https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/118986ff67fbb6cfd5f48c065bc7512f.jpg 0db8226072351fa077364a6f2acc2525 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/c9db42df5b715e0926978ebb4e9ba778.pdf 96607cd47c12fb914d3597fabfc82788 PDF Text Text MUNKA Feleős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánazky János Megjelenik pénteken este. Előfizetési ára negyedévre 2 pengő Postacsekk: 28.744 szám. Apróhirdetések Szavankint 8 fillér. a legkisebb hirdetés 1 pengő. TÁRSADALMI es politikai hetilap Munka11 lapvállalat. Laptulajdonos: XIX. évfolyam, 47. szám. ára 16 fillér Salgótarján, 1941 november 22 H Rendezés Nyugaton és Távolkeleten. A formalizmus alkonyán. Elfoglalt területeknek Európa gazdasági vérkeringésébe való be­ (—íny.) (Formalizmus alatt értjük a kereszt őszinte realizmusát és megváltó kapcsolására az elmúlt napokban külső formákhoz való merev ragaszko­ erejét. A polgári társadalom mindinkább jelentős intézkedések történtek. Ha­ dást, mely a múlt század végéről ma­ elidegenedett a keresztény kultúra tartal­ mi lényegétől. Ez az elidegenedés a talmas területekről van szó, melye­ radt reánk.) A mesterkélt igazságok, igazság lát­ XVIII és XIX században már olyan nagy ken a lakosság tiz milliói élnek, fokot ért el, hogy ki kellett találni a szo­ ezeknek munkája és a földterületek szatok és súlytalan szavak álkultúráját cializmust az aránytalanságok legalább megelégeltük valamennyien. A leszámo­ természeti kincseinek kiaknázási lást csak ideig-óráig halogathatjuk. Elen­ képletes kibékitésére. Nagyobb szégyen lehetőségei oly hatalmas arányúak, gedhetünk még egy-két vonatot, tétováz­ nem érhette a keresztény társadalmat, hogy sorsukról már most a háború hatunk még a századvégi örökség meg­ mint amikor keresztény-llenes táborból közepette intézkedni elsőrendű tartása körül, — habozásunknak és váró­ figyelmeztették a szocializmus emberileg termi könnyeinknek nem sok foganatja lesz. kötelező tartalmára. De a téboly és vak­ kötelesség. Az őszinteség hiánya az a bélpok- ság tovább romboltak. A lecke nem fo­ • Elsősorban Ukrajnáról van szó, los fekély, amely sorvasztja a lelkeket, gott a sekélyes életében sorvadt és piede intézkedés történt a volt len­ feldúlja az idegzeteket, meggátolja az igazi tista álerkölcsösségében a legszánalomragyelországi terület sorsáról és a lelki kultúra újbóli térfoglalását és a ke­ méltóbban elszegényült társadalmon. Az problémáit és végtelen horizontját balti államokról is. Az összes szer­ reszténység reneszánszát Őszinteség hi­ élet a közéletben, a tudományos fóru­ azután végleg elzárta előle a természet­ vezési munkálalok vezetésére Hitler ánya mokon, az emberek között — minden tudományos, roppant népszerű és kicsi­ vezér és kancellár egy hirlapirót, vonatkozásban. Nem merünk önmagunkba nyes törekvésekkel induló áltudomány, Rosenberg Alfrédot, a Völkischer nézni, nem törődünk igazán másokkal amely egyúttal elnémította az igazi, mé­ Beobachter főszerkesztőjét rendelte sem és igy nem nyúlhatunk biztos kéz­ lyebb tudományosságot is. Minden rop­ pant egyszerűvé zsugorodott; a költőket és ki miniszteri ranggal. Működési te­ zel a szociális nyomor és társadalmi igaz­ filozófusokat kinevették. S a teológia, a a középszerűek uralmának rülete csaknem kétmillió négyzet­ ságtalanság, poklai és szégyenaklai felé, hogy meg­ jog, a közigazgatás, az államvezető poli­ kilométerre terjed ki, melyen közel mentsük a lelkeket a fonnyasztó alacsony- tika és főleg a fölényeskedő „reálpolitika" kilencven millió ember él, jórészt rendüségtől, hogy felrázzuk' a társadalmat a „mit tudtok ti" önelégült mosolyával olyanok, akik 24 év előtt kikap­ abból a felületességből, amellyel a világ uralkodott formális kincsén, amelyből azon­ ban hiányzott a legfontosabb elem: az csolódtak az európai kulturközös- eseményeit és a saját lelkének sorsát nézi. élet. A monizmus természettudmányos súgből és életnívójuk a legalacsoA nagy világégés és világátalakulás aposzstáziája és az elsekélyesedett mű­ úyabbra sülyedt. veltség ijesztő következményei itt kisér­ elkerülhetetlen volt. Meg kellett ütköznie !■ Rosenberg Alfréd munkája tenek lakóházaink között. A kisutcák és a lényegnek a járulékossal, az életnek a ezeknek az embereknek az euró­ közök, a főutcák és terek, a.ligetek és színészettel, a takargatott gyűlöletnek a mindig élő wereteltel. Még kellet pai közösségbe való, visszavezeté­ kertek ismételgetik az. egyhangú melódiáV /nég ember uj tragédiájáról Egy szellemi mérkőznie a szétbasadt kultúrának, az sével kezdődik és ezzel egyidejűleg az európai szétforgácsoltságnak és nemzeti kontinensnek, az átörökölt, de már deka­ a háború tolytán elpusztult részek dens és fáradt vonásoktól agyonbarázdált hangzavaroknak az uj élet szerényebb és helyreállításával is kell foglalkoznia. kultúrának helyet kell cserélnie az egész­ őszintébb elveivel, mert éppen a járulé­ Városok, községek, falvak hever­ séges, ifjabb szellemmel. A szemünk előtt kossal akarták helyettesíteni a lényeget, nek itt romokban, beláthatatlan te­ hala vány ulaak eszmék és igézetek, ame­ hazugsággal a valót, önzéssel és gyűlölet­ a szeretetet, A harc nem dőlt el 1918 rületek nélkülözik a gazdasági mű­ lyek néhány évtizeddel előbb még tűzpi­ tel ros fényben izzottak a szemlélő lelkesedők ban. Békekötés helyett a háborút felfüg­ velést. Legelsősorban az elpusztult szivében. gesztették, hogy időt nyerjenek a folytahelységek újjáépítését kell megkez­ S vannak mégis, akik a fordulónál deni. A szakemberek tízezreire megkapaszkodnak. Talán egy kis fogódlesz szükség és még csak fel sem zás, egy kis fellélekzés elegendő lesz. A becsülhető mennyiségű építőanyag­ tisztitó szelek söprése talán megkímél va­ lamit az ósdi lélekbutorokból, a szegényes ra, hogy hajlékot biztosítsanak a hagyatékból, a letűnt korszak sok talmi­ lakosságnak. A mezőgazdasági gé­ jának foszlányos mutatóiból? Ez a ragasz­ pek tízezrei indulnak majd útnak kodás és túlzott kegye et helytelen, ha a Aknaszlatinán megtörtént az orosz Kelet felé a szükséges vetőmag jó sikerét gátolja, amint az legtöbbször harctérről hazatért magyar csapatok ünne­ igy van. Nem lehetek barátja pusztán ke ­ pélyes fogadtatása. Kemény, katonai ve­ mennyiséggel. Ezeket képzett me­ annak, ami az uj felmérések és zényszavak, felujongó kürtszó jelezte, zőgazdák kisérik, akiknek útmuta­ gyeletből követelmények szempontjábólerkölcstelen. hogy a sok-sok viszontagságot, akadályt, tása mellett megindul majd a me­ De mi kifogásom van a talán igaz­ ellenséget legyőző honvédsereg az ősi ma­ zőgazdasági termelés, A városok ságtalanul megítélt múltak ellen? Miért gyar földre érkezett: megérdemelt pihe­ mégrongált gyárüzemeit helyreállít­ kell oly élesen szembehelyezkednünk a nőre. Óh, ha mi is ott lehettünk volna ják és bekapcsolják az ipari terme­ még mindig Itt terpeszkedő hamis szel­ magyar testvéreink ünnepélyes fogadta­ lemi orientációval, a kisemberek béka­ tásán Ha láthattuk volna a harcban meglésbe. Szakszerű irányítás mellett perspektíváival, áltudósok kicsinyes szflk- edzett magyar véreinket, ha kezet szo­ ezeknek a területeknek mezőgaz­ keblüségével, egy hamis konzervativiz­ ríthattunk volna a harcban is lovagias, dasági és ipari termelése nemcsak, mus mindent gátló csökevényelvel? harcok után minden borzalmat elfejtő, hogy fedezi a lakosság szükségletét, Az európai kultúrának üres forma­ szelíd arcú, pirospozsgás szinü honvédede számos cikkből felesleget is tud lizmusa vált végzetévé. Azok az alapok, inkkelf Ha elkísérhettük volna gondolat­ a kereszténységnek, elsősor­ ban Őket Odesszától — a Duna-Tiszatermelni Európa többi népei amelyeket ban a római Egyháznak köszönhetünk, a közi, Dunántúli kis falukba, mennyi sze­ számára. ; civilizáció haladtával mindinkább szimbo­ retet, mily sok álom, mennyi reménység A keleti térségek rendezésétől likus irányba tolódtak el. Elfelejtettük a valóraválásával lenne gazdagabb a mi nagy­ függetlenül intézkedések történtek a nyugat felé történő célkitűzések Távolkeleten Japán a maga megvalósítására is. Seyss-Inquart hető, hogy minden nép szellemi és HoJapdia birodalmi biztosa leg­ kulturális téren fejezi ki a maga gazdasági térségének rendezésére utóbbi beszédében vázolta, hogy a nemzetiségét. Ez a kijelentés talán irányuló erőfeszítéseiben nincs német birodalom szorosabb kap­ egy lépés előre azon az utón, annyira birtokon belül, mint Euró­ csolatot kíván teremteni Hollan­ mely Európa népét igyekszik közel pában szövetséges társa, a német diával, Dániával és Norvégiával, hozni egymáshoz, esetleg — mint birodalom. Az Egyesült Államok, mig Belgium helyzete több önálló­ erre korábbi lapjelentések utaltak de különösen Anglia őrködik fél­ ságot tartalmaz. Itt tehát a germán — az Európai Egyesült Államok tékenyen minden Japán által tett eredetű fajok tömörítése látszik formájában. Mindezekből az látszik, lépés felett és ahol csak teheti, célnak. Megemlítette a birodalmi hogy a tengelyhatalmak nem várják ha nem is közvetlenül, de az angol biztos beszédében, hogy az uj meg sem az orosz hadjárat végét, külpolitika jellegzetessége szerint Európában a függetlenség fogalma sem az angolokkal való leszámo­ a háttérből irányítva a dolgok is más értelmet kap, mint ami­ lást, hanem hozzálátnak úgy Európa menetét, igyekszik gáncsot vetni.' lyennel ma bir. Az önállóság fo­ keleti részén, mint a nyugati terü­ Japánt azonban nem félemlitik meg tására. Most tartunk az uj fejezeteknél és aggódva várjuk a szellemi élet reneszán­ szának diadalra jutását. Ebben az átmenetben radikálisok­ nak és konzervatívoknak kell lennünk egyszerre. Ha felismertük az áltudomán'y és álkültura átkot társadalmi és lélektani következményeit, nem szabad meghökkennünk és habozás nélkül irányt heti változtatnunk. A hiba nem a kereszténységtien volt, amint azt sajnos, még ma ii sokan ismételgetik, hanem ellenkezőleg: u keresztény hitkulturának elhagyása szülte azt az üres formalizmust, amelynek áldó zatául estek milliók. v És most, az uj kor hajnalán,! a je­ lenkor tépelődő bizonytalanságában végre meg kell értenünk: nincs más kiút a ká­ oszból, mint szakítani a közéletben még mindig egyeduralkodó formalizmussal, ráér: anak végleg bealkonyodott. Tőrjük át i. szemünket elhomályosító, a tiszta látási elködösitő burkokat és számoljunk le Vég­ képpen minden eszmei és politikai irány­ nyal, amely még mindig az elavult for­ malizmus roncsait őrzi valami értelmetlen féltékenységgel. Az uj magyar honmentő gondolatnak Ilyen lélekkel kell elindul­ nia, ha komoly nemzeti eredményekre tart számot. Gyökeresen át keli alakul­ nia itt mindennek, ha nem akarjuk, hoto’ ezt mások, kevésbé hivatottak, a közép­ szerűség olcsó szellemiségének nyárspol­ gári kiadó végezzék el kontár módra.' A politikai élet formalizmusának át kell ha­ sonulnia az élet reálpolitikai követelmé­ nyeihez. A lelkészeknek és a világi apos­ toloknak helyenkénti bürokratikus voná­ saikat jobban fel kellene adniok Krisztus és az apostoli hit kedvéért Az orvosok­ nak gőgös és elszegényült materializmus helyett élettanibb, reálisabbb és emberszerübb gyógyítást kellene művelniük. Az állami és jogrendi követelmények is nagy átalakulást sürgetnének a korszellem szempontjából. A tétovázásra nem igen marad majd időok. A formaluzmus alkonya beköszön­ tött. Gyújtsunk Idejében lámpákat, hogy ne érjen váratlanul az esetleg viharfel­ hős, igen bizonytalan éjszaka... Mi nem lehettünk Ott!,.. ravágyó és soha, vágyaiban ki nem elé­ gíthető életünk. Ők széllel-viharral, ellen­ séggel, sárral, golyózáporral, az ellenség minden pokoli elgondolásával szembe­ szálltak, mi itthon addig is éltük a régi pártoskodó magyar életűnket, őket az Isten szabad ege; kék sátora takarta, ezernyi szikrázó csillag világította meg a sötét éjszakáit, mi puha, fehér ágyak hul­ lámos redőin nem a jövendőről, a hol­ napról álmodtunk nyugodtan, hanem a múltnak elnyűtt vesszőparipáiról: ho­ gyan lehet könnyebben élni, hogyan !<?.het másokat, testvéreinket megkárositarú, hogyan lehet a mát megfogni, hogy a holnap is bizonyos legyen. Mi csak a viíkeresztségen estünk át, Ok a vérkeresztség által lettek külömbek, tisztábbak,, lé­ lekben nagyobbak nálunkl A vér ne üt­ götte az egész japán nép, sziklaszilárdan elhatározta, hogy életbe­ vágóan fontos kérdéseit , most, a nyugaton folyó háborúval egyide­ jűleg rendezi és ennek érdekében kész szükség esetén a legmesszebb­ menő áldozatra is. Japán nem kívánja a háborút, csak abban az esetben támaszkodik majd fegyvereinek erejére, ha más megoldást nem talál. Jelenleg a japán kormány rendkívüli követet küldött Washingtonban Kuruszu személyében, aki igyekezni fog galma oly formában is elképzel- leteken az uj Európa felépítéséhez. a fenyegetések, kormánya és mö­ Japán álláspontját, elfogadtatni �2. oldal A MUNKA csak fertőz, hanem tisz it és ujjászül. A vérkeresstségben lehull, leválik minden lélekről az, ami a testhez, ami a földhöz köt, ami besároz, ami szintelenné, egy­ formává tesz ás felülemel a hétköznapok testvéti harcán, lemossa a bűnnek szenynyét, hogy előttünk álljon egy honvéd képében Rákóczi Ferenc kuruca, Kossuth Lajos vörössipkás honvédje, az apák, a nagyapák testéhez szabott tábori-honvéd egyenruhában a katonanemzet hős fia, amint hazaérve némán, könnyezve átöleli édesanyját, megszorítja apja, barátai ke­ zét, megsimogatja itthonhagyott mátkáját s ha kérdik Tőle: merre járt, csak azt mondja: ahol apám, nagyapám, őseim, de semmiféle dicsekvés el nem hagyja aj­ kát, mert ahol járt: ott is, ahová megér­ kezett : itt is csak kötelességét teljesítette, dicsekvésre nincs semmi oka, semmi szándéka 111 Óh, ha mi is ott lehettünk volna, akkor mi is ezernyi, el nem mondott él­ ménnyel térhettünk volna vissza; sokkal jobb izü lenne barna kenyerünk, sokkal puhább az ágyunk, nyugodtabbak éjsza­ káink, őszintébb a szavunk, melegebb és keményebb a kéz-szoritásunk 11 De Test­ vér 11 Egyszer mi Is ott lehetünk 111 Szív. Hírek és különfélék Hosszú élet. Nemrégen olvastam, hogy egy dél­ afrikai matróna most ünnepelte meg tel­ jes testi-lelki frisseségben száznyolcadik születésnapját. Saját bevallása szerint még nem ült soha autón, vonaton is csak a lehető legszükségesebb és legritkább eset­ ben, moziban még sohasem volt és a te­ lefont csak látásból ismeri. Mindezt, egy emberi életnek ezt a sok és sokféle mí­ nuszát, könnyű volna azzá a plusszá ma­ gyarázni, amely szükséges ahhoz, hogy valaki hosszú életű legyen a földön, an­ nál is inkább könnyű volna, mert az vi­ szont tagadhatatlan, hogy sokszor éppen attól él tovább az ember, amivel nem él. Ami annyit jelent, hogy végeredményé­ ben azok a dolgok válhatnak javunkra, amelyektől megfosztottuk magunkat, vágy megfosztott bennünket az élet. Ez a fokvárosi matróna bizonyára éppúgy megérte volna magas korát, ha nem tél a modern technika vívmányaitól, mert ahogy ezek önmagukban még nem ölnek, Aigy az életet sem hosszabbítja meg a róluk való óvatos, bölcs vagy dacos le­ mondás. Legfeljebb annyi tanulság szűr­ hető le az öreg hölgy hosszú életéből, hogy az a belső és külső nyugalom, ame­ lyet ez az élet körülbástyázta magát, nem volt hiábavaló, mert ha nem is mindig a nyugalom az, amitől sokáig él az ember, egészen bizonyos, hogy korunk nyugta­ lansága, idegessége, lázas irama nagyobb tömegeit gyilkolja le idő előtt az embe­ reknek, mint bármely járvány. Az a haj­ szolt élet, amely úgy forgat bennünket kerekei között, mint valami könyörtelen gép, előbb-utóbb fe'.őröl ás szétmorzsol bennünket, küiömbség csak az, kinek mennyi az ellenálló ereje. A sebesség láza, amely ereinkben lüktet és vérünkben vibrál, a munkára és szórakozásra szánt idő örökké megoldhatatlanul maradó el­ lentmondása a pihenésre szükséges idővel, ez az, ami hiányzott ennek a matrónának az életéből és ez az, amitől kiderül, hogy ez a mínusz néha esetleg felér azzal, amit mi plusznak vélünk. Igen, de ez az eredmény többnyire csak akkor derül ki, amikor valaki már legalább száz esztendőt élt és ki győzi ezt a mai korban, mindenről lemondva, kivárni ?,., —y —n. Helyreigazítás. Multheti számunk­ Horváth Károly temetése. Salgótarján, 1941. nov. 22 Csodálni fogják hibátlan, hamvas arobc'ét, iu Múlt számunkban megemlékeztünk Horváth Károly acélgyári igazg. h. elhuny­ téról és arról az értékes munkáról, amit mint üzemfőnök és mint a társadalom tevé­ keny tagja végzett. Temetése folyó hó 14 én délután 3 órakor volt. A templomból kihallatszott az orgona megrázó gyász zenéje. A gyá­ szoló család a Ferences templom előcsar­ nokában a ravatal előtt fogadta a városi, társulati és egyesületi vezetők, valamint az elhunyt barátai és tisztelői részvétnyilvánitását A Rimamurány- Salgótarjáni Vasmű r. t. Vezér igazgatósága részéről dr Quirin Leó vezérigazgató személyesen vett részt a temetésen. Mindenki, aki csak tehette megjelent, hogy lerója a megbe­ csülés, a szeretet és tisztelet ulolsó adóját. Nagy számban vonult ki zászlaja alatt az acélgyári Olvasóegylet az ének és zene­ kar, melynek az elhunyt, elnöke volt. A szertartást P. Réz Marián feren­ ces plébános végezte. Megható beszédé­ ben megemlékezett az elhunytnak az északi plébánia templom építése, a feren ces rendnek Salgótarjánba való telepítése és az egyház eredményes munkája körűi szerzett érdemeiről, ö volt ennek az egy­ házközségnek első világi elnöke. Élete igazi cselekvő keresztény élet volt, hosszú betegségét keresztény türelemmel viselte. A ravatalánál a dalárda Lányi: Irgalmas nagy Isten című gyászdalát énekelte, majd a megboldogult barátai és munkatársai a kocsihoz vitték a koporsót és fegyelmezett rendben megindult a tömeg, hogy utolsó útjára kísérje. A sírnál Karattur Antal gyárigazgató meleg szavakkal búcsúzott az alábbi mély értelmű gyászbeszéddel: Mélyen tisztelt gyászoló közönség I A tulvilági élet ama komor kapu­ jánál, amely egy pillanatra — Horváth Károly előtt — feltárult: emlékeztünk I Talán 40 évvel ezelőtt egy alföldi város okosszemü kisdiákja, -fürkészőn járva a tájat, el vetődött a Maros partjára és megcsodálta a folyó áradatát. Máskép nézte, mint mások és máskép látta meg 1 Mélyen teleszivta lelkét a természet ere­ jének levegőjével és ez időtől érettebb lett meglátásaiban, mélyebb lett hitében, erősebb akaratában. Csupa nagyság volt az, amivel az okos kisdiák a termőföld hangyaszorgalmú népének az életét nézte és figyelte. * És maga kettőzött szorgalommal tanult és készült az életre. Küzdött a létéért — és mégis, a tudás munkája, ami másnak gyötrelem és a legtöbbnek . elbukás, neki minden öröme, szárnya volt — mert Istentől így rendeltetett. Horváth Károly dolgozott, hogy adhasson — nem önmagának, nem egynek, nem kettőnek, hanem a millió hangyának, akik művelik a földet, hogy éljen a nemzet. S a Mindenható megadta neki, hogy mesterévé lehessen annak a mérnöktu­ dománynak, amely a nemes, de formátlan anyagból a legmesteribb szerszámait termi a föld munkájának. Munka a népért, ima mindenkiért fakasztotta az áldás millióját, amit a köz­ napi nyelv úgy nevez: a gazda szerszámai Csak a benfentesek foghatják fel, hogy a technikai fejlesztés és az észszerű rend­ szerezés olyan munkáját végezte el, amelyhez Horváth Károly lángja kellett. És midőn ezt telte, százak családjának élén, a szigorú, de Istenben igazságos családfő erélyével és odaadásával osztotta szét önmagát munkatársai között, hogy biztosítsa az üzem nagyrahivatott jöven­ dőjét. Horváth Károly tudásának, odaadá­ sának, létét bevitő nagy Isten-hitének a lángja messzireiszétterjedt és midőn a maga életének küzdelmes élőjátékában, egy világháború tűzharcos megpróbáltatásai­ ban, egy kiválóan munkásélet fáradalmai­ ban — olyan fájdalmasan ifjan — kime­ rülve, imádott Istenével immár egyesült, lángja tovább hat — elmulhatatlanul. Kedves Károly I Társulatunk vezérigazgatóságának, a gyár népének, a ferences egyházközség társadalmának, azon társadalmi és kartársi egyesületeknek, melyeknek tagja voltál Salgótarján társadalmi közösségének, amelynek templomot építettél és a magam nevében a nagyrabecsülés és szeretet szomorúságával szivemben, fenségesen megrendülve mondok Hozzád: utolsó „jó szerencsét I" Id. Grusz Ferenc az Olvasóegylet nevében, mélyen meghatva, meleg szavak­ kal, Veres István gépkenő a Gazdasági Szerszámgyár munkásai nevében mondott búcsút az elhunytnak. Mikor a koporsót lebocsátották, felcsendült a dalárda éneke. A szép szertartás után a megjelen­ tek azzal a fájó tudattal hagyták el a te­ metőt, hogy az most, egy újabb gazdagszivű, igaz embert követelt áldozatul, aki­ nek hiányát soká fogjuk érezni. Gondoskodjunk hadbavonultainkról. Ukrajnában esik. Süvít a pusztai fagyos szél. Tengelyig érő saratg.dagaszt a honvéd, de megy — feltartózhatatlanul előre I Az éjszakák dermesztő hidegje fáradt testének álmát riasztgatja és ezer veszedelmet lehel reá, mégis küzd bátran és zokszó nélkül, mert értünk teszi. Ádáz ellenséggel harcol, mert ez a kötelessége. Van-e valaki is köztünk, aki mindezért nem táplál irántuk hálát szivében? Le­ hetnek-e hazánkfiai, akik a kötelességteljesitésnek láttán nem éreznek maguk is kötelességet hőseink és hozzátartozóik iránt. Lehet-e helye a tunya önzésnek az áldozatosak példaadásakor? Hiszen a mély­ értelmű kötelességteljesités mindenkit egyformán állít erkölcsi feladatok elé I Minderre a léha azt feleli: — Csi­ nálja az állam. Elég nekem a magam bajai — De igaza van-e ki azt gondolja, hogy: Kijtudja meddig élhetem világomat? Addig hagyjanak békén a kötelességekkel! Nem téved-e? És tévedéseivel nem okoz-e felmérhetetlen kárt küzdő nemzetének ? Hiszen a nemzet alkotja az államot, a nemzet pedig a benne tömörült egyedekbői alakult. Azoknak lelki és anyagi erő­ forrásaiból meríti hát erejét az állam is. Feladatait is csak úgy oldhatja meg, amint arra fiai képessé teszik. magatartása nélkül ? Nemcsak adakozá­ sokra, jótékonycélu mulatozásokra gon­ doljunk, hanem a küzdő honvédek lelki békéjét erősítő erkölcsi szemlélet és áldo­ zatos gyakorlat kialakítására is 1 Képzel­ jük csak magunkat küzdő honvédeink helyébe! Milyen lélekkel indulhat harcba a veszély órájában az, akinek távollété ben, otthon, kenyérkeresetét véglegesen más foglalja el? Milyen lélekkel hordoz­ hatja el a súlyos megpróbáltatásokat az, aki látja, hogy amíg ö kint küzd családja nélkülöz, vagy otthoni munkatársai ép penséggel megelőzik előmebetelben? Ho­ gyan jelentkeznének a jövőben is a leg veszedelmesebb fegyvernemekhez és csa­ patokhoz azok, akiket gyakori katonai génybevételük miatt a munkaadók nem szívesen alkalmaznak? Nem igyekeznék e menekülni a katonai szolgálati kötelezett­ ség alól, aki annak Csak kárát látná? Megtűrhető lenne-e az az állapot, amely az általános honvédelmi kötelezett­ ségnek igazságosságosságába vetett hitet gyökerében támadná meg és olyan vi­ szonyokhoz vezetne, amely a kötelesség­ teljesítő és mindig az élen járó honvédéinknek jó szellemét ölné ki? Semmi esetre sem! ban a Vöröskereszt szeretetcsomag gyűj­ téséről irt cikkünk nyugtázó névsorából nyomdaszedési hibából a következők ne­ vei maradtak ki: v. Miskei Kálmánná, dr. Mateidesz Gáborné, Molnár Endréné, Martíny Károlyné és Tordai Edéné. Szi­ ves elnézést kérünk. Szerk. A Szent Erzsébet Nőegylet védszentjének ünnepét L hó 23-án d, e. a A magyar nemzet-hadbavonult fia­ 10 órai zenés szentmise keretében ünnepli meg, melyen Mihályi Magda énekel. Szent­ iért — anyagi helyzetéhez mérten —- NBB. bajnoki labdarugó mérkőzés mise után a Kath. Körben 200 szegény gondoskodik is. Ámde elég-e ez egyma­ a SSE pályán. Vasárnap d.u, 2 órakor részére ajándékot osztanak ki a szentéletű gában? Elég-e gondoskodása a.társada­ Erzsébet királylány emlékének tiszteletére. lom segítő és lelkeket emelő céltudatos SSE-BLK rendszeresen használja a híre: nagyenyedi Kovács Krémet Eltünteti az arc szépséghibáit, már rövid használat után. Éf(ell k*.»aálalra kék, Nappali használatra aét-ga I j ctfcnugoii,bl; A becsületes munka niegjatalmazása. A bpesti Kereskedelmi h Iparkamara dísztermében november Ló 12-én szép ünnepség keretében díszok­ levelet és 100—100 pengő jutalmat kapott a helybeli acélgyár három nyugdíjasa: Kovácsik István, Lukács Károly 'éti Turej, János, akik 40 évi becsületes és szorgal­ mas munkával érdemelték ki ezt a meg­ különböztetett elismerést. Jelen volt az ünnepélyes aktuson Karattur Antal gyárigazgató is, aki előzőleg már itthon át­ nyújtotta a vállalat'100—100 pengő jutal­ mát és külön ajándékát kedves és felis­ merő szavakkal, majd Budapesten autóval várta és vitte el az ünnepség színhelyére a három idős nyugdíjast, akiket ez alka­ lomból a társadalom nevében mi.is sze­ retettel köszöntünk. A gaxdagaég ára mindőész* 3 — F Ennyibe kerül a m. kir. Allamsorsjáték rgy égés: sortjegye ét 1’50 P-be egy fél. Próbáljon szeretjeié: húzás december 4-én. A “Mansz,, kulturestje. A váro­ sunkban széles körben megindult népmű­ velési mozgalomba kapcsomdott .bele a a “Mansz" is. Az elmúlt hét péntekjét kulturszakosztálya rendezésében, gazda( műsorral, ingyenes tanító és szórakoztak előadást tartott a városi Apolló mozibat Az előadáson Nagy Béiáné a szakosztály elnöke üdvözölte az egyesület ney^ben i hallgatóságot, majd röviden ismertette a tanfolyam célját. Rőder Alfréd iskólafelügye.'ő-igazgató gyönyörű Széchenyi emlé­ kezést tartott. A tőle megszokott nagy­ szerű és szellemes előadásban ismerteitá legnagyobb magyart Utána Borsa Gábor acélgyári tanító “Amit kajtonáinl a szovjetparadicsomról beszélnek,, címet mondotta el értékes és lebilincselő adat gyűjteményét, a hallgatóság feszült érdek lődése közben. Végül a magyar Világhiradóban gyönyörködött a , hallgatóság Síerétném hinni, hogy a lelkes asszony­ tábor munkája széles rétegeket mozgat meg és mind többen lesznek, akik az ér­ tékes előadásokat meg fogják hallgatni. A: elnökség ezúton is meghív mindenkit, aki okosan és kellemesen akar téli délután­ jaiból 1-2 órát eltölteni. N—né. Az Észak-Kar>éliai bolsevistái kegyetlenségek véres emlékei a budapesti Antibolsevista kiállí­ táson. A MOVE országos elnöksége hónapokkal ezelőtt érintkezésbe lépett Finnnországgal, hogy a szovjet pusztitb nyomairól készült felvételeket; emléktár­ gyakat egy nemzetközi Antibolsevisti Kiállítás céljaira ^Budapestre engedje át A finn kormány készséggel vállalta a: anyag összegyűjtését, s mint jelezték, az anyag Németországon keresztül repülőuton máris Magyarország felé tart. Érde­ kessége a finn anyagnak, hogy a finn követ, aki a napokban néhány napra I Helsinkibe utazott, Ígéretet .tett a ren-| dezőségnek, hogy maga utánanéz a finn testvérnemzet gyászos bolsevíki emlékei­ nek, s főképen a legújabb finn diadalmas előnyomulás emlékeit biztosítani lógja a kiállítás számára. Ez az anykg is a szállí­ tási idő rövidsége miatt külön repülőgé­ pen teszi meg az utat a fővárosig. A Baross Szövetség helyi fiókja ma este 8 órakor Széchenyi ülést tart clubhelyiségében. Előadó Zavilla Viktor gimn? igazgató. • Talált tárgyak. 1941. október R 8-án a Menház utca fölötti erdőben ef drb. kerékpárt találtak. 1941. október N 31-én a Losonc felé haladó -vonaton ta­ láltak 1 drb. aktatáskát, 1 drb, törülkö­ zőt, 6 drb. regényt, 1 drb. pipere szap­ pant, Idrb. művirágot, 2 csomag cukor­ kát Igazolt tulajdonosaik átvehetik a ren­ dőrkapitányságon. Egy drb 196-os Kalóz kályb* alig használt jutányosán eladó Jonáaotelep: Akácos ut 3 sx. �Salgótarján. 1941 nov. A MUNKA 22 3. oldal A magyar asszony hivatása. Magyar asszonyokról szólunk, akik aggódva várják az orosz mezőkről érkező gyengéd sorokat; reájuk gondolunk, akik Istenbe vetett erős hittel várják a bol­ dogabb holnapot. Asszonyainkra gondo­ lunk, akik sóhajtva és gondterhelten küzdenek az otthon fennmaradásáért és még sem szűnnek meg reménykedni. Nem könnyű a feladatuk, mert a nemzet nél­ külözések és háborús megpróbáltatások útjára lépett a jövendőért. Azért a bol­ dogabb jövendőért, amelyről minden anyasziv álmodozik s amiért a magyar anya boldog megadással vállalja a szen­ vedések töviskoronáját Ezért állt zokszó nélkül a sorban, ha élelmicikkre vára­ kozott, ezért' gyötrődött a mindennapi házi gondok szürke útvesztőjében, ezért mondott le a hideg fény üres ragyogásáról s ezért hordozza türelemmel és bizalom­ mal a nehéz idők minden terhét. Női hivatásának magaslatán örömest vállalja a kemény küzdelmet igénylő jelent az uj nemzedékért. Minden nélkülözést hősi lélekkel visel családjának megmaradásáért. Odakint pedig apa, testvér és fiú ezer veszéllyel dacol, hogy az elhagyott család igazi támaszát jelentő édesanyákat, fele­ ségeket és gondozásukra bízott kicsinyeiket .megvédelmezzék. A védelem a harctéren erős karjaikon, itthon a családban a magyar asszonyok lelki értékein és helytállásán múlik. család rovására érvényesülhet csak. Minden elégedetlenség és viszályhintés a nemzeti nagy családnak van ártalmára. Ha valakinek, úgy a magyar nőnek igazán éreznie kell, hogy nemzetünk győzelme családja jobbraiordulásával is jár és minden vereség, még ha az ellenállás szellemének megbicsaklásában nyilvánul is csak, családjának jövőjét taszítja a pusztulás lejtőjére. Keménynek és elhatározottaknak kell tehát lenpiök a szívós kitartásban. Régi magyar asszonyok utó­ daik érdekében már annyiszor vállalták a lemondás és igénytelenség önmegtagadó útját. A mostaniak sem maradhatnak mögötte a nagyasszonyok hősi példájának. Legyenek hát kisigényüek és ezt a tudatos igénytelenséget ültessék át gyermekeik leikébe is. Fokozzák azonban a bátorság, a hűség és álhatatosság nemzetfenntartó erényeit. Tanítsák gyermekeiket vasíegyelemre és engedelmességre és e tekintetben járjanak maguk elől jó példával. Ha pedig úgy érzik, hogy gyenge vállaíkat felse­ bezte már a vergődő küzdelem keresztje, vessenek gondolatban egy pillantást a fel­ ázott csataterekre, ahol férfiaink, köztük hozzátartozóik is sárban és hidegben, ezer halállal néznek szembe és harcolva küzdenek ugyanazért a magyar bol­ dogulásért. A magyar nő önfeláldozásának azonban ki kell lépni a szűk családi körből. A szellemi harcot keményen kell állniok a nagy családnak, a nemzetnek érdekében is. Tudniok kel), hogy minden túlzottan képviselt családi érdek a másik Kultorest Zagyvapálfalván. A zagyvapálfalvai bányatelepi népiskola tan testületé a népművelés keretében, gr. Széchenyi István emlékének szentelt kul turcsiét rendezett november 8-án, az ot­ tani bányakaszinő nagytermében. Bercsé­ nyi Lajos igazg.-tanító kultúra-, civilizáció-, műveltségről tartott beszéddel nyitotta meg a kulturesték sorozatát. Molnár I. Jenő,’a Balassa Társaság rendes tagja a “Legna­ gyobb magyarról, tartott összefoglaló, szépen felépített ünnepi beszédet. Vashe­ gyi Jucika és Varga Gyula pedig Széche­ nyiről szóló költeményeket szavaltak ha­ tásosan. A reformkorszakról vetitett ké­ pekkel kisért előadás, 'valamint a kiváló pálfalvai-leventezenekar három nagyszerű zeneszáma egészítette még ki a nívós műsort, melyet a nagyszámú közönség érdeklődéssel és nagyfokú tetszésnyilvá­ nítással hallgatott végig. Gyümölcstermelők és baromfi­ tenyésztők figyelmébe. A vármegyei Közjóléti Szövetkezet rendezésében fenti tárgyban f. hó 25 én, kedden d. u. 6 órakor az ipartestületben tanulságos elő­ adás lesz. Az érdeklődőket ezúton is meghívja a város polgármesteri hivatala. Talált tárgy. 1941 október 20-án az állatvásártéren karikára fűzött kulcsokat találtak, tulajdonosa átveheti a hivatalos órák alatt a rendőrkapitányságon. Használt szép ebédlő bútor (tálaló, kredenc, vitrin, asztal, hat szék) egy tételben, olcsón eladó. Cim a Kiadóhiva­ talban, vagy telefon 147. Pénz áll a házhoz, ha idejében beszerzi államsorsjegyét. A pénzzel együtt nyu­ galom és boldogság költözik otth»|ába> A m. kif. államsorsjáték 4o.ooo. — ar. P—ős főnyereményének, ősssesen 24.000 klsebb-nagyobb nyeremény huáaa december 4-én. ligása senjegy ». - P. Fél 1.80 P. A MANSz leánykörének Karácsonyi vásárja. Mindenkinek, akinek alkalma volt ott lenni, még élénk emlékezetében van a Mansz leánykörének tavalyi karácsonyi vásárja, Amit egyszerű eszközökkel és szerény anyagi lehetőségek között a jó Ízlés, találékonyság és ügyszeretet elő tud varázsolni, az ott gyönyörködtetett mindenkit a dúsan megrakott asztalokon. A nagy erkölcsi és anyagi sikeren fel­ buzdulva, a leánykor az idén is megren­ dezi a vásárt. Hetek óta folyik a szor­ galmas munka, hogy a beszerzési lehető­ ségek megnehezedése dacára éppen olyan magas színvonalú legyen a vásár, mint az előző volt. Időpont és hely még nincs vég­ legesen eldöntve, erről jövő heti számunk- ban fogunk, pontos értesítést adni; Hisz" szűk és reméljük, hogy városunk közön* ségének jóérzsésü és magasabb ízlést ke­ reső tagjai éppen olyan sűrű sorokban fogják a kiállítást látogatni, mint azt ta­ valy tették! A vásár tiszta jövedelméből a többgyermekes, nyomorgó családoknak fognak a Mansz leányai ismét boldog ka­ rácsonyt szerezni azzal, hogy -váratlanul toppannak be a szent estén egy-egy fel­ díszített fával és hasznos ajándékokkal. Emeljék fel tehát gondterhelt fejeiket Már maga ez _a gondolat is oly szép, azok, akiknek férfihozzátartozóik hadba hogy mindenkit meg kell hatnia, akiben vonultak, de azok is, akiket a Gondvi­ érző szív dobog és elevenen él a.magyar selés még megkímélt a halálos aggodal sorsközösség tudata. ' , R-né. máktól. A harcos honvéd asszonyára pedig tekintsünk valamennyien tisztelettel és áhítattal, mert ők a nemzet asszony­ lomba. Az egyes címletek névértéke 200 I „Minden pohár gyanús", amely most je­ hősei. pengő, de lesz 100 és 50 pengős címlet lent meg a Pengős Ragényének soroza­ is, igy hát a kisembereknek is módjukban tában. Az érdekfeszitő tartalomban méltó lesz a kölcsönt jegyezni. A jelek azt mu: párja Artur Applih „A levendula villa" tátják, hogy sok százezer kötvény kerül című új Fél Pengős regénye, amelyben a végzetszerü nagy szerelem és a kötelesmajd forgalomba. Üzleti és pénzügyi körökben máris ségteljesités viv bacot egy titokzatos bűn­ ügy felderítése körül. A másik uj Fél megállapítják, hogy az érdeklődés méretei Pengős kötet, Me. Culley „A Sátán-szaaz Erdélyi Nyereménykötvénykölcsön kadék" című vadnyugati regényét költői nagy sikerét biztosítják. szépsége mellett forró izgalmak fűtik. No­ Országszerte igen nagy érdeklődés vember közepének érdekességé lesz E. nyilvánul meg az Erdélyi Nyereményköt­ Marshall Pengős regénye: „Üzenet a pa­ vény kibocsátása iránt. A kötvényt csak lackban*' Érdekfeszitő kémregény. Vihar­ november 24-től kezdődően lehet vásá zó szenvedélyek könyve. rolni, máris azonban igen sok a jelentkező. A jelek arra mutatnak, hogy a' most Minden pohár gyanús. megindult ötletes és nagyszabású propa­ A poharakhoz, amelyekről itt szó van, ganda hatása alatt a közönség legszéle sobb rétegei kívánnak bekapcsolódni az rejtelmes események fűződnek. Philo Vame a hires detektív — mint maga mondja — Erdély javát szolgáló kölcsönakcióba. izalmas pályájának legördögibb esetével Mull vasárnap rendezte a S? S. E. A nyereménykötvények vásárlására, került szembe, s a vegyészet tudományát kisorsolására és a kamatozásra, valamint is meg kellett tanulnia, hogy a bűnöst le­ birkózó szakosztálya Salgótarján m, város a_ visszafizetésre vonatkozó tájékoztatók leplezze. Erről a bravúros detektív mun­ szabadfogású birkózó bajnokságát; A ver­ többmillió példányban kerülnek forga- káról szól Van Dine legújabb regénye: seny a várakozásnak megfelelően az or­ szág legjobb 48 birkózójának részvételé­ vel, igen jó rendezésben, szép-számú ér­ deklődő előtt zajlott le. Megjelentek a nézőtéren a verseny fővédnökei, dr. Förster Kálmán polgárin ster és Karattur An­ tal gyárigazgató is. Meglepetések bőven voltak. Vitális kétvállra fektette Palotást, Molnár Mucsit, Vörös Tormásig-Vasvári Mángót, A versenyen a szövetség, is-kép­ viseltette magát A szép és értékes ver­ senydijakat ünnepélyesen adta át Moticska A keresztényszocialista vasmunká­ zetbe jutnak azok a ' családok, akiknek Rezső a SSE elnöke. Eredmények: Légsuly. 1. Széli BVSC, sok országos kongresszust tartottak Buda­ 16 éven felüli keresetnélküli és munka­ pesten, melyen behatóan megtárgyalták a képtelen családtagjaik vannak és ezek 2. Aranyi MTE, 3.-Nagy WMTK,’ Pehely. 1. Vörös BSzKRT, 2. Tormási BVSC, 3. vasipari munkásság helyzetét és a kon­ betegség esetében nem kapnak gyógyke­ gresszus által elfogadott határozatában jut­ zelést. Az is nagyon súlyosan hat ki sok Simon WMTK. Könnyű. 1. Ferenc BSíKRT, tatták kifejezésre azokat a törekvéseket, esetben, hogy a családtag kórházi gyógy­ 2. Pintér BVSC, 3. Szőke BVSC. Váltó. melynek érvényesitése érdekében a szer­ kezelés szüksége esetén csak 28 napi kór­ 1. Káli VMTK, 2. Nagy VMTK, .3. Hege­ vezet széleskörű tevékenységet folytat. A házi kezelésben részesülhet a betegségi­ dűs BVSC. Közép. 1. Balog VMTK, 2. kormányzathoz felterjesztett határozatban biztosítás terhére. Ezen is változtatni kell, Molnár Postás, 3. Mucsi WMTK,'bélne­ többek között a bérek és árak kiegyenli- mint ahogy biztosítani kell azt is, hogy a héz. 1. Kovács BVSC, 2. Vasvári CVSE, tését, rendkívüli beszerzési segélyek folyó­ keresetnéiküli 16 éven felüli családtag is 3. Mángó WMTK. Nehéz. 1, Vitális BSzKRT, 2. Rajnai Postás, 3.' Palotás sítását, a gyermeknevelési pótléknak meg­ részesülhessen gyógykezelésben. BVSC. felelő felemelését, a nyugbérbiztositás ren­ Az előterjesztett indítványt a szö­ dezésének az érdekelt munkásság kíván­ vetség napirenden tartva, folytatja a jo­ A. rendezők példát mutattak, hogyan ságának megfelelő gyors keresztülvitelét kell egy városbajnokságot az országos sürgették. A szövetség vezetőségének a gos törekvések érvényesítésére irányuló bajnokság színvonalára emelni. Ezért kü­ munkáját. Az országos kongresszuson szervezeti működéséről szóló jelentését Eorponay Ede országgyűlési képviselő is lön elismerés illeti a szakosztály vezető­ tárgyalva a kongresszuson a salgótarjáni ségét. csoport kiküldöttje, Válóozi Mihály is fel­ megjelent s nagy figyelemmel hallgatta a szólalt és a munkabérek és árak viszo­ közgyűlési küldöttek felszólalásait, majd nyának a munkásságra kiható következ­ beszédében amunkásérdekképviseletimunményeit vázolta és megfelelő intézkedé­ ka jelentőségére mutatott rá és arra, hogy Fiam: ifj. Nagy Lajos által a mai seket sürgetett Szorgalmazta az OTI vi­ a gazdasági érdekképviseleti munka sok­ naptól kezdve tett adósságaiért felelősséget déki házépítéseit, s a gyógykezeléseknek szor nagy nehézségekbe ütközik és a je­ nem vállalok. lentőségét sem ismerik fel igen sokan, e családtagokra való szélesebb kiterjesz­ Salgótarján, 1941. nov. 19. tését, valamint a nyugbérkérdésnek olyan azonban a szívós, kitartó munkának a ha­ Id. Nagy Lajót rendezését, amely állal ez a régen vajú­ tásai nem tűnnek el és a munkásságnak _____ ■ Salgótarján, Menháx-u. 40. dó probléma megnyugtató megoldáshoz magabizóan kell folytatni a saját érdeké­ vílM^.(SzV:k?tt juthat Klsmelte, hogy Igen súlyos hely- ben való szervezeti tevékenységet. Óriási érdeklődés az Erdélyi Nyereménykötvény iránt. A Palladis november havi újdonságai: Birkózás. Ker. szoc. vasmunkások kongreszszusán a családtagok gyógykezelésének kiterjesztését sürgette a salgótarjáni kiküldött. Nyilttér.* �A MUNKA 4 oldal Salgótarján, 1941 nov. 22 SPORT SSE—MVSC 2d (2d) 400 néző. SSE pálya. Harcszerü lövészek 1941 decem­ ber hó 3-án és 4-én (szerdán és csütör­ tökön) a Salgótarján — Somoskőújfalu közötti müuttól nyugatra a Karancs hegy­ tömbig a biztonsági őrök által lezárt te­ rületen harcszerü éleslövészet lesz. Nógrád vármegye közigazgatási bizottsága, 3800/1941. kb. szám. Hirdetmény. Nógrád vármegye közigazgatási bi­ zottságának kisajátítási albizottsága köz­ hírré teszi, hogy a m. kir. Kereskedelem , és Közlekedésügyi Miniszter Urnák 150.588/XI. —1941. számú rendeletével ' Salgótarján megyei város és Zagyvaróna község határában vízvezeték építése cél­ jaira szükséges területekre elrendelt ki­ sajátítási ügyben, a helyszíni eljárást 3800/1941. számú határozatával 1941. évi december 11. napjának d. e, 10 órájára - tűzte ki. A tárgyalás határnapjáról az összes < érdekelteket határozatiig értesítette. • A kisajátítási műveletek Salgótarján városházánál és Zagyvaróna községházá­ nál november hó 25-től, december 10-ig megtekinthetők. Balassagyarmat, 1941. november 18. . Baross főispán, elnök. SSE : Csala — Sümegi, Kontár — Kleiban, Takács, Mester — Stirbic, Tó­ biás, Szabó II., Szabó I, Szentkuti. MVSC : Kövesfalvi — Baán, Davidek — Szabó, Ivankó, Bártfai — Balogh, Kovács I., Győr, Farkas, Kovács 11. Gyors góllal indul a játék. Egy előre­ vágott labdával Szabó I. megfut és Da­ videk kísérete mellett gólt lő a 2 percben. 1:0. Az egyenlítés se késik soká Az 5. percben Balog bekanyarodik, lő, Sümegi­ ről Kovács II. elé pattan, az az 5 ről gólt lő. 1:1. Hosszú mezőnyjáték követ­ kezik. A 25. percben 20 m-es szabad rúgáshoz jut a SSE, Szabó I. a jobb felső sarokra bombáz, de a vasutas kapus szép mozdulattal szögletre öklöz. A 31. perc­ ben Szabó I. kitör, a két MVSC hátvéd kétoldalról nyomja, Szabó a 11-es tájáról lő, lövése a kapusról visszapattan Szabó elé, aki futtában közelről a hálóba vágja 2:1. Aztán Csala mutat egy szép védést, majd Szentkuti beadását lövi hálóba Szabó, közben azonban a biró már lest fütyül. Az utolsó 15 percben a SSE alaposan szorongatja a miskolciakat, csak a befe­ jezések nem sikerülnek. A II. félidő SSE rohammal indul. 5 perc után azonban a Miskolc átveszi az irányítást, és állandó — sokszor súlyos — fölényben harcol. A 7. percben Balogh beadását Farkas az 5 ön üresbe kapja s kapásból fölé lő. Az MVSC most 11 perc alatt 5 szögletrugást ér el. Ko­ vács II. Balogh beadását a 16 ról kapás­ ból vágja kapura, Csele pompásan védi. A 16 percben Szentkuti Szabó II-t ugratja ki, a miskolci kapus a jobb kapufa mel­ lett állt az egész kapu védtelen, Szabó II a 11-esről lő, pont a kapusba. MVSC felforgat, kemény, sokszor lábramenős játék következik. A 41. perben egy be­ rúgott szögletből Baán fejesét csak a kapus sikerült reflexmozdulata hárította. A 44, percben a játékvezető Kovács II-t kiállította, (mert valakit agyonrugással fenyegetett meg.) A háztartások zsírtartaléka. A Hivatalos Lap vasárnap kormány­ rendeletet közölt, amely szerint az ön­ álló háztartásokban sertészsírból, hájból, zsir és egyéb szallonnából nyers- és olvasz­ tott liba, kacsazsirból, olvasztott vajból, valamint étolajból és ételzsirból együtt­ véve személyenként legfeljebb 11 kilo­ gram készletet, más háztartásban pedig személyenként tarthatnak. másfélkilogram készletet Az esetleges felesleget mindenki köteles a rendelet hatálybalépésétől szá­ mított nyolc napon belül az erre a célra kijelölt szövetkezetnek, vagy husiparosnak vételre felajánlani. A gabonafeleslegek felajánlási kötelezettségének meghosszabbítása. A (Hivatalos Lap vasárnapi számában módot ad a gazdáknak arra, hogy gabo­ nafeleslegeiket november 30-ig vételre felajánlhassák. Az így felajánlott felesle­ gekért a megállapított áraknál 10 száza­ lékkal kevesebb fizethető ki. A december elseje után felajánlott kölesért a megálla­ pított árnál 10 százalékkal kevesebb fize­ tendő. Ugyancsak ez a rendelkezés ér­ vényes a december elseje után felajánlott árpára és zabra. Ha a búza, rozs és két­ szeres tulajdonosa e terményeket október 31-ike után csépeltet!, vagy szerezte meg és ha a köles, árpa és zab tulajdonosa e terményeit november 30-ika után csépel­ tet!, vagy szerezte meg, amennyiben azokat a csépiéitől, illetve a megszerzéstől szá­ mított 30 nap alatt vételre szabályszerűen felajánlja, úgy vele szemben a tíz száza­ lékos árlevonásnak helye nincsen. Versenytárgyalási hirdetmény. Az odaítélés felett a képviselőtestü ­ let szabadon dönt. Salgótarján, 1941. november 6. A polgármester helyett: Salgótarján m. város vásári és piaci helypénzszedési jogának 1942. január Dr. Figus Bila 1-én kezdődő 6 évi bérletére szóbeli Főjegyző. versenytárgyalást hirdetek. A versenytárgyalás Salgótarján m. város városházájának kistanácstermében lesz megtartva folyó hó 25-én kedden d. e. 9 órakor. A részletes árverési feltételek, a érződés-tervezet, a szabályrendelet és {szabályzat kettő pengő térítés ellenében a városi főjegyzőnél szerezhetők be. _ Hirdessen S „AMUNKA“ Politikai hetilapban! Nyomatott i A MUNKA"-nyomdában, Salgótarján, Vezette: Nánai. A SSE lelkes küzdelmével fordította javára a mérkőzést. Az MVSC egyénileg és együttesen többet nyújtott, a kapu előtt azonban nem volt eredményes. Az első félidő a SSE, a második az MVSC fölényében telt el. Szögletarány : 3:11. Jók : Csala, Sümegi, Mester, ill.; Bán, Győr, Kövesfalvi. NB III. Move RTSE-PBÜSE 3:1 (2:1) bélyegzett kérvényeket Salgótarján m. vá­ ros iktató hivatalába 1941. évi november hó 25. napjának déli 12 óráig kell be­ PBÜSE II.-FKVSE II 35 (1:0) nyújtani. Hiányossan felszerelt, vagy elkésvé beadoti kérelmeket nem veszek figyelembe. A választás időpontjáról a pályázati határidő lejára után fogok intézkedni. Balassagyarmat, 1941 november 6. 1941. november 9 én került leját­ Horváth alispán. szásra a losonci LAFC-pályán a salgó­ tarjáni kereskedelmi—Losonci Kármán gimn. csapata közötti Szt. László kupa­ mérkőzés. Az igen erős iramú mérkőzést A balassagyarmati kir. törvényszéktől. Bakos Lehel testnevelési tanár vezetése P. 587/7. szám. 1936. alatt álló salgótarjáni kereskedelmi iskola nyerte 3:2 arányban. Góllövő Kohári (2) Skuta. Jó: Shelf, Lakatos. Genge. Öröm­ Kisterenye község tagositási ügyében mel látjuk, hogy az NB és NBB csapatok a m. kir. földmivelésügyi miniszter, ur mellett az ifjúsági sport is napról-napra 139.893/1941. VII B. 2. számú határoza­ erősebbé válik városunkban. Ezt a fejlő­ tával a tagosítást Kisterenye község egé;z dést -nagyban elősegítette az SBTC veze­ határára — kivéve mégis a határozatban tősége, valamint iskolánk tanári kara. felsorolt ingatlanokat — célszerűen kivi­ hetőnek és hasznosnak mondotta ki és a m. kir. igazságügyminiszter ur. 65.300/1541 1. M. III. számú rendelete szerint az el­ 20392/941 szám. járási költségek előlegezésére szükséges fedezet a Tagositási Állami Alapban ren­ delkezésre áll, ez alapon a kir. törvény­ szék P. 587/1936/7 számú 1941 évi no­ Salgótarján m. városnál uj szerve­ vember hó 12. napján kelt végzésével a zés, illetve megüresedés folytán betöl­ 34.700/1935 I. M. számú rendelet 54. §. 2. bek. alapján a tagositási eljárást meg-; tendő: egy X fizetési osztályba sorozott L indította és a megengedhetőségi tárgya­ lásra határnapul 1942 évi január hó .8 osztályú fogalmazói; egy X. fizetési osztályba sorozott (nyolc) napjának d. 6. 10 óráját és szük­ séghez képest a következő napokat KÍSnyilvántartói; kettő XI. fizetési osztályba sorozott terenyére a községházához kitűzte, árra dr. Kovács Jenő törvényszéki birót Ki­ adótiszti; egy XI. fizetési osztályba sorozott küldte az érdekelt birtokosokat pedig végrehájtói, valamint az ezek betöltésével ezúton idézi meg azzal, hogy a tárgyaláson való meg nem jelenésük, annak megtar­ netán megüresedő, továbbá egy szülésznői állásra a törvény­ tását, a törvényszerű határozatok hoza­ szerű illetmények mellett pályázatot talát nem akadályozza. A kir. törvényszék felhívja az érdé- ' hirdetek. A szülésznő a városnak nyugdíj­ keltek figyelmét az említett földmivelés­ ügyi határozat tartalmára és különösen igénnyel nem biró szerződéses alkalma­ arra, .hogy a tagosítás célszerűen kivihe­ zottja, illetménye jelenleg évi 984 P. A szülésznői álláshoz szülésznői ok­ tőnek és hasznosnak mondatott ki, miétt levél szükséges. A több! állás tbinősitési is a bíróság a tagosítást már akkor meg­ kellékei az 1783. I. t. c., illetve az 1929; engedni köteles, ha a tárgyalás ered­ ménye szerint a tagosítást kívánók birtoka XXX. te. előírása szerint. Ezen állások, valamint a netán meg­ a tagositandó terület, egynegyed részét üresedő állások, — a dijnoki állások ki kiteszi. A tárgyaláson megjelenő érde­ vételével választás, a netán megüresedő keltek, amennyiben a tagosítás iránt dijnoki állások kinevezés utján kerülnek egyezséget nem kötnek, a tagosítás meg­ engedése, vagy mellőzése kérdésében betöltésre. A pályázati kérelemhez eredetben, szavaznak, álláspontjuk képviseletére kö­ vagy hivatalos másolatban a következő zös meghatalmazottaikat a tárgyaláson bejelenthetik, vagy megválaszthatják nyi­ okmányokat kell csatolni: 1) Születési anyakönvi kivonat, nő­ latkozhatnak arra nézve, hogy a tagosítás seknél a házassági anyakönyvi kivonat és elrendelése esetére birtokrendező mérnök feleség anyakönyvi kivonata, személyében megállapodtak-e, ily sze­ 2) a magyar állampolgárságot iga­ mélyre vonatkozó előterjesztés esetén, egyhangú megállapodás hiányában, a sza­ zoló okirat, 3) uj keletű m. kir. tisztiorvosi bi­ vazás elrendelésének lesz helye. A tagositási eljárás során a törvény zonyítvány a közszolgálatra való alkal­ által meghatározott esetekben szavazásra masság igazölására, 4) újkeletű hatósági erkölcsi bizo­ jogosult birtokosokat Kisterenye község nyítvány, továbbá az u.n. tanácsköztársa­ elöljárósága a földadókataszteri adatok ság alatti magatartását igazoló bizonyít­ alapján szavazási lajstromba foglalja, ezt 15 napra közszemléé testi ki az érde­ ványt; 5) katonai szolgálat teljesítésére vo­ keltek ez idő alatt felszólalásaikat neve­ zett elöljáróságnál a lajstrom ellen Írás­ natkozó igazoló okmányait; 6) az eddigi alkalmaztatást, vagy fog­ ban, vagy élőszóval előterjeszteni jót gosultak. lalkoztatást igazoló okmányok; Balassagyarmat, 1941. november 12. 7) minősítési kellékeket igazoló ok­ Dr. Jáky Kálmán mányok. Pályázók a nagyszülőkig bezárólag sk. kir. törvényszéki elnök, a tanács elnöke. Dr. Kovács Jenő kőtelesek igazolni, hogy nem esnek az sk. kir. törvényszéki biró, előadó. 1939: IV. te. hatálya alá. Közszolgálatban álló pályázók az Dr. Muzsnay Lajos előirt kellékeket törzskönyvi lapjukkal sk. kit. törvényszéki bíróA kiadmány hiteléül 1 igazolhatják és pályázati kérvéynüket szol­ gálati utón tartoznak benyújtani. Somogyi A szabályszerűen felszerelt és felkiadó. Észak L o. Salgótarjáni keresk.— Losonci gimn. 3:2 (2:2) Hirdetmény. Pályázati hirdetmény. Nyomdatulajdonos: Vájh Kálmán. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1941_11_22.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1941_11_22.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941-11-22 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 19. évfolyam 47. szám (1941. november 22.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom