https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/b9f56fc213d0d9980fcea32b7c435b94.jpg 5ce3c225d3076702c0adb8feec04e9e2 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/ecf749351f3cbd2e9ff69ecc3f58d322.pdf 1d22779eb51c9fb31e98b95e8dde6631 PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhivatal Salgótarján, Fő-tér 64. szám. Telefonszám : 58. Hirdetések milliméteres díjszabás szerint A MUNKA Felelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János Megjlenik pénteken este Előfizetési ára negyedévre peng ő Postacsekk: 28.744 szám Apróhirdetések : szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Laptulajdonos: „A Munka" lapvállalat. XX. évfolyam, 38. szám. Az árulók ellen. ára 24 fillér Ugyanakkor Antal miniszter a Bácskában mondott beszédében hangoztatta, hogy a magyar állam­ vezetés akarata az, hogy béke, nyugalom, együttműködés, harmó­ nia legyen a bácskai fronton, aminthogy az van a volgamenti fronton is a magyar és német test­ vérek között. Ez az akarata a német nép nagy vezetőinek is, akik ezt épp úgy kinyilvánították, mint azt, hogy német érdek is, hogy a Kárpátok medencéjében erős Magyarország és fejlődő ma­ gyar nép éljen. Salgótarján, 1942 Szeptember 19 Ezt a fejlődést és a nemzet kitartását akarják hátbatámadni a nemzet belső ellenségei, a fekete­ piac sötét lovagjai, akik felé kemény kijelentéseket tett Lossonczy közellátásügyi miniszter. Ezek ugyan­ akkor amikor önző egyéni hasznu­ kat szolgálják, az elégedetlenség keltésével az ellenség céljait is előmozdítják, ezért a becsületes magyarság tapsol a kemény meg­ torlás bejelentésének, Igaza van a miniszternek, amikor azt mondja, nemcsak azok a hazaárulók, akik katonai titkot árulnak el, hanem Miközben a német és szövet• séges csapatok a Kaukázusban és a Fekete-tenger partján törnek előre dél felé, Sztálingrád belső erődvonalát átszaggatták és már a városban harcolnak, a szovjet két­ ségbeesett helyzetében az angol­ szász szövetségeseknek könyörög segítségért, Katonai eredményt sem a védelem, sem a rzsevi sza­ kaszon a támadás terén nem tud elérni, tehát az amerikai hosszutávu bombázógépek igénybevételé­ vel céltalan támadásokkal igyekszik életjelt adni magáról úgy Német­ országban, mint Magyarországon, (Multheti közleményünk folytatása.) Romániában, sőt újabban Bulgáriá­ ban is. A Magyarország elleni Másik kérdés, hogy eldönthetik-e a egyszerre lehet-e lezárni az egész hábo­ második repülőtámadását azonban háború egész komplekszumát gyors és ha­ rús komplekszumot — sokkal bonyolul­ már nem úszta meg következmé­ tásos katonai győzelmek s hogy egyálta­ tabb és rengeteg olyan mozzanattól függ, nyek nélkül: visszatérőben a keleti lán az egész háborús komplekszum egy­ aminek helyes értékelésére egyelőre még nincs lehetőség. Nagyon könnyen elkép­ szerre megoldható lesz-e? front felett a vadászrepúlök négy Az első kérdésre, ugylátszik, már zelhető azonban, hogy a háború további gépüket lelőtték, j megadták a választ az elmúlt évek ese­ folyamán a problémák némileg el fog­ A polgári lakosság ellen akarja ményei — természetesen a nagy‘katonai nak határolódni és például a távolkeleti kiönteni mérgét a katonailag, élel­ események érlelik a döntést, de végzetes térségben még javában folyik a küzde­ lem, .amikor Európában, már régen pi­ mezési és ellátási' téren egyaránt tévedés lenne azt képzelni, hogy egye­ hennek a fegyverek. Az már most is dül és kizárólag katonai események hoz­ legyengült szovjet, amelynél már zák meg a döntést. Ebből a szempontból majdnem teljes bizonyossággal megálla­ igen komolyak a bajok. Kanadától is értékes tanulságokkal szolgálhat az első pítható hogy Amerikának nem pontosan > kell búzát kérnie és a kaukázusi világháború története, hiszen ma már azonosak az érdekei Angliáéval, kisebb, olajvídék fokozatos elfoglalása is elég világosan állnak előttünk a részle­ úgynevezett szövetségeseiről nem is szólva, Amerika ebben a háborúban .készül ki­ egyre jobban érezteti hatását. Egy tek és tudjuk, hogy az antant győzelmét lendülni nagy imperialisztikus célok felé, nem nagy katonai sikereknek köszönhette, orosz tábornok irta, hogy ha a hanem gazdasági fölényének és politikai ez történelmi és földrajzi helyzetéből kaukázusi olajtól teljesen elvágják hajlékonyságának. A németek és az ola­ majdnem természetesen következik — az a szovjetet, anyaghiány miatt fél szok ezt a tanulságot is értékesítették s angol világbirodalom pedig ugyancsak és földrajzi törvényszerűségek év alatt le kell állnia összes repü­ igazán nem lehet elvitatni, hogy politi­ történelmi erejénél fogva a hanyatlás korszakába lép kai téren is aktívabb, mozgékonyabb és lőgépeinek, harckocsijainak és Akárhogyan is végződjék a háború: céltudatosabb a tengely, mint az angol­ traktorjainak. Anglia nem fog úgy kikerülni belőle, szász hatalmak. Természetesen az úgyne­ ahogyan belépett. Viktória korának ra­ vezett „Spielraum" még mindig elég nagy Ez a teljes elvágás pedig egyre gyogó és szinte exotikus imperializmusa s ha a látszat az is, mintha az összes ütő ­ közeledik. A Volga már nem áll kártyák már az asztalon feküdnének, még nemcsak a lelkekben rendült meg, ha­ rendelkezésre a szállításhoz, s mi­ mindig meg vau a lehetősége nagysza­ nem megrendült tényleges hatalmi állásá­ kor e * sorokat írjuk Sztálingrád bású politizál erőátcsoportositásoknak. ban, sőt a dividendákban is. Ugyancsak végóráit éli. Angolszászék és szov­ A második kérdés, hogy tudniillik vége Amerika — minden nagyméretüsége jeték egyformán bevallják, hogy Sztálingrád eleste katasztrófális következményekkel járhat a szö­ szerint azzal a kérdéssel kezdte, hogyne vetségesekre. Ezt a katasztrófát a „A MUNKA" TÁRCÁJA bocsássa-e le az ablakot. repülőtámadások sem tudják kés­ — Talán jó lesz — felelte a nő és az ablak lebocsátásával megtörték a jeget. leltetni. Téved a szovjet, ha azt Csakhamar kölcsönösen megállapí­ hiszi, hogy például a magyarság tották, hogy mindketten véletlenül Monte ellenállását gyengítheti bombatá­ Luisba utaznak. Irta: özv. Szlpszer Lajosné. madásaival. Nem is szólva arról, Ez a kis nő halálosan belém szere­ A Trieszt felé induló gyorsvonaf tett — gondolta magában megszokott el­ hogy két legutóbbi kísérletezését már sikerült elhárítani, az első két egyik "elsőosztályu szakaszában ült egy bizakodottságában a férfi. Az a tudat, szélesvállú, elegáns férfi. Kívüle csak egy bombázás magyar halottjai és se­ öregedő, de kedves arcú nő volt a fül­ hogy „ellenállhatatlan férfiasságával“ újra meghódított egy nőt és mindenkép sze­ besültjei csak fokozzák a szovjet kében. A férfi nevetve jegyezte meg: — retetreméltó igyekezett lenni. elleni gyűlöletet és a kitartást a Csak egy hajszál választott el a lemara­ Amikor a vonat megérkezett, a férfi dástól. így szólt: végső győzelemig. A nő mosolyogva bólintott, de hir­ — Ha nem unja asszonyom, együtt Erre a kitartásra tett fogadal­ telen elsápadt. Amint ugyanis jobban vacsorázhatunk. mat ezen a héten a felszabadulá­ szemügyre vette, megdöbbentő hasonla­ — Nagyon szívesen felelt a nő. sának két éves fordulóját ünneplő tosságot látott, húsz év előtt a harctéren A következő napokon is sokat vol­ Erdély is. Az egyik erdélyi ünnep­ elesett vőlegénye Richárd közt. Még a ne­ tak együtt, a tengerparton, délutáni hang­ ségen Bánffy földmivelésügyi mi­ vetése, a hangja is olyan volt, mintha versenyeken, szép sétákon. — Amikor Richárd támadt volna fel a sírból. azután elérkezett a férfi rövid szabadsá­ niszter hangoztatta, hogy az eke szegény Marie 45 évet korában nem érdek* gának utólsó estéje, Marie nevetve mndta: munkáját most karddal biztosítjuk lödött férfiak iránt. Lelkét betöltötte húsz • Szeretném, há visszautazik Pá­ • amíg honvédőink hősiessége a év óta mélységes gyászba vegyült szerelme. rtiban, megmondaná a pontos cimét, még Az idegen, aki Richárdra emlékez­ szeretnék magával találkozni. fronton kivívta a világ elismerését, tette, mosolyogva nézeU - úti társnőjére. A férfi homlokán hideg verejték itthon megfeszített erővel folyik a Szívesen foglalkozott nőkkel, bár alapjá­ ütött ki, mint a hasonló kérdésre más ’ munka. A több munka ma nem- ban hűséges férj volt, azonban vigyázott alkalommal és arra gondolt, miért akar­ ‘ *eti kötelesség. Jövőnk érdekében arra, hogy az ilyen nyári ismeretségekből ják a nők a találkozás folytatását Ö kü­ úgy a harctereken, mint itthon ne származzék kellemetlensége. — Ezút­ lönben is már unta est az ártatlan flör­ A háború és béke problémái. ,&:Z. ellenére — vicinális demokratizmusénak, vége az amerikai elzárkózottságának,.;a begubózásnak, a belső törvények Vak és áhitatos tiszteletének. Amerika még ha kudarcok érik is — s talán akkor hónál inkább — a nagyhatalmi sors útjára lé­ pett családias demokráciáját hamarosan fel fogja váltani a nagyhatalmi érdek és végzet diktálta autokratizmus. Japán pe­ dig megszűnik érdekes irodalmi'‘téma lenni és nemcsak „kényelmetlen verseny­ társ** lesz a jövőben, hanem uj civilizá­ ciós faktor. A felkelőnap Jelvénye talán a Középkor félholdjának szerepét fogja betölteni a következő évszázadokban, uj népi és civilizációs elemekkel vonul he a történelembe, amely — ugylátszik >lassan megszűnik számunkra is a fehér népek története lenni. Es mi lesz Európával ? 5 ' Európa sorsa, ugylátszik, hogy.. a keleti fronton dől el. A bolseviámussal való leszámolás olyan szükségszerűség, amivel végeredményben mindenkinek számolnia kellett, aki komolyan foglalko­ zott a jövő problémáival és nem dugta fejét a népszövetségi akták porába. Talán végzetes szatírája a sorsnak, de tétiy,. hogy az első európai politikus, aki min­ denekelőtt a bolse vizmussal való leszá­ molás szükségességét hirdette, Churchill volt, aki mint tudfuk, éveken át sürgette az orosz kérdés fegyveres megoldásinak szükségességét Alig hihető el,. hogy a kényszerszövétség, amelyben most Anglia összeverődött a szovjettel, megdőlhetné az egykori érvek helyességét. Európa nám élhet nyugodtan egy olyan nagyhatalom szomszédságában, amelynek programja jutott ilyen helyzetbe — elővette tárcá­ ját és annak ilyen célra fenntartott reke­ széből egyik barátja névjegyét vette kb Most a nő is átadta névjegyét, me­ lyen párisi címe volt. — Milyen érdekes véletlen. Magát Richárdnak bivjáki Még ez is párhuzam. Hasonlatosság. — Hasonlatosság? — kérdezte a férfi. Megdöbbenve látta, hogy a kis óő sze­ mében könnycsepp jelent meg. ' I;.' — Csak valami régi dolog jutottat eszembe — mondta Marie. És eltelteiváltak az útjaik. Három év mult el a Monte Luis nyaralás óta, mikor találkozott a; férfi Richárd*barátjával. Üdvözölték egymást és nevetve kérdezte barátját: \ ' 7 — öreg cimborám, valami bánkot raboltál ki, hogy ilyen elegáns vagy? Richárd boldagan mondta: — Csoda történt velem. Valami nő, akinek még a nevét sem hallottam soha, százezer frankot és egy gyönyörű villát hagyott rám. A közjegyzőnél láttam, hogy a végrendelethez volt fűzve a névjegyem. — Hogy hívták azt a nőt — kér­ dezte elsápadva. ! . Maush Marie volt < A jó barát a lámpaoszlopba fogód* tzállunk, tal h U izmerkedést • jól bevált recept töt Mivel azonban — nem most elöuör zott, hogy el ne vágódjék az 4ezfalton.., A végrendelet. ■iadtt «rdnkk«l mkra a fekete piac szélhámosai is,. és nem tudni, hogy a kettő ^özül melyik a becstelenebb. A haza­ árulónak pedig halál jár. Utoljára figyelmezteti őket, hogy rövid idő alatt érezni fogják magukon az osztó igazság kemény, sújtó öklét, mert a kormány gondoskodni fog arról, hogy az árulóknak ezt Ja leggaládabb fajtáját kiirtsa a nemzet testéből. A zugforgalom ellen be­ jelentett élet-halál harcot megnyug­ vással veszi tudomásul a nemzet és gyors sikerét kívánja. < �A MUNKA 2 oldal A RÁDIÓÉVAD MEGLEPETÉSE: Salgótarján, 1942 szept. 19 vetésre í Ha mégis megfogyatkozna adakozó kedvünk, a történelem diciö példái be-* vitae nek kitartásra. Hazai vonatkozásban gondoljunk közel száz éve lezajlott sza­ badságharcunkra s az előző világháborúra. Minden értékünk a haza oltárára került, még harangjaink is. Olasz barátaink úgy­ szólván egész Európával dacoltak az emlékezetes abesszíniái hadjárat idején 8 nem hátráltak. Az aranyékszerek gar­ madája biztosította pénzük s ellenállásuk szilárdságát a kivívott győzelemig. A rég­ múlt időkből pedig csak a kartágói nőkre hivatkozunk, mint az á'dozatkészség esz ményi képviselőire. Hazájuk élet-halál harcot vívott a rómaiakkal s mikor már minden kincs kevésnek bizonyult, leg­ szebb ékességüktől, gyönyörű hosszú hajuktól is megváltak, mert szükségessé vált hajókötelek készítéséhez 1 Sóvárogva várjuk a diadalmas békét 8 törhetetlen hittel reméljük, hogy meg­ érjük. De ezt a csataterek mellett itthoni mintaélettel is ki kell küzdeni, a magyar kötelességek sorozatos megvalósításával. Ezek között pedig mellőzhetetlen a mun­ kakedv s az áldozatkészség í Hírek és különfélék Az életelixir. A virágot úgyszólván mindenki sze­ reti, sőt némely érzékeny lelkek ebbe a szeretetbe részvétet vegyítenek. Fáj ne­ kik, ha levágott virágot látnak, azt sze­ a polgári világrend /elforgatása és amely az európai éjetformákfól idegen, falansztert életformába kényszerifeff egy közel 200 milliós népet. Ez nem egyedül világnézet vagy lelki hajlandóság kérdése, hanem szigorúan vett reálpoli- tikai kérdés is. És gazdaságpolitikai kér* dés is természetesen. Keynes, az angolok legvilágosabb fejű nemzetgazdásza nyom* ban az 1919-es békekötés