinak mecsrgí estre a varos pénz­
tárából 1000 Forintot kiutalni rendelt el
Sa gótarján «áros vezetősége a
dorogi bányasrerencsébensvg áldozatai­
nak megsegítésére társadalmi gyűjtést
szerver, melyre kérjük mindenki leg
rneMiebbmenó támogatását.

SPORT

1947 jsn 26 án d. e. 11 óreanr
az acélgyári olvasóegylet nagytermébe!
tartották meg barátságos via«zavág5
ökölvívó mérkőzésüket a SSE é« i
Balassagyarmati Kinizsi SE csapatai.
A mérkőzés bolyén nagyszámé
közönség jelent mag.
E'edményok :
Rigó SSE győzött Szalai B. Ki­
nizsi elloo. R kveitz SSE győzött Hiti
B. Kinizsi SE ellen Kára II SSE
győzött Kormos B. Kinizsi SE elles
kiütéssel. Kára I. SSE gvőrÖtt KukoSk
B. Kinizsi SE ellen kiütéssel. Biogi
SSE Sruhánszky B. Kinrai SE dön­
tetlen Sza al SSE, Strebo B Kintit!
SE dőntotlen.
A mérkőzés végeredmény-íppen
14.2 arányban a SSE csapata ny*.rte.
Dicséretet érdemel Balcgb, Káf» 1,
Kára II SSE. és Szuhánszkv B, Kini­
J muár 28 40, kedden Hé'ntán 3 zsi Mi idvégig szórakoztató éa izgalmai
órakor a selypi Kommu lista Part be- márkórés vo-1.
tyiseg-&gt;beo a cukorgyár! do gozók ér
tekezlelet tartottak, me ysn megjelent
A mozi műsora.
pártkülénbseg nélkül a gyár munkás*
3—4 éu TITO NÉPÉ
saga.
5-6-án SZERENCSE FEL
Szeodi János, as üzemi bizottság
7-9-én QkDóLKANAL .
elnöke megnyitotta az értekezletet és io—i2-*n zene varázsa
ismertette a nehéz gazdasági helyzetet 13—16 an Para&lt;&gt;c«olj A C’iHagokoik
majd kérte a jelenlevőket, bogy hallgas-ák meg a sa'gntarjáni szervezet
titkárát Rutznyák Lajos elvtársat, akit
telkért, hogy tartsa meg a beszámo
lóiét
Rusznyák elvtárs ismertette a belpoiVaai helyzete*, maid fsblv’a a
do gozók figyelmét, hogy tegyenek
felre minden személyeskedést, mert
most van iegn^gyoM) szükség a műnkásegységre es harcolni keli együtte
sen az Összeesküvők ölen. A baliga
tőség nagy tetszéssel vette tudomásul
és ö-Ómenek adott kifejezést, hogy a
belügy nioiszter elviára és társai ilyen
bravúros
munkát
végezték.
A
hallgatóság
egy emberként
halált
követelt az összeesküvőkre
Mad Bedő elvtárs a esirákl iá
rés titkára fehzó&gt;a&gt;ásában kérte, bogv
a he yi szervezetek ts tisztítsak meg
soraikat a nem kívánatos elemektől.
Kapható Salgótariánban:
Maid Szondi elvtárs megemléke
Lőwy Sandor vili, sxaküxlstben
zett arról, hogy a vaamuoká«okból lett a
Fő u’ca 96. tv.
különböző országokban (Lengyelország,
Jugoszlávia, Cvehsz'ovákis) miniszterei
nők Bu'garia miniszterei nőse nyomdász,
Megjelent az
M»|d az ínteroacionálé eléneklé
sével az ülés v-get ért.
Maid ugyanaznap este 6 órakor
a MKP lőrioczi i szervezete p rthelyiuj száma.
ségabon Pa a Karolyoé elvtársnő tel­
kes szavaival f-ibívta a lő'ioci asszo
Főbb tartalma:
nyokat * munkára Továbbá ismertet­
A medve és a hőmérő. — Mit
te a MNSz ti takes ée hasznos műn*
mutat a vérkép. — A szív elek­
kéjét, amit a nők szervezete terén vé­
tromos vizsgálata. —- A főid arca
geznek.
(’érképekkel) — A tarackbura. —
Majd az ü’*s befejezése előtt
Utazás a harmadik d menzióbao.
Pála Karo'yné és Rustnyék elvtársak
— Majd ha fagy. — Stb., atb.
átad'ák Kovács Mihály Erzsébet nevű
Ára 60 fillér.
leánya báro n iker gyermeke részére az
Ingyen mutatványszámot küld a
MKP és a Nézeti Segé y ajá 'dákét
Az MKP ól 28 d b. küömbörö ba
kiadóhivatal:
bakelengyét és 100 torint késrpsnzt, a
Budapest, VII , Rakóczi-ut 54
Nemzeti degslytőt ruhaneműt, élel­
miszert éa bsbiazert éa bébitápszert.
A hallgatóság örömének adott ki­ Blitoi jövedelmű iiállltmánye
Kési Tállal ttom kiborító
fejezést ezért az adományért.
Békés
társat keresők, csü
A végén felszólalok voltak Ru'ZSalgótarján ragy kömvékl lehet
nyák Lajos salgótarjáni titkár és Bedő
G«bcr elvtérssk
ARANT.

Párthírek

Élet és Tudomány

Nyliatkozat

"MUNKÁS SZÓ"
demokratikus hetilap.
Felelőt sxerkeaztő : dr. VASS GYULA
Felelős khdő: HOVANECZ BÉLA.

Vendéglőmet magam veretem. —
Hrasko Ka mán közellátási ellenőrt sem
magtn, sem őrleti ügyeim elintézésére Sxerk esz'őség és kiadóhivatal i Fő-u. 45
nem bíztam meg Hatóságokkal éa cé
Kádratok arra a atatra küld end A.
gekkel kötött bármilyen jogügy etet
Postatakarék céek korám 19 718
rámnézve kőtelezőnek nem ismerek el

Melicher Mária, vendéglős.

Nyomaton Végk Kala^a kéayrnyomdaMbM
SalfötarM*. Fó-ste* éé.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="3">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="87">
                <text>Munkás Szó</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="88">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="89">
                <text>Demokratikus hetilap</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Szöveg</name>
    <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="7">
        <name>Original Format</name>
        <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="78008">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Munkas_Szo_1946_00253.jpg</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="78009">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Munkas_Szo_1947_02_02.pdf</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="77987">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="77988">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="77989">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="77990">
              <text>1947-02-02</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="77991">
              <text>hetilap</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="77992">
              <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="77993">
              <text>image/tiff</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="77994">
              <text>mikrofilm</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="77995">
              <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168898" title="A bibBBM00390743 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390743&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="77996">
              <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="77997">
              <text>hun</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="77998">
              <text>Vass Gyula</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="77999">
              <text>Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78000">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78001">
              <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78002">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78003">
              <text>Társadalom</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="78004">
              <text>Politika</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="78005">
              <text>Munkásság</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78006">
              <text>Munkás Szó 3. évfolyam 5. szám (1947. február 2.)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78007">
              <text>periodika</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="8">
      <name>Munkásság</name>
    </tag>
    <tag tagId="15">
      <name>periodika</name>
    </tag>
    <tag tagId="3">
      <name>Politika</name>
    </tag>
    <tag tagId="6">
      <name>Salgótarján</name>
    </tag>
    <tag tagId="2">
      <name>Társadalom</name>
    </tag>
    <tag tagId="20">
      <name>Vass Gyula</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
