<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="3732" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/items/show/3732?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-29T08:27:53+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="3043">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/c162a48ffa91243373c2e9eb7660524b.jpg</src>
      <authentication>e02d4530c92b1e7772277d3444cae35c</authentication>
    </file>
    <file fileId="3044">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/19d1755c968cc34acdd1610495e66a49.pdf</src>
      <authentication>7153991f7f021d6a9ca43af81d10fbee</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="115863">
                  <text>MUNKA

Szerkesztőség
és kiadóhivatal
: Salgótarján,
Fő-u. 64.
Telefonszám:
58.
Hirdetések milliméteres

Társadalmi és politikai hetilap.

dijszabás szerint

Ára 24 fillér.

Szentistváni
gondolatok.
Irta: Koppány István.
~ ■

Magyarországon régen a ma­
gyar nép és a többi népek kö­
zött a közös kötelesség és a kö­
zös szenvedés közepette a haza
mindent
összefoglaló gondolata
uralkodott és a közös haza szere­
tet e jelentette az évszázados együtt­
élés legbiztosabb alapjait. A közös
hazát pedig egy közös nagy szent
teremtette meg, — Szent István
király, — aki felé valamennyi
magyarországi nép buzgón és sze­
retettel imádkozott. Szent István
király birodalma a méltányosság és
, á jog, a keresztényi közösség és a
, keresztény
emberiesség országa
volt s ahogy a magyár nép szá­
mára módot adott, hogy vezethes­
sen egy hatalmas európai birodal­
mat, úgy adott módot a többi ma­
gyarországi népeknek arra, hogy
békéiig és biztonságban élhessenek
és fejlődhessenek.
Ahogy Szent István király or­
szága a béke, a jog és az igazság
Országa volt, úgy az ő hagyatéka
is ugyanezt jelenti4nekünk,mai ma­
gyaroknak, a mai Európában, mi­
kor a jog, a keresztény méltányos­
ság,' az igazság és az esztó s egyenlő
emberszeretet oly ritkaságok és
egyre jobban pusztulók. Szent Ist­
ván király . Magyarországa volt az
eddig első és egyetlen dunai biro­
dalom ; nélküle lehetetlen lett volna
ihinden további rendezés a Dunav ölgyében, ahogy ma is lehetetlen
a magyar nép nélkül, még mai meg-,
. kissebbedett állapotában is, békét
és igazságot teremteni ezen a so­
kat szenvedett földterületen.
Szent/István király névünne­
pének évfordulója mindig jó alka­
tom arra, hogy megszívleljük a régi
Magyarország történetének tanul­
ságait s okuljunk is belőlük vala­
mit. Most messzire vezetne annak
elmondása, mennyire ártott nekünk
magyaroknak, hogy egy időben
elszakadtunk a Szent István király
által
örökségül
hagyott
poli­
tikától és más megoldásokkal kí­
sérleteztünk. De legfőképpen arra
jó mindig ez az évforduló, hogy
újra
megerősödjünk
magyarsá­
gunkban és kereszténységünkben.
i Nemzeti és állami létünk alap­
jai ma is ugyanazok, mint voltak
Szent István király idején. A mai
magyar embert most is sok idegen
és ellentétes áramlat környékezi s
ilyenkor jó, ha útmutatásért a Szent
Király tanácsaihoz folyamodik. Nem
kétséges, hogy az igaz és egységes
magyar politikának nagyjából ma
is ugyanazok a vezető gondolatai,
mint amelyek vezették Szent 1st*

Előfizetési ára negyedévre 3
pengő Postacsekk: 28.744 sz.
Apróhirdetések : Sza- vankint 20
fillér, a leg- kisebb hirdetés 3 P.

Laptulajdonos: „A MUNKA" lapvállalat

Felelős szerkesztő és kiadó : dr. Lapsáusslsy János

XXI. évfolyam, 33. szám.

Megjelenik szombaton

, .

ván királyt cselekedeteiben. Le­
gyünk tehát következetesek és le­
gyünk hűségesek önmagunkhoz: a
történelem, éa kilencszázad tanulsága
megmutatta, ma is mennyire alap­
vétőéig Szent István király tételei.
Különösen érvényesek ma is
ezek a tételek a faji kérdésre és a
nemzetiségi kérdésre, melyek anynyit foglalkoztatják a mai Európát.

Szent Isván király a kérdéseket a
méltányosság, a keresztény és em­

Salgótarján, 1943. augusztus 14

sének az útja is. Szent István ki­
rály kilencszáz évvel ezelőtt sem
alkothatott egyoldalú faji államot
a magyarság számára, de alkotott
emberi és keresztény államot, mely­
ben mindenkinek érdemes és jó
volt emberi és keresztény módon
élnie. A magyar birodalom magasz­
tos erkölcsi fogalom volt, magasabb
értelmű emberi egyst^ melyen
mégis mindenütt és mindig átütött
a magyar nép emberi és politikai
alakitó ereje.
Manapság azért is jó vissza­
mutatni Szent István király emberies és keresztény országa, népe­
ket méltányosan és igazságosan
egyesitő magyar birodalma, felé,
mert Európában egyre erősödnek
az áramok, melyek a Szent Király

Pázmány Péter éneke
Magyarország Védasszonyáról.
Oh dicsőséges, oh ékességes, csillag, fényességes !
Világ urnője, kegyes anya ,édes !
Angyalok szája, próféták lánya, Dávid unokája,
neked énekelt Salamon Hárfája.
Menny kiralynője, búk enyhitője, egek erős őre,
tavaszi szinek virágos vesszője !
Felkelő hajnal, lámpa mely nem csal, nap dus sugarakkal
tőled az éj fut s kigyullad a nappal.
Nap győztes párja, föllengő para, leányszéqség bája,
kit megkivánt a tisztaság királya !
Királyok lugassa, aranyos násfa, elefantcsontbástya :
légy szegények üdvének vitorlása :
Virtusbol pálma, egek nektarja jóillatok árja,
vezezsd a tévelygőt a kész hazába !
Zamatok magva, fények patakja, lelkeink csillagja,
forditsd figyelmed e zengő szavakra !
Hadak iránya, vigság forrása, szemérem virága,
benned bokrosul a mennyek pompája.
*
Fehér liliom, rőt rózsaszirom, viola-fuvalom,
s az arany csillag ring öledben, hajadon.
Szüzeknek szüze, világnak tüze, vezess, égbe győzve,
ne maradjunk itt honunkbol számüzve !
Fénye a fénynek, kutja a segélynek és lelki reménynek,
adj életet szolgaid seregének
!
(Babits Mihály fordítása.)

béri igazság alapelvei szerint ren­
dezte el s épp az ő elyeinek ere­
jét mutatja, hogy azpk hosszú év­
századokra hathattak a magyar nép
és Magyarország sorsára.
Magyarország ezen elvek ér­
telmében nem faji, p?m vérségi,
de elsősorban is keresztény er­
kölcsi fogalom — s( ha a faj, a
vér igényei ma sem haltak el egé­
szen, a tudomány tanulságai már
régen megmutatták, hogy tiszta faj
nincs Európában, valamennyi eu­
rópai nép több fajta összetétel­
ből és folytonos keveredésből ala­
kult Ahogy igy alakult ki a ma­
gyar nép is, ugyanilyen az apgol,
a francia, az olasz nemzet fejlődé-

tanításaival s általában mindenne­
mű keresztény és emberies szel­
lemmel ellentétesek. Ezeknek az
áramlatoknak hullámai átcsapnak
gyakran Magyarország területér?
is. Egyre többen emlegetik nálunk
az úgynevezett „faji gondolatot ,
mely felé a magyarságnak igazodni?
kellene. De vájjon van-e ma tiszt?
faj Európában? S vájjon tiszt? faj-?
a magyarság? s vájjon tiszta fajuakc ? magyarországi pépek is? Szent
István király hagyományaihoz ma­
radunk hűek, ha a faji gondolat­
nak ezt a pogány, merev és ke*
reszténytelen értelmezését elvetjük.
Az ország, a nemzet, a fajta Eső­
sorban szellemi és erköcsi fogal-

mák; a közös véráldozat, a közös
föld, a közös művelődés sokszor
sokkal erősebb kötelék, mint a
puszta vér.
Szent István király országa
a méltányosságon és a keresztény­
ségen alapult; Szent Isván király
országa a különféle népek békés
együttélését vallja alapelvűi; Szent
István király országa emberi és
keresztényi ország volt, mely er­
kölcsi alapon különböztetett az em­
berek között, de nem a vér szava
szerint. Ha a faji gondolatot alkal­
maznánk a magyar történeten vé­
gig, ezzel rengeteg olyan nagy ma­

gyart zárnánk ki onnét, akik nél­
kül mai voltunkat el sem képzel­
hetjük, akik rengeteget tettek Ma'

gyarországért és a magyar népért,
akiknek talán lehettek őseik ide­
genek is, de ők már régen a ma­
gyar föld és a magyar nép gyer­
mekei. A magyar múlt nem is tett
fali alapokon különbséget az em­
berek között: mert mindenkor el­
sősorban is a munkára és az er­
kölcsi teljesítményekre emlékezett;
magyarságunk nem csupán faji és
vérszerinti volt, de erkölcsi jellegű
is, emberi és istenakarta okokból
fölvállalt nehéz hivatás, komoly és

végzetes kötelességteljesités!
Emberiesség, kötelességteljesités, munka, 'keresztény gondolat*
nemcsak a szavakban, de a tet­
tekben is, magyar történeti hagyo­
mányaink tisztelete és értékeiknek
a jelenbe való átvitele: ezek azok
az orvosságok, melyek ma külö­
nösképpen ajánlatosak. Szent Ist­
ván királyra kell gondolnunk, az
erős és bölcs királyra, ki tudott
kemény
is lenni, de jó is volt vég­
Amen.
telenül s a szegények jótevője nyíl­
tan és titkosan. Szent István király
keresztény király volt és keresz­
tény szellemű államot alapított,
keresztény politikát csinált,
prre kell törekedniük késő utódainak
is — s akkor a magyar nép és a
magyar állam sorsa bizonyára szebb
jövőnek néz elébe.

„Faj" helyett keresztény em­
beriesség, munka, tisztesség, jóság
és erkölcs kell, hogy legyenek a
a magyar politika vezérlő elvei to­
vábbra is s ha ez így lesz, akkor
a népek e szöfnyü kataklizmájá­
ból a Kárpátok medencéjében és
a Duqpy^lgyébep ismét föltáspadhat az egykori szentirtv^ni biroda­
lom egykori teljes nagyságban. Adja

WíRuWí

iíy Itfyq?1

�A MUNKA

2 oldat

A TITOK
■*

1
•

A hamvas, szagos gyümölcs kosárban
áll előttük az asztalkán
Vágyakozva
pislognak az őszibarackra, nem mernek
többet enni. Az elragadtatás leplezetlenül
sugárzik arcukon, mint a nyári napfény.
Magam is hámozni kezdek egy őszibarac­
kot és ezt gondolom;

’

.

:

z

.

;
.

j

&lt;
A gyorsvonat étkezőjében idősebb
család ül, apa, mama, és leányuk s őszi*
barackot esznek. Idegen nyelven beszél­
nek, melyet nem értek. Lehet, hogy holhódul, de talán lettül, vagy litvánu’ morognak. Mindössze annyit értek, hogy
megettek már fejenként két-két őszibarac­
kot s csodálkoznak.

—7 Ez az idegen család most fedezte
fel Magyarországot Ez az a pillanat, amikor az idegen országban fölnéz az ember
és megért valamit. Néha leikével ért meg
az ember egy idegen országot, néha sze­
mével, vagy hallásával. Ezek itt az ínyük
kel értették meg azt a valamit, ami titok
jminden országban. Pesten jártak és a par­
lamentet nézték, tegnapelőtt a Margitszi
getet s minden nagyon tetszett. De a par
lementek mindenütt nagyon szépek. Most,
mikor beleharaptak e bölevü gyümö csbe,
egyszerre megértették, hogy van itt vala­
mi, amit nem lehet az útikönyvből *anu*ni
Mindenütt van őszibarack Normandiában
állítólag gyönyörű^ Kaliforniában megákkora őszibarack terem, mint egy vízfejű
gyermek feje Ez a mi idei őszibarackunk
nem is különösebben szép. De ize és il­
lata, mint semmilyen gyümölcsé, sehol a
világon.

— Miért? Mi kell hozzá? Máskép
süt Itt a nap, másfajta itt a föld Kecs• keméten, más Gyöngyös lankáin, más a
fénytörés, honnan szívja ez a gyün-ölc*
ezt az illatot? Es miért — mint olvas
tam — izetlen a kaliforniai, miért savanyu
és vadkörteizü a normandiai ? Egyáltalán,
• mi az, amiben egy nép, egy táj, egy ter­
mény ilyen reménytelenül különbözik a
; másiktól ? Micsoda titok ez ? A normand
kertész is valószmű.eg érti a dolgát, a
, = kaliforniai nap bizonyára vadabb, érleiöbb,
. mint a kecskeméti, vagy gyöngyösi nap
• sütés. De van itt valami, napban és föld­
ben, amit nem lehet utánozni ez a titok,

, Made in Hungary.

De néha, egy pillanatra, fedezzük föl,
hogy Aidát is van rajta. Nem aok; pon­
tosan annyi, mint amennyi ezer évre
elég volt
Ez a titok jutott eszembe, az ét~
kezőkocsiban.
(ány)

Hírek és különfélék
Sivatag és oázis.

Salgótarján, 1943 Auguszt. I4

*w“Kíao4omnkdMtt h pt,&lt;**u* — ,0'

••í -pp o“v

■ h&lt;'8y • “»“* w-

mint a Uoiaif.

égövünk életének,
« upiaMk a uarveutoek Hn.v «.

1. ) A lap előfizetési dija negyed­
tóegünk, fultadoeunk . L«i évenként 3 P. Egyes szám ára 24 fillér..
2. ) Kérjük a hátralékos előfizetési
lesiuna, temünk akkumulátora milyen bő dijak sürgős rendezését, hogy előfizetőink
’
8,“l'h,u n“«*b* •
• »ö« a lapot továbbra is pontosan kézhez
a botét és hűvös betekre, hónapokra. De kaphassák.
3. ) Miután a kormányrendelet tiltja
mégis: jó néha közben az ilyen frua es
frissítő lélegzetvétel. Nemcsak azért, mert a tiszte etpéidanyok kiszolgáltatását, kény­
kellemes es egészséges, hanem, mert egy telenek vagyunk ezen rendelkezést szigo­
kicsit rendre is uiasitja az embereket rúan betartani és a tiszteletpéldányok
küldését beszüntetni.
ez a nyarba ékeit ö*zi időjárás.
4. ) Előfizetést bejelenteni telefonon
Mintha azt mondaná: becsüld meg
a nyarat, mert tünöbb, mint hinned. Hidd is lehet. Telefon : 37.
5) Hu de leseket és árverési hirdet­
el, könnyebben vauk össze a nyár, mint
nyárrá az ősz és ha most Ízelítőt kapsz ményeket kizárólag a kiadóhivatal vesz
az őszből, örülj neki kétszeresen. Csak fel a megállapított díjazás mellett, minden
másodsorban, mert hűvös, enyhetado oa csütörtök deli lapzártáig.
zist jeient a kánikum sivatagában, első­
6. ) Az előfizetői példányokat Salgó­
sorban, hogy mindössze pár nap, egy hét tarjánban tovább a is lupbihordóink kéz­
az egész és a nyár visszatér. A nyár, besítik, mig vjdéki előfizetőinknek postán
amelyet ne érezz soha sivatagnak, hanem küldjük meg.
7. ) Lapunk egyes példányszámai a
az erő és élet csodalatos, istenajandekozta erőforrásának, sőt tudod mit ? . •. mi­ következő heiyeken kaphatok: Vegh
nél forróbb es hevesebb! annál inkább a Kálmán papirkereskedése, Ujházy József
nyarat erezzed termő, virágzó oázisnak biriapbizományos és özv. Ujiaki Ignacné
dohanytőzsdeje.
az esztendő sivatagéban ...
8) Lapunkat minden vasárnap reggel
v. -/-n
a Függeueuseg c. napilap elárusítói a vá­
ros minden részében árusítani fogjak. 5

Menta latén, hogy a hátralevő nyár
csupa olyan hűvös, őaziea napból állana,
amilyen a moatani hét volt, mégis az
ilyen napok, úgy szépen, szabályosan el
osztva a kánikula idényében, olyanok,
mint azomjazónak a friss viz. Fellélekzünk
tőlük, felüdülünk éa ennyivel ia hájásab
ban fogadjuk a nyár még visszatérő he
vét amely nemcsak ka pás nővényeinket
éa gyümölcseinket érleli, hanem testűn
két éa lelkünket is megtölti annyi meleg­
Értesítési Lapank kiadóhivatagel, fénnyel, amennyi épp elég ahhoz,
Ja Salgótarján, Falaki o. 11- ax. alá
bogy az ősz és tél hidegét, szürkeségét
elviselhessük. Persze, mint mindenben, költözött Telefon: 31Swktnw.
ebben is hálátlanok vagyunk kegyes
Anyánk, a természet iránt, holott nyil­
ván ö tudja legjobban, mi kell az embe­
reknek, hogy az az egyensúly, amelyet
életnek nevezünk, föl ne ború jón.

Tartsuk

be a légvédelmi
szabályokat-

A „Közellátási Értesítő" legutóbbi
száma a kővetkező rendeleteket
tartalmazza :
An. hír. kőzóllátásügyimintatér
42 300)1943 K b. scamn lendeiete
egyes ipari abraktakarmányok legma­
gasabb árénak mvgábapitása
tárgyában.

A m hír. közelláUafigyf mintatér
42 6001943 K. B. számú rendelete

A kiadóhivatal közle­
ményei*

to’t fehérmész (mészbidrát) és oltott fr
hírmésrpép eladásánál érvényesíthető
legmagasabb kereskedői biuttó haszon­
százalék megállapítása tárgyéban.

A m kr köwlléUáfiiyi mintatér
319001943. K B. Mémú rendelete
Az alumínium, valamint az aluminium
fél- és készgyártmányok legmagasabb
eladási
árának újabb megéiiapitása
tárgyában.

Egyházmegyei hírek. Bubnics
Mihály iu. sir. uiaos tanácsos, rozsnyói
megyespuspok egyházmegyéjében a segedieiaeszi kaiban a köveuező szemei*!
va.tozasokat eszközölte: Halmos Ottót
Kazai ra, Csömör ha nőt Losoncról Salgó­
tarjánba, Csúz Gyrnai Rapprot Vargedere,
li.es Istvánt Vüketó, Rozsnyóra, vitéz
Kovacs Józsefet Sőregiói Vukere, Szol­
noki Tibort Lukéról Rappra, Baky Gyu­
lai Zagyvapaitaivaröi Litkere, Lóuncz
Józsefet Salgótarjánból Putnokra, Abe.ovszky isivan ujmuest Zagy vspailaivara,
Abeisvszky Józsefet Vargádéról Kzapa- '
nyiua. loth Sándort Rimaszombatból
Mauanovakra, Bíró Lajost Kazárról Ló- '
soncra, Somoskóy Mik.őst Mauanovaktól
Losoncra, Far ess di Lajost Uzapanyitrói
a rozsnyoi szeminárium internatusi pre­
fektusává, Tnzna Belát Putnokioi Szentsimonba, Durzo Jánost Rozsnyóról ILmaszumbaibu es Koncz Lajos ujmuest Só*
regie héiyezte.

Áthelyezték a Roaanyát Szent
Ferenc* end gvaidianjat.
. lamas

Minden idegen megnézi ezt. Minden
Ktizobztom loibuyci szem Feiénciendi
idegen felfedezi Magyarországot, néha
ilyen furcsán és váratlanul, az étkezőko­ a traktorral végzett bérszántás (tárcsá­
bazlónököt rendi e.öijaiosaga Salgótar­
jánba helyezte at.
csiban, vagy este, mikor átmegy Pesten zás, ku'tivátorozás) legmagasabb dijának
megállapítása tárgyában.
a Lánchídon a kocsival, vagy reggel mi­
Egyházi ünnep Baglyasaljáa.
A m klr közellitafigyl mintatér
kor megáll Arany Janos tölgyei alatt, a A m
115.700,1943. K. B. számú renddlete Vasát nap, NagyboiOvgasuony napján mu­
hír kőzellátásfigyl miniszter
Szigeten, vagy, amikor beleharap a ma
tatkozik be bag.yasaijai kaioukus híveinek
391001943 - K M számú rendelete
az 1943 évi termésű gabona tárolási Ferenc István esperes - plébánosunk. Fél­
gyár kenyérbe, amely sajnos, már régen
dijának megállapítása és a gabonamin­ tizenegy órakor az e.bajo.oan kedvet
'nem olyan, mint volt valaha, mikor a ke­ az 50 900|l941 A K. számú rendelet
hatá.yon kívül helvezé-e tárgyéban.
ták szállításának szabályozása tárgyában. templom előtt fogadjak a községi elöljá­
nyeret minden tisztességes házban otthon
keverték és dagasztották s csak sütni A n. Bír
kőzellátásfigyl miniszter
A m klr közellAUsfigyl miniszter róság, a kü.önbözö testületek es intézmé­
• küldték el a pékhez; de nekik az idege
25 000|I943. K fi. számi rendelete
45 300.1943. K. M. számú rendelete nyek tagjai. Utana szentbeszéd és szent­
neknek, még így is meglepetés és fe fe­
mise következik. A fogadtatásnál, a szent­
a fenyőfából és a nyárfából készült fa
dezés. Miért, hogy Franciaországban — ál
A tégla, telőcserép ésvalagc»ő legma
mise alatt a közkedveltségnek örvendő
litólsg — izetlen a csirke, a pulyka, a gyapot legmagasabb árának megállapí­
gasabb
eladási árának megahapitása paifalvai leventezenekar játszik, mely a
tása tárgyában.
kacsa, miért, hogy nálunk izes ? Miért, I
tárgyában.
szentmise után a templom előtt térzenét
hogy mord skótokat megszeliditettek és | A m. klr. közellátásflgyl miniszter
is
fog szolgáltatni.
A m. klr közellAtásügyi miniszter
költekező aranyifjakká varázsolták Pesten,
I 32.6001943. K B. számi rendelete
Halálozás. özv. Krimtorád Imréné
116.000,1943. K. B. számú rendelete
az áldott békevilágban, amikor még kie­
szül.
Jacob Maria augusztus 13-an, éle­
légítő idegenforgalmunk volt, miért, hogy I egyes déligyümőlcsök legmagasabb ela­
a termelési szerződés alapján termelt tének 80 ik évében, hosszas és kinő*
emberek, akik német, olasz, vagy francia dási árának megállapítása tárgyéban.
és a beszolgáltatási kötelesség teljesí­ szenvedéseit Istenben vetett hittél és tü­
klasszikus zenén nevelkedtek, megenyhül­
tésébe beszámítható termények és ter­ relemmel viselve és a halotti szentségek
A m klr közelié4ásöfyl miniszter
ve és megszelídülve tudták hallgatni a 43 5001943. K ■ számú rendelete
mékek beszolgáltatásának szabályozása’
ájtatos felvétele után nemes lelkét vis­
magyar cigányt, mi van itt, földben és
tárgyéban.
szaadta Teremtőjenek. Temetése 14 én
lélekben, erőben és anyagban, amit egyj a hazai brikettgyárakban termelt és forszombaton d. u. háromnegyed 4 órákor
napon megértenek... talán, amikor meg­ galombabozott különböző brikettfajták
lesz a róm, aath egyház szertartása sze­
45 2001943.
érmegáHapitási tárgyában.
ismerkednek a magyar zenével, vagy iro­
rint a városi ravatalozóból. Az elhunyt­
dalommal, talár,/ amikor beleharapnak A m
klr közellátásflol miniszter
ban hoitay Imre banyainléző, a Balassa
egy őszibarackba; vagy megállnak egy
36100|1943 K M számú reudeiete
megán.pltá„ l»,S)4b,0
Bálint
láisaság elnöke, édesanyját gyá­
nyárutói délután a Hortobágyon, ahol
nincsen semmifele látnivaló, csak a vad­ a tvxtihul la dákok és a textilhulladékszolja.
• •. ‘
1161001943
“taÍMtOr
libák, melyek olyankor már huzni kezde­ haezonáruk árának megállapítása tár- ,
Orvod hír. Dr. Fi.arszky Nándor
® »Mmn rendeléte
nek, alkonyat felé; a mégia, egyszerre
orvos, müiősebész, fül,- orr,- gegé szak­
'megértik Mit ? ... Azt, mit én magam
orvos
katonai szolgalatéról visszatéri és
A n
klr közellátásflfyl miniszter
sem értek tökéletesen, Azt amiben Kü­
ismét rendel Erzsébet u. 1 sz. II. em.
4500ol943 K. B, számú rendelete
4"klr^^42449,943
lönbözünk, mások vagyunk.
d. e. 9-11 ig és d. u 3—5 ig.
a hazai mészüzemek által termelt és for­
Orvosi hír. Dr. Deutscbberger
Ne kiabáljuk világgá ezt az érzést, galomba hozott darabos
mely szemérmes. • Maradjunk csendesek.
*.U vóX°
tóírth,). Jenő, v. egyet, szemklinikái asszistens,
De őrüljünk, egészen csendesen, ennek
OTI h. szemész - főorvos hazaérkezett és
a titoknak, örüljünk, hogy élünk éa ma |
újból rendel szembajosok részére Losoncon
árának megállapítási tárgyában.
gyarok vagyunk. Nemcsak az idegenek fe
Vasút u. 26/B alatt,
..
a m klr kőzelUUsöfyl mintatér
Sok gyermekes csa’ád Any*
dezik fel egy napon ezt a fiíkof; am_
45.1M.1M3. «. » “*má "MóMto
megjutalmaznia és kitüntetése 1943 ® R
rejtélyesebb, hogy mi magunk la felfedez
zük. Költőink
évszázada jajveszékelik, a darabé,
ItóónoóM, Porttól.
20-*n d... u órakor lew *
tanlcatertnibeo. Miod.o ériaklódó
hogy balsora, ée rontás van a magyaron.|

I. B. ,tU)ú WBd#le|e

* ,rtri

rátéttől érvünk.

�A MUNKA

Szótárján. 1943 Auguszt. 14

.

SPORT

Versek.
Irtq:

3. oldal

Visnovszky Zászló.

au&lt;ijaiiiiiíiiiiinij|B|UiiiiuipiiuqBaili&lt;ui|B||iiiii|Biiuii||B||iiiiqB|iiiii||

Nyári zápor.
Egy csendes, szelíd délutánon,
Mikor sétára hív a messze távol,
A kék eget a felhők bevonják,
S lehull a meleg nyári zápor.

Virágillat száll fel a légbe,
A földek mind áldottá áznak,
A fákon madarak dala zeng,
Hozzá angyalok cíteráznak.
Kiderül lassan az égnek arca,
Az eső már csak néhol pörög le,
Mint merengő arcu fiatal lányok,
Szerelmes, tiszta, enyhe könnye.

Hónapok.
Szeptember.
A nyár még mindég velem ül,
Október.
Az ősznek szele hegedül,
November.
Hideg sár áll az udvaron,
December.
Hull a hó, — szeretem nagyon,
Január.
Ismét egy uj évbe futok,
Február.
Uj hónap,... uj dátumok.
Március
Tavaszban élünk már tovább,

„Palóc11 kupa. Nógrád vármegye
sportkedvelő alispánja „Palóc4 kupa el­
nevezéssel egy dijat tűzött ki, Nógrád
vármegye területén működő és a Nem*
zeM Bajnokság valamelyik, osztályában
közdő csapatok részére. A „Palóc** kupa
küzdelmeire összesen 6 csapat jelentke­
zett : a Sal. B T. C., S S. E, a halasagyarmati Balassa, a LA F. C, Losonc
apátfalva és a füleki Vasutasok csapatai.
A küzdelmek f. hó 6 én kezdődtek és az
eredmények a következők voltak. SBTCBalassa 6 : 0, SSE Losoncapátfalva 10 : 2
LAFC Fülek 2: 1. A küzdelmek f 15-én

Bányászavatás Szent István
ünnepén. A szentistváni bányász ün­
nepet ezidén Salgótarjánban, az SBTC.
sportpályán tartják meg a bányamedence
bányás ai, tábori szentmisével, vájárává*
fással egybekapcsolva Kezdete d e. 10
órakor lesz, mely lélekemelő ünnepségre
az érdeklődő közönséget szívesen látják.

Felhívás a gazdákhoz. Az ara*
tás, betakarítás és cséplés befejezése után
minden gazda hozzákezd az őszi szán­
táshoz. A munkálatok megkezdésével kap­
csolatban illetékes helyről felhívják a gaz­
dák figyelmét arra, hogy a terménybe­
szolgáltatás mai rendje a jövő gazdasági
évben is érvényben marad Éppen ezért
Áprilisa gazdák úgy készítsék el számvetésüket
és szántóföldjeiket úgy osszák be, hogy
Csokorba kötjük az ibolyát,
a kataszteri tiszta jövedelem alapján ki­
Május.
vetett buzaegységeket be tudják szolgál
Ilyen szép hónap lesz-e még ?
tatni Nem lehet ugyanis szó arról, hogy
Junius.
a beszolgáltatási kötelesség mértékét a
Kenyerünk most is lesz elég,
kataszteri tiszta jövedelem helyett már
Julius
most termelési kataszter alapján állapítsák
A nap forróbban süt nekünk,
meg, mert az ebhez szükséges adatok és
Augusztus.
tapasztalatok a dolgok természeténél fog­
Igy mulik el csendesen életünk !
va még nem állhatnak rendelkezésre.
Minden gazda úgy kezdjen tehát hozzá
Este
az őszi munkálatokhoz, hogy szántóföld­
jének gondos megművelésével* megköny
eyitse a maga számára a beszolgáltatási
A sok virágos gyári ház felett,
kötelességek teljesítését.
A fenyvesben öreg este lett.
Vendége lesz a dombos oldalaknak,
Szerelmes párok csendben andalognak.
Lágy zsongás ül az ifjú sziveken,
Ők úgy hívják ezt, hogy a „Szerelem !“

Vöröskeresztgyüjtés.
A belügyminiszter megengedte
hogy f. é. okt. hó 1-én és 2-án az
ország egész területén a közönség
gyűjtést tarthasson a nagyfontosségu fenti célra.
Városunkban a helybeli Vörös­
kereszt egyesület fogja megszer­
vezni és levezetni a gyűjtést, mely­
ben városunk társadalma bizonyára
1&lt; ikes megértéssel fog rész tvenni,
miként a múltban I

Kis hirek
a nagyvilágból.
A francia ÓCskavasgyüitési akció
nem kíméli a híresebb építési vasszerke*
zp le két sem. Lyonban egy Eiffel-torony*
szerű kilátót bontottak le. Ezért az épí­
tészeti ’orzszülöttért egyébként nem kár,
mert csak elcsufitot’a a bazilika környé*
két. Marseille-ben az ócskavasgyüjtési
akció a függőhidat ítélte halálra, mely az
öreg kikötőnegyed látványasságai közé
tartozót. Az ötven méter magas hídról
már nem egy életunt ugrott a babokba.
A híd lebontása mintegy 1200 tonna ve*
sat ígér. Nizzában a híres játékkaszinó
kerül erre a torra, mely tudvalevőleg
vsscölöpŐkön nyugszik. Mivel a franciák
a montecarlóí kaszinó kivételével minden
játékkaszinót betiltottak, a nizzai játék

Szigorúan ellenőrzik
a cséplést.
Az uj terméuybeszolgáltatási rend­
szerrel kapcsolatosan gondoskodás történt
arról is, hogy az országszerte megindult
csépiési munkálatokat szigorúan ellenő­
rizzék. A cséplés ellenőrzését nem csép
lési ellenörök végzik, hanem a közeliátásügyi miniszter nyit rendeletével ellátott
közegei. Az egész országban a csendőr­
ség is fokozott mértékben bekapcsolódott
annak ellenőrzésébe, vájjon a gazdák és
a cséplőgéptulajdonosok, mindenben ele­
get tesznek e a rendeletben előirt köte­
lességeknek. Ahol nem tartották be a
rendszabályokat, a csendőrség azonnal
közbelépett és az eljárás már is megindult
azok eLen, akik a mai időkben ki akar­
ják játszani a törvényes rendelkezéseket.
öcsény községben a csendőrség a
cséplés ellenőrzése alkalmával megfigyel­
te, hogy Széki István gazdálkodó a csép­
lőgéptől úgy szállította el a kenyérgabo­
nát, hogy az elcsépelt mennyiséget sem
a mázsakönyvbé, sem a gazdakönyvbe
nem Íratta be; A nyomozás során kidé
rült, hogy Széki István megállapodott
Cselenkó Jan* a cséplőgéptulajdonossal,
hogy míg a tulajdonos a géptől eltávozik,
addig az* elcsépelt búzát a már előzőleg
lemázsált és a mázsakönyvbe bevezetett
buzászsákok közé teszi, hogy ilymódon
fölös gabonakészletet biztosítson magának.
Az eljárás megindult Széki István gaz­
dálkodó, Cselenkó János cséplőgéptulaj­
donos és segítőtársuk, Csesznék János
földműves ellen. A csendőrség a mázsa­
könyvbe be nem vezetett gabonát lefog­
lalta.
Csurgó községben Vörös József csép­
lőgéptulajdonos ellen indult meg eljárás,
mert egy gazdának anélkül csépelte el a
gabonáját, hogy azt a gazdakönyvbe be­

lunfoó b alvmtotta létjogosultságát, (MN) írta volna.

vasárnap is folytatódnak. Az SBTC Fű
leken játszik az ottani Vasutasokkal, a
SSE. vendégül látja a balasagyarmati Balasát, a LAFC. pedig Losoncapátfalvával
méri össze erejét.

Labdarúgás. Folyó hó 22-én meg­
indulnak a Nemzeti Bajnokság küzdelmei
is. Az SBTC. vendégül látja Újvidék
csapatát. Meglehetősen nagy érdeklődéssel
várjuk Salgótarjánban az átszervezett Új­
reslet mintegy egyharmadrészét a speku­
vidékieket. A mérkőzés délután fél 6
láció szolgáltatja. A National Áss otiation
órakor kezdődik.
of Real Estate Bords Farmer vizsgálata
szerint a vásárlók 56 százaléka farme­
rekre, 6 százaléka a mezőgazdaság iránt
kedvet érző váiosiakra és 38 százaléka
olyan tőkésekre esik akik, ilyen módon
igyekeznek pénzüket az elértéktelenedés­
től megmenteni. A spekuláció jelentke?
zése természetesen előreláthatólag tovább
Amíg a magyar sajtó lovagiasan hall­ fogja emelni az árakat, tu ságos áremel­
gat, hogy ne
szítsa az amúgy is éles kedésre azonban mégsem kell számítani,
ellentéteket olyan állam között, amely mivel egyúttal a farmokban való kínálat
pillanatnyilag egy táborban küzd, addig is növekszik. Ennek oka részben a me­
a román propaganda képtelen árra, Hogy zőgazdasági gépek hiánya, részben pedig
az, hogy a katonai szolgálatra behívott
felhagyjon féktélen uszításával.
Tájékoztatásul közlünk néhány lap farmerek sok esetben kénytelenek birto­
szemelvényt. A nagyszebeni Tzara c, új­ kaiktól megválni. Az amerikai pénzügyi
sajtó becslése szerint az egész mezőgaz*
ság Antonesci születésnapjával kapcso­
latban ezt irta : Kívánjuk, hogy a labor dasági ingatlanforgalomnak mintegy egy
nagy valósítsa meg Románia népének ötödét lehet ilyen háborús okokra vissza­
annyiszor kinyilvánított politikai program vezetni.
ját: az összes románok Romániáját. Ez
Több helyről az a panasz ér­
nem csak kívánság, hanem igazság is, — kezett a Közellátási Hivatalhoz, hogy a
írja a lap, — amelynek megvalósitá«át közigazgatási hatóságok az 5 kát. hóidnál
reméljük, mivel történelmünk pergament­ kisebb szántóterülettel rendelkező gazdál­
je várja, hogy az államvezető neve mellé kodók részére a vámőrlési tanúsítvány
az örökkévalóság esiliogó betűivel Írják kiállítását megtagadják Azzal az indoko­
oda a „visszacsatoló** szót
lással, hogy a gazdálkodók kenyérgabona' A Gazetta Transitvanei pedig töb­ beszolgáltatási kötelességüknek még nem
bek között igy ir: azt a hősi magatartást tettek eleget. A Közellátási Hivatal ezzel
kell'elfoglalnunk, amelyet egész történel­ kapcsolatban közli, hogy a közigazgatási
münk folyamán tanúsítottunk még akkor hatóságok a vámőrlési tanúsítvány kiadá­
is, amikor Erdélyre, a boldog Dáqia örö­ sát a felhozott indok alapján nem tagad­
kös földjére .az ázsiai pusztákról jött hor­ hatják meg.
dák (magyarok) bordája nehezedett.
A német filmipar nyersanyag­
A román sajtó és a hivatalos sze­ szükséglete. (M.N.) A tilmlatogatok
mélyek is, úgy látszik ezzel a frázis-haza­ legnagyobb részének még megközelítő
fiassággal akarják elterelni a közvéle­ fogalma sincs arról, hogy a film is milyen
mény figyelmét a .belső ügyek- rendezet­ számottevő nyersanyag fogyasztó. 'Egy
lenségéről, a vígan burjánzó panamákról
teljes programhoz egy átlag 2500 méter
és közéleti visszaélésekről . amelyek is­ hósszuságu film tartozik,a meilékprogramm
meretében nemrég egy híres angol pub­ pedig 350 métert tesz ki._ Ebhez járul
licista azt irta Romániáról, hogy a „visz­
még a belihiradó 650 méterrel. A német
kető tenyér országa**. Akármennyire is játékfilmekről* 110 másolatot készítenek,
titkolni akarják panamáikat és akár meny­ a hetihiradóról pedig, melynek lehetőleg
nyíré is el akarják irredenta cikkeikkkel egyszerre kell sok filmszínházban előa­
és beszédeikkel terelni ezekről a figyel­ dásra her ülnie, 1250 másolatot. Ahhoz
met, mégis kibújik a szög a zsákból. A tehát, hogy az összes német filmszínhá­
bukaresti lapók * julius 26 án közölték a zak egy programot lejátszhassanak, 1*17
román hadfelszerelési* minisztérium felhí­ millió méter nyers filmre van szükség.
vását, hogy mindenki, akinek tudmására Ha föltételezzük, hogy a programra he*
jut, hogy a. minisztérium hatáskörébe tar­ tenkiút kétszer váltakozik, a heti azük*
tozó különféle .engedélyek kiadásáért a
séglet 3 34 millió, az évi szükséglet pé«
minisztériumi alkalmazottak pénzt kérnek dig 173 7 millió métert tesz ki. Ehhez a
és fogadnak el, azonnal tegyen feljelen­ szükségléthez járul még a felvételeknél
tést. Ez a felhívás julius 26 án jelent szükséges kellékek is Hogy itt is milyen
meg, mésnap egy Joan. Pop nevű buka nzersanyagmennyiségek fogynak el, mu­
resti gépészmérnök megjelent a rendőr­
tatja az a statisztikai megállapítás, mély
ségen és feljelentést tett a hadfelszerelési
szerint az épületek és ruhák anyagát
miniszter ellen, megnevezve -azokat a nem is számítva, egy játékfilm elkészí­
cégeket, akik vagyonokat fizetlek hadi­
tésénél átlag 1000 kilogramm szeget és
szállítások elnyeréséért a miniszternek.
csavart használnak el. Végül a beiepti*
Hogy milyen komolyan veszik a felhívást jegvek papirszükséglete is számottevő. A
Romániában, .arra jellemző, hogy az 6900 német filmszínház egyetlen előadás­
ügyben azonnal vizsgálat indu t Joan Pop
hoz* szükséges jegyei előállítása is 800
gépészmérnök ellen, de miután igazat
kilogramm papirt emészt fel, pedig a
vallott és tanúi voltak, hát e megvógy
jegyek nagyságát a háború óta már
intézetbe zárták Most a zárt intézet dü
csökkentettek.
,
höngő szobájában vastagon .párnázó't fa
lakba verheti a fejét ez a bodor fiatal
ember, akj komolyan elhitte, hogy Ro*
salgótarjáni
. JL
mániában meglehet szüntetni a panamá A p o L L O
M O Z G O
zásokat. Ami azt illeti, &amp; rendőrség jo­
gosan járt el: aki ilyet hisz, tényleg a
bolondok házába való. M.T.I.
Szombaton 4 6 es 8 órakor.
Vasárnap 2. 4 6 és 8 órakor.
Hétfőn 4. 6 és 8 órakor.
Kedden e*te 6 és 8 órakor.
. A* Inflációtól való félelem mi­

A román irredenta körök
mozgolódásáról.

att erős tőid vásárlási mozgalom
Amerikában. (MN) A pénzfölösleg és

Szabotázs

az inflációtól való félelem Amerikában Szerdán este 6 és 8 órakor
az év elejétől kezdve erős ingatlanvásár­
Csütörtökön este 6 és 8 órakor.
lási mozgalmat váltott ki, úgyhogy a far­
Pénteken 2, 4, 6 és 8 órakos.
merek a múlt évhez képest már tavast

szál is 15 százalékkal emelkedtek, A ke­

Tóparti látomás

�A MUNKA

4 oldal

A Magyar Evangéliumi
Munkásszövetség egy éve.
Irta: Dr. Csighy Sándor.

Salgótarján, 1943 auguszt. 14

2. ) Az árverelni szándékozók köte­
lesek bánatpénzül kikiáltási ár 10 oj° át
készpénzben vagy az 1911: 1. t. c. 127
| ában megállapított árfolyammal számí­
tott óvadékképes értékpapirosban letenni
vagy a bánatpénznek előleges bírói letétbe
helyezéséről kiállított letéti elismervényt
a kiküldöttnek átadni és az árverési fel
tételeket aláírni (1881 IX. t. c. 147, 150
§. 1908: XLI. t. c. 21. §.)
3. ) Az aki az ingatlanért a kikiáltási
árnál magasabb Ígéretet tett ha többet
senki sem ígér, köteles nyomban a kiki
áltási ár százaléka szerint megállapított
bánatpénzt az általa ígért ár ugyanannyi
százalékáig kiegészíteni
Salgótarján, 1943. junius hó 7.
dr. Sxinyei t,k. kir. jbirő. g
Varga Margit kiadó.

vány nélkül is szállítható, a savanyúké
poszta, vöiőskáposzta, mák (az utóbbi
csati 50 kilónál kisebb mennyiségben) és
a méz. Szabadon szállítható kézipoggyász
ként és pnatán a kenyér is, bar a kenyér
forgalma az egész ország területén kötött.
I

Árverési hirdetmény.

A közelmúltban tartotta a Magyar voltak, rendkívüli lehetőségek nyíltak a
Evangéliumi Munkássiövetség második közvéleményformálásra. Valami végtelen
közgyűlését Muraközi Gyula Kálvin-tér szomjúság van a lét bizonytalanságában
Pk. 2510,1943.
lelkipásztor, a Reformátás Élet felelős vergődőben, az iskolában lemaradtakban,
Hanák Fehér Alajos salgótarjáni
szerkesztője, országos elnök vezetése s gyárak műhelyeiben tépelődő ember­
lakos végrehajtató javára (képv. Dr. Böl­
alatt. Az elmúlt év munkájáról Gáspár óceánokban, hogy hallgassák Krisztus biz­
csek Béla salgótarjáni ügyvéd) 668P2IÍ
Béla országos elnök számolt be. A jelen* tos tökéletes megoldást nyuitó tanításait,
követelése és jár erejéig a star jani kir.
tés szerint a Szövetségnek a fővárosban az emberi élet céljáról, a társadalmi eljárásbíróság 1212,1943. sz. végzésével
2'400, vidéken 4 000 tagja van, 99 cső* lentmodásokról, a szociális kérdések meg.
portban. A háborús nehézségek ellenére oldásáról, várják, hogy az evangélium
elrendelt végrehajtás során lefoglalt 1,120
is tovább folyik a szervező munka úgy újra testvérként hozza vissza munkaadói
pengő becsértekü alábbi ingóságok biliárd
Budapesten, mint vidéken. A helyi cső* és munkást, hogy egymásnak a gondját
asztal, asztal, ihonett szék, 50 üveg bor,
portokban, mintegy 300 előadással szol­ kölcsönösen hordozzák.
rum, pálinka és rádió Zagyvapáifalva
gálta a Szövetség a magyar és keresztyény
községben Fö utca 19 sz. alatt
Az Evangéliumi Munkásszövetség
kü detéstudatot, a nagy időhöz mért kö- hü kíván maradni jelmondatához, amikor
1943 évi September hó 2 n,
teiésségteijesitéstt a munka etikáját, a fe­ a magyar társadalomban, annak külön­
d. u. 2 órakor biroilag éiárvereztetnek,
lebaráti felelősséget, a
dolgozó magyar böző rétegei, foglalkozási ágai között élet­
Salgótarján, 1943 évi augusztus hó 9,
nép szellemi és erkölcsi felemelését 3 8 közösségen alapuló sorsközösséget akar
Török
’
napig terjedő szociális konferenciákat és megvalósítani „az egymás terhe hordozá­
kir. bíróság: végrehajtó.
evangéiizáió estéket tartott a Szövetség sának" Krisztusi törvénye alapján.
F
Szászrégenben, Kézdivásárhelyen, Maros­
vásárhelyen, Nyíregyházán, Debrecenben,
— a Szövetség vezetősége és előadói ré­
t
szére Balatonszárszón.
A Szövetség polgári iskolai tanfolya­
a légvédelmi előírásokat.
mot tart fenn, amelyben 11 szaktanár
vezetése mellett 204 férfi és nő készül
elő a polgári iskolai vizsgálatokra A
Szövetségbe belépett Mártákét és Szé­
Felvétet a debreceni egye­
kely leányokat rendszeres gondozásién
Milyen élelmiszert küldhetünk temre. A demecem m. hu. Tisza Ltvanrészesítik. A dolgozónők nyaralási lehe
pontén 7 A közveiemeny körében álta­ luaomany egyetem református hit-, jog­
Pk. 1791/1939.
tőségeit kívánja biztosítani napi 7 és 8
lános tájékozatlanság uralkodik azon a éi al&gt;am-, orvos , bölcsészettudományi,
pengőért a Balatonszárszói üdülőtelep.
Keller Sándor végrehajtató javára téren, hogy milyen élelmiszereket szabad ennek matemauka: és természettudományi
Van a szövetségnek állandó munkásott­ (képv. Dr. Laufer Samu salgótárjáni ügy­ Budapestre bevinni. Erre vonatkozóan az csoportjára a rendes beiratkozás az 1943hona s minisztériumi engedsly alapján véd) 150 — P követelése és jár erejéig a alábbiakban köziünk tájékoztatást: nem­ 44. tanév L féievere szeptember hó 1-16
szervezés alatt áll lakásközvétitő irodája. starjáni kir. járásbíróság 1071939 sz szabad postán csomagban küldési; sza­ ig tart. Deaan: engedehyei ,be:rutkoznJogi tanácsadását mintegy 270 esetben végzésével elrendelt végrehajtás során lonnát, zsírt, tojást, lisztet, húst, (sem füs­ szeptember ho 16-20-ig, rector: engedelyvették igénybe.
eioglalt 2,t00 pengő becsértékü alábbi tölve, sem nyersen.) Szabad ellenben jyel szeptember 21 30 lg lehet. A felvé­
A* Szövetség őszi munkaprogramm- ngóságok: teherautó, szik vizesüvegek, küldeni vad bust, nywat, szarvast, özet, teli kérvényeket az illetékes karhoz cím­
üzletberendezés
stb, az aprójószágok pedig egy puykat, két zetten 1943 augusztus hó l és 31 közt
jában szerepel az üzemi {csoportok meg szikvizgyártógép,
tyúkot, vagy négy csirkét. Szabadon kell benyújtani. Eredeti okiratok szüksé­
alakítása, ugyanott Istentiszteletek, munkás Zabar községben
és tisztviselői csendes napok tartása s a
1943 évi anguaztas hó 19-én küldhető az állatok belső részeinek egyes geseké A deaam hivatalok csak keüőieg
tagok érdekképviseleti szolgálatának meg­ d.m 3 órakor biróilag el árverezte tnek. készítményei, például disznósajt, nyeiv, lielszeielt kérvényeket fogadnak el. Akik
máj, de tiios a szalámi és kolbász? Ti os Itandíjmenteségért ioiyamoonak, kérelmü­
szervezése. Tervbe van véve az értelmi­
Salgótarján, 1943 évi iulius hó 16*
az összes zárolt élelmiszerek, így fehér­ kkel az nieiéaes Kaihoz 1943 szeptember
ségi munkásoknak állami és községi hi­
Tőrök
áruk (zsír, hál) valamint a burgonya kül­ 1-ig nyújtsák be. Útlapok az illetékes
vatalok szerint való tömörítése.
kir. bitósági végrehajtó. dése. Szabad a vaj, mez, dió, lekvár, dekám hivatalban kapnátok. Részletes
Megkeresi továbbá a Központ az
mák és kenyér. Szállítási igazo vány nél­ tájékoztatás jelent meg a Budapest: Köz­
Egyházmegyék espereseit, hogy az őszi
kül
kézipoggyászként szál.itható Buda­ lönyben, s felvilágosítást nyújt a rectori
egyházmegyei konferenciákon, nyújtsanak
pestre
vaj, tehéntúró, juhturó és általá­ bivatai. Az egyetemen ierfr és nő: interlehetőséget a MENSz programmjának is­
Vaflflólr zongorát, vagy planinot azonDáiusok működnek. Éne nézve az intermertetésére, a felmerülő kérdések tisztá­ Y vilii vlk D1ii fizetéssel Vidékről is. ban sajtok, mig a tejfel és tej igazolvány
nátus, nietőieg konegium igazgatósága
nélkül
való
szállítása
tilos.
Be
tehet
Bu
­
zására, hogy így az alakítandó csoportok
Cifflj Budapest, Pozsonyiul l.Virágüzlet dapestre vinni szállítás: igazolvány né.küi nyújt részletes tájékoztathat.
minél intenzivebb támogatásban részesül­
Teefon 115—934.
kézipodgyászban 5 kilót meg nem hala­
jenek. A Szövetségnek az a törekvése,
dó mennyiségben bust. A baromfiak kö­
hogy az egyház a Szövetség munkáját
zül kézipoggyászként magánháztartás cél­
hivatalos feladatának nyilvánítsa
Évenként
Egyik legfontosabb feladatának te­ A sterfíoi kir. jblrlsá?. mist tellek könyvi hatóság jára szá litasi igazolvánnyal fevbelö egy
többezer a
pulyka, vagy két lyuk, vsgy végyXMike
kinti a Szövetség önálló lap megindítását, 26461943 tk. szám.
Nem kell szállítási igazolvány t: b, Low
vixbeíuladt!
hogy a naponta ezer és ezer uj benyo­
és lencse, vöiösbsgyua és ivi.hagy u »•
mást zavaró érzéseket,, kétkedő gondola­
* Tanulj meg
szállításához. A feisoio t $zéra&gt;iő/«. »!.»».
tokat, friss problémákat, bénító impreszsüt gö&amp;en úszni
■
Országos Falusi Kislakás* pit ési szö­ nél az a megszólítás van, hogy egy
sziókat szerző tagok ne kerüljenek más
Ne
va*d meg,mig
mély 100 kilónál többet nem vihet m&lt;&gt;-|
hatás alá, hanem megmaradjanak a Szö­ vetkezet végrehajtatónak Menczel Si­ gavál.
-Mindenfele
ző díŐzelek igazol-)
a
vízbeinlladss!
vetség irányítása alatt, melyet a nagy vi­ monná sz. Cziprák Flóra végrehajtást

Tartsuk be szigoruan

Árverési

hirdetmény

Árverési hirdetményi kivonat

lágnézeti, etikai szociális, közgazdaság
kérdésekben nyújtott világos utasítással
a Szövetség munkájáról való állandó informá ássál kíván elérni. Az önálló, kétK hetenkint megjelenő
lap tartaná fenn
továbbá az állandó kapcsolatot a Központ
és a csoport között
A budapesti Központ szervezési,
vezetőképző tanfolyamot is tart fenn s az
ebből, kikerülő vezetőket elsősorban a
gyáripari munkásság megnyerésére kí­
vánja igénybe venni A vezetőképző to­
vábbfejlesztését a Központ a legfontosabb
feladatának tekinti.
A fővárosi és vidéki csoportokban
is folyik a munka a Központ által beál­
lított munkaágak mind teljesebb kiépíté­
sével. Hogy milyen szükséges a Magyar
Evangéliumi Munkásszövetség, hogy hány
testvérünket vezetett vissza az anyaszent*
egyházhoz, tett nem keveset jó családapá**
vá, megbízható munkássá, hogy hány mun­
kaadó fogott kezet munkásával a Biblián
keresztül, — arról a kisújszállási debre­
ceni, nyíregyházai, bajduszoboszlói, ma­
rosvásárhelyi, kézdivásárhelyi tagok s a
többiek is lelkes és nagyszerű bizonysá
got tesznek.
A vidéki csoportokban ezres töme­
gek hal'gatták a Szövetség kiküldötteinek
igehirdetésé’, az összelövetatak népesek

szenvedő ellen indított végrehajtási ügy­
ben a telekkönyvi hatóság végrehajtató
kérelme következtében az 1881: IX t c.
144,146 és 147 $ a értelmében a végre­
hajtási árverést 1500 P. tőkekövetelés,
annak 1930. évi november hó 12. napjá­
tól járó 4*/. kamata ugyanezen időpont
tói járó 8 p/o késedelmi kamata és az ár­
verési kérvényért ezúttal megállapított
15 P. költség a salgótarjáni kir. járásbí­
róság területén lévő a Karancsaija köz­
ségben fekvő a karancsaliai 505. sz. tjkvben. A -f- 1 sorszám s 248,&amp;|78. hrszámu
•Házhely Bel telekM jelölésű ingatlanra,
mely a B. 1 sorszám szerint Menczel Si­
monná sz. Crprak Flóra nevén áll 3150
petogő kikiáltási árban a B. 2. sorszám
szerint az Északmagyarországi Egyesült
Kőezénbánya és Iparvállalat r. t javára
bekebelezett köszénjog fenntartásával el­
rendelte.

Tavaszi

újdonság

Szűcs-fele

A legmodernebb elvek szerint kémlelt V1TAMINDÜS

arckrém Az arcbőr természetes tápanyagait tartalmazza
s ezért rugalmassá, Üdévé teszi és megóvja a ráncosodástól.

Szűcs-féle

A telekkönyvi hatóság az árverés­
nek Kerancsalia községházánál megtartá­

sára 1943 aseptomber 23. délelőtt
10 óráját tfcal Id és az árverési felté­
teleket az 1881! IX t. c. 150. S a alap­
ján megállapítja.

Megszünteti pattanásait és az arcbőr zsirösságát. Kapható

Az árverési feltételek a következők

Siűos Róbert magyar Korona gyógyszertár, Salgótarján

Az árverés alá eső ingatlant a kiki­
áltás! ár felénél alacsonyabb áron eladni
nem lehet. (1908: XU. te. 26. V)

NyomatottA MUNKA’-sjoahhi, Salgótarján.

l

Nyomdatuiajdono*i Végh Kálmán.

á

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>A Munka</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Szöveg</name>
    <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="7">
        <name>Original Format</name>
        <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="77336">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1943_08_14.jpg</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="77337">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1943_08_14.pdf</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="77315">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="77316">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="77317">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="77318">
              <text>1943-08-14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="77319">
              <text>hetilap</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="77320">
              <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="77321">
              <text>image/tiff</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="77322">
              <text>mikrofilm</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="77323">
              <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390741&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="77324">
              <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="77325">
              <text>hun</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="77326">
              <text>A Munka Lapkiadóvállalat</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="77327">
              <text>Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="77328">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="77329">
              <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="77330">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="77331">
              <text>Társadalom</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="77332">
              <text>Politika</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="77333">
              <text>Sport</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="77334">
              <text>A Munka 21. évfolyam 33. szám (1943. augusztus 14.)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="77335">
              <text>periodika</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="19">
      <name>A Munka Lapkiadóvállalat</name>
    </tag>
    <tag tagId="15">
      <name>periodika</name>
    </tag>
    <tag tagId="3">
      <name>Politika</name>
    </tag>
    <tag tagId="6">
      <name>Salgótarján</name>
    </tag>
    <tag tagId="4">
      <name>Sport</name>
    </tag>
    <tag tagId="2">
      <name>Társadalom</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