után megjó­ solta, hogy hová vezet az a fejlődés, amely egyfelől nagy európai nemzetek mesterséges elszegényedését idézte elő, másfelőlpedig olyan hatalmas gazdasági területeket enged át egy vad és véres világnézeti experimentum céljaira, mint Oroszország. Európának szüksége van az orosz nyersanyagokra, az orosz ter­ melő* és vásárló erőre, és a 200 milliós orosz nép lojális együttműködésére minden európai feladatban. Az ■ orosz kérdést tehát igy, vagy úgy, de meg kell oldani, — ez vitatha­ tatlanul Európa első sorskérdése. Fél­ megoldás valószínűleg nem sokat ér, azt a veszélyt rejtené magában, hogy a küz­ delem csak átmenetileg lanyhul el, hogy aztán újból, még vadabb erővel feílobbanjon. A bolsevizmus megszelídítése, amiről az angolok beszélnek, hiú ábránd, — a dolog természete zárja ki ennek a kísérletnek sikerét. Ha az orosz kérdés valamilyen reális megoldás stádiumába jutottakkor már körülbelül kibontakoz­ nak az európai béke kontúrjai. (—ány.) Magyar kötelességek. Munkakedv, áldozatkészség. Irta: M. Gy. A háború viselése óriási terhet ró kodva?" Nálunk nem istápolják a lus­ minden államra. Hazánkra is. Ezt még a tálkodás! hajlamot. Ezt lássák be a se­ kisebb műveltségű, dejózaneszű magyar­ gélyre szorulók, akik ne csupán kérjenek, nak se szükséges bizonyítgatni. Ebből de fizessenek is viszonzásul. Adódik pedig az következik, hogy a kormány ugyanis nálunk munkaalkalom elég, csak pénzbeli segítségét, ha múlhatatlanul nem tessék huzakodás nélkül munkába sze­ indokolt, csúnya kolduslelkületre vall gődni s az állam könyörüleféf munka­ követelni s elfogadni ingyen í szolgálattal kiérdemelni. Hátba netalán A megszűnt Csehszlovákia eldorá- elpusztul majd hosszú háború esetén sok dója volt a naplopóknak. Az utcákon kenyérkereső s az állam se bírja végte­ százával ácsorogtak a munkanélküliek az lenségig a kellő segélyezést, mi lesz akkor ? év bármely szakában, derűs semmitevés­ Pedig megtörténhet s a könnyelműek jo­ ben. Prágából özönlött segély címén a gosan bűnhődnek, nélkülöznek majd, míg potyapénz, angol és francia támogatásból a dolgozók a haza javára tevékenykedve kifogyhatatlanul, amit pontosan kiutaltak javaikat is gyarapithatták. Munkájukért nekik. így bolondságnak tartották dol­ ugyanis kijár nekik a tisztességes bér. De gozni s csakugyan gondtalanul éldegéltek. még az ingyenes többletmunkát is kedv­ Mit törődtek azzal a szerencsétlen páriák, vel kell fogadnia mindenkinek, ha jó­ hogy cserébe a csehek magyar becsüle­ módú s idejéből telik, mert ez hazafiúi tüktől fosztották meg őket politikai sza­ kötelesség f badságuk gúzsbakötésével, illetve szava­ Az áldozatkészség gyakorlására is zataik igénylésével választások idején I számos alkalom kínálkozik ma. Napokban Igaz, hogy a szavazás titkosan történt, de zajlott le a téli ruhafélék gyűjtése meszaz eredményekből könnyen lehetett kö­ sze idegenben küzdő katonáink javára. vetkeztetni a magyarlakta városokban. Országszerte s nálunk is várakozáson Némely helyen ezrekre rúgott állandóan felüli eredményről beszélnek í Jóleső a judásalakok száma s ezért a szennyes őrömmel vesszük tudomásul, mert re­ magatartásért természetesen nem marad ményt kelt bennünk, hogy az adakozó el a „hála- cseh oldalról szellem ezután sem fog lankadni, ha az De hát elmúlt a gyöngyélet számukra. illetékesek ismételten hozzánk fordulnak. Magyarországon vagyunk, ahol szeren­ Akadnak még közöttünk szűkmarkú csére érvényesül az evangéliumban em­ tehetősek, de ezek nem érdemlik meg lített szőlősgazda pirongatása a naplopók-!'a magyar nevet s reászoígálnak sze­ bős; „Mit álltok itt agéss nap hival-lmélyük kipellengérézésére s d közmey- retnék, hogy a rózsa, a szakfü, s liliom, meg a többi mind, ott pompázzék a tö­ vén bervadásíg, hogy természetes, halállal haljon meg, ha már egyáltalán meg* kell halnia annak a gyöngéd szépségnek, ami­ vel színe, illata érzékeinknek, hízeleg. Ezek az idealisták — noha még egyesü­ letbe, az állatvédők mintájára, •nem tö­ mörültek — eléggé szép számmal vannak. Én magam ismerek nem egyet, aki a vi­ lágért le nem nyesne virágot és ajándékba is csak cserépbe ültetettet fogad el. A virágkedvelők többsége persze ' távolról sem ilyen túlzott Maguk a kertészek, akiknek pedig igazán szivükhöz nőtt a természet bűbájos ajándéka, mentességük művészi részét éppen nyesett virágok íz­ léses elrendezésével, csokor bekötésé vei művelik. Akad köztük olyan is, aki a virág élettartamának meghosszabbítására törek­ szik, még pedig eredményesem Most ol­ vasok egy külföldi kertészről,' aki kita­ lálta a levágott virág életelixirét.; Egye­ lőre féltett titokként őrzi varáraszérének vegyi összetételét De a szer hatását nem rejti véka alá. Megnézheti, megcsodálhatja akárki, hogy azok a virágok, amelyeket ő kezelt a maga különös arkánumával, nem lankadnak el oly hamar, mint a többiek. Hetekig megőrzik üde szín-: és illatpompájukat. , • Miért kapom el ezt a semmiséget, miért tudok örülni ennek az igénytelen találmánynak? Hiszen nyilván egyszerű kozmetikai fortélyról van szó. A virág meghosszabbított élete csak látszatélét s a külföldi kertész eljárása erősen emlékez­ tet a bebalzsamoztad. És mégis... Van valami 'szívderítő abban, a gondolatban, hogy az egyete­ mes szépségnek egy egy bármily igény- �A MUNKA Salgótarján, 1942 szept 19 rién részecskéjét az emberi értelem meg­ menti a korai végtől. A természet tör­ vényei úgyis oly kegyetlenek. Jön az ősz hideg szele és irgalmatlanul letarol erdőt* nézőt Figyeljük hát szeretette! azt a sze • /rény kis csodát, hogy valahol egy vázá­ dban még üdén virít egy szál virág, amelynek már egy hete el kellett volna ‘hervadnia. —y —n. nyék bircséplési részót az illetékesek mezőgazdasági kamara, gazdasági felű* yelöség, M. A. B. E. G. O, Sz. helyi szer­ vezete) meghallgatása mellett megállapítsa. A gazdaközönség tehát vitás esetben a törvényhatóság első tisztviselőjétől kérje a 83.900/1942. K. M. számú rendeletben nem szabályozott cséplőrész megállapítá­ sát. Elismerés vitéz Istók Elemér bányatisztviselőnek i A Luther Szövetség Budapesten a fasori egyházi díszteremben egyháztár­ sadalmi kongresszust rendez, amelyre a lelyi Szövetség tagjai is hivatalosak. Dicsérő oklevél, mellyel az Országos Vitézi Szék vitéz ‘Istók Elemér nemzetes urat a Vitézi Rend érdekeben kifejtett, az átlagot messze felülmúló, érdemes, önzetlen és kimagasló tevékenységéért dicsérő elismerésben részesíti. Budapest, 1942 augusztus 27. Vitéz Helíebronth Antal ny. vezér ezredes sk. Vitézek Főkapitányának Helyettese. 3. oldal Tartsuk be szigorúan a légvé­ delmi utasításokat 1 „A Munka** olvasóinak hálás iöszönetemet fejezem ki — ez utón —; a sok érdeklődő kedves sorokért, szive* sen Írok máskor is „A Munka“-ba, örüök, hogy a mai nehéz, gondokkal küzdő szeretettel búcsúztatta júliusban derik világba egy* egy pillanatra feledtetni tudom rókát s közösségeket, hogy elvileg vállal* janak egy* egy ilyen árvát saját árvának, katonáinkat: a sok-sok bajt. Sok szívélyes üdvözlet így árva után évi 250 P fizetendő a mindenkinek : özv. Szipszemé. Orosz hadszíntér 1942. Vili. 20, Szeretetszövetség pénztárába, Az árvát a Uj segédlelkész. Kardos Gyula patrónus meg is nevezheti. .Bővebbet a Kedves Barátom 1 * dunáninneni püspök Benczúr Zoltán seSzeretetszövetség irodájától lehet kérdezni, Értesítelek, hogy a város házi zász-. gédielkészt' helyezte át Balassagyarmat­ Budapest XIV., Stefánia-ut 29/a, telefon lóalja VIII. 10 én egy támadás alkalmá­ ról Salgótarjánba az itteni egyház hitokVan szerencsém a nagyérdemű kö­ 296 008). Felhívjuk olvasóink figyelmét val átesett a tűzkeresztségen. ‘ tató-segédlelkészi állásába, aki bemutat­ zönség szives tudomására hozni, hogy erre az igen szép hazafias alkalomra. Egy orosz ellentámadás elhárítása kozó szolgálatát szeptember 20 án tartja Salgótarján Somlyó utca 4. sz. alatt Többen is csoportosulhatnak egy árva érdekében a zlj. részei egy igen lendüle­ meg az istentiszteleten. cípészmühelyt nyitottam. Szakmámba vágó vállalására. tes ellentámadást is hajtottak végre, amelyNemzetvédelmi Kereszt. Kor­ mindenféle férfi- és női talpalást és javí­ A Magyar* Vöröskereszt azzal lyel az oroszt visszavetették. mányzó Urunk Ölőméltósága újabban tást, valamint hó- és sárcipő javítását a kéréssel fordul nemesen érző társadal­ Jelenleg védőállásban vagyunk. . többek között dr. Smidt Sándor m. vállalom. Munkáért kívánatra házhoz munkhoz, hogy oroszíöldön harcoló hős Baráti szeretettel köszönt kín bányaügyi főtanácsos, a Saigó-Tarjáni megyek. Kiváló tisztelettel a nagy érdemi: honvédeink részére borotválkozáshoz Kőszénbánya R. T. h. vezérigazgatójának közönség szives pártfogását kérem. Várnagy őrnagy. szükséges eszközöket és anyagokat szí­ Táb. pia : 230/56. Mizser József és dr. Horváth József tábori leikészr veskedjenek felajánlani. Az ajándékokat cipészmester. karancssági róm. kar. plébánosnak a kérjük a Vöröskereszt helybeli fiókjához Nemzetvedelmi Keresztet adományozta. az Egészségházba eljuttatni. Magyar Vöröskereszt starjáni fiók de a gyanús eseteket jelentsük a Kardos Gyula az uj dunáninneni Beiratások a kereskedelmi közép ­ Elnöksége. evangélikus püspök beiktatása október rendőrségen, vagy az óvóhelyeken 1 iskolával kapcsolatos esti hathóna ­ l én az egyházkerület díszközgyűlésének keretében lesz a vármegyeházán és az pos kereskedelmi szaktanfolyamra. evangélikus templomban megtartva. Az esti hathónapos kereskedelmi szaktanfolyam október hó 1-én délután A m. kir. közellátásügyi mi­ 7 r i9 niszter a 83.900/1942. K. M. sz. rende­ 5 órakor kezdődik. A beírások szeptem­ az alábbi tábori lapot kapta házi zászló aljunk parancsnokától az orosz harctérről. ber hó 29-én és 30 án délelőtt és dél ­ letben kizárólag a gabonanemüek csap­ uccai gyűjtés lesz a Vöröskereszt jai részének megállapításáról intézkedett után a kér. középiskola igazgatói irodi A lap ugyan késedelmesen kerül váro­ céljaira! Lelkes hölgyek támoga­ Egyéb terménye* — így' a’napraforgómag jában történuek._Beixáii dij.3 P, tandi sunk nyilvánossága elé, de _talán igy is tását kérjük! — • _ cséplési részének megállapítására ez 40 jelentkező esetén 60 pengő, mely havi érdekli a közönséget, amely oly meleg részletekben is fizethető, vizsgadíj 23 P, a rendelet nem terjed ki. EseUeges viszszaélések megakadályozása érdekében A biratkozók igazolni tartoznak valame­ azonban a m. kir. közellátásügyi minisz­ lyik középfokú iskola IV. osztályának ered­ ter felhatalmazta valamennyi törvényha­ ményes elvégzését. Szükséges életkorbetöltött 17. életév. tóság első tisztviselőjét és a kárpátaljai közjöazgatási kirendeltségek vezetőjét, Hadiárvák számára az Országos hogy vitás esetben a 83.900/1942. K. M. jI Református Szeretetszövetség több árvagzamu rendeletben nem említett tenné-1I házat nyitott meg s kéri a jólelkü polgá­ Értesítés Ne képzelődjünk,:- Városunk Dokármestere Kimutatás. A Vili, hó 30-án lefolyt „Téli felszerelési cikkek társadalmi utón való gyűjtéséiről Salgótarján m. városban. Érmelegitő Gyapjuharisnya (rövid) Labszárvédő Fülvédő, nyaksál, hósapka Kötszövött alsónadrág Kötszövött ujas pullover Tábori takaró Sífelszerelés Sícipó Hószemüveg * Szőrméskesztyű Szőrmés mellény Szőrmés sapka Férfi bunda Női bunda * Bundabélés Lábzsák Muíí Boa Gyapjufonal Gyapjur uha Szőrmésbőr Kapca Kötött kesztyű Bőrkesztyű Kötött mellény Vászon alsónadrág Flanell és vászon ing Meleg alsónadrág ' Egyébb Hasmelegítő < Sál Sapka Kabát 5 Mellény • Pénzbeli adományok Salgótarjáni járásban 174 781 133 . 780 93 381 35 16 2 23 131 21 86 16 13 68 2 44 27 333 67 286 29 40 s 4 18 1 73 • 6 71 7 198 17 6 7 525 n P. 150 562 105 855 78 328 14 9 2 135 17 69 11 3 10 6 11 19 52 —— 498 17 60 ' 26 61 1 226 3 1 11 3 840’30 ? összesen 324 . 1343 238 1635 171 707 49 25 2 25 266 38 155 27 16 78 8 55 46 385 67 784 46 100 4 44 1 134 . 7 297 10 199 28 9 x 7 1365’70 P. Október 3. és 4-én, �Salgótarján, 1942 szept. 19 A MUNKA 4. oldal J Salgótarján megyei város polgármesterétől. 14055/1942. Elveszett, ellopott élel­ miszerjegyek pótlása SPORT Hirdetmény Közhírré teszem, hogy az érvényben lévő rendeletek alapján az elveszett, el­ lopott, vagy teljesen megsemmisült élel­ miszerjegyek nem pótolhatók. Ily irányú kérelmek csak felesleges munkát adnak a hatóságoknak. Saját érdekében figyelmeztetem a közönséget, hogy élelmiszer jegyeire a leggondosabban vigyázzon, mert az nem pótolható és ily irányú kérelmek előter­ jesztése is mellőzendő. Salgótarján, 1942. szeptember 9. A polgármester helyett Figus főjegyző. Nemzetközi birkózóverseny városunkban. r Mint már előzőleg közöltük a Bu­ dapesten szerepelt Délolaszország váloga­ tott birkózói a SSE meghívására váro­ sunkban is szőnyegre léptek a két buda­ pesti versenyzővel megerősített SSE gárda ellen. A hagyományos olasz-magyar sportbarátság jegyében lezajlott verseny sportünnepe volt városunknak, komoly, szép küzdelmet és biztos olasz győzelmet hozott. Ez várható volt, hiszen az olasz csapatban nem kevesebb, mint 4 országos válogatott, köztük egy európa bajnok szerepelt. Verseny előtt Moticska Rezső a SSE elnöke üdvözölte a vendégeket, s a versenyzők bemutatása után kezdő­ dött meg igen nagyszámú közönség előtt 1791/1939. a verseny. Keller Sándor végrehajtató javára Légsulyban az olasz Bertoli 15 (képv.: dr. Laufer Samu salgótarjáni perces kemény küzdelemben győzött kis ügyvéd) 599 P 52 L követelése és jár. pontkülönbséggel O/áh SSE ellen. erejéig a salgótarjáni kir. járásbíróság Pehelysúlyban viszont Fecske ugyan­ 107/1939. sz. végzésével elrendelt végre­ csak kemény, izgalmas küzdelemben hajtás során lefoglalt szikvizesüvegek, kis pontkülönbséggel győzte le az olasz szikvizgyártógép, Üzletberendezés stb. Lombardi-1 Zabar községben 1942 évi szeptember Kőnnyüsulyban Dalessandro Balogh hó 23-án <L u. 3 órakor biróilag* SSE ellen küzdött. Elmondhatjuk, hogy elárvereztetnek. Balogh csak balszerencsével és meg nem . Salgótarján, 1942. augusztus 28. érdemelten vesztett, mert legalább annyit Török Gyula támadott, mint olasz ellenfele, sőt kétszer kir. bírósági végrehajtó is igen veszélyes tushelyzetbe hozta D'alessandrot. A közönségnek sem tet­ szett a megérdemeltnek egyáltalán nem mondható olasz gzőzelem. Váltósulyban az olasz Magni, aki legimponálóbban dolgozott az olaszok Megjelenik minden hó 1-én közül, biztosan és könnyen győzött Lámi a filatélia minden ágával SSE ellen, Láminak mentségére szolgál, foglalkozó szaklap. A hogy közvetlenül hosszú utazás után lépett szőnyegre, de a legjobb olasz ellen amúgy sem lett volna esélye. Középsulyban Sasvári SSE megle­ petésre öntussai vesztett Panzariello ellen. Titkos reményünk volt Sasvári győzelme, Felelős szerkesztő: DOBÓ s ez szép munkája láttán nem is volt ISTVÁN. Szerkesztőség és túlzott, de egy pillanatnyi öntus után vesztes maradt. kiadóhivatal :Szabadka, EgFélnehézsulyban a Furlani, aki ressy utca 2 szám. Budapzsten Palotást verte hatalmas megMegrendelhető és kapható: VÉGH KÁLMÁN könyv és papirkereskedésében S A L G Ó T A R JÁN Egerben félsikerrel szerepelt a SSE, de tegyük mindjárt hozzá, hogy győzel­ Egyesszám ára 60 fillér. met érdemelt volna. Szebben játszott, Előfizetés egész évre 7 többet támadott, mint ellenfele, amely az pengő, szövetségi tagoknak utolsó percekben egy tulszigoru ll-essd 6 pengő. egyenlített. Jobb bíróval más lett volna az eredmény. Szabó I. és Szabó II. rúg­ Árverési hirdetmény Árverési hirdetmény. A salgótarjáni takarékpénztár kézi zálog üzlet tulajdonos közhírré teszi, hogy mindazon zálogtárgyak, melyek zálogház üzletében elzálogosítva lettek és amelyek kiváltási határideje 1942 évi augusztus hó Wo lejárt és ax árverés napjáig sem ki* váltva, aam megújítva nem lesznek, 1942 évi szeptember hó 23-án délután 2 óra­ köp szükség esetén folytatólag 1942 évi szeptember hó 24-én délután 2 órakor kezdődő nyilvános árverésen a zálogház üzlethelyiségében el fognak adatni. | 8ALGÓTABJÁNI A APOLLO M0Z6O Szept 19-én, szombaton fél 5, fél 7-kor» 20- án, vasárnap fél 1, fél 3, fél 5, fél 7-kon 21- án, hétfőn fél 5 és fél 7 órakor* KARL RITTER hatalmas repülőfilm jel STukÁk Főszereplők: Hannes Stelzer, Carl Raddatz. Vasárnap fél l*kor ■éraékelt helyárak. Kiegészítésül: Magyar híradó. Szept 22-én, kedden fél 5, fél 7 órakor, 23- án, szerdán-fél 5 és fél 7 órakor 24- én, csütörtökön fél 5 és fél 7 órakor. Bélyeghiradó Dr. KOVÁCS ISTVAN JönJ Salgótarján megyei város polgármesterétől 14787/1942. Csöves tengeri legmagasabb ára 1942. szept. és október hóra. Hirdetmény. Közhírré teszem, hogy a vármegye alispánja 23/a-Ké. 1942. sz. leiratával a csöves tengeri legmagasabb árát f. évi szeptember és október hóra mázsánként 13 P 40 fillérben állapította meg. Salgótarján, 1942. szeptember 10. Dr. Försfer polgármester. A ’ Labdarúgás : SSE —M. Egri SE 2:2. Ismeretes, hogy a közellátási mi* Jöp! ' lepeléire, alig bírt a 18 éves, rendkívül tehetséges Simohyival. Ezen a mérkőzé­ sen valóban csak a rutin, a sok tapasz­ talat győzött. 'J Nehézsúlyban Galegatti szép Küz­ delem után biztosan győzött a budapeétí Vitális ellen és igy végeredményben az olasz birkózók 6:1 arányban győztek fiaink ellen. \ Verseny után Moticska Rezső, ' a SSE elnöke üdvözölte a győztes olasz csapatot, átadta vezetőjüknek az egyesü­ let ajándékát, egy hatalmas kristályvízét, majd az olasz versenyzőknek egy egy díszes fokossal kedveskedett a : vendég­ látó egyesület nevében. Rámutatott arra, hogy ez a találkozó még jobban eítáélyitette azt a baráti és őszinte kapcsolatot, amellyel a két nemzet legderakahb-fiai küzdenek a legnagyobb mérkőzésben a közös ellenség ellen. Eltette az olasz nemzetet, a Duce-t. Az olaszok öröcúnel köszönték meg a meleg, szívélyes ven­ déglátást és a szép ajándékot, majd -át* adták emlékül ajándékukat, a Romtugszt és Rémuszt a farkassal ábrázoló bronz­ szobrot. A legjobb hangulatban és jóba­ rátságban maradtak együtt még tovább a versenyzők. Az olaszok hétfőn délben utaztak el. . Az itt járt olasz és szövetségi veze­ tők egyöntetű megátlapitása volt, hogy a* tarjám birkózók, igen tehetséges ás kul­ turált versenyzők, akik máris számottevő tagjai a magyar birkózásnak. Előd József a budapesti Vasutas S. C. vezetője^ sze­ rint Simonyi például első klasszisba tar-, tozik. De egyhangú dicséretet kapott Ba­ log és Sasvári is. Az olasz Magni egye­ nesen elragadtatásán! -szólt egyik-másik tarjáni fiúról Nagyon tetszett az olaszoknak a tornaterem, a gyártelep és hálás köszönettel emlékezték meg a lelkes és tárgyilagos közönségről Y * A SSE imét jó propagandát csinált a magyar, de főleg a magyar vidéki Sport­ nak és lelkes vezetőségét Ismét dicséret illeti, hogy városunk sportközönségét ily nagyszerű versennyel Örvende rtettd meg. ninter elrendelte a szabad sertéstételek Összeírását és zárolását. Minthogy az in­ tézkedés célját többen tévesen értelmez* ték, a m. kir. Közellátási Hivatal ezúton köd! az érdekeltekkel, hogy a szabad sertéstételek összeírása és zárolása nem jelenti azok igénybevételét. Az intézkedés csupán azt a célt szolgálja, hogy a hivatal a sertéshizlalás, takarmányellátás és a zsirtermelés országos fontosságára való tekintettel tájékozódást szerezzen, mert az ország zsirellátását a fennálló sertés­ állomány figyelembevétele mellett Magyar-, ország egész területén egységesen és köz­ megnyugvásra rendezik, A m, kir. Köz­ ellátási Hivatal tehát felhívja a sertéstartó és hizlaló gazdákat, hogy a fenti cél el­ érése érdekében legyenek segítségére a a tenyésztés és a hizlalás fokozott mér­ tékben való továbbfolytatásával. HIRDESSEN! „A MUNKA" politikai hetilapban! Nyomatott i .A MUNKAM—nyomdában, Salgótarján ták a gólokat, Tóbiást a második félidőben kiállították Jó volt Klajbán, Kontár, Tóbiás. Meglepetést keltett az egri közönség és vezetőség barátságtalan viselkedése. A bíróról vagy jót, vagy semmit ’ T e n i s z. Teniszezőink 20-án reggel 6^14-kor Salgótarján Vivő Egyesület Tenisz Szakosztálya városunk tenisz­ induló vonattal utaznak. Felkérjük . a csapata, f. hó 20 án Losoncon szerepel, ahol Losoec m. város tenisz-csapatával mérkőzik. Ez a verseny visszavágó a f hó 6-án Salgótarjánban nagy sikerrel megrendezett mérkőzésért. Még bennünk él ezen versenyen látottak tanulsága. Láttuk fiaink küzdeni tudását, amikor is Városunk színeiért, nagy küzdelemben becsülettel és sikerrel vették fel a küzdelmet Most amikor Lo­ soncon idegen környezetben, ismételten városunk színeit képviselve mérik össze erejüket losonci sportbajtársaikkal, szi­ vünk minden melegével mögöttük állunk és buzdítjuk fiainkat a siker elérésére. A csapat összeállítása a követkeiö : Férfi-egyesben I. Jánossy László, II. Kercsegi István,III. Juhász György (ifjúsági) IV. Pántos György (ifjúsági). Férfi párosban I. Jánossy László, Kercsegi István, ILBódy Ferenc, Hernády litván. Leány-egyesben I. Tílger Kató. Távbeszélőn vett értesülésünk sze­ rint városunkban nagy szeretetnek és közkedveltségnek örvendő* kedves bará­ tunk Csanády Miklós polg. isk. lg. ve­ zetésével losonci tenisz-baj társaink nagy előkészületeket tesznek a verseny sike­ rének birtositása érdekében* fehérlabdasport híveit, hogy versenyző­ inket minél többen kisérjék el Losoncra, hogy versenyközbeni buzdításuk birtositva legyen. Menettérti jegy ára: 3’—Ét­ kezésről mindenki maga gondoskodik. Verseny kezdete d.e. 10 óra* Befejezése előreláthatólag d.u. 2 óra. Visstahidulás Losoncról a d.u. 5m5 kor induló sze­ mélyvonattal, érkezés S.tarjánba d.u. 6.11-kor, tehát a légvédelmi el&tétftés kezdete előtt mindenki itthon lehr.t. Vívó Egyesület Tenisz Szakosztálya ezúton kéri szeretett barátait éi támo­ gatóit, hogy minél többen jöjjenek a versgnycsapattal Találkozás az* induló vonatnál Nyilatkozat $ Mutt (zimunkban (,Tbdj*** öo" cím alatt a Borbélyok—NyünMérrck footballmérkőzéssel kancso-lstbs.n art közöltem, hogy az SBTC vezélősWe a pálya használatáért 2000 P-t kért Ezen közlésem teljes félreértésen alapúit* Mnit ezúton visszavonok . L . .. ............ * v. Nyomdatalajdonoe i Végh Kálmá* � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1942_09_19.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1942_09_19.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1942-09-19 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 20. évfolyam 38. szám (1942. szeptember 19.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom