https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/363d2fe740fa8659a152bcad454c6ecd.jpg b746ae14e87ca5f30d39eccdf6b0f625 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/360c61450eb101d3f59e1388169a1b34.pdf 6b51bda388ef503d7a2f890d9e1a535a PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhivatal Salgótarján, Fő-tér 8. szám. Telefonszám: 58. Hirdetések milliméteres dij- sszabás szerint A MUNKA Telelte ezerkesató te kiadó : Dr. l.apsánszky Jánoa Megjelenik pénteken este. Előfizetési ára negyedévre 2 pengő Postacsekk: 28.744 szám. Apróhirdetések Szavankint 8 fillér. a legkisebb hirdetés 1 pengő. TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Laptulajdonos: ,»A Munka1* lapvállalat. XIX évfolyam, 31. szám. Egyenlő mértékkel. Két fontos kérdést oldanak meg a közoktatás terén Hóman Bá­ lint kultuszminiszter legújabb ren­ deletéi. Az egyik a szórványma­ gyarság gyermekeinek népiskolai oktatását, a másik pedig a nem­ zetiségi anyanyelvű gyermekek is­ koláztatását rendezi Az alapvető két rendelet mindkét irányban egyenlő mértékkel mér és amikor egyfelől biztosítja a nemzetiségek nyelvhasználati jogát, másfelől gon­ doskodik a magyar lelkek védel­ méről és a magyarnyelv megtartá­ sáról. A két rendelet bizonyára osz­ tatlan megnyugvást kelt aszentistváni birodalom mai területének min­ den nyelven beszélő lakosa kö­ rében. A magyar szórványok kérdé­ sének rendezetlen volta miatt szá­ mos magyar gyermek elveszett a nemzetiségekbe. A közoktatásügyi miniszter reformja most gátat vet innék a folyamatnak, mert gondos­ ladik arról. hogy ott, ahol sűrűb­ bek a szórványok, intemátusokat íitsanak fel s ahol ez nem lehet­ séges, ott vándortanitók oktassa­ nak vagy pedig a szórványgyermekeket magyar környezetbe helyezve, iskoláztassák. A rendelet tehát ki­ válóan alkalmas arra, hogy az el­ veszőben lévő szóványmagyarságot megmentse a « magyarság részére. M. _* . A •M sége van Hóman miniszter rende­ letének. Ha a szórványkérdés ren­ dezését minden vonalon olyan talp­ raesetten s amellett olyan mélyre­ hatóan oldják meg, mint ahogy a közoktatásügy terén a kultuszmi­ niszter megoldotta, akkor nyugod­ tan nézünk a végekep és az elszórt népi szigeteken élő fajtestvéreink jövője elé, mert ezek minden kö­ rülmények között érzésben, gon­ dolkodásban és lélekben egyaránt matfvarok maradnak. A kultuszminiszter másikren** delete tulajdonképen annak a ren­ deletnek a végrehajtása, Jamelyet a Teleki-kormány a bécsi egyez­ ménnyel kapcsolatban ad ki s ami\ nek a gyakorlati alkalmazására most az uj iskolai év küszöbén kerül sor. Az uj rendelet legfontosabb intéz­ kedése az úgynevezett vegyes rendjtzer helyett a teljes anyanyelvi ok­ tatást í> bevezeti. A gyermekek ok­ tatását a szülők lelkiismereti kérdésévé teszi a miniszter és gon­ doskodik árról, hogy a szülők a teg^esebb lelkiismereti szabad­ sággal intézzék gyermekeik isko' láztatását A rendelet biztosítja a Ara 16 fillér Salgótarján, 1941 augusztus 2 A szociológia eredete. A szociológia akkor keletkezett, amikor a virágzó kapitalizmus gazdasági rendszerének lendülete az európai népeit régi rendi társadalmát kikezdte és az ipari osztálytársadalom zavaros mozgalmait in­ dította el. Az európai népek társadalmi rendjének gyökerei is meglazultak. Az 1789—1848 között lezajlott forradalmak után a polgárság vette át a vezetést Ugyanakkor a parasztság a liberális ag­ rárreformok révén szabadult meg régi életrendjétől, a faluközösségtől és jobbágy­ ságtól, de részben gyökereitől is elszakadt Az ipar is megoldotta a régi köteléket E változások, amelyek a liberális gondolatok hatására születtek, az eddig függő hely­ zetben, de biztosan élő nagy tömegeket kiragadták életrendjükből és futóhomok­ ként dobálták ide-oda. E változások táp­ lálták az óriási belső vándorlásokat, ame­ lyek megtöltötték a nagyvárosokat és kü­ lönösen a gyorsan burjánzó ipari terüle­ teket A modern, gépeket alkalmazó nagy­ ipar volt a mágnes, amely az atomizált embertömegeket uj helyekre vonzotta. A táj képe gyökeresen megváltozott A csen­ des falvakból és álmodozó kisvárosokból néhány . év alatt zsúfolt , ipari vidékek lettek, műhelyekkel, gyártelepekkel, bá­ nyaüzemekkel és iparmüvekkel. Egész u| társadalmi rétegek milliós számokat ért el egy csapásra; különösen a munkásság. Uj társadalmi rend, amelyet szilárdságá­ ban a régihez hasonlíthatnánk, nem ala­ kult ki ezekből a változásokból és érré nem is-volt kilátás belátható időn belüt „A régi jó világ * 4 rendisége, amelyben még klasszikus költőink is, mint valami magától értetődő világban 1 élték;' végleg eltűnt A modern kapitalizmus mozgalmas világa, az osztályharcokban és társadalmi ellentétekben hánykolódó ipari társadalom lépett a helyére. Ez a korszak az iparosodás, vá­ rosiasodás és tömegözönfés mozgalmait mint valami hatalmas erő megnyilvánulá­ sait fogta fel, amely a nagy természeti folyamatok mintájára keresi meg saját út­ ját és amelyet emberi akarat nem irányít­ hat, nem befolyásolhat Valóban ezeket a folyamatokat senki sem akarta, vagy ön­ tudatosan senki sem indította el. Mint a sors ragadta el a népeket és látszólag belső ereje sodorta őket tovább és tovább. A teljesen liberális gondolatok befolyása alatt álló államok egyáltalában nem gon­ doltak arra, hogy politikai elhatározást állítsanak a gazdasági és társadalmi moz­ galmakkal szembe, vagy csak törvényho­ zási intézkedésekkel mérsékeljék. Ezért volt olyan sürgős a kérdés, hogy lehetséges-e társadalmi eszményeket tudományos eszközökkel megismerni, vagy akár tör­ vényeit kikutatni, — olyanformán, ahogy a természettudományok fel tudják fedezni a törvényeket, amelyek szerint lezajlanak a természeti folyamatok. Úgy látszott, hogy ez a megismerés a feltétele annak, hogy egyszer majd uralkodhassunk a hatalmas társadalmi fejlődésen. Ebből a kérdésből keletkezett a XIX. század első felében a szociológia. Minden korai rendszer szenvedélyes érdeklődés­ sel foglalkozott korának társadalmi moz­ galmaival. Nem általában tanulmányozzák a társadalmat, hanem korszakok szociális kérdéseivel foglalkoznak, amit Lorenz von Stein „a kor nagy témájáénak nevez. Ez a kérdés foglalkoztatja őket; hogyan ol­ dódik meg a társadalmi válság, amelybe az európai népek keverdtek. Lesz-e uj rend a káoszból? Hogy erre a kérdésre feleletet találjanak, a szociológusok a mo­ dern -osztályharcok mozgalmas játékába merülnek el. És kezdettől fogva az a re­ mény füti munkájukat, hogy egyszer a törvényszerű folyamatok megismerése után lehetséges lesz gyakorlatilag is irányítani őke, Franciaorszában, ahol mindig eleven volt az észben való hit, először gondoltak arra, hogy a tudományos szociológia alap­ ján nemsokára észszerű politika, azaz gyakorlati társadalmi- technika épül fel, ahogy az exakt természettudományok alap­ ján kialakult a természet fölött való ural­ kodás technikája. De az akkori német szociológusokban is élt a meggyőződés, hogy tudományuk alkalmazható lesz majd a gyakorlatra, azaz a társadalmi viszo­ nyok alakítására és vezetésére. A legjob­ bak egyike, Wilhelm Henrik Riehl társa­ dalomtana alá ezt az alcímet Írja: Kon­ zervatív szociálpolitika alapvetése. Látjuk tehát, a szociológia valóban gyakorlati ösztönzésekből született. Tiszta öntudattal szolgálta a politikai feladatokat. Jól tudta, hogy hivatása több, mint el­ méleti. Innen indulnak ki a tévedések is, Bug a cséplőgép. A máikor csendes magyar vidék madárdalát ezekben a hetekben a cséplő­ gép mormogó, sokszor haragosnak tetsző bugása zavarja meg. A legnagyobb testi megerőltétést követelő aratás után kissé megcsillapodik a földmivelő nép munkája, bár még a behordás és cséplés is olyan teljesítmény, ami ugyancsak próbára te­ szi a férfit Az élet betakarításának módja, a mi népünk a hordást és a csépiéit, amelynek szintén csaknem hagyományos szertartáni vannak. Nem szabályozza Írott törvény, hogy miképen keli a kévét feldobni a kocsira, hiába is követelnék meg, hogy milyen szabályok alapján kell a kévéből asztagot, a< kicsépelt szalmából pedig kazlat rakni, mert ahhoz nem pa­ rancs, hanem nagy-nagy gvakorlat és különleges tehetség kell, hogy a szélnek, esőnek és egyéb romboló erőknek ellen­ álló alkotmányt csináljanak. Azt is hasz­ talan rendelnék el, hogy miképen kell az oldott kévét beleereszteni a gép dob­ jába, mert ez is olyan mozdulat, amit az ösztön és a gyakorlat szabályoz. Ellenben pontosan előírja a kor­ mány, hogy mit kell Csinálnunk a kicsé­ pelt gabonával. Ebben a vonatkozásban hazafias kötelességünk pontosan végre­ hajtani a, rendelkezéseknek nemcsak a betűjét, hanem a szellemét is, mert ettől függ a jövő aratásig a napi betevő fala­ tunk. A múltban ugyanis — amikor még bőségében voltunk mindennek és nem egyszer okozott gondot, hogy mit csinál­ junk a rengeteg vevőre nem találó''ter­ méssel — elpazaroltuk^ Olyan célra for­ dítottuk a drága butát, ahol kárba ve­ szett, azután pedig a legnagyobb szorult­ ságban voltunk, amikor magunknak sem jutott kenyérre való. Ezt akarja a kormány a jövőben megelőzni. Ez a magyarázata annak a szigorú intézkedésnek, ami a cséplőgép bugásától'most elválaszthatatlan. amelyekbe keveredett Ha szociológiái megismerés alapján akarunk rendezni, , alakítani, vezetni, akkor nyíltan meg kell * mondanunk, ki legyen az alanya a rend­ nek, alakitálnak és vezetésnek; mert ma­ gának a tudománynak nincs sem hatalma,. sem hatása politikai feladatokra. Lorenz von Steín körülbelül az egyetlen, aid a kérdést reálisan oldotta meg. A porótz királyságra hivatkozik, amelyet „czocfátys királysággá*4 akar fejleszteni, hogy igy visszaállítsa a társadalmi békét, különöset}. a munkásságot békitse ki a vállalkozók' kai; ezzel a modern szociálpolitika úttö­ rője lesz. A többieket azonban ez a kér­ dés utópiára, vagy még rosszabra csábítja. Auguste Comte a jövő társadalmának ■ képét gazdag fantáziával rajzolja, amelyben elméleti szociológusokból és gyakor­ lati szervezőkből álló világi klérusszerü réteg vezeti a társadalmat és oldja meg tudományos módszerekkel az összes tár­ sadalmi problémákat; természetesen éz nyers utópia. „ Még rosszabbak a szocio­ lógiai marxista irányai A munkástöme­ gek társadalmi hiányait propagandára használják fel, a munkásságot osztály­ harcba ' hajszolják és abba a csalóka álomba ringatják, hogy az osztályharcos proletáriátus feladata lesz a szociológia. tudományos nézeteinek ' forradalmi mag­ valósítása. A szociológia eredetét ismertettem, hogy bebizonyítsam, mennyire tuda­ tosan kapcsolódott ez a tudomány kez­ dettől fogva a jelenkorhoz és gyakorlati, politikai feladataihoz. Ha összehasonlít­ juk a szociológia mai helyzetét a száz' év előttivel, azt látjuk, hogy ma a négye­ ket az ipari osztály társadalom kemüey kéregrendszere fogja kÖftí és láncolja, meg. Régi rendjük a XfiL század társé1 dalmi mozgalmaiban és viszályaiban víss* szaállithatatlanúl összetört Ma az a fela­ datunk, hogy az egymással szemben szer­ vezett külön érdekeket visszavezessék a népi egységbe és uj társadalmi rendet építsenek fel, amelyben a külön érdekek értelmesen tagozódnak. Ezekre a kérdé­ sekre kell felelniök: a jövő rend épü­ letében mekkora értéke lesz az egyél, társadalmi csoportoknak? Mekkora Je­ lentősége lesz ebben az épületben a pa­ rasztságnak, kézműiparnak, hivatalnokok* nak? Mekkora helyet kap az ipar te mekkorát a kereskedelem 7 A népi élei mezőgazdasági alapja elég erős, vagy annyira meggyengült az iparosódás ét városiasodás folyamán, hogy újra meg kell erősíteni ? Hol kell a társadalmi rendben tátongó szakadékokat kitöltést feszültségeket áthidalni ? , • •' 1 Mindezen kérdéseket majd a szoci ­ ológus kapja. A gyakorlati társadalom-alaki tás természetesen már nem a szocioló­ gia feladata, ez már nem tudomány, bá­ néra politikai cselekedet De a szocioló­ giának kell eszközeivel a társadalmi élet erőinek játékát igen alaposan átkutatni, állandó figyelemmel kell követni e folyé­ kony anyagnak minden változását, hogy a politikai cselekvés tervszerű leheásen és ne döntsön hibásan. Az értelmes, teo-, ciálisan igazságos, modern nemzet étet? szükségleteinek megfelelő népi rend felé­ pítése nem lehet egyetlen elhatározás j hanem hosszúlejáratú munka, amely ,ar. egyes törvényalkotások és kormányzati intézkedések hosszú sorából áll. Minden ilyen intézkedéshez egy csomó szocioló giai ismeret kell. Általuk lesz a szocioló gia gyakorlatilag felelős itéletképzés, hoHíi saját kutatómunkája közben tendenciát* lan, tisztán elméletit problémamunka ma­ rad. Kettős meghatározása lesz, mint min­ den a jelen és az élet számára, dolgozó tudománynak: független ismeretszerzői és ugyanakkor felelős szolgálat a népnek és államnak. f—dn>J, amidőn előírja, hogy maguknak a nemzeti’ fiégí szülőknek kell titkot szavazással eldönteniük, hogy mftyen olrihtási rendszert kívánnak, tehát, hogy kívánják fenntartani a vegyes kosság is él, követendő példaként pwyjeiterf- f x állíthatja maga elé. Magyarország H MA rendelet olyan magár er­ újból megmutatta a világnak, hogy kölcsi alapon áll, hogy azt Európa kulturhivatáaa magaslatán áll s ezamivel megelőzte ourőpa mennyi népét s amit ha Trianon örökösei is magúkévá tennének, ma­ gyar gyermekek tízezrei éppoly szabadon élhetnének népi kultu* fájuknak, mfat a Magyarországa vale- élő idegen ányanyefvÜ gyermekeké �2. oldal A MUNKA Salgótarján, 1941 augusztus 2 ——- Az Egyesül Államok politikája. Azok a sikerek, melyeket a német haderő és a vele harcoló baráti seregek a szovjetoroszok ellen elértek, világossá teszik a háború kiszélesítésén dolgozó Anglia előtt, hogy ennek az uj szövet­ séges-társnak ereje sem tudja elódázni azt a csapást, mely az angol világbiro­ dalmat Németország részéről, ha most még nem is tudni mikor, de biztosan el­ éri. Még folyik a harc a kétezer kilomé­ teres szovjetorosz frontszakaszon, de Ang­ lia' már levonta a következtetést és megmegujuló rohamot intéz az Egyesült Ál­ lamok ellen, hogy a háborúba mielőbb belépjen. Az Egyesült Államokat vezető politikusok nem tagadják meg a segítsé­ get, de a tényleges hadbalépéstől húzód­ nak, mert ismerik saját hadseregük fel­ * készületlenségét amely a jelen pillanat­ ban a keretek kibővítésénél és a felsze­ relésnél tart A seregküldés helyett azon­ ban gazdasági téren az Egyesült Államok kormánya segíteni igyekszik a bajbajutott angolszász rokonokon, még pedig olykép­ pen, hogy lezárni igyekezik az uj világ­ rendért harcolók előtt a gazdasági tere­ ket, Az Egyesült Államok és Anglia most fekete listákat készítenek a világ keres­ kedő cégeiről, melyekről tudják, vagy féltehető, hogy összeköttetésben állanak Németországgal, vagy bármely vele har­ coló hatalommal. A fekete listára vett cé­ geket igyekeznek megfosztani az árúbe­ szerzéstől, vagy hajótértől, nehogy áruikat Németországba juttathassák. Ezzel az in­ tézkedéssel az Egyesült Államok kettős célt vél elérni. Segít Angiién, másrészt pedig ellenőrzést gyakorolva egyes világ­ részek termelése és az áruk forgalomba- hozatala körűi, a maga gazdasági jelen tőségét igyekszik megsokszorozni, amit t kiváló Üzleti érzékkel rendelkező yentHk azzal Is tetéznek, hogy az Anglia felé irá­ nyuló hadianyag szállítmányaik kiegyen­ lítése fejében átveszik az angoloktól fize­ tés gyanánt a világ különböző részéiben levő érdekeltségeiket, amivel azután tu­ lajdonképen Anglia gyengül és az Egye­ sült Államok erősbödik a sokat hangoz­ tatott Angliával való érdekközösség leple alatt, tehát az Egyesült Államokat legelső­ sorban saját érdekei irányítják. Az Egyesült Államoknak azonban nemcsak az Atlanti Óceán felé kell te kinteni. A háromhatalmi egyezmény távol­ keleti állama, a 105 millió lakosú Japán a Csendes Óceán déli részén igyekezik szívósan lépésről-lépésre kiharcolni azt az uj rendet, amelyért szövetségesei Euró­ pában küzdenek. Harcának jelentős állo­ másához érkezett el Japán, amikor az Indókinát veszélyeztető angolok előtt a francia kormánnyal megegyezett és átvette énnek az igen fontos és nyersanyagban bővelkedő francia gyarmatnak a védel­ mét. A várt »hatás nem maradt el. Ang lia és az Egyesül államok felhördültek a politikai vereségen. Rendszabályokat lép­ tettek életbe, lefoglalták hatalmi térségük alá tartozó térségeken a japán követelé­ seket és felbontották a kereskedelmi szer­ ződéseket. Természetesen Japán részről hasonló intézkedéseket hoztak. Most ta­ lálgatás folyik a másik oldalon, mi lesz Japán következő lépése. Ismét egy lépés előre Holand-India felé, ahol a Japán szá­ mára nélkülözhetetlen kőolaj tör elő a földből, vagy Indokína megszállása nem A harcigép és az ember. A haditudósitások nap-nap után hirt adnak az óriási páncélos kötelékek pél­ dátlan arányú harcairól. Mozgó acélvárak százai és ezrei néznek egymással farkas­ szemet és indulnak egymás ellen halálos párbajra; Azt tartják, hogy a ma háborúja: a gépek háborúja. De akik ezt szószerint, tehát tévesen, értelmezik, azok a gépek alkalmazásától olyan eredményeket vár­ nak,- mint azok az orosz hadvezérek, akik úgy vélekedtek, hogy ha a harcok pokoli zűrzavarában mindent1 a legyőzhetetlennek vélt hárcigépekre bíznak, akkor nem­ csak megtakaríthatják a legdrágább anya­ got : az embert, de az acél és a gép tö­ mege minden bizonnyal le is fogja győzni az ellenséget. , *, Mikor azután a pusztító csaták nyo­ mán az orosz harcikocsik százainak és ezreinek roncsai tehetetlenül füstölögtek, az országutak árkaiban, akkor — de már későn — rájöttek, hogy a harcigépek — bármily félelmetesek — csak kiegészítői lehetnek az erőslelkü, bátor katona egyéni harcának. A most szemünk láttára lefolyó há­ ború nap-nap után bebizonyítja, hogy élég néhány kemény kezű harcos ahhoz, hogy őrökre elnémítsák a legújabb hábo­ rúk e nagy acélszörnyeit, — csak helyén legyen a szivük. Ez tehát méltán gondol­ kodóba ejthet mindenkit, hogy vájjon mit is ér a technikailag irigylésreméltóan fel­ szerelt hadsereg, ha katonáinak fegyvertfogó kézé a döntő pillanatban megremeg és teljesen a léleknéiküli gépre bízza a ««ját, 8 ezzel együtt a csata sorsát is. . A gép és a haditechnika szükséges, dé még nem minden. Jelenthet megnyug­ vást, jelentheti az erő iránti bizalmat, re­ ményt, sőt kezdeti sikert is, de egymagá­ in nem jelenti feltétlenül a sikert és a győzelmet. Egyes háborús felek annyira belévitték a koztudatba a gép és acél le­ győzhetetlen erejének hírét, hogy lassan háttérbe szorulnak a lelki tényezők és alig maradt meg más, mint a nyers erő. — Az a nép, melyet történelme nem kényszeritett folytonos szabadságharcra s így nem edződött meg az állandó harcok közepette, — az szívesen bízza csatája sorsát a nyers erőre, ö csak ennek ár­ nyékában szeretne biztonságban haladni az áhított győzelem felé. Ez esetben az eredmény hogyan is lehetne más, mint amit látunk: a nehéz harcigépek örökre elnémított tetemei, amelyek történelmi értékmérői lesznek katonái hiányos eré­ nyeinek. Mi magyarok tudjuk, hogy — da­ cára a gépek korszakának — vétkes könnyelműség volna kizárólag a minden­ ható gépek háborújáról beszélni, mert ebbe minden időben döntően fog bele­ szólni a gépeket vezető katonák veleszü­ letett harcikészsége és vállalkozókedve is. Ezt már 1939 januárjában tudtuk, ami­ kor a Munkácsnál felvonult ellenséges páncélkocsik váratlan támadásával Csak néhány fiatal magyar honvéd állott szembe az országút közepén és lám, nem hátrál­ tak meg az egyenlőtlen küzdelemben, hanem hősi, elszánt lélekkel fogadták a halálos párbajt Az eredményt mindnyá­ jan tudjuk: a néhány bátorlelkü magyar honvéd legyőzte az elbizakodott, Jéleknéiküll gépeket Azzal a magyar virtus­ sal, amely már a limanovai huszár kézé­ ben félelmetes fegyverré emelte az eltö­ rött puskatust, a fokost, a tábori ásót, — a somogyi baka kezében pedig az egy­ szerű zsebkést is. A gépek ott félelmete­ sek valóban, ahol csak kiegészítő részei a harcok küzdelmeinek, de nem ott, ahol tőlük és csak tőlük várják a döntő sike­ reket A hardgépek csak akkor lehetnek igazán félelmetes fegyverek, ha a vele küzdő katona a harcok nehéz óráiban megosztja velük harcos és bátor lelkét De amig egy háborút viselő fél hősies­ sége csak az iskolakönyvekben, a falra- egyébb mint fedezni magát délről 8 a ter­ jeszkedés iránya nyugat felé Szibériába történik abban a kedvező pillanatban, amint a nyugati szövetségesek csapásai alatt Összeomlani készül a vörös bástya la­ bilis alapzata A csendesoceáni kérdés az Egye­ sült Államok számára erejének megosz­ tását jelenti annál is inkább, mert ezen a területen levő angol érdekeknek védel­ mét is reá bízták. Nem is szűnik meg emelni ottani támaszpontjainak számát, a meglevőkét pedig katonailag egyre erő­ síteni. A másik irány, mely felé az Egye­ sült Államok erőt fejtenek ki: Délamerika. Ezen a földrészen már eddig is jelentős befolyással rendelkezett, de nem tagad­ ható, hogy Ibero-Amerika jelentős és ve­ zető hatalmai rokonszenves érdeklődéssel tekintenek Európa felé, ahol sírja készül az angolszász világuralomnak. Éppen ezért az Egyesült Államok a gazdasági kény­ szeren keresztül kívánják itt céljaikat el­ érni. A hitelek megvonásával és a keres­ kedelmi összekötetések megszakításával fenyegetőzik. Úgy hírlik, hogy Németor­ szág segítségére siet az Ibero-amerikaí államoknak és az Egyesült Államok ter­ jeszkedését megakadályozni készül. gaszokon, az újságok irányított cikkeiben és a propagandában található fel, de hi­ ányzik az a harcoló katona leikéből és így nem jut el a harckocsik zárt belse­ jébe, addig az úgynevezett „félelmetes". hek nem okoznak különösebb gondot átor ellenfélnek j , Tudjuk, hogy már az ókorban is alkalmaztak harcigépeket, pl. a faltöröket, Ezek az egyszerű gépek a mai na­ pig a nehéz harckocsik, a mai mozgó acélvárak és a halálos biztonsággal rom­ boló Stukákig fejlődlek. Egy tényező azonban a hosszú évezredek alatt is változatlanul megmaradt, az, hogy a csa­ ták sorsát végeredményben mindig a barcigépekkel együttdolgozó katonaszivek döntik el.,; - Az orosz rónák végtelen országutjain heverő orosz tankok ezrei ismét és talán örökre beigazolják, hogy a harc­ kocsik bátor emberi lélek nélkül semmi­ vel sem többek, mint: — félelmetes já­ tékszerek. A harcban tehát a gép és az em­ ber. kiegészítik egymást. De amig a bol­ sevista katonát géppuskája mellé a földbe kell ásni, hogy igy kényszerítsék kitar­ tásra, addig a magyar pilóta az orosz vonalak mögött száll le az ellenséges földre, hogy az ejtőernyővel megmene­ kült bajtársat megmentse a . fogságba ju­ tástól. így vfszonylik egymáshoz a gép és az ember, szerepe odaát és itthon, a mi honvédőink közölt. Hírek és különféléi Rózsák. A szemet édesen gyönyörködtető, friss köntösbe öltöztetett és virágosifatt bányatelep egyik kis kertje küldi e folyamán bájos köszöntését rózsaszínűpiros és halvány korallszinü rózsák ké, pében Íróasztalomra. Frrissek, harmatosak, hiszen a kerttől az Íróasztalomig alig né­ hány percnyi utat tesznek csak meg s mégis minden ilyen csokornál megfigyel­ tem: jnindíg akad közöttük egy-két szál, amely szenvedőn "hajtja le fejét a vállá­ ban, mint akit megviselt az ut és most sehogy sem tud magához térni. Talán n<rtá is a pár percnyi ut busitja el őket, hi­ szen mi, emberek, elképzelni sem tudtuk,, mi lakik egy virág lelkében, ó nem az ut 'viselte meg őket, hanem a búcsú, a válás a kerttől, a társaiktól, talán'Ott­ hagytak valamit, vagy valakit, akit na­ gyon szerettek, lehet: egy pillangót, lehet egy embert, 'aki nagyon szerette életében a virágokat. És amig a csokor többi tózsája frissen, érintetlenül, szinte kiváncsi örömmel egyenesedik, fel a vázában, gond * talanul és könnyedén adva át magát aá uj környezetnek, hízelgőn és megvesztegetőn ontva édes, friss lelkét, addig ezek a szenvedő rózsák, ezek a honvágytól beteg rózsák, már a hervadás bánatos Uiatát > lehelik ....o-.. .. — Hát ti is olyanok vagytok, rózsák — gondolom csöndesen —, ti is olyanók vagytok, mint az emberek? Eddig azt Ét­ iem, csak köztünk vannak olyan kivéte­ les lelkek, akik felsikoltanak egy szótól,, sebet kapnak egy mozdulattól, haldokol­ nak egy búcsuzástól és elhervadnak ’i vágytól valaki után, akinek a szívüket odaadták, amig a többség mindent elvi­ sel, mindent túlél, mindent felejteni tud és minden változásba könnyedén bele­ törődik. Azt hittem, csak az emberek kö­ zött vannak súlyosak és könnyűek, érzé­ kenyek és érzéketlenek, boldogtalanok ás boldogak... hát köztelek is megvan ez a külömbség, rózsák? ' Most már.. megtanultam tőletek és megértem, miért virul az egyik, amikor a másik hervadón ejti piros szirmait az asztalra, mint szivének hüllő vércsepp* jeit... < —yy -^n.1 —n. Halálosán, özv. Kirner Jánosáé acélgyári lakos július 28-án 79 éves ko­ rában meghalt. Temetése, mélyet Horváth László karancskeszü plébános, á' losonci kerület u? esperese végzett, 30.-án volt a városi ravatalozóból nagy részvét melle it. * ö«r., Saabadon Dánloinó 73 éves korában meghalt. Temetése július hó 29-én jvolt..nagy . részvét mellett a Nem less ssAUdány. Gazdasági köztemető ravatalozójából körökben olyan hírek kerültek forga­ lomba, hogy zsákhiány fenyeget. Illetékes helyen azt a felvilágosítást kaptuk, hogy anyám, jó nagyanyánk elhalálozása alkal­ ilyesmiről szó sincsen. Miután nyersjuta mából a bármimódón megnyilvánult rész* vétért ezúton > mondunk őszinte köszö­ nem jöhet az országba, speciális erős pa­ netét. Özv. Sztanek Rezsőné és gyermekid. pír-' és rostfonalakból előállított (34% EhrouMt egy ‘fekete, UHcahasn, kender és 66°/0 papirfonal) zsákok kerül­ nek forgalomba, melyeknek tartósága és tarkapofáju, drótszőrü, faltaihoz hasonló használhatósága csaknem teljesen olyan, törpe kiskutya. Sixi névre hallgat, nya­ mint a korábbi jutazsákoké. A zsákok kán csörgő és pesli kutyaszám. Becsüle­ ára úgy állapíttatott-meg, hogy arányban tes megtaláló, vagy. nyomravezető 5u P van a mezőgazdasági termények áremel­ jutalomban ytóM’’Jelentkerii! Collini Társulatnál alt Ipartesftiletti&* kedésével. r. Az ócskavasból újra vas, a vasból eke és fegyver lesz. Az eke megélhetésünket, a fegyver biztonságunkat szolgálja! �Salgótarján, 1941 augusztus 2 A MUNKA Mi az Abavit? Közjólétl sxövetkexetek nagy axocUUia jekwitőaége. A közjóléti szö­ A modern gazdálkodás elengedhe­ vetkezetek alapszabályainak mintáját most tetlen követelménye, hogy terményeit csak adta ki a földmivel ésügyi miniszterrel úgy vesse ti, ha a vetőmag csávázva lett. egyetértésben a belügyminiszter. Az ezt Számítások alapján súlyos milliókra rúg közzétevő rendelet fordulópontot jelent a annak a veszteségnek az összege, amit a magyar szociálpolitikában, mert lehetőség gazdák elszenvednek azáltal, hogy gabona nyílik mindazoknak a gazdasági jellegű át egyéb vetéseik tele tannak üszög­ eladatoknak a megvalósítására is, amebetegségekkel. Pedig ennek meggátlása yeket az eddigi kormányzati intézkedé­ ma már biztos sikerrel végezhető anél­ sek szociális vonalon már intézményesen kül, hogy nagyobb, mondhatnánk egyál­ üztositottak. Újítás az alapszabálymintá­ talán számbavehető költség terhelje a ban, hogy a szövetkezet működését olyan személyekre is kiterjesztheti, akik meg­ «gazda számtartását Tudomásunk szerint a Magyar Me- élhetésük veszélyeztetése nélkül még üz­ ' zögasdák Szövetkezete Növény védelmi­ letrészt sem tudnak jegyezni és igy a osztálya hoz forgalomba egy, a szakem­ szövetkezetnek sem tudnak tagjai lenni. berek által is aiánlott, 40 országban el­ Igen figyelemreméltó az alapszabály min­ terjedt univerzális higanytartalmu csévéző­ tában lerögzített az a rendelkezés, amely ikért ABAVIT néven. szerint a házépítésre adott kölcsönből, Minden nemzetgazdasági szempon­ illetve a juttatott ingatlan vételárából az tokra is figyelő gazda kötelessége az, egy éven felüli, de a tizennyolcadik évét hogy biztos hatású, kipróbált és amellett be nem töltött negyedik és minden to­ olcsó csávázószerrel védje vetését. vábbi gyermek után tiz-tiz százalékot el kell engedni Már eddig is szép számmal működtek az országban közjóléti szövet­ Talált tárgy. Salgótarján megyei kezetek, a most megjelent alapszabály­ város területén gyűrű találtatott Igazolt ,minta után körülbelül 80-90 uj közjóléti tulajdonosa a rendőrkapitányságnál a hi­ szövetkezet megalakulása várható, ami vatalos órák alatt átveheti. azért is különös jelentőségű, mert a nem­ Gyümölcabefőzézf cukrot kap­ zeti társadalom olyan rétegeit kapcsolja nak a termelők. A közélelmezési hi­ be a gazdasági élet vérkeringésébe, amely vatal a Gyümölcstermelők országos egye­ rétegek eddig abban egyáltalán részt sülete részére befőzési cukrot juttat. Te­ nem vehettek. kintet nélkül a gyümölcsterület nagysá­ KIADÓ úri helyen egy búto­ gára, cukrot igényelhetnek mindazok az rozott szoba. Fiatal házaspárnak egyesületi tagok, akik gyümö'csük után befőzési cukrot ebben az évben nem kap­ is alkalmas. — Cím a kiadóhiva­ tak. A közélelmezési hivatal célja az, talban. * hogy ilyen módon a kisgyümölcsös tulaj- * d o no soknak is alkalmat adjon arra, hogy a kertjükben termő gyümölcsöt télire fel­ dolgozhassák. A befőzési cukor iránti igényt, amely legfeljebb 15 kg. lehet, szep­ tember léig kell bejelenteni a vármegyei gyümölcstermelési egyesületeknél vagy a GYOE központjában (Budapest VI. Vilföoe cs. út 76.) Korcsma a puskaporos hor­ A szovjetkormánynak azt az elha­ dón. Egy kis barcelónai korcsma törzs­ tározását, hogy rendkívüli hadibiztosokat' vendégei megrökönyödéssel voltak kény­ helyez a vöröshadsereg csapattestjeinek telenek tudomásul venni hogy éveken élére, nyugodtan lehet a fegyelem teljes' keresztül bizonyos fokig puskaporos hor­ meglazulásának és a front bekövetkezen­ dón mulattak. Amint ugyanis- nemrégeh dő végleges felbomlásának biztos jelekéit? javítás céljából néhány padlódeszkát fel­ tekinteni. A hadibiztosokat olyan teen­ szedtek, hatalmas fegyverraktár került a dőkkel bízták meg, amelyeket más had­ felszínre. A padló alatti üregben nagy seregekben kizárólag a tisztek végeznek. mennyiségű puskán, pisztolyon és tölté­ A háború előtt a szovjethadseregben is nyen kívül három ládában 150 gránátot vezettek be olyan rendszabályokat, ame­ találtak. A korcsmáros a nem várt lelet lyek a tisztikar tekintélyének visszaállítá­ láttára halálosan elsápadt, azonban hama­ sára törekedtek. Ezek a reformok, ame­ rosan sikerült tisztáznia magát. A korcs­ lyek a bolsevista tisztikarnak a politikai mát két évvel ezelőtt vásárolta. Elődje biztosok gyámsága alól való felszabadítását hírhedt kommunista funkcionárius volt, célozták, kétségtelenül nem állották ki a je­ aki a nemzetiek bevonulásakor itt rej­ lenlegi tüzpróbát De ugylátszik, hogy a po­ tette el cinkosai fegyvereit, míg maga litikai biztosok sem váltották be a hozzá­ jobbnak látta kereket oldani. M. N. juk fűzött reményeket. A hadibiztosokat Ne feleltse el, hogy 6-án, szer- most fölébe helyezték mindkettőnek, a po­ < dán less városokban a vasnap I litikai és katonai parancsnoknak egyaránt 3. oldal Hirdetmény a vas- és fémhulladékok beszolgáltatásáról. A Vas- 'és Fémgyüjtő Központi Iroda felhívja a hazafiasán érző magyar társadalom minden tagját, hogy a tulajdonát képező vas* és fémhulladékot A VASNAPON szolgáltassa be. A ház táján: lakásokban, pincében, padláson, gazdaságokban és üzemekben tartandó nagytakarítás keretében elő­ kerülő és összegyűjtött mindennemű zománcmentes, kiselejtezett,: használhatatlan, vagy törött vasdarabot, gépet, fémet, vagy háztar­ tási edényt a hatóság által kijelölt helyen, az igazolványor megbízot­ tak a kifüggesztett ártáblázatban erre az alkalomra megsza­ bott beváltási áron veszik át. <■Magyar Testvérek! Teljesítse tehát mindenki a gyűjtéssel és a beszolgáltatással hazafias kötelességét, mert elsőrendű honvé­ delmi érdek az ország nyersanyag-ellátásának biztosítása. Vas- és Fémgyüjtő Központi Iroda Budapest, V., AlkotmÁny-u. 10. A vasnapot Salgótarjánban augusztus 6-án tartjuk meg. Átvételi hely az Ovoda-téren. . Rendelet a tejipar gyakorlá­ sának szabályozásáról. A földmivelésügyi miniszter a tejipar gyakorlásának szabályozásáról rendeletet adott ki, amely Hadibiztosok a szovjet csapattestek élén. Idegenben. írta: Kisigmándi Géza — Megszoktad-e már a várost And—^kérdezte a'fiatal gróf a legényé. tői, aki jobb ügyhöz illő buzgalommal törölgette az ablak párkányát. — Nem.lehet ezt megszokni, meg­ követem alázatosan — lehelte bele a csendbe. Ebben a városban akkora a füst, hogy reggelente itt az ablak külső pár„ kányán mindig feketedik a korom. Egy nap alatt piszkolódik be... Á gróf népi zavarta. Hagyta, hogy felelevenedjenek lelkében a hazai képek. A1 kéttornyú lémplom a petöházi ut ka­ nyarulatában, odább a temető, merevkaru fejfái, 1'másik oldalon pedig a major apró házal. Olt visszbangosabb a szó és . a marha bőgése. a csikó nyerítése betölt . mindén zugot Ott nem kell attól rettegni, bogy khéa köszönjön és kinek ne, mert idegen nem téved arra felé, aki pedig mégis odavetődött, az vagy ur, vagy ka­ tona, vagyis mindenképpen megérdemli a* üdvözlést — Ha száz évig itt kellene élnem, akkor sem szoknám meg ezt a nagy ide­ gen várost Itt az utcán mindig annyi as ember, mintha országos sokadalom lenne, Erélyes kopogás vágta , ketté Gom- Néhány pillanat múlva kattant a zár és belépett az idegen. Leverte válláról a lehelletvékonyságu havat és megszólalt németül. Az udvarból jövök. Itthon van-e a gróf ur ? — Nix dajcs — ropogtatta a hu­ szár, de kifogástalan udvariassággal mu­ tatta az ajtót A jövevény letette a cilin­ derét, levetette lebernyeges köpönyegét, amely alatt akár négyhónapos malacot is elvihetett volna s kellő kopogtatás után belépett a szobába. * A kancellár ur őkegyelmessége 7 kéreti a gróf urat, hogy keresse fel mi­ nél sürgősebben — mondta a bemutat­ kozás után, de mély meghajlással hárította el azt a meg tiszt te ítélést, hogy üljön le. — Sok megbízatásom van még mára. Mentségemül szolgáljon, hogy a síkos ha­ von Igen nehéz a járás. A szán.kifogás­ talanul csúszik ugyan, de a ló annál las-, sabban lépeget. ’ A fiatal gróf szemrebbenés nélkül vette tudomásul a meghívást, bár kelle­ metlenül érintette hogy megérkezése után harmadnap már hivatja a császári kan­ cellár. — Ebben a nagy birodalomban hány kopójának kell lennie, ha már azt is tud­ ja, hogy visszajöttem Trencsénből •— rá­ gódott benne a nyugtalanság. Alig veszett bele a császári hivatalnok lépteinek ko­ pogása a nagy bécsi palota csendjébe, a poroló ébugyot *• kNietett az eioszo* máris Oltözközködni kezdeti Huszárkapi­ ÍWUlt tányi egyenruháját vette fel ~ Te csak meredj itthon Andris. Ha valaki keresne, A hadibiztos hivatalosan a csapat erköl­ csi vezetőjeként szerepel. Kötelessége a paranssnok tekintélyéről és a csapat be­ csületének védelméről, valamint a harci szellem fenntartásáról gondoskodni és szeínélyes bátorságával példát szolgáltatót Végül a hadibiztos feladata, hogy a gyá­ vákét és pánikkeltőket észretéritse. Ez a feladatkör már magábanvéve elárulja, hogy a szovjethadsereg fundmentumát igen laza talajba ágyazták. Alig négy heti háború után a hadsereg egész fegyelmezési rend­ szerét fel kellett borítani és újat kellett alkotni. A hadibiztosoknak valóban cso­ datevőknek kellene lenniök, hogy sikerrel oldják meg a rájuk bízott feladatot Egy bomlásnak indul hadsereget, amelynek nincsenek vezérei, amely a tiszti tekintélyt nem ismeri, senki sem menthet meg. (Szóló) vagy esetleg levelet hoznának, marasztald addig, amig meg nem érkezem. A császári palota szőnyegein el­ veszett a csizma kopogása. A sarkantyú pengése is megjuhászodott a cifra falak között, hát még a szó.hogyan bujkált?! A nagy fogadó teremben egy félkarú vén generális harákolt türelmetlenül, de alig csukódott be mögötte a két öl magas szárnyas ajtó, máris megint megjelent és megelégedéssel csörtetett ki a lépcsőházba. Morgott ugyan valamit az ajtónállónak, de a gróf nem figyelhetett oda, mert ma­ ga a nagyhatalmú kancellár sietett eléje mosolyogva. Aranyos hímzésű frakkjának szárnyai úgy libegtek, mintha szél kere­ kedett volna, sőt még a fehér parókája copfba kunkoritott három ága is barátsá­ gosan himbálódzott. — Isten hozta grófom — nyújtotta feléje nőies vékönyságu fehér kezét Örü­ lök, hogy azonnal eljött Fáradjon be a szobámba... Akkora terembe léptek, hogy And­ ris szerint bizonyára kétszer is elfért volna benne a süttöri templom belseje. ‘.Csupa finom dísz, faragvány és ciráda, ahol a szem pihenést keresne. A simaszavu kancellárból mézéde­ sen folyt a szó. Mire a fiatal gróf észbekapott, már arra kellett felelnie, hogy mit tárgyalt az esztergomi érsek, Wesselényi nádorispán, Frangepán FereoC főkapitány, Nádtsdy Ferenc országbíró, Zrínyi Péter horvát Dán, Tököly István és a többiek ? - Báthory Zsófia özvegy fejedelemátszony és Rákóczi Ferenc ifjú fejedelem Vájjon a szerelmi szálak szövetségén kí­ kimondja, hogy tej gyűjtésével, kezelésé­ vel feldolgozásával, tejtermék előállításá­ val, tej vagy tejtermékkereskedéssel iparszerűen csak az foglalkozhatok, akinek erre iparengedélye van. Nem kell iparén*, gedély az egyszerű tejkiméréshez k* s tejtermékek egyszerű árusításához. (MN.) Zágráb. A horvát belügy­ miniszter rendeletet bocsátott ki, melynek célja a káromkodás végleges leküzdéseA miniszter kijelentette, hogy a károm­ kodás csúnya balkáni szokás, éppen ezért elrendelte, hogy a rendelet ellen vétőket harminc napi, a visszaeső „bűnösökét*^ pedig két hónapi elzárásra kell ítélni. -A miniszter a nyilvánossághoz fordul ká­ romkodás elleni hadjáratában és mindenkit felkér arra, hogy a káromkodókat nyom­ ban jelentse fel, közalkalmazottaknak pe­ dig kötelességévé teszi ezL (Salgótarjánban — sajnos — különösen sok a mosdatta* szájú ember. Még a nők között is sokan vtn^ nak, akik ocsmány szavakkal botránkoztab ják meg a jóérzésú embereket Nálunk ia van rá szigorú belügyminiszteri rendelet, amely­ nek alapján lezárhatják a káromkodókat A legnagyobb baj az, hogy a jóérzéeü közönség sem inti rendre a nyíltan is Jfiá-. romkodókat és durváskodókat Különösén az iszákos emberek gyakori káromkodása tűrhetetlen már. Segítsen mindenki a ren­ dőrőrszemnek abban az üdvös munkában, hogy a káromkodót feljelenti.) vül milyen újabb hálón mesterkedik?' — Nem tudom. Engem ezek a ta­ nácskozások nem érdekeitek — izgéttmozgott a fiatal gróf, aki azonnal észre­ vette, hogy mit akar a ravasz diplomata. — Pedig ő császári szent felsége bi>' zony joggal elvárja, hogy legifjabb kapi­ tánya ott is kinyissa szernél ahol a szent birodalomról és nemcsak a szép hölgyek állítólagos köszvényéről van szó. Mártiid. hiszi el, hogy Zrínyi Ilona és Rákóqri Ferenc eljegyzésére gyűlt össze az ország legfőbb vezetősége azon a rosszillatu für­ dőn. De nem csodálkozom, ha alaposab­ ban meggondolom a helyzetei mert Ott volt Tököly Éva, az őrök lázongó- István gróf eladó lánya is, aki igencsak kedveli az ifjú huszárkapitányokat.,. Szegény Esterházy Pál maga ítm‘ tudta, hogyan jutott vissza szállására, csak akkor kapta fel fejét, amikor a körülötte motoszkáló Andris néhány előkészítő kőhécselés után azt kérdezte tőle, hogy tiúl jelent az Mungárhund“ ? Mert hát több­ ször hallotta, amióta ide megérkeztek.; —• Kutya lett a magyar — suttogta alig hallhatóan, de a legény megértene igy is. Kinézett az ablakon, de eltévedik tekintete a sokszögű bécsi háztetőkön, amelyek még külsejükben te annyira ide­ genek voltak. * A szerelmes gróf sem tudta 4há| akkor, hogy a bécsi császár kanceüérja már szimatot kapott a Wesselényi-féis összeesküvésről, amelynek az volt acélja hogy megszabadítsa a német éa tötök megszállás alatt sínylődő országot hÉH lább a bécsi cselszövésektől •«» �A MUNKA 4. oldal Tavaszi napfény szeplőssé teszi. . ,• K AZ ARCBŐRT A moszkvai zugpiac Alig lehet élvezetesebb olvasmányt Sasplfifit, találni, mint a szovjet hivatalos lapjainak mAJioltf át egy-egy nemrégiben megjelent számát. A „ ___ , * eltünteti szovjetpropaganda kifelé a teljes jólétet hirdeti és büszkélkedik azokkal a hatal­ SZEPLÖKRÉM mas eredményekkel, amelyeket a szovjet kis- és nagyipar az utóbbi évtizedekben KAPHATÓ: a különböző munkatervek során elért. SZŰCS RÓBERT Hirdeti ez a propaganda azt is, hogy tel­ “Magyar Korona * gyógy­ jesen uj erkölcsöket adott a termelésnek, szertárában, Salgótarján. szakított a kapitalista -rendszerekkel s a szovjet termelés az egyéni becsületen, tisztességen alapszik. Hogy mindez csak Néhány évi gyakorlattal bíró blöff és propaganda, arra nap-nap mel­ őakeraaxtény származású, érettségizett lett adnak bizonyítékot a szovjetlapok, fiatal tisztviselőt és egy. gép és gyors- mint például az Izvjesztija, amely junius Írónőt keres azonnali belépésre fizetési 10*1 számában egy nagyarányú ipari szél­ Igény és kor megjelölésével iparvállalalat. hámosságot leplez le, Az állás nyugdíjas. Ajánlatokat a kiadó­ A cikk bevezetése rámutat arra, hivatalba kérjük. hogy míg az állami üzletekben festéket A HÍD legutóbbi számának vezető alig-alig lehet kapni, zugban, az úgyne­ cikkét Zilahy Lajos irta. Németh László vezett „fekete piacon*4 mindig kapható, • krónikája, Móricz Zsigmond elbeszélése, természetesen megfelelően magas áron. Veres Péter cikked Kassák Lajos versei, Hogy miért van ez, arra vonatkozólag A Koppaotó, Nagy Lajos érdekes tárgyú elmondja, hogy még 1937-ben a moszkvai elbeszélése, Féja Géza kritikai válasza, közellátási népbiztosság a város Leninről Marius Blanchard Írása és a HÍD állan­ elnevezett körzetében egy festék előállító dóan érdekes rovatain felül ebben a és szétosztó szervet létesített A vezető számban kezdte meg Jékely Zoltán az Kolovitzer elvtárs volt, helyettese és mű­ „Efrusén a százéves asszony" c. rendkí­ szaki szakértője Zeltzer elvtárs, az anyag­ vül érdekes, folytatólagos regényét. A beszerző pedig Gorszkij elvtárs. Az üzem HID az aktuális képek tömegével e szá­ megindult, tele volt azonban a vásárló­ mában is kiválót nyújt olvasóinak. Elő­ közönség panasszal, hogy használhatatlan fizetési . ár egész évre 24 * — pengő, fél­ festékanyagokat osztanak, ugyanekkor pe­ évre 12’—pengő, negyedévre 6'—pengő. dig a fekete piacon a legjobb minőségű Mutatványszámot készséggel küld a ki­ adóhivatal: Budapest, VII/ Erzrébet-krt 7. Főszerhesztő: Zilahy Lajos. Starján m. város polgármesterétől. 9568—1941. Dr. Förster Kálmán alapítvány 1940/41 évi kamata. SZŰCS-FÉLE Árverési hirdetmény, HIRDETMÉNY! Pk. 2565/1941. Révai Testvérek Irodalmi Intézet rt. végrehajtató javára (képv.: dr, Vértesi Ferenc ügyvéd) 56 P követelése és jár. erejéig a salgótarjáni kir. járásbíróság 1351/1941. sz. végzésével elrendelt vég­ rehajtás során lefoglalt 2000 pengő becs­ értékű alábbi ingóságok: ebédlőberende­ zés Salgótarjánban Kassai-sor 55 sz. alatt 194L évi augusztus hó 5-én d. e. 12 órakor biróilag elárvereztetnek. Salgótarján, 1941 julius 7-én. Török Gyula A dr. Förster Kálmán alapítvány 1940—41. évi kamataira pályázatot hir­ detek. A kamatokra minden salgótarjáni, középiskolába járó szegény tanuló pá­ lyázhat korra, nemre és vállásta való te­ kintet nélkül. A segély iránti kérelmek élőszóval vagy írásban legkésőbb f. évi augusztus hó 10-ig a városháza szociális ügyosztá­ lyén terjeszthetők elő. Salgótarján, 1941. július 11. Horváth kir. birótági végrehajtó. polgármetltr h. Szabadkán lesz a hétezerötszázadik vasnap. Betakarítás idején a fémgyüjtö elsősorban az ipartelepek felgyűlt készleteit veszi át. Érdekes jubileumhoz érkezett el a Fémgyüjtő. A vas- és fémhulladék gyűj­ tési mozgalmának megindítása óta hétezernégyszáznyolcvanöt vasnapot tartottak az anyaországban és a mozgalom megindí­ tása óta visszacsatolt területeken, A hétezerötszázadik vasnapot Szabadkán tart * ják meg augusztus 3 ám A tervek szerint azonban 4-én és 5-én is tartanak vasna­ pot a ^Bácska e központjában. A közel­ múltban megtartott nagyváradi vasnapo­ kon egyébként ezer mázsa ócskavasat gyűjtöttek össze a Fémgyüjtő megbízottai. Vasnapok lesznek még a legköze­ lebbi napokban Vácott julius 28-tól au­ gusztus 2-ig, Esztergomban augusztus 5, 6 és 7-én, Salgótarjánban augusztus ó-án, Párkányban pedig aug. 8—11-én. A mezőgazdasági munkálatok tar­ tama alatt egyébként a Fémgyüjtő az ipartelepek ócskavaskészleteit gyűjti össze elsősorban. Ezért a Fémgyüjtő megbí­ zottai sorra felkeresik az iparvállalatokat, hogy átvegyék a felgyűlt anyagot. Katonai szolgálatot teljesítő gazdasági cselédek munkaadóinak kártalanítása. A miskolci Gazdakamara a föld mivelésügyi miniszter közbenjárását kérte a pénzügyminiszternél annak érdekében, hogy a 4 bevonult gazdasági cselédek részére előre kimért, de még le nem szol* gélt időre szólló termény ellenértéke a községi elöljáróságok utján téritessék meg, nemcsak az igazságosabb teherviselés cél* fából, de ennélfogva is, mivel nem kivé* natos, sem a gazdák, sem a mezőgazda* sági* cselédek szempontjából, hogy az ar­ cé ráutalt gazdák kénytelenek legyenek Wl a teherre! etemben akként vádé- Salgótarján, 1941 augusztus 2. kezni, hogy nem évnegyedenként, hanem csak havonként mérjék ki előre a térményjárandóságot. Rámutatott ezenkívül előterjesztésében arra, hogy a gazda részére amúgy is rendkívüli terhet jelent, hogy a terményjárandóság szerint fizetett cselédjét a bevonulás időtartama alatt hónapossal, vagy napszámossal tudja csak helyettesíteni, akiknek a jávadalmazása a/ gazdasági cselédjénél magasabb, eltekintve attól, hogy a jószág megfelelő keze­ lésére, ellátására és feladatuk teljesítésére ke véebbé * alkalmasak. Nymaatott „A MUNKA* oyomdában Salótarján? festékanyagot vásárolhatta bárki, horribi­ lis áron. A három elvtárs látta el a zug­ piacot az elsikkasztott és külön gyártott anyaggal, sőt az igényelt nyersanyagok egy részét is illegális utón értékesítették. Abhoz, hogy e manipulációkat éveken át folytathassák, természetesen szükség volt, hogy a népbiztosságon is legyen cinko­ suk, sőt üzemük munkásait is meg kel­ lett vesztegetniük, mert hiszen azok lát­ ták, hogy milyen gyenge minőségű festé­ keket gyártanak s tudták, hogy emellett titokban kiváló minőségű gyártmányokat is készítettek. A munkások külön jutal­ makat kaptak a hallgatásért s igy eshe­ tett, hogy évek óta folytatott visszaélése­ ket csak az idén tavasszal fedezték fel Vizsgálatot indítottak s megállapítot­ ták, hogy a festéküzem három vezetőjé­ nek fejenként másfélmillió rubeles va­ gyona van s Kolovitzer elvtárs éppen megkezdte luxuskivitelü villája építtetését * Kezdve a népbiztosságtól, a könyvelés, raktárelszámoláson, gyártáson keresztül mindenki csalt, lopott, s mindenki fedezte a három vezető visszaéléseit Az Izvjesztija, amikor megállapítja, hogy itt sok millió rubel elsikkasztásáról van szó, csak annyit közöl, hogy a nyo­ mozás befejeződött és az egész ügy rö­ videsen bíróság elé kerül. Arra a kér­ désre azonban nem ad. választ a félhiva­ talos lap, miként történhetett a szovjet­ unió fővárosban ez a négyévig tartó, fel­ háborító visszaélés I ? Másolat: M. kir. boavédelmi miniszter. 477.100 szám. 14—1941, A József fiuárvaházbaa és az Erzsébet leányárvaházban megüresedett alapítvá­ nyi helyek betöltése tárgyá­ ban pályázat hirdetése. Pályázati hirdetmény. Budapest székesfőváros közönsége által boldog emlékezetű József főherceg úr cs. és kir. Fensége honvédföparancsnokságának 25. évfordulója emlékére a m. kir. honvédség kötelékébe tartozó, vagy tartozott egyének árvái, vagy félárvái ne­ veltetésére, az illetőségre való tekintel nélkül létesített alapítványi helyek közül a József fiuárvaházban egy alapítványi hely és az Erzsébet leányárvaházban egy alapítványi hely kerül betöltésre, amely helyekre ezennel pályázat hirdettetik. Az árvaházban való felvételre pá­ lyázó igazolni tartozik, hogy: a) a felvétetni kért gyermek való­ ban a m. kir. honvédség kötelékébe tar­ tozó vagy tartozott apának törvényes le­ származottja; b) vagyona nincs; c) félárvánál, — aki apátián vagy anyátlan, — az is igazolandó, hogy az életben lévő szülő vagyontalan; d) az árva 6. életévét már betöltötte és a 10. életévét még túl nem haladta; e) ép testű és elméjű, himlőn átesett, vagy ellene sikerrelbeoltatott Az árva kora és a szülök elhalálo­ zása, születési, illetve halotti anyakönyvi kivonattal, a testi és elmebeli állapot, a himlőoltásés vagyontalanság közhatőságilag hitelesített orvosi illetve helyhatósági bizonyítvánnyal igazolandó. A kellően felszerelt és bélyegtelen kérvények, amelyekben a szülő, vagy a gyám neve, állása és lakhelye (város, me­ gye, utolsó posta) is feltüntetendő, folyó évi angtuzL hó 5-Íg a m. kir. Honvé­ delmi Miniszterhez nyújtandók be, — iahonnan Budapest székesfőváros törvény­ i hatóságához fognak küldetni és a kijelö­ Ilési jog gyakorlása végett József kir. her­ ceg -tábornagy ur ö királyi Fenségéhez < 1fognak fel terjesztetne Az alapítványi helyek az 1941/42 4tanév kezdetén lesznek betöltendők. A | pályázat eredményéről, az árvák hozzá­ iltartozóit Budapest székesfőváros közön­ 1 sége hatósági utón fogja értesíteni. A miniszter rendeletéből: Ohxuhatatlan ahtirág 9. mtniiiteri frmjctet, ■ 1 ÍALGÓTABJÁMI A APOLLO JHTZW 2- *án szombaton 5, 7 és 9 órrker, 3- án, vasárnap 3, 5, 7 és 9 óraker, 4- én, hétfőn d. u. 5, 7 és 9 ó^w Sárga Rózsa A nagy magyar mesemondó, JóTaf Mór legmagyarabb müvének fiknvdL változata Móricz Zs. feldolgozásábrn. Kiegészítésül: Hirlédó. 6-án, szerdán este 7 és 9 órakor, 7 én, csütörtökön este 7 és 9 óikkor S.O.S. Szahara Főszereplők: Chanel Vanel, Jean * Pierre Aumont és Marta Labatr. Kiég.: Ufa és' Lnce híradó. ~ 1 ir-íT-m^z'^/ JÖN! JÖN! Augusztus hó 9-én, 10-én és 11-én KORA TERRY Főszerepben: RÖKK MARÍKA. A földmivelésügyi miniaaáéiftnm felhívása a kettőstsrmesztém'e. A jelenlegi háborús gazdálkodás a meső * gazdasági termelés fokozását kívánja ét igy indokolt, hogy az arra alkalmas terü­ leteken a gazdák foglalkozzanak keit5stermezztéssel. Kettőstermesztést aklzor folytatunk, amikor a korán lekerülő több­ nyire takarmánynövények után még vala­ mely rövid tenyészidejű növényt termesz­ tünk. A ketőstermesztésben másodnvény * ként a rövid tenyeszidejü köles, pohánka, kerekrépa, muhar, fehérmustár jöhet szá­ mításba hazai viszonyok között A földmivelésügyi miniszter által a kettőster­ mesztésre vonatkozóan kiadott útmutató­ kat az érdeklődő gazdák ingyen megsze­ rezhetik a mezőgazdasági kamaráknál és az országos növénytermelési kísérleti állo­ másnál, Magyaróvár. "' ej Starján m. város polgármesteri hivatalától 12294/1941. szám. í. Felhívás. Mindazon családokat, akik az álla­ mi gyermekmenhelybŐl 7—15 éves, korig terjedő élekóru gyermekek tartását és ne­ velését elvállalnák e azokat valláéerkőlcsös nevelésben részesíteni óhajtják, — felhívom, hogy szándékaikat az árvaszók nél (városháza, földszint 1. sz.) 15 napon belül jelentsék be. A gyermekek után a menhely gon­ dozási dijat térít és pedig havonta 9—15 pengőt a gyermekek életkorához viszo­ nyítva, valamint 2 rend ruhát és orvosi ellátást b ad. i Salgótarján, 1941. julius 27.J A polgármester helyett; Horváth1' v. tandncmok. J t » Árverési hirdetmény. Pk. 1653/1938. Lukács Károlyné örököse Lukács Aliz végrehajtató javára (képv.: dr.Nsgy Géza ügyvéd) 248 P követelése és Jár. erejéig a putnoki kir. járásbíróság 995/ 1937. sz. végzésével elrendelt végrehaj tás során lefoglalt 1090 pengő becsértókü alábbi ingóságok: lovak, szekér, juhok, bárányod Cered községben 1941. óvl augusztus hó 5-én d. u. 3 órákor hírvi­ lág elárvereztetnek. Salgótarján, 1941 juHtis.7-én. £ Törők Gyalo kir. birérífi Hirdessen „amink a4 Politikai hetilapban I Nyomdatulajdonos i Vógh Kátoaáa, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1941_08_02.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1941_08_02.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941-08-02 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 19. évfolyam 31. szám (1941. augusztus 2.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom