https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/045c65058540d6ca33f7e338fc49fd93.jpg cf30013203656a003674bb77408db2c5 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/bf1af61aa3ea0699215dac17fb138af9.pdf 1efbe163b52590a65be4dc15b3fd8635 PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhivatal: Salgótarján A MUNKA Felelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Megjelenik pénteken este. Előfizetési ára negyedévre 2 pengő Postacsekk: 28.744 szám. Apróhirdetések: szavankint 8 fillér. a legkisebb hirdetés 1 Pengő Lapvezér: Köntzey Ferenc Laptulajdonos: „A Munka" lapvállalat XIV. évfolyam. 20. szám. Ára 16 fillér Ritka, ünnepet ül Salgótarján. A Szent Ferenc-rendi templomot holnap szenteli fel P. Uzdóczy Zadravetz István püspök. A ragyogó kék égről reánk, bús árva magyarokra mosolyog a május nap'a s aranysugarával át­ öleli a könnyel és vérrel áztatott drága magyar földet, átöleli és be­ aranyozza a nagy magyar fájdal­ mat, belelopódzik a gondterhelt magyar lelkekbe, reá ragyog az üres, a kenyértelen magyar aszta­ lokra. Máskor is úgy volt ez s mé­ gis mintha ma más volna ragyogá­ sa s ma mégis mintha ereje volna eltakarni a magyar fájdalmat, elsi­ mítani arcunkról a barázdákat, megszűntetni az éhség, a nélkülö­ zés kínos érzetét. Máskor is úgy volt s mégis mintha ma egészen más volna, mintha nem is a Nap ragyogna, hanem az Isten szeme tekintene le reánk. Az Isten szemének arany su­ gara, mely elég erős ahhoz, hogy a magyar szemek könnyét a bol­ dogság igaz gyöngyévé, a magyar homlokok barázdáit arany koroná­ vá, a kenyértelen magyar asztalo­ kat dúsan terített asztalokká vará­ zsolja. És én úgy érzem, hogy ma tényleg az Isten szeme ragyog Sal­ gótarján egéről, hogy reánk tekint­ ve megáldja azt a munkát, melyre ma a koronát helyezzük. Salgótarján áldozatos, Istent szerető közönsége ma ünnepel. Ünnepli egy lelkes munkának a megszentelését, az Isten uj házá­ nak a magyar vigasz, a magyar re­ mény egyik otthonának felszente­ lését. Megmozdul ez a város, meg­ mozdul ennek közönsége s az ün­ neplőbe öltözött lelkek egy aka-, rattal mennek egy cél felé, hogy részesei legyenek a nagy esemény­ nek. Mert nagy és ritkán adódó esemény egy kis városban a temp­ lomszentelés s a hétköznap ro­ botjában meggyötört lelket feleme­ li, megerősíti, alkalmassá és ké­ pessé teszi uj küzdelemre, uj re­ ményre, a régi célok uj erővel va­ ló szolgálatára. Az ünnepség már ma szom­ baton délután veszi kezdetét a szentelés szertartását végző püs­ pök P, Uzdóczy Zadravetz István önagyméltóságának fogadtatásával. önagyméltósága nem ismeret­ len Salgótarján közönsége előtt éppúgy, mint ahogy nem ismeret­ len az ország bármely falujában és városában, vagy á határokon túl, az elszakított történelmi Magyar­ ország szenvedő népe előtt, u az a főpap, akinek Isten­ től ihletett beszéde eljut a magyar föld minden zugába; felemeli az elesetteket, megvigasztalja, a szen­ vedőket, megerősíti a fáradtakat és a csüggedöket. Az ő Istentől ihletett szava a kálváriát járó magyar népnek, a nélkülöző kenyértelen és munkátlan becsületes magyaroknak a jobb jövő, a feltámadás eljövetelét hir­ deti, ennek hitét és várását ülteti a lelkekbe és megmutatja azt az utat, amelyen át ez a minden ma­ gyarok álma, a megvalósulás szép­ séges virágába érlelődik. Nem a gyarló, önmaga erejé­ re utalt ember, hanem a Szentlélektől megérintett nagy magyar apostol jön az ő személyében kö­ zénk, megszentelni áldozatos mun­ kánk eredményét: a Szent FerencRend salgótarjáni ujplébánia temp­ lomát és elsőnek hinteni innen Isten áldását. „A körülötte térde­ lő hívőkre és a határokon túlról feléje sóhajtó elszakitottakra." Salgótarján közönsége mély­ séges tisztelettel köszönti önagyméltóságát és hálás szivvel köszö­ ni és viszonozza azt a nagy szere* tetet, amellyel önagyméltósága a szenvedő magyar nép, különösen pedig a becsületes, küzdő magyar munkástestvérei iránt viseltetik. Vasárnap 17-én lesz a temp­ lomszentelés ünnepe, a/nelyre vo­ natkozóan a kibocsájtott hirdetmé­ nyek és szétküldött meghívók nyúj­ tanak részletes felvilágosítást. Az ünnepély után az Isten szemének ragyogó sugarától meg­ érintett ferences lelkek, a mele­ gen érző szeretettel átitatott höl­ gyek segítségével Isten nevében megtérítik Salgótarján 600 szegény Salgótarján, 1936 május hó 16 nélkülöző magyarjának sokszor üres asztalát. Ezután egy kedves és kelle­ mes emlékkel gazdagodott lélekkel újra szét széledünk, hogy ki-ki a maga őrhelyén a gyakorlati életbe átültesse azokat az eszméket, amellyekkel lelke a templomszen­ telés ünnepén gazdagodott. Aki pedig teheti néhány fii­ léi; a templom javára szolgáló ál­ dozattal a plébánia, hivatalban és az ünnepélyen megszerezheti a templomot ábrázoló emlék-plaket­ tet, vagy levelezőlapot a szente­ lés szertartását és a templom épí­ tési történetét megörökítő kis fü­ zetet, hogy évek múlva az emlé­ kek és lelki benyomások elhomá- lyosulása idején felújíthassa, fel­ frissíthesse, újra átélhesse ezen a város életében történelmi jelentő­ ségű eseményeket. Megszólalnak a harangok. Sza­ vukra jöjjetek magyar testvéreim és szálljon ezrek ajkáról a magyar hazáért, a szenvdő magyar testvé­ reinkért a könnyes könyörgés sza­ va s vigye künyöögésünket a bús magyar szellő a rab magyar föl­ dekre s ott egyesülve minden magyar könyörgésével szálljon imánk a magasságokba Istenünk­ höz, hogy buzgó könyörgésünkre leragyogtassa reánk a magyar húsvét, a magyar feltámadás tündöklő napjának éltető sugarát. Dr. F. A szivről Nemrégen olvastam egyik hires szív­ specialista orvos cikkét a szívbetegségek­ ről. A tudós tanár a többek között azt mondja, hogy hasztalan a tudomány, ha a szív többet vállal izgalomban, meg­ próbáltatásban, idegességben, bánatban, mint amennyit elbír. További soraiban a szív megkimélése céljából azl tanácsolja a jeles lanár, hogy nagy önfegyelemmel, nagy nyugalommal kell élni a mai időit viharai közepette, de meglátni azt is, ami kedves, ami szép. Ne hatalmaskodjék ‘el a sztvben az indulat, a harag, a türel^netjenség, mert ezek ártalmára vannak, hanem nyugalom, derű, sok szereretet, megértés és megbocsátás lakozzék min­ dig szivünkben. Ezzel kapcsolatban eszembe jutott, hogy egy moszkvai orvosnő valami kü­ lönleges módszert talált fel, amely sze­ rint X-sugarak segítségével megfigyelhető a szív működése Lehet, hogy orvosi szempontból nagjelentőségü ez a felfede­ zés, de magáról a szívről újat nem mond­ hat. Annyit már X-sugarak nélkül is ré­ gen tudunk, hogy a szív egy izomcsomó mely kamrákból, billentyűkből, idegekből áll. Azt is régen tudjuk, ez az izomcso­ mó állandóan összehuzódik és kitágul, mit közönségesen szívdobogásnak neve­ zünk. Engem ezzel a felfedezéssel kapcso- latban inkább az izgat, mü tudnánk meg általa magáról a szívről? Azt hiszem, semmit. Hiszen bölcselők és költők év­ ezredek óta az érzés átvilágító sugaraival kutatják a lényegét, a titkát, hogy hol rejtegeti az ember legnemesebbik énjét: az érzést, de minden eddigi kutatásuk eredménytelen. Arra már bölcselők nélkül is gyak­ ran rájövünk, hogy sok emberben a szív tényleg nem egyéb, mint izomcsomó, melynek kamrái tényleg üresek. Azt is megállapítottuk már, hogy ami az élet­ ben jó és szép, vagy ami kin és gyötre­ lem, azt mind a szívnek köszönhetjük: Sőt azt is tudjuk, hogy a szív néha meg­ szakad és mégis tovább dobog, mintha mi sem történt volna. Erre nekünk az X-sugár nem tud megfelelni, mert a szív ezt a titkát sohasem fogja elárulni, csak azt mutatja meg magából, ami halandó és romlandó benne. A halhatatlan és múlhatatlan részét pedig megmutatja Xsugár nélkül is, csak arra nem fog soha , bálaszolni: miért? Mert az igazi szívmű­ ködés sohasem az, ami látható és meg­ magyarázható, hanem mindig az, ami túl a rostokon, kamrákon, billentyűkor, idegeken láthatatlan és megmagyaráz­ hatatlan. ~\ f—ány.j „A MUNKA" TÁRCÁJA kérve, könyörgő magyar imádság sugár­ síkságot elhagyva, utunkat északkeleti irányban folytatjuk, hogy Gyöngyös vi­ zik az isteni horizont felé. dékén a cukros bortengeren köthessünk Körűi a Mátra aljában utazunk. A ki. Érdemes itt lehorgonyozni, hiszen a Mátra nyugati lábánál, ott ahol a Cser­ háttal összeölelkezik, hogy a vulkánikus vulkánikus Mátra szétporlott andezit rö­ (Útirajz) koszorú egy-egy kapcsolt láncszemét al­ géből gyöngyöző nektárt szív a szőlőveszIrta; Kárpátfalvi József. sző, amitől a mámor rózsaszín pírja fes­ kothassák, találjuk Szentkutat. Patinás ti be arcunkat Mámoros jókedvünk azon­ Volt egy ország, boldog ország: légkörű, kies völgykatlanban fekszik, lom­ ban borúsra változik át, ha a Mátra Nagymagyarország. Isten temploma volt boserdővel borított dombhátakkal koszo- alját tovább keringőzzük a Kápolna irá­ ez az ország, az égi magasságok felé ruzva. Meredek falú sziklás szurdokvölgy­ nyában. törő fenséges tornyával a magyar Olim- ben vélem látni Szent László lova pat­ Kápolna I Ki ne ismerné e nevet? posszal: a Magas Tátrával. Volt egy nép, kójának nyomait. Vallásos és magyar istenfélő munkás nép: Árpád népe. A lélekkel állok a völgy mélyében csörge­ Mennyi szenvedés, véráldozat fűződik e békés nép imádságos lélekkel tekint fel dező kis patakban egy kiálló kövön. névhez. Végigsiklik tekintetünk a kápol­ templomának fehér kupolás tornyára, a Szomjas lélekkel és ajakkal nézem a nai dombokon. Szinte magunk előtt lát­ sziklarepedéseiből kibuggyanó történel­ juk a szabadságért küzdő magyar sereg Tátrára. • . élén a lengyel Dembinszky fővezér hero­ • Van egy nép, istenfélő, verejtékező mi cseppeket. Ajkam a kibuggyanó csep­ árva nép, Árpád, Szent István népe. Van pek alá tartom, lenyelem a kristálync- ikus küzdelmét, amint vívja az élet-halál tusát Windischgraetz-el szemben. 1849 egy ország, vérzőszivü boldogtalan ország düt és a lelkem, teljesen felüdül izétől. Ez a völgy „Szent László Ügratása" ne ­ február 26-27 én magyar, lengyel vér Csonkamagyarország. Ez az ország is Is­ ten temploma, de a tornya csonka és vet kapta. Behunyom a szemem és lelki itatta át a kápolnai íöldet. Kápolna el­ nem fehér kupolás. Ez a csonka Olim­ szemeim elé idézem Szent László legen­ esett. A hősök szelleme benne él lelkűnk­ dás alakját. Szinte látom mint ugrat át ben. Porhüvelyük édes anyafölddé vál­ posz: a Mátra. Hős magyar vérrel megszentelt tör­ merész ívben a meredek falú völgy fe­ tozott, amelyből szűkszavú szántó-vető magyarok hősies munkája nyomán uj ténelmi levegőjű sikságból tőr az égíelé lett, hogy seregét megmenthesse. ikertestvéreivel a vulkánikus Cserháttal A kegyhelytől délre a Mátra lábá­ élet sarjadt, hirdetve az élet diadalát. Mátra körül - Mátrán át. és Bükkel együtt, de a mennyei birodal­ mat a Mátra közelíti meg legjobban. Még a bibliai hetedik nap előtt a föld okádta ki a gyomrából mint tüzet, hogy végül maga is lángnyelveket őlthessen a világűrbe. A bibliai hetedik nap óta bé­ kés természetű a Mátra. A tüzokádó gyehennából templomunk csonka tornya lett, amelyből békésaéget, boldogságot nál ülnek mint kis csibék az anyjok kö­ rül költői összevisszaságban a Mátra-aljai községek. Szorgalmas magyar nép verejtékezve ápolja a cukorrépa palántá-’ kát, hogy annak mézes nedvével életét megizesithesse. A síkság a negyvennyol-J cas honvédek piros vérétől lett áldott; mézes nedvet adó termőföld, mely Hat­ vanig huaódik. A Mátra Hatvan közötti A Mátra keleti oldalára kanyarodik kőrútunk,’ Kápölna és Párád közti falva­ kat elhagyva.' elhaladunk a recski bánya mellett, ahpl a Mátra szivéből csillogó aranyércet termelnek ki dolgos magyar kezek. Párád •fürdő innen alig 4 km , ^yne néznénk megl? Pompás panoráióq, nem érintetlen •tetynéseeii szépség, hiszen at ember? kultúra -keze, mint föld �A MUNKA 2 oldal A vidéki élet fejlődése. Látszólag nem nagy jelentőségű kérdés. A kavargó világesemények kö­ zepeit* talán sokan meg sem nézik azo­ kat a híradásokat, amelyekben a Máv. uj nyári menetrendjéről számoltak be az újságok. Pedig kár észre nem venni. KI ne emlékeznék rá közvetlenül a háború után milyen állapotban voltak a magyar vasutak?) A kocsik megrongálva, abla­ kok betörve, zsúfoltság, piszok és lassú­ ság voltak utitársaink. Most tökéletes tisztaság, rend, pontosság jellemzi ismét a magyar vasutakat, sokkal inkább, mint békében. Az utólsó három évben pedig különösen fejlődött egész közleke­ dési szervezetünk. Minden menetrend­ változás gyorsulást jelent s az ország különböző pontjait egyre közelebb hoz­ za egymáshoz. Céltudatos és igen helyes politika nyilvánul meg ezekben az intézkedések­ ben a kormány részéről. A vonalok gyorsabb járatása fontos idegenforgalmi szempontból, mert a gyors közlekedés még vonzóbbá teszi az országot az ör­ vendetesen szaporodó külföldi látogatók előtt. De a menetidő gyorsítás elsősorbaq a vidék érdeke. A vidéki városo­ kat és falvakat viszi közelebb az ország szivéhez, erőteljesebben bekapcsolja a vérkeringésbe, nagyobb lehetőségeket nyújt valamennyi foglalkozási ág számá­ ra. Éppen ezért tartjuk jelentőségteljes­ nek az ilyenfajta intézkedéseket A múlt kiáltó hibái közé tartozott az is, hogy gazdasági és kulturális téren egyaránt gondoskodásának tárgyát kizárólag a főváros fejlesztésére összpon­ tosította. Ott centrálizált minden ener­ giát 3 Magyarországon nyugati államok mintájára nem tudtak kifejlődni olyan hatalmas vidéki városok, amelyek egyegy nagyobb körzet számára gócpontjai lettek volna az iparnak, kereskedelem­ nek, kultúrának. Vasúthálózatunk is szin­ te kizárólagosan- Budapest felé irányí­ tott minden forgalmat s vidéki városo­ Hirek és különfélék Az érettségi vizsgálatok a helybeli reálgimnáziumban az írásbeliből: 18, 19, és 20-án; a szóbelik jun. 8-án kezdődnek. — A szóbeli érettségi vizs­ gálatokon az érettségi biztos dr. Jámbor György főigazgató lesz. A Szent Erzsébet Róm. Ka th. Nőegylet junius 14-én, délután rendezi jótékonycélu népünnepélyét a Liget-ven­ déglőben. A rendezőség máris munkában van, hogy minél ötletesebb, vidámabb szórakozásokról gondoskodjék a közön­ arculatot átalakító erő rányomta bélye­ gét a tájra. De a szűzi természetbe, mint háttérben harmonikusan illeszkedik be a stílusos fürdőtelep. így is szép I Ha a fürdőtelepet elhagyjuk, szemünk végte­ len bájos képen pihenhet meg. Játszi patakocska kacagó csobogással bukik át a kiál’ó kődarabokon, pajkos jókedvé­ ben ide-oda kigyódzik. Fehér nvirfa tör­ zsekből alkotott hidacskák sorozata öleli ét a sellők és katarakfák húrjain anda­ lító dalt zengő patakot. Poétikus kis hely, úgy érezzük álomországon járunk. Az idillikus tájtól alig tud az ember búcsút venni, lábunk a földbe gyökeredzik, de hivogatóan vár a Mátraalja többi elra­ gadó szépségű vidéke is. Folytatjuk utunkat, hogy a körút bezáródjék. Mátramindszent, Mátrabalia és Kisterenyén át haladunk. Kisterenyén egy röpke percre megpihenünk. Itt ütöt­ te föl főhadiszállását, itt pihent meg a XV. század derekán Hunyadi János, ami kor megtorló hadjáratra indult Giskra ellen. Pihenő időnk letelt, tegyük telje­ sé a körutat. Ismét Szentkút közelében vagyunk, ahol a Veréb család ősi fájá­ ból vélik kivirágozni Hunyadi Jánost, a magyarság legnagyobb hősét. ... -A A csonkatorony pljébatt* fcőröskörül a templom hajóiban intiJságcfs lelkü­ letű trianoni mégyatok-f* kézt (ártunk/ Menjünk fel' a feohk^tbrb'ny tétéjére, küldjünk könyörgő’(oh&ntC az űrhöz. Nagybátopx bodzán ettiyult és derékszögbetört utcáján haladunk át, hogy kijuthassunk a‘ turista jelzéses útra. A faluból kivezető utca közepén esőzések alkalmával zakatolva rohanó patak siet kat a fővároson kívül s legfeljebb lassan döcögő vicinálisok kötöttek össze egy­ mással. Gömbös Gyula miniszterelnök kor­ mánya ebben a tekintetben is gyökeres változást hozott. A vidék fejlesztése a kormányzati politika első vonalába ke­ rült. Utak épültek vidéki városok kö­ zött, vicinális vonalakat váltott meg a Máv és tette jobbá közlekedését, uj kul­ túrintézmények létesültek vidéken s az iparosítási politika is uj irányokat vett: a kormány törekvése az, hogy a főváros­ ból vidékre terelje a gyáralapitásokat s ott nyisson friss lehetőségeket egy-egy országrész gazdasági fellendülésére. Ennek a törekvésnek máris meg­ vannak az örvendetes eredményei. A vidéki városok a súlyos gazdasági hely­ zet ellenére is uj erőre kaptak. Ünnepi­ hetek, kiállítások, kulturesemények hív­ ják fel már-már nemcsak az ország, ha­ nem a külföld figyelmét is egyik másik vidéki városra. Ami természetesen nem' csak magának az illető városnak jelent fejlődést és lendületet, hanem környéké­ nek is, mert minden vonatkozásban le­ hetőséget nyújt termelésének fokozására és termelvényeinek jobb értékesítésére. Kitágult látóhatár széles mezői nyíltak meg még a mai nehéz gazdasági viszo­ nyai közt is a magyar vidék számára. Nagy eredményt természetesen má­ ról holnapra elérni nem lehet. Hosszas és céltudatos munkára van szűkszég, amelynek egyes láncszemei az olyan intézkedések, mint például a vasutak menetidejének gyorsítása. Ezen a téren sem használ a frázis és szónoklat, de végtelenül sokat segít egy-egy bölcs és hasznos intézkedés. Amiket három év óta örvendetesen sűrűn tapasztalunk a kormány részéről. Nem haladhatunk el szó nélkül mellettük. Fogadjuk örömmel; abban a tudatban, hogy fontos kövei aj jövendő épületének. szívós ség számára. A Szent Erzsébet Nöegylet népünnepélyeinek mindég igen kedvelt számuk volt a nyereménysorsjáték. Ez is meglesz ezidén is és nagyon sok értékes, szép tárgy kerül kisorsolásra. Egy sors­ jegy ára csak 20 fillér s a sorsjegyek már kaphatók mindenütt a városban. A népünnepély további programját legköze­ lebbi számainkban ismertetjük. Adomány. A Hungária Villamos­ sági R.-t. Igazgatósága évi közgyűlése alkalmából az -alábbi adományokat jut­ tatta a város polgármesteréhez. Városi szegények részére 240 P. Tüdőgondozó ré­ szére 50 P. Népművelési alap részére 10 P. célja felé. Fölkapaszkodunk egy nagyon meredek akácos utón. Dudvaszerűen sárjadozó és gyors növekedésnek induló akácerdő lombsátra árnyékában a me­ redek lejtőre való felkapaszkodás sem melegít be az izzadásig. Az egyes akác­ fák gyökereikkel, mint tengerikigyó a karjaival, belekapaszkodnak a mere­ dek hegyoldalba. A Mátraalji lakosságot részben a szegénység kényszeríti a gyor­ san növekvő alföldre jellemző fával való erdősítésre, másrészt a Mátraalja vékony lősz talaját a bő csapadék következtében a lerohanó vizár eróziós ereje elleni védekezés, hogy andesit sziklacsucsok vészjelként ne emelkedjenek az ég felé. Az erdő levegője a virágzó fehérfürtös akác és az erdő humuszos talaján kivi­ rágzóit zsálya kevert illaláyal van tele. Nehéz virágillat, serényen dolgozó mé­ hecskék zümmögő - muzsikája és Isten madárkáinak csengő dálólása teszi teljes­ sé azt a csodálatos összhangot, amit va­ lóban csak a jó Isten templomában, a békés természetben lehet megtalálni. Gigantikus templom a Mátra, bár csonkatornyunak neveztem. Csonka ha­ zánk legmagasabb csúcsát méltán nevez­ hetjük csonka toronynak. Minden egyes tájrészlet, minden erdő csoport egy-egy színiély a csonkatornyu Mátrában. SzentélyJből-Bzentélybe járunk levett kalappal, némán összecsukott ajakkal és a lelkűn­ ket •• mélységes áhitat tölti el. Templomi csendéáségben rójuk a kilométereket lépésről-lépésre. A Mátra lábától alig 300 m. magasságig kapaszkodunk fel, öreg tölgyerdő közepén, árnyas utón haladunk mind feljebb és feljebb. A nap átszürő- Salgótarján, 1936 májúi 16 Megalakult az ucca sok rajkójá­ ból a rajkózenekar, mely 17-én, vasár­ nap d. u. 4 órakor a játszótéren fog be­ mutatkozni a város közönségének s 21én pedig az Ipartestületben a d. u. 3 órakor kezdődő népművelési versenyen fog szerepelni. Szegény gyermekek erő­ feszítéseit nézzük a magyar cigányzene hírességének szemüvegén keresztül. Hát­ ha adunk a hazának ezáltal néhány ér­ téket. A rajkózenekart dr. Tóth Mátyás városi aljegyző szervezi nagy szeretettel. A kolduskérdés rendezésének óhaja olyan erős és közérdekű, hogy annak most már nem állhat útjában sem­ miféle ellenvetés, amely a legtöbb eset­ ben egyéni szemüvegen keresztül bírálja ezt az ügyet. Senkitől sem kíván több áldozatot ez a norma, mint amennyit eddig hozott. Ezen helyes megoldási módnak az államrendőrség és a város szigorú ellenőrzése után legfontosabb kelléke, hogy a közönség kérlelhetetlen szigorral tagadja meg az alamizsnát a besurranó kéregetőlől azzal, hogy jelent­ kezzék a szegényügyi hivatalban, ahol Utolsó napok! A Jótékonycélu M. Kir. Allamaorsjáték húzását JUNIUS 5-én tartják meg. Míg nem késett el, míg vehet aorajegyet I Kapható oszUlyaorajegy íöáruaitóknál ía dohánytfizsdíkben. Sorsjegy ára: Fél: 1-50 ar.P. Egész: 3 ar. P. ha igazi szegény, akkor segíteni lógják, ha azonban munkabíró munkakerülő, akkor pedig elveszi méltó büntetését. A napokban sor kerül arra, hogy az ado­ mánygyűjtő hölgyek bizottsága megala­ Ha úgy néha-néha rámszakad a magány kuljon, majd a szegényügyi bizottság s úgy érzem, nem ért meg senkisem, tagjait fogják megválasztani, hogy meg­ Halkan fölémhajol szelíden kezdődjék a nemes és legszebb szociális s megsimogatja fejem, munka : emberi sorba emelni az igazi az Istenem I szegényt, de munkára és józan életre Ha úgy érzem, zug-zakatol bennem a vér kényszeríteni a sok álszegényt. Hál Isten­ s tombol köröttem mind, mi élet, nek vannak sokan, akik ebbe az áldo­ Megmutatja az égi Szépet, zatos munkába teljes odaadással kíván­ a vért, mi értem égett nak belekapcsolódni. s az öt sebet I Háziasszonyok! Megjelent a Dr Oetkcr S ha úgy érzem fejemben bomlik az agy, gyár 1936 évi első kiadású fényképes receptkönyve csuklik a térdem, — elhagy erőm. ., melyet kívánságra bárkinek ingyen és bírmentve küld: Dr. Oetker A Tápszermüvek Budapest. V|ll Rámtekint Valaki merőn, Conti u. 25. Sütőpor és vanillin cukor ára most s ö lesz a földi erőm, levelenkint 12 fillér. — mert rámnézett megtörő szemmel a töviskoronás Krisztus — szenvedőn I Jókarban lévő hegedű olcsón eladó. Cím a kiadóban. Rusznyák Malvina. Magányban. Könyvnapok: junius 2, 3, 4. Mi sem mutatja inkább a magyar könyv ünnepének, a könyvnapnak egyre fokozódó sikerét, mint az, hogy még az első években csak egy napig tartott, most már 3 napra van szükség, hogy a nagy forgalmat le lehessen bonyolítani. A könyvnap jelentőségét mind a kiadók, mind az olvasók egyre jobban felismerik s ennek a következménye, hogy a kiadók egyre változatosabb könyv anyaggal lépnek elő, a közönség pedig egyre nagyobb arányban vásárol. Mivel a könyvnapon a kiadók csak magyar Írók könyveit adhatják ki, legalább némi alkalom nyílik a sok értéktelen idegen mű ellensúlyozására és a magyar irók pártolására. A könyvnap alkalmából az eddig jól bevált módszernek megfelelően a ki­ adók egyrészt a régibb magyar iroda; lomnak a forgalomból kikerült, vagy csak igen drágán megvásárolható remekmű­ veit hozzák forgalomba olcsó áron, más-, részt mai irók uj alkotásait juttatják el az olvasók nagyobb tömegeihez. dik a tölgyek lombkoronái között és be­ Ezidén' a könyvnapon a régi ma­ aranyozza a boróka, galagonya, kökény­ gyar irodalomnak három kiváló alkotása bokros és szederindás utat. A fény ját­ kerül igen olcsó áron a piacra. 1 Arany szik az árnyékkal. Valósággal táncot lej­ János Válogatott művei, 2 kötet,, tenek fez erdő talaján. Vibrálva rezeg a ára kötve 3 pengő. Ez a gyűjtemény fény és árnyék. Egyébként minden csen­ tartalmazni fogja Arany legnagyobb sza­ des, csak a szorgalmas erdőács, a ro­ bású müvét, a Toldi-trilógiát s ezenkívül mantikus harkály kopácsolása hangzik a legszebb elbeszélő és lírai költeményeit. közel s távoli erdőrészekből. Nagypén- 2. Mikszáth Kálmán: Fekete város, 3 kö­ pénteki, fájdalmas hangulat. Templomnak tet, ára egykötelbe kötve 3 70 P. Mikneveztem hazánkat, csonkatornyának a száthnak ez a legnagyobb terjedelmű és Mátrát, szentélynek az erdőt, azért fész értékes történelmi regénye eddig igen keli be magát ájtatos lelkűnkbe a-nagy- drága volt s ezért csak kevesen ismer­ teki hangulat. A harkály kopácsolása hették meg. Most ezen a nagyon jutá­ a nagypénteki templomi kerepelésre em­ nyos áron mindenki megszerezheti. Ber­ lékeztet. Talán a harkály is érzi, hogy zsenyi Dániel: Munkái, ára kötve 2 50 P. az igazságot másodszor is keresztre fe­ A nagy költő halálának százéves évfor­ szitették. dulója is időszerűvé teszi müveinek új­ A Becbegy lábához értünk. Itt. már ból való kiadását, de maguk ezek a fen­ valóban vésztjóslóan nyúlnak ki a föld­ séges költemények is igen aktuálisak ből a szürke és vörös andezit csúcsok. ma mert igen sok mondanivalójuk van Kopár, letarolt a hegyoldal. A vízmosá­ éppen a mai kor magyarsága számára is. sok mély barázdaként, mint sirvermek, A könyvnap többi érdekes kiadvá­ üresen tátonganak, sok ágban egymás nyáról, melyek a mai magyar irók mü­ mellett futva, majd összefonódva. Kiirtot veit tartalmazzák, legközelebbi száma­ ta az erdőt a legfélelmetesebb ellensége, inkban fogunk megemlékezni. a teremtés koronája az ember. A leta­ rolt hegyoldal a karsztvidékre emlékez­ tet, csak mészkő helyett vulkánikus an­ A könyvnap kiadványainak teljes dezit sziklatömbök állják ércszoborként jegyzéke és egyes kiadványok minta az idők viharát. Helyenként boróka- és kötetei már megtekinthetők Végh Kál­ csipkebokor kapaszkodik kétségbeesetten mán könyvkereskedésében. Ugyanott a vékonyrétegü agyagba, amely az oli- már most is elő lehet jegyezni a könyv­ gocén és miocén korban ülepedett le. A napi könyveket s ez annál inkább aján­ vulkáni láva az agyagot törte át és an latos, mert ezek a müvek megszabott dezit teliért öntött szét rajta, amelyre a páldányszámban jelennek meg s a könyv­ napok után vagy egyáltalán nem lesznek a levegőből lösztakaró borult. kaphatók, vagy csak jelentékenyen fel­ emelt áron. (Folyt köv.) �A MUNKA Salgótarján, 1936 május 16. halók ebédlök ÚRISZOBÁK kombinált berendezések Budapesti Bútorszalonban Budapest, Vili. Baross-utca 21. Nagy eálaaxték. K.d.e.ö réuleUlxetéar«. Képviselőnk rajnaiakat meghívásra dijmentesea bamnUtja. Szobabútor vá­ sárlása “sutén vasúti kölUágél visszatérítjük. Fantasztikus híresztelések röpködnek a levegőben: jönnek az elá­ stok,- .. jönnek a németek,... a „Pan­ nóniában- van a Négus ieberetvált sza kállai inkognitóban, . .. az Ipolymentén áll a szovjet hadsereg slb. —Komolytalan­ sága ezeknek a híreknek nyilvánvaló, de az is nyilvánvaló, hogy a genfi diktátorok gyűlöletet sugárzó munkájának eredményé bői kerülhetnekforgalombailyenlehetetlen hírek, mert hogy népek szövetsége he­ lyett, népeknek egymástól való elszaka­ dását és mérhetetlen gyűlöletét terem­ tették meg, azt mindenki tudja és érzi. Hogy ez a nagy feszültség miképpen ve­ zetődik le, senki sem tudhatja biztosan. Ezen chautikus állapotban legfontosabb, hogy az ország belső nyugalma, ha keli a legradikálisabb szociális törvényekkel is biztositassék! Munka és munkásvédel­ mi gyors kormányintézkedések segíthet­ nek elsősorban a bajokon. A jövedelmek aránytalan, szinte önkényes eloztódása, az árak emelésének meggátlása, az állás­ halmozás radikális megszüntetése, stb. mind olyan szempontok, amelyeknek ren­ dezése meghozza a belső konszolidáció és egymásratalálás szellemét, melyre ne­ künk, egy gyülöletgyürübe bezárt ma roknyi magyaroknak existenciális szük­ ségünk vanl Ma ne pártok, hanem egyedül magyar érdekek szolgálása le­ gyen a az egyetlen szempont! Meghívó. A salgótarjáni II. körz. áll. el, fiúiskola f. hó 21 én d. u. 3 órai kezdettel a róm. kát Kör nagytermében iskolai ünnepélyt tart, melyre a t. szülő­ ket és a tanúgy barátait szeretettel meg hívja a Tantestület. Műsor: I. Vöröske­ resztes zászló átadása. 1. Himnus Ének­ li a gyermekkar. Vez. Fekete Gyula ált tanító. 2. Megnyitó: elmondja Körmöcz.y György igazgató. 3. Dr. Brunovszky Loránd beszéde. 4. Magyar Vöröskeresztes Jelige. Énekli a gyermekkar. II. Anyák napja. 5. Az anya szív. Irta Várnai Zse­ ni. Szav. Figus Arisztid. 6 Akinek any­ ja van. Irta Simándi Pál. Szav. Körmöczy György. 7. Tavaszi dal. Énekli a gyermekkar. 8. Alkalmi jelenet Előad­ ják az I. oszt, tanulói. 9 Édes anyák. Énekli a gyermekkar. 10. Ünnepi beszéd. Tartja Bartáné Kindler Irén ált tanítónő. 11. A gyermekek megemlékezése az anyákról. DL Szülői értekezlet 12. A vándor fiú. Irta Gyulai Pál. Szav. Ferenc Jenő. 13. A néma és hangos film a pe­ dagógia szolgálatában. Előadja Fekete Gyula áll. tanító. 14. Pereg a film. Sza­ valókórus. Előadja a gyermek kórus. 15. Hiszek egy Istenben... Énekli a gyermekkar. Belépődíj nincs. Adományo­ kat a zászló javára köszönettel fogadunk. X - pengőért 40.000 pengőt nyerhet, ha részt vesz a 66-ik jótékonycélu áílsmisosjátékon. Sorsjegy kapható dohány tőzsdékben, osztály­ sorsjegy fóárusitóknál. továbbá a Székeit Fővárn­ ál Pénzűgyigazgetóságnál Budapest V. Szalay-u. 10. a pénz előzetes beküldése ellenében. ünnepély Somoskőújfaluban XL Ince pápa tiszteletére. Somoskő­ újfalu megértéssel és szeretettel áldozott f. hó 10 én_XI- Ince pápa emlékének, kinek köszönhetjük, hogy édes magyar hazánkat a 145 évi török uralom alól felszabadította. Ennek már 250 éve. Az ünnepélyes 10 órai szt. mise után, hol Ferenc István plébános méltatta a nagy pápa halhatatlan érdemeit, anyagi és er­ kölcsi támogatását édes hazánk iránt, maid a hívek tömege és a leventék diszcsapatai zászlójuk alatt az iskola udvará­ ra vonultj hol a magyar Himnusszal kez­ dődött a szép kis ünnepély, Majd Baj­ csík István V. o. tanuló szavalt alkalmi költeményt szép sikerrel. Utána Jakab Ernő áll. isk. tanító tartott tartalmas felolvasást, arról a történelmi tényről, melyet a magyar történelem érthetetlen módon kihagyott és teljesen feledésbe ment, hogy XL Ince pápa volt az aki, minden erejét és összeköttetéseit felhasz­ nálta arra, hogy a keresztény népeket egyesítse a pogány török ellen, s igy hazánkat megszabadítsa a félhold járma 3 oldal alól. Óriási összeg volt akkor 5 millió kező lesz. Gyaloglás Salgóbányateleparany ezt adta támogatására és siker ről a várba Vi óra, onnan a menedék­ koronázta vállalkozását, mert szép . 2 án házba '/, óra. A jobb gyaloglók a MÁV lesz 250 éve annak, hogy az egyesült főtéri állomásról 13.41-kor induló vonat­ seregek kiűzték a törököt és Budaváré tal mennek Somoskőújfaluról, onnan 1 ra kitűzték a magyar zászlót. Beszédjét óra alatt felgyalogolnak a menndékházba, nagy lelkesedéssel fogadták, melynek illetve a várba. Visszafelé Somoskőujfa-' végén háromszoros tisztelgést csináltak a luról 19.20 perckor indul vonat Salgó­ leventék. Először XI. Ince pápa emléké­ tarjánba. Ha valaki vacsorát is fenn kí­ nek, majd a Magyarok Nagyasszonyának ván fogyasztani, kérjük ezt is bejelenteni. és végül a dicsőségesen uralkodó XL Pius Jöjjenek minél többen a lelket-leslet pápának tiszteletére. Utána „Boldog Asz- felüdilő szép szabad természetbe. szony Anyánk" ős régi egyházi éneket Mansz csoport elnöksége. énekelték az iskolás gyérmekek Kedves csengő hangjukon kérték a Magyarok Nagyasszonyát, hogy: „Magyarországról Máv. menetrend 1935 május édes hazánkról, ne feledkezzél meg sze­ 15-töL Bpest és Starján közölt Starján gény Magyarokról." A végén Molnár főtérről indul 0.43 p. — 5.52 p. - 8.17 Erzsébet VI. o. tanulója szavalta el a p. (motoros) — 18.16 p. — Bpest felől ér­ Nagyasszonyról szóló szép vallásos és kezik 4 32 p. — 10.15 p. — 12.06 p. hazafias versét nagy hozzáértéssel A (motoros) — 17.12 p. — 21.54 p. Kisszép ünnepély a pápai Himnussal ért derenye felöl érkezik 23.10 p., amely Kisterenyéröl indul 22.27 p. véget. Májusi kirándulás. A Mansz A Hatvan—Salgótarján közölt helyi csoportja L hó 19-én kedden csa­ közlekedő reggeli autóbuszjárat L hó ládias délutáni kirándulást rendez a 15-től szünetel. Salgói várba és a salgói Menedékházba, melyre kedves tagjait családaikkal és vendégeikkel ezúton is szívesen meghív­ Hol vásárolhatnak ja. A salgói várban Horváth László pol­ gármesterhelyettes rövid ismertetést mond kedvezményesen a a vár múltjáról. Vitéz Jónás Ödönné, Magyarság előfizetői? Dudás János rendőrfogalmazó és dr. Tóth Mátyás városi aljegyző Salgóvári, A kliring-akciónkban szereplő cégek névsora : illetve tavaszi dalokat és verseket adnak ,Autófuvarozás : elő. A salgótarjáni cigányrajkók bandája MATEOSz, Németh Dezső. Fö-u. 59. (1 százalék) muzsikálni fog. A kedves menedékház­ Drogéria és fényképészeti szaküzlet: *1 ban az uj kezelő kitűnő és olcsó uzson­ ■ Bottos drogéria, Fó-u. 27. (5 százalék) Épület- és bútorasztalos: nával várja a kirándulókat. (Kávé zsem­ Simon Aladár. Kassai-sor 7. (5 százalék) lével, vagv tea vajas kenyérrel adagja ifj. Patay István, Fő-u. 44. (5 százalék) 30 fillér. Összköltség uzsonnával és me­ Épület- és diszmübádogos : Kovács Nándor, Fő-u 28. (5 százalék) nedékházi belépőjeggyel 50 fillér. Magyar műterem: Kárpát Egyesületi tagoknak csak 40 fil­ Fényképészeti Kindl Gyula, Fő-u 45. (10 százalék) lér. Akik Máv vonattal mennek, azok­ Iparművészeti, népművészeti és nak 4- a vonatköltség Somoskőújfaluig kézimunka üzlet: Gaál Ferencné, „Magyar Bolt", Fő-u. 27. (3 sz) és vissza. (II osztályon egyszeri utazás Könyv- és papfrkereskodés, 60 fillér, retúrjegy 80 fillér, III. osztályon könyvnyomda és könyvkötészet: egyszeri utazás 80 fillér, retúrjegy 52 Végh Kálmán, „A Munka" Lapvállalat (5 sz.) fillér) A kisvonat ülőhelyeinek biztosítá­ Lakatos, vízvezeték- és központi sa és az uzsonnaadagok megrendelése^ fűtésszerelő: Molnár József János, Karancs-u. 23. (5 százalék) miatt kérünk előzetes jelentkezést. Je­ Szállítás: lentkezéseket május 18-án déli 12 óráig MATEOSz, Németh Dezső, Fó-u. 59. (t százalék) személyesen, vagy telefonon elfogad dr. Szobafestő és mázoló: Zagyvay Béla, Kassai-sor 6. (5 százalék) Mányi Lajosné Postafőnökség telefon 95. női és ortopéd cipész: és Gyarmalhy Margit Városháza, telefon Űrt, Kószál Pál, Salgó-u. 13. (5 százalék) 2. Találkozás folyó hó 19-én kedden Urisaabó ■ •/<12 kor acélgyári salgói kapunál, honnan Hettich Péter, Fö-u. Friedmann-ház. (5 százalék) déli 12 órakor indul a kisvonat. Az acél­ Tóth Béla, Széna-tér 2. (5 százalék) : gyári salgói kaputól indul még vonat Vaskereskedő Kovács Gyula, Fő-u. 47. (3 százalék csak ház­ délután V,3 órakor és 4 órakor, mellyel tartási cikkek után) még szintén fel lehet jönni. Visszaérke­ Festő és vegytisztító : zés a Salgóbányatelepről este Vjó-kor Szilágyi Sándor, Fő-utca (5 százalék) .induló vonattal. ígéretet kaptunk a sál-- Fűszerkereskedő Nagy István. Karancs-u. 37. (3 százalék) góbányai igen tisztelt bányagondnokság' Fenti cégek a Magyarság kliringszelvényeit tói, hogy abban az esetben, ha a később a feltüntetett százalék arányában készpénz gya­ felérkezők még nem óhajtanának a ’/g6 nánt fogadják el. meg a Magyarságot, — a kliringkor visszainduló vonattal lemenni, előzé­ akciós Rendelje szelvényrcndszerrel ingyen jut a legjobb kenyen különvonatot indítanának le ké­ és legmagyarabb fővárosi napilaphoz. Forduljanak sőbb is, ha erre elegendő számú jelent­ kiadóhivatalunkhoz, Budapest, VI. Aradi-u. 8 A magyar férfiak - mint a férfiak az egész világon I - nem idegenked­ nek soha valaki (inom nyalánkságtól I .... Egy jó kaláta és finom süte­ mény mindig elismerésre talál náluk . . . Különös dicséret jár tehát minden jól sikerült és finom isú süteményén a A Bányaiparos Dalkör Lisztemlékhangverscnyén a követke­ zők fizettek felül: Róth Flóris 20 P, Veres Zoltán 7.50 P, Északi Plébánia, Ipartestület Elnöksége, Niederland Gyula, Farkas Árpád, Szente László 5—5 P, Buczkó Gábor, Szűcs Róbert, 4—4 P, Bérezi Sándor, Fischer Ferenc, Dr. Déry József, ifj. Dr. Heinrich Antal, Mattyasovszky Kamii dr., Förster Kálmán dr., Kilczer Béla 2.50—2.50 P, Kiss Lajos, Kárpáthy -Antal dr., Róth Flóris, Schmidt Jenő, ifj. Patay István, dr. Tóth Mátyás, Timaróczky Sándor 2—2 P, Skvára Emil, Győré Sándor, Juhász István 1—I P. A rendezőség ezúton is hálás köszöne­ tét mond a nemeslelkü adományozóknak. =APOLLÓ MOZGÓ= SALGÓTARJÁN. 1936. évi május hó 16-án szombaton 7 és 9 órakor, 17-én vasárnap d. u. 3. 5, 7, 9. órakor, 18-án hétfőn este 7 és 9 órakor. A VÁGY Fősz. Marlene Dietrich Tűzbe megyek érted. M. Híradó. 20-án szerdán és 21-én csütörtökön VIVA VILLA Fősz. Wallece Beery. Hurrá apa lettem I Stan és Pan, burleszk. Fox Híradó. KÖNYVNAPOK KÖNYVEI JUNIUS 2-3-4. KAPHATÓK ELŐJEGYEZHETTÜK MÁR MOST VÉGH KÁLMÁN KÖNYV- ÉS PAPIRKERESKEDÉSÉBEN. ^ABRAHAM: A csodaszarvas, kötve 3'— rain túli élet), kötve 3'60 JÓKAI: Az aranyember, fűzve 2’60 „ kötve 380 Az uj földesur, kötve 3'— MAI MAGYAROK a régi magyarokról, kötve 2 80 MIKSZÁTH: Fekete város, kötve 3'70 MEZŐ: Olimpiai kalauz, kötve 2 80 NYIRÖ: Uz Bence (Székely történet), kötve 310 PETŐFI összes költeményei, kötve 1'20 „ „ „ (jobb), kötve 1'60 RÁKOSI: Korhadt fakeresztek, fűzve 1 40 kötve 2'40 RÉVAI KISLEXIKON: (alegmodernebb kézi lexikon. Könyvnap után 16'—), kötve 12.— SZILÁRD-UNDI: Szép vagy diákélet (A gondatlan diákélet humora), fűzve 2'80 ROVÓ: A betű, a könyv, tokban, (Ta­ nulságos és érdekes munka, a betű és könyv születéséről), fűzve 4’50 TRÓCSÁNYI : A történelem árnyékában, kötve 3’10 ILLYÉS: Puszták népe (Budapest hatá­ fűzve 2’10 ADY: Jóslások Magyarországról, kötve 3'60 ARANY JÁNOS: Válogatott költeményei (Toldi trilógiával együtt), kötve 3— ASZTALOS PETHŐ: A magyar nemzet története, kötve 5'5Ó BÁRDOS ARTUR: Uralkodók és ko­ médiások, kötve 3'90 BABITS: Az európai irodalom története I—IL egybekötve 5'— BERZSENYI DÁNIEL munkái (propa­ ganda kiadás a költő halálának 100. évfordulója alkalmából), kötve 2'50 B0HUN1TZKY SZEFI: Az esztereghy hitbizomány (Az Eszterházyak törté­ nete), kötve 3— FALK GÉZA: Liszt breviárium, kötve 3'60 FEJTŐ: Érzelmes utazás (A könyv címé­ nek eredetileg „Zágrábi napló" címet szánták), kötve 3-— GULÁCSY IRÉN: A förgeteg, kötve 4'— HALÁSZ G.: öt világrészen keresztül (Magyar felfedezők), kötve 2'20 HORVÁTH: Világtörténet, kötve 390 129/1936 vht. szám. Árverési-hirdetmény Dr. Vermet József ügyvéd által képviselt Bozsin Timót és csati, tsai 120 P tőkekövetelés és járulékai erejéig a starjáni kú. járásbíróság 1935 évi 1083/3 sz. végzésével elrendelt kielégí­ tési végrehajtás folytán végrehajtást szenvedőtől 1938 évi március hó 9 n lefoglalt 3830 P. becs­ értékű ingóságokra a starjáni kir. járásbíróság 1305'1936 sz. végzésével az árverés elrendeltet­ vén, annak az 1908. évi XLI. t. c. 20. §-a alap­ ján az alább megnevezett s a foglalási jegyző­ könyvből ki nem tűnő más foglaltatók javára is az árverés megtartását elrendelem, de csak arra az esetre, ha a kielégítési joguk ma is fennáll és ha ellenük halasztó hatályú igénykereset folya­ matba nincs, végrehajtást szenv. lakásán Salgótarjában, Tátra u 92 sz. alatt leendő megtartására határidőül 1936. máj. hó 22. napjának d. a. 10 órája tűzetik ki. amikor a biróilag lefoglalt bútorok, szőnyegek, képek s egyébb ingóságokat a legtöbbet Ígérőnek készpénzfizetés ellenében esetleg becsáron alul is — de a kikiáltási ár két­ harmadánál alácaonyabban nem — cl fogom adni. Salgótarján, 1936 évi április hó 27 n. • Torai Gyula kir. jbirósági végrehajtó Hirdessen! A Munka politikai hetilapban 111 �A MUNKA 4 oldal S-P-O-R-T Vezette: Bíró Sándor. 11-es tipikus esetét.** Mi csak azt ajánljuk Biró Sándor­ nak, szánja és bánja meg butballbirói pályafutása közben elkövetett minden bűnét és lelkiismerete kikapcsolásával hozott ítéletét és tegye le a bírói sípot, még valahol nem ítélkezik felette radi­ kálisan az igazságérzetében a megsérteti és jogosan felháborodott közönség. Az SBTC a következő felállításban játszott: Géczy — Szabó, Thour — Takács III , Túrán, Kecskés — Bretter, Kopányi, Zsengellér, Farkas, Havas. Az SBTC nagyszerűen kezdett s Kopányi már a 3. percben megszerezte a vezetést 0:1. Sőt a 6. percben Farkas góljával már 2:0-ra vezetett az SBTC. A félidőig Géczy sokszor óriási bravúr­ ral védte a kaput, viszont a Phöbus ka­ puja előtt is levegőben lógott a harma­ dik gól. A második félidőben egy helyte­ lenül megadott és egy helytelenül meg nem adott 11-es intézte el az SBTC-1 A 2. percben Túrán ártathn kezelése miatti 11-esből Solti l:2-re javította az eredményt, majd a 7. percben ugyancsak Solti góljával a Phöbus kiegyenlített. A 17. percben Borsányi a 16-oson belül karjánál fogva rántotta vissza a gólt lőni készülő Zsengellért, a biró azonban nem ítélt büntetőt. A győztes gólt Szikár sze­ rezte meg a Phöbusnak a 27 percben. Elvérzett a SSE. DAC—SSE 1:0 (0:0) Az MVSC után a DAC-tól is kika­ pott a SSE s ezzel elvesztette végleg már amúgy is kevés bajnoki esélyét. Két vasárnap egymásután egy csapásra szét oszlatta a SSE száz és száz lelkes ra­ jongó minden reményét. De valóban nem is volna értelme előbbre haladni, össze­ hasonlíthatatlanul jobb csapatok közé menni, addig amíg a bajnokság végén kullogó MVSC-t, illetve DAC-ot sem bírja megverni. Pedig fájlalhatjuk a fe­ jünket a bajnokság elvesztéséért. Észak bajnokának aligha lesz alkalma valaha az országos bajnokságot olyan könnyen megszerezni, illetve a Nemzeti Bajnok­ ságba kerülni, mint lesz a mostani sze­ rencsés sorsolás szerint Ezért bánkó­ dunk különösen azokért a pontokért, melyeket a SSE két vasárnap egymás­ után Miskolcon illetve Diósgyőrben hagyott. Gól nélküli első félidő után a II. félidő 30. percében szerezte meg Dulovics a mérkőzés egyetlen s a DAC győ SALGÓ SERLEG CSOPORT mint ÉLASz. Vezette: Mandl (Bp.) - K8>U. TÁBORI GYULA MUUU>. Ferenc KBTK játékosokat a fegy. szab. Kiwnai a Bizottság májúi hó 12-én tartóit 330. § c) pontja alapján 2 bóra eltiltja a játéktól 1936 május 10-től julíus 10-ig. ülőiének jegyzőkönyvéből. Telek György SBTC Törekvés já­ A Bizottság MLK azon kérését, hogy a május hó 17 re kisorsolt BSE— tékost a légy. szab. 330. § d) pontja MLK mérkőzést elhalasztani kéri, közős alapján 2 bóra eltiltja a játéktól 1936 megegyezésük alapján elfogadja és junius május hó 10 tői julius 10-ig. 21-re tűzi ki. Balogh Imre PSE játékost a fegy. Az ápr. 19 én lejátszott, ill. félbe szab. 325. § a) pontja alapján 1 hétre szakadt ETK—VÁC mérkőzés 4:1 arányú eltiltja a játéktól 1936 május hó 10-tőI eredményét a Bizottság megsemmisíti és május hó 17-ig. a szab. 207. § ának 5. bekezdése a) Koczkás János PSE intézőjét a 330. pontja alapján folyó hó 21-én (csütör­ § alapján 4 hóra eltiltja intézői tisztsé­ tökön) semleges pályán a ZISE pályán gétől, mert indokolatlanul levonultatta á újra játszani rendeli el közös megrende­ csapatát. 1936 május hó 10-től szept. 10-ig. zéssel d. u. 5 órai kezdettel. Sándor József VÁC és Mede Fe­ A Bizottság a BSE óvásának helyt renc KBTK játékosok játékjogát (elfüg­ ad és a május hó 3-án lejátszott KBSE— geszti s a biró jelentését a BT-hez tenni BSE mérkőzést megsemmisíti s annak 2 rendeli el. pontját 0:0 gólaránnyal a BSE javára iga­ A Bizottság SISE ujrafelvételi ké­ zolja, mert leigazolást nyert, hogy KBSE relmében az MLSz szab. 122. § ának fi­ ezen mérkőzést tartozás be nem fizetése gyelembe vétele mellett a tárgyalás fo­ miatt játékjog felfüggesztése alatt ját­ lyamán megállapította, hogy a fenti § a) szotta. A BSE óvásdiját visszafizetni, il­ pontja szerint a 6 heti határidőn túl kés­ letve a KBSE által befizetni rendeli el ve nyújtotta be s mint ilyen, elulasittatott. 8 napon belül. Málna hó 17-i mérkőzések beosztása. A Bizottság játékjog felfüggesztésé­ nek kötelezettsége mellett felhívja az Óra Egyesület Pálya MLK-t, hogy 8 napon belül az előbbi közlönyben hozzá intézett felszólításnak tegyen eleget. SISE-SBTC B. 724 SISE A május hó 10-re kisorsolt ZISE— SAC—ZISE SBTC 3 MRTK mérkőzés ügyében utasítja a Bi­ 4 NOSE—JTC NOSE zottság az MRTK-t, hogy 14 napon be­ KBSE—MRTK KBSE 2 PBÜSE Ak.-SBTCL lül a Járási Testnevelési Vezetőségtől ki PBÜSE 3 állíttatott hivatalos igazolvánnyal igazolja VAC-BSE Rau VÁC 3 beadványában felhozott indokait. 4 KBTK—SBTC Forg. KBTK KSE-ETK KSE 4 A Bizottság az ETK-nak azon ké­ KAC-PSE résit, mely szerint május hó 31-re ki­ 12 BSE rau HSE—SBTC Tör. Vz4 HSE sorsolt PBTK—ETK mérkőzést későbbi ZTC-MTE \’4 időre, (megszállt területi lekötött mérkő­ ZTC zés) elhalasztani kéri, helyt ad. Máfna 21-én i Az Intéző és Fegyelmi Bizottság 5 órakor ETK—VÁC, ZISE pályán. Három Gyula SBTC Törekvés, Várhegyi Győngyöuy Aladár Tábori Gyula­ János ETK, Ballon Károly HSE, Tóth elnök. főtitkár. Intéző és Fegyelmi Bizottság. zelmét jelenlő gólját Az utólsó negyed­ órában Koromot a SSE-ből - a biró ki­ állította. A SSE bajnoksága most már csak úgy valósulhatna meg, ha hátralévő 3 mérkőzését (HVSE, MESE, DVTK) meg­ nyerné, a DVTK pedig mindkettőt (PTK, Kiadó külön bejáratú bútorozott SSE) elveszítené. Erre azonban nagyon nagyon kevés, -sőt a DVTK mai jó for­ szoba, verendával együtt junius hó 1-re. mája és nagy igyekezete mellett egyálta­ Bővebbet Fűleki utca 7 sz. a. Tanuljunk könnyen, gyorsan néme­ lán nincs valószínűség. tül III. javított és bővített kiadás. Irta : Dr. Ernst Hűeket tanár, ismert osztrák nyelvpedagógus. Ebből a kiváló, egészen újszerű könyvből 4 hó­ napon belül sok ezer példány fogyott el. Most Pereces. Biró: Puskás jelent meg a III. javított és bővített kiadás, — bizonyítékául annak, hogy mily kiváló e tankönyv Góllővő: Filusz (2), Polc, Minerva és mily engedhetetlenül szükséges ma a német és Presovszky, illetve Huszár és Marti­ világnyelv ismerete. A mü kiváló szerzője sok év tanítási-gyakorlatának alapján, kiváló tudással novics. és oktató érzékkel a német nyelv oly tökéletes elsajátítási lehetőségét nyújtja könyvében. — II. osztály. mely igen sokak nehéz és eddig megoldatlan problémáját teszi cllntézetté — és az oly rend­ SSE pálya: SSE IL-Lehel 3:0 (2.O) kívül fontos német nyelvet könnyen és gyorsan Hatvan: PBÜSEIL-HAC 3:0 (0:0) a legalaposabban elsajktithatóvá. Hickel tanár a szükséges elméletet sem mellőzve gyakorlati Pásztó: PSE—KBSE 3:1 (2:0) alapon veszeti be tanulóit a német nyelv sajá­ tosságaiba. A nyelvtani tudnivalókat rendkívül érdekes és mindenkit lekötő Szöveg részekben A népkonyha céljaira vitéz Do- dalok. Énekli a gazdasági szövetség dal­ elhelyezve, könnyed és szellemes magyarázatok­ kal, minden nehézség nélkül valóban élvezete­ nászi Győző 18 kg. fehér babot, Eczet köre. 11. Zeneverseny. (Hegedűn, táro­ sen vezeti be az érdeklődőt e rendkívül fontos Pál pedig 1 drb. kecskét ajándékozott. gatón. cimbalmon, száj-és kéziharmoni­ nyelv teljes és tökéles Ismeretébe. Fordítási és. Hálás köszönettel nyugtázza a népkony­ kán előadott szabadop választott magyar olvasó gyakorlatok, anekdoták teszik a kiváló dal) 12. Dalárdaverseny a helybeli da­ módszer tanítási módját változatossá, gazdag ha vezetősége. szótár, bőséges jegyzet gyűjtemény könnyíti meg Népművelési verseny Salgó­ lárdák részvételével. Kötött kar: Boldis az érdeklődő munkáját.' A mü eddigi rendkívüli tarjánban. Salgótarján megyei város Dezső dr.: Szánt a babám és egy sza­ sikere is bizonyítja egészen kiváló voltát, mód­ szerének rendkívüli értékeit. A most megjelent badon választott népdal. 12. Dijkiosztás. Iskolánkivüti Népművelési Bizottsága évi III kiadás javításai és bövitéaeivol különösen az működését Népművelési verseny rende­ 13. Záróbeszéd. Tartja: Sztankovits Já önképzés kérdéseit igyekezik megoldani, hogy zésével fejezi be. Erre a népművelési nos igazgató. 14 Hymnus. Éneklik az ez tökéletesen és minden kívánalomnak megfele­ versenyre a népművelés nagy ügyének egyesített dalárdák. A versenyen részt­ lően sikerült is, azt a III. kiadás iránt is töret­ ünnepnapjára a Bizottság Salgótarján vá­ vevő versenyzők és a közönség lehető­ lenül megnyilvánuló rendkívül érdeklődés és si­ ker bizonyítja. E sikerből megállapítható, hogy ró . érdeklődő közönségét tisztelettel meg- leg magyar ruhában szíveskedjenek meg­ ez az a német nyelvkönyv, melyet a német nyelv hivja. A versenyt a bizottság 1936. év jelenni. BelépŐdij nincsl iránt érdeklődök oly nehezen nélkülöztek és melynek megjelentét oly nehezen várták. Meg­ május hó 21-én d. u. 3 ólakor az Ipar­ jelent Novák Rudolf és Társa (Bp. Vili. Baross testület nagytermében az alábbi prog­ u. 21.) kiadásában, ára igen azép és gondos ki­ rammal tartja meg: 1. Hitvallás. Éneklik Bányamozgóg hireL A baglyas- állításban csak 6P. az egyesített dalárdák. 2. Megnyitó. Tart­ aljai és pálfalvai bányamozgók vasárnap, Magyar kézilabda május 10-iki ja: Szente László kormánytanácsos, gyár­ a szokott előadások keretében bemutat­ eredmény. Magyar — Osztrák 7:9 (4:3) igazgató. 3,i Népdalok. Énekli az acélgyári ják Puskin világhirü regénye nyomán irt, pompás magyar játék, magyar győzelem dalárda. 4. Gyermekgondozás. E verseny-1 izgalmas drámajátékot, a LÁNGOL A 3000. néző. — Május 17-én Magyar — ben a szülők 3 hónaptól 4 évig terjedő VOLGA c. filmet, főszerepekben Pere- Lengyel mérkőzés a millenárison. korhatárral biró gyermekeikkel vehetnek jean Darieux, Inkissinoff és Kovanko. Ki­ részt. Kizárólag ezt a versenyt a város­ egészítésül Tempó-Tempó sport film és háza tanácstermében külön redezzük meg a Magyar világhiradó. Május 21-én, ál­ Nógrád és Hont közigazgatásilag e. e. vármegyék központi választmánya. d, u. 3 órától kezdődőleg. 5 Népdalok. dozócsütörtökön, szintén a rendes, szo­ Énekli az iparos dalárda. 6. Szavaló ver­ kott időben előadják Lilian Harvey, a 96—936. Kpv. szám. seny. Szabolcsba: Ébes anyánk c. költe­ világhirü filmprimadonna pazar kiállítású ménye. 7. Népdalok. Énekli a hirschgyári filmjét, a BÁBSZÍNHÁZ-at, főszerepben dalárda. 8. Énekverseny. Pántlikás kala­ Lilian Harvey-n kívül Gene Raymond, A m. kir. Belügyminiszter Urnák pom c. népdal. 9. Wigjáték (egyfelvonás) fpegészitésül: „Szerencsés szigetek" kul- 84000—935—IIJ-a- számú körrendeleté értelmében történt ejjárjfcadt tpegfejefren a népművelés műkedvelő gárdája. 10 Nép- furfilm és Fox világhiradó. PTK—PBÜSE 5:2 (2:1) Hirdetmény. Nyomatott: „A MUNKA “nyomdában, Salgótarján. Telelőn szám: 46 Mátravidékl HL osztály k.lri.I., Südüuli., Fí-.lc. 34«. PHÖBUS-SBTC 3:2 (0:2) Diósgyőr. Telefon nám: 46. HIVATALOS KÖZLÖNYE Ismét 2:0-ról vesztett az SBTC. Újpest Ez már a hatodik olyan mérkőzé­ se volt az, SBTC-nek, amelynek félide­ jében vezetett és mégis elvesztette a mérkőzést Úgy indult, sőt még félidő­ ben is úgy festett a mérkőzés, hogy az SBTC bombaeredménnyel intézi el othonában a Középeurópai Kupa küzdel­ mek részesévé vált Phöbust Biró Sán­ dor játékvezető azonban minden bírói igazságot, reálitást és tárgyilagosságot nélkülöző ítéleteivel — melyeken még a hazai közönség is megbotránkozott, — gondoskodott a meglepetés megelőzésé­ ről. „Bíráskodásának** jellemzésére ime a Nemzeti Sport kritikája minden ker­ telés nélkül: „Nem tartjuk helyesnek, ha a min­ dig és'mindenkinél előforduló hibák mi­ att pálcát törnek a játékvezetők felett, de amit Biró Sándor ezen a mérkőzé sen a 11-esek, illetve 11-es gyanús hely­ zetek elbírálása körül müveit, az sem szabályosnak, sem következetesnek nem nevezhető. Senkisem szólhatott volna egy szót sem, ha az első percekben Salgótarján ellen 11-est Ítél. De nem tette. (Talán korán volt?) A második fél­ idő első perceiben viszont teljesen szán­ dékosság nélkül való kezelésnél habozás nélkül 11-est adott. (Ezzel javított a hazai csapat 2:l-re.) A következetlenség betetőzése volt azután az, hogy 2:2-ős állásnál olyan szabálytalanságért felejtett el 11-est adni (az SBTC javára), amelyet a biróiskolában lehetne tanítani, mint a Sakóttuián. 4936 május 16 Nógrád és Hont közigazgatásilag egyelőre egyesített vármegyék területére érvényes és az országgyűlési képviselőválasztások­ ról szóló 1925. évi XXVI. t.-c. 39. §-a értelmében a központi választmány által elkészített ideiglenes választói névjegyzé­ kek minden szavazókörben közszemlére lesznek kitéve 1936. évi május hó 16. napjától 1936. évi junius 14. napjáig be­ zárólag. Ugyanezen idő a’atl a választó kerületek székhelyeit képező Salgótarján és Balassagyarmat m. városokban, Szécsény és Szirák nagyközségekben, Rétság, Drégelypalánk községekben és Nagy­ maros nagyközségben a (város) község­ házán közszemlére lesznek kitéve a vá­ lasztókerületbe tartozó összes községek ideiglenes választói névjegyzékei is. A megjelölt nápokon a községi (vá­ rosi) elöljáróság-egyik tagjának jelenlété­ ben délelőtt 8 órától 12 óráig a névjegy­ zéket bárki megtekintheti .és köznépeken délután 2 órától 6 óráig lemásolhatja Azok, akik a névjegyzék ellen u 1925. évi XXVI. t.-c. 40. § a érteimében' felszólamlással élni jogosultak, felszólam­ lásaikat 1936. évi május hó 16. napjától ugyanezen hónap 30-ik napjáig bezáró­ lag a vármegyei központi választmány hoz intézve a községi (városi) elöljáróságnál Írásban benyújthatják. A benyújtott fel­ szólamlások benyújtásuktól kezdve 1936. évi junius hő 14. napjáig bezárólag a községi elöljáróságoknál ugyancsak köz­ szemlére lesznek kitéve és azokra junius hó 14 napjáig ugyancsak az elöljárósá­ goknál írásbeli észrevételek nyújthatók be. Junius hó 15-én Salgótarján és Ba­ lassagyarmat m. városok polgármesterei, valamint a községi és körjegyzők 'az ide­ iglenes névjegyzékeket az ellenük benyúj­ tott felszólamlásokkal és észrevételekkel, továbbá a választójogosultság szempont­ jából átvizsgált kérelmeket a kérelmekre rávezetett észrevételekkel, valamint a fel­ szólamlások iktatókönyvével együtt köz­ vetlenül küldönc utján a vármegye alis­ pánjához beterjesztik. Balassagyarmat, 1936 április hó 36. Baross *. k., ribpáo, p hóap váUuta. ehM,.. Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1935-1938_00169.jpg https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1936_05_16.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1936-05-16 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context bibBBM00390741 http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896 Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Rights Information about rights held in and over the resource Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább! https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 14. évfolyam 20. szám (1936. május 16.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom