<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="3751" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/items/show/3751?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-26T09:04:52+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="3081">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/8a9cbe02139293acd68fa4288d1079f4.jpg</src>
      <authentication>a3d296350dce2a802425891fca752659</authentication>
    </file>
    <file fileId="3082">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/80f4481b7b86ce1dfb4231ab7b1830b6.pdf</src>
      <authentication>c1c43cfa2e5178e2f7eb680121d7c3c8</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="115882">
                  <text>DEMOKRATIKUS HETILAP
II. évfolyam.
38 szám.
Salgótarján, 1946. nov. hó 24

Egyes szám ára: 60 fillér.
Előfizetési ár : Egy hónapra 2 F 40 f
Negyedévre 7 forint.

Megjelenik minden VASÁRNAP
Szerkesztőség és kiadóhivatal : Fő-utca 45. szám

A törvény teljes szigorát kell
gitásának megakadályozására
érvényesíteni az árdrágítókkal, a
máris történtek intézkedések.
A pamutáruk drágításának forintrontókkal. a Spekulánsok­
A dolgozók és elsősorban a I ban és külföldi pénznsmekbcn. megakadalyozására máris tör­ kal szemben. A Gazdasági Rend­
munkásság körében hetek óta A bankjegyforgalom most 820 téntek intézkedések. Előírták; őrség most tartoztatott le néhány
fokozódik az elégedetlenség és ' millió forint körül van. de a bank hogy a gyártmányok nagy részé­ textilest, akik százezerméterelkeseredettség a fokozódó drá­ fedezete aranyban és külföldi nek tömegszükségleti tipuscikkek- számra vonták el a magyar dol­
pénzben több mint 600 millió nek kell lenniök. Az árak be­ gozók elől a legszüksegesebb
gaság miatt.
árukat, hogy azokat külföldre
Különösen feltűnő ez a dol­ forintra rumnak.
tartását szigorúan ellenőrzik.
csempésszék
gozókat legjobban érdeklő textilViszont a termelés augusz­
A pamutáruk szabályozásáA dolgozóknak nem kell
nemüeknél és bőráruknál.
tus elseje óta a legfontosabb ipar­ 1 hoz hasonló rendszabályokat kell
attól
tartaniok, hogy az elmúlt
Mindezek a jelenségek jog­ ágakban emelkedik. Júliusban életbeléptetni a gyapjuárukban
gal nyugtalanítják a dolgozókat. adag 1735 vagon szenet termel­ | és a kötött-szövött cikkekben is. téli hónapok nyomorúsága meg­
Vannak ugyan közöttük is, kik­ tek naponta, augusztusban több A legtöbbnél közülük 20-25%-kal ismétlődik. A demokrácia gon­
doskodni* tud és gondoskodni
nek a keresete augusztus óta mint 1 9 00-at, szeptemberben lejjebb kell menni az arakkal.
fog róla, hogy iparcikk-ellátásunk
emelkedett, de igen sokan akad­ több mint 2100-at, októberben
A cipőgyártásban is elsősor­ javuljon, hogy biztosítva marad­
nak olyan:k is, akik ma is pon­ közel 2400-at. Júliusban kerek
tosan annyi forintot kapnak, 6 millió pamutárut termeltek, ban * azt kell megakadályozni, jon élelmiszer-ellátásunk.
De a gazdasági természetű
mint augusztus elején. Az élet augusztusban 7-et, szeptember­ hogy az amugyis szűkös menynyiséggel
rendelkezes
r
e
álló
bőr
rendszabályok végrehajtása mel­
azonban az utolsó hetekben érez- ben több mint 8-at, októberben
nagy
részét
luxuscipők
előállítá
­
lett nem szabad egy pillanatra
hé ően drágult és igy az,- akinek több mint 9-et. Mezőgazdasági
sára
fordítsák
sem
megfeledkeznünk arról, hogy
a keresete nem emelkedett, ma termésünk igaz, gabonában és
Árleszállításra
van
szükség,
a forint sorsa es a dolgozók
rosszabbul el. mint néhány héttel kukoricában rosszabb volt, mint
a
gyapjú,
a
köi-szövött
nemcsak
anyagi helyzetének kérdése első­
ezelőtt.
vártuk, de nagyon jó eredményt
és
a
bőráruknál,
hanem
a
tömeg
­
sorban
politikai kérdés.
Felvetik a kérdést.’ mi lesz hozott a cukorrépa és kitűnő
fogyasztási
cikkek
hosszú
sorá
­
Ahhoz
az mban, hogy a po­
a forinttal ? Aggódnak : nem egy szüretünk volt. Sertés és baromfi
nál
is.
litikai követeléseket megvalósít­
újabb infláció kiindulópontján állományunk kielégítően fejlő­
suk,
szükség van arra, hogy a
Alá
fogjuk
támasztani
a
fo
­
áilunk-e?
dött. Hús, zsir, cukor lesz elég.
munkásság
megingathatatlan egy­
Válaszolnunk kell arra a Pénzünket tehát erről az oldal­ rintot az allami bevételek fokokérdésre, hogy mit kell tennünk ról nem fenyegeti komoly ve­ zárával is, elsősorban a vidéki ségben, szilárd falként álljon a
adóbehajtások szorgalmazásával, nagytőke és a reakció ostromá­
a forint megvédésére, egy újabb szedelem. *
val szemben.
infláció elhárítására.
Mire vezethető tehát mégis az ellenállás leküzdésével.
Már rövid vizsgálódás meg­ vissza az utóbbi hetek nyugta­
győz arról, hogy a helyzet ma lanító tünetei?
A salgótarjáni bánya és iparmedence
egészen más, mint az infláció
Arra, hogy a nagytőke és a
alatt volt. A pénzromlás legfőbb
küldöttsége a kormány tagjainál
reakció szövetség támadásra in­
oka az volt, hogy az állam kiadá­
November
18 An H rmann Ferenc dolgozók minden eszközzel megvédik,
dult a forint ellen. Meg akarják
sainak csak egy kis részét tudta buktatni a stabilizációnkat. És nemzelgyüési képviselő Tözsér Gyula mert enntk elérése érdekében e eget
és Domonkos e vtársak vezetésével . szenvedtek.
bevételeiből fedezni és a hiány
hogyan áll módjában a reakció­ küldöttség kereste fel Nagy Ferenc
Domonkos Ferenc bányász á'adta
pótlására újabb és újabb bank­
nak komoly támadást intézni a miniszterelnököt.
e miniszterelnöknek a Salgómedence
jegy-mennyiséget nyomitott. A
Hermann Ferenc képviselő, a munkásainak p intokba foglalt követedemokrácia ellen. A felelet erre
stabilizálás első hónapjaiban a
Bányamunkások
Szakszervezetének ke­ ; léseit és a küldöttség tagiéival hang
az, hogy a nagytőkés es reak­
bevételek
természetesen még
rületi titkára felhívta a miniszterelnök súlyozta, hogy ha a sére meken nem
ciós előretörést komolyan támo­ figyelmét, hogy mig az ipnri munkás­ . segít a kormány a rendelkezésére alk
nem fedezték teljes egészükben •
gatják a Kisgazda Pártban meg­ ság a stabilizáció érdekében szilárdan 'legszigorúbb eszközökkel, Iegk5z**ebb
a kiadásokat, de októberben már
húzódó befolyásos politikai állja a kollektív szerződés béren, a nem 20 tagú kü dö’i ég jön B"dacsak 10 százalék volt a hiány
kormány erélyte'enü nézi az eoőrrndű pestre, hanem a siiigói medence 30000
körök.
és a novemberi költségvetés tel­
közszü gr égeti és főleg ii’ ipari cikkek do'gozóia fog érvényt szerezni köve­
Abban, hogy közellátásunk drágítását.
jesen egyensúlyban van. Az állam
teléseinek.
A miniszterelnök Igé etet tett,
Megemlítette Hermann Ferenc
rendes bevételei emelkednek, terén ma komoly nehézségek
elvtárs,
hogy
a
forint
bevezetésekor
hogy
az ipari cikkek nagyobb részé­
mutatkoznak,
ugyancsak
komoly
annak ellenére, hogy vidéki köz­
7
‘
orint
volt
az
a
tex'oanyag,
amit
nek
árait
ez év december 1 ig
igazgatásunk még nem áll hiva­ része van a reakció mesterke­ most 25 forintért vásáro hatnánk meg mérsékelni mar
fogják. Elsősorban a texti tási magaslatán és az adófizetés déseinek. Meg kell mondanunk, Ruhaneműt azonban az ipari munka* neműek átüt szállit|ák le, kü önösen
vidéken nem fejlődik kielégítően. hogy ezeket a mesterkedéseket tág képtelen venni. Az ennivalón kí­ pedig a flanellanyagét.
Máris történt egy árleszállítás és
Az államháztartás oldaláról te­ közellátási kormányzatunk nem­ vül másra gondolni sem lehet a mai
hát nem fenyegeti veszély a csak nem verte vissza, hanem tarthatatlan árak melleit. Megemlitrt a* a tex'ianvag, ami augusztusban 7
részben hanyagságával, részben ték a küldöttség tagjai, hogy a R ma- forint volt, most 5 forint 90 fiderbe
forintot.
»
murányi Acé gyár raktáraiban vagon-1 kerül. A lábbeli hiány leküzdése a leg­
Nemcsak kielégítő, hanem a reakciós közellátási hatóságok számra hevernek feihalmn-va a mező ] nehezebb, de ezrei ka peso atban ta
kimondottan jónak mondható és a tőkés érdekeltségek iránti gazdasági szerszámok, amiket cask árért• mindent elkövet a kormány,
A kü döttség felkereste ezután
pénzjegykibocsátó intézetünk, a jóindulatával még támogatja is. nem dohnak piacra, mert nem akar
ják,
hngy
az
áruhőség
árleszállítást
at
igazságügvminisztert
la. Követe’ték,
Nemzeti Bank helyzete Előírás
Látjuk a bajokat, de nem
eredményezzen. Az ipari árak feleme hogy azonnal szervezzék tn« g járáson­
szerint a banknak 25 százalékos ijedünk meg tőlük. Megbirkózunk lése tehát mesterséges manőver a do| ként az árdrágítók elleni külön rögtönfedezete kell, hogy legyen a ki­ velük gazdasági téren is, politi­ gőzök érdekei és a stabilizál ló ellen. ité ö bíróságokat. E-re nézve a minisz­
bocsátandó bankjegyekre arany- kai téren is. A pamutáruk drá-l A stabilizáció eredményeit pedig a ter határozott Ígéretet tett.

Harc a drágaság ellen

�2.

1946. nov. 24

Ugylátszik Nógrád-Hont vármegye
iskolásgyermekeinek
Salgótarjánban sem a
Járásbíróság,
■cm at Állami Adóhivatal, sem a
szociális helyzete
Pénzügyőrség nem vetia étidéig tudo­
másul, hogy
Magyarország immár
köz’ársaság, mert az épületeik homlok­
zatán ott diszelegtetik a királyi korona
kőmását a magyar dmer fölött.
Illik tudni mindenkinek, hogy
Magyarország 1946 január 31 óta köz­
társaság ás 1946 február 1 óta köz­
társasági elnökünk is van I
Reméljük ezek után fenti hiva­
talok vezetőit nem kell figyelmeztetni
mik a további teendőik ? I
Kritikus.

Meghívó
A Magyar Magánalkalmazottak
Szabad Szakszervezetének helyi
csoportjától.
Értesítjük t. Tagjainkat, hogy a
helyi csoport f évi november 23án, szombaton este fél 8 órai
kezdettel a katholikus * körben
szincehozza Fodor László
„ÉRETTSÉGI- című színmüvét.
Az előadás után hajnalig tánc
Zenét a közkedvelt acélgyári
jazz-zenekar . szolgáltatja.
Hideg és meleg ételekről gondos­
kodunk I Az érdeklődőket szere­
tettel vártuk.
A rendezőséd

Válasz
Kritikus és Rendőr között
lefolyt vitára.
A „Munkás Szó- 36 os és 37-es
számában a Kritikus és Rendőr között
cikkváltás történt, melyben Rendőr
személyemet is aposztrofálta.
Szükségesnek tartom kijelenteni,
hogy a Kritikus által sérelmezett sze­
mét ügyben már a rendőrséghez átírtam
és ennek a felszólításnak eredménye­
ként távolították el a vita tárgyát.
A város mindenkor gondoskodik
arról, hogy a kocsijai rendben legyenek.
Sajnáljuk, ha a cikk írója annyira nincs
tájékozódva, hogy a vitát képező kocsi
nem a város tulajdona, tehát a .Város
gazda- nem köteles privát fuvarosok
kocsiját rendben tartani
Szeretném, ha a jövőben bizonyos
vitákból, tájékozatlanság miatt szemé­
lyemet kihagynák.
Váro«gazdi

Kultúrest-sorozat megnyitás
Mátranovákon
1946 november 9 én indult meg
a kultúrestek sorozata a mátranováki
kaszinó
nagytermében - 220
főnyi
közönség előtt. A nívós ünnepély mű­
sora a kővetkező volt:
1. Himnusz. Előadta a bányazenekar.
2. Megnyitó beszéd.
Tartotta
Sütő Sándor ig. tanitó
3. A szociális kérdés. Előadta
Zemplényi Imre.
4 Petőfi: Fekete kenyér. Sza­
valta Forgó Marika.
5 F i b i c s • Szerelmi vallomás,
Monti: Csárdás, hegedűn előadta dr.
Mudry Lajos, zongorán kísérte neje.
6. Egyveleg
Előadta
a
tánc
zenekar.
7 Tóth: Körúti hajnal. Szavalta
Undy Anikó.
8
Szózat.
Előadta a bánya­
zenekar.
Konferált; Baranyai Kamélia
tarnk nő.

Olvasd a

SZABAD NÉP-et!
Ez a magyar dolgntók lapja !

Nógrád-Hont vármegye szociális
szakszolgálata az 1946. év első felének
végén elkészítette a törvényhatóság te
rületén élő iskoláskorú (6-—14 éves)
mindkét nembeli gyermekek részletes
szociális adat felvételét
A jelenlegi törvény hatóság túl*
nyomó részét jelentő nógrádi rész a
legbőségesebb időkben is az ország
egyik legszegényebb vidéke volt.
Ez a szegénység annál Is inkább
érezteti hatását, mivel az 1941 évi
népszámlálási adatok szerint a várme­
gye meglehetősen sűrűn lakott. Az 1
négyzetkilzméterre eső 79 8*as .arány­
számával a huszonöt vármegyei tör­
vényhatóság között a 12. helyet foglal­
ta el.
A lakosság általában nem él a
születéskorlátozás eszközeivel .és sze­
reti a gyermeket. Az országos adatok
szerint népességünk 17 5 százaléka tar­
tozott az 5—14 éves korcsoportokhoz,
mig Nógrádban ez az őssznépesség 14T
százalékát teszi ki, amely, ha figye­
lembe vesszük, hogy feldolgozásunk
6—14 éves iskolaköteles gyermekekre
terjedt ki, tehát egy évfolyammal kissebb gyermekcsoportra, nagyjából meg­
felel az országos átlagnak és a várme­
gyének a népsűrűség tekintetében el­
foglalt országos kózéphelyzetének.
A demográfia tanítása szerint né­
pesedési szempontból csak azok a
családok jelentenek pozitív nyereséget,
ahol legalább négy élő gyermek van.
A törvényhatóság kedvező népszapo­
rodását igazolja, hogy 28 457 főnyi
gyermektömeg több mtnt 40 százaléka
a négy és az ennél nagyobb gyermek­
számú csoportokba tartozik, 48 5 száza­
léka pedig egy és két testvérrel él
együtt és csupán alig több mint tiz
százalék él egyedül a családban.
A nógrádmegyei gyermekek ne­
héz helyzetére világítanak rá azok az
adatok, amelyek szerint az iskolakőteleskoru gyermekeknek 29 5 százaléka
rosszul, kereken 40 százaléka gyengén
táplált és csupén 30*5 százaléka volt
relatíve jól tápárnak minősíthető. *A
legrosszabb viszonyok között találha­
tók Balassagyarmat megyei város gyer­
mekei, ahol 8 százalékkal keveiebb a
jól és 10 százalékkal több a rosszul
táplált gyermekek százalékszáma, mint
a vármegyei átlagszám. Balassagyarmat
után a szécsénvi járás területén élő
3520 gyermek tápiáikozási viszonyai
mondhatók feltűnően kedvezőtleneknek,
mivel itt is jóval kevesebb (6 8 száza­
lékkal), a jól és több (6 1 százalékká!)
a rosszul táplált gyermekek száma,
mint a vármegyei átlag A balassa­
gyarmati gyermekek táplálkozási ne­
hézségei a szülők anyagi helyzetében,
találnak magyarázatot, mig a szécsényi
járáséi a felszabadulást megelőző több
hónapi harci cselekmények Látását szen­
vedik, ahol a vármegyében a háború a
legpusztítóbb volt A járás területén a
harcok következtében egyes községek
(Szécsény, Litke, Ipolytarnóc, Sóshar
tyán, Kishartyán, stb.) valamikor gaz­
dag állatállománya csaknem teljesen el**
puiztult, de az á'latállományt az egész
járás területén is óriási veszteségek
érték. A szécsényi járás területén a
juh állomány 96 százaléka (az egész
vármegyében 88 srázaléka), a sertések
67 százaléka (53 százalék), a a.arvasma&lt;hák 60, százaléka (36 százalék) ve­
szett e1, amit a lakosság jóval kisebb
értékű állatokkal igyekszik pótolni,
mint a teje;ö szarvasmarhákat kecské
vei, (szaporodás 33 4 százalék), vagy az
igáéról szamárral, a.v.dv viszonvlag
kirebb tömeg* mdlett is 30 százalék-1
'.al gyarapodni'

A gyermekek öltözködési helyze­
tére vonatkozó adatok mindenben fe­
dik a tapasztalati tényeket. Egyfelől
élesen rávilágitanak a szécsényi járás
gyermekeinek ismert nehéz helyzetére,
ahol adataink szerint a megyei átlag­
nál 5*4 százalékkal kevesebb a jól öl­
tözött gyermekek száma és az mind­
össze 19'9 százalékot tesz ki, mig ez­
zel szemben több mint 10 százalékkal
nagyobb a rosszul öltözötteké, s csak-

nem az összes gyermekek fele Í44 6
százalék) ide. tartozik. Az adatok vármegyei viszonylatban is megdöbbentően
kedvezőtlenek, az összes gyermekek­
nek csupán egynegyede volt viszony­
lag jól öltözöttnek minősíthető, amíg
a rosszul öltözötteké ennél jóval több
és 34 2 százalékával meghaladja a
gyermeklétszám egyharmadát.
Az 1945—46 évi téli hónapokban
beérkezett egyes jelentések szerint fel­
sőruházat és főleg lábbeli hiányában a
gyermekek nagyrésze — a salgótarjáni
járásban cca 80 százalék, Salgótarján
megyei városban 60, a szécsényi járás­
ban 50 százalék — a tel fogamén az
óvodákat, a napközi otthonokat és isko’ákat nem látogathatta. (Foktatjuk

ORSZÁG—VILÁG
Trumann, az USA elnöke, aki
A százéves angol jővendőmondó
szabadságra utazott, utasításokat adott 1947 re zavargásokat jósol Spanvora bányászsztrájk megakadályozására. országban és Kínában óriási ékszer­
Trumann csaknem állandóan összeköt­ rablásokat jövendöl. — Megszűnik a
tetésben áll távbeszélőn Washington­ feketa-kereskedelem világszerte. Hitler
nal, hogy minden fejleményt figyelem
életbenmaradásáról merőnek fel ada­
mel kisérjen.
.
tok, amelyek tápot adnak a német
nácik mozgolódására — egészen rövid '
A szovjet tudományos élet fej ideig — jósolja meg a jővendőmondó.
lesztésére egy év alatt 7 milliárd rubelt
Kényes problémává vétik — sze­
fordít. Ez az egész évi költségvetés rinte — -1947-ben a Fekete tenger.
2 százaléka. A szovjet tudományos
—o—
akadémia 20 millió rubelt kap. — A
Nagyarányú kosztpénzuzsorát lep-,
tudományos munka ma már meghaladja lezett le Kispesten a gazdasági rendőr­
ség őrizetbe vették a kispesti Nem­
a háború előtti évek mértékét.
—o— .
zeti Hitelintézet egész vezetőséget.
A Baloldali Blokk és a Függet­
len Kisgazdapárt folytatja tanácskozá
Hat tonna ruhaneműt kapnak a
sait. A pártközi megbeszélésen most magyar bányász gyermekek. Nielsen
már a gazdasági kérdéseken kívül poli­ dr , a svéd gyermekmentő akció veze­
tikai kérdések is szerepelnek. A rész­ tője bejelentette Molnár Erik népjóléti
leges kormányalakítás küszöbön van. miniszternek, hogy 3000 gyermek ét.
A Gazdasági Főtanács .az árle keltetését biztosították. Ezenkívül hat
szállítások ügyét tárgyalta. Azonkivül tonna ruhaneműt nsrl^ -- «■ ‘'gytorma
a jóvátétel! szállítások árelszámolása, arányban Tata, Dutog. T^a-d, Salgó­
az ásványolajtermékek árának leszállí­ tarján és Borsod vármegyék gyerekei
tása, a néprádiók gyártása és forga közölt. Decemberben 20 tonna rchalomba hozatala szerepelt a napirenden nemü érkezik gyermekek részeze, amit
szintén a bányavidékeken oszlanak ki

A Viharsarok találkozása
a bánya és iparmedencével
Hetek óta lázasan készülődött
Salgótarján a békéscsabai elvtársak fo
gadtalására. Azt a szeretetet, amit a 1
nyár fo’yamán fiainkra pazaroltak a
Viharsarokban élő dolgozók, viszonozni
szerettük volna. Igyekeztünk tehát min­
dent elkövetni, hogy jól érezzék ma
gukat nálunk. .
November 15 én reggel fél 9 kor
futott be a főtéri állomásra a vonat,
amely elvtársainkat hozta. Az acél
gyári zenekar a himnusszal fogadta
őket, utána Oczel János nemzetgyűlési,
képviselő üdvözölte a salgótarjáni párt­
tagság nevében elvtársainkat, a helyi
munkás dalkör részéről Bozó György,
a város Nemzeti Bizottságának névé
ben Blanár Sándor polgármester, az
MNDSz részéről Pála Ká&lt;olyné mond
•ak üdvözlő szavakat. A rendőrséget
Nagy István őrnagy, a demokratikus
honvédséget külön diszszakasz képvi­
selte. A Magyar Kommunista Part
Rendező Gárdaia és a város közönség*
meleg szeretettel ünnepelték vendé
geinket.
Délután diszpártnapot tartottunk
az Ipartestüket székházéban, amelynek
keretében Ocel János nemzetgyűlési
képvise:ő elvtárs méltatta a Viharsa­
rok és Salgótarján dolgozóinak talál
kozóját.
November 16 án 9 órától 2 óiéig
az üzemek látogatásával tettük lehető­
vé, hogy a mi kedves béké'csabai ven­
degeink megbmerjék a bányavidék
dolgozóinak életét.

Este 8 órai kezdettel az acél­
gyári olvasókör dísztermében du/hang- '
verseny keretében ünnepeltük a Vihar
sarok dalosait. Blanár Sandor a hang­
verseny előtt, mint a zene lés dalkultura élharcosait üdvözölte őket, majd
a salgótarjáni dalosok ajándékát ad'sk
át. A békéscsabaiak szép zászlóvalajándékozták meg a salgótarjáni dalo­
sokat.
November 17 én 10 órakor az
Apollo Mozgóban pártaktiva gyűlés
volt, amelyen Boros Antal elvtárs ta­
núságot, ünnepi bevezető szavai ulan
a Kővirág című színes filmcsoda került
bemutatásra
Este 8 órakor közkívánatra meg­
ismételtük a diszbangversenyt, amely­
nek sikere talán az előzőnapinál is na­
gyobb volt. A békéscsabai dalosok da­
laikkal a salgótarjáni közönség szivébe
zárták örökké magukat.
A hangverseny után a vendégek
tiszteletére rendezett ünnepi vacsora
már a bucsuzás jegyében fo.yt le. Az
itt elhangzott ünnepi beszédek és a
kialakult kedves baráti légkör, a leg­
közelebb hozták szivünkhöz a Vihar­
sarok dalosait.
A vacsora után tánc volt, amely­
nek csak vendégeink bucsuzásx ve­
tett véget.
: Szomo’uan vettünk búcsút a Vi­
harsarok kedves fiaitól. Salgótarján
dolgozói szereltüket lelkes testvéri
ragaszkodással viszonozzak és örökre
emlékükbe zárták.

�1946.

A Nagy Októberi Szocialista Forradalom
huszonkilencedik évfordulója
2. Leningrád — a szocialista forradalom bölcsője
Leningrád a szocialista forrada­
lom bölcsője. Leningrád . . . Millió és
millió ember ejti ki ezt a nevet büsz­
keséggel és szeretettel. Leningrád az
egész szovjetnépnek a szivéhez nőtt.
Ennek a szeretetnek gyökerei mélyre
nyúlnak. A valaha Pétervárnak, Petro*
grádnak nevezett város, mely a Szovjet­
unió ’nagy alkotójának nevét viseli,
nemcsak a hatalmas államszövetség
második ipari és kulturális közép­
pontja, hanem a legszebb világvárosok
egyike is. Történelme elválaszthatat­
lanul összeforrt azzal a nagy felszaba­
dító harccal, melyben az orosz nép
diadalmasan lerázta magáról a cári
igát. Leningrád a heroikus forradalmi
hagyományok letéteményese, egész fej­
lődésmenete halhatatlan küzdelmekből
és győzelmekből tevődik össze. Föld­
iét dolgozók vére termékenyítette meg.
Nincs egyetlen utcája, tere, sőt egyet*
Inn köve sem, amely ne a múlt nagy
eseményeiről beszélne.
Leningrád az orosz forradalmi
munkásmozgalom szülőföldje. Több,
mint 50 évvel ezelőtt az öreg Péterváron kezdte forradalmi tevékenységét
Vladimir Iljics Lenin. A múlt század
kilencvenes éveiben itt rakta le a for­
radalmi proletárpárt, a bolsevik párt
alapjait. A kapcsolat Lenin és Péter
vár munkásai között azóta sohasem
szűnt meg és a forradalmi mozgalmak
történetének minden döntő pillanatá­
ban Lenin személyesen is megjelent itt,
hogy mega iránvitsa a do gok menetét.
Az 1912—13 és 1917—18 évek­
ben itt élt és itt vezette a forradalmi
harcokat Lenin nagy küzdötársa Sztálin.
Ugyanitt vezették és állottak tettel és
tanacssa1 a nagy ügy szolgálatára Le
nin és Sztálin nagy munkatársai Ja­
kob Szverdlov, Mihail Kalinin, Vjac^eszlov Molotov, Kliment Vorialov,
Valerian Kujbisev. Grigorij Ordzsonikidzo.
Mindhárom orosz forradalomban
ennek a dicsőséges városnak munkás­
sága volt a proletáriátus élgárdája, sk
egész'orosz munkásság vezére. Nem
ismert megalkuvást, megállást, mindig
kész volt a forradalom érdekében éle
tét kockára tenni és önfeláldozó el­
szántsággal kényszeritnni ki a győzel­
met. A cárizmus önkényuralmának le­
verése és a szovjethatalom megalapo­
zása a petrográdi munkásság, elsősor­
ban az itteni bolsevik párt érdeme. A
petrográdi munkások hivó. szava egész
Oroszországban végig zengett és az ő
pé dijukat követte az egész birodalom
minden részének munkássága.
A legnagyobb történelmi fordu­
latok, melyek a további fejlődés irá­
nyát megszabták, a forradalom és az
egész ország sorsát eldöntötték, mind
itt játszódott le. 1905 októberben itt
akkuit meg az első munkástanács,
amely a szovjethatalóm legfőbb kor­
mányzati szervének ősképe. 1917 feb
ruárjában pedig a bolsevik párt veze­
tése alatt rohamozó petrográdi mun­
kálok és katonák végleg elsöpörték az
Oroszországon századokon keresztül
zsarnokoskodó cári önkényuralmat.
1917 októberében Lenin és Sztálin
vezetésével a dolgozók végső rohamra
indultak a kapitalizmus erődjei ellen.
Az Októberi Forradalom uj korszakot
nyitott a történelemben — a szocialista
állam felépítésének korszakát. A má­
sodik összoroszországi kongresszus felá ijiott.i a világ első szovjetkormányát
Lenin vezetésével.
Lenin utasítására a petrográdi
öntudatos munkások elindultak, hogy
a/ ország minden részében áldozatos
munkával megteremtsék az uj’ Orosz
őrsi/ g)t

Ugyanilyen szilárdságot és hősies
séget tanúsítottak Petrográd dolgozói
a polgárháború viszontagságos éveiben.
Nélkülözéstől, hidegtől, éhségtől nem
riadva vissza, megvédték városukat az
interveocionísták a febérgárdisták ost­
roma ellen. Itt született meg 1918 ban
Narva és Pszkov alatt vívott harcok*
ban a Vörös Had«ereg A petrográdi
munkások ülték el és semmisítették
meg a zsákmányra éhes ellepforradalmár, Judenics seregét. Kiemelkedő
érdemeiért, melyeket a polgárháború
alatt szerzett, a szovjetkormány a Vö­
rös Lobogó rendjével tüntette ki a
heroikus várost.
A három ötéves terv alatt a
leningrádi munkások a lelkesedés tűn
döklő példáit adták és elöljártak a
szocialista munkában. Az egész orszá­
got ők tanították meg a szocialista
verseny formáira és yivmányaíra. ök
teremtették meg az ipari óriásokat és
alakították át a régi Üzemeket úgy,
hogy az uj termelési rendben megáll­
hassák helyüket. Leningrád munkásai
és mérnökei megtanulták, hogyan élje­
nek az uj technika eredményeivel és
hogyan állítsák azokat a termelés szol­
gálatába,

Hihetetlenül rövid idő alatt a régi
üzemek és gyárak, az uj lakónegye­
dek, az uj utcák és terek, kulturbázak
és étkezdék a felismerbetetlenségig át­
alakították a város régi arculatát. Az
ötéves tervek korszakában Leningrád
lett a szakképzett káderek legfőbb
szállítója az egész óriásbirodalom szá­
mára, .
A német fasiszta megszállók ellen
vivott honvédelmi háború folyamán
Leningrád ugyancsak nagy szerepet
vállalt az prszág szabadságának védel­
mében. Egyike volt azoknak a dicső­
séges városoknak, melyek a beroizmus
és kitartás elévülhetetlen példáit adták
a világnak. Több, mint huszonkilenc
hónapig tartott Leningrádnak az egész
világtörténelemben páratlan ostroma,
a teljesen körülzárt városban a fagy,
az éhség, a légi bombázás, az ágyúzás
szedte áldozatait — de Leningrád la­
kosainak hősi elszántságát semmi sem
tudta megingatni.
A kemény megpróbáltatások, me­
lyek Leningrádra zúdultak, még jobban
megedzették a heroikus város lakóinak
győzelemben való hitét és bérei kedvét,
elszántságukat, hogy minden akadály*
lyal megküzdjenek, hogy gyűlöletük
erejével elsöpörjék és megsemmisítsék
a fasiszta haramiákat. Hasonlitbatatlan
háborús teljesítményeiért a város meg:
kapta a szovjetkormánytól a Lenin*
rendet. így Leningrád ma már két nsgy
kitüntetés birtokosa (M. Sz. M. T)

Az MKP diszpártnapja
a békéscsabai dalosok tiszteletére
Annak a szives fogadtatásnak,
amiben a nyár folyamán a Viharsarok
részesítette a salgótarjáni Egyesített
Munkás Dalkört, viszbangiaként a sal­
gótarjáni iparmedence munkássága a
legnagyobb szeretettel fogadta a bé­
késcsabai általános Munkás Dalkört A
báromnapig
tartó vendégfogadásnak
egyik legkiemelkedőbb része volt a
november 15 i, az Ipartestületben tar­
tott kommunista diszpártnap.
A diszpártnap elnöke: Blanár
Sándor polgármester, meleg szavakkal
köszöntötte a vendégeket és hangoztat­
ta, hogy a kultúra a demokrácia ke­
zében is fegyver, amit Horváth Már­
ton szavai szerint, „ha a munkásság a
napi munkák és terhek hatása alatt ki­
ejt a kezéből, akkor félőy bogy mások
megragadják és ellene fordítják.** Tart­
suk tehát kézben a kultúra fegyverét és
ezen keresztül Is építsük a munkás —
paraszt — haladó értelmiség egységé­
ben az Igazi demokráciát.
A vendégek részéről Koczlba Mi­
hály Nemzeti Bizottsági elnök köszönte
meg a fogadtatást és kijelentette, hogy
a salgótarjáni Dalosok sze*epléaéből a
békéscsabaiak sokat tanultak. Schuch
János a békéscsabai kommunisták ne­
vében a Viharsarok harci készségét
jelentette ki a népi demokrácián ke­
resztül a szocializmus kiépítésére.
A viharos lelkesedéssel honorált
énekszámok után, melyeket a békés­
csabai dalárda adott elő, Oczel János
pártltkár, nemzetgyűlési képviselő tar­
totta meg diszpártnap} előadását. A
Kommunista Párt és az ipari munkás­
ság nevében ő is megköszönte a bé­
késcsabaiak vendégszeretetét dalosaink
iránt. Hatalmas lelkes beszédben vá­
zolta a mnnkás- és parasztöuzefogás
fontosságát. Megállapította, bogy a Vi
harsarok
múltja,
amelyben Dózsa
Györgytől Ahim Andráson keresztül
a mai napig a magyar paraszt demok­
ráciának sok harcos ténye szerepel a ’
jelenben méltó folytatásra talál. A
MKP kiváló vezetőket kapott a Vihar­
sarokból, mint amilyen pl. Szobek
András államtitkár is. A pártiskolán
együtt volt békéscsabaiakkal, akik az í

iskolának a legjobb erői voltak. Salgó
tarján Ipar Medencéje szoros kapcso­
latot kell, hogy kimélyitsen a Vihar
sarokkal. Hiszen az őszei lezajlott vá*
laszlási küzdelemben kommunista szem'
pontból Salgótarján után a Viharsarok
érte el a legjobb eredményt. Ez után
a mai helyzetet vázolta megállapítva,
hogy a népi demokrácia védelmében
az említett két vidék hathatós munká­
iéra van ismét szükség. Beszédében
kitért a külpolitikai helyzetre, megái
lapítva, hogy Európa a baloldali po­
litika felé fordul. A szovjetunió harca
a bákért a világ összes dolgozói előtt
megértésre talált A bulgár választások
bizonyítják, hogy a bulgár nép — da­
cára a külföldi reakció erőszakos be­
avatkozásának — hitet tett a aépi de­
mokrácia és Dimitrov elvtárs mellett
A Jugoszláv népi front hasonló szel­
lemben követi vezérét Titó elvtársat.
A francia választások eredménye is a
Kommunista Párt megerősödését mu­
tatja, A belpolitikában a III. kongresz
szus határozatéinak végrehajtása jelenti
a népi demokrácia igazi eseményét.
Küzdelem a drágaság ellen, a dolgozók
életszínvonalának emelése és a népi
demokrácia te jes megvédése van ben­
ne ezekben a határozatokban. Felhívta
a figyelmet arra, hogy a Kommunista
Párt irányvonalát be kell tartani. A
kitűnő párt vezetőséget a párttagság tel­
jes egészének támogatnia kelt Az
MKP vezére Rákosi Mátyás Dimitrovval és Titoval együtt Sztálin után a
világ kommunista dolgozóinak a leg
értékesebb pártvezére. Felhívta azután
azutá a figyelmet arra, hogy a mun
kásegység ápolása a testvérpárt meg
becsülésén keresztül mennyire fontos.
De ezentúl munkás , paraszt- és ha­
ladó értelmiségi összefogás képezik az
alapját a népi demokrácia fejlődésének.
Hisszük — fejezte be Oczel elviért
beszédét —, amint a békéscsabaiak
énekesei profitáltak a mi dalárdánktól,
úgy a mieink is tanulni fognak tőlük.
A termet zsúfolásig megtöltő hall*
galóság hatalmas ovációval köszöntötte
a munkás párafezt. összefogásnak ezt a
szép tényét.

nov. 24

3

14—16 évesek
a dolgozók iskoláiban
A Dolgozók iskoláiban most a
vallás- és közoktatásügyi miniszter le*
tetővé kívánja tenni a kenyeret mun*
kával megkeresni kényszerűit 14—16
éves munkavállalóknak is a felvételét,
ba a népiskolának legalább IV. osztályát jó eredménnyel elvégezték. Eddig
ez a lehetőség csak a 16 évnél idő*
sebbek részére állott fenn.
A 14—16 évesek közül azonban
nem lehet a dolgozók polgári iskoláié*
nak tanulója az, aki a tanonciskolába
járni köteles A többi kétféle módon
vehet részt a tanulásban :
1. Ha számuk 15«nél kevesebb, *
mint vendéghallgatók vehetnek
részt az órákon, ahol a tananyagot meg­
tanulják és az év végén, vagyis 1947.
junius havában, vagy julius elején a
rendes polgári iskolában magánvizsgá­
latot tesznek. Ezzel megtakarítják az
előkészítőnek fizetendő dijat. A vizsga*
dij kifizetését is kérhetik a vallás- és
közoktatásügyi miniszter úrtól s így
teljesen ingyen tanulhatnak és vizsgáz*
hatnak.
2. Ha legalább 15 ily tanuló je­
lentkeznék, az esetben külön esti tan­
folyamot tartunk e tanu'ók számára. A
tanfolyam is teljesen ingyenes, de vizs­
gázni akkor is a rendes polgári isko­
lában kell A vizsgadijat is megtéríti a
minisztérium.
Mindkét esetben igazolni kell sze­
génységi, vagy vagyoni bizonyitvánnyal
a rászorultságot és a felvételkor még
el kell hozni a születési anyakönyvi
kivonatot, népiskolai értesítő könyvecs­
két, lakás- és munkavállalói igazolványt.
Utóbbit a munkáltató adja.
Jelentkezés a salgótarjáni Dolgo­
zók Polgári Iskolájának vezetőiénél
hétköznapokon a délutáni órákban, a
polgári iskola I. emeletén balra, az
Általános Iskola és Dolgozók igazgatói
irodájában.
Ugyanaz a helyzet a Dolgozók
Gimnáziumában is.

pin/fn 108 □ 01
Forgács n.eleLluuU jéo, szoba és konyhabútor,
férfi és női téllaabát, kalorká'yha és könyvek.
Cím: Fő-ntca 21414

Oázis
Salgótarján közelében lévő Inászó
bányatelepen lakó 42 csalid, úgy él
víz dolgából mint a sivatagi lakók,
mert 2—3 napjában kap ez a 190
lélek 1000 liter vizet Többszöri kérel­
mükre sem változtattak ezen az áldat­
lan állapoton.
Ez utón hívjuk fel ismét az ille­
tékesek figyelmét arra, hogy ezt a
viz hiányt a legrövidebb időn belül
szüntessék meg. annál i$ inkább, mert
ez könnyen mego’dha^ó. Azért is,
mert ez az 1000 liter viz nem fedezi
a 190 személy és az ál atáUomány
vízszükségletét 2 3 napig
Nem is
beszélve arról, hogy amikor ez az
1000 liter viz beérkezik irászó bányate'epre, amit kisvasuton szállítanak
oda lajtban, az ottani lakosok szószoros értelmében közelha cet folytatnak
egv rgy 'Ödör vízért. Félő, hogy mi
fog történni akkor, ha ezek a desrkábői épült kátránypapirral fedett házak
valamelyikén tűz talál kiütni, aminek
a lokalizálása teljesen lehelefen’íég
arámba menne.
Sztrogoly

�4.

1946. nov. 24

A bánya törpéje
találkozott

Ludas Matyival
A minap a süiü felhőkkel takart
égbolt szaporán permetezte a tarjáoi
utcákra a vizalási harmatot. A szakadó
csőben a piac irányából imbolygó alak
bukkant elő és szemlátomást a Fő utca
leié igyekezett. Öreg törpénk egy kapu
mélyedésbe büzó Iva varta a zuhany
végét cs szemlélődött. A sürü esőfúggöny mögül végre eléje bukkant az
atyafi, aki egy libát szorongatott a hóna
a.alt, de szörnyen bizonytalan állapot­
ban. Kajla kalapjarlyjés libáiéról könnyű
volt felismerői' szaktársunkat: Ludas
Mityit ö eg törpénk kitörni készülő
örömét a outun mé'sékeíte a szaktárs
bizonytalan viselkedése : narrnat előre­
lépett, a’tan kettőt bátra, szörnyen
vigyázva, hogyc*ak a Icgmgyobb tócsa
közepén maradion. A hő»ö&lt; szobrát
majdnem f •Idóqtöttr, de aztán hirtelen
kanyarral a po«ta felé lépett, ahol a
legnagyobb a kátyú Kievezett belőle
elég szárazon. Úgy látszott, bogy a
hóna aiatt szorongatod liba számára
tapogatja ki a megfelelő uszlatór, de
a városi közmű.ek dicséretére jegyen
mondva, erre a célra nem talált elfg
mély vizet a Fő-u’ca.i sem Nem is
tette le a libáját Tovább cikázott, de
most mar kettőt lépett balra aztán sietve
egyensúlyozott é*. harmat hamar jobbra
lép-it. Szegény liba valósággal elsze
düh, de be enyugodott sorsiba és nem
is próbálta öna«*osi ani magát.
öreg törpénk nem mer*e Ludas
Mityit szinte szertartásos mozdultai’
ban megzavarni Cor nekem mesélte
el az esetet és mindjárt meg is oldotta
a rejtélyt:
Tudja rájöttem, hogy Ludas Matyi
mit akart a tarjaniak elő't je képezni:
Néhány zavaros fejű ember íejiei
vinné a tomboLn nyert demokráciát a
vizbe, hogy ott elejtse, ahol az a leg
mélyebb, — közben hol előre lép, hol
bátra, kacsázik balra, de leginkább
jobbra. ~r Ezzel akarja megtéveszteni
a józan embert Terhét nem tudja le
tenni, mert fél, hogy az átuszoá á
kátyút és ő a vízben marad Mtt csi­
nálhat tehát ? Tovább viszi, de lói
megszorítja, hogy ne juthasson oda,
ahol elemében érzi magát Legsziveseb
ben elvágná a nyakát. Persze ezt csak
otthon szeretne elvégezni, de - amilyen
bizonytalan ál apóiban van, a saját lá­
bán aligha jut odáig. A szorongatott
jószág még liba, de ha rádöbben sor1*
•ára egy erőteljes szárnycsapással ki­
szabadul és felrepül. Lehet hogy tévedek
és Ludas Matyinak néztem a pityókás
cigányt, aki snapsz in nyert libáját vitte
haza, de lehet, hogy jól láttam. Csak
a libában vagyok bizonytalan.
Reméljük, bogy sas lesz I
Sic.

Meghívó.

A fasiszták szabadsága a demokráciában
1945 február havában a derno- ,
krácia ehő idejében, mikor a magyar
demoUiác&lt;a életét kellett megindítani,
idehaza maradt becsületes magyar*
emberek voltak, akik megtudták indí­
tani az életet minden fronton ügy a
ío galmi adóhivatalt is, értettek hozzá
rátermettség révén. Anélkül tisxtvise
löknek szólították volna őket.’ Ment a
munka épült a demokrácia és most
amikor a nyugatra elvonult fasiszta
érzelmű tisztviselő urak visszatértek az
ei nem távozó, dolgozók áltál helyre­
hozott vá'U'i járművön, melyet éppen
a fasiszták és bérenceik te’tek tönkre. I
Most ők ordítoznak szabadságról, jo-,
gokról és lehetetlenné akarják lenni;
azokat, akik elsőnek indították meg a
magyar demokrácia életkerekeit és ez
igy van az é’et más frontján is. Vegyük
alapul a vendéglősök csoportját és
hasonlítsuk össze a forgalmi adóhiva­
tallal. Mind a kettő egygyökéreo táp
lálkozik a fasiszta ideológiából Egyik
helyen sem ke I a demokratikus szel­
lem. A vendéglősök között ott találjuk
özv. Kiss Gyű ané uriasszonyt is, akit
az igazoló bizottság nem igazolt és ai
népbiróság eljárás alá vonta, népelle
nes, fasiszta magitartásáért. A oépbiró
sig enapolta a tárgyalást azzal a
címmel, hogy beteg . Annakidején mi
kommunisták a fasiszta világban reb
kőházban voliunk, mint gyanúsítottak

is, nem pedig szabadon, odahaza a
meleg szobában. Mert ha ilyen Kiss
Gyuláné féléket is rabkórházba vinnék,
ha beteg, nem kérné tárgyalásának el­
napolását és nem tudná kellően ossz
pontosítani a fasisztákat és a fasiszták
áltál alátámasztani indokait és a többi
fasiszta érzelmű doktorurakat mentségre
felhasználni és betegségét velük
igazoltatni.
így alakult ki a demokráciában
a fasiszta szabadiág. Ugyanígy beteg*
szabad&gt;ágon van a forgalmi udóbivatalból is egy jó1 ismert salgótarjaoi fa­
siszta forgalmista tisztviselő Szabó Jenő
ur, akit a nyugatról visszatért gentry
tisztviselői kar szívesen latna a forgalmi
adóhivatalban De a salgótarjáni demokratikus közvélemény utálattal for­
dul az említett személyektől. Mert ha
ezektől és ehez hasonló uraktól meg­
kérdezzük hol voltak ők, amikor meg
kellett felelni a magyarságért és a füg
getl en demokratikus M igvarurszágért
Ezek menekültek mint hitvány férgek,
idegen honba árulva magyarságukat es
elárulva mint valami hitvány rongyot
a magyarok legnagyobb szents égét a
független demokratikus magyar hazát
és a magyar nemzetet
Ezeknek az
idegen ér/.éslöl tealett uraknak nincs
hel\űk ebb^n az újjáépített magyar
do&gt;gozó&lt; borúban és a békeszeretők
világában.
Tű.

Az O. T. I. a munkásoké
Az ujjaépitésbő ar OTI is kivette
a részét. Amióta az önkormányzatot1
visszikap'uk és a munkáspártok szik i
értő vere’ői irányítják, pontos és gvors'
kiszolgálás történik he yben és a köz-!
porcban is. Nem kell betekig, hónapo- •
ktg, esetleg egy évig is egy-egy ügyre
varakozni, Feie’ősstgteljes munka Io&lt;vik
és ezt politikailag megbízható személy­
zet Végrj.
Megszűnt a bürokrácia, a feles­
leges ad ninisztráció. Bízzunk annak
vezetőségében, ezzel megkőnnyitjük i
munkájukat, ne szidjuk az OTI it az a '
mi intézményünk, azt mi irányítjuk, a
munkásság
Ozlóbcr hó második felében a
minisztertanács az öregségi korhatárt
60«ról 65 é'etévre emelte fel. A kerü­
leti pénztár választmánya rendkívüli
gyűlést hivott össze A gyűlés úgy ha­
tározott, hogy megkeresi az ország 29
kerületi választmányát, hogy csatlakoz­
zon a salgótarjáni választmány határo­
zatához és november 11 re Budapestre,
az OTI központjához 1 1 küldöttet
delegáljon. A választmányok csatlakoz­
tak és a kü dőlteket bekü'dték.
Kőműves József az OTI elnöke
szívélyesen fogadta a küldöttséget és
rövid beszélgetés után bejelentette, hogy
a korhatárt 60 évre uiból leszáilitotta.

Az elnök bejelentette, hogy a
bánvanyugb'r rendezés alatt áll és
rövidesen befejezés! nver.
A váia«ztmány küldöttsége kérte
a kcve&lt;bb£ költséges gyógyászati segéd
eszközök felszabadítását, amihez az
elnök Azor ial hozzájárult, a szemüveg
kiuta'asát családtagokra is kiterjesztette.
Fogászatban búzás, tömésen kívül
a foga*, csínáitatását önköltségi árban
állapította meg. Reméljük, ha az Intézet
pénzügyi helyzete megengedi fogsort is
lehet csináltatni az Intézet terhére.
A küldöttség továbbiakban fog
lalkozott egy kórház és egy szülész­
otthon megszervezésével, Salgótarján­
ban, ilyen nagy ipari centrumban ezek
az intézmények nélkülözhetetlenek.
Az orvosok és kisfize'ésü tiszt­
viselők fizetésére is felhívta a küldött­
ség az elnök figyelmét és javasolta ennek
minél előbbi rendezését, hivatkozva a
szorgalmas és becsületei munkájukra,
amiért becsületes fizetés jár.
Végül a családi pótlék körül vita
fejlődött ki A küldöttség kifogásolta
anuak központosítását és kérte, hogy
a kiosztást az ország 29 kerületére
bízzák. Az első kifizetés még központ­
ból lesz.
Reméljük nem lesz sok reklamáció.
Egner Rezső,

Rendezők figyelmébe!

oldalán, viszont se a jegyeken, se a
székeken nem jelölik meg, hogy me­
lyik a jobb és melyik a baloldal.
A közönség nevében ezen az utón
kérjük fel az Ipartestestület nagyter­
mében bemutatott előadások minden­
kori rendezőit, hogy az ilyen kényes
és kellemetlen esetek (mennyi családi
botrány, mennyi szerelem és urambocsás, mennyi házasság származhatik az
ilyesmiből) elkerülése végett egy kicsit
vigyázzon a székekre és a szátno*á«ra.
Gardedám

Pártnapi előadók névsora
1946. november hó 26-án.
Dé'után 2 órakor Gépgyár ; Blinár sándor.
DMután 5 órakor Somlyó: Bádi
Sándor, Forgács: Kiss Lajos.
Ede 6 órakor Acélgyár: Hovanccz B*ía, üveggyár: Bognár József,
Salgóbánya ‘ Rusznyak Lajos, Bánya :
Megyeház: Lajos Városi I. körzet;
Trcszkoay Anna, Városháza: Vukováry Gábor, Zigyvapálfalva : Muller
Pál.
1946 november hó 29-eu
Délután 5 órakor Rendőrség:
Boros Antal.*
* Ede 6 órakor Baglyasalja: Bér*
csénvi Latos.

Kiterjesztették a kedvezményes személydíjszabást
A miskolci Gazdakamara tnég
október hő elején kérte a magyar közlekedésügyi minisztert, hogy a szlovák
batar közeléből, a 30 km en felüli öszszes állomásokról is, kedvezményes díj­
tétel mellett utazhassanak Miskolcra a
az őstermelő gazdák.
A miniszter most arról" értesítette
a Kama.at, hogy kérésinek részben
helyt adut! s elrendelte, hogy a ked­
vezményes díjtételű menettérti jeg\c&lt;
érvényessége Miskolciéi legfeljebb 50
km. tavolsagbon fekvő állomásokra
ki’erjesztessek.

Asztali-tenisz verseny
F. hó 17 én nagy érdek ődés es
! a legprecízebb rendezés mellett fo’yt
le az évadnyitó verseny, melyre 15S
.bcneve»és érkezed A verseny kezdete
lelőtt, a Himnusz eláaeklése után, az
'üveggyári O.va sókör elnöke üd-özli a
. versenyzőket és azon öröménék ad ki
fejeiéit, hogy ennek a sportágnak, mely
minden tekintetben a legszebb, már a
toborzó versenyén ily nagyszámú részt­
vevője van. További fokozottabb mun­
kára szólítja fel, úgy az egyesületeket,
mint a versenyzőket, majd utána kez­
detét veszi a verseny, amelyen az alábbi
eredmények alakultak ki *,
Férfi egyéni: Bajnok Mózes Géz*
gépgyár, II. Krajcsi József SSE. III.
Farkas Sándor és Lakatos Nándor gepgy.
Férfi páros: bajnok Mózes—Farkas
II. De&lt;nény—Juhász SSE, Hl Lakain*—&lt;
Horváth gépgy. és Krajcsi—Jancsi SSE.
Női cnyéni : bá nok Tóth Borba**
gépgyár, II Galló Irén gépgyár, III.
Lányi Maliid üveggyár és Fazekas Ju is
gépgyár.
Női páros: bajnok Tóth—Fazekas
gépgy, II Spalek—Póczos üveggy., III.
Galló — Lányi gépgyár, üveggyár és
Farkasné—Béres gépgyár.
Vegyes páros: bajnok Tóth B nbála
—Mózes Géza gépgy, II. Fazekas
Julia—Lakator Nándor gépgvar. Ili
Lacoly Julia—Farkas Sándor gépgy. és
Spalek Erzsi—Égper József üveggyár.
IfjU'égi egyéni: bajnok Jancsi
László SSE, II. Marcsicsek József SSE,
III Kovács Mihály gépgy. és Vra'.ni
József üveggyár.
Ifjúsági páros • bajnok Jancsi—
Marcsicsek SSE, II. Tóth—Jar da a
gépgy üveggy III, Kovács M.—Kovács
E. gépgy és Vratoi—Petries üveggyár.
Kölyök egyéni: bajnok Kovács
Ernő gépgyár, II Galló Miklós gépgv.,
III. Molnár SSE és Sroika Ferenc SSE.

Már sokszor hallottuk a panaszt,
A Szent Erzsébet Nőegylet f. bő
hogy
az Ipái testület nagytermében ren­
24 én, vasárnap délu'án 4 órai kez­
dezett
műkedve ő előadásokon nem
dettel a Katolikus Körben műsoros
egyszer egymás ölébe vo'tak kényte­
SZT ERZSÉBET EMLÉKÜNNEPÉLYT
lenek ülni, a hallgató közönség tagjai.
rendez, melyre szeretettel meghív ez­ Joggá*, háborodtak fel ezen azok, akik
úton Is minden érdeklődőt,
ilyen ha yzetbe kerültek. Hogyne I Mi
lyen nagy kellemetlenség például az,
A „Nemzeti Segély41 ha egv fiatal és csinos hft gy egy fia
Salgótarjáni Titkársága 1946 évi no­ tál férfi ölébe kényle'en ülni, ha végig
.MUNKÁS szÓ"
vember hő 23*án szombaton este 7 ukgrja hallgatni az előadást. És milyen
demokratikus
hetilap
órai kezdettel az Ipartestület színház* kellemesen lehet az, ha a szépreményü
Felelős szerkesztő : dr. VASS GYULA
termében szegény kis gyermekeink férj anyósa ölébe kénytelen ülni,
A szerkesztőség hivatalos fo- Felelő, kiadó: MEGYEHAZY L A JÓS
felruházása céljából
És mindez csak azért, mert a
műsoron táncestét rendez.
jegypénztárom ugvanarra a helyre két­ gadó óráit minden héten szerdán Szerkesztőség és kiadóhivatal t Fő-u45.
Mudry Rafael, m. állami zene- szer adja ki a jegyet, a székek nin délután 5—7 óráig tartja,
Kéziratok erre a cimrv küldendők.
akadémia növendéke ez alkalommal csenek megszámozva, vagy pedig a
OIMeket mlodon csütörtök este
mutatja be zenei tudását Salgótarján székek számozását a széksor jobb ol­ 6 óráit kérjük u MKP motyol bliott- Nyomatott Végh Kálmán könyvayomdáúbaa
Salgótarján. Fó-ntca 66.
közönségének.
dalán épen úgy elkezdik, mint a bal ságiból beküldeni

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="3">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="87">
                <text>Munkás Szó</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="88">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="89">
                <text>Demokratikus hetilap</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Szöveg</name>
    <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="7">
        <name>Original Format</name>
        <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="77792">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Munkas_Szo_1946_00212.jpg</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="77793">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Munkas_Szo_1946_11_24.pdf</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="77771">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="77772">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="77773">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="77774">
              <text>1946-11-24</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="77775">
              <text>hetilap</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="77776">
              <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="77777">
              <text>image/tiff</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="77778">
              <text>mikrofilm</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="77779">
              <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168898" title="A bibBBM00390743 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390743&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="77780">
              <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="77781">
              <text>hun</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="77782">
              <text>Vass Gyula</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="77783">
              <text>Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="77784">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="77785">
              <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="77786">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="77787">
              <text>Társadalom</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="77788">
              <text>Politika</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="77789">
              <text>Munkásság</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="77790">
              <text>Munkás Szó 2. évfolyam 38. szám (1946. november 24.)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="77791">
              <text>periodika</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="8">
      <name>Munkásság</name>
    </tag>
    <tag tagId="15">
      <name>periodika</name>
    </tag>
    <tag tagId="3">
      <name>Politika</name>
    </tag>
    <tag tagId="6">
      <name>Salgótarján</name>
    </tag>
    <tag tagId="2">
      <name>Társadalom</name>
    </tag>
    <tag tagId="20">
      <name>Vass Gyula</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
