<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="3694" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/items/show/3694?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-30T07:15:48+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="2967">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/a9035fb69f14eca4a7aa50f773cc34c6.jpg</src>
      <authentication>c223e6134c3f2045f713f692bc4835e1</authentication>
    </file>
    <file fileId="2968">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/0990422094706759f724314ec1108ced.pdf</src>
      <authentication>a0fde865a6b58d3b24516249cd866a80</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="115825">
                  <text>MUNKA

Felelőt axerkeixtő éa kiadó: Dr« Lapsáaexky János

XIX évfolyam, 3J2. szám.

Berlin=Róma=Tókio...

Megjelenik

pénteken este. Előfizetési ára negyedévre 2
pengő Postacsekk: 28.744 szám. Apróhirdetések
Szavankint 8 fillér. a legkisebb hirdetés
1 pengő.

TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP
Laptulajdonos: „A Munka” lapvállalat.

ára 16 fillér

A Rerum Novarum
50 éves jubileumára.

Salgótarján, 1941 augusztus 9
mint a munkaadók és munkások kü!Öri-y
álló szervezeteinek kiépítése egy mind­
kettőt képviselő vegyes bizottság alakító*,
sával, melynek az lenne a feladata, hogy *
a két fél között kapcsolatot létesítsen p
a két fél között támadt ellentéteket meg­
tárgyalja és békésen elintézni igyekeznék az igazságosság és szeretet követelményei szerint. Ezeknek a szövegeknek az értei-'
mében jelölte meg a kongregáció levele
a munkások és a munkaadók szerveze* '
teit képviselő állandó vegyes bizottság- •
ban azt a szervet, amelyen keresztül a ■
szociális ellentétek: megoldását minden' ■
keresztény embernek — munkásnak és munkaadónak — a szeretet és békülékenység jegyében keresni kell. Súlyos
szavakkal inti a munkásokat és a mun­
kaadókat a kölcsönös bizalmatlanság fél-.
retételére s mindkét felet figyelmezteti
arra a súlyos társadalmi felelősségre,
mely őket, mint keresztényeket terhélí,
kiknek példát kell adniok az osztályok
békés együttműködésére, melyet tőlük
az általuk vallott erkölcsi törvények kő'4vetetnek. Ilyen előzmények után jött
létre a Quadragesimo Anno, mely a
munkaadók és munkások között felme­
rülő ellentétek kiküszöbölésében köve­
tendő útra és módszerre nézve senkit
sem hagyott többé kétségben.
Az ut meg van jelölve — a béke
és kiengesztelődés útja, — de a járás
rajta még nagyon nehéz. A kezdeménye­
zés ezen a téren is a felső osztályokat
— a munkaadókat terheli. Egészen bizo- •
nyos, hogy az a szellem, mely a gazda­
sági életben is érvényesítette az ismerer
tes axiómát: „a gazdasági életben nincs '
vallási** nem az egyszerű nép, nem -az v
alsó osztályok privilégiuma volt. Hiába
várjuk addig az alsóbb osztályokban ji
vallás nélkül elképzelhetetlen • szociális i

áll ma szemben a régi igazságta­
lan világrendhez ragaszkodó Lón‘don-Washing! ónnal és hozzájuk
csatlakozott méltó harmadiknak a
XIII. Leó pápa volt az első, aki hal­ tét szítsa. Gyűlölt ő, hát gyűlöljenek
minden civilizációt és kultúrát el­
pusztítani akaró Moszkva. A ki- hatatlan körlevelében („Rerum Novarum**) mások is...**
a munkásság felé a helyes szervezkedés
Az Egyház álláspontja ebben a
vénhedt világnézeteket valló kapi­ sürgős szükségességét hangoztatta. Sajnos,
kérdésben XIIL Leó óta tisztázva volt,
talista hatalmak egyre növekedő a munkásság öntudatának ébredése s az
A Rerum Novarum szellemében fogant
. idegességgel tekintgettek a magukra azt nyomon követő szervezkedés javulás minden ilyen irányú egyházi természetű
tálát és megujhódott nemzetekre, helyett egyelőre csupán a modern gazda-, állásfoglalás, aminek egyik legtekintélye­
.melyek alárendelt helyzetbe szori- sági élet rákfenéjét, az eddigi úgyszólván sebb bizonyítéka a római zsinati kongre­
tötták a tőkét, illetve a kapitaliz­ ismeretlen osztályhircot teremtette meg. gációnak a Qaadrageslmo Anno-t meg­
Lassankint diadalmaskodott a munkás­
levele, melyet 1929-ben Mgr. Liémust és első sorba helyezték a kérdésben az a következményeiben be- előző
narl-hoz, Lille biborps püspökéhez inté­
’munkát és annak, aki azt végzi, láthatatlanul súlyos tévedés, melyet XIII. zett. Alkalmat ehhez a francia keresztény
í szociális jólétet kívánnak biztosí­ Leó „(apilak májúménak nevez, hogy munkásszervezetek 1929 november 1-én
tani. A szociális jólét megteremtése a munkaadó és munkás közötti viszony ülésező első kongresszusának határozata
a dolgozók számára volt az, ami természetszerűleg áthidalhatatlan ellentét, adta, mellyel az a munkaadók és mun­
ellenállás megszervezésére ösztö­ mely harcot követet Ha ma ezen a té­ kások viszonyának szabályozásában kö­
ren a jobb belátás kezd diadalmaskodni, vetendő taktikáját jelölte meg. Ezzel a
nözte a kapitalista, szabadkőműves azt nem kis mértékben annak a harmó­ határozattal világosan kimondatott, hogy
uralom vezetése alatt álló államo­ niagondolatnak kell tulajdonítani, mely­ a keresztény munkásorganizációk egy*
kat, mert a tőke féltette a maga nek a társadalmi osztályok között első-j szersmindenkorra elvetik az osztályharc
busás hasznát, ha abból jórészt a ként XIIL Leó igyekezett érvényt sze-i eszközét, mely csak rombolni tudott, de
dolgozók helyzetének megjavítására rezni. Ennek a mind hatalmasabban ér­ építeni nem s a keresztény erkölcstan
vényesülő' szellemnek eredménye, hogy alapelveihez híven a mai gazdasági és
kell áldozni.
a materialisztikus történelmi felfogás ma termelési rend megváltoztatását ráneve­
Anglia a világot behálózó már a múlté, amiből viszont következ­ lőssel s a munkaadók és munkások kü­
nagytőkéseinek hatalma és az tethető, hogy az arra felépülő osztály- lönálló szervezeteivel, valamint azoknak
Egyesült Államok hadicyereségre harcelmélet sem fogja magát sokáig tart­ mindkét fél jogait és függetlenségét biz­
éhes kapitalistái* addig-addig mes­ hatni. Nem kisebb tekintély, mint Wer­ tositó vegyes képviseleteivel igyekszik
munkálni. Ehhez a határozathoz azonban
terkedtek?,
a rohamosan erő­ ner Sombort nyilatkozik erről ilyen ér­ szükség volt egy erkölcsi bázisra, melyet
södő Németország elé, érdekeik telemben, akinek hajdani lelkesedése a az meg is talált a római zsinati kongre­
marxizmus iránt nem ismeretlen. „Ez. az
védelmében első áldozatnak Len­ egész osztályharceszme — Írja Sombart — gáció fentemlitett levelében.
gyelországot odadobni nem tudták, csak arra volt jó Marx kézében, hogy
Semmi sem hasznosabb s a keresz­
Á továbbiak már... ismeretesek. segítségével - ax osztályok közötti gyülöle* tény elveknek megfelelőbb ezen a térén,
• Németország és a hozzácsatlako­
zott
Olaszország megtisztította
Európát az angol befolyástól és zelében a repülőterek százain a
Az elfoglalt területek lakos­ orosz generáció csak hallomásból'
Anglia számára nem maradt más támadó gépek ezrei várták az in­ sága az örömmámor minden jelé­ ismer.
• feátra, mint a maga bőrének meg­ dulási parancsot, a katonai felsze­ vel üdvözli a felszabadítókat, akik
Ezzel a kommunista kisebb­
mentése érdekében megállapodást relési raktárak . beláthatatlan tö­ számukra ismét emberhez méltó séggel és félrevezetett orosz törne
*
megrakva
hadianyaggal, életlehetőségeket biztosítanak, ami­ gekkel harcol együtt Anglia Európa
k$tni a tőke legnagyobb ellensé­ mege
gével, a vörös Moszkvával, mely­ mind-mind bizonyítékai, hogy ezek­ ben már közel 25 éve részük nem ellen. Ezért külön is felelni fog.:
nek hatalmasságai is tudták, hogy ről a kiindulópontokról kívánta a volt és amit az azóta felnőtt uj
; terveik végrehajtása esetén csupán szovjet vörösre festeni Európa tér­
egyetlen hatalom tud velük szem­ képét és a továbbiakban íángbabeszállni és ez: a nemzeti szocia­ b ontani az egész világot.
lista Németország. Ezért kész
Az ördögi agyafúrtsággal ki-,
örömmel kaptak az alkalmon és gondolt terv a német éberség kö­
mint Anglia titkos szövetségesei vetkeztében kudarcot vallott. Ma
készültek saját elgondolásaik vég­ már a szövetséges seregek sokszáz
(M. N.) Valóban sajátságos triumvi­ után, valóban nagyon kevés választotta
rehajtására.
kilométerre szovjetföldön harcol­ rátus az, amellyel Németországnak most már el Oroszországot nemzeti vágyálmá- ’
akadt: Anglia, a Szovjetunió és az nak megvalósításától, amikor a Darda­
ú
A német birodalmat a látszó­ nak. Megsemmisítették a hatalmas dolga
Egyesült Államok. A már megszigonyo­ nellák előtt hirtelen megjelent az angol
lagos angol-orosz ellentét és az el- motorizált szovjethadsereg gépei­ zott cápa szövetkezett a hatalmas medvé­ flotta és megállást parancsolt az oroszok­
-hídegültnek látszó diplomácia vi- nek, javarészét, de még hosszú és vel, a háttérben pedig ott gubbaszt a ko- nak. Anglia ezért a „szolgálatáért
**
Ciprus
ázony nem tévesztette meg. Pon­ kitartó harcra lesz szükség, hogy pasznyaku kondorkeselyű, hogy amint a szigetét kapta meg jutalmul, melynek bir­
tos értesülések álltak rendelkezé­ térdre kényszerítsék a vadállati küzdelemnek vége, nyomban rávesse ma­ tokában lényegesen megerősíthette hely­
zetét a földközi tenger keleti felében. A
sre, mélyékből kétségkívül kide­ dühhel védekező vörösöket, akik gát a legyőzött hullájára.
világháború előtt azonban, hogy az orosz :
A
cápa
(Anglia)
és
a
medve
(Orosz
­
rült, hogy a szovjet kétszínű játé­ azonban a 180 millió lakosú Orosz­
mamutbadsereget
Németország ellen fej- '
kot játszik. Jó arcot mutat Német­ országnak csak csekély hányadát ország) példája nem éppen újkeletű, vonultathassa, mindezek ellenére nemcsak
azopban ennyire időszerű és találó, mint
ország felé, ugyanakkor a legna­ képezik. Az orosz nép legnagyobb ma, nem volt még sohasem. Egészen más Konslantinápolyt és a Dardanellákét Ígérte
gyobb titokban Angliával tórgyal része semmi közösséget nem válail életkörülményeik ellenére félreérthetet­ oda Anglia Oroszországnak, hanem kész
volt ráadásképpen, még az egész európai
és végeredményében saját érdekei a kommunistákkal, sőt azoknak lenül érzékeltetik a kettőjük között lévő Törökországot,
néhány szigetecskét, vá-,
természetes
ellenséges
viszonyt
Bárhol
_ szerint cselekszik. A szovjet kor- legnagyobb ellensége, mert piszén
lamint
a
kisázsiai
parton egy jelentős
- niány elhatározása volt Németor­ alig van család Szovjetoroszország- közeledtek is egymáshoz, vagy éppenség­ földsávot is odaadni. Ezzel szemben vi­
gel, ha ugyanazon a vadászterületen igye­
szág, Közép- és Dél-Európa lero- ban, melyből ne gyilkoltak, volna keztek zsákmányt ejteni, nyomban kitűnt, szont Oroszország arra kötelezte magát, *
hánása és bolsavizálásá, Megfelelő le valakit, vagy ne küldtek volna hogy a természet rendje és módja sze­ hogy jóindulatú magatartást tanúsít majd;
időpontban azónbah odaütött a az észak-szibériai kényszermunka­ rint halálos ellenségek. Érdekes azonban, Angliának Perzsiát, Mezopotániát, Haifát,
Egyiptomot és a német gyarmatokat illető
dómét páncélos őköl és megindult táborokba, ahonnan visszatérés hogy kölcsönösen megőrizték egymássál igényeivel szemben Amikor azutáaOrosf-.
szemben
tekintélyűket,
ugyannyira,
hogy
Keletre a német haderő, melyhez alig van. A féktelen terror és tö­
mindaddig, amíg csak egyetlen közös el­ országban a bolsevista kormány vette át
ft- magyar-, olasz-, szlovák- és ro- kéletesen kiépített b^sugárzószer- lenségük is volt, inkább megegyeztek, az uralmat, Anglia számára is itt volt az'
mánseregek csatlakoztak, melyek­ vezetek ellenére a szovjetben már mintsem hogy nyílt harcba keveredtek alkalom, hogy Oroszországnak tett titkds
hez azután Európa népeinek bol- felütötte fejét a lázadás szelleme volna egymással. így történt, hogy a „me- ígéretei alól önkényes módon feloldja ma­
**
után oly epedve vágya­ gát. Anglia ettől kezdve a bolsevisták el-áevizmusellenes felfogású osztagai és nagyon valószínű, hogy miként legvizü tengerek
kozó Oroszország aak Anglia készséggel lenfeleit támogatta, akik semmiképen sem .
kapcsolódtak hozzá. Kereszteshad­ a világháború idején, a kommu­ adott szabad kezet arra, hogy trdekte- voltak hajlandók Németország elleni kilá- járat indult meg. Milliós seregek nista forradalom döntötte meg az rületeit Perzsia, Dél- és Ke1et
*Ázsia,
va­ tástalan harcot folytatni. A cápa és «
tódultak az egyik oldalon, hogy orosz államrendszert, most a fél­ lamint ászak irányában kiterjessze, csu­ medve közötti viszony ismét a régi és
természetes lett Titokban, de minden pil-:
védjék hazájukat, családjukat, val­ revezetett és állati sorban tartott pán azért, hogy ezzel az India felé ve­ lanatban ugrásra készen lestek egymásra.
zető
úttól
távol
tartsa.
Ax^
orosz
politika
lásukat és magán tulajdonukat. Már orosz nép lázad fel és forradalmi
Egy pillanatra sem gondol egyikük
tulajdonképeni nagy nemzeti célja Q»r
az feltő napokban kiderült, hpfr utón szünteti meg a kommunista Katalin cárnő óta Konstantinápoly és a sem arra, hogy becsületes fegyvertársak
Wwbbiégur»Wt a nj4g •Ifogla* Földközi-tengerhez vetető irt Volt. 18W4 légyepek. &amp; éppen úgy, mint ahogytó

Ki kit akar becsapni ?
I

ssjw.a asztt.

lattan taraiatokra.

ben, á törökök telkit aratott gyözehni Angliát ét Orouorsiágot, ai Egyesült Ah

�A MUNKA

2. oldal

Salgótarján, 1941 auguaztus 9

erények nagyobbarányu térhódítását, mig jobb módú osztályoknak egymáshoz köze­ teljük, az a nélkülözhetetlen feltétele, hogy professzort egy olyan cellába tették, ahol
a (elsőbb osztályok nyíltan nem revide­ lebb hozása. A lelki belső távolságot a a munkaadók ne vessék meg ugyanazon megrögzött betörőket, gyilkosokat, tolva*
álják ezen a téren álláspont jókat A de­ két oiztály között az elkülönített mun­ Enciklika rájuk vonatkozó szavait: „Á jókat Őriztek. Ez a sok bűnöző valóságli risztlanizált gazdasági életbe ismét vissza káskolóniák létesítése csak növeli. A ta­ munkaadók tartsák szentnek a munkások Íal gúnyt űzött a tisztes korú tudósból.
kell térnie a tekintély helyes fogalmának, pasztalat is amellett szól, hogy a munká­ személyes méltóságát. ** Ha a munkás va­ ^szolgáltatták magukat vele, leköpdöeték,
*
lamit becsül és elismer, az mind abban ütlegelték és amikor emiatt panasszal for- '
mily’ a munkaadót nem menti fel az sok szívesebben laknak a többi jobbmó
alól a felelősség alól, mellyel cselekede­ du osztály szomsédságában, mert így in­ összpontosul, hogy őt egyenrangú félként dúlt a börtön vezetőségéhez a politikai
kább érzik magukat egyenrangú polgá­ elismerjék s a személyét érdeklő ügyek­ biztos meg csak biztatta a gonosztevőket
teiért Isten előtt számot kell adnia.
aljas cselekedeteik folytatására. Albrecht
Hi a Nemzetközi Munkaügyi Hiva- roknak, mintha páriák módjára különálló ben őt is meghallgassák,
(a jelentéseit tanulmányozzuk, megálla- kolóniákba tereltetnek. Talán a jobbmóA bizalmatlanság bizalmatlanságot, hangsúlyozza, hogy sok kivégzést látottá
prfhatjuk, hogy minden jóindulat és igye­ du osztályoknak sem árt, ha állandóan a a bizalom bizalmat vált ki A munka­ GPU börtönében, de egy sem hatott reá
szemük előtt van a szegényebb osztályok
olyan lehangolóan, mint Syrrfkov pro­
kezel megvan a munkaadók részéről a
adóknak és a munkásoknak, mint egyenlő
fesszor
meggyilkolása. Kegyelmet kapott
szegényes
élete!
munkás egyenrangúságának elismerésére,
mértékben nélkülözhetetlen elemeknek a
volna, ha hajlandó lett volna tudományát;
A
munkásság
bizalmának
visszaszer
­
emberi méltóságának értékelésére és el­
gazdasági jólét előmozdításában nemcsak
ismerésére, valamint a munkaadó és mun­ zése nem könnyű feladat A munkásság az alá- és fölérendeltség, nemcsak a pa­ kimondottan propaganda célok szolgála­
kás közötti viszonynak a modern nagy csak lassan ébred tudatára annak, hogy rancsolás és engedelmesség értelmében tára fordítani. Ezt azonban a tudomány
ütemekben természetszerűen adódó ne­ szervezetei lehetnek a kétségtelenül jo­ kell egymásról tudomást szerezniük, ha­ megtagadásának tekintette és inkább a
hézségek ellenére is — közvetlenebbé és gos önvédelmen kívül a békés eszmecsere nem főképpen ápolniok kell azokat a halált választotta.
A hóhér azt a nyelvet, amely évti­
személyesebbé tételére. El kell ismerni, konstruktív szervei is, mert kezdettől kapcsolatokat, melyek közöttük, mint em­
*
ber és ember között létesíthetők. De min­ zedeken át a tudományt hirdette, mélyen
hogy az a tény, miszerint a törvényes fogva megszokta, hogy azokban a bosszú
munkavédelmen kívül és felül a munkás­ nak, a harcnak, az erőszaknak és a for­ den törekvés meddő és hiú fog. maradni a nyelvfőnél acélfogéba csípte, hogy ban-:
ság szabadon, egyetemes és részleges szer­ radalomnak az eszközeit lássa. Nem sza­ mindaddig, mig a munkaadókban és mun­ got ne tudjon adni és azután acélkorbácsződésekben állapodhatik meg a munka­ bad feladni a reményt, hogy a kitartó kásokban felül nem kerekedik az a jobb csal félholtra verte. Ezután egy golyót rö­
adóval olyan fontos kérdésekben, mint munka az állam és a munkaadók részé­ belátás, mely a jobb, igazságosabb gazda­ pített a fejébe, majd a GPU alkalmazot­
a munkaidő, munkafeltételek, munkabér, ről mégis csak meg fogta érlelni azt az sági viszonyokat nem az újabb és újabb tak kihurcolták a halálra kinzott Syrriidőt, amikor a munkásság meg fogja szív­
kozot az épületből 8 ..egy árokba földel­
kis haladást jelent a munkás eman
*
lelni a Rerum Novarum szavait: 5,A mun­ igazságtalanságokat, jogtalanságokat akku­ ték el.
CiÓja terén.
muláló
gyűlölködésekben,
ellenségeske
­
kások becsületesen és hűen végezzék
íme a tudós élete és halála a Szov­
■Megállapítható, hogy a törvényes munkájukat... A munkaadót sem vagyo­ désekben, erőszakosságokban és kölcsö­
jetunióban.
rendelkezéseken felül a nagy üzemekben núkban, sem személyükben meg ne ká­ nös bizalmatlankodásban keresi, hanem
ügyelnek a munkás egészségére, a baleset rosítsák ,.. érdemeik védelmében az erő­ az igazságosság és szeretet konstuktiv er­
meggátlásá-a, a közlekedés- és lakás iszo­ szaktól tartózkodjanak .. utasítsák el ma­ kölcsi erőiben.
nyok javítására, stb. Ugyancsak a mun­ guktól azokat, akik őket hiú remények­
A csecsemők kelengyéinek össze­
A Rerum Novarum — nagyon so­
kásság sorsának elviselhetőbbé tételét cé­ kel megtévesztik és félrevezetik, hogy szá­ kak által nem is tudott — félszázados gyűjtése és adakozás folytán is értékes és,
lozzák az évenkinti többnapos szabadsá­ mukra keserű csalódást és késői bánatot évfordulójának emlékére szenteltük ezt a hasznos munkát végeztek dr. Laczfalvy
golások a teljes fizetés kiutalásával. Ezek hagyjanak bátra." Ennek azonban ismé- szerény eszmefuttatást.
Ferenc bányahatósági tanácsos, bányaka­
(—ány.)
és egyéb jóléti intézmények kétségtelenül
pitány, Dombi Andor és a néhai vitéz
amellett szólnak, hogy a laissez fairé, laiDonászy cég, Krajcsovics Gyuláné és Jan$ser. saller politikája, amellyel a munka­
csovics Károlyné, akiknek ezúton is hálás
adók' a munkáskérdést eddig kezelték,
köszönetét mond a rendezőség.
már a múlté. A kétségtelenül örvendetes
A mezőgazdasági munkások
fények mellett sok még az árny és a sö­
kenyérgabonavásárlássu
Az olyan
tétség, amely egy nagy üzem munkásá­
mezőgazdasági munkás, aki a múltban
gának életét bevonja Nem ideális például
(B. É) Jellemző a szovjet viszonyok­ colták őket.
gabonáért végzett munkát és idén nem
az az állapot, melyben a munkásságnak ra, a tudományos élet sok szörnyű viszAlbrecht K. volt népbiztos hátbor­
mégfelelő számú lakás híján sokszor mesz- szássága is. Maga a hivatalos Izvesztija zongatóan írja le Syrrikov egyetemi tanár kereste meg a szükséges gabonamennyi­
SZ2 távolságból kell munkahelyét megkö­ beismerte, hogy a Szovjetunió egyeteme­ esetét, aki vele együtt sínylődött a GPU séget, kivételesen vásárolhat kenyérgabo­
zelítenie s pihenésre szánt idejének jóré­ in alig van egy-két tanszék kellően kva­ börtönében, ahol ki is1 végezték. Syrri- nát. Indokolt esetbeh (főkép a szőlőterü­
szét gyaloglással, kerékpározással, vágy lifikált tanerővel betöltve. Minden tan­ kovnak az fájt a legjobban, hogy tanít­ leteken) a községi elöljáróság (polgármes­
ter) igazolványt állít ki részére. Az iga­
Utazással töltenie.
erőnek és így a tudomány legfőbb mű­ ványai között is akádtak besúgók, hamis zolvány alapján legkésőbb ez év október
Nem akarjuk itt eldönteni például velőjének is a propaganda szolgálatába tanuk, akik ráfogták, hogy szovjetellenes 31-ig beszerezheti a szükséges gabona­
azt sem, mi jobb és célszerűbb: a magá­ kellett állnia. A legelvontabb tudomá­ politikai elveket hangoztatott. A profesz- mennyiséget a legközelebbi Hombár-bizo­
nos, egy, legfeljebb két családot befogadó nyokból is propaganda anyagot kelletj. szor pedig soha politikai kérdéseket nem mányosnál A vásárlási igazolványt a Horn*
.ház, vagy az ennél jóval több családnak gyártaniok, ha erre önként nem volt haj
érintett csak tudományos problémákat fej­ bár bizoinányos bevonja. Ha a bizomá­
*"
otthont nyújtó bérház, csupán azt a né­ landó, kényszeritették őket rá,' vagy az tegetett tanítványai előtt A hírneves pro­ nyos a gabonát a raktárból adja ki, úgy
zőiét-nyilvánítjuk, hogy szerencsésebb do- ellenkezőt eltették láb alól. A GPU. ál­ fesszor elfogalása és hazaárulás! pere nagy métermázsánként egy pengő jutalékot szá­
lo^ a munkáslakásokat a várossal kapcso­ tal végre tudták hajtani kitűzött céljaikat feltűnést keltett Oroszországban is. A GPU míthat. Előfordulhat az az eset is, hogy
latosan létesíteni, mint a várostól esetleg Azt a tudóst például, aki csak a tudo­ ezért szörnyű kínzásokkal arra akarta rá­ a vásárló munkás előre megállapodott egy
tájról, különálló munkáskolóniákat terem­ mánnyal akarta foglalkozni, elküldték rö­ venni, hogy ismerje be,a reáfogott haza­ termelővel, (lehet gazda vagy fölösleggel
teni ott, ahol az üzem ,a város közvetlen vid külföldi tanulmányútra, vagy külföld­ árulást Mikor látták, hogy hiába minden rendelkező mezőgazdasági munkás isj/Ez
közelében van. A cél, melynek megvaló­ ről jött tudósok mellé osztották be őket kínzás, elfogták a tanár feleségét és gyér a termelő felkínálja gabonáját a bizomá­
sításán ilyen esetben munkálkodni kell, a Magától értetődik, hogy a külföldiek kér­ mekeit, megkinozták azokat is, majd kö­ nyosnak és a vásárló mezőgazdasági mun-‘
két osztálynak: munkásosztálynak és a déseket intéztek kozzájuk arra vonatko­ zölték a professzorral, hogy ki végzik csa­ kással együtt bejelenti, hogy a felkínált
zólag, hogy milyen feltételekhez van kötve ládja valamennyi tagját, ha nem ismeri mennyiségből az igényjogosult munkás
a Szovjetunióban a tudomány művelése. el a reá fogott bűnt. Syrrikov hosszas vásárolni akar. A bizományos ilyen eset­
önmagával folytatott küzdelem után, csa­
hunokat is rejtett szándékok és hátsó gon­ Akármilyen feleletet adtak a GPU ele­ ládja megmentése érdekében magára vál- ben köteles a megjelölt tételt az igény­
jogosult munkás részére kiadni Ebben
gendő
álérvet
kovácsolt
arra
vonatkozó
­
dolatok vezették ebbe a valóban sajátsá­
lált miudent...
az esetben az 1 pengős jutalék nem szá­
gos hármasszövejségbe. Mind a hárman an, hogy az illetők bolsevista ellenes pro­
mítható fel.
Albrecht
K.
leírja,
hogy
Syrrikov
pagandát
folytatnak
s
bíróság
elé
huralkalmi üzletre társultak: a kizsákmányoló
uíalntí rendszerüket veszélyeztető és a
világ valmennyi nemzetének szabadságá­
éit Őszintén küzdő Németország elpusz­
Kettőnk titka marad ez a néhány perc. és kávéház küszöbét a felesége nélkül,
títására.
Te korcsmás, könnyüvérü legény vagy. olyan sok pénzt emésztő szenvedélye sem
Nincs semmid a gimnáziumi érettségidnél, támadt, mint például a kártya, a lóver­
Nem marad titok, hogy az Egyesült
Államok már a világháborúban is úgy
meg a címeres gyűrűdnél. Az a világ meg seny, vagy — Uram bocsá’ — más em­
már régen leáldozott, amikor ebből meg ber feleségének, — leányának elcsábítása,
igyekekezett politikáját irányítani, hogy
írta: Kisigmándi Géza.
lehetett élni. Jó magam a két kezem, meg még sem hajtotta le soha nyugodtan ősz
Németországnak, amely versenyképessé­
givel sokat ronthatott volna Amerika „jóSzabó Pista csak megmaradt annak a fejem munkájával kerestem, szereztem, fejét az öreg Bakos Gáspár, aminek vi­
üzl.ebén", teljes győzelmét megakadályoz­ a duhajkodó aranyifjunak, akinek ismer­ amim van. Egyetlen lányom urától sem szont az volt az oka, hogy sohasem fo­
za,'anélkül azonban, hogy ebből Angli­ ték. Pedig térdenáliva esküdött meg meny­ tűrném el, hogy elherdálja. Tebenned pe­ gyott ki a vendég a rangos úri házból.
ának több haszna származzék, azon felül, asszonyának, hogy szakit eddigi életével dig megtalálom mindazt a tulajdonságot, Már kétszer is megtoldottak az alsó szár­
hogy az USA-val szemben fennálló adó­ és belép a nyárspolgárok hosszú csendes amiből erre joggal következtethetek. Hát nyat, ahova a rokonok és barátok meg­
ezek előrebocsátásával kérdezem, hogy húzódhattak az átdorbézolt éjszakák után.
ságait nehézség nélkül kifizethesse; mert sorába.
No meg istállóról is kellett gondoskodni
— A feleségem nélkül nem lépem mit felelsz erre ?
hiszen Németország után Anglia volt a
legkomolyabb versenytárs, annak ellenére, át korcsma, vagy kávéház küszöbét. Isten
— Szeretem a lányát és megbecsü­ a lovak számára.
Hét vármegyében beszéltek azokról
bpgy egy amerikai közgazdasági nagyság engem úgy segítsen.
löm minden vagyonával együtt ígérem,
Ez a kemény elszánás megtörte az hogy nem csalódik bennem bátyámuram. az úri mulatságokról, amelyek minden­
egyizben joggal jelenthette ki: „Anglia
■ lassacskán egy függő viszonyban lévő te­ öreg Bakos Gáspár ellenállását is, aki ar­
Keményen megfogták egymás kezét naposak voltak és arról is kezdtek sut­
rület rangját fogja betölteni, amely kény­ ról volt nevezetes,) hogy mindössze har­
— Hacsak a szerelem nem müvei togni, hogy Bakos Gáspárt a sírba viszi a
telen az Egyesült Államokat, ahonnan bé­ minc holdacska földet örökölt az apjától,
csodát — csóválta ősz fejét Bakos Gás­ bánat, mert amióta férjhez adta a lányát,
kében élelmét kapja, és amelynek segít­ de amikor férjhez adta a lányát, már ezer­
pár — akkor nem hihetem el, amit mon­ nem tudott venni, nem egy holdnyi, ha-'
sége nélkül nem tud háborúban helyt ál- négyszáz holdon uralkodott Maga szokta dasz. Mivel tudom, hogy a lányom is bo­ nem egy tarisznyára való földet sem.
ezt a szót használni, ami egyébként na­
- tani, létének bázisaként tekinteni.1*
A szép Mariska asszony örökké mo­
londul érted, nem bánom. Nem leszek a
gyon jól illett egyéniségéhez.
solygó arca sem árulta el mindenkinek a
Az amerikai keselyű ez alkalommal
kerékkötőtök.
— A király sem lehet nagyobb ur,
sém szeretne sokat kockáztatni, de min­
Hát igy indult el a boldogság felé bánatát, csak az döbbent meg tőle, aki
den "intézkedést megtesz, hogy a zátonyra mint amekkorának kell lennie a jó gaz­ tartó szerelem, amelynek rózsaszínű fel­ ismerte leánykorában és most látta a
került cápát felfalja. Erre annál is inkább dának. Az akaratomat bele kell kénysze- hői néhanapján meghúzódtak a bánkódás szeme sarkában azokat a finom pókháló
meglehet benne a hajlandóság, mert tudja, ritenem minden élő és holt jószágomba. és átszipogott éjszakák önmarcangoló ke- fonalakat, amelyeket a negyedik szobából
{itsiürődő cigánymuzsika lopott oda és le­
hogy Anglia 1918 után minden erejét Még a búza is úgy bújik ki a rög alól, csegései mögött
túrét fordította, hogy az uniótól való füg­ ahogyan megkövetelem.
Mert mit szépítsük a szót? Szabó fejtett ott maradandó nyomként. Azt is
Elhitték neki, mert az ezerhárom
*
gőség alól felszabadítsa magát és ezzel
Pista boldog férj lett, a szépséges Bakos csak úgy suttogtak, hogy Bakos Gáspár
valóban biztosítsa magának a világ ural- százhetven holdacska bizonyította.
Marisnak meg ugyancsak rengeteg frigye magához hivatta nagyhatalmú vajét, ami­
rh át.
— Ha meghallgatsz engem édes támadt, amikor már a harmadik kisgyer­ kor már érezte, hogy közel áll hozzá a
j*
A kérdés, hogy ki kit akar becsap­ ecsém — mondta Szabó István tisztelet­ mek bölcsőjét ringatták á főutca legszebb Nagykaszás. Senki sem volt a szobában,
ni, ;ezekutan már magától megoldódik. beli főszolgabírónak, amikor megkérte a házában, csak a fiatalasszony nem merte amikor csendesen feléje dobálta a szót:
— Csalódtam benned Pista fiam...
Alkalmi részletcélok ideiglenes közössége leányát — nem veszed el az én Maris­ panaszra nyitni a száját.
1
Szabó
Pista
valóságos
főszolgabíró
BetÜszerint
értelmezed az esküt, a belÜ
kámat.
Azt
is
megmagyarázom,
miért?
n&amp;n olyan alap, amely a nagy természetNe fájjon a szavam fullánkja. Mint apád ur, amit Ígért, amire esküdött, megtar­ pedig öl... En most elmegyek, Nem fiadta' ellentéteket á háttérbe tudná szó­

Tudós a szovjetben.

„A MUNKA” TÁRCÁJA

Szabó Pista házat vesz.

állok elölted és négyszemközt

vagyunk. totta emberül. Nem lépte ét a korcsma gyeiem toons a vetraefOMeaeteaei. nem

�A MUNKA

Salgótarján, 1941 augusztus 9

Hírek és különfélék
Szalmavirág.
{
Sokszor beszélgettünk már e helyen
a virágokról, beszélgessünk most a szal­
mavirágról. Amióta a virágok lelkét, egyé­
niségét több, kevesebb szerencsével ku­
tatom, sohasem került elém titokzatosabb,
megfejthetetlenebb lélek a szalmavirágnál.
Hé ránézek, megtetszik színes szépsége,
szirmainak xománcos fénye. Ha kezembe
. veszem, zörgő, üres hangot ad, mint a
s^tá/az szalma, de ha megszagolom, kály­
hából mégis felém árad valami halk kis
:illat, amely olyan, mint forró nyári tar­
lók lebellete. Vázába helyezem, akár vi­
zet sem kell neki adnom, sokáig friss
marad, de ez a tartós frisseség olyan,
mint a művirágé.
A:
Igen, a szalmavirág : művirág, amely
él, élővirág, amely bolt, — ki tudja, mit
gondol, mit érez magában ? Soha semmit
ej nem árul titokzatos életéből, leikéből,
de talán mégis megfejthetjük titkát. Azt
Hiszem, a szalmavirág olyan, mint az az
ember, akit általában „száraz embernek
**
nevezünk. Csak éli, éldegéli, egyhangú,
egyforma életét, éli magában, éli magá­
nak. Szörnyen pedáns valaki, mindig jól­
ápolt, jólöltözött, hiszen senkije sincs,
akire költsön, csak önmaga. Ha ideteszi
* a sors, itt van ; ha o'dateszi, ott van ; nin­
csenek igényei, nincsenek vágyai, egyensulyos, száraz, komoly és zárkózott És
mégis, ha sikerül kissé közelférkőznöc
hózzá, egy pillanatra beleláthatsz leikébe
. ás ez a lélek bánatos. Bánata onnan ered,
bogy kimondhatatlanul szeretne olyan
renni, mint a többi ember: könnyed, vi­
dám, szeretetreméltó, aki gondtalanul adja
át magát az élet örömeinek és nem törődik a holnappal, mert csak a boldog
pillanatnak él A „száraz ember
**
ilyen
szedetne lenni, de nem tud, nem tud, —
máskép rendelte sorsa, véralkata, mint
' mondani szoktuk j természete. És igy mú­
lik el felette az élet, az ifjúság, jólszabott
ruhákban, hideg, rideg zárkózottságban
•Í9 örökké titkolt vágyban, egy más, bol­
dogabb és*
* kedvesebb élet után. Aztán
megöregszik, megőszül, még azok is el; felejtik, akik tudták, hogy a világon van ...
a. bánatos szalma virágot, mikor szirmai
. már rég elvesztették fényüket és alapo­
san belepte a por, egyszerre csak nem
találjuk a vázában.
. Mit gondolnak, mi történt vele ?
Kidobta a takarítónő.
—-y —n.

3. oldal

Kinövéséé. A vallás- és közokta­
tásügyi miniszter Röder Alfréd körzeti
skolafelügyelőt, a salgótarjáni acélgyár­
belepi népiskola igazgató-tanítóját és Mojzes Zsigmond kazári községi tanítót a VII.
izetési osztályba kinevezte. Mindketten
mmár több, mint három évtized óta fá­
radhatatlanul működnek a néptanítói páyán s az iskolánkivüli népművelés terén
is kiválóan értékes munkát végeznek. Ki­
tüntetésszámba menő kinevezésük eddigi
munkásságuk legfelső elismerését jelenti.
Gratulálunk I

Személyi fair. Dr. Förster Kálmán
kormányfőtanácsos polgármester 6 heti
nyári szabadságáról hazaérkezett és 4- én
átvette hivatalát

EHegyzéa. Schlésinger Lu’ut elje­
gyezte Éged János kántortanitó, hdp. örm.
(Minden külön értesítés nélkül)
Halálozás, özv. Krajcsovics’ La­
josné, szül Markovich Hermin, a volt
Északmagyarországi Kőszénbánya R. T.
tisztviselőjének özvegye, életének 80-ik
évében, rövid szenvedés után aug. 1-én
csendesen elhunyt. Temetése augusztus
3-án volt a gyászházból nagy részvét mel­
lett Elhunytét gyászolják a Markovich,
Bechine, Krajcsovics, Kralovánszky és
Martényi családok.
Halálozás, özv. Tussay Istvánná,
szül nemes Noszlopy Ida, Baglyasalja né­
hai községi bírójának özvegye, julius 31én, hosszú szenvedés után, 71 éves ko­
rában, elhunyt Temetése aug 1-én volt
a baglyasaljai ravatalozóból nagy részvét
mellett.
(MN) Egy svájci órás nagyje­
lentőségű találmánya. Félhivatalos
svájci jelentés szerint P. R. Jaccard órás­
nak évekig tartó munkával sikerűit meg­
oldást találni olyan órarugó előállilására,
amely felhúzása után és közvetlenül le­
járása előtt is teljesen egyforma hajtóerőt
szolgáltat. Jaccard találmánya egyaránt
alkalmazható a toronyórákra és a legki­
sebb női karórákra is. Hogy a svájci óra­
ipar továbbra is biztosítani tudja magá;
nak a világ óragyártásában elfoglalt he­
lyét, Jaccard mester nagyjelentőségű ta­
lálmányán kívül mutatja a teddington csil­
lagvizsgáló multévi nemzetközi versenye
is, melyen egy svájci precíziós óra nyerte
az első dijat. Ezenkívül négy svájci kar­
óra érte el a karóráknál eddig megfigyelt
legnagyobb pontosságot.

ITT AZ ARATÁS.

IDŐSZERŰ ÉS BEFOZO RECEPTKÖNYVET KÍVÁNSÁGRA INGYEN KÜLDI
DP. OETKER A. BUDAPE5 T, VH/.. CONT/-UTCA 25.—SZÁNT

Hogyan kell a felesek gabo­
natermését elszámolni? A haszon
*
bérleteknél a bérlő csak annyi gabonát
adhat ki természetben a bérbeadónak,
amennyi a bérbeadó részére a házi, vagy
gazdasági szükségletekre feltétlenül szük­
séges. A feles bérbevevő ezzel szemben
a feles bérbeadónak a termésnek szerző­
dés szerint megillető részét teljes egészé­
ben köteles kiadni. Ha a felezés a már
kicsépelt gabonából történik, akkor a
cséplést a feles bérbevevő végezteti. Eb­
ben az esetben a cséplési eredménylapon
fel kell tüntetni azt, hogy az illető feles
bérbevő, valamint azt is, hogy ki a feles
bérbeadó. A községi elöljáróság ugyanis
ilyenkor mind a kettőnek állít ki gabona­
lapot az őket egyenként megillető menynyiségről. Ha a felezés keresztekben tör­
ténik és mindkettő külöh-külön csépeltet,
akkor az eredményiap és a gabonalap
kiállítása rendesen történik, de ekkor is
fel kell jegyezni mind a két lapra azt,
hogy feles gazdálkodásról van szó.

Befejezéshez közeledik az SBTC
pályaépítése. A több mint egy esztendeje
tartó pályarendezés és építés előrelátha­
tólag még e hóban befejeződik. így a vá­
rosunknak messze hires SSE pályájához
hasonlóan szép sportpályát kap a kibőví­
tett SBTC is, amelynél csak a keretet
alkotó szép fenyves fog hiányozni, férő­
hely szempontjából a vidék egyik leg­
szebb pályája lesz, melynek felavatása —értesülésünk szerint — ünnepélyes sport­
események között fog megtörténi.

Irta : özv. Szipszer Lajósné.
Erdő mélyén, fenyvesek- közt
Heverészek a nagy csendben.
Mintha sok-sok ezüstharang
A fülembe bongna, csengne.
Ahol magyar .kalászt vágnak
E bűvös hang onnan indul.S édes szava, melynél szebb nincs,
Fölver engem álmaimbul...
Csodálatos édes hangok,
Úgy hallgatom szivdobogva.
Nem hiszem, hogy e világon
Ennél szentebb ima volna.
Kaszacsengés szállj csak, szállj csak,
Csak a személyes intézkedéseimért
Végig a magyar határba.
Reményt hozó kedves vendég,
és vásárlásaimért vállalok felelőséget.
A szivekbe vagy te zárva.
Thomka Gyula
Aratnak a Duna iáján,
Somoskőújfalu.
Gondolkodom méla csendbe I
Kaszacsengés, ezüslharang,
*E rovat alatt közéltekért felelősiéget nem
Mint ezernyi fohász lenne . ..
vállal a
Szerk.

Nyilttér.
*

kell attól tartanod, hogy „besúgnak az.
öregnek”... Amennyi örömöm volt a
lányomban és az unokáimban, ugyanak­
kora bánatot akasztottál te rám...
Úgy mondják, hogy ekkor nagyon
kifáradt Kícserepesedett ajka elnémult
Nem is szólalt meg többé soha az élet­
ben, De talán azt még hallotta, amit a
szoborkeménnyé vált Szabó István fő*
szolgabiró mondott:
; —.Esküszöm az élő Istenre, hogy
végét vetem a vendégjárásnak. Naponta
elteszem az erre szánt összeget és házat
veszek rajta a gyermekeimnek, Bakos
Gáspár unokáinak.,.
A temetés éppen elég alkalom lett
a visszahúzódásra. Amikor letelt az egy
esztendő, egészen más ember állt a fe­
lesége elé. Soká nézték egymást
Amikor az asszony ismét letörölte
szép, kisimult arcáról a könnyet, olyan
boldogság feszítette mellét, amilyent még
sohasem érzett.
— Tiz esztendő kellett arra, hogy
egymásra találjunk, — suttogta alig hallha­
tóan.
’ Nem is eresztették el egymás kezét
Csodát tett a szerelem, bár Bakos Gás­
pár nem érte meg. Azt azonban bizonyára
megérezte a temetőben, amikor a veje
megvette az első házat a fő utcán. Ami­
kor aztán a harmadik gyermek is külön
szerepelt a telekkönyvben mint háztulaj­
donos, a megcsitult Szabó István kiballa­

Laky Dezső miniszter nyilatkozata
a közellátás megszerve­
zésének eredményeiről.

Az uj gazdasági év kezdetével Laky
Dezső közellátási miniszter tájékoztatta
a sajtót minisztériumának eddigi héthóna­
pos működéséről és ismerteti azokat a
szervezési munkálatokat, amelyek a ma­
gyar közeli áfás biztosítása érdekében tör­
téntek.
A nehézségekről már múlt időben
beszélhettünk. — jpondotta a miniszter
— minden gondoskodás megtörtént arranézve, hogy az uj gabonatermést oly
mértékben biztosítjuk az ország lakossá*
gának egyeteme számára, amint az el­
múlt
gazdasági
évben a legjobb
szándékunk mellett sem lehetett elérni.
Nyugodt lélekkel merem azt állítani,
hogyha ebben az országban a kővetkező
gazdasági évben mindenki önzetlenül, nem
kapzsi vággyal, fogja az élelmiszerellátá­
gott Bakos Gáspár sírjához a feleségével. sának ezt a most érintett legfontosabb
W Nem szóltak egy szót sem, csak le­ kérdését felfogni, zökkenő nem történhet

mindenkinek jusson annyi, amennyire
szüksége van. Sok nehéz napot okozott
az év tavaszán a zsirkérdés is. A sertés­
árak megértő rendezésével a felhozatalt
biztosítani tudtuk, egyúttal a lakosság
széles köreiben is felébresztettük a vágyat
arranézve, hogy saját maga számára, vagy
eladásra is sertést neveljen és hizlaljon.
Ha tengeri termésünk kielégítő lesz, amire
pedig minden remény megvan, nem kell
attól tartanunk, hogy a jövő év tavaszán
megismétlődik a zsirhiány. A miniszter
azután az árszabályozás kérdéseit ismer­
tette, továbbá a cipő- és textilellátás te­
rén tett intézkedéseket Tervek készültek
az úgynevezett tipuscipők előállításáról,
hogy az olcsó cipővel való ellátást bizto­
sítsák. Hasonló tervek vannak a textiláruk

Szerkesztői üzenetek
*
M. L Kéziratot nem küldünk viasza.
A versre vonatkozólag csak azt közöljük,
hogy Jobb lesz hallgatni
.
**
L. B. Az önállósítás! Alap Kor
*
mánybiztossága Budapest Klotild u. 10 9/.,
alatt van. A rendelet szerint 40 évitfl
idősebbeket kérelmükkel elutasítanak. \

Városunkban folyó hó 6-án veit
vasnap, ami igen gyenge eredménnyel
zárult A szétesett, hosszú város közön-,
sége talán fel sem figyelt a vasnak nagy
fontosságára, avagy talán az elfoglalt
dolgozóknak idejük sem volt arra, hö^y
helybe szállítsák az ócska vasat oói,.
ahol azt átveszik. Városunkban bizonyára
nagy lehetőségek vannak az ócska, vagy
nélkülözhető vas- és fémhulladékok gyűj­
tésére. Iparvállalatok közelében temérdek
lehet a használt vasanyag, amit alaposan,
házról-házra járva, nagy eredménnyel
lehetne összeszedni. A most gyűjtött né­
hány mázsa anyag nem az az eredmény,
amellyel meg lehetnénk elégedve.
(MN) A köllni óvárosban folyó
ásatások alkalmával nagyszabású római
középület maradványai kerültek nap­
fényre. Az oszlopcsarnokokkal övezett
épület összes helyiségeit falfestmények •
díszítették. A római lakáskultúra magas
színvonalát mutatja, hogy a padlózatot
már deszkából készítették, sőt a légfűtést
is bevezették.
Szigorúan ellenőrzik az ócskavas-készletbejelentésekeL Előfordult
hogy vállalatok, üzemek a bejelentésíJtötelezettség alá tartozó, birtokukban lévő
ócskavasat és fémhulladékot több esetben
késedelmesen jelentették be, holott erre
őket rendelet kötelezi. Az is előfordult,
hogy készleteket eltitkoltak. Fontos gaz­
dasági érdekek követelik meg a pontos
adatszolgáltatást és ezért minden esetben
szigorú büntetéssel torolják meg az ezzel
kapcsolatos visszaéléseket. Szabadságvesz­
tés és pénzbüntetés sújtja azokat, akik
nem tesznek eleget készletbejelentési kö­
telezettségüknek. A bejelentések adatait
a jövőben sűrűn fogják a helyszínen el­
lenőrizni és gondoskodás történik arról,
hogy a be nem jelentett készletek is felderítessenek.
f ’ /

Palladis an jnsztns havi ojdonsSgai
Ellenállhatatlan varázs \

Az olvasók tízezreit szuggesztiv erő­
vel vonzzák a verhetetlenül érdekes Pen­
gős és Félpengős Regények, amelyek most
megjelent kötetei igazolják az ellenállha­
tatlan varázst. Patrick Pengős köteté/ A
kilencedik látogató a detektív regéhyek
sokadalmától elütő, bizarr .olvasmány,
amelyben kulminál a merész képzelet.
Az uj Félpengősök közül Woodburst re­
génye, Bessy újra lány lesi, a Vadnyu­
gat kalandjai közepette egy érdekes női
alakot mutat be, aki maga a bűvös síép­
ség, de hadat üzent a szerelemnek. Mac
Donald Mexikói aranytallér egy rejtel­
mes kincsért folyó küzdelem izgalmaiba
előállításánál is. A kormányzat a legmesz
*
ragadja magéval az olvasót. Az augusztus
szebbmenő módon ügyel arra, hogy a ren­ közepén megjelenő Pengős kötet ^dip­
delkezésre álló kevesebb anyagból a tö­ lomás Indián a nagyszerű Zane Grey köl­

tették a keresztjére azt a virágot, amit a a kenyér- és lisztellátásban; mert gondos­ megfogyasztás
károm uf Mi udvarán szedtek.
kodni tudunk és fogunk li arról, hogy állítsanak elő.

céljaira szolgáló cikkeket tészetének sok ezer hive számára höxxa
egy monumentális regény tiszta élvezetét

�A MUNKA

4. oldal

Magyar-Német árúcsere

?
.

'
•

,

EMGE-nél Kolozsvár, Majális utca 2/ jelentendők be, 2 P, GyOE tagdíj egyide­
jűleg való beküldésével. A cukorára ki­
lónként 1*70 P, mely összeg a cukor ki­
utalása után az utalványon jelzett módon
és helyre fizetendő.
(M. N.) Zágráb. Azok a boanyák
önkéntesek, akik a horvát önkéntesek
zászlaja alatt vonulnak a bolsevizmus el­
leni küzdelembe, elhagyták Zágrábot. El­
utazásuk előtt szemlét tartott felettük és
és rövid beszédet intézett hozzájuk a
Poglavnik, aki annak a meggyőződésnek
adott kifejezést, hogy a fiatal bosnyák
nemzedék apáinak a világháborúban úgy­
szólván legendássá vált hősi hagyományai­
hoz méltóan fog küzdeni.

(B. É) A napokban fejeződött be ai teli a gazdaságilag erős nemzeteket s
migysr-német gazdasági bizottság tárgya* azok megértő szoros együttműködését.
fása, amely a két ország közötti árucserei Erő és közös munka kell ahhoz, hogy
rendjét szabályozta az időközben bekövet* Európa biztosítsa a maga számára az ön­
krzett változásokhoz igazodva. A tárgya­ ellátást, mert csak így tudjuk elkerülni
lások menetéről igen szűkszavú híradások azt a veszélyt, amely az ellenséges kü jelentek meg, ellenben igen érdekes ési főidről jövő gazdasági elfojtással fenyeget.
figyelemreméltó előadást tartott a két
Gigászi harc folyik az uj Európa
orizág közötti árucsere rendszeréről Cló- szellemének végső győzelméért s ennek a
dius birodalmi rendkívüli követ és meg­ győzelemnek alpfeltétele minden meglév&lt; &gt;
hatalmazott miniszter a német bizottság gazdasági erő kiteljesítése. Németország
vezetője. Hangsúlyozta, hogy a magyar nem akarja egyformává tenni Európát,
iparnak és a magyar mezőgazdaságnak mert tudatában van annak, hogy minden­
Kedden és pénteken tilos juh­
nagy feladatai vannak az uj Európában. egyes állam sajátos ereje kifejlesztéséne
Ötömmel állapítható meg, hogy Clodius megvannak a maga adottságai, amelyeke húst árulni. A közellátási miniszter
meghatalmazott minszter fejtegetései min- büntetlenöl nem szabad háttérbe szorítani rendeletet adott ki, amely szerint kedden
cicaképpen fedik a magyar közgazdaság Előadása további során hangsúlyozta azt és pénteken tilos juh üst és juhkészitményeket elkészitett, vagy bármely módon
elképzeléseit.
a tételt, hogy Európának épp úgy szük­
tartósított állapotban a fogyasztók részére
Ma már mindenki előtt nyilvánvaló, sége van a magyar mezőgazdasági terme­
árusítani. Vagy forgalombahozni, illetve
hogy Magyarországnak igazodnia kell lésre, mint ahogy ebből a nagy baráti
vendéglátóipari üzemekben kiszolgáltatni
Németország szükségleteihez, mert hiszen együttesből hiányozna a magyar ipari
a magyar termelés legjobb piaca Német­ termelés. Előadása nagy vonásokban ab­ tilos.
ország. Nem csupán mezőgazdasági, de ban foglalható össze, hogy a magyar-né­
ipari vonatkozásban is. Clódius szerint met gazdasági élet kiegésziti egymást.
Németország éppen ezért egyáltalában Mind a kettőt fejleszteni kell. Magyarnak Pk 3964/1940.
nem kívánja Magyarország mezőgazdasági és németnek egyaránt össze kell fogni
egyoldalúságát. A nagy közös érdekeket minden erőt, hogy megbirkózhassunk az
szolgáló együttműködés a magyar iparra elibénk magasló nagy feladatokkal. Ma­
Salgótarjáni Kőszénbánva r. t. vég­
iá .hatalmas feladatokat ró és a német gyarországnak külön szép és komoly fela­
birodalom eminens érdeke, hogy a ma­ datai vannak az uj Európában s az el­ rehajtató javára (képv.: dr. Pollatsek Ár­
gyar kis és nagyipar ne zsugorodjék visz* múlt évek politikai és gazdasági változá­ min ügyvéd) 1000 P követelése és jár,
szu, hanem ellenkezőleg fejlődjék tovább, sai csak örAendetesen növelték ezeket a erejéig a salgótarjáni kir. járásbíróság
2426/1940 sz. végzésével elrendelt vég­
yákék minél korszerűbbé. A német bi- eladatokat.
rehajtás során lefoglalt 120Ó pengő becsrodalom olyannyira fontosnak tartja a
íme német illetékes helynek ez az
magyar ipar fejlettségét, hogy ehhez, a álláspontja a magyar termelés kérdésében irtékü alábbi ingóságok: cséplőgép, lolehetőségéhez képest a maga részéről tő­ és Clódius meghatalmazott miniszter fej­ comobil, stb. Karancskeszi községben Fő
kével is hozzá kiván járulni.
tegetési zökkenők nélkül simulnak a ma­ útca 120 sz, alatt 194L évi augusztus
Gazdaságilag erős Európára van gyar
;
közgazdasági élet elképzeléseihez, hó 28-án d. e. 10 órakor biróiíag elárvereztetnek.
szükség s ez az erős Európa megköve- icéljaihoz I
Salgótarján, 1941, évi julius hó 21,

Árverési hirdetmény.

'
*

;
.

Salgótarján, 1941 augusztus 9
.

BALGÓTAKJÁNI

A

Apollo MOZGÓ
9- én, szombaton 5, 7 ,és 9 órakor.
10- én, vasárnap 3, 5, 7 és 9 órakor.
11- én, hétfőn 5, 7
9 órakor,
Rökk Marika legnagyobb sikere:

Kora Terry
A legpazarabb kiállítású revü é»
kém film.
Főszereplők: Rökk Marika, Josef
Sieber, Will Quadflieg, stb.
Kiegészítésül: Vllághlrádó.
13án Szerdán 7 és 9 órakor
14- én csütörtökön 7 és 9 órakor.
15- én, pénteken 3, 5, 7 és 9 órakor.

A. pekingi lány
Főszereplők: Dorothy Lampur Akim
Tamiroft, John Howard.
Kiegészítésül: Vllághlrádó,
A magpiacon is egész évre
terjedő érvénnyel megállapították
a legmagasabb árakat. A közellátási
minisztérirm és az árkormánybiztosság ú
mezőgazdasági áralakulást egysézes elvek
szerint szabályozza. Az egységes árrend­
szer a szélsőségességeket kiküszöbölve,
olyan árakat biztosit, amelyek egy rész­
ről állandóak, másrészről pedig tekintettel
vannak úgy a termelői, mint a fogyasztói;
érdekekre. A gabonanemüek, hüvelyesek
és állati termékek ármegállapítása után
most kerül sor a gazdasági magvak legmagasabb árainak megállapítására. Meg­
állapítja még a rendelet a bizományos
gvüjtő kereskedők felszámítható ártöbble-,
tét, amely 4, illetve 5 %-nál több nem lehet,

Török Gyula

Tavaszi napfény
'
AZ ARCBŐRT
szeplőssé teszi.

’ -

Felvétel a debreceni egye­
temre. A debreceni m. kir. Tisza IstvánTudomány egy etem hit-, jog- és állam-,
orvos-, bölcsészettudományi, ennek mathematikai és természettudományi csoport­
jára a rendes beiratkozás az 1941—42.
tanév I. félévére szeptember hó 1—16-lg
tart Dékáni engedéllyel beiratkozni szep­
tember hó 16—20-ig, rectori engedéllyel
szeptember 21—30-ig lehet. A felvételi
kérvényeket az illetékes karhoz címzetten
1941 augusztus hó 1 és 31 közt kell be­
nyújtani Eredeti okiratok szükségek. A
dékáni hivatalok csak kellőleg felszerelt
kérvényeket fogadnak el. Akik tandíjmen­
tességért folyamodnak, kérelmüket az il­
letékes karhoz 1941 szeptember 1-ig nyújt­
sák be. Űrlapok az illetékes dékáni hiva­
talban kaphatók. Részletes tájékoztatás
jelent meg a Budapesti Közlönyben s fel­
világosítást nyújt a rectori hivatal. Az
egyetemen férfi és női internátusok mű­
ködnek. Erre nézve az internátus, illető­
leg kollégium igazgatósága nyújt részletes
tájékoztatást.

kir. bír. végrehajtó.

Pályázati hirdetmény.

Salgótarján m. városnál elhalálozás
és uj szervezés folytán betöltendő négy
próbaidős hivatásos tűzoltói állásra a tör­
;
Szép lőj ét,
vényszerű illetmények mellett pályázatot
:
máj folt j ált
hirdetek.
.
eltünteti a
Az álások betöltéséhez a 180 000/
1936. B. M. számú rendeletben foglalta-,
AZ ÚJVIDÉKI VASNAP
, ; .
SZEPLŐKRÉM
kon felül gépészi és gépkocsivezetői
KAPHATÓ:
EREDMÉNYE 120 TONNA. vizsga sikeres letétele igazolandó.
A pályázati kérelemhez eredetben,
SZŰCS RÓBERT
Az eredeti tervek szerint Budapes­ vagy hivatalos másolatban a következő
‘„Magyar Korona" gyógy­
ten, szeptember elején ismét megtartják okmányokat kell csatolni:
szertárában, Salgótarján.
a vasnapokat A Fémgyüjtö máris meg­
1) Születési anyakönyvi kivonat,
kezdte a második gyűjtési mozgalom meg­
nőseknél
a házassági anyakönyvi
szervezését, A vasnapokat most is a múlt
w
... kivonat
■ Nemesített vetőmagot kapnak
évben bevált rendszer szerint tartják meg. &amp; a feleség születés! anyakönyvi kivonata,
- a gázdák. A.búza, rozs és őszi árpa
A több mint 60 körzet már megkapta az
2) magyar állampolgárságát igazoló,
termés egységesítésére és a minőség foutasításokat. A megbízottak sorra látó-1 okirat,
" kólájára a földmivelésügyi miniszter a
gatják a fővárosi házakat, hogy előkészít3) újkeletű m. kir. tisztiorvosi bizo-I
fpljó év őszén mintegy 13 00Q mázsa
sék a propagandát. Ebben az előzetes nyit vány a közszolgálatra való alkalmas­
eredeti nemesített és 88.000 mázsa ulánmunkában több mint 600 megbizott vett ság igazolására,
■ termesztett őszi búza, rozs, illetve árpa
részt. Természetesen az idén is gyűjtő-1
4) újkeletű hatósági erkölcsi bizo-*
vetőmagot juttat £ gazdák részére. Ere­
cocsik
járják
be
a
fővárost,
úgy
hogy
a
nyitvány,
továbbá az u. n. tanácskoztál*
dét nemesitett vetőmagot továbbszaporicözönségnek nem kell a gyűjtött anyag- saság alatti magatartásátigazoló bizonyittáira igénylő gazdák kormány hatóságilag
Az erdélyi gyümölcstermelők­
mégállapitott áron felül métermázsánként höz. Az erdélyi magyar gazdasági egye­ gal felkeresni a gyűjtőhelyeket. Az újabb vány,
5) katonai szolgálat teljesítésére vo4 pjhgö nemesitő felárat tartoznak fizetni. sület felhívja az erdélyi gyümölcsterme­ ócskavasnagytakaritás előreláthatóan henatkozó igazoló okmányok,
Az titántermesztett vetőmagot igénylő gaz­ lők figyelmét, hogy a gyümölcstermelők tekig fog tartani.
Újvidéken a most megtartott vasna-1
6) gépészi és gépkocsivezetői vizsdik csak a kormányhatóságilag megálla­ országos egyesületének tagjai, tekintet
pított árat fizetik. A 100 katasztrális hol- nélkül a gyümölcsterület nagyságára, fe­ pokon százhúsz tonna nyersanyaghulla-1 gák letételét igazoló okirat,
össze. Szabadkán most(
7) az eddigi alkalmaztatást, vagy 1
; dón aluli gazdák vetőmagigénylésükkel jenként legfeljebb 15 kilogram befőzési dákot gyűjtöttek
,
forduljanak az illetékes vármegyei gazda­ cukrot igényelhetnek. Az igénylések az (folyik a vasnapi gyűjtés.
foglalkoztatást igazoló okmányok
ság felügyelőséghez, míg a 100 katasztrá­
8) minősítési kellékeket igazoló ok­
lis holdon felüli gazdák közvetlenül a m.
mányok.
*',
kir.
Növény termelési Hivatalnál (Buda­
Pályázók a nagyszülőkig bezárólag
pest; IV, Vájpbáz-krt, 2) igényelhetnek
kötelesek igazolni, hogy nem esnek az
velőmagot. A földmivelésügyi miniszter
1939 : IV. t. c. hatálya alá.
f’lbivja az érdekelt gazdák figyelmét, hogy
Közszolgálatban • álló pályázók az
iMdmagigénylésüket minél előbb jelent­
előirt kellékeket törzskönyvi lapjukkal
sék be a vármegyei gazdasági felügyelő­
igazolhatják és pályázati kérvényüket szol­
séghez, illetve a Növénytermelési Hiva­
tainak középpontjában a munkaközvetí­ gálati utón tartoznak benyújtani.
Az
iparügyi
kormány
a
lezáruló
talhoz, mert az elkésetten benyújtott
gazdasági év alkalmával összefoglaló je­ tés államosításának kérdése áll. Az elő­
Az állások kinevezés utjáb kerül­
igénylések nem vehetők figyelembe.
lentést adott ki, amely szerint a kormány­ készítés megtörtént: most végzik a sze­ nek betöltésre.
A HID legutólsó számának közked­ zat 1940 októberében rögzítette a mun­
A szabályszerűen felszerelt és felül­
velt „Krónika"-it P, Abrahám Ernő irta. kabéreket s először 7, majd később 8, mélyzet kiegészítését és átképzését, meg­
bélyegzett
kérvényeket Salgtóarján m.
történtek
az
előkészületek
a
munkaköz
­
Szebbnél-szebb képek és érdekesnél-ér- feszesen 15 %*os pótlékot írt elő. Ezt a
dekesebb olvasnivalók teszik rendkívül pótlékot mind a tényleges bérek, mind a vetítő-székház építésére, elkészült és az város iktatóhivatalába 1941. évi augusz­
értékessé a lapot, amelynek külön érde­ megállapított legkisebb bérek után fizetni országgyűlés elé kerül a munkaközvetí­ tus hó 30. napjának déli 12 órájáig kell .
benyújtani.
kességei : Szitnyay Zoltán, Féja-Géza, cell. A gyermeknevelési pótlékot az ipar­ tésre vonatkozó törvényi avaslat is.
Hiányosan felszerelt, vagy elkésve
Németh László, Barótí Géza, Herceg JáA munkásviszonyt érintő rendelke­ beadott kérelmeket nem veszem figye­
ügyi kormányzat a visszacsatolt keleti és
nds, Terstyánszky I. Jenő, kerecsendi
erdélyi területekre 1940 szeptember el­ zések hatékonyabb ellenőrzésére országos lembe.
&lt;
Kiss Márton Írásai, Jékely Zoltán regénye,
munkaügyi felügyelőséget szerveznek
sejével,
a
visszacsatolt
Délvidékre
pedig
Salgótarján,
1941.
augusztus
2.
a Koppantó, Kedves Hid Inyesmester,
Ugyanígy a fontosabb munkakört betöltő
Horváth s. k. ■
Ftltókrilikák a Hid állandó rovatai és 1941 május elsejével terjesztette ki. Gyer­
meknevelési
pótlékra
a
Délvidéket
nem
ipari
és
kereskedelmi
alkalmazottak
fel
­
pblgdrmetfer h.
vílághiradós képei, amelyek oly kivánafotsá teszik a hid minden egyes számát. számítva, 19 millió pengőt fizettek ki mondási jogviszonyát és végkielégítését
Előfizetési ára egész évre 24 P, félévre Ugyancsak családvédelmi szempontokat ujjárendezték és ezzel régi jogos kívánság
12 P, negyedévre 12 P, egyes szám ára szolgáló utazási kedvezményeket a múlt valósult meg. Döntő jellegű újítás lesz a
50 fillér. Főszerkesztő Zilahy Lajos, fele­ évben 124.900 munkás, mintegy negyed­ magyar munkaügyi viszonyokban az ipari,
*-szerkesztő
id
Kállay Miklós. Mutatvány- millió hozzátartozójával vette igénybe a kereskedelmi és bányászati munkakama­
sidmot készséggel küld a kiadóhivatal / fizetéses szabadsággal kapcsolatban.
rák felállítása, amiről törvényjavaslat ke­

SZUCS-FÉLE

újabb ócskavas­
nagytakarítás

LESZ BUDAPESTEN.

Fontos törvényjavaslatok

a törvényhozás előtt.

Hirdessen

„amunka“

Btiftpyf, Va-Erwöbtt
krt 7.
_____

Ai iparügyi minisztérium munkák* rülsz országgyűlés elé,

ott rA MUNKA*1 nyomdában

Salótarján,

•

Politikai hetilapban

NyomdatulajdoDoa i Vágh Kálmán,

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>A Munka</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Szöveg</name>
    <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="7">
        <name>Original Format</name>
        <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="76424">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1941_08_09.jpg</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="76425">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1941_08_09.pdf</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="76403">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="76404">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="76405">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="76406">
              <text>1941-08-09</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="76407">
              <text>hetilap</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="76408">
              <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="76409">
              <text>image/tiff</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="76410">
              <text>mikrofilm</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="76411">
              <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390741&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="76412">
              <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="76413">
              <text>hun</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="76414">
              <text>A Munka Lapkiadóvállalat</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="76415">
              <text>Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="76416">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="76417">
              <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="76418">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="76419">
              <text>Társadalom</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="76420">
              <text>Politika</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="76421">
              <text>Sport</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="76422">
              <text>A Munka 19. évfolyam 32. szám (1941. augusztus 9.)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="76423">
              <text>periodika</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="19">
      <name>A Munka Lapkiadóvállalat</name>
    </tag>
    <tag tagId="15">
      <name>periodika</name>
    </tag>
    <tag tagId="3">
      <name>Politika</name>
    </tag>
    <tag tagId="6">
      <name>Salgótarján</name>
    </tag>
    <tag tagId="4">
      <name>Sport</name>
    </tag>
    <tag tagId="2">
      <name>Társadalom</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
