https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/c44fd72f056ffb662b2fc8a4e5bae19e.jpg ea28c98c1c07e997794a7f5f57f7b285 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/0476a9da02ea219ae9dc37505b5aa5a7.pdf 1de3d4e068861ffa4d3ac9137085d911 PDF Text Text MUNKA Felelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János XIX. évfolyam, 43. szám. Honvédeink mögött. Minden gondolatunk ott jár a messzi orosz harctereken, ahol a világtörténelem legnagyobb méretű mérkőzése folyik a germánusok és az orosz medve között. A magára talált Német nép legnagyobb erőfeszítése megremeg­ teti az egész földrészt, amelyet nemcsak a maga jobb jövendőjéért, de az egész emberiség érdekéért is vállal. Beleborzong a lelkünk, ami­ kor a már zsákmányul ejtett gépi és egyéb felszereléseknek csak a számát és mennyiségét is halljuk és bele kell döbbennünk annak tu­ domásul vételébe, hogy mindez Európának volt szánva, hogy al­ kalmas pillanatban megindulva le­ hengereljenek itt nemcsak minden népet, nemzetet és országot, hanem mindazt is, ami embert emberré teszi és az állati élet színvonala fő* lé emeli. Mindezzel csak szembeszállani is —nem kis bátorságot kívánt, de fölibe kerekedni, olyan erőfe*> szitést kíván, amelyhez hasonlót f,;em látott még a világ. i > Ebből nem hiányozhatott .a magyar sem. S amikor napról napra kapjuk a híreket, hogy hős honvédeink milyen nagyszabású és mily ered­ ményes hősiességgel veszi ki ré­ szét a küzdelemből — rájuk büsz­ ke lélekkel merengünk el azon, hogy mely méltóknak találtatnak azoknak poraihoz, kik népünk fiai között ezer esztendővel ezelőtt járták ugyanezt az utat, erre a Kár­ pátok medencéje felé. Az ösmagyarok hazátkereső vándorainak ott szunnyadó porai dobbannak meg a honvédek lábai álatt, s az e porok felett éledő em­ lékek acélozzák meg erejüket, ke­ ményítik izmaikat és teszik jól látnitudóvá szemeiket. De bogy az ezutániak során is ugyanígy álhassák meg helyeiket ét elérhessék a végső célt is — minden hátsó gondolat nélkül fel kifli mögöttük és mögéjük mind­ nyájunknak sorakoznunk. Ha elmaradhatatlanok a had­ viselés következményei és nem kiméltethettünk meg az ezzel járó terhektől — azzal a lélekkel vál­ laljuk mind amely tudja, hogy ezek is előbbre visznek a végső siker felé. Ebben pedig mindenki tehet valamit, mindenkinek van és lehet része. Nemcsak önmagunk megtaga­ dásával, igényeink lefokozásával, de a > megmaradt kevéssel ember­ társaink felé való fordulással is. Bi­ zonyos, hogy csak egy egy parány, amit ilyenformán megtehetünk, de parányi cseppekbŐl áll a tenger is és ezek a parányok alkotják a nem­ zet egészének élni akarását és ezen akarat sikerességét is. 'És még valamit — Hmdenburgról jegyezték fel, hogy a vi­ lágháború vége felé egyszer set Megjelenik pénteken este. Előfizetési ára negyedévre 2 pengő Postacsekk: 28.744 szám. Apróhirdetések Szavankint 8 fillér. a legkisebb hirdetés 1 pengő. TÁRSADALMI és politikai hetilap Laptulajdonos: "A Munka" lapvállalat. ára 16 fillér Salgótarján, 1941 október 25 Krisztus és Egyház. Egy képzőművészeti album repro­ dukciói között láttam mostanában egy festményt. Amennyire nyomdai kivitele­ zéséből is láthattam, művészi értéke tizianszerűnek nem mondható, amit azonban ki akar fejezni, az annál tanulságosabb, különösen napjainkban, mikor az ideoló­ giák zűr-zavara valósággal megmételyezte az embereket s boldogtalanná tette a világot. A kép kompziciója két világot jele­ nít meg. Az egyik képviselője Krisztus, a másiké az előtérben álló szfinszk s a mögéje felsorakozó három piramis. Mind­ kettő az örökkévalóságot szimbolizálja. Sivár hátteret szolgáltat a Szaharának idenyuló, kietlen, sárgás homokpusztasága a maga terméketlenségével és élettelenségével. A hármas mozzanat külön külön nyelven beszél azokhoz, kiknek van fü­ lük a hallásra és agyuk a megértésre. Krisztus tekintete, mint mindig, most is szelid. De a figyelmes vizsgálat észreve­ szi benne a kafarnaumi kufárokat kikor­ bácsoló szikrázó élt is, mellyel végigméri a'mostani világa eemléleti élet nagy Szaha­ ráját és figyelmeztet, hogy csak az igaz* ság mentheti meg a kegyetlen elbukástól. A szfinksz ajkán némára torzult a pogány nevetés, amivel felelni akar a felhívásra. Szinte kérkedve a maga sokezeréves múlt­ jával, piramis társainak ugyanekkora év«járatával hirdeti Krisztus kiállásának hiába valóságát Mi az eredménye kétezeréves evan­ géliumának, egyháza tanításának ? i Ha az életet és történéséket tisztán a mai tünetek szimbiózisának it élnők mcfo faTán meg sem botránkoznánk, mikor a kőbemerevedett piramisok és szfinkszek némán vigyorognak Krisztusra, a pogány életszemlélet letörőjére s kihívóan kérdik: hozott-e jobbat erre a földre, mint Egyip­ tom teokráciája. avagy az athéni Stoa bölcsessége? Hódithatott embermilliókat, de ha ma seregszemlét tart, nem kell-e bevallania, hogy akik nevét használják, semmivel sem lettek jobbak, mint akik sohasem ismerték? Ezért megszűnik taní­ tásának -létjogosultsága s helyébe olyan rendszert kell kitalálni, mely időtállóbb, mint a kereszténység eszmei tartalma. irta haza: „Valahogy úgy érzem mintha odahaza már nem imádkozná nak olyan bensőségesen és mélyen a fronton harcolókért, mint eddig. Aki a katonák, szuronyok millióit, az ágyuk rengetegét, a gránátok halmazait kellett, hogy számba vegye — nem hagyta ki számításaiból azt a titokzatos Se­ gítséget és tényezőt sem, amit a másokért való imádság jelent az Isten előtt. Ezt a tényezőt mi se hagyjuk ki és ne feledjük, hogy ami hős s a harcok forgatagában küzdő honvédeink számára is mit jelent és mit jelenthet: az ő ügyük, hely­ zetük és megpróbáltatásaiknak Isten elé vivése, az ő sorsukkal együtt­ érző otthoniak részéről is. Ne lankadjon meg ennek az ő érettük való Istenhez fohászko­ dásnak az ereje sem, amint figyel­ jük a róluk jövő híreket s amint ápolgatjúk az édes reményt, hogy az ezer év előtti magyarok elszórt* porai feletti utakról az ősi dicsőség glóriájával homlokukon térhetnek majd vissza otthonukba azok, kik; a világtörténelem legnagyobb har­ cának tiszteletre kényszerítő baj­ nokai. így beszélnek az egyiptomi megmerevült szfinkszek. Ami azonban kétezer éven át biztos alapja volt népek, nemzetek és tár­ sadalmak földi és örökkétartó boldogsá­ gának, azt ma sem lehel a lomtár ócska­ ságai közé sorozni, ellenkezőleg, ha leté­ rünk róla, meg kell csinálni a visszafordulót s hinni kell abban, hogy azokon az elveken, amelyek Krisztus ajkáról hang­ zottak el, még a pokol kapui sem vesz­ nek erőt. Krisztus örök, tehát igazságai­ nak is ilyeneknek kell maradniok. A keresztény vallás, a hit és az er­ kölcs, a kegyelmi élet, amennyiben az egyednek magánügye, épp annyira az egyedekből álló társadalmak és az álla­ moknak közügye is. Sajnálatos, hogy az ilyesmire a hitetlenek nagy mesterének Voltaire-nek kell kioktatnia, aki, bár kel­ letlenül, de bevallja, hogy mindenütt, ahol állami élet van, szükséges a vallás. Pedig amit. Krisztus a földi közjóért tett, az csak másodlagos feladata volt, az első mindig a lelkek üdve. És így is el kell ismernie a pártatlanul itélőnek, hogy ő szelídítette meg a kiélt római birodalom bukása után az erkölcsöket, ő rakta le a polgáriasodás alapjait, ö nevelte a vad és pogány törzseket a civilizáltabb életre s teszi ezt azóta is szüntelenül Vallás nélkül Napóleon szerint is az emberek egymást vernék agyon az első édes'kör­ téért, vagy ar első szép asszonyért Gyermeki naivság vagy hivatatlan prokátorság annak hangoztatása, hogy az Egyház maradjon meg szorosan vett fela­ datköre mellett, őrizze meg csak Mes­ tere tanítását 8 hibátlanul közölje azt hí­ veivel Kormányozza őket az isteni pa­ rancsokkal és törvényekkel. Szentelje meg a kegyelmi eszközökkel. — Ezt te­ szi mindig! De ezenkívül még többet is, aminek a mai világ civilizációját és kul­ túráját köszönheti. Van-e a tudománynak, müvéssetnek a gazdasági, szociális, kari­ tatív, sőt politikai életnek olyan ága, ahol az Egyháznak ne lennének halha­ tatlan érdemei? Iveket, sőt köteteket le­ hetne kitölteni annak megírásival, hogy mit köszönhet az * emberiség a haladás terén az Egyháznak, ö mentette át a klasszikus ókor művelődési termékeit a következő századok részére. Nagy szer* zetesrendjei a nomád és kóborló életet fel váltatták helybenlakással, amikor-meg­ tanították az embereket az erdőirtásra,,a mocsarak lecsapolására s az igy nyert föl­ dek megművelésére. Vájjon nem a temp­ lomok, kolostorok, monostorok és' püs­ pökvárak a kiindulópontjai, a falusiasodásnak, a városiasodásnak, általában & polgárosított életnek? Az alsó és felső oktatás ^gócpontjait ugyancsak itt találjuk a kolostori, monostori és káptalani isko­ lákban, Sőt az egyetemek valamikor ki­ zárólag az Egyház alkotásai voltak; A továbbiak során beszélhetnék a művészi alkotásokról Ki volt ezek első ibletője és felkarolója, ha megint csak nem az Egyház? Századokat megélt dómok és bizilikák, kolostorok és monostorok hir­ detik az egyház müpártolását Festészet szobrászat, költészet, irodalom mind me­ leg pártolásra talált nála. Aki ebben ké­ telkednék, az vegye elő a lexikonokat, tekintse meg a Jtörnélmi levegőjű váro­ sok múzeumait,(gyűjteményeit és tárlatait lépten-nyomon felfedezi az egyháznak le nem törölhető bélyegét. Az emberi nyo­ mor, a szegénység, a betegség, a kantász a szociális követelmények ugyancsak 'en­ nél az intézménynél találták meg legir-' masabb szamaritánusait. Sőt még az egy­ háztól a legtávolabbi s másoktól légin-, kább kisajátított területen a politikában, sem lehet szégyelni valója, bármennyire is ostromolják emiatt. Felesleges kis • ese­ teket emlegetni, apró politikai és diplo­ máciai eredményeket kihangsúlyozni. El­ lenben vessük fel a kérdést, mi lett vol­ na Európából, ha a pápák századokon át nem építik a gátakat a török hatalom elömlése ellen? Ma valószínűleg a moha* medánizmusnak lenne rabszolgahada egész Európa, ha nincs a lepantói és budai győzelem. Vasárnap az egyház Krisztust a Ki­ rályt ünnepli s ebben a szabarai sivata­ gos életünkben, ahol a vigyorgó szfink­ szek ugyancsak megszaporodtak, hogy kigúnyolják mindazt, amit az egyház‘két­ ezred éven át alkotott, nagyon jó desz rátekintenünk Krisztus szelid arcára és egyedül őbenne hinnünk, kinek tanítása és igéje öröktől fogva való, bármennyire is szeretnék a zűr-zavaros piramis-ideo­ lógiák tekintetünket róla elfordítani. • (—ány) Felhívás! Halottak napjának előestéjén a ke­ resztény világ gyertya és mécses gyújtá­ sával szokta kegyeletét leróni. Ezen az estén különösen öszzeborul az élők és holtak lelke az imádság révén, amely a lobogó lángocskák mellett szivünkből feltör, , Akkor, amikor ma a legmesszebb menő takarékosságot kell bevezetni az élet minden vonatkozásában, hogy a reánk kényszeritett nagy háború terheit sikere* sen elviselhessük, hogy a harctéren küzdő és szenvedő fiainkat fokozottabb mérték­ ben támogathassuk, úgy érzem, hogy nem sértjük a kegyeletet, ha a mostani ha­ lottak estéjén (vasárnap) nem a sírok kivilágításával, hanem az annál sokkal értékesebb imádsággal és a kivilágítás elhagyása folytán megtakarított anyagiak­ nak, a harctéren küzdő katonáink javára való felajánlásával emlékezünk meg halottainkról. A sok ezer gyertyának és mécses­ nek árán vásároljunk bármilyen szerény és hasznos ajándékot és azt juttassuk el a helybeli Vörös Kereszt Egyesülethez, legkésőbb november hó 4-ig, hogy 5 én a szeretetcsomagokat elindíthassa a Vörös Kereszt Egyesület helyi elnöke dr. Brtinovszky Lóránd a harctérre. Az ajándék kot, vagy annak megváltási összegét 27-én, 29-én, 31-én és november 2-án, azaz hétfőn, szerdán, pénteken és halottak napján 2-án este 6 és 7 óra köittt veszi át a Vörorteresites Dgyesttlet as ÉgésilófiUban. A keeyeletes estén a sötét temető legyen lélekbemarkoló memento, amely eszünkbe juttatja a bolsevizmusnak elszánt és véres harcát, amely az erkölcsi viíág, a keresztény kultúra megsemmisítésére töt 1 Dr. Förster Kálmán . polgármester. A salgótarjáni dohányzókhoz! A salgótarjáni nőegyletek kéz a kéz­ ben — most is*mint mindég — megértve & az idők bivó komoly szavát „szeretet­ csomagokat*' küldenek az idegen .földön értünk harcoló, drága magyar testvéreink­ nek. A szeretetcsomagból nem hiányol­ hat a gondüzŐ idegeket lekötő cigaretta sem. Dohányzók I nők és férfiak, ezt tő­ letek kérjük 1 Állítsátok a lemondás, az önfegye]mezés, áldozatkészség gyönyörű erényeit a haza szolgálatába. Tartsatok füaltolen napot novem­ ber 3 <fn hátfőn, halottak napján I Crab egy nap ne cigarettáztatok ! 5 Csak ezen az egy napon hozzátok meg e csekély dWoidfot magyar vére^ �2. oldal A MUNKA Magyar asszonyok leányok gyűjtik zák mindnyájunkért. Lélekben a csekély ajándék révén majd össze ezen a napon az el nem fo­ gyasztott cigarettát, dohányt, hüvelyt, is szeretetünk melege fogja betölteni a vagy pénzt I harcterek zord világát I Testvéri szeretettel: Adjatok öntudatos magyarsággal, Salgótarján, 1941. évi X. 24 én. jószivvel, hisz egy cigarettáért cserébe drága katonáink talán az életüket áldoz­ Dr, Forsttr Kálmán né. Az est fénypontja következett ez után. P. uzdóczy Zadravecz István OFM Püspök lépett a színpadra. Már punta megjelenése zugó tapsorkánra ragadtatta a közönséget. Percekig alig tudott a nagy­ nevű szónok szóhoz jutni Beszédének legszebb gondolatai a következők voltak : „Ezen est Szent Ferenccel kapcso­ latos. Még friss a világháború emléke s már újból benne vagyunk egy uj há­ borúban. Könnyeink még nem száradtak fel, a már megint temetünk. Még meg se értettük a Világháború súlyos problémáit Az Északi Szent Ferenc rendi plé­ meghatott szavakkal köszönte meg a s máris itt van egy újabb probléma. bánia templomban ismét áll egy oltár, kedves és meleg fogadtatást és minda­ Ha van még bennünk valami vágy, melyet a hívek tömegének lelkes áldo­ zon érzésének adott kifejezést, melyek úgy ez a béke vágya, mely nemzetek zatkészsége állított fel, Isten legnagyobb őt eltöltik, amikor e városba érkezik, leikéből fakad fel manapság. dicsőségére, Szent Ferenc emlékezetére ahol őt olyan nagy szeretettel fogadják Mindenütt érezhető a Csőd I Csőd és lelkűnknek őszinte igaz örömére. és látják vendégül, s hová ő mindenkor mjndenfelé I Az ég és föld felé is egya­ Ismét áll egy oltár, hová mély alá­ oly szívesen tér vissza 1 ránt. Az ég a földdel nem tudott talál­ A fogadtatás végeztével a templom­ kozni az elmúlt busz esztendő alatt. Ez zattal és bensőséges lélekkel és szívvel borulhatunk le a nap minden órájában, ba vonult az egybegyült tömeg, ahol a determinizmus. Én voíuntás-ember nagyok! imádságot rebegő ajakkal, Szent Ferenc Püspök imádkozott, majd megáldotta a Az akaratot hirdetem 1 A béke az aka­ atyánkhoz járulva,... Néki felajánlva hivő sereget. raton alapszik I Békésség a földön a jó­ örömeinket és bánatainkat, kérve öt, Szent Ferenc Kultur-Est. akarata embereknek I A békét nem le­ hogy imádkozzon érettünk a Mindenható Ugyanezen az estén fényes és elő­ het és nem is szabad kívül állóktól füg­ Urnái, kieszközölve számunkra az ö ke­ kelő közönség töltötte meg szinültig az gővé tenni A béke bennünk van. Az gyelemteljes áldását és ajándékait I Acélgyári Olvasó Egylet dísztermét. A emberi szívben, vérben, idegekben. In­ Ezt a fenséges remekbekészült, mo­ város és gyártelepek színe java ott volt. nen kell magunkból belésugározni az dern stilü oltárt, mely méltán illeszkedik Ünnepi hangulat uralta a termet éleibe I A béke betlehemi jelszó. Bóna Kovács Károly szobrászművész töb­ Pontosan fél kilenckor vonult be a Szent Ferenc ezt hirdette I Szent bi alkotásai mellé, jött felszentelni váro­ terembe a Püspök kíséretével. Ferenc talán a legtöbbet szenvedett és sunkba uzdóczy Zadravecz István OFM Ezután vette kezdetét a pompásan csalódott szent volt. Küzdő és nyomor­ püspök, a Kapisztrán szellemű ország­ összeállított műsor. gó ember volt, öt minden Isten felé vit­ mentő férfiú, kit kivételes tehetsége az Elsőnek az acélgyári zenekar Mo­ te I Tőle tanultuk meg e szót, hogy Istenért és Hazáért közdők első sorába zart : „Titus" c nyitányát adta elő. E Testvér I - • állított nyitány már egymaga méltó bevezetése Sokat sirt ö, hogy az emberek A fogadtatás. . volt a magasszinvonalu-nívós kulturestnek. nem sreretik a szeretetet I Az Ö követői­ Október 18-án este 6 órakor a bu­ Fenséges hangok ünnepi harmóniája volt nek is a békesség és a jónak hirdetése dapesti gyorsvonattal érkezett városunk­ a zenemű. Mozart egyik legkiválóbb al­ a programja. ban a püspök, akit az állomáson P. Réz kotása, melyet Ursutz József karnagy ve­ A barátok mindenkor ott álltak a Marian plébános fogadott és köszöntött zényelt, mint mindég, ezúttal is frissen és küzdők és szenvedők mellett. Ott álltak lelkesen, méltóképpen az ő nagy zenei pár keresetlen, kedves-meleg szóval. a nagy háborúban, ott álltak a dúló jár­ Mellette állott a tiszta gyermeki adottságaihoz. Megérdemelt nagy sikere ványok idején és vigasztalták, gyógyítot­ szivek két kis bájos képviselője, egy fiú volt ták a népeket, temették őket és temet­ * A Kultur-est megnyitóját dr. Jánossy meg egz kislány, ök virágcsokorra] ked­ ték rendtartásaikat a halál pusztításaiban. Ödönné tartotta. Rövid beszédében ritka veskedtek a főpapnak. Pusztult a barát a szenvedő néppel szép gondolatok váltakoztak. Egy neme­ A város nevében Dr. Förster Kálmán sen gondolkozó, fennkölt lelkületű aszMa reszketnek a jelentől az embe­ kormányfőtanacsos, polgármester üdvö­ szonynak szive melegéből fakadó szavai rek és félnek a holnaptól Katonáink zölte a mindenkor szívesen látott püspö­ voltak ezek. Egyúttal üdvözölte a meg­ ma is a Pax-ért küzdenek. Békét óhajt köt, ki nemcsak az északi plébániának, jelent illusztris püspök vendéget és az a szív s mégis békétlenség és szeretettede az egész városnak szeretve tisztelt egész egybegyült hatalmas hallgató közön­ fenség uralkodik a földön mindenütt I vendége. Előttünk Ferenc, ki a béke apostola volt. séget 1 Innen a püspök felvirágozott hintó­ A műsor további részében Kőszegi A kezében levő fehér galamb jelképezte bán az Északi Ferences templom előtti Teréz operaénekesnő lépett fel és éne­ békét kövessük. 1 Minden Isten felé su­ térre hajtatott, ahol hatalmas tömeg fo­ kelt felejthetetlenül szépen. gározzák I Békét ne kolduljunk soha gadta és várta öt Kiszely Gyula: „Szent Ferenc ora­ senkitőll Jelen voltak az iskolásgyermekek tóriumából** előadott áriájával méltán be­ Katonáink hazánknak Istenbe vetett apró nenlzetiszinü zászlócskákkal, a M. bizonyította, hogy a legteljesebb mérték­ békéjéért harcolnak s nem a leigázásért kir. Honvédség és női — férfi egyesüle­ ben hivatott képviselője ama zenekultú­ vagy terűlethóditásokért Szent Ferenc tek képviselői zászlaik alatt és még so­ rának, melyet kevesen tudnak úgy in­ szellemében & békét kívánom és küldöm kan mások, kik óriási lelkesedéssel kö­ terpretálni, mint ahogyan ezt ö tette. A drága magyar hadseregünknek. szöntötték a népszerű magyar Ferences kényes és nehéz zenei részletet a legtö­ Megáldom azonban a Ti Jó akara­ Püspököt I kéletesebben oldotta meg s véle óriási totokat is és kívánom, hogy az mindég Elsőnek Karattur Antal gyárigazgató, hatást is ért el. Godard :• „Altatódalának" jó is maradjon I Legyen szerető, szociá­ az északi róm. kát. egyházközség világi minden részletét sok-sok finomsággal és lisnak tudó, adakozó, békét kedvelő, elnöke köszöntötte a Püspököt. rendkívüli hatással énekelte. Forró tap­ tiszta és nemes. Jánossy Ödönné a plébánia terü­ sokkal köszönte meg a hálás hallgatóság Mint Szent Ferenc szolgája, — az letén működő róm. kát. oltáregylet ne­ ezt a ritka zenei élményt. Zongorán Rö- ő szellemében kívánom Nektek — az vében mondott üdvözlő szavakat. dér Alfréd igazgató kisérte, mindvégig örök Paxoll Ezután még a Harmadrend, Mária elkes odaadással és bravúros technikával Gyönyörű és magasztos szavait leány Congregátió stb. nevében hanzot- ö is méltán osztozhatott, mint kiváló ze­ szűnni nem akaró tapssal honorálta a nei tehetség, a vendégmüvésznő nagy nagyszámú hallgatóság. Egy igen nagy tak el hasonló üdvözlések. Mindezeknek végeztével a püspök sikerében. élménnyel lettünk gadagabbak a kiváló szónok beszéde révén I A műsor további részében a kiváló acélgyári dalárda Halmos László szerze­ ményeiből adott elő néhány gyöngyszemet. Mindkettő szivbemarkoló, hatásos szám volt, melyet tökéletes felkészültséggel a Ma, amikor a világ vívja a maga áramló könyörgő panaszát. legapróbb részletekig kidolgozva, fővárosi borzalmas élet halál harcát • amikor ebbe Milyen szép volna, ha minden ilyen dalárdákat felülmúló tökéllyel adott elő a küzdelembe beleavatkozott az emberi­ alkalmat, amit lelkűnkben megörölriteni, az acélgyári dalárda. Meglátszik, hogy ség legnagyobb ellensége a nyomor, mi­ emlékezetessé tenni akarunk, úgy tennénk jó kezekben van a vezetés Halmay György lyen szép volna minden cselekedetünkben meg, hogy cselekedetünkkel letörölnénk okleveles egyházi karnagy személyében, összetartásunkat, egymás iránti megértő egy könnyet, enyhítenénk a nyomort, ki odaadó és lelkes munkával tanította szeretetünket a közős kereszthordozás könnyebbé tennénk a súlyos magyar be őket és szuggesztiv erővel, lendületesen tényét cselekedeteinkben bizonyítani. vezényelte mindkét pompás számot keresztet. A halál magyar életeket arat. Édes­ Mint mindég, ezúttal is csak a leg Milyen szép volna, ha az eseményt anyák legdrágább virágát nyeli jeltelen ünnepelni akarók az evésre, ivásra, nótára, őszintébb elismerés koronázta szorgalmas, sírjába e föld. Családok dolgos, erőskezü cigányra szánt összeget odatennék a szebb tehetséges munkáját családfőjét, kenyérkeresőjét ragadja ki az magyar jövő oltárára, hogy onnan elin­ Kőszegi Teréz operaénekesnő további életből. Mindenfelé amerre jár mérhetetlen két számával is csak fokozta azt a nagy fájdalom, tengernyi könny, sötét gyász dulva a szeretet vándora bekopogtathatna elismerést, amit csak a kiváltságosak jelzi útját. Arat a nyomor. Vézna, leső minden magyar hajlékba 8 diadalt arat­ szoktak jutalmul kapni a színpadokon. ványodott testű, beesett szemű gyermekek hatna a féktelenül tomboló nyomor felelt. Remekbe irt két gyönyörű dala Próbáljuk meg hátha össze tud után, melyek közül különösen Gounod: megkínzott arcáról vigyorog bele a tár­ sadalomba. És még mindig vannak házak, igy dobban! a szivünk, hátha fokozottabban „Ave Máriája** ért el igen nagy hatást, amelyekből mindenféle jogcímmel a gond­ megtaláljuk a visszaemlékezés őrömét, egy bájos, finom kis „bölcsődalt** énekelt talan jókedv harsogja túl a nyomor áldo­ hálna boldogabbak leszünk igy, mtnt egy ráadásul. A közönség szűnni nem akaró zatainak jaját. Egy-egy névnap, egy-egy jó étvággyal, hangos jókedvvel elfogyasz­ tapssal ünnepelte a kiváló vendégmüszületésnap, egy-egy esküvő, egy-egy tott bőséges ebéd, vacsora után. Próbáljuk vésznőt, Id a tapsokat szerényen megosz­ keresztelő még mindég elég ahhoz, hogy meg, hátha igy jobban fognak osztozni totta kísérőjével Röder Alfréd igazgatóval. megtagadjuk a közös magyar sorsot, el­ örömünkben, hátha Így feljut a mi örö­ Vertfch József két aktuális Mécs dobjuk magunktól a magyar keresztet, münk ezrek és ezlek buzgó imédiádénak verset szavalt ezután. Előadó készsége szívtelenül, érzéketlenül daloljuk túl a szárnyán a magyarok Istenéhez. Milyen elvitathatatlan tehetségre vall. Az igen • nyomor, a fájdalom a bánat falónk is nagyon szép volna ... F. nehéz verseket,,.. a legapróbb részie­ Az Északi Szent Ferencrendi plébániatemplom oltárszentelési ünnepe. Milyen szép volna... Salgótarján. 1941. okt. 25. kig is pompás kidolgozásban, nagyszerű hangszinezéssel és kellemes orgá-jutuma! adta elő. Szívesen elhallgattak volna még tovább is 1 Megérdemelt nagy tapsokban volt része. Befejezésül az acélgyári zeni kar, Schuberth: .Ave Máriáját" jitaj-ofts Ursutz József karnagy vezényletével A mü minden szépségében áhítatot lehelt, ahogy azt a zenekar sok finomsággal és elmélyüléssel, odaadó érzéssel játszotta. Karnagyuknak csak gratulálni lehet szM>ől, ehhez a remek zenekarhoz, melynek minden tagja kiváló a maga hagszeréh. Meg kell még említenünk a uzinpadnak szép és ízléses dekorációját is, melyben kitűnt hófehér szépségében Bóna Kovács Károly szobrászművész gyönyörű Szent Ferenc szobrának fenséges mása. Felemelő lélekkel, .ünnepi hangu­ latban távoztunk a szépen lefolyt Kiftareströl, mely úgy erkölc ileg, mint anya­ gilag a legteljesebb mértékben sikerült.. OltArszentelés. Október 19-én, reggel 9 -órakor kezdődött az északi plébánia templombán az uj Szent Ferenc oltár felszentelése. A Pükpök és kísérete a kórosról felhangzó „Ecce sacerdos" hangjai mellett vonult az oltár elé. A gyönyörű himnuszt a templom kiváló leányénekkara adta elő 'fennen szárnyaló magasztos hangokon. Ezután kezdetét vette az oltárszen­ telés. Ennek végeztével a Püspök* a szó­ székre lépett és nagyhatású, meleg hangú, szivet és lelket simogató szentbeszédet mondott. „Legyen ez az Oltár, — mint mon­ dotta — az á szikla, melyen egyszer Szent Ferenc állott, közel • Istenhez,..... s mi boruljunk le ez oltár előtt,'vigyük oda Hozzá örömeinket és bajainkat,... kéréseinket és hálaadásunkat, - hogy Ferenc atyánk kieszközölje számunkra az Úristen végtelen kegyelmeit I Amikor első szentmisémet mondom majd ez oltárnál,... első imádságom szálljon a messze fronton hazánkért har­ coló honvédekért,... másodsorban. Ti­ érettetek, kik ezen oltárt bőséges ado­ mányaitokkal megvalósítottátok !w Ezután megkezdődött az uj oltárnál az ünnepi főpapi szentmise, mefy< alatt a dalárda és Kőszegi Teréz operaéne­ kesnő énekeltek, hogy minél szebbé és emlékezetesebbé tegyék ezt a felejthetetlen szép ünnepnapot. Tisztelgés. A szentmise befejeztével :a férfi egyesületek gyűltek össze a plébánia irodában s mindezen egyesületek nevében Karattur Antal gyárigazgató üdvözölte. a főpapot Megköszönte Néki, hogy szives volt közénk elfáradni és templomunkban az nj oltárt felszentelni. Emlékül pedig — a gyárban készült — egy díszes ma­ gyaros fokost nyújtott át a püspöknek, ki meleg hangon mondott köszönetét az üdvözlő szavakért és a szép és'kedves ajándékért ünnepi ebéd. Délben egy órakor — meghívottak jelenlétében — a Püspök tiszteletére zártkörű ebéd volt a zárda csendes falai között A város és a vállalat vezefiői, s az oltárszentelés munkájában résP.tveUek, valamint a ferences papság foglaltak helyet a fehér asztalnál. A lakoma közben Horváth László városi tanácsnok, alpol­ gármester köszöntötte a Püspököt a város polgárainak nevében. U ána Karattur Antal gyárigazgató a gyártelep nevében emelte •poharát Szeged páter Istvánjára I Beszédében megemlékezett.az oltár szobrának-kiváló alkotójáról is, ki ismét egy uj és gyönyörű, gondolatokban gazdag műremekkel ajándékozta meg mind Szeb­ ben kibontakozó templomunkat ( Isten áldását kérte további munkáira, ö reá magára és családjára is I • • P. Réz Marián a hitbuzgó ferences papot és a lelkes magyar hazafit •köUön* tötte Zadravecz Istvánban. Egyúttal fára* dózisaiért mondott köszönetét az egész gyártelep nevében. A felköszöntőkre a Püspök a kö­ vetkező szavakkal válaszolt: „Alegnebb emlék számomra az, hogyha innen eltá­ vozom, — mindég arra gondolok, body itt jó kezekre van bízva a népiélek Itt biztonságos e hely. Itt Őrhelyen állnak. Itten áldását kérte elsősöd** az őrhldon álló Ferencesekre. Az rörhidoh �A MUNKA Salgótarján, 1941 okt. 25 álló hadseregünkre! A váró* minden vezetőjére éa népére. Legyünk. — mint mondotta — egyek e álljunk helyt min­ denütt I Isten adja, hogy a vártán mindenkor megálljátok a helyeteket I Elismerését fejezte ki külön is az alkotó művésznek le, ki a fehér békét kínáló Szent Ferenc mesteri szobrát készítette el ezúttal. Szavait hangos éljenzés éa taps fogadta I , A Püspök e felejthetetlen szép ün­ nepség után Szentkutra távozott. Tisztelői faág autóját is körülállták a búcsú pilla­ natában s az autóból a Püspök mosolyogva intett Mindannyiunknak egy békés istenhozzádotI A lélekemelő szép és sikerült ünnep innét a Salgótarjánban élő Ferences Rendház lakóit dicséri, kiknek élén P. Réz Martán az ö fáradhatatlan, törekvő munkakedvével ismét egy uj és magasz­ tos élménnyel gazdagította hitsóvár lelkeinket Isten áldása legyen valamennyi további munkáján is I Isten áldása a salgótarjáni Ferences Rendház valamennyi lakójára I ÍV. L) Hírek és különfélék 3. oldal. # Figyelő szemmel. Csak azért is! Külföldön általánosan elterjedt véemény, hogy nyakas, sőt kevély nép a magyar. Az utóbbi jelzőt talán úgy mó­ dosíthatnánk, hogy büszke a mi Fajtánk. S hozzátehetjük önérzetesen, hogy van is mire, mert sokoldalúan tehetséges a ma­ gyar nép Ezt tárgyilagosan el is ismerik világszerte. Viszont a konok nyakasság a „csak azért is“ makacskodás napnál világosabb tények ellenében, bizony ká­ ros tünet a közéletbenl Áll ez kisvárosi vonatkozásban is mindenütt s nálunk is. Múltkor szóvátettük az utcák tisz­ tántartása, locsolása, seprése körüli viszszásságokat főleg a Fő-utcán. Sajnálattal állapítjuk meg, hogy azóta sincs javuló változás. Annyiban legfeljebb, hogy az ég csatornái, késő ősz lévén, egyre gyakrabbon megerednek s az eső, majd később a hó tartós uralma tavaszig megoldja majd a „porgondokat.“ A kikelet aztán meg­ hozza remélehetően az egyszerű s mégis üdvös intézkedéseket, amelyek nyomán talán megértjük, hogy az öntözőkocsi kora reggel fogja végezni az alapos locsolt st s csak aztán lépnek üzembe az utcasep­ rők. A háztulajdonosok pedig arra kény­ szerülnek, hogy szintén kora reggel hoz­ zák rendbe járdarészüket, de mindig elő­ zetes kötelező öntözés után. így még a legszárazabb időben se nyel majd port s bosszúságot a járókelő közönség. A „csak azért is" elvet csupán erélyes rendelke­ zéssel lehet megszüntetni. ÖREGEDÉS Némi kis rémülettel olvasom azt a két kartonlapot, melyet most hozott számomra a postás s melyeken két ifjú pár a házasságáról értesít. Lehetséges ez? A.Pista gyerek vőlegény, sőt ifjú férj? Vagy ez a másik: Jancsika a csitri Bözsivel?... Szörnyű, milyen gyorsan múlik az idő, szörnyű, mennyire öregszónk I Es a legszörnyübb, hogy ebben a többesszámhan mindnyájan benne vagyünk, csak épp ők nincsenek benne, a ■ Pista, Jancsika, meg a csitri Bözsi, akikről erre rádöbbenek Hiszen ők talán még tegnapelőtt kis elemisták voltak, tegnap talán gimnazisták... és ma: ko­ moly felnőttek, sőt férjek, meg asszo­ nyok ..., de az öregedés mégsem ez. Az öregedés az, hogy valaki, akit még gye­ reknek ismertünk, egyszerre csak élénk­ toppan mint felnőtt és még igei jó, ha n^m mutatja be a gyerekét, aki ugyan­ akkora, amilyennek őt magát ismertük. Olyan ez az érzés, mintha válaki odáig nem néz tükörbe, aztán egyszer újra belenéz és megrémül, mennyire meg­ változott. Mi magunk alig érezzük, látjuk önmagunkon az idő múlását, — kissé hull a hajunk, kissé nehezebb a léleg­ zetünk, ha lépcsőt mászunk, kissé fáradtak vagyunk este, de reggel is, kissé fáj valami itt is, ott is, de nem hiszünk a tüneteknek. Ennyi volna az egész? — mondjuk és napirendre térünk felette. A tükör, amelybe naponként belenézünk, a megszokott ábrát mutatja, le’künk sem sokkal fáradtabb, mint régebben, bolond­ ságokat is épp úgy csinálunk, mint valaha, talán szerelmesek is vagyunk, sőt még szenvedélyesebben, mint ifjúságunkban, csak nem tudjuk, ez már a bucsuzás. Ilyeneknek kell jönniök, ilyen Pista, Jáncsi, Bözsi-dolgoknak, hogy azt az enyhe kis rémületet érezzük, amely olyan, mint évek és évek után egyszerre csak tükörbe nézni. Aztán ?.., Aztán legyin­ tünk egyet, vállat vonunk : talán nem is igaz. És tovább élünk fiatalon, amíg Pista, Jancsi, Bözsinek egyszerre csak unokája nem lesz, hogy erről végre elhigyjük: megöregedtünk ... —-y —n. Hajrá! Hajrá! Ne tessék félreérteni. Nem a labda­ rúgó pályán vagyunk. De mint ahogy nemrég megírtuk, fejlődő városunk Fő­ utcáján, ahol talán ezért, a járómüvek szédületes rohanása is néha máraz ame-, rikai méreteket is megközelíti. Még a németeknek se lehet olyan sürgős a bol­ té vízmus megsemmisítése, mint sok gép­ kocsivezető törtető vágya az elérendő cél felé. Mihelyt némi szabad terület kínál­ kozik, érvényesülni kezd a hajrástilusl Megengedjük, hogy haladó iramú.korunk­ ban elv a mielőbbi célbozjutás, de még­ is akadnak emberies szempontok is. Mondjuk például, hogy kötelességünk fe­ lebarátaink testi épségének 8 életének kí­ mélései Hiába mentegetődznek könnyed vállvonogatással, hogy ők óvatosak, elő­ vigyázatosak. Városon belül mégis meg­ engedhetetlen a tulgyors kocsihajtás, te­ kintettel a nagyothallókra, öregekre és gyermekekre. Ismételten, 8 nyomatékkai kérünk e tekintetben is sebességet város­ határig mérsékletre szabályozó intézke­ dést 8 annak hatáiozott érvényesítését! 4 Ne kísérletezzen használja rendszeresen a hírei nagyenyedi KOVÁCS KRÉM-.t Eltünteti az arcbőr szépséghibáit, csodálni fogja ön is bámulatéi hatását. Az arc megszépül, feltűnően tiszta, üde lesz! ÉII.U kM>^Uba Mk. Nappali hasanÁlatra aarga | az alkalomból, hogy Hoffman Gusztáv a vállalat szolgálatában immár 40 éven felüli lankadatlan szorgalommal és odaadó törekvéssel fejti ki példás működését A közegészségügynek szolgálatában létesített újabb intézmény városunk kul­ turális megerősödését szo’gálja. Jobra tarts! Rettegtünk, hogy a balról jobbra való áttérés eleinte zavarok és szeren­ csétlenségek sorozatának lesz az okozója az útvonalakon. Szerencsére simán, zök­ kenésmentesen történt meg az átmenet országszerte s nálunk is, A jármüvek ve­ zetői hamarosan megszokták az uj közle­ kedési módot De nem így a gyalog já­ rók kelők jelentékeny része. S bizony emiatt gyakori a torlódás a forgalmasabb járdahelyeken. Különösen, ha a kettesé­ vel-hármasával egymással szembejövők találkoznak, szinte összeütköznek. S ki­ vált a kitérni és félreállni semmi áron sem akarók. Nincs más mód, mint tapin­ tatosan figyelmeztetni, illetve kioktatni az uj járási renddel nem törődőket. Ezt senki sem veheti rossz néven. A szabály : balkéz felé előzz, jobbra tarts még a járdán is! (M—aj Munkásfürdő. Szabó Ferenc elhelyezése. A kir. adóhivatal igazgató főnökét a pénzügyminiszter Salgótarjánból Szol­ nokra helyezte az ottani kir. Adóhivatal . élére. Szabó Ferenc 8 évig teljesített szol- ' gálatot Salgótarjánba, ahol a város, és járás közönségének mindenkor készség­ gel állott rendelkezésére. Az adófizető polgárság sokirányú panaszában, kérésé­ ben mindenkor megértő türelmet és szpl- gálatkészséget tanúsított, úgy hogy távo­ zását élénken sajnálja a város és járás társadalma. Féleségével együtt társadalmi téren is tevékenykedtek, ami meleg szivet, se­ gíteni törekvő lelkületet jelentett. Kartársai egy családias jellegű őszszejövetelen búcsúztak Szabó Ferenctől, akinek értékes * hivatali működését ismerte el fölöttes hatósága, amikor a jóval na­ gyobb szolnoki Adóhivatal vezetésévé! megbízta. A Budapest-Salgótarjáni Gépgyár és jáni acélgyárának igazgatóját, Szente Vasönlő RT. salgótarjáni gyárában íelé? László*' kormánytanácsos gyárigazgatót, Köszönetnyilvánítás. Mindazoknak, meló ünnepség keretében adták át a Farkas Árpád műszaki tanácsost, a gyár munkásságának az újonnan épitet{ Hungária Villamossági RT. üzemfőnökét, kik felejthetetlen jó fiam elhalálozása al­ dr. Várszegi János OTI. ügyvezetőjét, dr. kalmával részvétükkel fájdalmunkat eny­ munkásfürdő épületét f. hó 23*>án. híteni szíveskedtek, ezúton mondok hálás A gyárigazgató jóvoltából módunk­ Brunovszky Lóránd OTI. főorvost. köszönetét Hajcsi család. ban volt az ünnepélyes átadás előtt meg­ A vállalat elnökét, vitéz br. SzúrAz Evangélikus Nőegylet é« tekinteni ezt a modern, szép épületet, may Sándor nyugalmazott honvédelmi amely nemcsak a gyárnak, hanem magá­ minisztert, aki betegsége folytán nem je­ Leányegylet évente szokásos karácsonyi nak Salgótarján városának is diszére válik. lenhetett meg, Samarjay Lajos nyugalma­ kiállítását és vásárját az Acélgyári Olvasó­ Az épület földszintjén egymás mellett, de zott államtitkár, igazgatósági tag képviselte. egylet nagytermében december 6-án és egymástól teljesen elkülönítve találjuk a A vállalat igazgatósága részéről ott lát­ 7-én fogja megtartani, melynek előkészí­ férfi és női zuhanyozó és mosakodó helyi­ tuk dr. Hollós Pált a Pesti Magyar Ke­ tési munkálatai megindultak. ségeket, valamint az öltöző szobákat és reskedelmi Bank igazgatóját, ifj. dr. Schrei­ Külön bejáratú bútorozott szoba a lepedőző helyiségeket Itt találjuk még ner Jánost, a Vadásztöltény-gyár igaz­ fürdőszoba használattal kiadó Fő utca a vállalat kiválóan felszerelt és gondos gatóját, továbbá br. Born Gyula és Ge- 89/á. Uj épület. kiképzésben részesített légoltalmi segély- iszler László igazgatókat és Tarnay Kál­ Lucfalván az újonnan megválasz­ osztagos csapatának szertárhelyiségeit, mánt, a salgótarjáni gyár igazgatóját tott Széles Dénes tanítót okt. 19-én ikí amelyben tekintélyes összeget képviselő A vállalat nevében Samarjay Lajos tatta be hivatalába szép ünnepség kere­ légoltalmi szerek a legcélszerűbb elhelye­ nyugalmazott államtitkár üdvözölte -a tében dr. Csengődy Lajos tanügyi esperes. zésben foglalnak helyet. megjelenteket. Vázolta, hogy a vállalat Az épület összes helyiségei központi vezetősége, dacára a súlyos nyersanyag i fűtéssel vannak ellátva és a zuhanyozó beszerzési és az igy előálló gyártási neA Szent László kupa mérkő­ és mosdó berendezések meleg viz ellátá­ lézségeknek, mindent elkövet, hogy mán­ sát is ugyanezen központi kazán-telep iásainak nemcsak megélhetését biztosí­ zés hétfőn, 27-én d. u. fél 3 órai kez­ dettel a SSE pályán: Salg. kereskedelmvégzi el. tani tudja, hanem szociális szükségle­ és a losonci áll. gimn. csapatai között. teit is a lehető legjobban ki tudja elégí ­ Az épület emeleti részén van a modern higiéniának megfelelően nagy teni. Az utolsó évek folyamán több száz körültekintéssel berendezett orvosi reade- ezer pengőt fordított szociális és munkás* lő és hatalmas étkező helyiség, ahol a jóléti célokra és állandóan gondoskodik munkásság tiszta és célszerűen készített arról, hogy munkásai a fontosabb élelmi­ asztalok mellett fogyaszthatja el ebédjét, szerekkel, igy zsírral és liszttel kellő amelyet előzőlőg az e célra külön felállí­ mértékben el legyenek látva. A munkásság tott és szerkesztett ételmelegítő tűzhelyen szociális és higiénikus szükségleteinek ki­ 1. Küzdj az árdrágítók ellen I lehet megfelelő hőfokon tartani. E tágas elégítését szolgálja ez az ujjonan felava­ 2. Ha árdrágítóval találkozol, hívj étkező helyiség egyébként azt a célt is kí­ tott építmény is, melyet most ünnepélye­ rendőrt, mert ez a kötelességed I .; sen átad a munkásságnak. vánja szolgálni, hogy benne a vállalat 3. Ne fizess többet senkinek a ható­ mindenkor igen szép eredményeket pro­ A gyár vezetősége nevében Tarnay dukáló levente csapata otthont találjon Kálmán oki. gépészmérnök gyárigazgató ságilag megállapított áraknál I és munkásai e helyiségben tartott tovább­ köszönte meg az igazgatóság gondosko­ 4. Segíts az árellenőrzők műnké-. * Búcsúzán. A szolnoki mkir. Adó­ képző, kulturális és műkedvelő előadá­ dását. A munkásság nevében Vince Já­ fában, mert azok rajtad segítenek I 5. Az árakra ne csak magad vigyázz, hivatal élére történt áthelyeztetésem foly­ sok utján elégíthessék ki ilyen irányú nos vasesztergályos, a vállalat régi, hadi­ rokkant alkalmazottja keresetlen szavak­ tartasd be másokkal is I tán, az idő rövidsége miatt, nem volt al­ szükségleteiket. Ebben a teremben gyűlt össze ma kal fejezte ki köszönetét ezért az iga­ kalmam minden jó barátomtól és kedves 6. Ne ülj fel kósza híreknek, meri ismerősömtől személyesen búcsút venni, délben Salgótarján város vezetősége, az zán modern és szépen berendezett szoci­ azok terjesztése a spekulánsoktól ered. miért is ezutom mondok nekik és a sal­ előkelőségek, továbbá a vallalat igazgató­ ális intézményért és beszédében rámuta­ 7. Beosztással élj, ne halmozz árut, gótarjáni járás közönségének, istenbozzá- sági tagjai, igazgatói, tisztviselői és mun­ tott arra, hogy a vállalat munkásai olva­ a rejtegetőket pedig jelentsd fel I sókörükben és jóléti intézményeikben kásságának küldöttsége. dot. Szabó Ferine 8. Zugforgalomban ne vásárolj és ne állampinztári igazgató Ott láttuk dr. Förater Kálmán kor­ maguk is igyekeznek jó példával előljárni A reformáció emlékünnepót a mán yfőtanácsos polgármestert, dr. Jánossy a munkásság kulturális igényeinek kielé­ adj el, mert azzal a tisztességes kereske­ helybeli evangélikus és református egyhá­ Ödön rendőrtanácsos, salgótarjáni rendőr­ gítésében, éppúgy, mint jóléti szükségle­ delem készlete csökken I 9. A nemzet érdekét tartsd szem zak együttes emlékünnep keretében ün­ kapitányt, Gáldy Nándor m. kir. alezre- teinek biztosításában. nepük meg ezldén az evangélikus kultur-- des, kerületi levente parancsnokot, KoA vállalat igazgatósága az ünnepség •lőtt és ne engedd kijátszani a hatósági házban, október 31-án, este 7 órai kez- rompay Lajos bányaügyi főtanácsost, a után a megjelent előkelőségek szűk kö­ rendelkezéseket I 10. Légy méltó a szovjet ellen har­ aiüelyeo as ünn mlékezést Salgótarjáni Kőszénbánya * igazgatóját, rében, kedves és megható ünneplés kere­ tartani Karattur Antal gyárigazgatót, a Rimátnu- tében tolmácsolta Hoffman Gusztáv öntödei coló hőseinkhez ás vállald az igazságos rány-Salgótarjáni Vasmű R. T, salgótar- művezetőnek legjobb kívánságait abból áldozatot ai itthoni gazdasági fronton] 1 A háborús idők tízparancsolata! �A MUNKA 4. oldal REUMÁS? FEJE FÁJ ? VEGYEN S Z U C S Tablettát ! KAPHATÓ: , SZŰCS RÓBERT „Magyar Korona" gyógyszertárában, Sal­ gótarján. Mestervizsgára előkészítő tan­ folyam. Az Ipartestületek Országos Köz­ pontja a m. kir. iparügyi miniszter 23.819/1939. sz. rendelkezése értelmében minden hónap elején igy legközelebb november hó 3 án 7 órai kezdettel ipari közigazgatási és gazdasági ismereti tanfo­ lyamot rendez. A tanfolyamon szakelőadók istpertelik meg, illetőleg összefoglalják a mestervizsgálatokkal kapcsolatos általános és részletes iparjogi, társadalombiztosító j, adózási és gazdasági ismereti kérdéseket, a munkaidőre, munkabérre, fizetéses sza­ badságra, stb. vonatkozó rendelkezéseket. Az előadások mindennap este 6, illetőleg 9 órától az IPOK (Budapest, VII. Erzsé­ bet krt. 9/11. I. e. 3) előadói termében tartatnak meg. A tanfolyam résztvételi dija 4 pengő. Jelentkezni lehet az Ipar­ testületek Országos Központja hivatalos helyiségében az első előadási napon, no­ vember hó 3 án, este 7 órakor. SPORT Gabonahiány Szibériában. (MN) Mint a tókiói „Yomturi Sbimburi" karbiui tudósítója jelenti, Szibériában a szovjet már betekkel ezelőtt hozzákezdett a ga­ bonaföldek learatásáboz, amint csak az érés első jeleit mutatták. Erre a sietségre az adott okot, hogy különösen Kelet-Szi* bériában, mely nem tudja magát gaboná­ val ellátni, a szállítási nehézségek miaft élelemhiány lépett fel. A tudósitó meg* SBTC pálya. 1500 jegyzése szerint Kelet-Szibéria gabona­ SBTC: Géci — Budai, Kovács — szükségletét Nyugat-Szibéria sem képes fedezni, úgy hogy Szovjet-Oroszország Kiss, Debreceni, Marosi — Borsányi, ázsiai része ebből a szempontból is az Csuberda, Pribilovics, Lackó, Trenka. UAC : Báki — Csillag, Német, —■ európai Oroszországra van utalva. Zsoldos, Szluha. Rumos — Mézes, Wilheim, Gergely, Pécsi, Markos. • SALGÓTARJÁNI A Az először itt járó, nemrég vissza­ tért UAC-ot Horváth László h. polgár­ mester üdvözli, majd zászlót cserél a két csapat. 1940. évi október hó Lucskos, sáros, tócsás pályán heves 25-én, szombaton, 26-án, széllel szemben az SBTC kezdi a játékot vasárnap, 27 én hétfőn és s az 1. percben Kiss labdájával Borsányi 28 án kedden estei megugrik, a 16 os sarkáról Trenka elé játszik, az mellé lő. UAC támad többet, de mindig csak a 16 ősig jut el Lackó lő Báki kezébe, majd Pribilovicctől kapott labdát zugát a sarok felé, Báki szép vetődéssel hárít. A legújabb magyar film I A 19. percben Lackó uj bombáját már Kiég: MAGYAR híradó. Báki sem éri el, de a befutó Németh fejjel a kapu torkából szögletre ment, a 29 én, szerdán és 30-án berugást Lackó mellé rúgja, elesik, pont csütörtökön e. 6 és 8 kor egy pocsolyába és bemegy nadrágot cse­ rélni. A 20 percben egy messziről előreszálló labda a megcsúszó Budai felsőkar­ Vidám párisi történeti jára esik a 16 on belül. lles Mézes be­ Kiég.: FOX és LUCE h. lövi 0:1. SBTC támad A 26. percben Kiss ejtett lövését a kapus a felső lécnek ■■■■ öklözi, onnan Pribilovics elé esik a lab­ da, a center közelről mellé lő A 37. percben Lackó a kifutó kapus mellett SBTC—Újvidéki AC 3'J (0:1) Apollo MOZGÓ VÉGRE Szökik a kislány Az árdrágítás letörése. A közelmúltban ismét felütötte a fe* jét a közellátással kapcsolatos spekuláció és a közvélemény nyugalmát lelkiismeret­ len egyének különféle teljesen alaptalan álhirek terjesztésével igyekeztek megza­ varni. A közönség egy része a pontrend­ szer bevezetése hírének hitelt adott és tö­ meges vásárlásokkal igyekeztek bizonyos készleteket beszerezni. Ezzel kapcsolatban illetékes helyről idején -jelent meg a hatá­ rozott cáfolat és most legutóbb GyőrffyBengyel Sándor közellátási miniszter tájé­ koztatta nagyobb nyilatkozatában a köz­ véleménytA háborús időkben — mondotta a miniszter — a legfontosabb kötelesség az, hogy mindenki őrizze meg nyugalmát, ne üljön fel alaptalan híreszteléseknek, mert nagyon jól tudjuk, hogy az ellenséges propaganda mindent elkövet a különbö­ ző rémhírek terjesztésével, hogy gyengít­ se a belső frontot. A miniszter ezután a lelkiismeretlen spekulációról szólt. Utalt a mesterségesen előidézett tojáshiányra s arra, hogy e gya­ lázatos mesterkedésnek rövid idő alatt véget vetettek. Említést tett a burgonya­ ellátásban mutatkozó szintén alaptalan hiányokra s kiemelte a spekuláció ráfize­ tését, mert hiszen hiába rejtették el az árut, miután a horgonya árát nem emelte a hatóság, hanem éppen ellenkezőleg, leszállították, A jövőben megvizsgáljuk minden hirtelen fellépő áruhiány okát — folytat­ ta Győrffy-Bendel Sándor^— és ha rá-| ‘Salgótarján, 1941 okt. 25 néző. Vezette: Lenkei. lő, de Csillag a vonalról fejel vissza. Az utolsó 10 perc súlyos SBTC nyomással telik el. A U. félidő 1. percében Lackó 25 m es bombáját Csillag leüti. 11-eá. Csu­ berda belövi. 1:1. Pribilovics az 5 ről keresztbe mellé lő. A 7 percben Kiss 30 m-ről szabadrúgást ível a kapu elé, a befutó Trenka a 'kapufa tövéből belövi! 2:1. SBTC nagy fölényben van. UAC 18 m-es szabadrúgáshoz jut, dé .Mézes mellé lő. Pribilovics egyetlen széf) lövé­ sét vetődve védi Báki. A 31. percben Markos a les-fütty fpillanatában lő ér­ vénytelen gólt. A 38. percben 20 m-es szabadrúgást végez Trenka, Csuberdáhak jól jön a labda és a hálóba fejel. 3:1. SBTC támadásokkal ér véget a meccs. Szögletarány: 5:0. Az őszi időszak leggyengébb játé­ kát láttuk. Az SBTC teljesen szétesve, bizonytalanul, irányítatlanul játszott. A középcsatár-kérdés* megoldása 1 égetőn szükséges, igy a csatársor két részből áll, egy jobb és baloldalból egy egységesen irányított csatársor helyett Végzetes le­ het. Szerencse volt, hogy az UAC még ennyit sem mutatott. Az SBTC a bajnoki táblázat ti. helyén áll 8 ponttal. ; " SSE—Kassai Rákóczi 3:1 jövünk arra, hogy az áruhiányt a hábo­ rús idők kártékony nyerészkedési célzata Nagyon értékesnek kell tekintenünk okozta, úgy nem riadunk vissza a leg a SSE Kassáról elhozott 2 pontját. Biztos drasztikusabb eszközök alkalmaztatásától sem. Az azonban bizonyos, hogy a mes­ gólaránnyal győzött a csapat, s uj győ­ terséges áruhiányt előidéző nyerészkedést, zelme is bizonyára hozzájárul önbizalma akár a kellő mértékben alkalmazott árle­ nb szállításai, akár más módon mindenkor HVSE—PBÜSE 3:2 (1.0) és mindenképpen letörjük. A közellátás felelős irányitói, a közellátási miniszter tájékoztatója szerint knem kérnek mást a Észak L o. közönségtől, csak fegyelmezett, nyugodt BSE-LAFC II. 4:1 (4:1) magatartást és bizalmat. Cáfolta a további­ HVSE II.—SSE U. 3;1 (1:1) akban a dohányjegy és a pontrendszer SBTC II.—SFC 2:1 (2:1) bevezetésének hírét, majd igy folytatta: . m. visszatéréséhez. A SSE góljait Szebéhelyi, Takács, Szabó lőtték. A SSE a bajnoki táblázat 13. he­ lyén van 4 ponttal. r? : Salgótarján város bajnokságáért. A ver­ senyen, amely országos jciirásu, I és jobb II. osztályú versenyzők vehetnek részt. Igen nagy sporteseményt jelent / ez 'a verseny városunkban, mert hiszen azon minden valószínűség szerint részivesz a legelső vonalú fővárosi birkózó 1 gárda, akiknek küzdelmében, amely a magyar Szabadfogású birkózó ver­ bajnokságért folyt, csak néhány nappal Mondhatom, hogy a bizalom és a fegyelmezett magatartás az, amit minden­ senyt rendez a SSE november 16-án ezelőtt gyönyörködött a főváros népe. kitől joggal követelhetek, de ezen tulme. nőleg elősegítjük a közönség megnyugtatátását azáltal, hegy egyrészt csirájában A motalkójegyen levő szelvények elfojtjuk a suttogó aknamunkát, másrészt ellenében csak a szelyényeken föltűnte* pedig biztosítani fogjuk, hogy mindenki tett motalkomennyiség fele szolgáltatandó Pk. 1244/1939. . a hatóságilag megállapított áron szerez­ ki. A rendelet okt. 1-én lépett hatályba. Dr. Bercelly Harri végrehajtó javá­ hesse be szükségleteit I ra 129 P. 73 f. követelése és jár. erejéig a Tudnivaló a befőzési cukor ­ A nagyjelentőségű, igen figyelemre, salgótarjáni kir. járásbíróság 5704/1938 az. méltó tájékoztatót a közellátási miniszter utalványról. A kereskedők szeptember végzésével elrendelt végrehajtás során le­ 15.-e után a befőzési cukor vásárlására egy fontos bejelentéssel zárta. Közölte foglalt 1090 péngő értékű alábbi ingósá­ ugyanis, hogy az országos árfelügyelet jogosító „ipari cukorvásádási engedély" gok : ló, malmi-taligák, könyvek bútorok. beváltását többizben megtagadták. Téve ­ kiépitésével az árkormánybiztossal együtt Zabar községben, 1941 évi november olyan uj rendszeri léptet életbe, amely dések elkerülése céljából a közellátási hó 7-én, d. e. 10 órakor biróilag elárvégtelenül könnyűvé teszi az árdrágítás miniszter a következőket hozza az érde­ vereztetnek. felismerését, egyben megállapíthatóvá teszi keltek tudomására : a kereskedő köteles Salgótarján, 1941 évi okt hó 8 án. hogy az ország mely részein és milyen továbbra is az ipari cukorvásárlási enge­ cikkekben mutatkozik a rosszindulatú délyt annak kiállításától számított 30 na­ Tőrök Gyula pig beváltani, ha a cukoradó befizetését spekuláció. „ kir. birótági vífrthajtó. a befizetési lap elismervény részén a posta igazolta. Tekintettel arra, hog; sok esetben a konzervüzemek részére a cu-i Felhívom az érdekelt közönséd fi* korkiutalás havi részletekben történik, befőzési cukor-vásárlási engedély az év­ gyeimét a m. kir. Kereskedőim és-Köz­ nek minden szakában forgalomban lehet. lekedésügyi Miniszter Urnák a közúti és Megállapították a burgonya vízi benzinüzemű gépjármüvek hajtására árát. A hivatalos lap közli az árellenőr-j szolgáló benzin-szeszkeverék (mttalkó) zés országos kormánybiztosának rendele** fogyasztásának szabályozása tárgyában tét a burgonya legmagasabb termelői árá-i kiadott 8230/1039 M. E. számú rendelet nak megállapításáról. Az étkezési minő­ végrehajtásáról szóló és a Budapesti.Kozségre válogatott burgonya legmagasabb löny folyó évi 231. számában leközölt 152.000/1941 K. K. M. számú rendelet­ termelői ára budapesti paritásban: nyári ben foglaltakra. — alispán. -7 által felajánlott ócskavas néhány napon rózsa burgonya 11 pengő métermézáénalispán h.: ként, Gül Baba b. 10 20 P., őszi rózsa belül már osztályozva, a feldolgozó (ize Dr. Imn Déla mek raktáraiba jut. A munka méreteire b. 9'80, Ella és sárga b. 8.50, Woltmanrr vm. II főjegyző. jellemző, hogy a telepeken külön-külön b. 7*70, Krüger 7*20, pengő métermázsán i ként. Az ipari célokra szolgáló válogatlan kellett csoportosítani a vas-, ólom-, ón-, réz-, horgany tartalmú hulladékanyagot, a burgonya legmagasabb termelői ára bu-j sokszázezernyi, összegyűlt apró tárgyból. dapesti paritásban : Woltmann burgonya' 7, Krüger b. 6’70 pengő métermázsánként.' A Budapesti vasnapokkal egyidejű­ A rendelet megszabja a szállításokkal én a Fémgyüjtő országos szervezete to­ kapcsolatban számítandó árkülönbözetet vább végzi munkáját vidéken is. Sok he­ is. Az árellenőrzás országos kormányba lyütt rendezték meg október folyamán a tosa rendeletet adott ki a burgonya tor > vasnapokat vidéken. A vidéki vasnapokj galombahozatálánál nagy- és kiskereske­ jelentős októberi eredmények statisztikai dők által felszámítható legmagasabb kftösszefoglalása most folyik. Árverési hirdetmény. Harmincezer házban közel száz waggon fém- és vashulladékot gyűjtöttek eddig Budapesten. A fővárosi vasnapokkal egyidejűleg vidéken is folyik a gyüjtés. A negyedik hete tartó budapesti fém és ócskavasgyüjtés alatt a Fémgyüjtő megbízottai mintegy harmincezer ház* ban vették át a gyűjtött anyagot. A kör­ zetek gyüjtőtelepein többszáz szakember dolgozza fel, illetve osztályozza a hulla­ dékot és igy késedelem! nélkül megkap­ hatják a feldolgozó üzemek a gyűjtött anyagból részükre kiutalt mennyiséget. A telepekről befutó jelentések szerint eddig közel száz Waggon selejtezett nyersanyag . gyűlt össze. A Fémgyüjtőnek az előrelátó és •tervszerű szervezési munkájával sikerült elérnie, hogy a gyűjtés során a közönség] Nyomatott: A MÜNKA*-nyomdáb*n| Salgótarján, Hirdessen „AMUNKA“ Politikai hetilapban ! Nyomdatulajdooos i Vágb Kitarts, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1941_10_25.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1941_10_25.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941-10-25 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 19. évfolyam 43. szám (1941. október 25.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom