<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="3683" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/items/show/3683?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-29T16:38:21+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="2945">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/5999a08d3c4d85b6852d5830f36b937c.jpg</src>
      <authentication>9e7987f7421398917fa1c415ef7ea417</authentication>
    </file>
    <file fileId="2946">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/64bf9592b754a2083c4b9fb1b35d9b3b.pdf</src>
      <authentication>2c194b965d798e27a2e4f367e046f266</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="115814">
                  <text>it kiadóhivatal
Salgöiar|in, Főtér 8. •rám.

Tvlatonaxám i 58.
Hirdetések milliméteres di|*
szabás szerint

A MUNKA

Felelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János

TÁRSADALMI és politikai hetilap

Megjelenik péntekén • «te.
Előfizetési ára negyedévre
2 pengő.

Pontacaeklu 28.744 nsáua.
Apróhirdetések: szavankint8
fillér, a legkisebb hirdetés
1 Pwngő.

Lapvezér: Köntzey Ferenc

Laptulaidonos: „A Munka4* lapvállalat.

XVI1L évfolyam, 33. szám.

„Hiszek Magyarország
feltámadásában.”

ára 16 fillér

Salgótarján, 1940 augusztus 10

Eszmék és jelszavak.
Talán az V-ik század óta nem volt
olyan teljes az eszmék és jelszavak káo­
sza, mint napjainkban. A keleti és nyu­
gati Egyházak kettészakadásának idejé­
ben, mikor az eretnekségek gombamódra
szaporodtak és ennek folytán sokan már
a közeli világvégét jósolgatták, nem lehe­
tett nagyobb az eszmei és fogalmi zűrza­
var, mint ma. Álpróféták, világcsalók és
törtető akarnokok akkor sem lephették
el nagyobb számban a közéletét, a gyű­
löletnek és korlátoltságnak hullámai ak­
kor sem csaphattak magasabbra.

és kisebb lesz a befolyása, a tömegek
megnyeréséért folytatott küzdelemben pe­
dig nem néznek eszközökre, a cél vala­
mennyit szentesíti. Tág tere nyílik itt a
legvadabb és lefelelőtlencbb propagan­
dának, ami talán az egyetlen, amit a XX.
század emberisége tökélyre tudott vinni.
A propaganda részben a hirdetett tanok
népszerűsítésén, részben más eszmék
népszerütlenitésén fáradozik. Az utóbbi
kevesebb fáradságot igényel és több si­
kerrel kecsegtet. így van ez Oroszország­
ban, ahol az istentelenek propagandája
hosszú évek óta folyik, anélkül, hogy oly
irányú tevékenységet . is fejtenének ki,
mely a mraxista tanok nehezen felfogható
és még nehezebben bizonyítható bölcse­
letét igyekeznék népszerűsiteni. Termé­
szetes, hogy a régi és óriási tekintéllyel
bíró rendszereknek tönkretétele csak úgy
képzelhető el, ha hibáikat alaposan meg­
ismerték a tömegek, túlozva és elferdítve.
Melyik rendszernek nincsenek hibái ?
Hiszen valamennyit emberek építették
fel és valamennyi mögött elsősorban em­
berek állnak.

gyar hazához. Ezt akarjuk most mi

frissen szaporám lépéseit a házvégig.

kát kezdték boncolgatni. Mint olyan rend­
szer, melyben az alaphangsúly az egyén
boldogitásán — s ennek folytán annak
részére az örök Boldogság és nem a föl­
di boldogság kiharcolásán — volt, a ke­
reszténység talán nem foglalkozott kellő­
képpen az u. n. szociális kérdésekkel az
elmúlt századokban ? Vagy talán csak a
keresztény és humanitárius rendszer nem
fejtett ki eddig elegendő propagandát
szociális irányban elvégzett munkája is­
mertetésére és támogatására. Hiszen szo­
ciális téren többet és jobbat, mint a ke­
reszténységnek, nem sikerült senkinek és
nem is fog sikerülni senkinek végeznie.
A rabszolgák felszabadítása, a nő egyen­
jogúsítása, a család szerepének megerősí­
tése, hogy csak a legszembeötlőbbeket és
legrégebbieket' említsük, oly szociális al­
kotások, melyek mellett minden más el­
törpül jelentőségben és átütő erőben, le­
gyen az munkatábor, társadalombiztosí­
tás, vagy más, a bajok tüneti és átmeneti
kezelésére létesült szervezet és intézmény.
A kereszténység azonban tényleg úgy
cselekedett, ahogyan a Szentirás előira:
„Úgy adj, hogy jobb kezed ne tudja, mit
cselekszik a bal.“ Nem ütötte nagydob­
ra azokat az ajándékokat, melyekkel az
emberiséget megajándékozta, szóval nem
csinált magának propagandát.

Kétmillió magyar néz most re­
ménykedve hálatelt szivvel az ég
felé. A több, mint két évtizedes
fájdalom könnyei kezdenek felszá­
radni, közeleg az igazságos rende­
zés napja számunkra is az uj Eu­
rópában. Meghallgatásra talált az
ima, a magyar Hiszekegy szivbemarkolóan szép sorai a beteljesü­
léshez közelednek. „Hiszek Ma­
Ma is „világnézetek" harcolnak egy­
gyarország feltámadásában. “ Hisz­
nek ők, akik még odaát vannak és más eVen, de ember legyen, aki a ha­
meg tudja vonni köztük,
hisszük mi, akik megcsonkitottsá- tárvonalakat
majdnem valamennyi ugyanazokért a cé­
gunkban sem adtuk fel a reményt lokért küzd és ugyanazokat az elveket
és. nem adtuk fel a küzdelmet, mert hirdeti, mindegyik más-más cégért lobog­
tudtuk, hogy oldalunkon az igaz­ tat, hogy ezzel leplezze a tartalomnak és
ság, melynek egyszer mégis min­ eszmének szegénységét és sivár voltát.
pont csak egy van a világon : az
dent elsöprően győzedelmeskednie Szilárd
Egyház és a kereszténység útmutatása, de
kell. Most itt állunk Erdély ka­ már ezeket is kikezdik azok, akik a val­
pujában, hogy rövidesen magunk­ lásban nem a lényeget: az erkölcsöt, az
hoz szorítsuk két millió testvérün­ etikát, a bölcseletet és az ember lelkét
A másik sebezhető pontja a keresz­
A kereszténységnek és a humani­
ket, akiknek az utóbbi két évtized látják, hanem azt, ami egyedül lényegte­
alatt csak elnyomatás jutott osztály­ len minden vallásnál: a testet, a fajt, a tárius világnézetnek, ha szabad ezeket ténységnek elvi intranzigenciája. Olyan
matériát. A materializmusnak ezt az uj is rendszernek nevezni, szintén megvol­ mozgalmak, melyek elvi kérdésekben má­
részről ősi földjükön az úgyneve­ formáját
azok hirdetik legmeggyőzőbben, tak a maga gyarló fogyatékosságai, még ról-holnapra homlokegyenest ellenkező
zett győztes részéről.
akik saját állításuk szerint azért küzde­ akkor is, ha eredetüket isteni sugallatnak véleményeket hirdetnek, ugyanolyan hév­
Most a világháború igazi be­ nek a porondon, hogy a XIX. század köszönhetjük. Tagadhatatlanul voltak és vel látszólag óriási fölényben vannak min­
fejezésével ismét változik Európa materializmusát gyökerestől tépjék ki a vannak hibák a^keresztény rendszerekben den olyan elvvel szemben, mely a maga
térképe.' Igazságot osztanak, az osz­ megmételyezett emberiség szivéből. A faj is, bár éppen a kereszténység isteni ere­ igazságait látszatsikerek kedvéért nem haj­
megölte saját szülőanyját, a dete biztosit arról, hogy alkalmasabb landó megtagadni. Ilyen és ehhez hason­
tók pedig barátaink. Németország eszméje
nemzeti gondolatot és egy az egész vilá­ minden problémának emberies és igazsá­ ló „gyengéit'* a kereszténységnek nem
küzdelmét
a világhá­ got átfogó imperializmus, mégpedig a leg- gos megoldását előmozdítani, mint bár­ egyet sorolhatnánk fel, mindegyikből csak
borús szövetséges társ: Magyar­ materialisztikusabb imperializmus eszkö­ mely más irányzat. Tagadhatatlan viszont ereje, méltósága és nagysága tűnnék eló.
ország elejétől kezdve őszinte meg­ zévé szegődött. Elhomályosulnak a poli-. az is, hogy maradéktalanul és hibátlannl De nem az a célunk, hanem annak a
becsüléssel kisérte és első volt, tikai pártok körvonalai is és a legtárgyi- ő sem tudta ezeket a problémákat meg­ megállapítása, hogy melyek azok az erők,
amely annak sikerét tudomásul vet­ lagosabb szemlélő nem tud ma már kü­ oldani, viszont nem is hirdette soha, hogy melyek vele — megrontására — szemben
tenni a jnbb és baloldal fogal­ erre képes. Voltak, vannak és lesznek te­ állanak.
te és őrömmel üdvözölte. Olaszor­ lönbséget
mai között Avagy talán csak ő nem tud. hát sebezhető' pontjai neki is. A tömegek
És itt vissza kell térnünk azokra az
szág már a trianoni békeszerző­
Minden irányzat tömegek megnye­ vezetésére ábitozók meg is találták ha­ évszázadokra, rnelyéket „sötét középkor­
désnek nevezett kényszermű után résén fáradozik, mert a tökéletes kontra­ marosan ezeket a sebezhető pontokat. nak" neveznek. Az akkor feltünedező
azonnal oldalunkra állt és igyeke­ szelekció révén az elitnek mind kisebb
Legelsősorban a szociális problémá- különféle eretnekségeknek egy közös jelzett bennünket elesettségünkben tá­
mogatni és Duceja volt az első
európai államférfi, aki bölcs előre­
Romániában és Erdélyben egy­ és Erdély két millió magyarjának vartalan együttműködés boldogabb
látással jelentette ki, hogy béke, mást érik az állástfoglalások, ame­ imája is ez.
korszaka következzék be és rövi­
áldásos, hosszantartó, Középeuró- lyek szembehelyezkednek minden
A magyar kormány a kérdést desen eldől, . hogy a román kor­
pában csak a trianoni szerződés területátadással. A hamis érvek tö­ igazságos alapon a béke és a meg­ mánynak őszinte szándéka-e be­
megsemmisítése után jöhet létre. megét vonultatják fel, melyekkel értés szellemében kívánja megol­ kapcsolódni a tengely munká.Most, amikor ez a két barátunk mind bizonyítani igyekeznek, hogy dani, hogy a két nép között a za- jába.
szétbonthatatlan tengellyé kovácso- Románia nem mondhat le Erdély­
lódott össze — aminek szükség­ ről. Ma már mindez elkésett. Váj­
szerűségét néhai Gömbös Gyula jon kit akarnak meggyőzni ? Aki­ „A MUNKA11 TÁRCÁJA Ott egy pillanatra leteszi a kosarat, egy­
két rántással megigazítja magán a ruhát
miniszter elnökünk ismerte fel el­ ket illet, ismerik afc igazságot. Er­
és kifordul az útra.
sőnek — és vívja ki az őket meg­ délyben a Xm. században még
A hársfák levelei tikkadtan lógnak
illető helyet a nap alatt, elérke­ csak annyi román élt, amennyi
Bognárné
le a koranyári rekkenőn. Finom por lep
zett ideje annak, hogy bizalmuk könnyen elfért egy királyi . birto­
mindent, mintha a felhők is port szeme­
délkeleteurópai letéteményese ré­ kon. Erről kétségbevonhatatlan tör­
ebédet visz.
telnének magukból eső helyett.
szére, azaz Magyarország számára ténelmi okmány tanúskodik. Vagy
Bognárné most ezzel mitsem törő­
Szerető gonddal rakta a kosárba az
is biztosítsák a békés továbbélés talán az is jogcím lenne Erdély ételt rejtő
lábast, bögrét; aztán kenyeret, dik. Köszön annak a néhány ismerősnek,
lehetőségét. Salzburgban és Rómá­ birtoklására, hogy a középkorban kanalat, villát telt melléje és letakarta akivel találkozik és hallgatja, hogy a ko­
ban a román kiküldöttek megkap­ egész román községed lakossága egy szakajtókendővel. Nagyobbik fiának sár himbálózásától mint lötyög a leves.
A kolóniák végén nekivág a part­
ták a félre nem érthető utasításo­ kénytelen volt átszökni a Kárpá­ készít ebédet. Tekintete közben nyugta­
nak.
Itt
már lassabban lépked és arra is
lanul
vágódott
a
polc
tetején
ketyegő
ko
­
kat, melyeknek első részét a Dob­ tokon a román bojárok kiuzsorázó
pott számlapú óra felé. A gyerek megint van ideje gondolni, hogy mennyire meg­
rudzsára vonatkozót ugylátszik tel­ módszerei elől. Erről is bizonyíté­ elcsatangolt valamerre. Jól tudja, hogy örül majd Jóska a turósgaluskának.
jesitik is, mert ennek a területnek kok maradtak. Most jogcímet kí­ ilyenkor bottal ütheti a nyomát, mégis
A mühelyi sziréna hangja aztán ki­
békés utón való visszajuttatása Bul­ vánnak formálni Erbélyhez, mert körülpandurolta érte a kolóniát. Közben zökkenti ebből a gondolatából.
gáriának, hír szerint csupán rövid annakidején menedéket adtunk a beszélni Valója akadt a mindig ráérő TeDél van.
Icknével s megkésett az ebéddel. Ez ugyan
idő kérdése.
Néhány perc múlva már fent is van
kiuzsorázott és megkínzott román még
nem irható a Laci kontójára, de az
Erdéllyel kapcsolatban mint menekülőknek, akik azután uj ha­ ebédvivéssel járó időveszteség már őt vá­ az aknán. Sietve átvág a házak, között,
külföldi sajtóforrásokból kiderülni zájukban a magyar Őslakossággal dolja. Meg aztán a szégyen is, amely az de a túloldalon lefelé már megint lassít
A kis kovácsmühely ott puposodík
látszik, Románia más álláspontra azonos elbánásban és jogokban ré­ ilyen késéssel jár. Mikor elkészül, még ki a hegy
kö dökén a bányabejárónál.
kitekint
az
ajtón,
hátha
előtűnik
valame
­
szándékozik helyezkedni, ellensze­ szesültek.
Ide hallatszik a pörölyök szapora
lyik ól mögül az akasztófavirág, de oda­
gülve a tengelyhatalmaktól kapott
Erdély a Kárpátmedencében kint nem lát egyebet néhány kapargáló nyelvelése. Aztán elnémul ez a messzenyomatékos jótanácsnak. Ez az ál­ szétszakithatatlan egységet képez tyúknál. Sebtiben kendőt kap a fejére, hangzó munkahimnusz is.
lásfoglalás természetesén Angliában Magyarországgal és a történelem megcsomózza a konlya alatt, aztán ke­
A másik két kovács már ebéd mel­
lett ül. Itt van már ö is, alig ötven lé­
nagy őrömet kelt, mert a szigeten során, ha időnként — mint most zébe veszi a kosarat és elindul.
Még valami bosszankodásfélét mor­ pésnyire a műhelytől. Vidám mosoly
még mindig abban reménykednek, is — másként hozta is a sors ma­
mol
félhangosan
Laci miatt, de keze már hancurozik a szemében.
hogy a háború területének kiszéle­ gával, a vonzás természetes fizikai
a kulcsot forgatja a zárban és hangját el­
A fia a műhely mögött mossa a kezét*
sítése és a háborút követő zűrza­ tőrvénye alapján, mindig visszake­ fojtja a kulcs csikorgása.
A bánya sötétjéből egy karbitlámpa
varok elodázhatják a küszöbön ál­ rült az őt megillető térbe a ma­
A szomszédok konyhaajtói előtt fényeskedik elő.
ló Anglia elleni támadást.

At aknász.

�X oldal
lemvonásuk volt: annak a hirdetése, hogy
túlvilág nincsen és hogy a teljes boldog­
ság még itt a földön fog bekövetkezni,
akkor tudniillik, mikor az egész világ fölé
ki fogja terjeszthetni hatalmát az a szek­
ta, mely történetesen éppen ezeket az el­
veket hirdette. Az uj aranykorszak kez­
dete lesz az a nap, amikor az ő vallásuk,
leküzdvén az átkos római Egyházat, lel­
kileg és testileg uralkodni fog minden bi­
rodalom, minden királyság és minden fe­
jedelemség felett
Ma is ugyanilyen eretnekségekkel
állunk szemben. Egyik oldalon van a
marxizmus, a maga történeti materializ­
musával, a másikon állanak a faj mate­
rialistát A vallásnélküli Oroszországban
azt kell hinniük az embereknek, hogy rövi­
desen bekövetkezik a. proletárosztálynak
végső győzelme és akkor nem lesznek
többé osztályharcok, mert nem lesz több
osztály, hiszen csak a proletárosztály fog
létezhetni; a történelem viszont nem lé­
vén más, mint osztályharcok sorozata,
megszűnnek a harcok, a háborúk, meg­
szűnik a történelem, megszűnnek a bű­
nök, a nyomor és bekövethezik az, amit
a középkori eretnekek hirdettek : Isten
országa a földön. Másutt, ahol a faj ma­
terialistái vannak uralmon, kevés válto­
zattal ugyanezt hirdetik. Eljön az az idő,
mondják, amikor egy faj uralkodik majd
az összes többi fajokon, az, amelyik er­
re hivatott, amelyik a legtöbb olyan tu­
lajdonságokkal bir, mely vezetésre, ural­
kodásra jogosít Ez természetesen mindig
az a faj, mely ezeket az elveket hirdeti.

A MUNKA
Ez a faj pedig, ha megszabadul azoktól az
elemektől, melyek faji tisztaságát meg­
rontották, bűn és hiba nélkül áll majd a
földön, tévedhetetlen lesz és mint ilyen
meghozza az uj aranykort az egész em­
beriségnek, mely beletörődve sorsába
megtisztul és jóvá lesz az uralkodó faj
vezetése alatt
íme, ismét itt van az uj ezredév,
az Isten országa; az, amit az első év­
ezred végeidé az álpróféták és álmes­
siások oly meggyőzően hirdettek. Nem
lesz több ellentét ember és ember között,
mert az uralkodó „kiváltságosok*4 minden
ilyet meg fognak gátolni, nem lesz nyo­
mor, mert azt megszüntetni gyerekjáték,
nem lesz bún, mert csak a nyomor és a
viszály az, ami bűnre vezet és bűn csak
az, amit a faj ellen követnek el, ennek
pedig az uj ezredévben nem nyílik lehe­
tőség.

A történelem sohasem ismétli ma­
gát, mondják egyesek ; mindig ismétli ma­
gát, mondják mások. Anélkül, hogy eb­
ben a kérdésben állást kívánnánk foglal­
ni megállapíthatjuk, hogy semmi sincsen
uj a nap alatt és ba a XX. század, a
technika, a tudományok századának vilá­
gosságában az látjuk, hogy a „sötét kö­
zépkor** árnyai terülnek a lelkek és az
eszmék világára, azzal a megnyugtató tu­
dattal szemlélhetjük ezt a folyamatot,
hogy mindennek dacára tudjuk és hiszszük, hogy az Egyház olyan szikla, me­
lyen a poklok kapui sem vehetnek erőt.

Salgótarján, 1940 aug. 10

térbe kell szoritaniok és önmaguk megfegyelmezésével népük nagy céljaiért sok
emberi szenvedést és küzdelmet kell el*
vállalniok, A nemzet tagjainak önfegyel­
mezése nélkül engedelmes és ezáltal a
közös erőkifejtésbe fogható tömegekről
álmodni is merész dolog, önfegyelem
szükséges ahhoz is, hogy az‘ egymásba
vetett hit és megbecsülés érzése átme­
neti balsors idején meg ne tántorodjék.
önfegyelem kell ahhoz is, hogy a nép
közösségben kijutó munkakellyel min­
denki megelégedjék és csak kötelmeire
legyen tekintettel. Csak igy vállhatnak a
nemzet hasznot hajtó tagjaivá. Az igaz­
ságok ránk is vonatkoznak.

Mennyi örök emberi tulajdonságot
kell kiirtani a lélekből, hogy önfegyel
mezetekké válhassunk ? Hányszor kell
megtagadnunk hiúságunkat, becsvágyun­
kat, a szivünket csak azért, hogy áldoz­

A

zunk a közösségnek? Hányszor kell fé­
ket vetni gyarló ösztöneinkre? Hányszor
kell keménynek és hajthatatlannak ma­
radnunk, hogy a nemzeti élet gépezeté- &lt;
ben részünkre kijutó szerepet hangtalan
odaadással teljesíthessük ? Hányszor kell
elnémulni ajkainkon az emberi fogyaté­
kosságok kritikájának csak azért, hogy
egyek maradhassunk akaratban.

Csak ebből az önsanyargató fegyel­
mezésből sarjad ki a céltudatos engedek
messég, melyből nemzeti fegyelem szüle­
tik. Az engedelmesség tehát államalkotó
erény.
Az Ázsiai puszták bátor és acélos .
jellemű magányos lovasai elkülönülésre
hajlamos lelküek. Elődeink csak István .
király kemény ökle ügyében lehettek
nemzetié. Egy akarattá kell lennünk te­
hát, a történelem uj fordulóján is, mert
közeleg a cselekvések órája.

márka és a font.

Nagybritánia politikusai egy évszá­ megszállása után a német márka mint
zad óta tanították, hogy az ország ha­ törvényes fizetési eszköz, mind nagyobb
talma a „navy**-n és a „pound**-n, va­ és nagyobb területeken érvényes. Norvé­
gyis a flottán és a fonton nyugszik. Az giában, Hollandiában, Belgiumban és az
előbbivel katonailag, az utóbbival pedig elfoglalt Franciaországban az illető ország
gazdaságilag uralkodik Anglia az egész pénze mellett, a márka is érvényes fize­
tési eszköz.
világ fölött.
Nincs a kontinensnek egyetlen or­
A német légi-haderő május 3 án
szága sem, ahol a márkát nem fogadnák
fosztotta
meg
trónjától
az
angol
flottát,
(—ány.)
midőn egyetlen nehéz bomba szétszagga­ el, vagy csak alá is értékelnék. Görög­
tott egy angol csatahajót. Nem kevésbé országban, Romániában és Jugoszláviában
drámai körülmények között detronizálták az utóbbi hónapokban még emelkedett
is a márka árfolyama.
a fontot.
A kontinens valamennyi fővárosában
Az első jelentés Athénből érkezett.
növekvő érdeklődéssel keresik a márkára
A görög nemzeti bank megtagadta a font
szóló követeléseket. A márka e megbe­
beváltását. A kis Görögország nem tar­
csülése a legtermészetesebb kifejezője a
totta biztos pénznek a hatalmas angol vi­
Németország iránti növekvő bizalomnak,
lágbirodalom bankjegyeit.
az ország felvevő és szállító képességének.
Majd Svédország következett. * Az
Európa államai kereskedelmi poli­
ország valamennyi bankja visszautasította tikájuk megváltoztatása előtt állanak. A
detei megelégedettséget váltanak ki, kü­
az angol fontot.
középpont többé nem London, hanem
lönösképpen pedig, ha az eszményi ne­
Svájc elfogadja ugyan az angol pénzt, Berlin. Mire van Berlinnek szüksége vagy
velés céltudatosan és állandóan jól mű­
ködik, úgy annak a népnek lelki értéke de csak 40%-os árfolyamveszteséggel. mit tud szállítani — ez a kérdés. A ha­
talmas német piac praktice mindent fel­
magas marad. Csodálatos dolog, de úgy Az angol fontból „rossz pénz** lett
Ugyanez a helyzet a fontcsekkekkel. vesz, amit a kontinens szállít és — kü­
van, hogy az emberiség történelmében
döntő korszakokat mindenkor eszményi Egyik bank sem fogadja el többé, mivel lönösen háború után — mindent tud
eltökélések alakították ki. Ez nem vélet­ csak Oroszországon, Japánon és Ameri­ szállítani, amire szükségük van Európa
kán keresztül lehet azokat Londonban országainak.
lenül történt igy.
Ma még csak szállításokról van szó,
Történelmi nagy korszakok legtöbb­ bemutatni A kontinens piacain a fontra
ször katonai erőfeszítésekkel jártak. Ezek­ szóló követelések iránti érdeklődés is holnap már hitelről.
A katonai események hátteréből ki­
nek eredménye attól függött, hogy a cél­ mindinkább ellanyhul.
Németországban és Itáliában már rajzolódó uj gazdasági élet arra enged
kitűzések szolgálatában elég nagy katonai
tömegeket alkalmaztak-e. Ámde a hadse­ nem is jegyzik a fontot; ez év tavasza következtetni, hogy a márka a jövőben
reg csupán szervezetszerü alakulatokba óta pedig Norvégia, Hollandia, Belgium egészen más pozíciót fog elfoglalni, mint
eddig.
foglalt és csak külső formák szerint fe­ és Franciaország is ezen államokhoz szá­
A font eljátszotta világhatalmi szere­
mit
'
gyelmezett embersokaság, ha őket egysé­
Itália hadbalépése óta a délkeleti pét — helyébe a márka lép.
ges lelki rugózás — a szó legnemesebb
értelmében — népi eszményeikért lelke­ országok számára is érdektelenné vált ez
sülő, azokért élő-haló, áldozatos egy a fizetési eszköz. Oroszország részére
akarattá, tömeggé nem kovácsolja. Csak szintén nincs nagyobb jelentősége, mert
ezek a katonai és a mögéjük sorakozó ez állam amugyis csak korlátozott forgal­
katonás népfömegek azok, amelyek a tör­ mat bonyolít le az Empirvel. Gyakorlati
ténelem vájudásának nagy pillanataiban értelembe véve a font kiszorult a konti­
A 20 esztendős cseh megszállás
hatalmas erőfeszítéseikkel biztosítják is a nensről. Az angol flotta blokádjával, az
nemzeti vágyak megvalósítását Tömeg angol fizetési eszköz kizárásával az angol alatt a megingathatatlan, becsületes ma­
alkotásra alkalmas eszményi jellemtulaj­ kereskedelmet is kiiktatták a forgalomból. gyar széliemnek igazi szócsöve és védel­
Az angolok ugyan azt fogják mon­ mezője volt a Losonci Hirlap.
donságokra kell tehát ránevelni a nemzet
A két évtizedes évfordulón hálásan
tagjait, hogy nemes lelki tulajdonságaik­ dani, hogy büntetésből vonták be a fon­
kal nagy célkitűzéseknek válhassanak ál-, tot — de ez már mitsem változtathat a emlékezik meg a lap azokról a munka­
társakról, akik vállalták a hálátlan és ve­
dozatos harcosaivá. Ez céltudatos nevelés lényegen.
és fegyelmezés dolga.
Az Ostmark, a Szudétaföld, a Cseh- szedelmes, de a magyar jövőt minden­
Az egyéni érdekeket teljesen hát­ Morva-pro lektorátus és a keleti vidékek képpen nemzeti szempontból előnyösen
irányító hazafias és kulturális munkát,
amely hál* Istennek meg is hozta gyü­
mölcsét.
mozdulatlan férjére.
— Apám 1 — üvölti menydörgös,
A lap vezető helyén dr. Giller Já­
Csukló zokogás rázza a testét s reszelős hangon.
nos országgyűlési képviselő, a losonci
Mintha a kötélpálya szakadt volna magyarság kiváló és lelkes irányitója üd­
szóllitgatja, becézi, csókolja, mozgatja
el és a nekivadult csillék járnák pokoli vözli a lapot, mint a szellemi élet összefo­
urát, a holtat.
Az asszony maga a kin, az élő fáj­ haláltáncukat Még azok se ordítanának góját.
keservesebben.
dalom.
Felsorolja a lap ezután a régi Író­
Gátat tört benne a fájdalom.
Á visszarohanó emberek el akarják
gárdának névsorát és a felszabadulás óta
Úgy zuhan anyja mellé, mint egy munkálkodó uj írókat; a város fiatal pol­
rángatni a halottól, de amint megpillant­
ják szemében a férjét sirató asszony vad kidöntött fenyő. Estében felrúgja az árva gármestere ifj. Kollai Ernő is elismerés­
kosarat.
tekintetét, tisztelettel visszahúzódnak.
sel ir „A közérdeket szolgáló Losonci
A két bányász elfordul és megindul Hírlapról. *’
A holttest az asszony jussa.
A magyarváró Losoncról és a maLázadó tekintetet vetnek a bányára az iroda felé. Egyikük lopva keresztet*
és ököllé görcsösödik a kezük. Tehetet­ vet, a másik foga között káromkodás ro­ gyarszellemü Lafc-ról Molnár Gyula
pog.
hittanár, a lap régi és ügybuzgó, lekes
lenségük befelé rombol
A kovácsok vissz aandalognak a mű­ munkatársa emlékezik meg történelmet
A különös tünetre a kovácsok is
helyhez és dühösen lökik félre «a meg­ sugárzó cikkeiben.
leteszik a kanalat.
kezdett ebédet
A magunk részéről meleg szeretet­
Bognár Jóska is előkivánctiskodik
Marad a zokogás és a fájdalom.
tel és boldog örömmel köszöntjük a ha­
a műhely mögül. Félúton megismeri édes­
Az irodából bántó telefontárcsázás zatért testvérvárost és sajtóját, kérve to­
anyját. Egy pillanatra megmerevedik,
hasit, bele a gyászba.
vábbi értékes munkálkodásukra a jő Isten
szeme kidülled, a felbukkanó sejtés Inci­
A hordágynál könnyben vonaglik az bőséges áldását.
ted külsőt ad az arcának, aztán megin­
özvegy és az árva.
latentlastelet a Karancaon. Aug.
dul, mint a vihar.
A feldöntött kosárból messzire gu­
Sötéten, dübörgőn, mindent elsöprőn, rul a leveses bögre és a túrós galuska 15 én délelőtt 10 órakor a karancshegyi
kápolnában istentiszteletet tart a karanc®Az útjában álló bányászok félreáll­ feketén keveredik a porral.
keazi plébánia vezetője Horváth László a
nak alóla.
Molnár J, Jenő
losond kerület föesperese,

Az engedelmesség
államalkotó erénye!
Életre való népek, ha lakosságuk
szaporasága folytán országaik készletei
kevésnek bizonyulnak, terjeszkednek. Fe­
szitő és lendítő erők működnek közre
külpolitikájuk vonalvezetésében. Megszen­
telt, ezeréves történelmi rögeinkhöz való
állhatatos ragaszkodásunk bennünket is
állandóan sarkal és elhatározó küzdelmek
idején a legszentebb értelmezésben vett
egységre utat Ez azért fontos, mert a
szükséges erőfeszítés nagysága nemcsak a
hadsereg erejétől függ, hanem azt a nép
lelki tulajdonságából és erkölcsi magatar­
tásából sarjadó erőtöbblet is döntően be­
folyásolja. Az erőkífeités nagyobb lehet,
ha széthúzás azt nem apasztja és mind­
járt csökkenne, he a fegyverek élét for­
gató öklök erejét belső súrlódások emész­
tenék A nagy küzdelmet előkészítő lelki
összefogás oly láthatatlan és megfoghatat­
lan varázsszer, amely csodát mivel, ki­
tartó szívósságra és lebirbatatlan lendü­
letre képesít,

A népi lélek hasznos megnyilvánu­
lásai a nemzeti jellemből táplálkoznak.
A gyakorlat szerint azonban ezeknek si­
kere csak akkor van, ha az állandó is
marad a küzdelmek győzelmes bejejezéséig, a népiélek minden alapvető jellem­
tulajdonság mellett is ingadozó és az élet­
körülmények erős befolyása alatt áll. Ha
kiművelőinek példaadása helyes irányba
tereli, ha a vezetés eredményes cseleke-

Utána két ember hoz egy pokróc­
cal letakart hordágyaL
Mogorvák, sötétek, mint a bánya,'
ahonnan jöttek. Szemükben a fájdalom
és a gyilkos düh keveréke lobban. Va­
lami vad indulat hajtja őket és arcukra
van írva, hogy erőszakkal fékezik meg
a kitörni akaró szenvedélyt Sáros ba­
kancsuk úgy kopog a kemény földön,
mint a számonkérés.
Az aknász az irodába siet, ők pe­
dig zökkenve leteszik a hordágyat Az­
tán egymásra pillantanak és megindul­
nak a műhely felé.
Az ebédet hozó asszonyt észre sem
veszik.
Bognárné szeretné már a fia elé
rakni az ételt, de a kíváncsiság a hord­
ágyhoz viszi.
Megemeli a pokrócot.
Szemében fájdalommá törik a ké­
szülő moeoly, arca gonosz fintorba tor­
zul, torkát fullasztóan szorítja a kin,
hörgő sikoltás vágódik ki torkán, remegő
kezéből kihull az ebédes kosár, aztán
ftzelőeeu omlik * hordágyra, véresfejü,

Jubilál a
Losonci Hirlap,

�Salgótarján, 1940 aug 10.

Hírek és különfélék
Beszélgessünk
másról. . .

A MUNKA
Esküvő. Gajáry Kuhinka Gyulai
báuyafőintéző és neje leányát, Máriát
augusztus 10-én, szombaton déli léi I I
órakor vezeti oltárhoz, a salgótarjáni ág. I
h. ev. templomban Mateidesz Gábor, a I
Salgótarjáni Takarékpénztár R. T. lisztvi
selője.

X oldal

MEGHÍVJUK
10 raktárban

100 készítő

1000 bútora megtekinti

Házasság. Kavecz Katalin Klarissza oki. tanítónő és Végsehő György
Tele vagyunk az élet jelen és jövő végzett gör. kath. papnövendék f. hó 12-én
problémáival, de ha valaki ma azt d.u. 6 órakor tartják esküvőjüket Zagy­
VII, Wesselényi-utca 8.
mondja: beszélgessünk másról, akkor ez varónán.
Műbútorgyár
—
Irodabútorgyár.
Telefon
csak annyit jelenthet: ne beszéljünk a
Esküvő. Gerlei Adél és Szabó |
rendkívüli időjárásról. Megvan az a fur­
csa tulajdonságunk, hogy önkinzó gyö­ Miklós áll. tanitó f. hó 11-én d.u. 6óra-|
Söpretlen járdák. Mindinkább
Ármentesitö társulatok mun­
nyörűséggel szeretünk arról beszélni, ami kor tartják esküvőjüket Zagyvapálfalván. I,
I kája. A Tisza-Dunavölgyi Társulat Köz­ eltűnik, hogy az aszfalt járdákat sok ház
amugyis eléggé gyötör bennünket. Ha két
Lelkigyakorlatok Szentkuton. ]ponti Bizottsága rendkívüli ülést tartott, előtt, megint nem söprik, vagy ha söprik
reumás ember találkozik, nem beszél
is, a virágositott földsávba söprik. Ehelyen
másról, mint a bajáról, az álmatlanok A vidék papsága 5 napos lelkigyakorlatot amelyen megjelent vitéz Bonczos Miklós
is felhívjuk a rendőrkapitányság szives
belügyi
államtitkár,
az
árvízvédelem
or
­
élvezettel tárgyalják meg az elalvással tartott a kies fekvésű és modern szobák­
ügyeimét a nem kellemes látványra. Saj­
vívott harcuk legapróbb részleteit is, akit kal rendelkező szentkuti kolostorban, szágos kormánybiztosa. Jurcsek Béla a
nos a kis állomáson látható gondozatlanl
mezőgazdasági
termelés
és
értékesítés
kor
­
kártyában üldöz a balszerencse, az ál­ ahol egyébként az épület egy másik szár­
az országgyűlés szá­ ságról és az ott levő W.C.-nek számtalandóan a pechjéről beszél, akinek sze­ nyában tárista nyaraló is van, ahol társas mánybiztosa és
anszor szóvátett, de a városban is oly
relmi bánata van, fühöz-fához szaladgál (4—5 személyes) szobákban játányos áron mos tagja ts. Az ülésen vitéz Bonczos
felháborodva tárgyalt büzösségéről már
keserveivel és titokban nagyon: boldog, lehet üdülni.* — Mint értesülünk állan­ Miklós árvízvédelmi kormánybiztos elis­ kár szót is vesztegetni, mert süket fülekre
ha sorstársára akad, akivel hajnaligtartó dóan nagy látogatottságnak örvend a gon- meréssel és köszönettel, emlékezett meg
a vizitársulatok műszaki személyzetének talál I
eszmecseréket folytathat a szerelem bor­ |dozott és csendes bucsujáróhely.
A városi vízvezetéki munkála­
Önfeláldozó árvédekezesi munkájáról. A
zalmairól.
Halálozás. Sümegi Gyula életének védekezést az árvizek és belvizek rend­ tok most már gyors iramban haladnak
Hát igy vagyunk ezzel a rendkívüli 66 ik, boldog házasságának 38-ik évében kívüli nagy és váratlan méreteire való előre. A kezdeti szakmunkásbiány már ,
időjárással is, egyebet nem hall az em­ Somlyóbányatelepen a halotti szentségek tekintettel, nagyeredményünek látja. Az megszűnt és igy a csövek lefektetése,
ber hetek óta, mint azt, hogy igy meg ájtatos felvételével rövid szenvedés után árvizokozta rongálások helyreállítását fe­ összeszerelése és a' vizpróbák megtartása
úgy, ez már kibírhatatlan, hiszen nyár az Urban csendesen elhunyt. Temetése, lelősségteljes fontosságúnak tartja és ezért zavartalanul folyik. Hisszük, hogy ezzel a
helyeit késő őszk van, kánikula helyett nagy részvét mellett aug. hó 30-án, dél­ lennek érdekében mindent el kell követni. gyors tempóval ez év végére a fővezeték
lakásfütés, napfény helyett állandó boru­ után 4 órakor volt a bányatársulati rava­ Jurcsek Béla termelésügyi kormánybiztos lefektetése befejezést is fog nyerni.
lás, szárazság helyett eső, melyből már talozóból a róm. kath. egyház szertartá­ a viziműveknek a megnövekedett víz­
túlsók is volt, nyaralás, kirándulás helyett sai szerint. A megboldogult a bányavál­ mennyiségekhez mérten való fejlesztését Előkelő budapesti légoltalmi,
gázvédelmi és tűzrendészet!
otthoni csücsülés és igy tovább. Tudnék 1 lalatnak hűséges és szorgalmas alkalma­ és az ehhez szükséges teherviselés széennél sokkal okosabb témát ilyenkor, zottja, a társadalomnak pedig melegszívű, Illesebb körre való kiterjesztését mondta cikkekei foglalkozó
amint általában, kitűnő életbölcsesség | agilis tagja volt.
(szükségesnek. Az ülésen megjelent or­
volna, mindig másról bészélni, mint ami
szággyűlési képviselők felkeresték Szász
van. Ha hideg, esős idő van, beszéljünk
A Baross Szövetség sikeres Lajos pénzügyi államtitkárt és átadták
— talán — a tavaly augusztuselejei 37 működése. A fővárosi lapokból olvas­ néki a naggyűlés memorandumát, amely- a helybeli piac részére komoly
fokos trópusi hőségről, melyet éppen úgy hatjuk, hogy Újpest városa elrendelte az I ben az árvizek által megrongált védmüösszeköttetésekkel bíró
szidtunk akkor, mint most a hűvösséget. iparengedélyek felülvizsgálását, valamint)I vek helyreállítására két millió pengő álőskeresztény
Ha felöltőt huzunk fel, akkor arra gon­ azt, hogy a kárpátaljai területekre ke­ lemsegélyt kértek a társulatok részére.
Ajánlatokat kérjük t Bupapest,
doljunk : ez még mindig könnyebb ru­ resztény kereskedőket toboroznak. Ezen I
postafiók 213. szám, 62. posta­
hadarab, mint a télikabátunk, melyet az intézkedések a Baross Szövetség sürge­
Receptkönyveket kívánságára inejmult télen kerek félesztendeig kellett tésére történtek. Egyébként a Szövetség[ gyen küld: Dr. OETKER gyár, Budapest hivatal címre.
viselnünk. Valahogy igy kellene tennünk, előterjesztésére még külömböző intézke­ Vili. Conti utca 25.
ha bármi más gyötör, nyugtalanit, fáj, dések folyamatban vannak. Ezek közé
idegesit: mindig a rosszabbra gondolni, tartozik a cukor elosztásának kérdése is.
dással kell dolgoznia, hogy az ujjárendevagy másról besz'élni.
Ezen kérdés is rövidesen elintézést nyer,
zés előtt álló Európában olyan helyet biz­
Sajnálatosnak
tartjuk
azt,
hogy
Salgólar-1
;
Különös valami a szó, lehet nyug-1
tosítsunk magunknak gazdasági téren is,
tató mákony, lehet kínzó tövis, de mi | ján városában az intézkedések ezen kér­
Hét szűk esztendőt átélni se lehe­ amely ezeréves múltúnk alapján és két
inkább az utóbbi tulajdonságaival szere­ désekben rendszerint késnek és végtelen tett egyszerű dolog, hát még háromszor
tünk élni, ahelyett, hogy az előbbivel örömünkre szolgálna az, ha Újpest példá­ hetet Pedig a mai magyar nemzedék há­ évtizedes elnyomatásunk, szenvedéseink
után méltán megillet Sopron a Kárpátok
élnénk. Szeretünk sebeinkben vájkálni ját követné Salgótarján városa is és kel­
romszor hét szűk esztendőt vészelt át ed­
és abban a tévedésben vagyunk, hogy lő időben megejtené az iparengedélyek dig az 1919-es országcsonkitás óta A medencéje és a Dunavölgye felé kapuja
minél többet beszélünk arról, ami izgat, felülvizsgálását. Az uj iparengedélyek ki­ történelem egykor majd megállapíthatja, annak a szomszédos nagy kultúrának és
annál hamarább „kibeszéljük magunkból" adásánál az iparengedélyes nyilatkozatot hogy a hősi harcok után árulás és belső azoknak a rendkívül magas fokon álló ■
a; dolgot. Pedig ez csak babona, körülbe­ köteles aláírni, amelyben kinyilatkoztatja, szétbomlás következtében tragikusan ele­ tudományoknak, amelyek Európa szelle­
lül olyan, mint kutyaharapást a szőrével [hogy zsidó tőke mentesen fogja üzemét sett központi hatalmak egyik tagja, a mi életére mindig nagy hatást gyakorol­
gyógyítani. Ha gyóntatónknak vagy or­ folytatni. Itt ismételt visszaélést tapaszta­ magyar nemzet, a szörnyűséges ország­ tak és a jövőben is példát mutatni hiva­
vosunknak beszélünk, az persze más, de lunk, mert igen sok gyenge jellemű egyén darabolás után második hősi harcát vivta tottak. Uj Európa küszöbén állunk. Eb­
sohasem hallottam még, magammal sem aláírja ezen nyilatkozatot anélkül, hogy I meg a puszta életért. Csonkán és bénán, ben az uj Európában hatalmas gazdasági
fordult elő, hogy különösebben meg­ | abból lelkiismereti kérdést tenne, hanem kifosztottam acsarkodó ellenségtől körül­ előnyünket ki keli használnunk. Gazda­
nyugtató, csillapító, vigasztaló lett volna, pár pengőért strómanjává válik az őt fel­ zártam gazdasági blokád fojtogató gyűrű­ sági életünk súlypontja a mezőgazdasági
testi vagy lelki nyavalyáinkba — még bérlő zsidónak. Ilyen sajnálatos események jében kezdtük el a háromszor hét szűk termelésen van. A Trianon előtti idők­
ben terményeink értékesítése különösebb
külön is belelovalnánk magunkat, azzal, tapasztalhatók városunkban is, de ezeket esztendő keserves kálváriáját.
nehézségeket nem okozott, de utána gaz­
hogy egyébről sem beszélünk, csak ar­ a Baross Szövetség feltétlen szem előtt
Sok nélkülözéssel, lemondással, ku«.
fogja tartani és igyekezni fog eltávolítani
dasági elszigeteltség következett. A kü­
ról, ami rossz...
—y. —n.
corgással élte végig a nemzet ezt a 21
a kereskedelemből az ilyen lelkiismeret­
lönböző áliamok vámfalai terményeink
évet.
Az
első
évek
voltak
a
legkeserve
­
len egyéneket, még a bőrszakmában is.I
sebbek. Aztán, ahogy feltápászkodtunk és útját természetes piacaink felé lehetet­
lenné tették. Ha saját erőnkből és a ba­
Köszönetnyilvánítás. Hálás kö- olasz, majd német segítséggel szétfesze­ ráti államok segítségével ismét naggyá
I szünetünket ezúton fejezzük ki mindazok­ gettük a fojtogató ellenséges gyűrűt, kissé
lesz az ország, gazdasági életünk olyan
kik drága jó férjem, drága jó édes­ enyhült a helyzet, de a hétszükesztendő lendületet fog venni, ami bizonnyal kár­
(Irta: BERGER IRÉN) nak,
nélkülözései
még
aztán
sem
szűntek
meg,
apánk temetésén megjelentek s mérhe­
amikor az elszakított területek két része pótol az eddigi küzdelmes, nehéz időkért.
tetlen fájdalmunkban velünk éreztek.
Az iskolában névünnep,
visszatért. Németországgal a világháború­ Mezőgazdasági életünk uj adottságok előtt
özv. Sümegi Gyaláné ban együtt buktunk el s most, hogy a áll. A kedvezőkilátásu gazdasági lehető­
Verset mond a kis Maris,
Mint a csalogány dala
és gyermekei.
nagy német birodalom győzelme eltün- ségeket ki kell aknázni, ezért mezőgaz­
Szava olyan tiszta friss,
I tette a Versailles! és trianoni Európát, dasági termelésünk átszervezését kell
bízunk benne, hogy az uj elrendezés és agrárpolitikánk legközelebbi céljául ki­
öreg kisasszonyuk hallja
a területi revízió keresztülvitele után tűzni. Törekednünk kell arra,
Kitől való-e dal,
vele együtt mi is, gazdaságilag is fel hogy mezőgazdasági többtermelé­
Elpirul s szivén át
Zsombok Zoltán írónak, érdekes I emelkedünk. Nemzeti felemelkedésünk­ sünk még fokozódjék, annak érdekében
Egy tőrszurás nyilai.
mezőgazdaságunkat minden irányban fej­
grafológiai kidolgozást kap önmagáról től és az uj igazságos és becsületes euró­
pai politikai és gazdasági rendtől várjuk, leszteni kell és hitellehetőségek nyújtásá­
Ismerte a poétát,
jelieméről, tehetségéről, vagy másról, akhogy a háromszor hét szűk esztendő val előmozdítani a kívánatos termelési
Ismerte a nevet
nek kézírását beküldi.
után végre elkövetkezik a hét kövér irányokat. Terményeinknek minőség tekin­
Sok év előtt ő róla
Útbaigazítást nyer terveire, ötleteire, esztendő is. A méltatlanul elszenvedett tetében a felvevő piacok igényeit ki kell
. Zengett bus verseket
és tanácsot kap lelki és üzleti céljaira, büntetés és sok-sok nélkülözés után a elégíteniük, mert igy ismét állandó és biz­
Zokog és hull a könnye,
problémáira.
magyarság ezt igazán meg is érdemli a tos piacokat nyerhetünk. A kormányzat
Néki fáj ez a dal,
sorstól. A kilátások kedvezők és most egész erejével a magyar gazda segítségé­
Részletes
levélben
fejti
ki
minden
­
Sötét, szomorú emlék,
kinek lehetőségeit és a megoldások mód­ már szabad reménykednünk ebben a re siet Nagy szükség van képzett köz­
Amit a kislány szaval.. .
jait olyan ügyekre, tervekre, ötletekre és szebb jövőben, amikor rövidesen várjuk gazdákra. Ezért az ismeretszerzés terén
Erdély visszatértének elintézését.
állandóan lépést kell tartani.
kérdésekre, amelyek természetesek és |
A gazdasági fellendülés biztató je­
A magyar-román tárgyalások Buda­
emberileg elérhetők.
liéi csillának fel a számunkra is. Már
A rádióból is ismert író tanácsainak látjuk és érezzük a jobb jövő hajnal- pesten megindultak. Akár igy, akár úgy,
meg kell kapnunk igazunkat, s a megna­
azonnal hasznát veheti. Egy ilyen grafo­ I hasadását. Megnyugtató és örvendetes,
gyobbodott ország kapcsolódik majd bele
lógiai kidolgozás a modern irásfejtés tu­ hogy erre legutóbb felelős helyről, ahonEurópa uj gazdasági rendjébe. Hisszük,
dományos eredménye és elveti a babonák nan nagyobb az áttekintés és ahol pon­
hogy a háromszor hét szűk esztendőt rö­
korából megmaradt jövendölés frázisait. tosabbak az értesülések, hangzott el bividesen lezárhatjuk és elkövetkezik eráA válasz diját ön szabja meg: tet­ I zakodő kijelentés. A soproni nyári egye­ munkra Is a hét kövér esztendő, vagy
szésszerinti összeg postabélyegekben és temet ezidén a mezőgazdaság szolgálatába ahogy a földmivelésügyi miniszter egy­
címzett bélyeges válaszboríték mellék­ I állították, ennek megnyitásán mondotta szerűbben mondotta: gazdasági életünk
lendő. Cim : Zsombok Zoltán, Budapest, la földmlvelésügyi miniszter, hogy minIdsnkinek
megfeszített erővel és tu­
62. Poitahók 46,

UNIVERSAL Budapest,

keres

képviselőt.

3x7

Az iskolában.

Aki kézírását beküldi

^'^tdúkít* *“,ly

«

�A MUNKA

oldal
4.
Szeplő, májfolt
ellen használjon

Bubi

1

__SP ORT

szeplőkrémei

Kapható: SZÜCS-gyógyazertArban.

Talált tárgy. 1940. április 21-én
a Karancs utcában találtak 1 drb. pisz­
tolyt. Igazolt tulajdonosa átveheti a Ren­
dőrkapitányságon a hivatalos órák alatt
Talált tárgy. 1940. julius 16 án
a kirakodó vásár alkalmával beszolgál­
tattak egy piaci kosarat különböző ház­
tartási cikkekkel egyetemben. Igazolt tu­
lajdonosa átveheti a hivatalos órák alatt
a rendőrkapitányságon.
Bányamozgók műsora. Hunyady
Sándor színmüve után Radványi Géza
által lilmre irt ERDÉLYI KASTÉLY cimü,
kiválóan szép magyar filmet mutatnak be
a baglyasaljai és pálfalvai bányamozgók,
augusztus hó 11-én, vasárnap délután és
este, szokásos három-három előadásuk
keretében. A napjainkban annyira elő­
térbe került Erdélyről hozó pompás táj­
felvételektől gazdag filmnek főszereplői:
Páger Antal, Tasnády Mária, Greguss
Zoltán, Mezey Mária, Bihary József,
Vaszary Piri, Tímár József, Gózon Gyula,
Pethes Ferenc, stb.-ek. Müsorkiegészitésül: Magyar, Ufa és Fox világhiradók.

Tokajhegyalja szőlőtermelésé­
nek 75°/o-a elpusztult Ebben az esz­
tendőben a peronoszpóra rendkívül sú­
lyos károkat okozott a szőlőkben. A tokajhegyaljai hegyközségi tanács jelentése
szerint Tokajhegyalja szőlőtermésének 75
•/„-a megsemmisült. Több permetezéssel
sikerült ugyan jelentős területet megóvni
a peronoszpóra pusztításától, de a meg
mentett terület nagy részén a termést két
hónap óta többször megismétlődött liszt­
harmat semmisítette meg.

Felvétel a debreceni egye­
temre. A debreceni m. kir. Tisza IstvánTudományegyetem hit-, jog és állam-,
orvos-, bölcsészettudomány, ennek mathematíkai és természettudományi csoport­
jára a rendes beiratkozás az 1940—41.
tanév I. félévére szeptember hó 1—16 ig
tart. Dékáni engedéllyel beiratkozni szép
tember hó 16—20-ig, rectori engedéllyel
szeptember 21—31-ig lehet. A felvételi
kérvényeket az illetékes karhoz címzetten
1940 augusztus hó 1 és 31 közt kell be­
nyújtani. Eredeti okiratok szükségesek. A
dékáni hivatalok csak kellőleg felszerelt
kérvényeket fogadnak el. Akik tandíjmen­
tességért folyamodnak, kérelmüket az il­
letékes karhoz 1940 szeptember hó 1-ig
nyújtsák be. Részletetes tájékoztatás je­
lent meg a Budapesti Közlönyben, s fel
világositást nyújt a rectori hivatal. Az
egyetemen férfi és női internátusok mű­
ködnek. Erre nézve az internátus, illető­
leg kollégium igazgatósága nyújt részletes
tájékoztatást

Fordított is lehetett volna az eredmény.

UJPEST-SBTC 2:1 (1:1)
.- SSE pálya.
1800 néző.
Vezette: Csata.
Góllő vő: Zsengellér, Jenőfi, Balogh I.
A Hungária után az Újpest is le­
törlesztette tartozását vendégszereplésével
az SBTC ellen. Az Újpest érkezését és
játékát lelkes várakozás előzte meg. A
nagy érdeklődés és a többszörös magyar
bajnokcsapat iránt megnyilvánuló rokonszenv elsősorban Zsengellér Gyuszinak
szólt, aki távozása óta most játszott első
izbén az SBTC ellen.
Mindkét csapat az őszi* idényre ké­
szülő csapatával állott fel.
Újpest: Sziklai — Futó, Balogh II.
— Nagymarosi, Temes (Szűcs), Balogh I.
— Ádám, Pálya, Zsengellér, Berzi, Tót III.

SBTC: Géczi — Budai, Tímár —
Kiss, Takács IV., Mátrai-.— Balázs, Csuperda, Jenőíi, Laczkó, Trenka.
Az első 10 perc az SBTC-é, mégis
az Újpest szerzi meg a* vezetést. Berzi
előrevágott labdájára Géczi kifut, a labda
az ötös vonalon pattan, átugorja Géczit,
Zsengellér utóléri s a szögietvonal mellől
a maga régi módján nyugodtan a hálóba
emeli a labdát; 12. perc 1:0 az Újpest
javára. Az Újpest támad, 2 szögletet rúg.
Az első komoly lövést a 25. percben
ereszti meg Laczkó az újpestiek kapujára,
de Sziklai biztos kézzel védi. Futó szög­
letet vét, majd az Újpest rúg szögletet.
Változatos a játék. Ismét egy-egy szög­
letet rúg mindkét csapat, majd a 44. perc­
ben Mátraitól induló támadás befejezé­
séül Trenka beadásából Jenőíi a kapus
feje fölött gólt fejel. 1:1.
A II. félidő 7. percében Zzengellér

. Biztosit olt ák a betakarítás
munkájának gyors elvégzését. A
katonai szolgálatot teljesítő aratómunkások idejében való szabadságra bocsátása
lehetővé tette, hogy az aratás az egész
országban teljesen befejeződjék. Az ille­
tékes tényezők most gondoskodtak arról
is, h°éy a katonai célokra igénybevett
lóíogatok és bérkocsik egy részének ide­
iglenes rendelkezésrebocsátásával, illető­
leg szabadságolásával a betakarítási mun­
kát is ilyen gyorsan, fennakadás nélkül
és eredményesen végezzék el. A közvé­
lemény megnyugvással vette tudomásul,
hogy az aratással összefüggő fontos or­
szágos érdekek biztosítása tökéletesen
sikerült.

kapásból küldött csavart lövése az első
esemény. Egy perc múlva Jenőfi mutatja
meg, hogy ő is tud úgy. Lassan újpesti
fölény domborodik ki. ami a 35. perc­
ben hozza meg az eredményt. Balogh I.
a 16 os táján labdát kap, lő, s lövése a
balkapufától Géczi kezeit is érintve a
hálóba paitan, 2: 1. Érdektelen játékkal
ér véget a mérkőzés.
Szögletarány 5 :3 az Újpest javára.
Mindkét csapat többet tud, mint amit
mutatott. Az eredmény igazságos, de for­
dított is lehetett volna, A csatárok egyik
oldalon sem erőltették meg magukat.
Az Újpest egy góllal jobb volt, bár
Balogh I. (Bonzó) kivételével valamennyi
játékos csak átlagos teljesíti lényt nyújtott.
Futó, Temes és Tóth III. volt még jó,
Zsengellér kényelmesen mozgott.
Az SBTC első góljában Géczi ludas
volt. Mindenki, de különösen Kiss, Csuperda és Jenőfi játszott már sokkal job­
ban. Trenka játéka még nem üti meg az
NB nívót.
Csala kisebb hibákat vétett ugyan,
de a közönség hangoskedása alaptalan
volt.

SBTC ü - DiMÁVAGII. 4:2 (2:1)
SSE pálya. 800 néző. Vezette : VilezsálDöntő mérkőzést játszott a két csa­
pat az északi 3. helyért. Megérdemelten
győzött az SBTC ü.
Góllövők : Nyerges (3), Soltész, il­
letve Végvári és Liptai.

Losoncon rendezik a vidéki
kerületi tenisz csapatbaj­
nokságokat.

Salgótarján,

1940. aug. 10

Magyar kaláka.
Van egy szép székely szokás úgy
hívják, hogy „kaláka*4. . Ha bajba jut a
falu valamelyik lakója, leég a háza, vagy
egyéb szerencsétlenség éri, ha férjhez
megy a leány és a házasuló legénynek
ui hajlékot kell építeni — megsegíti a
többi, az egész falu. Ingyen, barátságból,
a közösségi érzés ösztönös parancsára.
Ilyen kalákázást tapasztalhatunk most
szerte magyar földeken. Az árvizkárosultak mellé állt az egész nemzeti társada*
lom, ám e nagy és nagyon szép orszá­
gos megmozdulás mellett szivet-lelket
gyönyörködtető, formájában kisebb, de
jelentőségében azonos értékű kalákákkal
is találkozhatunk.
A borsodi nagydiákok első szóra
jelentkeztek mezőgazdasági munkára éa
jönnek a hírek innen is onnan is, hogy
nem volt ez elszigetelt jelenség. A sop­
roni diákok is, látva a munkáskéz hiá­
nyát, önként jelentkeztek marokszedésre,
kaszálásra, semhogy lábon pusztuljon az
élet s nem egy sopronmegyei község ha­
tárában, zsíros földek áldott termése, a
városi fiuk megértése, lelkessége jóvoltá­
ból van már betakarítva. Részelők voltak
és megdolgozott részüket az árvízkáro­
sultaknak ajánlották föl.
És ezek nem egyedülálló példák.
A nehéz idők megtanították a magyart
arra, hogy összefogásban az erő és így
köszönheti felépülését a szegény leégett
Völcsej község a szomszéd Lövő gazdái
megértésének, önzetlenségének. A lövőiek
tapasztalva a szomszéd nagy esettségét,'
nemsokat tanakodtak, hanem a nyári
munka dandárjában is módját találták a
segítségnek. Fuvarban volt a nagy hiány,
nos, a lövőiek 65 fuvarral szállították az
építő anyagot s mikor ott állt az uj
anyag a leégett ház telkén, még a kö­
szönet kézfogását is alig akarták elfogadni.
Magyar kaláka ... Szép, nagy ér­
zés, nagy tények ezek, amelyek hirdetik
büszkén és vigasztalón a magyar életerőt.
Az erőt, amely megtartotta nemzetünket
ezer éven át, amely átvészeltette Trianon
két szörnyű évtizedét, hogy most, az er­
délyi derengés óráiban, megsokszorozza
népi értékeinket, összetartásunkat Nagy
napok elé nézünk, de nagy ez a nemzet
is, ha ilyen gyönyörű példákat tud meg­
élni a mindennapok természetességéből
folyó jósziwel, jóakarattal.
Arató diákok, belső parancsra test­
vérien segítő szomszédos gazdák, íme, a .
magyar katona, a hősi bajtárs, aki az
élet minden vonatkozásában ott áll, ott
dolgozik ahol állnia, ahol dolgoznia keld

A Magyar országos Lawn Tennis
Szövetség augusztus hó 11-15. napjain
Losoncon rendezi meg a vidéki kerüle­
tek férfi és női tenisz bajnokcsapatainak
a „Rothermere” és a „Rakovszky" díjért
folyó körmérkőzéseit.
J ó házból
A versenyen Debrecen, Diósgyőr,
Kispest, Nyíregyháza, Pestújhely, Pécs,
Szeged és Szombathely legjobb teniszezői
vesznek részt
A vidéki kerületek bajnokcsapatai­ felveszek.
nak körmérkőzése öt napon át Losonc V égh-nyomda
felé irányítja a sportvilág érdeklődését és Salgótarján.
a legtehetségesebb vidéki teniszezők küz­
delme valóban szép sportot igér.
A verseny a LAFC pályáin kerül
Vándortanfolyamokat terved­
megrendezésre.
nek a burgonyatermelők részére.
Játékidő délelőtt fél 9-től 1 óráig Mezőgazdaságunk egyik legnehezebb kér­
és délután fél háromtól a besötétedésig. dése a burgonyatermesztés fejlesztése. A
A verseny egész tartamára szóló burgonyatermesztés helyzete súlyos, ezt
belépőjegy ára 3 P., napijegy 1 P.
legjobban mutatja, hogy migaz 1900-1910A Losonci Athletikai és Football es években a burgonya holdankénti át­
’
Amikor a Fémgyüjtő a vas- és fém­ sitása érdekében dr. Kultsár István mi­ Club vezetősége nagy gonddal végzi a lagtermése 43 és 49 mázsa között válta­
hulladékok intézményes gyűjtését orszá­ niszteri osztálvfőnök, az Értelmiségi Mun­ rendezés munkáját, hogy a verseny sike­ kozott, az 1920-as években csak 37, az
1930-as években pedig csak 34 mázsa
gosan megszervezte, a gyűjtőhálózat ki­ kanélküliség Ügyeinek Kormánybiztosa, rét biztosítsa.
burgonya termett holdanként. A földmiépítésénél csak a meglévő cégek állottak ócskavaskereskedelemre átképző tanfo­
velésügyi kormány már két évtizede fog­
rendelkezésre, amelyek nagy részben az lyam szervezését határozta el. E tanfo­
lalkozik behatóan a burgonyatermesztés
1939. IV. t.-. hatálya alá tartoznak. Idő­
pollo
mozg
ó
lyam 50 fiatalember részvételével rövi­
-----= SALGÓTARJÁN. HZZ ■
W javításának problémáival. Mezőgazdasá­
közben sok uj keresztény cég alakult,
desen megindulna és 7 hónap leforgása
gunk vezető köreiben szükségesnek lát­
amelyek természetesen erőteljesen be­
alatt, megfelelő elméleti és főleg gyakor­
ják a burgonyatermelő gazdák felvilágo­
kapcsolódtak a vas- és fémhulladék
Augusztus 10 én, szombaton 5, 7, 9
lati kiképzés utján biztosítaná az ócska­
sítását célzó, csak burgonyával foglalkozó
gyűjtési tr unkájába.
11- én, vasárnap d. u. 3, 5, 7 és 9
vaskereskedelembe uj erők bekapcsoló­
párnapos vándortanfolyamok rendezését.
12- én, hétfőn d.u. 5, 7 és 9 órakor
Felmerült a folyamat meggyorsítá­ dását. A tanfolyam ideje alatt a résztve­
A szaktanfolyamokon a burgonyaterme­
sának szükségessége és enne^ érdekében vők havi 100.— pengő tanulmányi se­
lés időszerű kérdéséről tartanának a gaz­
az Iparügyi Miniszter most körlevelet gélyben részesülnek és tanulmányaik sí-,
diknak továbbképző előadásokat. Terve­
Izgalmas kémdráma.
Rendezte: Erich E
intézett az ország közigazgatási hatóságai­
zik még, hogy a fontossább burgonyatermö
keres
befejezését
tanúsító
vizsga
után
a
Főszereplők.:
Willy
Byrgel,
Sybille
hoz, amelyben felhívta őket, hogy a
vidékeken, igy elsősorban a Nyírségen, a
Vas- és fémgyüjtőt e munkájában meg­ kereskedelemben megfelelő elhelyezéshez Schmitz, Wo If A Ib ac h Retty.
burgonyatermelési kísérleteket az eddi­
jutnak.
Az
átképzés
célja
nem
tisztvise
­
felelő üzleti érzékkel és tőkével rendel­
Kiegészítésül.: Magyar híradó!
ginél sokkal nagyobb mértékben, a fel­
kező keresztény kereskedők, esetleg la­ lőknek, hanem gyakorlati kereskedőknek
állítandó kisérleti intézmény segítségével
katosok, vagy kovácsok nevének és cí­ a kiképzése. Az átképző tanfolyamra való
Augusztus 14-én, szerdán 7 és 9 szélesebb alapokra helyezik.
jelentkezésre szólító pályázati hirdetmény
mének közlésével is támogassa.
15-én, csütörtökön 3, 5, 7 és 9-kor
Korda Zoltán monumentális filmremeke
Az Iparügyi Minisztériumban érte­ a közeli napokban megjelenik.
kezlet is volt ebben az ügyben dr. KáA pályázati hirdetmény szerint
. das Károly államtitkár és vitéz Pétery azoknak az ifjaknak a jelentkezését kí­
István miniszteri osztályfőnök részvéte­ vánják, akik a gyakorlati ócskavasgyüj- Irta: Bíró Lajos
Rendezte: Korda Zoltán
lével. A megbeszélésen tisztázták az tésben részt akarnak venni, mert mun­ Fősz, r Saba, Raymond Mtuiy,
ócskavas-kereskedelem Arjásltásáva! kap­ kásságukra a tanfolyam befejezése után
Valeria Hobson.
csolatos kérdéseket Az utánpótlás bizto- azonnal szükség lesz.
Kiég.: Ufa éa Főm híradó I
k«Tom»totti ,A MUNkA. nyonUbu,
NyomdatalajdoDoe i Vlgh Minta

nyomdásztanulónak

Keresztény ócskavaskereskedőket képez ki
az értelmiségi kormány biztosság.
Havi 100 pengő tanulmányi segélyt kapnak a hallgatók.

A

HOTEL SACHER

RIADÓ INDIÁBAN Hirdessen

,.AMUNKA“

Politikai

hetilapban I

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>A Munka</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Szöveg</name>
    <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="7">
        <name>Original Format</name>
        <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="76160">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1940_08_10.jpg</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="76161">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1940_08_10.pdf</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="76139">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="76140">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="76141">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="76142">
              <text>1940-08-10</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="76143">
              <text>hetilap</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="76144">
              <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="76145">
              <text>image/tiff</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="76146">
              <text>mikrofilm</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="76147">
              <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390741&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="76148">
              <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="76149">
              <text>hun</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="76150">
              <text>A Munka Lapkiadóvállalat</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="76151">
              <text>Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="76152">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="76153">
              <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="76154">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="76155">
              <text>Társadalom</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="76156">
              <text>Politika</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="76157">
              <text>Sport</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="76158">
              <text>A Munka 18. évfolyam 33. szám (1940. augusztus 10.)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="76159">
              <text>periodika</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="19">
      <name>A Munka Lapkiadóvállalat</name>
    </tag>
    <tag tagId="15">
      <name>periodika</name>
    </tag>
    <tag tagId="3">
      <name>Politika</name>
    </tag>
    <tag tagId="6">
      <name>Salgótarján</name>
    </tag>
    <tag tagId="4">
      <name>Sport</name>
    </tag>
    <tag tagId="2">
      <name>Társadalom</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
