https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/6ee629011f46e8b1d2267fb157242262.jpg 639f78ab00a598692014f96d0d423de2 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/ef0af17fd507aecf2c6d9d6532138f17.pdf 46c5deb3f41958f5c084081b898104e8 PDF Text Text I Szerkesztőség és kiadóhivatal: Salgótarján, Fő-u. 64. Telefonszám: 58. Hirdetések milliméteres díjszabás szerint. A MUNKA Társadalmi és politikai hetilap. Megjelenik péntek este Előfizetési ára negyedévre 3 pengő Postacsekk: 28.744 sz. Apróhirdetések : Szavankint 10 fillér, a legkisebb hirdetés 2 P. Laptulajdonos: „A MUNKA" lapvállalat Felelős szerkesztő és kiadó: dr. Lapsánszky János Ára 24 fillér. XXL évfolyam, 32. szám. Salgótarján, 1943. augusztus 7 Ouo uadis...? vidéke társadalma — felekezeti lenállás a piece de résisfance. A fák külömbség nélkül — osztatlan már őszülnek, platinaszin lombjaik cső- * örömmel ismét a mienknek tudha­ rögnek, kétségbeesett és túlzó színekkel kelletik magukat. Nyugodj meg 1 — mon­ tunk. dom az ablakomelőtti gesztenyefának. Adja a jó Isten, hogy mielőbb Tessék Hová^mégy?... Merre mégy?... a és mi újra, nemcsak híveid és belenyugodni. Hát aztán I. í. k, K. A. és miért éppen mostan, amikor a tisztelőid, de a város és messzi úgy legyen I Augusztusi, ez a klimax, a fokozás ideje I lelkek^békéjének érdekében a legA táj csaknem emberi most: egy­ jiagyobb szükség éppen itt lenne szerre megajándékozott és kirabolt, bőié* iád. Amikor a zaklatott életű kö­ és reménytelen. Már nincsenek vágyai, zösség jobban tudta megbecsülni de még nem törődött bele a halálba. £s szivjóságodat és a telkedből áradó mindaz, ami a tájban és a táj fölött tör­ evangéliumi szeretetet. Mert a Te A nyár, iszákjának második feléből nem sok, harminchétöt. Ez a láz, mely ténik, emberi nagyszerűségében és nyótizenegy évi működésednek nem kissé unottan zúdítja forró sugarait, nem betegség, az augusztus. A teljesség moruságában, harsogó időszerűségében és azokba maradandó alkotások vol­ már a termést behordták, a tél kezdetének és a befejezettség lámpaláza ez. Mert félelmes következetességében csaknem tak a legszebb állomásai, melyek határidejére halálraítélt malacok és libák semmi nem olyan veszélyes, mint befejezni szegényes, csaknem igénytelen, odamérve a zerjgő ércnél szebben hirdetik már erősen a ropogós kukorica után az élet egy ciklusát, megérlelni és kihor­ ahhoz a másik cselekményhez, mely _e lelki' elszántságodat és törhetetlen szaglásznak, a csillagok halványabbak s dani a termést, learatni és szérűbe vinni napokban a szerves és szervetlen világ * ha nem esik az eső, fényes arany* azt, ami életünk értelme volt. Goethe, aki lútedét, mint az egyházközség meg­ éjjel, port hullatnak a világra. A vadak az mindent tudott a természetről, az embe­ másik arcvonalán történik. Az ember szervezése, a gyönyörű templom és erdőben nyugtalanok, különösen az őzek. rekről és az irodalomról, ilyenkor gyor­ sokáig hajlandó gőgjében elhinni, hogy a rendház felépítése. Nem testvérem, A csősz, a kukoricaföldek árnyékában san mesterséges elfoglaltságokat talált fel, világ díszlet csak az emberi cselekmény- • ezek* csak velejárói voltak annak ül, hallgatja a még forró fények rezgését, kőzetekkel foglalkozott, vagy a színek hez, föld, viz és égbolt csak színpad és . a nagy lelkiátalakitásnak amit az em- de olykor-olykor már a fuvallatot, a sze­ eredetét és természetét elemezte, vagy alkalom az embernek, hogy föllépjen és let és az esőt is. Az erdőben már este bere^, a hívek szivében tettél és hétkor kezdődik az elsötétítés: csak a csont-tannal bíbelődött, vagy elmagya­ cselekedjék. De augusztusban, mikór . végeztél Isten nevében. Mert elő­ szentjánosbogarak, az éjszaka e tévelygő ráztad magának látogatóival a magdeburgi minden megérett s a föld ájultén pihen, körzet élet- és betegségbiztosítási rend­ mint egy óriási test, mely odaadta a vi­ ször )iz apró — magánlakásból áta­ lumpjai, kószálnak apró, maguk termelte szerének alapelemeit. Mindent elkövetett, lakítóit — kis kápolnában megta­ akkumulátoros kézilámpásaikkal a homály­ hogy kitöltse a szünet és a közjáték ve­ lágnak minden titkát, megértjük, hogy az emberi cselekmény mögött állandóan ban. A vadkan, mint örök konzervatív, nítottad imádkozni a híveket, fel­ szedelmes idejét, mikor az emberi termé­ zajlik egy másik, felfoghatatlanul hatal­ félnyolckor nyugszik, mint a nap. szet és a világi természet túlestek az masabb, végzetesebb és értelmesebb. S keltetted a ' szivükben a vágyat, Egy üvegtálon körte, őszibarack és hogy* ihletett szavaitokat minél szakállas, puhára főzött, aranyszemü ku­ alkotás nagy erőfeszítésének egyik idő­ ez az igazi. A dinnye tudja ezt, kicsattanó, befejezték a teremtés örök fel­ gyakrabban hallhassák a szószék korica hever. Ez a teljesség ideje. Az eső szakán, adatának' egyik fejezetét s földben, erdő­ teli pofával röhög. A szél zörög a kuko­ melegen dobol az ablaküvegen, a föld tömjénes magasságából, megtanítot­ ben, állati szivekben és emberi eszmélet­ ricásban. A nyúl meglapul a tarlón, mintha tad «.(két, hogy ne csak a földre langyos még a nyártól és sürü gőzökkel ben elkövetkezik a várakozás veszedelmes kettőt sem tudna számolni A dáhliák A nyár utolsó szertartásai zajla­ nézzenek, hanem az égre Isten párolog. nak a letarolt földeken és a félidényü ideje, az a különös átmenet halál és újjá­ (gyermekkoromban még georginák), mint felé.’Ezeknek a nagy lelki szántá­ nyaralóhelyeken. Az emberi szívekben a születés között, mely minden teljességet a balettleányok, színes tüllszoknyáikban sokra k eredménye lett azután, hogy sajnálkozás érzése elvegyül. a megköny- és érettséget követ. Csak a szőlő, az alma fellépnek. A szoba megtelik gyümölcs­ nemcsak a szivek, de az erszények nyebbülés szivdobbanásával. Ember, föld és a 4jó sütkéreznek még boldog vára­ illattal. Augusztus ez: térj magadba és és állat, minden nyugtalan: a szerves kozással és elfogulatlansággal a fanyar ’ - is m sgnyiltak és a legnehezebb lények érzik, hogy a nyár teljesség volt, napfényben. Az ő müsorszámuk később készülj az őszre I időkben, szinte csoda módjára va­ de veszély is. Kis láza van a világnak, következik, ők a csattanó, a kegyes el(—ány.) rázsó ódtak elő a szebbnél-szebb építészeti alkotások, Isten dicső­ ségét? és mindenki lelki épülésére. figuráját telitette élettel és hitette el a Augusztus ‘Nem a véletlen játéka, vagy előre megrendezettség folyománya volt, az a valláskülömbség hélküli megdöbbenés, ami eltávozásod hí­ rénél: nyomába szegődött. Sajnos falába mozdult meg az egybázközs gec vezetősége, hiába a társa­ dalom minden rendű és rangú egyénisége, felsőbbséged a tradí­ ciókhoz híven megmaradt elhatá­ rozási mellett különös és nehéz helyzetbe hozva a Téged annyira szerel ő és nagyrabecsülő híveidnek éo tisztelőidnek ezreit. Távol áll mindannyiunktól, éppan e. személyeden keresztül anynyirá tisztelt rendednek intézke­ déseit bírálat tárgyává tenni, de nagyon és őszintén fájlaljuk intéz­ kedéséinek merevségét, mert bi­ zony az a meggyőződésünk, hogy éppen a mai sorsdöntő időkben Neked közöttünk lenne a helyed, hogy buzdítással, vigasszal, rendít­ hetetlen ' hiteddel ismét emeld fel a földre néző borús szemeket és emeld az égfelé a hitében lankadó lelkeket Hisszük és erős meggyőződé­ sünk, hogy ez óhajunkat, melyet buzgó imáink is|kisérnek, legfelsőbb kormányzóságod is méltányolni fog- A Budapesti Nemzeti Szinház együttesének vendégjátéka az Acélgyárban. A GyOSz. szabadidő szervezet ke­ retében, vasárnap este szerepelt az or­ szág első színházának együttese váro­ sunkban. Hatalmas érdeklődés előzte meg ezt a fellépést és méltán sajnálhat­ juk, hogy az acélgyári Olvasóegylet szín­ házterme nem rendelkezik nagyobb be­ fogadóképességgel, mert bizony igen-igen sok érdeklődő maradt jegy nélkül és nem gyönyörködött az együttes kiváló mű­ vészetében. Csokbnay klasszikus komédiáját, a „KarnyónéM-t mutatták be s ez a régi stilusu és nyelvezetű darab igen sok alkalmat adott a színészeknek kiváló ké­ pességeik beigazolásáta. Major Tamás, — aki egyúttal az együttes rendezője is volt, — bevezető szavaival indult az előadás, amelynek csúcspontja a második felvonásban, he­ lyesebben Gobbi Hilda második felvonás­ beli káprázatos alakításában következett be. Ennek a kiváló ábrázoló művésznő­ nek salgótarjáni alakítása olyan élményt jelentett minden néző számára, amelynek visszhangja nagyon-nagyon hosszú ideig vissza fog térni. Hiszen ismeretes előt­ tünk a sajtóból az, hogy az embertiputok ábrázolásának milyen gazdag tárhá­ zával rendelkezik, egy-egy budapesti ala­ kítása heteken, hónapokon keresztül fog­ lalkoztatja a hivatalos kritikákat és arat súlyos dicsérő elismeréseket. Hogy most szetntől-ezembe, odahaza láthattak, vala- hogy még közelebb került az ő nagy művészete hozzánk. Egy-egy mozdulata, hangjának színezése, kitörései, kedély­ hullámzása percről-percre emelte magá­ hoz a hallgatóságot. Nem akarjuk Gobbi Hildát másodszor felfedezni, de nyugod­ tan állíthatjuk, hogy salgótarjáni játéká­ val minden nézőt hívévé avatott. Az együttes másik női szereplője, Olty Magda kedves, közvetlen játéka, tánca, éneke olyan üdítő volt, mint a friss mezei virágok kedves szinkeveréke. Partnerével Naszódyval lejtett könnyed, régi stilusu tánca külön siker volt. Az együttes minden tagja kiváló tu­ dásról tett tanúságot és valóban művészi igazi alakításokat mutattak be. Megle­ pett mindenkit Lázár Gida kivételes ala­ kítása, ügyefogyottságában és komikus te­ hetetlenségében vergődő fiú szerepében. Szinte megdöbbentünk, hogy ez a fiatal színész milyen kiváló ábrázoló készség­ gel rendelkezik. Kellemesen hatott a két fiatal színész Naszódy és Kosztolányi fi­ nomkodó, kimért alakitása, közvetlen, jólcsengő humora, valamint Bicskey ügyes, biztos fellépése. Rajczi Lajos tempós, öb­ lös kalmárlegénye ugyancsak kiválóan alakított figura volt, nyugalma és nyerse­ sége nagyszerűen állt ellentétben Karnyóné tempramenhimával és lendületével. Major Tamás Kuruxs borbély és doktor közönséggel ennek a régi akkori világnak közismert alakját és lelkiségét* Szilágyi alakította az öreg Karnyőt, tempósan, közvetlenül, egyszerűen. Annyi bizonyos, hogy a Nemzeti Színház együttese mindenkor legsrivélyesebb vendége lesz városunknak 8 ab­ ban reménykedünk, hogy a nagyközönség számára könnyebb darabban is mihamarabb üdvözölhetjük őket Nemcsak mű­ vészetükkel, de roppant kedves és meleg közvetlenségükkel, lelkes érdeklődésűkkel valósággal rabul ejtették az olvasóegylet fiatal tagjait, akik lelkes elragadtatással szegődtek melléjük és híveikké. Szólni kell arról a meleg, minden­ ben körültekintő gondoskodásról, amely* lyel az Acélgyári Olvasóegylet vezetősége várta és részesítette a vendégeket, akik a legmesszebbmenő dicséret és köszönet hangján emlékeztek meg a színpadról, az előkészületekről, a fogadtatásról stb., ki­ emelve, hogy 8 állomásból álló kőrútjuk során Salgótarjánban érte Őket a legkel­ lemesebb és legszebb meglep epés. Szeretnék, ha ezekhez hasonló mű­ vészi, igazi színházat jelentő ünnepekben nemcsak nagy riikán, de minél sűrűbben lenne része Salgótarján közönségének Többször szeretnénk élvezni kiváló mű­ vészeink ajándékait, olyan kiváló alaki-* fásokat, mint amínöt most kaptunk ize- » ütőként. Ennek megoldására talán ax acélgyári Olvasóegylet lehet hivatott, ahol a színművészet ápolására olyan nagy súlyt helyeznek s tőle várjuk ennek a szép estének folytatását Reméljük bízvást (V. X); �A MUNKA 2 oldal. Marián plébános búcsúztatása. P. Réz kis szükségkápolnában együtt dolgoztak és tervezgettek. Korompay Lajosné aNőegyletek nevében egy gyö­ nyörű csokorral kedveskedett az agilis és minden nemesért rajongó Marián atyá­ nak. Zsiday István elnök az ipartestület, Timaróczky Sándor alelnök a Baross Szö­ vetség, királyfalvi Kraft Aladár bányatit­ kár az összes társadalmi egyesületek ne­ vében fűzött egy-egy szép virágot az em­ lékezés, nagyrabecsülés és szeretet csok­ rához P. Réz Marián könnyekig meg hatva köszönte meg a búcsú nehéz per­ ceinek megédesitését, megígérve, hogy tarjáni kedves hiveit mindig imába fog­ lalja és soha el nem fogja felejteni az itt töltött küzdelmes és szép időket. Az ünnepség végén külön-külön elbúcsúzott a küldöttségek vezetőitől Hétfőn, augusztus 2 án utazott el az esti 6 órai vonatta! városunkból Marián atya Mír jóval 6 óra előtt csak úgy feketélett a főtéri állomás perronja a tisz­ telők, hívek és jó barátok seregétől, akik még egy kézszoritásra kisiettek a pálya­ udvarra. Horváth László b. polgármester az egész város társadalma nevében kö­ szönt el a fenkölt lelkű, szerény és alá­ zatos, nagy nagy szivjóságu pap‘6', min denki kedves „Mariánjától." Válaszra már alig volt idő, mert a vonat begördült és vitte magával kérlelhetetlenül az Ur ka­ tonáját, akit a jó Isten segítsen és áldjon meg uj állomáshelyén és hozzon vissza mielőbb közénk. Vasárnap, augusztus lén nehéz szív* érdemeid meg kell, hogy hozzák szerény .vei és őszinte szomorúsággal búcsúzott óhajunkat s akkor kettőzött lesz az örö* ■Salgótarján közönsége bárom kedves és műnk. Isten veled és velünk, a viszont* i , nagyrabecsült egyházi vezetőjétől, P. Ta- látásig. — A déli r. kát. az evangélikus \-tnás Fidél házfőnök, P. Réz Marián plé- és református egyházközségek nevében •' bános és P, Gyárfás Győző hitoktatótól, Ferencz Jstván esperes plébános tolmá­ ‘.'akiket a rendi generális Tarjánból más csolta a hívek és jó barátok legbelsőbb ' ^egyházmegyékbe helyezte át P. Réz Ma* érzéseit és mint szeretett oltártestvérnek rián a. zsúfolásig megtöltött templomban kívánt minden jót uj állomáshelyén, ad­ -pontiftkált ünnepi miién búcsúzott el hi- dig is aaaig megint együtt működhetnek '4 veitől, mint plébános. Nehéz szívvel bu- testvéri harmóniában. A katonai alaku­ í , csuzom -tőletek — mondotta a közszere* latok nevében Horváth János ezredes ytetben álló páter — de hiszek az örök* köszönte meg a lelkipásztorkodást, a köz: ? kévalóságban és tudom, hogy ott elvá- tissztviselők nevében pedig dr. Miggísch > laszthatatlanul mindig együtt leszünk az Géza járásbirósági elnök biztosította mind­ . tidők végtelenjéig. A szentmise után a nyájukat osztatlan ragaszkodásáról a tá* , Ferences Kulturbázban, mely ez alka- vozót. A vállalatok képviseletében Koromlomra Ízlésesen volt feldiszitve, búcsúz­ pay Lajos bányaügyi főtanácsos, bánya­ tatták az egyháztanács és az északi plé- igazgató mondott Istenhozzádot a mun* ■' bániához tartozó hitbuzgalmi egyesületek kások páterének, szivből kívánva jövendő .vezetői 4—4 tagból álló küldöttséggel A munkájára, a viszontlátás reményében : távozó páterekhez az egyháztanács világi „Jó szerencsét!' Az összmunkásság nevé­ ;lelnöke Karattur Antal gyárigazgató inté- ben Percze István búcsúzott attól a fen• zett meginditóan szép búcsúbeszédet. Egy költ lelkű' paptól, akivel a 12 év előtti mélyen elszomorodott családhoz hason. Útotta az egyházközség és a hívek sere* ; gét, akik nagyon nehéz szívvel vesznek . ) búcsút szeretett pátereiktől, különösen s Réz Ma’iántól, aki nemcsak a zárda és , templom felépítő- és feldiszitője, hanem Krisztus szellemében a lelki vezető is volt. Hasonló szellemben és őszinte ra* ■ gaszkodással búcsúztatták Réz Mariánt, Hajtó N. a Crédó elnöke, Paskó Gusztáv vasesztergályos, Salgóbányaielep, Ma­ joros Józsefné az Oltáregylet, H°rváth ' István a Harmadik rend, Kilvády Ferenc­ ié a Rózsafüzértársulat, Boroviczény Nándor a legényegylet, Krajcsi Károlyné A háborús takarékosság eredményér ezer cigarettát napok alatt gyűjtöttek össze a Mária kongregátió nevében. Meghatód ként megfogyatkozott oldalszámmal s csak s a gimnázium egy hadiárváját ők látták va köszönte meg mindhármuk nevében a legyszükségesebb tartalommal jelent el könyvekkel. P. Réz Marián a búcsúszavakat, ígéretet meg, de egyébként ízléses nyomdai kivi­ A tanitás menetére az egy hónap­ téve, hogy soha nem fogják Tarjánt és a telben, a két salgótarjáni középiskola idei nál hosszabb téli szünet és a tanításnak híveket elfelejteni. évkönyve. már junius 2-án történt befeiezése is A városháza szépen díszített tanács­ Mindenekelőtt fontos személyválto­ termében délben 12 órakor gyülekeztek zásról értesít. A váratlanul meghalt dr. bénitóan hatott. Továbbá a vonatokon a társadalmi egyesületek és hivatalok Kemenes Illés budapestvidéki tankerületi bejáró tanulók száma se csökkent, akik gyakran csak órás késéssel érkeztek az * nagyszámú küldöttségei, hogy Istenhoz- kír. főigazgató örökébe dr. Fodor Ferenc intézetbe, aminek következményeit Jufebbzádot mondjanak P.* Réz Mariánaak. A lépett a pécsi tankerület éléről. nagyobb mértékben megszenvedték. A főhelyen cserlombbal diszitetten függött a Az évkönyvből megtudjuk, hogy a csonka létszámú tanári kart azonban nem búcsúzó Páter élethü portréja és a szé­ kedvetlenítették el a különféle kellemet­ pen szőnyegezett terem szorongásig meg­ tanév eddig még sohasem tapasztalt nehéz telt a jó barátok és tisztelők sokaságától. viszonyok között zajlott le, különösen a len körülmények s igy a tanítói s nevelői fáradozás sikert hozott. A lépcsőházban cserkészek álltak sorfa­ kereskedelmi középiskolában. A tanári Kitűnik az évkönyvből, hogy a meg­ lat. Harsány éljenzés fogadta a belépő kar egyharmada több hónapon át kato­ P. Réz Mariánt, aki szerény alázattal fog­ náskodott, Helyüket nem egyszer heti tartott szülői értekezletek teljes látogatott­ lalta el a részére fenntartott díszhelyet, 24 et is meghaladó óraszámmal kellett be­ ságnak örvendtek s a fogadási napokon A Ferences egyházközség nevében Karat- tölteni. A munka mégis eredményes volt, is mindig tekintélyes számban keresték •t J túr Antal gyárigazgató, világi elnök bu- mert a tanulók zöme szorgalmasan tel­ fel a szülők a tanárokat, hogy gyerme­ * csuzott meghatódva. Az áthelyezési hatá­ jesítette szellemi kötelességeit s fegyelme­ keikről felvilágosítást kérjenek. Ez az rozat visszavonására mindent megkisé. zetten viselkedett. Mindkét tagozaton utánjárás és érdeklődés okos gondolko­ reltünk, úgy az egyházközség, valamint valláserkölcsi szempontból dicséretes ma­ zásra vall, mert elősegíti a szülők és . egyébb közületek révén, sajnos ered­ gatartás nyilvánult meg. Az áldozatos tanárok közötti szükséges összhangot az ménytelenül de hisszük és reméljük, hogy hazafias érzés és bajtársias szellem hevi­ ifjúság javára. A tanárhiány miatt az ifjúsági egye Téged mielőbb megint viszontlátunk Tar** tette a diákságot, aminek többek között . fánban kedves Mai ián, Elévülhetetlen szép bizonysága, hogy honvédeinknek több sületek közül csak a cserkészcsapat és az Salgótarjáni gimnázium és ker. középiskola idei évkönyve. % Orel Erődítmény és kereskedelmi központ — a cári nemesség városa, rettenetes Iván alapítása t ■ , ' i Ifjúsági Segitő Egyesület működött., Ez okból a rendkívüli tárgyak tanítása is elmaradt. A kereskedelmi középiskolával kapcsolatos hathónapos es‘i szaktanfolyati azonban ezidén is élénk látogatottságnak örvendett. “ A taúulók létszáma évröl-évre emel­ kedik. A két legnépesebb osztály térmészelesen az I gimn. 43 és az I. kér. 41 tanulóval. Bizonyosra vehető, hogy a következő tanévben tovább tart majd á gyarapodás Az összlétszám 266 volí Ebből róm. kát 216, gör. kát. 3, ref 10 ág. ev. 29, izr. 2. Magyar anyanyelvű 258 tanuló. I . A vállalatokból, hivataloktól, egye­ sületektől, magánosoktól beérkezett pénz­ jutalmak és könyvek az érdemes tanulók kitüntetésére, nyomatékosan bizonyítják hogy Salgótarján s vidékének közönsége őszinte s meleg érdeklődéssel figyeli é> támogatja a két középiskolát nemes.hivatásá betömésében I FIGYELŐ A közellátási miniszter leiratot intézett az ipartestületek elnökeihez! A Közellátásügyi miniszter a közel­ látásra vonatkozó jogszabályok betartást! céljából leiratot intézett az ipartestdletek elnökeihez. A leiratban megállapítja1 a közellátásügyi miniszter, hogy egyeá ipa­ rosok nem tartják be lelkiismeretesen azokat a rendelkezéseket, ame'yek á köz­ szükségleti cikkek forgalmát szabályozzák és így meg nem engedett előnyökre; tesz­ nek szert iparostársaíkkal szemben. Ezek az iparosok azonban nemcsak meg nem engedett előnyökre tesznek szert, de ké­ rői tevékenységükkel súlyosan veszélyez­ tetik az ország közellátási érdekeit is. Ép­ pen ezért a miniszter felhívja az iparteslület elnökének figyelmét azokra a fogók­ ra és kötelességekre, amelyek a jogszabá­ lyok alapján az ipartetsületi széket megilletik A törvény rendekezései értelmében az ipartestületi széknek kötelessége min­ den olyan esetben amikor az ipartestü­ let tagjai között az üzleti verseny tisz­ tességét érintő szokás alakul ki, vagy a tagok egyike az iparűzés tisztességét sértőmódon jár el, a tagot eljárásának hely­ telenségére felhívni, illetőleg őt az illeté­ kes hatóságnál vagy bíróságnál feljelen­ teni. A miniszter leiratában fölkéri áz ipartestület elnökét, hogy az ipartestület elnökét, hogy az ipartestületi szék a jövőben fokozottabb mértékben ellenő­ rizze azt, vájjon a, testületi tagok betart­ ják- e a fennálló rendelkeréseket. Amenynyíben az ipartestületi szék figyelmezte­ tése nem volna elegendő, gondoskodás történt arról, hogy az ipartestületi szék feljelentése alapján a rendelkezéseket be nem tartó iharos megfelelő megtorlásban részesüljön. TARTSUK BE SZIGORÚAN a légvédelmi előírásokat! tákat épilettek és itt töltötték a téli hóna­ pokat. Ezzel kapcsolatban Orel, mint kulturközpont is a fejlődés útjára lépett, A különböző vasárnapi, magán, egyházi és állami alsófoku iskolájához a 18 század­ tól kezdve egész sereg fiú és leánvgimnázium és szakiskola csatlakozott, 1843ban pedig a város kadettisfcolát és papi szemináriumot is kapott, mély h cári birodalom déli határát alkotta. Ez ma­ A vasút bevezetésével — az Orel- Oroszország egyik legnagyobb szeminári­ gyarázza Rettenetes Iván cár parancsát. A 17. században azonban az erődítmény Tula vasútvonal egyike a régi Oroszor­ umának számított. jelentőségét jórészben már elvesztette, szág legrégibb vasutszakaszainak — a 19. A bolsevizmus Orel legnemesebb mivel a moszkvai birodalom határait század második felében Orel kikötője so­ építészeti emlékeit, a templomokat többé­ mindinkább kiterjesztette. Kárpótlásul kat vesztett jelentőségéből, a város azon­ Orel a mezőgazdasági termények és ipari ban továbbra is jelentős kereskedelmi kei ésbbé lerombolta, újat azonban tenné termékek kicserélésének központjává fej­ központ maradt. További fejlődésében szetesen nem alkotott. A harmincas évek lődött, majd kikötőt is kapott, amely az nagy jelentőségű ténnyé vált, hogy 1779- elején megkezdett színház és „kultvrabáz" Oka folyón lefelé ^Moszkva, Nizsnij-Nov­ ben az oreli kormányzóság székhelyévé sohasem készült el. Bár a lakosság száma gorod és Kaluga felé irányuló áruforgalom lépett elő, mellyel kapcsolatban a várost a század eleje óta 40.000 ről 123000 re emelkedett, a lakásépítkezések terén semmi egyik legfontosabb gócpontja lett. teljesen átépítették. sem történt és szovjet iparosítási tervei 1800 körül Orel tulnyomőlag a ne­ kapcsán épített gyárak, melyek 6.000 A 18. század végén Orel lett az átrakodó helye a déli kormányzóságok­ messég városa volt. A mai Bolsov-utcát munkást foglalkoztatnak, csak azzal az ból, úgymint a kurszki, charkovi, polta- a régi Nemes-utcából keresztelték át. A eredménnyel jártak, bogy az egykor gaz* vai él. csernigovi kormányzóságokból, a környék nagybirtokosai a városban palo­ dag Oral proletárvárossá lett, (M. NJ 5 perces időszerű földrajz. Az immár hetek óta tartó nagy ke* let! mérkőzés központját alkotó város, nem most Írja be nevét először a törté­ nelem lapjaira. Orel város • mozgalmas történelmi múltra tekinthet vissza. Az - őrei szó magyarul sast jelent. Ezt a név­ adást egy régi monda magyarázza. 1564 ben Rettenetes Iván cár az Oka partján az Őrlik torkolatánál ál erődítmény emeltetett. Amint az óriási erdőterületen az <első fejszecsapások elhangzottak a hagyo­ mány szerint egy megriadt sas emelke; dett a levegőbe, mire a munkások felkiátitatták: „íme az erdők királya, a sasi" és az uj erődöt erről a sasrő nevezték '(el. Orel akkoriban a moszkvai cári Salgótarján, 1943 Auguszt .7 főváros felé irányított gabona-, bőr-, ken­ der-, méz-, viasz- és sószállitmányoknak. 1790-ben az uráli kikötő gabonaforgalma két és félmillió púdra (egy púdra 16 ki­ logramm) rúgott, a legfontosabb rendel­ tetési helyek Moszkva, Szentpétervár, illetőleg Libau, a nyugateurópai gabona­ kivitel kiindulópontjai voltak. �Az úszástudás harc a vizbefulladás ellen. ► (Részlet dr. Rudolf Lóránt, egyetemi m. tanár, a Mennyiségi Uszósport % Szervezőjének VII 10-iki rádió előadásából. * Az ászástudásnak harcászati és népegészségügyi jelentőségén kivül első­ rangú fontosságot biztosit az életvédelem is. Amikor az úszástudásnak ezt a jelen­ tőségét kívánom méltatni, lelki szemeim előtt gyermekkorom egyik legmegrázóbb élménye pereg le képről-képre teljes egészében a legélénkebb átélésben még ma is.i — Hét-nyolc éves lehettem, ami­ kor-jóval idősebb bátyám egyik játszó pajtása, aki úszni egyáltalában nem tudott, a teljesen veszélytelennek látszó folyóban, a part közvetlen közelében fürdőzés köz­ ben-egyszerre csak elvesztette lába alól a talajt és édesanyja kétségbeesett jaj­ veszékelése közben, nagy, magával tehe letten úszninemtudó tömeg szemeláttára vizbefulladt. Bátyám pajtásának kétségbe­ esett segély kiáltásait, az édesanyának szivet téPö fájdalmas zokogását, a felnőttek tömegének szégyenkező, néma önvádját 3. oldal A MUNKA Salgótarján, 1943 Auguszt. 7 soha az életemben elfelejteni nem fogom. Ha bátyám pajtása csak egy kicsit tudott volna úszni; — ha a fürdőző tömeg fel nőttei, vagy nagyobbacska fiai közül csak egy is tudott volna jól úszni, könnyen megmenekedhetett volna a vizbefulladt, a családjának, önmagának és a társadalom számára Ez az utóbbi szempont is fon* tos szerepet játszik, különösen ma, ami* kor egy uj korszakba lépett már a ma* gyár történelem s amikor valamennyiünk előtt világos, hogy minden jó magyar emberre milyen nagy nemzeti hivatás vár és hogy minden becsületes magyar fiúra és leányra nemcsak a társadalmi terme* lésben, hanem a nemzeti létünk biztosí­ tását nyújtó egységes , nemzeti öntudat kialakításában is mily fontos feladat hárul, Valóban valamennyi vizbefulladt munka­ ereje, szellemének képessége pótolhatatlan veszteséget okoz a magyarság életterében mény sem a közellátás intencióinak, sem pedig a kereskedői hivatásnak nem felel meg és meglehetősen veszedelmes dolog, mert ha az üzlet bezárása tehát az ipar szüneteltetése az illetékes elsőfokú iparhatóság engedélye nélkül történik, vagyis ha a tulajdonos önkényesen meg­ szünteti az 'árusítást, hatósági eljárás in­ dítható ellene árurejtegetés elmén. Az üzletüket bezáró kereskedők annak is kiteszik magukat, hogy más kereskedők kiigényeljék meglévő árukészletüket. útszakaszokat is felkeresték és érthető ijedelmet okoztak. A méhek végül is ki­ merültek és fáradtan hullottak a főidre. Megszűnt a Hombár. Az 1943/44. Vöröskereszt­ gyűjtés. Közalkalmazott szülők figyelmébe! évi terményértékesítési rendszerben a mezőgazdasági termények forgalmát a közellátási kormányzat az újonnan élet-, rehivott áruközpontok utján szabályozza. Ennek folytán a gabonaforgalom hatósági jellegű irányítását és ellenőrzését a Horn-* bártól a Gabonaforgalmi Központ veszi át. A belügyminiszter megengedte hogy f. é. okt. hó 1-én és 2-án az ország egész területén a közönség gyűjtést tarthasson a nagyfontos, j. A Magyar Iskolaszanatórium Egye- bármely iskoláját is végezzék, vagy pedig ságu fenti célra. a Kultuszminisztérium rendelete értelmé­ sülét' ‘ svábhegyi iskolaszanatóriumában Városunkban a helybeli Vörös­ (Budapest, XII., Márlonhegyi-ut 6) 70. ben az első félév után visszatérhetnek kereszt egyesület fogja megszer­ OTBA igényjogosult tag 6 18 éves hu- és eredeti intézetükbe. (Kivételt képeznek a vezni és levezetni a gyűjtést, mely­ szakiskolák: kereskedelmi, tanítóképző, leány-gyenge, vérszegény, megerősítésre ben városunk társadalma bizonyára szoruló iskolásgycrmeke nyer felvételt az lyceum.) lelkes megértéssel fog résztvenni, A szentgotthárdi iskolai jellegű tüdő­ miként a múltban! 1943/44* iskolai tanév első felére. Orvosi indokólt esetében meghosszabbítást nyer­ het a» iskolaév befejezéséig. > Á felvett növendékek bent az is­ kolaszanatóriumban vizsgáznak és álla^ érvényes bizonyítványt nyernek az ország Hírek és különfélék Paradicsom. t Most kezdődött a Par“*cs°“„fó, ■jí™. a zöldségpiacon, a bo tokban, a idénye, a 201 .“jcnütt ott virít a pomkirakatokban Mosolygósán feszül P* «*d3 a vitamintól, szinte 3 * Nézzétek, milyen friss vagyok, üde vagyok 1“ A paradicsom va’ónuteetí üde vagy az cmbcri ban fnsseséget, udesége^ szervezetne ncm .g ojyan r6gcn tóbbeb hirdet^. ^8 f késlilellek belőle csak mártás . . a jól elkészített pa— M’ ’«íáta mindig finom csemege vö t színién nem is olyan régen, el— aztán szinte .ét Tudományos kezdté fetfelé ive^k már többször dús a^^^^imT ^’tek, hogy be se kell vítarnintartal kitünően élvezhető. Anfőzni, »y®”®|“ilí9nak van igaza, amelyik Dak al ®p. Hozzá kell kissé szokni , azt állítja*. °gyk'issé szokatlan. -Rá kell mert valóban Kiss akkor akár mm. jönóí a* *2 ,r ’Júdelünkl'íé válhat. \ dennapi üdí _ egyre szebb, tökéle'■ * fé.emegep.r.dic.omok, az apró, tesebb. uifliparadic.omok már labdaalaku. *Jikbe0 viselik a „csemege nemcsak a nevorT1_dc tívaoánt is fogyasztszót, *Ilób’^csak mártás, hanem üdítőital iák°e® ’^csomból sőt szerencsésen , készül » P“", vitamindus zöldpapnkávegyitik •«•»4"forrósig* érleli sötétval/A "fj", ízessé, nemcsoda, hogy pirosai, ^’’„„kurák" i* vannak. Sok már „paradic mondia: „Igen, ember ügr»*> “„dicsőmet, de caak — én ,zcr«'e® ’ arhabus mellé, vagy salátnártásnak a mellé l„ Hát lé­ tének a áye,o4ke __ aki ezt az utóbbit gyünk őseim• van I,.. áiíitja, •»«““ “ “ -y gyógyintézetbe könnyebb és súlyosabb osztály van. Az összes kérdésekre részletes tá­ jékoztatást nyújt a Magyar Iskolaszana­ tórium Egyesület, Bpest, VIII. Sándor-u 26. FIGYELEM! A „fekete** piac szomorú és felháborító űzőiméit erélyes kézzel igyekszik letörni a hatóság és kar­ hatalom, de minden igyekezetük meddő, ha maga a közönség nem siet segítségére a hatóságnak. A napilapok súlyos ité eteket közölnek a fekete piac ! „lovagjairól.** SEGÍTSÜNK FELDERÍ­ TENI AZ ORSZÁG E VESZE­ DELMES RÁKFENÉJÉT. - Tartsuk be szigorúan a légvédelmi előírásokat. I HALÁLOZÁS. | Eachbart Frigyes ózdi vasgyári főpénztárnok, evang. presbiter, t. honvéd százados, több háborús kitüntetés tulaj* donosa életének 54. évében rövid, de kínos szenvedés után f. hó 1-én meghalt Temetése ugyanott volt 3'án délután 6 órakor nagy részvét mellett, A megboldogult' salgótarjáni szüle­ tésű volt és itt sok rokona van. Nyugodjék békében. Évenként többezer a vizbefuladt! Tanulj meg sürgősen úszni Ne várd meg, mig a vízbefulladsz! ZORO HURU öt korosztály zsidót hívnak be. úszástudás nélkül életveszélyes könnyelműség! önkényesen nem lehet a* üz­ leteket zárva tartani. Az utóbbi idő­ JL : mozgO 1943. augusztus 7-én, szombaton 4, 6 és 8 órakor, 8-án, vasárnap 2, 4, 6 és 8 órakor, 9-én, hétfőn 4, 6 és 8 órakor. A két világhírű filmkomikus » legkacagtatóbb vigjátéka: A honvédelmi miniszter hirdetményt tett közzé, amelynek érteimében az 1901—5 korosztálybeli zsidóknak három hónapi katonai kisegítő szolgálatra (munkaszol­ gálatra) kell bevonulniok. Kivételt képez­ nek a hadiüzemi alkalmazottak ét akiket Karancshegyí Zarándoklat. már igénybe vettek honvédelmi munkára, Chikán János Etes egzházköység s a honvédelmi munkajeggyel. hozzátartpzó bányatelepek Albert- Amália Apák öröksége. • .*«auo Mann Rauakna a Kotrocó stb. plébánosa, ajtatos híveinek nagy tömegét vezette fel a Ka- családkutató megállapította, hogy Roose­ rancsbérci Kápolnához ahol szent misét velt és Churchill hetedfoku unokatestvé­ végzett, szent beszédet és litániát tartott. rek. A közös ős bizonyos Reeder Gloves Vadkerthy Béla bányatársulati volt, aki az akkor élénk rabszolgakeres­ tanító leventecsapat parancsnok leventé­ kedelméről hires Newhaven városban ivel s a Kalász leánykör tagjaival vett folytatta nem > mindennapi jövedelmet részt a hitbuzgalmi vonatkozású természet­ jelentő tevékenységét. Ilyen módon nem járásban s az érdeklődők előtt ismertette csoda, hogy a késői unokák néppusztitő a Karancsi kápolna múltját, a Karancs- tevékenysége módszereiben teljességgel bérc flóráját és faupáját, kiemelve a gon­ megegyezik. dolatot, hogy a természet az Isten albuma 8 aki szemléletében elmerül, az a szivé­ ben Istennel egyesül. Szabadban fürdeni Támogasd a Vöröskeresztet! SALGÓTARJÁNI Apollo Rajzó méhek több vonatot megleptek. Freilassing felsőbajorországi állomáson a csomagok átrakása közben hirtelen rajzó méhcsapat lepte meg a va­ súti munkásokat. A méhek ezrei keres­ ték valószínűleg eltévedt királynőjüket és a továbbmenő vonatot Berchtesgaden irányában is elkísérték, sőt egy részűk a szembe jövő vonatot is ellepte. A vasúti személyzet tehetetlen volt a zümmögő ben országszerte és városunkban is egyre gyakoribb az az eset, hogy a kereske­ dők üzleteiket huzamosabb ideig kfilöm. bőző érvekkel zárva tartják. Ez a körül* csapattal szemben, melyek lassanklnt az A KÉT ÖRÖMAPA Főszereplők: Zoro és Huni, A Hörbiger, H. Thimig. Kiegészítésül: MAGYAR VILÁGHIRADÓ. 10- én, kedden este 6 és 8 órakor, 11- én, szerdán este 6 és 8 órakor, 12- én, csütörtökön este 6 és 8 órakor Kémdráma az'óceáni csatáról ELLOPOTT TITOK Főszereplők: Antonio Centa és Paola Barbara. Kiég.: UFA és LUCE híradó. Tókió öltözködik Légvédelmi intézkedések a hét és félmilliós városban. Japánban is mind nagyobb, buzgalommal foglalkoznak a polgári la­ kosság légvédelmének kiépítésével. Ebből a szempontból a legtöbb gondot a hét és félmillió lakosú Tokió jelenti. A főváros lakóházainak nagyrésze ugyanis viszony- ' lag nagyon gyenge, a falak legtöbbször papírból készülnek Ez az építkezési mód nem annyira az időjárás parancsa, mint inkább a földrengést megelőző védekezési mód és amely igen gazdaságos. Ilyen há­ zakban természetesen óvóhelyekről szó sem lehet, más sűrűn- lakott menhelyekben viszont azért lehetetlen óvóhelyeket kiépíteni, mert a talajvíz már egy méte­ res mélységben előtör. Éppen ezért a tó kiói városi hatóságok elhatározták, hogy a városnak e veszélyeztetett negyedeit alkalmas helyre áttelepítik. Az újjáépített lakónegyedekben azután gondoskodnak arról, hogy a lakosság légitámadás esetén megfelelő óvóhelyekkel rendelkenék. �Salgótarján, 1943 auguszt .7 A MUNKA SPORT A Salgótarjáni Acélgyári Levente Egyesület sportműködése Mint a múlt évben is sikert-sikerre B icsa, Kovács és Vlacsil öszetételű sí járőr halmoznak az acélgyári derék levente megmászta 2305 m. magas Horthy Mikíós sportolók. Áprilisban országos ifjúsági me­ csúcsot mely teljesítményükért a leven­ zei csapatversenyt nyertek. Feledi szemé­ ték Országos Parancsnoka az . L levente lyében pedig egyik bajnokságot a másik díszjelvényt adományozta és mindenegyes után nyerik. Feledi ez idei győzelmei: résztvevőnek teljes sífelszerelést ajándé­ Országos levente bajnoknak 800 m -en, kozott. Teljesítményük országos viszony­ Országos ifjúsági bajnok 1.500 m. és latban is aagyijelentöségü annál is inkább, 3000 m.-en számos kerületi bajnokságot mivel a csúcsot igennagy hóviharban 10.000 m.-en Tompái országos ifjúsági érték el. bajnok hármasugrásban. Legszebb telje­ Lapunk legközelebbi számában még sítményüket ez év husvétján azonban a ölteni. Külön 100 személyes tribün lesz levente síelők érték el Dr Varga Kálmán visszatérünk az acélgyári egyesület mű­ építve s ezenkívül még sok ülőhely is. sioktató vezetése alatt Csatlós, Kojnok, ködésére. űlőhelzet összesen 300 személy részére készítenek. Az egész pálya zászlódiszben lesz. Gondoskodás történik jó büfíéről is. Válogatottjaink jelenleg Svédország, ban szerepelnek igen nagy sikerrel Asbóth férfi egyesben első, az Asbóth, Katona, Abaházi József főhadnagy a Ma­ Czuder, Kiss, Balog I, Kertész I. Mocznh páros első, Asbóth Glórián vegyes páros gyar Ökölvívó Szövetség Országos veze­ a bányától Rigó, Balog II, Bozó II., Koz-' szintén első. Augusztus 11—13. án a Svéd- tőségének hivatalos kiküldöttje az ököl­ ma, Übrankovics, Garamszegi, Bottyán, Ma gyarországok közötti verseny után vá­ vívás nagymestere Salgótarjánban a le­ (acélgyári,) Takács (acélgyári,) és Bozó I logatottjaink Berlinen keresztül vente egyesületek atlétikai csoportjában A küzdelmet nagy érdeklődéssel nézték utaznak egyenesen Salgótarjánba, hogy az ökölvívást tanuló acélgyári és bánya­ végig. Abaházi az ökölvívás jelentőségét, részt vegyenek 20.-Í bemutató vensnyen. társulati levente ifjúságnál elírt szép technikáját ismertette. Bozó József telepi, A válogatottak bemutató versenye eredményét a sport megismerése, meg­ s Vsdkerthy Béla községi leventeparancs­ iránt már is óriási az érdeklődés. Ez utón kedvelése. céljából Etes 7 és 8 számú nokok áltál felajánlott jutalmakat a kö­ kérjük a nagyérdemű közönséget, hogy levente csapatai előtt bemutató versenyt zönség lelkes tapsai között nyújtották át jegyeiket már most vegyék meg elővétel­ s küzdelmet mutatott be, a bányatársulati a győzteseknek. A vendéglátó leventepaben, mert a verseny napján jegyet már Munkásotthon udvarán. A bíráló bízott rancsnokok megköszönték a salgótarjániak nem árul a rendező egyesület. Helyárak ság tagjai voltak; Vágó István és Kovács fáradozásait s bányászköszöntéssel váltak a következők lesznek : Tribün ülés (számo­ Endre. Az acélgyárból indultak a verse­ el egymástól a viszontlátásra. . . zott hélyek 3 P. Ülőhely 2 50 P. Állóhely nyen: Sólyom, Szőcs, Kara I-, Kara IL, 1 P. Végül augusztus 22-én lesz a Rima ökölvívó, birkózó és asztali tenisz baj­ nokságok, melyen az összes vidéki Rima Vennék zonéorát vagy pianiaot azon válalatok versenyzői indulnak. Ezen a ’ vllllCK nali fizetéssel. Vidékről is. Jómenetelű versenyen is igen nagy mezőny fog in­ Cim : Budapest, Pozsonyi ut 1. Virágüzlet. dulni. Versenyzők között számos váloga­ Telefon 115—934. tott is lesz. Hasonlóan nagy jelentőségű verseny a többi versenyeken is. áruval, az összes be­ Salgótarján sportkedvelő közönségé­ nek tehát 10 napon olyan eseményekben rendezéssel elk öltő lesz része, amelyben hasonló városunk? zés miatt sürgősen ban eddig még nem volt. Az egyes versenyekről oktató sport Az összes hatósági | s^ kijelölés megvan. dcLtlOe filmeket is készítünk melyeket szeptem­ ber hónapban rendezendő Sportfilmmatinén fogunk bemutatni. Fehér Géza, Salgótarján. A nagyérdemű közönséget fenti versenyekre ezúton is tisztelettel meg­ ♦ hívja és várja v t 4 a Rendezőség. PLATO Salgótarjáni augusztusi sportnapok •" Salgótarjáni m. város sportkedvelő : közönségének f. hó 12—22 ig nagysza­ bású sporteseményekben lesz része. A Salgótarjáni Tenisz Egyesület és . t Salgótarjáni Sport egyesület közös renC dezésben az alábbi versenyeket bonyo­ lítja le: 12—14 felvidéki kerületi ifjúsági . tenisz csapatbajnokság a városi tenisz r sporttelepen, 15 én a SSE rendezésében ‘ országos atlétikai bajnokság. Ez utóbbin jndul valamennyi magyar válogatott atlétaversenyző mint pl: Szilágyi, Kelemen; .Marosi, Pelsőci, Görkói, Várszegi, Polgár, ■ Hidas, Csányi, Solymosi, Horváth, Kulitczi, Remete, stb. továbbá a vidéki atléta gárda : számos versenyzője. A versenyen körül‘ belül 100 versenyző fog indulni Az at‘ ■ létfkát szerető közönségnek pompás küz­ delmekben és kitűnő idő eredményekben ' lesz része. Nagyszerű versenynek igérkezik Feledi (SSE) és .Szegedi (Testvériség) 1 párharca 1.500 m. en. Valószínűleg uj ifjúsági országos csúcseredmény fog szü, lelni. Az augusztusi sportnapok fénypontja > s egyben az egész felvidéki kerületnek legnagyobb sporteseménye a magyar vá­ logatott tenisz csapat bemutató és hírverő i mérkőzése 20-án Szt. István napján. Ez ; időben a. legnagyobb nemzeti ünnephez méltó sportesemény lesz. A válogatott csapatbemutató mérkőzéseén következő : játékosok fognak szerepelni: Asbóth Jó• zaef, Európa legjobb teniszezőié az európai ranglista első helyezettje, Szigeti : Ottó többszöröz bajnok, Katona Zoltán a ' legfiatalabb, de legtehetségesebb magyar teniszező, Ma jer Sándor dr. Asbóth állandó páros játékos-társa, hölgyek közül Flórián Aliz magyar bajnoknő és Dr., Fejes tá­ roltál. o játékos. • A salgótarjáni Tenisz Egyesület pályái ez alkalommal a magyar válogatott ’ tenisz csapatnak* kijáró ünnepi díszt fog Ökölvívó mérkőzés Amália bányatelepen. fűszer* és vegyeskereskedés Takarékoskodj pénzzel, anyaggal, i d ő v e 1 ! a nagy görög bölcs az analfabéták­ hoz hasonlítja az úszás tudatlanokat Sporthírek: • ' Az Ifjúsági Honvédelmi Nevelésének és Testnevelésnek Országos vezetője vitéz Béldy Alajos altábornagy Ur önagyméltósága f, évi május hó 27 én kelt 258.199/1943. OSK. számú legfelsőbb kéziratának salgótarjáni székhellyel, Nógrád és Hont vm. területére az Országos Támogasd a Vöröskeresztet! Sport Központ vidéki szerveinek tovább fejlesztése érdekében 0. S. K. titkárnak kinevezte Bódy Ferenc m. kir. fhdgy. urat, városunk levente körzet parancsno­ Uszástndáss levegő, napfény, kát. Nevezett működését már meg is egészség. Végy részt az kezdte. Örs égős uszónapon! A Salgótarjáni Bányatelepi Levente Egyesület sportműködése. Nem hagyhatjuk megemlékezés nél­ tehetség. Meg kell jegyeznünk, hogy kül . derék bányász leventéink sport eredményeik bámulásra méltóak annál is eredményeit Teljesen fiatal és kezdő le- inkább, mert nincs atlétikai pályájuk • ventékből Vágó Jenő *lev, csap pk. egy ahol rendszeresen végezhetnék edzése­ pompás atlétikai szakosztályt alakított. iket. Ezek a fiatal leventék az országút Télen csendben dolgozlak, nem is tudtuk, porában, a levente vagy a Sál BTC-nek bógy léteznek Áprilisban Miskolcon meg: atlétizálására egyáltalán nem alkalma* rendezett felvidéki mezei fuió bajnoksá­ labdarugó pályán készülnek fel versenye­ gon óriási meglepetéssel szolgáltak. Szo'- ikre. Megérdemelnének egy futópályát, noki I. megnyerte a felnőtt bajnokságot. mert ilyen tehetségeket nem szabad elkal­ Legyőzte a kerület valamennyi neves lódni hagyni. A Sal BTC pályáján meg versenyzőjét A leventecsapat- bajnoksá­ got nagy fölénnyel nyerték meg. Pompás is lehetne valósítani a futópályát. Bár­ győzelmi sorozataik tovább folytatódtak. milyen kétségeket is jelentene az építés és átalakítás, ezek a tehétséges fiuk meg­ -A VII hadtest válogatott levente csapa­ tába 6 fő versenyzőt adtak. A hadtestnek érdemlik, akik saját szorgalmukkal, szak­ az országos levente bajnokságban elérte szerű előkészítés nélkül, csupán az atlé­ 2 helyezéséhez eredményeikkel nagy tika iránt érzett izzó sportszereiéiből ké­ mértékben hozzájárultak. A szakosztály pezték magukat kiváló versenyzőké. Ered­ legfőbb versenyzői: Bajcsik Ferenc a fel­ ményeikkel dicsőséget hoztak munkaadó­ vidéki kerület legtehetsegesebb 400 m. vállalatukra is. Még j,obb eredményeket es futója. Legjobb ideje 52*4 mp. Szol­ is tudnának felmutatni ha atlétikai pályá­ noki I Szolnoki II. Holczer Ferenc, Kas- juk Is lenne. tánek Nándor, és még számos hasonló Nyomatott ;„A MUNKA“-nyomdában, Salgótarján. Hirdessen „A MUNKA” politikai hetilapban! Tavaszi újdonság Szűcs-féle A legmodernebb elvek szerint készített V1TAMINDÜS arckrém. Az arcbőr természetes tápanyagait tartalmazza 8 ezért rugalmassá, üdévé teszi és megóvja a ráncosodástól. Szűcs-féle Megszünteti pattanásait és az arcbőr zsírosságát Kapható Siflos Róbert Kagyar Korona gyógyacortár, Salgótarján Nyonadatulajdsnos; Véfh Kálmáa? � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1943_08_07.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1943_08_07.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1943-08-07 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 21. évfolyam 32. szám (1943. augusztus 7.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom