<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="3754" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/items/show/3754?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-26T04:52:49+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="3087">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/cca397da37ce1e6694f909e22953a7b4.jpg</src>
      <authentication>35083781b0a7b7589205f85d6acbb3bc</authentication>
    </file>
    <file fileId="3088">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/1351cfd5b0b251b2a534cde3bc6c83ad.pdf</src>
      <authentication>8e46c4d5fe94e7554d583208d2a38c4a</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="115885">
                  <text>II. évfolyam.
41 szám.
Salgótarján, 1946. dec. hó 15

Egyes szám ára: 60 fillér.
Előfizetési ár: Egy hónapra 2 Ft. 40 f.
Negyedévre 7 forint.

Harc a drágaság ellen
A drágaság növekedése el­
engedhetetlenné teszi a fokozot­
tabb torintvédelmet. Ebből a
szempontból legfontosabb az ál­
lamháztartás egyensúlya. Az uj
állami költségvetés elkészült és
rövdesen a minisztertanács és a
n^nvctgyülés elé kerül.
Hogy azonban a költségve­
tés minden tétele helyesen ke­
resztül vihető legyen, szükséges
a lehí tö legnagyobb
takarékosság
minden téren és az
adóbevételek fokozása.
Adófizetés szempontjából leg­
jobb ír főváros, a vidéki váro­
sok rosszabbul fizetnek, de ki­
mondottan rossz az adózás a
falvakban.
természetben törtenő földidó-fizetés egészen el­
akadt.
Pedig az á 11 a m háztartás
egyensúlyának és ezzel a pénz
értékességének fenntartása első­
rendű országos érdek és ez az
adok pontos beérkezése nélkül
lehetetlen. A drágaság leküzdése
érdiében a kormány az áruíorgjhnat is növelni igyekszik.
Egyik fontos cél a
behozatal
növelése. A karácsonyi ünne­
pekre uj, vagy eddig- ritka áru
cikkek is fognak országunkba
érkezni, de a kormány egyúttal
elegendő cukor, zsír és textil­
nemű piacrajuttatásáról is gon­
doskodni fog.
A drágaság elleni küzdel­
met és a forint védelmét elő­
segíti majd a
nehézipar állami
kezelésbe vétele
is. Megalakult a nehézipari köz­
pont. Ennek feladata a nehéz­
ipari termelés racionalizálása és
specializalása. Amig a nehézipar
magánkézben volt, az egyes gyá­
rak sok fajtájú árut gyártottak.
Egységes irányítás mellett lehe­
tővé válik az egyfajtáju terme­
lésre való áttérés és ezzel az
áru és árak leggazdaságosabb
készítése és elhelyezése. Az ál­
lamosított gyárak raci nalizálásától ugyancsak hasonló eredményt
várunk. A Weisz Manfredot,

Ganzot, Rimamurányt eddig is
az állam látta el forgótőkével,
de ezt eddig magánemberek
sokszor eléggé ellen nem őriz­
hető módon használtak fel Most
majd az állam közvetlenül gondoskodhatik pénzének gazdasá­
gos kihasználásáról.
. Ugyancsak a drágaság elleni
intézkedések sorába tartozik

a textil és bőráru el­
osztására vonatkozó
rendelet.
Most dolgozik többet között a
közellátási és földmivelésügyi
minisztérium a gabonabeszolgál ­
tatás megjavításán is, mely sze­
rint a beszolgáltatást pontosan
és jól teljesítőket megiutalmaz-

Megjelenik minden

VASÁRNAP

Szerkesztőség és kiadóhi9vatal : Fő-utca 45. szám

zák a hanyagokat pedig meg­
büntetik.
A kormányzat komoly és
nehéz küzdelmet vív a drágaság
ellen, melynek néhány lényeges
részletét világítottuk meg a fen­
tiekben. Nem szabad egészen
elfelejtenünk, hogy ezekben az
állami intézkedésekben a balol­
dali blokk követelései lépnek a
megvalósulás útjára. A baloldali
blokk az nban nemcsak köve­
telései törvényesitéseben éber,
hanem ugyanakkora éberséggel
is figyeli, hogy a végrehajtás
folyamán a reakció ne hiúsít­
hassa meg az intézkedéseket,
melyek az egész dolgozó nép
javát szolgáljak és amelyek hi­
vatva vannak megtörni a gaz­
dasági reakció erejet és megá Ir­
tania fokozódó drágaságot.
V. Gy.

Mit adott a Nemzeti Segély salgótarjáni
titkársága 1946. november havában?
A M. N-p«&lt;&gt;iéti Miniszterim, a
8 drb zom 'áb-s 6 Tetei
12 „ horg vödö 12 Herei
Srdgótarjáni Kő«.zénbánya dolgozói, a
Rimamurány Salgótarjáni Vasmű r. t.
12 „ zom medenc* nagy
dolgo lói. Salgótarjáni Üveggyár do1- 770 „ leve’ bögre
gozói, Salgótarjáni G pgyár do'gozói, 690 „ kis tenyér
Hungária Vii'amossagi r. t, d ’ go/ói.
Készp'n»ben gve mekottbonok ré­
Sa góbinyn dolgozói, Zigv’Kpjfalvai szére : 1 950 Forint
üveggyár dolgozói, Po g*ri isk tanári
Bányászaink adománya a hadbakara, Városházi tiszt viselők, A lám vo’ u’t b«nv.s*?ok ms onvai részére:
rendőrség személyzete, Vendéglősök 10.929 50 Fo int.
egye&gt;ülele, Ipartestület elnökség**, va­
Gyorssegély 145 Forint:
lamint kereskedőink é*iparosaink adó*
Matrasrrei b • y"-i*Lo’a beüveHiányaiból ad dónk azok a teimészet gezésére 19 négy/e?nvter üveg.
beni éa készpénz segélyezések, melye­
-A N emrelj Segély
ket minden hónapban az arra raszo
&gt;•»&gt;&gt; ti’ká’««gs. '
rulóknak, gondos felü1 vizugálás utan,
mellőzve minden bürokratikus eljárást
kiad a titkártag
Mindebből többek körött kiosz­
tásra, kerüli anyagban:
azokat a csaladok it, itUik m UNRA
91 50 kg lmom liszt
ruhaakcióra kiá Ij’ot'ák a róasaszinú
q5 — „EB iiszt
cédulát I
42 50 w gríz
Nem vadona» ui dn'goy kerü*nrk
63 — h só
kiosztásra, amit az ^.ngo* as amerikai
50’— H tengeri
tőkések kü d ek M g^iorszag meg­
291
kg zsír
segítésére. hanem az angol és ameri
4
„ cukor
kai do gozók ve ették «e magukról
351
M burgonya
nélkülörheiő ruhdda-ahjsikat, hogy a
60’50 „ cacao
fasiszta pusztitá«okt I, hámoruktól ás
342 darab szappan
inf ációtol »önk&gt;e ment tn.gyar dolgo
5 doboz konzerv
zókon segítsenek.
6 tekercs kötszer
Megöltem hogy az arr* ranem150 tabletta C vitamin •
szorulók is kiá li'ot’*V az ívet, mikor
150
„
B C „
azonban meglud’ák, h- gv cs«k ha»z
nált ruháról van szó, undorodva le
45 doboz S/u'&lt;fnguadinin
70 i w
Sru fa Tiasol
gvinlettek Hit nem az i yenek foguk
10
M
Chinin
kapni, hanem az. arts vadban rászo­
rulók, Meg kell jegyeznünk, hogy az
1 liter csukamájolaj
14 drb zom. fazék 30 literes
1500 kg kft demány nem fed a azüks*g eleket. Ss’góianánnak legalább is
15 w
.
h
15 „
6 „
„
lábas 30 M
6000 kg ra volna szüksége, hogv min­
denkit ki'ehessen elégítem.
12 „ „
w
25 .

Csalódás ne érje

A bizottság a leglelkiismeretesebb
munkát végezte akkor, amikor a be­
futott iveket a kővetkező sorrendben
bírálta el;
1. A kazalért hadifoglyok.
2. A hadbavonullak hozzátartozói.
3. Az özvegyek.
4 A nagy családos anyák.
5. Végűi azok a munkások kap­
nak, akik a drágaság miatt r.eru tud­
ják felruházni gyermekeiket
Megfogja érteni mindenki a bi­
zottság becsületes akar&amp;tát, amely oda
irányul, hogy mindenki kapjon vala­
mit, aki arra rászorult.
A kiosztás már a jövő héten
megkezdődik. Az e bírált családok ki
lesznek értesítve a sorrendről.

Hol a kultuszminiszter?
A napilapok hasábjairól értesül­
hetünk arról a po-itikai küzdelemről,
mely a kuhuszmmszter személyé kö­
rül forog Fe vetődik az a kérdés, bogy
C'ak katholikus ember legyen e a kul­
tuszminiszter? Vallon ezen álszent álarc
a att milyen támadásra készül a reakció?
Tatán a hatalmas klérusnak fontosabb­
at hogy a magyar ifjúság tanú hasson.
Isko'ában demokratikus nevelést kap­
hasson, vagy azon vitatkozni, milyen
vallá'U legyen a kul uszminisz'er
Le kell szögeznünk az i(ju&lt;ag ér­
dekében azt. hogy tovább ebbői a vilá
bői elég Túrhe etlen állapot az, hogy
amig ezek az. urak vitatkoznak a tai ulók IQtet'en és ablaktalan tenternmekben tanú janak Tűrhetetlen az,
hogv az ifjúság tanú ás helyett cigaret­
ta csikket szed, avagy tankönyv be­
ívelt ponyvaregényt olvas. Nem az a
fontos egyáltalán hogy milyen vallásu
a kul’uszminisz’er. Nekünk az a fon­
tos, hogv az i tuság végre demokrati­
kus tankönyvekhez ui-son, az a fontos,
hogv végre íü ötl tantermekben ‘a Út­
ion a diákság És nem utó&lt;sóso&gt;ban
fontos az is, hogy nyíljon meg a pa­
raszt ifiu«ág e'ött is a tanulási lehelőség Sürgős segítség kell a N*pi Kol­
légiumoknak És. ezeknek a dogoknak
az elintézésére erőskrzü demokia ikut
ku'tu*» miniszter kell. Azt kelt minde­
nek e őtt szem élőt' tartanunk, hogv az
i ju&lt;ág mely 25 év»g fasiszta nevelésben
r*are»ült, minél e őbb megismerkedjék
a demokrác ával és ők is résztvehes
lenek ennek épi’esében és ne fegyvert
gyűjtsön a demokrácia ellen.
És nagyon szeretnénk, ba a tnsg«s kl-rus is ezt tartaná szem előtt és
nem az egyéni mohó érdekeitTehát követeljük, hogy minél
előbb erőskezü ku tutiroiniszter kerü jőn a miniszteri izékbe, avi bele log
nyu’ni fen»kig a magyar ku ’ura üsttebe és kifogja dobálni onnan azt a
vegyüléket, amely még mrndég mér
gezni akarta a megvár társada mat ét
a magyar demokráciát. Legyen végre
tiszta helyzet ezen a fronton it

M. S.

�2.

1946. dec. 15

Megmozdulnak
az iskolák
A mostani 4. a kővetkező bit
igen mozgalmas iskolai életet jelent
Minden iskola igyekszik a zsufollságtói szabadulni és az arra kiszemelt
laktanyaépület bebutorzására a tőle tel*
bető legnagyobb Áldozatot hozni.
Sorra hirdetik e célból a rende­
zendő előadásokat, hogy azok jőve
delme varázsütésre átalakuljon iskolai
bútorrá, táblává és egyéb szükséges
{elszereléssé.
Nem egyedül az iskolák érdeke e
mozgalom, hanem az egész városé.
Rajta kell lennie mindenkinek, hogy
gyermekeinknek mielőbb levegős és
tiszta munkahelyet, jó felszerelést és
kellő munkaidőt biztosítsunk a jobb
eredmény érdekében. Addig, amíg egy
egy iskolaépületben 4 5 féle iskola is
működik, váltott rendszerrel, egyik is­
kolának sincs ké’lő ideje a teljes erő
kifejtésére, hanem mindenik szenved a
hely és időhiány miatt Pedig elsősor*
ban a tanulók érzik meg ennek a
hátrányát, bár a kevésbé lelkiismere
leseknek örömére is szolgálhat a na­
gyobb játékidő a munkaidő megrövi­
dítésével.
A normális viszonyoknak azon­
ban előbb-utóbb be kell követkczniök
és akkor fogják észrevenni, hogy jó
lett volna az előirt teljes idő kihasz­
nálása.
Aki tehát az iskolák és gyerme­
kek érdekét szivén viseli, ne sajnálja
most a hirdetett eladásoktól az adó
zás fillérjeit, hanem hozzon áldozatot
a város valamennyi gyermeke, tehát a
saját gyermekei érdekében is és moz­
dítsa elő a város nehéz helyzetén való
segítést, az iskolaügv mego'dlslt.

Félévzárás a Dolgozók Gimnáziumában
A Dolgozók Gimnáziumának
igazgatósága közli:
Túl vagyunk a második tanév
első fe.én s megállapíthat uk, hogy az
első év lelkesedése, kitartása nem
csökkent, sőt fokozódott. Mindig több
és több
munkástestvér csatlakozik
hozzánk és ba'adunk kitartásai a cél
fele, hogy müveit t;«gjai legyünk a
társadalomnak. Két osztályai indultunk.
Jelen eg négy osztállyal működünk, de
szereltjük hinni, hogy a következő év­
ben ismét növekedni fog s tanu’ni
vágyók száma.
A félévzárás eredménye azt mu
falja. hngv a munkakcdv, a tanulni
vágyás csuk fokozódás' tanulás köz­
ben. A dolgozók gimnáziumának ta­
nulói nem érik be irzab* amit a tan
terv számukra előír. Többet a lehelő
legtöbbet szeretnék kapni t«z iskolától.
Saját kezdeményezéstW'r mt-gi aku t
az iskola „Petőfi* önképzőköre. Faradhatatlunul do'goznak az Önképzőkör
keretén belül a nehezen várjuk mind
annyian a péntek estéket, amikor i«
ki-ki előadhatja és b&gt; mutathatja kü ön
munkáját. Novellák és komoly tanul­
mányok, saját szerzemények é« szava
latok, művészi színvonalú zeneszemok
váltakoznak a műsoron. Szerény mű
vészek tehetsége lát m pvi ágot ezeken
az összejöveteleken a ók nnguk nem
is sejtik, mennyire tifékei és becsü­
lést érdemlő a munkásságuk önma
gunk kiművelése, Önmagunk tökélete
liléje a cél. Ilyen munkával elérünk
a célhoz
A következő évre is megkezdjük
az e őkészü'eteket, Megkezdődik az.
ingyené* e őkészités ». felvéted vizsgá­
latra. Ezúton is felhivjH a vezetőség a
tárulni akaró dolgozókat, forduljanak
felvilágosítás rt
az
all.
gimnázium
igazgatóságához.

Gimnázium vagy kereskedelmi iskola?
Küzdelem a volt csendőrlaktanya birtokáért
Hivatalos és szakköröket, nem­
különben a közönséget is egy érdekes
küzdelem foglalkoztat Salgótarjánban.
A kereskede'mi iskola és a gimnázium
jelenlegi épületét a közeljövőben a
bányakórház kiegészítéseként kórházzá
akarják átalakítani, a honvédlaklanya
egy részét és a volt csendőrlaktanyát
a honvédelmi és belügyminisztérium
egyelőre iskolai célokra adta át a vá­
rosnak és most az a kérdés, hogy az
előnyösebb fekvésű jól tagozott volt
csendőrlaktanyába a gimnázium köl­
tözzön-e, vagy a kereskedelmi iskola?
Az érdekelt tantestülek miodenike ra­
gaszkodik az épülethez, minden elfő*
gadható érvet felhoz a maga álláspontja
védelmére, illetve hivatalos tényezőket
minden áron meggvőzni igyekszik. Tu­
domásunk szerint a napokban fog a
döntés megtörténni ebben az ügyben
Döntés előtt azonban szabad le­
gyen nekünk is beleszólni a vitába
Nem a személyeskedés, hazabesfélés,
részrehajlás hangja szól belőlünk, mi­
kor a gimnáziumnak ítéljük a kérdéses
épületet. A kereskedelmi iskola a ma­
ga szakképeztésé*el igen fontos sze­
repet tölt be a magyar tanügvben és a
mi esetünkben Salgótarján életében.
Fontos szerepét senki som próbálja

vitatni. Azonban mégiscsak szakiskola
és mint ilyen az életpályáknak csak
egy bizonyos szűk körét va hivatva el­
látni. A gimnázium mellett csak a má­
sodik sorban foglalhat helyet. Evvel
szemben a gimnázium mint a huma­
nisztikus műveltség gondozója és hu*’
dozóia, nemcsak hosszú évekbe kö’i
magához az ifjúságot, hanem szélesebb
tudáskört nyitva, alapot nyűit a felsőbb
iskolák, egyetemek, főiskolák, maga
sabbrandü szakiskolák tanulmányaihoz.
Ez a . körülmény nemcsak azt vonja
magaután, hogy a kereskedelmi iskola
tanulólétszámánál jóval nagyobb lét­
számot kell, hogy magába fog-idion,
hanem azt is, hogy zárt, jól tagozott,
a legkönnyebben hozzáférhető epü ét­
ben kell neki megfelelő elhelyezést
találni
Ennek a célnak pedig nem u va
ros szélén fekvő, még Igen sok átala­
kításra váró bonvédlaktanya épülete,
hanem sokkal inkább a volt csendőr­
laktanya zárt, jól tagozott, egységes,
iskolai használatra úgyszólván azonnal
kész épülettömbje felel meg.
Kíváncsian várjuk az ügy eldől*
tát, de reméljük bogy a döntésben i le­
iékesek a fentiek megértésével é* tu­
dásával fognak dönteni.
G

ORSZÁG—VILÁG
A Párisba szökött Vértessy Ká­
roly kisgazdapárti képviselő mentelmi
jogát még mindig nem függesztették fel
A
szökésében, segédkezet nyuitó,
ugyancsak kisgazdapárti paraszt^yuzó
Vidovips Ferenc képviselőt most kérik
ki a ne-izetgyüléstől Reméljük kiadták
még mielőtt e is megszökik. A gyilkos
szöktető kisgazdaképviselő előzetes lelartozlslására az : államvédelmi osztály
engedélyt kért.
—0—
Magyaroszág egy
képviselővel
helyet ksp a trieszti szabsdirikölő'gaz.gatásábr.n. A négy v’gyha’alom képvi'
selő*n kívül még Jugoszlávia, Olaszor­
szág, /Ausztria, Cs. n*&gt;z!ovákia ér Svájc
egy-egy képviselővel vesz részt. A
négy nagyhalamra kíPügyminuzteri ér­
tekezletén megjelent szakértők szerint
a szabadkiköiőnek néhány éven belül
amikor Magyarország,
Ausztria és
Cseh*»'ovákia g i7d.&lt;*ágilag megerősöd­
nek, igen nagy jelenső'ége les?. A
kikötő szabad átmenő forgalmat bo
nyolií le minden orsz*. ggal.
—0—
Az angol niurH'é&lt;p4rt kü ügyi bi­
zottsága szembefordult Bevinne', A bi
zotiság véleménye szerint N ;gvbri*aniát
külíő-dön a régi i’ko'ákhoz tartozó
klikk képvheii Ez a klikk hevesen
szovjetelienc* é&lt; nem képviseli megfe­
lelően Nagyb-itánia érdekelt. Ennek
az irányzatnak Brvin vezetésével ka
tasffróf* felé vezet az u’ja. Érért for
du tnk szénibe a munkáspárti kfpvise
lök Bcvin külpolitikájával.
—0—
Az amerikai volt frontharcosok
ConaKy szét álor laka-a előtt tüntető
felvonu'ást rendeztek és követelték
Francoval való politikai kapcsolatok
megszakítását. C'&gt;n»(ly vo't a/, aki ezt
az UNO értekezleten ellenezte
—0—
A Pozsonyban kiadott bizalma*
rendeletek szerint szeptember 21 én
előkészítették a szlovák lakosságot a
magyarok elszállítására. A bizalmas
rendeletben felhívták a hatóságok fi­
gyelmét, hogy a magvar községekben
rendkívüli intézkedéseket ke I fogana­
tosítani és lehetetlenné Jcell lenni, hogy

a uiagysj lakosság szabadon mozogjon
A magyarok házaikat és bútoraikat
nem zárhatják be. A kulcsokat a szlo­
vák hatóságoknak át kell adni. A, ren­
delet 23 magyar lakosságú járás* tün­
tet fel, amelyből a lakosságot Cseh
országba kell telepíteni és minden va
gyonát el- kell kobozni Most éppen
Rimaszombat van soron.
-0—
A Kreton tex i’c’empészband*
tagjai, mint hmerete. 275 r*er iné «*r
flanelt csempésztek ki az oisz«gt&gt;ói
A bírósági tárgyalásra az Anyag ás
Arhivatal technikás eilerőtél, Boinitzer
Györgyöt kü'dlék ki szakértőre*. A
bírósági Hrgvalas során majdut-ru non
dsn szakbavigó kérdőre ez/ai fe • It,
hogy „n em tudom”. Minden igvckeze»e
az volt, hngy az Anyag é* Á'bivate
szellemében e’tussoija a Kreto*'tcx’il
b'ndrái’ak bűneit.

Az angol
szövetkezetek
Nagyon sok szó esik az utóbbi
időben a szövetkezetek megsegítéséről
a szövetkezeti mozgalom kifejlesztőé­
ről és ennek kapcsán gyakran hivat*
kozunk az angol szövetkezetekre Ar.g
lia a 28 rnchdalei takács kibontoH
zászlója nyomán ma már 9 millió uli'd
dal dicsekedhet, mert kb. annyi kgrészjegyzőt mondhat magának bz «sr.goi szövetkezeti mozgalom. Eb! ő. u
legnagyobb része a fogyasztási s»Ö et
kezetekre esik. Kb 350 ezer ember
talál elhelyezést a szövetkeze1! mun­
kában, ebből 250 ezer a fogva*/ls$r
szövetkezetekre esik. A háború alatt
nagyon megerősödtek. dac&amp;;a u pont­
rendszernek, mely szabályozta forgal­
mukat. De láthatták, hogy az elosztás­
ra szánt közszükségleti cikkek mi yen
biztosan, minden kerü ő unó! mente­
sen jutnak el a fogyasztóhoz. Nagy
súlyt helyeznek u szövetkezeti propa­
gandára, kiadványok, könyvek je en­
nek meg, cmelyek feltárjak a tag nlőű
a szövetkezetek bekő életé', azt a
küzdelmet, amelyet folytatnak a szö­
vetkezeti hálózat minél jobb k’éj-ité'e
érdektban. Bemutatják kuhu-ah* e'etüket, jóléti intézményeiket és így átálában nem meglepő, hogy az ..ngol
szövetkezők milyen tömegeden isme­
rik fel a szövetkezeti gondolat je’entőségét. Ez a hatalmas előretörés cgv
általában nem ingatta meg az argol
keress-.delem hírnevét é« nem korit*
torta üzleti mozgékonyságukat. Nem
knll lehat féiteni a kereskedelmet t
szövetkezetektől, mint ahogyan azt sr
angol példa mulatja, nagvon jói mrg
férnek egymás mellett Ha nálunk is
a do gozók széles retegr
*i ('»
megismertetni aszövei* • . fc’ad«h&gt;)
az ötpegi'és jeiciíióxg.., u»»or rö :•
deaen Magyarországon is nagvon r./ép
fejlődé&lt;rö! számo'haHtnk be. A szövet­
kezetek c*««k drtin.kralikuv orsaaybdc

Gazdanap
Karancskeszibcn

N grid Hont xá rmegyék nr.^.ar
ál' ga/di'ági f *iögv* íö’-cgn 1^40 rx:
dec*ml»» r h*j 15-én Karanc-k*-■-i ...
községben a szótártul járás v.. ;iv
közömAgfcnek bevnrásaval g . zda
napa: és gn/dss-gi fe ügte ’• • J
C: tekvz'et-l tart.
A nap műsora dé'efő . t egstd IC
őr?! cr kezdődik a Ku.'urház - 5
gyű ekezés&lt;c', n&gt;ajd r d* eő'ti
Döbrentei Károlyné
nii v m« gba 'g : ma u an a d*- « »I»d
nemzetgyűlési képviselő szürettel a ’ é'ő de u’atH &lt; » n-_. .
tartani, A n ü‘O:on sok snnrs i v*.
Salgótarjánban
és szórakoz’etó szán* között a * *.i !«
December 8 ún a bán vnl&lt;R-zinó nort legágt-rőbb mezfgazdmrgi ke-ké­
nagytermébe, tartotta a M N D S». seket fogjak a l» gblcitkesebb .
ihz cső megvei értekezletet, ahol a berek mvg -rgval* ú
A gri&gt;dani«piM érkező vend v- k.
közpurt rés/é’ő Döbien»r ir,é asszor y
társunk a MNDSz központ országos ről a rrnde ő»ég gondolkodik.
szervezője be»iét az asszonyok fe’a
datairó' a demokráciában Beszédjét
Élet és Tudomány cin v i u
mindvégig feszült figye emmel ha Igatfa
a megyéből megjelent küldöttek cső Inp je«ent nu g, 60 fi térért 32 &lt;’d&lt;&gt;r.
portja.
Döbbentetné beszédje u’án Régen érzett hiányt pótol ei « n pBakó Béana az MNDSz. mtgyei lit sze’ű tudományos tolyóira u»»’&lt; Az
kára tartotta meg beszámolt ját ma* eső szám gazdag t rt -in-abo' 1 térti­
fél év n'ait elvégzett munkáról. Azután jük : Folyékony arany ml a Du* -t
Mi az atom? Mit fud « Je» p .» -u
a megyei c-nportok kikü dőltei srá
moltak be. Fe emelő volt hallani a sok amerikai atró ? Mentei idős a l*&gt; J *
eredményt és látni, hogv az. asszonyok H G Weik fan's-villus n&lt;»ve a’. A
még nincsenek megelégedve saját ran- Dinamó* ur&gt;. Peró*z a gycgv.'tr
gukka', hogy még több és jobb eted szo’gálatóbao. Xz Ezermester Ir* «»&lt; u
A hpol s/akui»ágjrókbol, iud« 't* l
ményt azt cinének fe!mutatni.
A koi fere&lt; cia legnagyobb ered­ pedagógiánkból áuó gárds, é ín C ü
ménye az volt, hogy az rsszonytársak tő* Zoitan dr. a Műegyetem tek «» a
szerkeszti
Ügyen n'u’abány*?**
sokat tanubnk egy nástól.
küld a kiadóhivatal: Budapest, \ 11
Dőbren’einé zárszavaiban min
den vitás kérd '«t megválaszolt, amiből Rlkóc'i-u» 54.

az értekezleten résztvevő asszonytár­
— Terjestd t „Szabad Nép' et!
sak csak tanu haitak.

�1946. dec. 15

A Nagy Októberi Szocialista Forradalom
huszonkilencedik évfordulója
4. Sztalin-dijas nemzeti művészek nyilatkozata, az évfordulóról

Alla Taraszova a Szovjet­ ember — a dolgozó, milyen gazdag
unió nemzeti színművésznője, lett a valóság, mely még a legmeré
a Sztálin-di| nyertese:
• szebb Almait is felülmúlta.
Míg a Művészszinháznál voltam,
“ , . , Nesztelenül gördül fel a a legkülönfélébb szerepeket játszottam
függöny. A Moszkvai Művés/azioház- klasszikus és
modern darabokban
ban megkezdődik
Csehov „Három
Játszottam behakespeare és Tolsztoj
r.ővérM című darabjának előadása
Leó, Oiztrovszkij, Csehov és Gorkij
A színpadon újra élnek a múlt darabjaiban, mai színpadi szerzők *.
félig n ár elfelejtett képei — a régi Konsztanlin Tr jenyev, Micbail Bulgakov
0 oszország félreeső kis varasa, a stK művében
szürke élet mindig egyforma napjainak
Hatalmas művészi kielégülést okoegymásutánja
zott nekem Anna szerepe Anna KeraEbben az istenhátamögölti vidéki ninában, Ez a darab, amelyet Vladimir
kis városban él három nővér. Fiatalok, Nyomirovics Dancsenko rendezett, igen
életerősek, talán lehetségesek ia, de forró fogadtatásra falait.
Gyakran utaztam vendégszerep­
behö erőik nem tudnak kibontakozni
é« szomorúan telnek fiatalságuk leg­ lésre. Voltam az Uraiban, Szibériában
mindenütt, nagy és kis helyen.
szebb napjai.
Mindnyájunknak, szovjet színé­
Én az egyik nővér, Masa szere­
pét játszom És boldog vagyok, hogy szeknek, zenészeknek költőknek, rend­
csak a színpadon kell játszunom, hogy kívüli örömet jelentett megfigyelni azt,
e&lt;t u sorsot csak az előedás rövid hogy milyen nagy figyelemmel hal hat­
óráiban kell átélnem I Boldog vagyok, tak, bennünket és művészetünket a nép
széles rétegei, hogyan mélyült a kul­
hogy én mar egy rnás világban élhetek I
Ha megkérdeznek, hogy mi éle­ túra szeretett, hogyan épüllek színhá­
tem legnagyobb teljesítménye az el­ zak és hangversenytermek az ország
múlt 29 ev alatt, mióta a szovjelhata- valamikor elhanyagolt részein, hogyan
lom fennáll, habozás né kül azt mon­ ismételték a sok nemzetiségű szovjet
dom, hogy ezekben az években min­ testvériség minden nyelvén Puskin és
den napom egyetlen alkotó folyamat Tolsztoj, Muszorgszkij és Csajkovszkij
vo t, amely gazdag kibontakozást en navét, hogyan feljődött ki az uj mű*
gedett lelki erőimnek és törekvé­ veszet mindenfelé, a lel«es sajló lámo
galásával
seimnek.
A távoli, havas Jakutföldőn a
1918 ban, az uj Oroszország első
nézők
száz és száz kilométerről jöttek
évében lőttem Moszkvába a Művésza
színházba
rénstarva««zánjaikon. örszinházba. Fiatal leány voltam, szerel
ményországban
és
Üzbekisztánban,
mv't a színpadnak. Természetesen nem
Grúziában
és
Kirgiziában
megtiakulvolt • gyeden kész szerepem sem, a
tak
a
fi
barmóniai
társaságok,
zenekarok,
vizsgán felolvastam Schi'ier Orleánsi
zeneiskolák
és
konzervafóritjinrk,
—
szüzének monológját és szörnyen iz
gátolt voltam. Tudtam, hogy sorsom Mindegyik nép a maga nyelvén hall­
hatta Shakespeare! és Sophoklest, a
ezekben a percekben dől el.
Felvettek. Az oro&lt;/ szinművésíeti szimfonikus zenekarok mindenütt elő­
kul’ürn nagymesterei, SzUnyiszlavszkij adok C&gt;A|kovszki| és Beethoven, Sosz*
és Nyomirovics Dancsenko lettek tani- takovics és Hicsaturján szimfóniáit.
t tm. r\ realista iránynak hódoló Aka
d?miai Művámzinház növendéke vol
tam és 29 év n'au kartájaimmal — a
Kis Színház masodtk müvészgene
rsci 'javai — érdekes, változatos mű
vt&gt;/» psiyat futottam be
Immár tíz esztendeje annak, hogy
S ovjeíoiovzo'szsgbau a színész 1936. október 15 én 52 nemzet fiaiból
és a pogár már régen egyel jelentenek, megalakultak a nemzetközi brigádok,
szerveden összeforrott fogatommá 'e tek. melyek Spanyolországban küzdöttek az
Én akkor kerü'lem a Művész- idegen fasiszta hatalmak inváziós csn
S'inh*' yzinp^dárr., mikor a názöiérre potai és Franco bordái ellen, az«»mbiri
uj, demokratikus tömeg kezdett járni, szabadság és haladás hí - lositá sá ér t „A
»/ uj iátvadanm gyermekei, akik nem szabad*ág nemzetközi Önkénteseinek"
un . jb.-k társadalmi előítéletei. O vanok c'»ő találkozója, tíz év annyi hősi küz­
vo .’ak, mint egv nagy csatád. Ebben delme és szenvedése után most valósult
a cv4 ádban nevelődtem fel én, mint meg újra Pári ban. ahova Magyarország
ember • polgár.
ról a szabad-ég három nagy magvar
. . . E nUkszem 1919 re. A fiatal hősét hívtak meg; Riik Lászlót, Münnich
tar,ac-ső/!ár«a&lt;ág fegyverrel a kezébén Ferencet és Szalvay M'hályt.
harcolt őbb tízezer kil méteres f«nrj
Ra'k Lászlót. Münnich Ferencet
ton .i ellenséggel, a hideggel, ax éh­
mindnyájan jó! ismerjük a magyar
segg”!
Moszkvában sötétek voltak az közélet legmagasabb polcain, de kicsoda
ucrfa A munkások és munkásnak Szahay Mihály, a magyar hadsereg
ezredese ?
fú’tet.eo műhelyekben dolgoztak, hogy
Bennünket, Salgótarjániakat, köz­
segítsenek a fronton küzdő testvéreik'vetlen
közelről érdekel az ő személye,
nek Esténként a moszkvai Művészi
m»rt
Szalvay
Mihály Salgótarján szülötte
s/iuhftzbsn felgördül a függöny. Mi
játszottunk peregtek a darabok Hideg és számtalan barátja, tisztelője és rokona
tő’ kivőtősödörl, kérges munkáskezek él közöttünk.
tapsoltak nekünk A nézőtéren megSzalvav Mihály 1899-ben született
ifv t Lenin is. Ez a titáni feladatok munkáscsaládból. Lkolái elvégzése után
kai e f&lt;*g alt ember, a köztársaság éle­ kőműves pályára ment és az 1918—19 e®
téért folyatott harc vezére, azokban a forradalomig működött e pályán. Az
neb**» időkben ráért, hogy reánk, mű- első világháborút köve»ő összeomlás
vészekre is gondoljon, arra, hogy a forradalmi lelkét kilendítette a szürke
Múvészszínház Mapion, akkor aranyat hétköznapok kerékvágásából és haza­
é ö fát é&lt; mi színészek ruhát, cipőt. szökve a felbomló olasz frontról és
ILgy nyugodtan dolgozhassunk
sztrájkokra, a háború azabotálására
Lehet e ezt va aha elfelejteni ?
buzd tolta a salgótarjáni dolgozókat.
. . . Ern&gt;éksz«in az ezt kö'S'ő 1919 ben önként lépett a vörös had
é-ekre is. Milyen teljességben tárult seregbe, majd megszervezte a 11. salgó­
fel előttűr.k, szovjetemberek előtt az tarjáni munkás-századot, hogy többek
elet, hogyan nőtt nug lelkileg a szó'jel* közölt batha’ós segítséget nyújthasson

Öröm volt megfigyelni minden­
felé a népi művészeti Öntevékenységet
is. Nem volt munkáiklub, amelynek ne
lettek volna saját színészei, táncosai és
szavaló!. A moszkvai színházi és hang­
versenyszezonnak mindig dísze volt a
soknemzetiségű .művészi önképzőkörök
fellépte, amelyeken sok ezer fiatal te­
hetség szerepelt.
Ilyen légkörben különösen jól
tudtunk dolgozni mi, a szovjet színház
színészei és általában mindenki, a mű­
vészetek minden ágában.
Szinésztársaimmal együtt g/ákran
voltam a harctereken, ahol barakkok­
ban, erdei tisztásokon, sokszor egészen
közel a harcok színhelyéhez hallgattak
bennünket harcos barátaink, akik a
veszély Idejére felcserélték a munka­
köpenyt a katonaköpennyel.
El tudnánk e valaha felejteni azo­
kat a kemény arcokat, szélcserzette és
napbarnitotta'arcokat, azokat a kezeket,
amelyek a harc közben még ki sem
hült fegyvereket szorongatták, a bar
cosok kezét, amelyek tapsoltak nekünk
— szovjet színészeknek I
A háborús idő elmúlt. Az egész
szovjetország viszhangzik a munka za­
jától, az élet tele van alkotólendüieltel,
pezsgő élniakarással.
A Gorkijról elnevezett moszkvai
Művészszinbázban minden este fe gör­
dül a függöny és megkezdődik az elő
adás.
Mint 29 évvel ezelőtt, ma Í? úgy
ven minden, mint mikor fiatal leány­
korimban először leplem fel a Művész
színház színpadán. Csak éppen azóta
egy egész élet súlya van a vállamon.
Nagy, világos élet. Örömmel telt, ter­
mékeny évek, amelyeket szeretnék
ezerszer végigélni, akárcsak minden
elkövetkező napot is, amelyekről tu­
dom, bogv még szebbek lesznek.
Az Októberi Forradalom buszonkilcncedik évfordulóját, mint u inden
előbbit munkával ünneplem meg.
Leghőbb kívánságom, hegy mie­
lőbb olakilha'-satc a színpadon a mai
szovjet nőt. (M Sz. M. T I

3.

Drágaság elleni
nőgyülés Salgótarjánban .
Decetnb*r 8 án zajlott le a MNDSz
drágaságaság elleni nagygyűlése, ahol
a Szabad Szakszervizetek részéről
Vargáné Kpes'i központi kiküldött,
majd Döbrenlei Kirolvné nemzetgyűlési
képvise’ő beszélt. Beszámolt a buda­
pesti drágaság e'leni nagygyűlésről és
tüntetésekről. Beszédjét sokszor szakí­
totta meg viharos taps és helyeslés.
Rámutatott a tűrhetetlen helyzetre, az
elvise'hetetlen drágaságra, amely az
a«szonyakra nehezedik. Beszédje után
Dömölőrné felolvasta a határozati ja­
vaslatot, melyet viharos helyesléssel
tettek magukévá a gyűlés résztvevői.
A követeléseket az alábbi pon­
tokban foglalták össze :
1. Azonnal szállítsák le az aug, 1 én
megállapított árakat 25 százalékkal.
2 Ries igazságügyi miniszter hasson
oda, hogy a staláriáis törvényeknek
érvényt szerezzen. Ezeken a tárgyalá­
sokon az asszonyok is olt akarnak
lenni.
3 Követeljük, hogy a kormány tö­
rődjön többet az iskolákkal, üveget és
tüzelőt, úgy a városi, mint a falusi is­
koláknak. Demokratikus olvasó- és
tankönyveket a gvertnekek kezébe —
a tankönyvek állami kiadását.
A nőgyűlés teljes súlyával csatla­
kozott a budapesti asszonyok megmozdu'ásához. Tüntetve feívonu1! a
város főutcáján, ahol drágaság elleni
jelszavakat hangoztattak. Figyelmébe
ajánljuk az illetékeseknek az egyik
jelszavukat *
„Most még csak tüntetünk, de
ha kell, oda ütünk f"
A tüntető menet azután rendben
szétoszlott. Salgótarján asszonyai fe­
gyelmezettek, de a hurt nem jó lesz
túlfeszíteni.
-rt kőneyen elpattan —
Am lássak azután a hürácsolók a kö­
vetkezményeket. Mi figyelmeztettük
őket előre.

Szalvay Mihály, Salgótarján hőse
u budapesti ellenforradalmi mozgalmak
letörésében. A nugyar szovjet bukása
után Balassagyarmaton 13 oi börtönre,
ítélték, de innen hamarosan megszökött
az Ipoly folyón ó* Sziovákhb*. U'je
Béc'be.majd Ném*«országbo, B&lt;»'giumba
♦s Franciaországba vezetett, ahol az
elsők között volt, akik be éplek a spa
nyo! nemzetközi brigádba. Itt vitézsége
bátorsága, tudása, hamarosan a Rákosi
zászlóul) őrntgy parauc-nokávÁ emelte
öt A spanyol szabadság ügyének
bukása után a szabsd'ag Igazi hazájá­
ban, Oroszországban látjuk őt, hogy a
mull év e’ején Rákosi Mátyássá' együtt
magvar földön, Debrecenben jelenjék
meg és megkezdje az uj népi rnsgyar
hadsereg megszervezés*!.
Azóta Szalvay Mihály a demo
kritikus magyar hadsereg ezredese Egy
felszabadult, egy szabad ország katonája
egy országé, ahol nem reakciós gonosz­
tevők, hanem a szabadság becsületes,
minden áldozatra kész, félelmet nem,
hanem csak igazságot ismerő bajnokai
tar ják kezükben a kormányt, hogy
többé sohase lehessen elnyomni a mun­
kást, a szabadságot és igaztágot.
Bár sok, nagyon sok Szalvay
Mihályunk volna I
V.

El nem számolt adógabona
beszámítása
A mull évben beszállított és az
udAg&lt;ibonan felüli, ré?./ben el nem
számolt gabonáméi.n* ingnek, ez idei
beszolgáltatásba való brszámi'ása ügvében, u m.sloci Ga/dakemara és a
Kisolíö dl Ga'dhk -tmara felterjesztést
intézeti a fö dmivetésügvi ko&lt; many/át­
hoz és kérte uz el n- m számolt gabon"»ná’ ír cikkeit és su‘yos helyzetben
lévő gűzdak helyzetinek megkönnyttésM.

Karácsonyi vásár
a gimnáziumban
Már talán h’ányt is je ente’t voir a
Salgó'arján ételében, ha uz elmu-’ e-ztendőben olp szép avyagi és ctkö.'csl
sikerrel rendezett karácsonyi vásár az
idén elmaradt volna A tanúik vgyhangú kivAnygára bmét howiu hete­
ken át folyt a szorgos munka é-&gt; is­
mét eíő lehetett átlani az egyszerű, de
nagy buzgósággul késiPe’t vásárrt-l &lt;s
Salgótarján segíteni akaró társadalma
ebben az évben i« meg'a álla az*
Minden filterért a tanufok háláin
a köszönet. A gimnázium If-uvag* Srgi ö
Egyesülete elmondhatja, bogv kerc*c
megértésre talált és a vezetőség ezu'on
is hálásan köszön minden erkö cm és
anyagi támogaraat

Mikulás délután Mát&lt; snoA. szerkesztőség hivatalos fo­
gadó óráit minden héten szerdán vák bányatelepen H&lt;&gt;r&gt;ánk i« rt
jött a M kuiás .. az MNDSz lovoilaból.
délután 5—7 óráig tartja.

Népi demokráciát
akarunk!

Mátrsnovák bánya'e ep mirden gy er­
meke izgalommal várta a neiküiözcs
évei után Miklós rpa&gt;.
1, Fodor Li kérte először öl, hogy

�4.

1946. dec. 15

dió Is cukor helyett talpalja meg a
lyukai cipóié talpat.
2. Áz iskolások „Sanyi Mikulása “
c. jelenetet mulatlak be: Svárizky M
Hoffmann T., Berta R., Kollár J , Gámesi Z é&lt; Sután Lajos szelepesével.
3. Az általános iák. tanulói néme­
tül is köszöntötték h jó öreg „puHo*
nyost- Kerényi É, Tóth Gizi és Éva,
Rendezte: Baranyai Kamélia tanítónő.

Vita a magyar korona körűl
Dec. 1-i számunkban „Még egy*
szer a magyar korona- címmel cikk
jelent meg, melyben arról volt szó,
hogy a kereskedelmi iskola egyik tan­
termében még mindig látnató a koro­
nás magyar címer. A cikkre G. T.
éleshangu választ küdötl szerkesztő
Bégünkbe, melyben önérzetes hangon
igyekszik védelmébe venni az ősi ma­
gyar címert és mindazt, arai emlék
ben, tényben és tettekben hozzáfűző* •
dik. A védelem ellen semmi kifoga- i
sunk nincs Meg ke I hajolnunk a tisz« 1
teletreméttó múlt e őtt, mely mindnyá- ;
junk múltja Sőt ennél tovább megyünk..
Meghallgatván az iskola igazgatóiéi,
készséggel ismerjük el, hogy „ö mar I
november 17 én, tehát a kérdéses cikk |
megjelenése előtt 2 héttel közölte az .
érdekeltekkel, hogy azokban az ősztályokban, ahol még ni^g vau Magyar- ’
ország címere, a koronát le kell ra .
gasztani.Nem kételkedünk Salgótarján is-1
kóláinak dc.rokrattkus haiiand*&gt;szg*i ,
ban és a lövőben sem fogtuk ezt lenni, I
mindazáltal kértük az összes iskolák
vezetőit, icg.eock egy Missé körül
tek intőbbek és ne szó ga'lassanae al*.
kaimat arra hogy jóindu.aiu, bar kir-t
tÍMUS s’emek olyan kakán is csomót ,k
találjanak, ahoi a kákán c-»omó teremni,
sem tud.

Mikor kapunk sót ?
Az u’ bbi hetekben a so eltűnt
u piacról. Ennek oka az volt, hogy az
importőrök As az allami sóiövedeu kö­
zölt bizonyos vetélkedés kezdődő t A
sójövedék ugyanis azt a litolta, hogy a
désaknai só, amely Bihsrkereiztesnagyváradi vonalon jön be az országba
4 ezer vagon keretbe, a névleges 42
importőr he yelt lényegesen 5 6 ember
kezébe kerü I. A Kereskedelmi és
Iparkamara megvizsgálta a kerd'st és
megáltspi'olta, hogy a sAh»ánynak nem
ez, hanem inkább az voil az o». •», hogy
Szatmár ér C enger közö*t nincs MÁV
forgalom A h«»aron At «*dd»g teher­
autókkal hozták az árukat, viszont a
csempészforgalom miatt mind«*n áru­
forgalmat letiltottak Az Iparkamara
most kérte, hogy a vasútvonalat újra
nvissák meg nagyobb elenörzés mehett.
Ezzel egyidöben a sójövedek beje entette, hogy 1300 vagon &amp;ó van u ban
az országba. A Szovietunió 1947 re
4 ezer vagon só importálasát váliaJn.
Miután az ország évi szükséglete ccs
6 ezer vagon, remélhető, h ’gy jövőre
nem le*zn*k só gondiamk.

M. ILJIN

Százezer miért

dik meg minden olvasója előtt a gyufa
.rejtélye- vagy a gyufagyártás érde­
kes de bonyolultnak látszó problémá­
ja Ilin könyve egyszerűen és köny
nyedén magyarázatot nyújt felnőttnek
és gyermeknek egyaránt. Minden amire
művészetének mágikus Aladin lámpájá
val rávilágít, életet kap és nagyot, iijat
egyaránt magával ragad így lesz a
szürke technikai leírásokból élő, ható
és szórakoztató valóság Csak termé
szeles, h^gy minderről neipcsak be­
szélünk. de őrömmel tanuljuk is meg.
A a 15 Ft

Párthírek
Párta api előadók névsora:
1946. december hó 17 én.
D* után 2 órakor Gépgyár : Vukován Gabor. De’u’an 5 órakor For
gacs 2 Treszkony Anna, Somlyó : Égner
Rezső
Este 6 ö'akor Acé gyár : Ba
nar Sándor, Sa gobanya: Sandor János. Üveggyár : Mesterházi L né, B&lt;nya:
Dömötör F*né, Varos I. körz. B üvári
József, Városházi: Kin Lajos, Zagyvapá fslo : Bisü Sándor.
1946 december hó 20 án
E'-te 6 ó«a or Rendőrség: Pap
Gyula, Big yava'p : Boros Antal,

MKP Sa gotati ni Járási Bizott­
sági fotyo hó 21-én d. u. 5 órakor az
aC-lgvan olvaw dísztermében értelmi
•égi nnkaiot tart. E ő&lt;dó • RUDAS
LÁSZLÓ egyet** mi to. tanar.
Az. édekiődő«ct szeretettel vár­
ja a Vezetőség
A MKP Nogiadnegyei Bizott­
sága 1946 december 9 én kelt Hatá­
rozata c elmében értekezletre bivia
övoe a p4rt*«ko&lt;at végzett elvtársakat
és elviártnőte’, r&gt; egesz megyéből.
December 22-én d. e. 9 órai
kezdettel lesz megtartva az előadás a
banyaUaszino n-*g termében.
A megie énéi kötelező.
N g ád nvgvei bíz. vezeíősége

A MKP wagnjtrjáni járási bízott,
sági értesíti a ja-ásban lévő helyi
szervezeti k tituarni . hogy 1946 decem
bér 22 «n d. e tel 11 kor titkári erte
kéz »*iet tartanak. Kérjük a pontos
megjelenést. (Huf'V* d u 10)
Magyar Nő* Demokratikus Sző
vétségének piwz'ot csoportja hó ás ,kö
szönet**t mond Oerel Janos képviselő
elvártnak, hogv &lt;*te*zkózől'C a z-igyva
pilfs&lt;vai üvrggvart üzemi pártszervezetnei, hogv lohiinmu .ksval b» üvegez
té» a p tartói polgár* iskolai. így a pol •
giri i tcoia tornatermében a pásztói
MNDS/ c*op irtja otthonhoz jutott. Ez
á'tnl bi.*to&gt;notta m ov^bbi eredményes
munkánkat. — Tnyabbi sikereket kí­
ván or z*g#pnő rnu* bájához.

A pásztói al 4&lt;ui po gári iskola
ig«zgató«Kga. a tanári testület és az if
juság neveben ha a^an köszöni a Ma
gyár K ornmuni«ia Párt Vezetőségének
segítséget, hogy kieszközölték azt, hogy
a zagvvapá fahat üvggyári munkások
vasárnapjukat fel* doxva ditmentesen
rohammunkával iskolánk épületet be­
üvegezték. A munkátoknál ezt a nagy­
szerű segítségét p* dóképpen állítjuk
az djusag elé

Életünk a fizika és kémia világában
Az élet mindennapi technikai lit
Akció a zöldtrágyázás
kait és technikai kérdéseit vilsgilot’a
bevezetésére
meg a nagy orosz mérnök elbeszélő. M
Az. országban vannak vidékek,
line a „Százezer miért- jében. 0 van
könyvet adotr ezzel nemcsak szüktbb ahol ku Önbörő zöldtrágya növények
hazáiénak, Oroszországnak, hanem az már tarlóba vetve, ugyanabban az év­
egétz müveit világnak ia, amellyel az ben jói k fej öd iek es teljes virágzásba
l elnek valóban százezer problémáját mennek. Itt n zöid'rágyazáa a legol­
világítja meg. — Kérdések, melyek csóbb és ege él* ser übb módon volna
mindenkit foglalkoztatnak játszi köny megvansithaló. Ahol p-d g a tarlóba
nyedén találnak válaszra így világoso- eszközölt vetés nem biztat kellő áiker

rel, a zö'dlrágyázás más ismert módja
elterjesztéséről kell gondoskodni. A
miskolci Gazdakamara, (elterjesztésben
kérte a íöldmivelésügyi ■kormányzatot,
hogy rádiós gazdasági * előadások , és
egyéb kisterjedelmű zö dtrágyázási röp­
lapok megírása és .több százezer pél­
dányban való terjesztése utján, az
egyid'jüleg megindíts odó állami zöld­
trágyázás! vetőmag akcióval egybe
kapcsolva, mozdítsák elő az okszerű
zöldtrágyázás kipróbálását és meg­
valósítását.
r

MOZI
Van-e sikerük az orosz
filmeknek Salgótarjánban?
Minden nemzet filmgyártásában
vannak jól és kevéssé |ól sikerült
fi mck. Az orosz filmek bemutatása
nálunk alig 1 éves múltra tekinthet
vissza és az eddig nálunk ismeretlen
orosz filmgyártást minden bizonnyal
sok helyen egvmásután soronkövttkezö
olyan oroszfilmekkel vezették be,'ame­
lyek — mondtuk igy — nem a legjob­
ban sikerültek
Silgőtm jánban — és
ennek Örülhetünk — eddig túlnyomó­
részt a jó, sőt kimagasló orosz filmé
két láttuk, a'ig akad: egy két gyengébb
produkció, a fumek témájuk szerint jói
váltották egymást. Az is szerencsés
voit, hogy kimagasló nagy Mm e ölt és
után (lásd a Cirkusz, a Kővirág) meg­
felelő JÓ filmek voltak rnü oron, igy a
közönség nagy külömbségeket nem Iá
tott D? láo’t jói rendezett, komoly
témákkal töltött, technikailag és művé­
szileg tökéleteset nyújtó filmeket és
fokozatosan nyert bepillantást az orosz
liln&gt;kuhurába, amelyet már most is a
•egle iesebb elismeréssel magasztal és
véleményét akkor sem vá toztatja meg,
ha nagyritkán nem vt ágfilmeket vetít
a mozi Elmondottakat bizonyítja az ia,
hogy cgy-egv előre hirdetett nagy otosz
filmeknek o yan bizalmat ajándékoz,
hogy óz e'őre U-kö ött műsoridőnek
meghosszubbpására máris meg kell
lenni a lépéseket. M«*g nem tudja mi­
lyen lesz, mit fog hodetni a fiH\ de
biztos abban, hogy ismét élményben
le«z rét-ze, a várakozásnak/ mindenben
meg fog fe'eini a produkció, össze­
gezve a fen ebb mondottakat az orosz
filmek közönségségsikere kettőn mú tk
A mozi átogétó közönség összetételén,
politikai beállítottságán és szabad kri
libái érzekén, valamint azon, hogy a
mozi milyen ügyesen, milyen mú*orban tálalja az orosz filmgyártás n?on
dantvalóit. Igazi demokratikus besllttot sftgú inunk ban élő do gozok a jó
urotz inű&lt;orbm mindig megtalálják
azt ami nemcsak szórakoztat, de oktat
és nevel. Ezekkel pedig az orosz fil­
mek bőven rendelkeznek. Salgótarján
ban örvendetes az, hogy a kuuurátó*
eddig legjobbat! elzárt és t«voltartolt
réteg, a dolgozók nagy tömege, most
szabadon szórakozhat és nagy előny
az, hogy nem giccses, limonádé izű
produkciókat kap a* legnagyobb szórako/tatátl nyújtó helyen a moziban. Ha
pedig a mozi forgalmának statisztikáját
nézzük — ami száraz adatokkal ugyan,
de mégis világosan bizonyít — azt
láttuk, hogy éppen az orosz filmek
azok, amelyek fi teltházakat jelentik.
A dolgozó munkáslömegeknek ne
hazudion n fi m, ne tömjön átlátszó
propagandát a velilőfilm, számukra
mindennél többet mond a való életbői
meriiett, munkával átszőtt filmtörténet.
E filmek tanulságát leiiúrni nem nehéz
a do'go/óknak, mert hiszen szivükhöz,
lelkükhöz közel áll mindaz amit az
nmv fi'nvk mnd«nak

Olvasd a

SZABAD NÉP-et!
Ez a magyar dolgozók lapja I

SPORT-hirek:
A bányász és vasas football csa­
pat találkozója nem hozta meg egye­
seknek a kívánt eredményt. A találko­
zóra nagyszámú közönség vonu l föl a
szépfekvésü SSE pályára A játék képe
és eredménye reá&gt;is a 3:3 döntetieo,
ami sajnálatos eset következtében a
közönség álla) botrányba fulladt.
A hátralevő néhány perc esetleg
még változtathatott volna az eredmé*
nyen. A football rajongók tábora két
részre oszlott, amelynek sainaiatos kö
vetkezménye a felhívás dacára nem
sportkedvelőkhöz méltóan viselkedtek.
Salgótarján pirlszetrpi&gt;c.tból egvik
pillére az országnak és nem engedhe­
tő meg az, hogy az a munkás tabor,
amely egy és ugyanazon cé ért küzd,
szórakozása közben é'et-halalra szem­
be álljon egymással.
Ismételten felhívjuk r *por»parioló közönség figyelmet, hogv u közel­
jövőben uralkodjanak magúdon es ne­
legyenek elfogullak, fő rg ne okozza­
nak ezáltal keilrmetlen-iéget &lt;*s a* te­
kintsék egymást ellenségnél..
A mecc* utáni utóbangokra csak
az! (eleiem, b gy bizzut a rnecc-t sor­
sának űz elintézését az a rí i&lt; e'éáe^
szervekre.
Megjegyezni kivániu*, hogy az
ország egyik legtöbb birójst b&lt;&gt;z*.ak ie
aki az utolsó percekig a kezvbe.v tar
tolta a mérkőzést, a neiy az egvik íe.
tábora által igazság*alan*i»k ilw’t tt
megadott goi uian botránnyal végző­
dött. — Bi/uuk abba, hogv a közeijövőben fegyelm.-ztitebbr'i Íor
•
hedni a közönség. A rendőis**g cr«.je
Kern volt eiég ahoz, hog, &lt;* bucduó
tömeget lecsillapítsa, amiéi: is a b ró
lefújta a méráőzé«:

Szerkesztői üzenetek
r

%

Cs. J Salgótarján. „Mord Iga­

zat, nem mindig tÖnh he
f--i»d" c,
cikkét terjedelmes \oiia &gt;:.i*:t »ö &lt;i :&gt;*
nem tudjuk. Kérd.-u- v-z .cikkünk
inkriminált részeiét egxéb- u nem a
szerkesztő bizottság és nem - • ezi*cikkiió talalta ki e&lt; neui p*rt»ö *t vil­
longás, szeméiyetkcdes vagy cbec.ulés vetetett bennünket »«*gira&lt; .kor.
Mint egyszerű tényt kö.ö ii», o van;
melyei nemcsak mi &lt;udu .k. ha .em
bizonyos fokig a kö.ve.u-menyben is
kiilaku'.t neze' van fe 6 - De
irg
igy sem tudtuk megérte t, ‘lugv n-irri
volna s.’rlö egv pzrtró 3/ ■* !»•. i,
hogy továbbfejlődje tov bhhai»da a
megakadt. Ezzel k«pc'O ai«"« nfgu i..zé*» :re — «pjnos — i't &gt; - -••».» »u ’ en
tudunk, alkalomaduu &lt;s r.-.-^te ő he­
lyen azonban sziveden f.'C Ko.nank
velük, mert mi e/ckhen » vv-d -*«.&lt;ben más véleményen vagvu -k

Hirdessen
a

MUNKÁS SZÓ-ban
Hirdetesek»-i f *esr n
kiadóhivatal Fo u. 45

„MUNKÁS SZÖdeojokratiku.s h* i.«p
Felelős sterkesilő : dt. VA&gt;S GYULA
Felelős kiadó: MEGYEHAZY LAJOS
Szerkesz'öség és kiad *ihtv •* : Fő-u 45
Kéziratok erre a címre kűlüend^k.
Nyomatott

Végh Kálmán kóe»*nyomdatabae
Salgótarján. Fó-ulca 66

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="3">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="87">
                <text>Munkás Szó</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="88">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="89">
                <text>Demokratikus hetilap</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Szöveg</name>
    <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="7">
        <name>Original Format</name>
        <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="77864">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Munkas_Szo_1946_00224.jpg</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="77865">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Munkas_Szo_1946_12_15.pdf</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="77843">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="77844">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="77845">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="77846">
              <text>1946-12-15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="77847">
              <text>hetilap</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="77848">
              <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="77849">
              <text>image/tiff</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="77850">
              <text>mikrofilm</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="77851">
              <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168898" title="A bibBBM00390743 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390743&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="77852">
              <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="77853">
              <text>hun</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="77854">
              <text>Vass Gyula</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="77855">
              <text>Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="77856">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="77857">
              <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="77858">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="77859">
              <text>Társadalom</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="77860">
              <text>Politika</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="77861">
              <text>Munkásság</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="77862">
              <text>Munkás Szó 2. évfolyam 41. szám (1946. december 15.)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="77863">
              <text>periodika</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="8">
      <name>Munkásság</name>
    </tag>
    <tag tagId="15">
      <name>periodika</name>
    </tag>
    <tag tagId="3">
      <name>Politika</name>
    </tag>
    <tag tagId="6">
      <name>Salgótarján</name>
    </tag>
    <tag tagId="2">
      <name>Társadalom</name>
    </tag>
    <tag tagId="20">
      <name>Vass Gyula</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
