https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/78ac1463a4906076feccde62e152b35d.jpg 8cb05488ef1e8006fbc9454c379a08ab https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/4aa2f9b44bf6c4fa2abdd501e4f5dc2a.pdf 1e420b79b833ac98d2afb09e3e03dfd5 PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhivatal Salgótarján, Fő-tér 64. szám. Telefonszám : 58. Hirdetések milliméteres díjszabás szerint A MUNKA Felelős tszerkesztő és kiadó : Dr. Lapsánszky János TÁRSADALMI Megjelenik pénteken este Előfizetési ára negyedévre pengő Postacsekk: 28.744 szám 5' Apróhirdetések : szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő és politikai hetilap Laptulajdonos: "A Munka" lapvállalat. XX. évfolyam, 39. szám. Ősszel. ára 24 fillér mitásaikban, mert a múlt év vé­ gén a német nép szintén megértette vezérének kérő szavát és rövid két hét alatt olyan mennyiségű télihol­ mit adott össze, hogy annak segít­ ségével a német véderő nemcsak hogy meg tudta tartani ősszel el­ foglalt hadállásait, hanem még arra is volt ereje és tehetsége, hogy visszautasítsa a szakadatlan táma­ dásokat és a tavasz beköszöntésé­ vel olyan erővel támadjon rá ádáz ellenségére, amilyenre még nem volt példa a világtörténelemben. Az összefogásnak és megér­ tésnek ez a világító fáklyája mu­ tatja nekünk is az utat teendőink­ ben. Többször haogoztattuk már a változott viszonyokat, amelyek to­ tálissá tették a háborút, ami azt jelenti, hogy mindenki részese a A természet elég kegyes volt hozzánk ebben az évben. Szép volt a tavaszunk, forró a nyarunk és a legtöbb helyen a csapadék is kie­ légítőnek bizonyult. A rendkívüli Viszonyok nyoma alig-alig látszik meg mezőgazdaságunkon és a ter­ mésünk minősége és mennyisége Sem okozott csalódást. Mindent összevetve elég jól átvészeltük a világháború harmadik évét. Most élérkeztünk az ősz küszöbére. Már nem gyűléseznek hangos csicsergéssel a fecskék és nem keringenek idegtépő lassúsággal a gólyákba templomtorony felett, bár még melegen süt a nap és vala­ mennyien örvendünk az úgyneve­ zett vénasszonyok nyarának, amely igy, szeptember vége felé szokott beköszöntem hozzánk. A termést betakarítottuk és most készülünk a szüretre. A régi és sokat emlege­ tett igazi békevilág hangulata azon­ ban nem vidámithat fel bennünket, mert azoknak nagy része, akik Madarat tolláról, embert barátjáról ezen családias jellegű nehéz kora­ — talán még legjobban olvasmányairól őszi munkán a vezetőszerepet szok­ lehet megismerni. Az olvasmány a leg­ ták játszani, most messze, napke­ jobb barát a könyveink rangsora párba? zamos barátaink egy bizonyos rangso­ leten, életük kockáztatásával védik rával. így például vannak hétköznapi a mi nyugalmunkat és megszerzik barátaink, szomszédok, hivatali társak, a biztos alapot az igazi és embe­ úti- vagy nyári ismeretségek, akikkel üres perceinkben s futólagosán érintke­ ribb jövő számára. zünk s akikkel csak gépies és felületes Elszálltak a fecskék, nem ke­ társalgásba, jobban mondva elszunditó lepei már a gólya sem a kémény duruzsolásba bocsátkozunk, hogy elüssük tetején, elhagytak bennünket a valahogy az emésztés, az álmatlanság vándormadarak, csak a gond és a vagy tétlenség unalmát. Ezeknek — könytéltől való aggódás maradt meg nyű kitalálni — azok a rossz papirosu, legtöbbször fűzött könyvek felelnek meg, számunkra. Bár emberileg minden amelyeket olvasás után nyugodtan a vo­ lehetőt elkövet az egyes ember és natban hagyunk vagy elhajítjuk s ame­ a hatóság is, hogy kinek-kinek a lyeket minden igény és gondolat nélkül világháborúhoz .mérteh is nyugo­ olvasunk, mert eleve tudjuk róluk, hogy dalmas legyen a tele és meg legyen élelme, ruházata és minden meleg szállása, mégis nehézségek tornyo­ „A MUNKA" TÁRCÁJA sulnak elénk. Csak úgy érhetjük el célunkat, csak úgy enyhítjük a ránk­ váró tél szigorúságait és megpró­ báltatásait, ha közös erővel, egy­ Irta: özv. SZIPSZER LAJOSNÉ. más megértésével támogatjuk azt, Klerchen ötévi házasságuk alatt so­ aki rászorul. Ha ez lesz a vezető hasem féltékenykedett férjére Francra, gondolatunk, akkor sok könnytől pedig a népszerű fiatal orvos gyakran szabadítjuk meg önmagunkat is, került a pletykák kereszttüzébe. Kiérmeg embertársainkat is. chen bízott férjében ... és bízott önma­ Előreláthatóan a magyar hon­ gában. Franc semmit sem titkolt felesége védség a harctéren tölti ezt a telet, előtt és az asszony érezte, hogy nincs oka félékenykedni. Az ország lakossága társadalmi Marival máskép indult a dolog. osztálykülönbség nélkül megértette Franc az ismeretségük első hetében meg­ a kérő szót, amikor szinte erejét döbbenve állapította meg, hogy ez a fia­ és tehetségét felülmúló módon ada­ tal nő nagyon foglalkoztatja. Gyakran kozott téliruhát. Ennek segítségé­ megesett, hogy déltájban találkozott Ma­ rival és ilyenkor a szanatórium közelé­ vel remélhetőleg átvészeljük, a mi ben levő éteremben találkoztak és ket­ fogalmainkat nagyon is felülmúló tesben ebédeltek. Más asszonyokkal is orosz tél csikorgó hidegét. A túlsó ebédelt már ott Franc, tehát Klerchen oldal dobta bele a köztudatba a nem tekintheti hűtlenségnek, ha azt hallja i«Tél tábornok" képletes elnevezést hogy Marival találkozik. így tartott ez már több hét óta és azzal a sóvárgó kívánsággal, hogy Franc úgy érezte, hogy a szép Mari vi­ majd a velőkig hatoló hideg, a dám kedélye az, ami fáradt idegeinek pi­ hegynyi magasságú hótömeg elvé­ henést hoz. Klerchen, a felesége viszont gezi a tengelyhatalmak hadseregé­ komoly természetű asszony volt, legalább ben azt a pusztítást és kierőszakolja őt évvel idősebb, mint a ragyogóan fiatal Mari, akinek társasága már nélkülözhe­ azt a győzelmet, amelyet a túlsó tetlenné vált számára. oldal fegyveres erővel nem tud Egy nap Franc újra az étterembe Salgótarján, 1942 Szeptember 26 t mulandók, átmenetiek, a pillanat tüné­ keny kegyencei és rabszolgái egyben 8 Íróikat, bevallhatjuk, épp oly kevésre becsüljük, mhrt ugyanakkor, olvasás köz­ iben, magunkat/ rosszabbikénűnkét. Vannak aztán látszólag választéko­ sabb ismerőseink — nevezzük őket va­ sárnapiaknak —, akik miatt sem magunk, se mások előtt nem restelkedünk, mivel külsőleg megfelelnek a jótársaság köve* telményeinek s mivel legtöbb' esetben kellemesek, frissek, vonzók, nem egyszer mulatságosak és csillogók is, szinte so­ sem fárasztók, még kevésbbé tapintat­ lanok s talán legjobb tulajdonságuk, hogy teljesen egyenrangúak velünk. Idővel, igaz, némileg mégis csak megunjuk őket, észjárásuk egyszerre kissé sekélyesnek tetszik, modoruk nagyon is egyformának, eredetiségük határoknak, külső-belső mi- voltuk túlságosan titoktalannak. Holottlehet, hogy mi vagyunk hibásak: nem • jobbak, sem rosszabbak nálunk s den bűnük és erényük az, hogy 'egy szinten maradnak velünk, a köznapinál’ talán mélyebb, de nem lénveges énünkkel. ' Az ily barátok megfelelőit a kor kftny-vei közt találhatjuk, divatos, népszerű és nem ritkán értékes irók müveiben. Ezek-,' ben, tudjuk, főkép azt szeretjük, hogy.; maiak, nekünk valók, meséjükben, pro­ blémáikban s még hangjukban is korszer ' rüek s hogy az életet vagy amit úgy. hívnak, közvetlenül, színesen, legújabb? oldaláról ábrázolják. E könyvek legjavá­ ból lesznek a minden időt kiálló remek­ művek : legtöbbjük viszont annyira benne gyökerezik napjainkban, hogy ne .csck; dáljuk, ha velük együtt virágzanak s tűn­ nek el a feledésben. j És végül, ha megérdemeljük, vagy ha éppen szerencsénk van, esetleg,' rit-: kán, nem mindig, oly barátokra is akad­ tunk, akiket csak ünnepibb, nevezetesebb ‘ óráinkban keresünk fel, hogy tanácsot, tisztulást, lelki megújhodást kapjunk tőlük, tágabb horizontokat, teljesebb em­ beriességet, Néha fel se keressük, ?oty^: kor meg se találjuk őket — JéleFdxtq találkozunk velük vagy csak elképzeljük e találkozást: ezért nevezhetjük őket eszményi barátainknak. Az ily babátok legtöbbször egy mesterünk, egy gyüntatónk, egy idősebb sorstársunk alakjában jelentkezik s bölcseségük, derűjük, szí­ vükből sugárzó okosságuk mellett talán az évekkel dacoló, rejtélyes fiatalságuk a főerejük. Úgy érezzük, ha velük; gyünk, valóságosan vagy csak gondolat­ ban, hogy ismernek, megértenek 8 embe­ rekké tesznek bennünket: mindent tód­ nak, mindenen túl vannak s hangjuk éppúgy, mint a tekintetük rég átélt jú rég elrimult viharokon tisztult és erősö­ dött. Jóllehet nem vagyunk velük aúnyit, mint köznapi vagy vasárnapi barátainkkal; egy percre sem érezzük őket feszesnek, hűvösnek, távolinak. Sőt, hogy mutassák szeretetüket vagy a dolgok egységét 8 különböző felszínek" mögött, legtöbbször épp oly „mulallatók", s épp olyan nújak‘\ mint az előbbiek s csak ha megint egyé- dűl vagyunk, érezzük a minőség különbségét. Időtlenek, a kor nem fog rajtuk s mégis meg tudják oiztani minden égy gondunkat és örömünket, mintha aii éle4 merős hang szóllak meg: — Franc, milyen meglepetés, hogy itt talállak I A felesége volt. Franc felugrott és nagy lélekjelenléttel örömmel üdvözölte a feleségét. — Milyen nagyszerű véletlen. Hogy jutottál ide? — A szabónömnél voltam és meg­ éheztem. Leült a székre, melyet Franc kí­ nált, A modora nyugodt, előkelő volt, mint mindig. Franc rémülettel gondolt arra, hogy Mari minden percben itt le­ het. Mi lesz ebből? Félt Maritól, aki már be is lépett a terembe és ahogy Francot meglátta, azonnal mosolyogva odajött az asztalhoz. Franc feláll és kissé bizonytalan hangon bemutatta egymásnak a két hölgyet, — Nagyon őrülök, hogy megismer­ hettem kedves Klerchen, az urától annyi szépet hallottam magáról, mondotta Mari és nagy melegséggel fogott kezet Klerchennel. Ez barátságosan mosolyogva kényszeritette, hogy az asztalhoz üljön. Egyál­ talán nem vett tudomást arról, hogy Mari az érkezésekor elárulta, hogy az urával megbeszélt találkozás volt ez. Franc há­ lás, meleg érzéssel figyelte a felesége fölényesen úri viselkedését A fekete után Klerchen felállt: — Most a fodrászhoz kell sietnem. Né javallasd magad — mondta a férjé- hez fordulva és barátságosan kezet fo­ gott Marival. Franc is hamarosan budsuzptl: és visszasietett a szanatáriumba. Ott •» szo­ bájába zárkózott. Nem volt türelme á munkához. Ledobta a mütőköppenyL taxiba ült és Mari lakására hajtatott, ’ . Mari nagy nevetéssel fogadta. — Na, ma ugyan jól megjárjuk I — kiáltotta, — Mari, nagyon sajnálom .. . r ?, — Nekem is kényelmetlen volt 1 buta helyzet — vágott közbe Mari. — Nem erről akarok beszélni — felelte Franc. — Mindenesetre figyelme? telni aka­ rom, hogv amikor a férjem lesz,.... — Éppen erről akarok beszélni, mondta Franc, — hogy nem vehetem magát feleségül. — De Franci Mi lelte? Talán'á. félesége mondott valakit rólam? — A feleségemmel nem is beszél­ tem ebéd óta. -\ , Mari leroskadt a pamlagra, kát:ke­ zébe rejtette az arcát és zokogva kiáltotta: — Milyen butaságot követtem el! — Hngy, hogy —kéi dezte Franc.j — Én telefonoz’am meg a felesé­ nek álnév alatt, hogy maga ma velem ebédel. Az volt a szándékom, hogyha maga egymás mellett Iát kettőnket,.meg­ győződik a különbségről és végre elválik I Franc halkan az ajtóhoz ment, kőszÖnés nélkül ellopődzott Mari lakásáról él taxin hazaszáguldott. harcnak, korra nemre való különb­ ség nélkül, sőt még az sem számit, hogy közvetlenül az ellenség előtt állunk-e, vagy pedig a látszólag békés mögöttes országrészben vár­ juk a világ sorsát eldöntő harc eredményét. Elmúlt felettünk a nyár, lassan megnyúlik az árnyék, hosszabb lesz az éjszaka és bágyadtabb a napsugár ereje. Még nem fejeztük be a mezőgazdasági munkát, sok dolgunk akad a földeken és a sző­ lőkben, de az okos ember már most gondol arra, hogy mi lesz a télen és minden tehetségével arra törekszik, hogy megkönnyítse a várható nehézségeket. Ilyen gon­ dolatokkal kell átlépnünk a nyár­ ból az őszbe, hogy ne csalódjunk a télben. Legjobb barátainkról. A vetélytárs. •Urai. KawrvMan ontódtak Mh vlkt» Murit, uopbw * Mt» mOgStt M- • ' f ' �A MUNKA 2 oldal SIEMENS RÁDIÓ A NAGY GONDDAL KÉSZÜLT 7 ÚJ SIEMENS SZUPERRÁDIÖ ANYAGA MEGBÍZHATÓ, HANGJA MINT MINDIG: TÖKÉLETES! ten kívül, az élet partján élnének s mé­ Ez a nemesség nemcsak ősöket, nem­ gis tőlük nyerhetjük legigazibb életerőn­ csak hagyományokat jelent, hanem azt is ket. Boldog, aki életében egy-két ilyen ami ezzel együtt jár a szellem utján: biztos barátra lelt az emberek között s ha nem, még mindig próbát tehet örök barátainkkal, a könyvekkel. Mert Ily könyvek is vannak 1 A Könyvek Könyve, a Szentirás mögöt — mert abból indul s oda tér meg minden —, s utána kellő távolságra, a költészet ápolt kertjein túl, sorakoznak vagy két­ száz éve az újkori mesemondók, a mindenttudó varázslók a legeszményibb bav ’.rátok, a nagy regényírók remekei. Két­ százévá azok a nagy elmék, akik az irás, a szó révén óhajtják dicsérni a Terem­ tést, megszépíteni életünket s jobban meg­ ismerni az embert, legtöbbnyire s legsi­ keresebben regényformában közlekednek velünk, regényben adják tudtunkra, amit belső démonjuk, fe’sőbbrendű értelmük s gazdag élettapasztalásuk diktál nekik Kétszáz éve az erópai, művelt vagy mű velődő olvasó minden költői műfaj közül a regénytől kér és vár a legtöbbet, vigaszt, erőt, kedvet, ópiumot, mint Anatol France mondja, ismeretet, magatartást, példét, egész filozófiát — s a legszebb és leg­ csodálatosabb, hogy ezt meg is kaphatja mind, ha módjával, okosan válogatja meg olvasmányait. Az európai regényirodalom oly buja és beláthattatlan, a fércművek úgy* összekeveredtek a hamis és igazi remekművekkel, hogy csak magasból, messziről láthatjuk az arányokat s választ­ hatjuk el pontosabban a maradandót a mulandótól. Ee a magasság, ez a távolság nem más mint maga az Idő : biztos mér­ tékkel, fájdalom, csak a múlt értékeiről rendelkezünk, azokról, melyeket nem egy, hanem négy-öt nemzedék is megmért s eléggé súlyosnak is talált a maga és az utókor számára. Mi jellemzi, múltjukon kívül, a régi „klasszikus” regényeket ? Először talán nemes zártságuk, meg ingathstatlan szilárdságuk: páratlanok, utánozhatatlanok és azzal a titokkal gaz dagok, amelyet alkotójuk a sírjába vitt. Mint régi festők remekei, melyek előtt megbűvölten állunk meg a képtárakban, a múlt és a ma rejtélyes, örök kapcsola­ taira emlékeztetnek, arra, hogy mások is­ éltek, éreztek és alkottak mielőttünk, arra, hogy más jelmezek, szokások és divatok mögött az ember mindig ugyanaz maradt — se különbség és e hasonlóság vará­ zsából születik a rokonérzés, 0 yan ez, mint a rembrandti képek aranylón borongós háttere, melynek világából és homá lyából uj ablakunk nyilik a végtelenre. Ilyenkor többnek érezzük magunk egy­ szerű, múlandó önmagunknál, önkéntelen részesévé válunk a múló és megújuló több megértést, finomabb Ízlést, több fo­ gékonyságot s jobb ítéletet — azt a lelki csiszoltságot, amelyet utazás, társaság, eleven példaképek híján leginkább a nagy regények távlatai közt kaphatunk. S csakis az ily valóságért érdemes olvasnunk — és élnünk is. A nagy regényt arról is megismerjük, hogy kizökkent bennünket a tények, a töredékek gépies és távlattalan megszokásából, feltárja, mjntegy felszökkenti elszikkadf/ vagy 'elisza­ posodott életérzésünket, ránkzuditja az örök Idő s a végtelen Tér hullámait, megsejted hősein át bennünk Isten kép­ mását, az embert s felvillantja — fájób­ ban és hatékonyabban minden tudo­ mánynál — azt amit Pascal az ember nagyságának-és nyomorának nevez. És végül a nagy regénnyel is igy vagyunk, mint eszményi barátainkkal: minél többet s szebben felel legváltoza­ tosabb kérdéseinkre, annál lankadatlanabb kíváncsisággal támadjuk tovább. Egyrészt mert felszabadította bennük élet- és is­ meretvágyunkat, másrészt, mivel úgy érezzük, hogy még többet tud, mint amennyit mondott s hogy legközelebb még többet kérdünk s biztosan még többet is kapunk tőle. A nagy regény kiapad­ hatatlan s mennél szebb, mennél teljeseb, annál jobban felcsigázza már-már gyer­ meki szomjúságunkat, annál erősebb vágyat ébreszt bennünk, hogy legközelebb újra olvassuk s akkor talán majd többet mutat l ímerilbeteflen mélyeiből. Ugyanígy uju lünk s 4 jodunk meg szép festmények, zenei remekművek, nagy utak, nagy ér­ zések révén —s még inkább könnyebben, egyszerűbben és főképpen veszély telenebbül a nagy regények olvasása közben. Hisz a regény legjobb perceiben az élet és a művészei határmesgyéin lebeg s fiika és hitele épp abban áll, hogy a teljes életet magasítja művészetté és a mese művészetét tágítja uj életté. Viharban. Viharelőtti nagy, nyomasztó csen­ dességben egyetlen falevél sem mozdul, a virágok bezárják kelyhüket, a zöld és fekete hátú bogárkák fedezékbe vonulnak, hogy levelek alján, falörzsek harkálymélyitette üregeiben találják meg biztos óvó­ helyüket. Csak az ember jár elbizakodva, önte'ten, hiszen ö a Teremtés Koronája. Hirtelen megtörik a nyomasztó^send, emberiségnek, ősöket nyerünk, nemesség mintha Aelus barlangjából* egyszerre sza­ get a képzelő és szimpátia hídjain át s badult volna ki az orkán, zúgva, böm­ már nem fázunk a világűrben, elszigetel­ bölve rohan át a vihar zsupptetős háza­ ten és társtalanul, kon, emeletes palotákon, felkavarja ceil- Salgótarján, 1942 «zapt 26 lógó tavak vizét, összekócolja fenyőfák jólfésült koronáját, jegenyék hajladoznak, fekete varjak kárognak, fehér szárnyú vitorlások, óceánjáró hajók keresik az árnyékos kikötőt .s az elbizakodott ember is felzaklatott idegekkel várja a vihar elqsendcsedését. Sokféle vihart megismertünk már e világon! És moal egy uj, számunkra ed dig ismeretlen vihar jelentkezett, hogy halállal sújtson ártatlan életeket, olyan vihar, amelyet nem lehet és nem szabad észre nem venni, nem lehet kigunyolni, hogy én már másféle viharokat is szeren­ csésen átéltem, mert most hiába menekü­ lünk házainkba, a világosságból a sötét­ ségbe, hiába mentjük értékeinket, hideg, csillogó fényük nem nyújt védelmet. Most ebben a testet lelket, mindnyájunkat egy­ formán fenyegető viharban döbbenünk rá, hogy emberi munkák sikerei, évtizedek verejtékezései: mind-mind csak kártya­ várak, amelyek pillanatok alatt össze­ omolhatnak és maguk alá temethetik a büszke, gőgös embert. Most! Most derül ki, hogy mi a földiekért, azok élvezéséért fáradtunk, mert a hitnélküli emberek úgy járnak az utcáinkon, mint akiknek életét sarkaiból fordította ki a vihar, most, mnst meglát­ juk, bog/, az-Istenbevetett hit többet ér aranynál ej üstnél! Ha ezt a megnyugtató hitet ma a piacon árulnák, akkor az em­ berek még ruháikat is odaadnák érte, azért a hitért, amelyet egy életen át sen­ kitől és semmi áron elfogadni nem akar­ tak, pedig ‘ az egyházak ingyen szórták szét gyermekeink leikébe: a megtartó, megmentő, életet adó hitet. Ebben az óriási viharban az egye­ düli, örökkévaló Szeretet üzen nékünk, lehet, hogy utóljára: Mit féltek! Óh kicsinybilűek? Az Isten, a mi reménysé­ günk, midőn ránk tör ellenségünk! És 'Jézus felkelvén, megdorgáló a 1 ‘' szeleket és elállt a szél és lett nagy csen­ desség! Ebben az eget és földet megrázó viharban csak az Istenbevetett hit adhatja meg nékünk is a vihar lecsendesitését és életed nagy békességét. S űfg litván Hírek és különfélék Lombhullás. Mindnyájan ismerjük azt ,a hangot, azt az elha'ó suhogást, amelyet most ánynyiszor hallunk, amint a fákról lehull a levél. Olyan ez a hang, mint a sóhajtás, mintha a fa sóhajtása* volna, hogy.bú­ csúznia kell levelétől, búcsúznia* kell a4 nyártól és mindentől, ami életének éketsége, tartalma, célja volt. Hallom, hallgatom ezt a sóhajtást és nem értem a költőket, akik mindig csak a hu’ló lombot,, a szélsodorta,lehelet si­ ratják, de sohasem gondolnak atra, mit érezhet a fa? Mit érezhet a fa, amely ^vérével táplálta, növelte gyermekét a Jómból ;a fa mely nekiíeszült a vad tavaszt szelek­ nek és nyögve hajolt meg a 'viharok alatt, hogy óvja, védje lombját; mii érez­ het a fa, amely tudja, hogy csak addig élet az élete, amíg el nem bullMtft levelét, mert ami azután jön már csak halálos dermedtség, olyan, mint a halál... mit érezhet a fa ? f ; Én nem a leve'et sajnálom, hanem a fát, nem azt, aki elmegy haneái aki itt­ marad, kifosztva, szegényen, dideregve és magányosan. A fát sajná’om, amely nem tudhatja, lesz-e még tavasza, uj lombja szappan, penge, víz és ecset nélkül, gallérban és ruhában, bárhol, ahol villanycsatlakozás áll rendelkezésre, percek alatt szárazon, minden sérülést ki* zárva tükörsimára borotvál,: PHILI$HAVE MINMN SXAKÜ«LBT»KN KAPHATÓ �A MUNKA Salgótarján, 1942 axept. 26 wit megint vérével neveljen, erejével véd jen ét újra csak elveszítsen, vagy örökre megbénítja szivét a téli fagy? Hallom, hallom, hallgatom a lomb* jétól búcsúzó fék sóhajtásét és nem ér­ jem a költőket, de megértem a fákat. És újra meg újra megértem az életet. Van­ nak fák és vannak levelek. A fák sorsa, 3- oldal Halálosán. Pál Lajos iparosmester 74 éves korában meghalt Temetése szep­ tember hó 23-án volt nagy részvét mel­ leit a köztemető ravatalozójából. Köszönetnyilvánítás. Mindazok­ nak, akik bánatunkban kifejezésére jut­ tatták részvétüket férjem, illetve édes­ hogy ittmaradjanak, a leveleké, hogy el­ atyánk elhunyta alkalmából, különösen az menjenek, amerre a szél sodorja őket. A Ipartestületnek, ezúton mondunk hálás fa leveleért él, a levél nem a fáért. .. ki köszönetét. özv. Pál Lajosné és gyermekei. (ydja, kiért, miért? Talán csak azért, hogy lehulljon és Meghívó. A Légoltalmi Liga sal­ atnig elmegy a széllel, még hallja a fa gótarjáni csoporja október hó 4 én d e fájdalmas sóhaját... —y —n. 11 órakor tartja évi rendes közgyűlését az Iparlestűlelben Az Elnökség ezúton is kéri a tagokat, hogy a közgyűlésen a Liga jövő munkájának sikere érdekében feltétlenül jelenjenek meg. Kéri az El­ nökség, hogy az esetleges indítványokat Jenőfi János bonvédtizedes, október 2 ig az Elnökséghez juttassák el, 42 éves bányatársulati Írnok, sal­ Nógrád Vitézei a frontkatogótarjáni lakos az orosz harctéren nákért. Vármegyénk vitézei nem elé­ hősi halált balt. Felesége, Procner gedtek meg annnyival, hogy mint egyé­ Ida és egy fiúgyermeke, valamint nek és családok hozzájárultak adomá­ nagyszámú rokonság gyászolja. nyaikkal a honvédeiok részére történt Jenőfi jószellemü, szorgalmas, téliruha gyűjtéshez A vármegye vitézi példás családi életet élő ember székkapitány fölhívására tekintélyes ősz volt, aki mindig meglette köteles­ szeget gyűjtöttek, melynek egyik felén ségét itthon és a harctéren egy­ megvásároltak 352 méter kiváló minőségű aránt, ahol bátran áldozta fel angora flanellt és úgy értesültünk, hogy életét a hazáért. a balassagyarmati Vitézi Székházban Hősi halottunk fiát, aki a hely­ máris serény munka folyik. A Balassa beli gimnázium jeles tanulója, gyarmaton lakó Nemzetes Asszonyok a jótékonykodó helybeli nőegye­ szép példát nyújtanak az áldozatvállalás sületek párfogásába ajánljuk. terén azzal, hogy a flanel! feldo'gozását .iAIke7ü1 cg vég/ik. Az a tervük, bogv 100 d b ujjast és a megmaradt anyagból Kitüntetés. A Kormányzó Ur haskö őt, kapcát, nyaksálat készítenek. ár. Brunovszky Lóránd orvos*, a Vörös Azon tekintélyes összegen, amely a gyüj kereszt Egyesület helyi fiókjának ügyve tésböl még rendelkezésre áP, kétujjas telő elnökét a magya£ Vöröskereszt és báránybőr kesztyűket csináltatnak ugyan­ honvéd egészségügyi szolgálat érdekében csak az orosz harctéren küzdő honvédek kifejlett önfeláldozó és hazafias működése számára. Értesülésünk szerint az összeg állal szerzett érdemei elismeréséül a rendeltetésszerű felhasználásáról és a Magyar Vöröskereszt Érdemkereszfjéveí munkák eredményéről a székkapilány tüntette ki. Dr. Brunovszky Lóránd, aki lapunk utján is részletes elszámolást tesz jelenleg is katonai szolgálatot teljesít, közzé. ’ résztvett a Felvidék és Kárpátalja, majd Kelelmagyarország és Erdély, illetve Dél­ Salgótarjánban vidék egyrészének felszabadulása alkal­ •w—a ft* I jZX I Füleki-u. 44 sz. ház. mával ekendeHkatonai akciókban. Hősi halál! Nemzetvédelmi Kereszt kitün­ tetés. Kormányzó Urunk Szolga Pál ny. vasúti tisztviselőt, volt temerini (Dél­ vidék) állomásfőnököt a szerb megszállás alatti hűséges hazafias érdemeiért a Nem­ zetvédelmi Kereszttel tüntette ki, (Mint károsunkból elszakadt hűséges magyar testvért, meleg szívvel köszöntjük ez alkalombó’. Szerk.) Felhívás! A Légoltalmi Liga október hó 4 i közgyűlésén Henkey Hónig vezérőrnagy( a Légoltalmi Liga miskolci kerületi fel­ ügyelője a légoltalom aktuális kérdéseiről előadást fog tartani. A Légoltalmi Liga vezetősége ezúton Kimutatás. A Vili, bó 30-án lefolyt „Téli felszerelési cikkek társadalmi utón való gyűjtéséiről . Salgótarján m. városban. Érmelegitő 174 Gyapjuharisnya (rövid) 781 Lábszárvédő 133 Fúl védő, nyaksál, hósapka 780 Kötszötött alsónadrág 93 Kotszövött ujas pullover 381 Tábori takaró 35 Sífelszerelés 16 Sícipő / 2 Hószemüveg 23 Szőrméskesztyü 131 Szőrmés mellény 21 .Szőrmés sapka 86 Férfi bunda 16 ' * Női bunda 13 Bundabélés 68 Lábzsák 2 Muff 44 Boa 27 Gyapjufonal 333 Gyapjuruha 67 Szőrmésbőr 286 Kapca 29 Kötött kesztyű ’ 40 Bőrkesztyű 4 Kötött mellény 18 Vászon alsónadrág 1 ílaoc^ vászon ing 73 Meleg alsónadrág 6 Egyébb 71 Hasmeiegftő 7 Sál 198 Sapka 17 Kabát 6 Mellény 7 Pénzbeli adományok 232360 P, Salgótarjáni járásban 150 562 105 855 78 328 14 9 2 135 17 69 11 3 . 10 6 11 19 • 52 —» 498 17 60 — 26 —— 61 1 226 3 1 11 3 84030 P összesen 324 1343 238 1635 171 707 49 25 2 25 266 38 155 27 16 78 8 55 46 385 67 784 46 100 4 44 1 134 7 297 10 199 28 . 9 7 3163*90 P, is felhívja a város polgárságát, hogy a PíTV hnlH termö fajgyümölcsös UvlU (ioo fa) konyhakerttizeti Liga nemzetvédelmi munkájába kapcso­ lódjon be'e a saját, a családja és az köztes termesztése alkalmas, helyben egész nemzet érdekében. bérbe adó. Cím a kiadóhivalban. Felszólítjuk a házcsoport parancs­ nokokat * és. helyetteseiket, valamint a háztulajdonosokat, hogy a mai komoly NB. Bajnoki Labdarugó mérkőzáa az SBTC pályán időkre való tekintettel a Liga közgyűlé­ sén teljes létszámmal vegyenek részt Ne várja senki mástól a segítést, Szeptember 27 én, vasárnap d.u. 4 órakor különösen azok ne, akiknek helyzetük és rátermettségüknél fogva a légoltalmi munkában példát mutatva kellene elől­ járni. — Támogassuk a Légoltalmi L’gát I Előtte d.u. 2 órai kezdettel ' — Lépjen be mindenki a Légoltalmi Liga tagjai sorába I SBTC u.—SSE II. csapatai mérkőznek. Sal.BTC—Kolozsvár �Salgótarján, 1942 szept. 26 A MUNKA 4. oldal Repülés az ellenség fölött Tartsuk be (zubbony, ing, sapka és ejtőernyő nélkül.) Repülőgépjavítás szovjetorosz tüzérségi tűzben. (Honv. haditudósító század. Rossnyay Simon tart hadnagy.) ' ; , : Van abban valami, hogy csak az menjen el repülőnek, aki szive és Idegei fölött minden körülmények között min­ den helyzetben tud uralkodni Másod percpyi habozás, idegesség, vagy félelem már végzetes lehet a repülőre és anyagi kárt is okozhat az országnak. A határozottság és lélekjelenlét vi­ szont nagy eredményeket hozhat, értéket menthet meg. A repülők táborában most egy ilyen esetről beszélnek, ahol a lélek* jelenlét és bátorság mentett meg kát repülőgépet. Kényszerleszállás . • • * ' • V Augusztus 26'áp vitéz Földes Gyula százados megfigyelötiszt éa Zuaa Edgár hadapródőrmester, pilóta kőzelfelderitésre Indultak a kora reggeli Órákban. A Don előtt igen erős ellenséges tüzérségi tüzbe kerültek és találat következtében abenzinszivattyu csöve eltörött. A gép már nem tudta elérni a legközelebbi repülő­ teret és közvetlenül az orosz állások előtt kényszerleszállást végzett. . , Az orosz tüzérség azonnal tüzelni kezdett a tehetetlen gépre, a magyar tü­ zérség viszont az orosz ütegek állását vet** te tűz alá, hogy tehermentesítse a repü­ lőt Vitéz Földes százados visszakuszott saját állásainkba és távbeszélőn jelentette a kényszerleszállást Ezalatt a hadapród őrmester a gép közelében maradt, hogy az esetleges földi támadások ellen megvédje. Elindul a segítség... Vitéz Trón százados azonnal párán. csőt adott, hogy két repülőgép két külön szerelővel azonnal induljon a kényszer­ leszállást végzett géphez és azt hozza rendbe. Az egyik gépen saját szerelőjé­ vel ő maga röpült Már messziről meg­ látták a földön pihenő gépet. De odaát a ' túloldalon az orosz tüzérek is meglátták a két közeledő magyar gépmadarat. Már 'jő ideje, hogy abbahagyták a tüzelést Földes százados gépére, amelyen több /kisebb találatot értek el, most minden lövegűk a segítséget hozó gép ellen for­ dult Vitéz Trón siázados azonban mit sem törődött a tüzérségi tűzzel, gépével leszállt a másik gép mellé. A szerelőket * hózó repülőgép is földet ért és pillanatok ... alatt hozzákezdtek a megsérült gép kija­ vításához. • Gyors munka tüzérségi tűz közben.. Az a terület, ahol a három gép le­ szállt, a Don kanyarban, olyan helyen : fekszik,. ahol a szembeniévé domboldal, ról pompásan át lehet tekinteni a vidé­ ket. így nem csoda, hogy a jóformán köz4 vetlen célzással lövő orosz tüzérek löve­ dékei ^elég közel csapódtak le a három 1 magyar géphez. Veszettül sütött a nap, izzadt a három sze. relő, dolgoztak a tisztek és pilóták is, hogy minél bamaráb kijavíthatták a gé­ pet A nagy melegben levetették zubbo­ nyukat, ingüket, sapkájukat A gép ülé­ sébe dobták az ejtőernyőt is. —. Zszaii,..! Bumm...! — Zszsii...! Bumm.,.! Zúgtak, visítottak a gránátok, de ■ szerencsére 2—300 méterre tőlük csapód­ tak be. Csurgott a verejték a dolgozók­ ról, de egy pillanatra sem hagyták abba . a munkát. — No csak egy órácskát dolgozhassunk még, akkor rendben lesz minden — sóhajtott fel az egyik szerelő, .Szántó ; István Őrmester. Társa, Lőcsei Andor sza­ kaszvezető jóváhagyólag bólogatott hozzá. A két derék szerelő, amikor látta, hogy a javítás alatt álló gépet már na­ gyon veszélyeztetik az ellenséges lövedé­ kek, először ezt, majd saját gépüket egy közeli kis erdőbe tolták. Közben azon­ ban olyan közel robbantak a gránátok, hogy mindkét gép megsérült. Ekkor amadik még gépet mindigkezdte nyílt terepen har­ lőnfTzwaktetffő orosz® Máris robban egy lövedék, közvetlen a gép közelében. Utána még egy, majd ismét egy. Ennek a fele sem tréfa. Kár volna a drága gépért. Vitéz Trón százados, aki ott áll, nem sokat habozik. Úgy, ahogy volt, meztelen felsőtesttel felült a gépbe és gyorsan a levegőbe emelkedett. Ab ban a pillanatban pontosan oda, ahol a gép állott becsapódott egy orosz gránát. Há csak pár másodpercet késik Trón százados ma a magyar légierőnek egy géppel kevesebbje van. Rogy ne legyen ingyen azat... Vitéz Trón meztelen felsőtesttel, sapka, szemüveg és ejtőernyő nélkül, lekőtözés nélkül repült fel. — Hogy ne legyen ingyen az ut, az oroszok fölé, repültem. — Mondotta vidáman a százados, amikor elmesélte kalandját. Néhány bombát dobtam le rájuk, majd egy csomó röpcédulát, utána pedig hazafelé vettem az utam, mert bi­ zony odafenn kissé hűvös volt. Nagyot néztek itt a bajtársak, amikor félig mez­ telenül szálltam ki a gépből. Kijavítják a gépet. Ezalatt pedig a fák védelme mellett szorgalmasan javította most már mind a két gépet Szánthó őrmester és Lőcsei sza­ kaszvezető. Fel sem néztek, amikor egyegy gránát csapódott le közelükben. Sö­ tét este lett, mielőtt még munkájukat be­ fejezhették volna. Másnap reggel folytat­ ták és ez egyik gépet sikerült annyira megjavitaniok, hogy haza tudott szállni, a másikat pedig bevontatták biztonságo­ sabb helyre, ahonnan azután elszállíthat­ ták a javítóműhelybe. A táborban nagy izgalommal várták a híreket a szerelők érkezéséről akik meg is jöttek másnap délután. Nagy Őrömmel fogadták őket és bizony kijutott nekik a megérdemelt elismerésből. Talán nem áru­ lok el katonai titkot, ha megírom, hogy mindkettőjüket újabb kitüntetésre terjesz­ tette fel parancsnoka. Az első kisezüstöt éppen most kapták meg. Megjelenik minden hó 1-én a filatélia minden ágával foglalkozó szaklap. A Bélyeghiradó Felelős szerkesztő: DOBÓ ISTVÁN. Szerkesztőség és kiadóhivatal :Szabadka, Egressy utca 2 szám, Megrendelhető és kapható: VÉGH KÁLMÁN könyv és papirkereskedésében S A L G Ó T A RJÁN EgyeuzAm Ara 60 fillér. Előfizetés egész évre 7 pengő, szövetségi tagoknak 6 pengő. HIRDESSEN) „A MUNKA" politikai hetilapban! HKWMt) .A MUMKA'-cjswUlw), Tavaszi újdonság! szigorúan a légvédelmi előírásokat. SZÚCS-FÉLE , „Vitamin Crém” A gyümölcsfogyasztás népélelmezési szempontból igen fontos. A gyümölcsben lévő vitaminok, ásványi sók, a szervezet harmonikus működését nagyban elősegítik. Ha azt akarjuk, hogy gyermekeink egészségesek legyenek, has betegséget el akarjuk kerülni, akkor erre a legbiztosabb utat különböző gyümölcs­ fogyasztásokon keresztül érjük el. A m kir. Közellátási Hivatal a fo­ kozottabb gyümölcsfogyasztás érdekében a „Táplálkozzunk helyesen** cimü kiad* mánysorozatában egy külön füzetet adott ki a gyümőlcsételekről. A füzet nemcsak az egyes gyümölcsételek különböző elkészítési módjaival foglalkozik, hanem hasznos ta­ nácsokat ad arra vonatkozóan is, hogyan tegyünk el télire gyümölcsöket Elöljáró ban megemlékezik a gyümölcsételek el­ készítési mód'airól, majd közel 30 ismer­ tetést ad az egyes gyümölcsételekről. Részletesen foglalkozik a gyümölcs asza­ lásával és végül tudnivalókat közöl a gyü­ mölcsbefőzésről. Különösen érdeklődésre tarthat számot az a rész, amely a gyü­ mölcs cukornélküli befőzését ismerteti s amelyből kiderül, hogy cukor felhaszná­ lása nélkül is eltehetünk olyan gyü­ mölcsöse nnyiséget, amellyel a háztartás egész téli szükséglete fedezhető. A gyümölcsételekről szóló füzet 20 filléres árban kapható a Stádium könyv­ kereskedésekben, minden újságárusnál, dohány tőzsdékben, IBUSZ pavilonokban, vidéken pedig az egyes közellátási fel­ ügyelőségeknél. A legmodernebb elvek szerint készített VITAMlhíDUS arccrém. Az arcbőr természetes tápanyagait tartalmazza s ezért rugalmassá. üdévé teszi és megóvja a ráncosodástól. SZÚCS-FÉLE ' „Bubi Arcszesz” Megszűnteti pattanásait és az arcbőr zsírosságát Kapható SZŰCS RÓBERT j MAGYAR KORONA . GYÓGYSZERTÁRÁBAN. SALGÓTARJÁN, Beiratások a kereskedelmi IzÖzápIskolával kapcsolatos esti hatbónr.pos kereskedelmi szakUmfolyáflartu Az esti hathónapos kereskedelmi szaktanfolyam október hó 1-én délután 5 órakor kezdődik. A beirások szcptembér hó 29-én és 30 án délelőtt és dél­ után a kér. középiskola igazgatói 'irodá­ jában történnek, Beirási díj 3 P, tandíj 40 jelentkező esetén 60 pengő, mely havi részletekben is fizethető, vizsgadíj 23 P» A biratkozók igazolni tartoznak valarne* lyik középfokú iskola IV osztályának ered­ ményes elvégzését. Szükséges életkor* betöltött 17. életév. i Rendőrbirói Ítéletek légoltalmi kihágás miatt. A m. kir. rendőrség Értesítés . Van szerencsém a nagyérdemű kö­ zönség szives tudomására hozni, hogy Salgótarján Somlyó utca 4. sz. alatt cipészmühelyt nyitottam. Szakmámba vágó mindenféle férfi- és női talpalást és javí­ tást, valamint hó- és sárcipő javítását vállalom. Munkáért kívánatra házhoz megyek. Kiváló tisztelettel a nagyérdemű közönség szives pártfogását kérem. Mizser József cipészmester. Talált tárgy- Salgótarján megyei város területén találtak és 1942 aug 1-én postán beküldőitek 1 drb. karórát szijjon. Igazolt tulajdonosa a rendőr* kapitányságon a hivatalos órák alatt átveheti. Felhívás! Az elmúlt években több Ízben tétet­ tem az újságokban és röpcédulákon köz­ hírré azt, hogy a háztulajdonosok és lakók az I. és II. csoportba soroltak és szükség­ óvóhely létesítésére kötelezettek kivételé­ vel óvóhelyeik létesítéséről saját maguk tartoznak gondoskodni I A közönség részéről e napokban is megnyilvánult azon balhiedelemmel szem­ ben, hogy ezen óvóhelyek létesítéséről a hatóság tartozik gondoskodni, — ismé­ telten utalok a fenti törvényes rendelke­ zésre és felhívom a város lakosságának figyelmét arra, hogy óvóhelyeik létesítését ne a hatóságoktól vagy várostól várják, hanem azok létesítéséről (esetleg csak pince megerősítés, aláducoláá, óvóárok, stb. alakjában) önmaguk gondoskodhatnak. Végül felhívom a lakosság figyelmét az elsötétítés pontos végrehajtására. Nem elegendő az, hogy a lakásban belül fel­ tesszük a kékpapirost, vagy leeresztjük a függönyt, hanem meg kell győződnünk arról is, hogy nem szivárog* e fény ki a tékáéból, nem maradt-e égve lámpa az udvaron. Az elsötétítés idejének kezdetét és végét naponta a rádió és az újságok közük 1 Salgótarján, 1942. szeptember 12. Z)r. Försfer Kálmán • " polgármester salgótarjáni kapitányságának büntető bí­ rája Bauman fajos kereskedőt 30 P (5 nap), Horváth István bányamunkást 30 P (5 nap), Weisz Gyuláné kalapkészítőt 30 P (5 nap), Miklós Gáspár cipészt 20 P (4 nap), Teplán István gyárimunkátt 20 P (4 nap), Tóth Géza dohányárust: 20 P (4 nap), Magyar Lajos piaci árust 20 P (4 nap), írom Aladár kereskedőt 40 P (4 nap), Fischer Zoltán pékmestert 30 P (3 nap), Mayer Kálmán kereskedőt 25 P (5 nap), Polk Ferenc vendéglőst 25 P (5 nap), gróf Teleky Ferencné ruin és li­ kőrgyárost 20 P (4 nap), Tóth Józajdgyá* rimunkást 20 P (4 nap), Gombó jákabné pékmester nejét 40 P (4 nap), Tímár Lász­ ló műszaki vállalkozót 40 P (4 nap), írom Emil kereskedőt 25 P (5 nap), Berkouics Hermann férfiszabót 20 P (2 nspLKiVd* vies Jenő borbélymestert 50 P (5 nap), Bógengiück Dávid vaskereskedőt 50. P (5 nap), özv. Csányi Mihályné sz. Csillag Irma háztartásbelit 30 P (5 nap),kMánn Valdemár tanárt 20 P (2 nap), Gonda Istvánná szül. Nándor Márta háztartás­ belit 20 P (2 nap), Tóth Jánotné iz. P«czolai Ilona üzletvezetőt 25 P (5 nap), Kocka Balázs fuvarost 25 P (5 nap), Petro vies Ferencné sz. Tarjáni Ilona ’botbélymester nejét 25 P (5 nap),; Szabó József gyárimunkáit 30 P (5 nap), Szerafin József gépészkovácsot 10 P (2 nap), és Szigetvári Károly gyárimunkást 10 P (2 nap) bénzbüntetésre Ítélte, mert az előírt elsötétítést nem tartották be. — Ézénkívül 8 .személy ellen a honvédelmi tör­ vénybe ütköző vétség miatt eljáráéióduh mert a honvédelmi munkára, illetőleg sze­ mélyes légvédelmi szolgálatra történt igénybevételük ellenére szolgálati helyük­ ről önkényesen távolmaradtak. a w SALGÓTARJÁNI A‘ Apollo mozGÓ 5 NAPIGI . Szeptember 25, 26, 27, 28 és 29-én, . Dr. Kovács István Fők : PÁGER ANTAL, SIMOR ERZSI 2 NAPIGI Szeptember 30 ét 31-én 16 éven felftUekaehL ? AKI AZIGAZSÁGOT KERESI Nyomda tulaidoooe i Vóíh Kálmán � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1942_09_26.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1942_09_26.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1942-09-26 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 20. évfolyam 39. szám (1942. szeptember 26.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom