https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/1cdb843dacd0ffa02a5287339bf95aba.jpg 1ffed8acbc01557a937f70f7b3fa5224 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/bafca1951d8568a3248735b6c7146ee7.pdf 01a5b1d042c70755b95bb253c69ed43e PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhivatal Salgótarján, Fő-tér 8. szám. Telefonszám: 58. Hirdetések milliméteres díjszabás szerint A MUNKA Felelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Megjelenik pénteken este. Előfizetési ára negyedévre 2 pengő Postacsekk: 28.744 szám. Apróhirdetések Szavankint 8 fillér. a legkisebb hirdetés 1 pengő. Lapvezér : Köntzey Ferenc Laptulajdonos: „A Munka" lapvállalat. XVIII. évfolyam, 28. szám. Salgótarján, ára 16 fillér Az Apostoli Nuncius Salgótarjánban. A katolicizmus azóta, hogy Szent István királyunk Mariának oltalmába ajánlotta országát és a zömök román templomok kinőttek Pannónia földjéből, mint égre mu­ tató kemény ujjak, azóta, hogy ma­ gyar hadak először mentek Jézus kiáltással a csatába és a török kor után barokk templomok emelked­ tek ki szelíden a lágy pannon dombok és palóc halmok közül, a katolicizmus nemcsak hite volt ennek az országnak, még kevésbbé hitfelekezete, hanem az értelme volt, a szelleme és mozgató rugója. Katolicizmus nélkül nincs magyar­ ság, nincs Hunyadi és nincs huma­ nizmus, nincs Rákóczi és nincs Magyarország. Hogy nem nép va­ gyunk, hanem nemzet, az a kato­ licizmus érdeme, hogy Európa kelete vagyunk és nem Ázsia nyu­ gata, az a katolicizmus érdeme. A katolicizmus volt az a vi­ lágszemlélet és az a műveltség, amely lejutott a magyarságban a legalsó rétegekig. Semmi más nem jutott le és majdnem azt mond­ hatnánk, ma se nagyon jut le más. Minden más szellemi mozgalom eb­ ben a hazában csak diákokat moz­ gatott meg és nemes urakat s leg­ feljebb a népből kinőtt embereket a legújabb időkben. De a nép számára — hála a Mindenhatónak — ma is a kereszténység a mű­ veltség és a kereszténység a vi­ lágszemlélet. Lehet, hogy itt-ott halványan, lehet hogy itt-ott töké­ letlenül. De a nép és a katoliciz­ mus két olyan összenőtt és egy­ máshoz illeszkedő fogalom, mint egy imádkozó ember két keze. Ez a rövid elmefuttatás és történelmi valóság foglalkoztatott minket, amíg Ö szentsége, a Pápa magyarországi követét vártuk és a Főtéren, az úttesteken és a temp­ lomokban láttuk azt a nagy, impo­ záns népi megmozdulást s láttuk a népet s a népből sarjadt katoli­ kus híveket, akik alázattal térdethajtva és keresztvetve fogadták a pápai követ áldását. • • A fogadtatás. . Június 29-én, szombaton, á hetek óta tartó állandó esőzés megszakadt s verőfényes, ig^zi nyári napsütés árasztotta el a tájat egész nap. Ebben a ragyogó napsütésben .gyülekezett délután a város és környéke apraja-nagyja a Főtéren a pápai nuncius fogadására^ A városi és környéki plébániák papjai s a Szent Ferencrend nagyszámú szerzetes tagjai szer­ papi ruhákban és karingekben, állami és közigazgatási tisztviselők, ipari vállalatok alkalmazottai, a Szent Erzsébet Nőegylet, a Ferences Oltáregylet, a Ferences har­ madrend, Mária kongregációk, az Acél­ gyári Olvasókör, Róm. kai Olvasókör, a Voge, salgótarjáni és salgói bányászdiszszázadok, levente dísszázadok, cserkész csapatok, az acélgyári, a baglyasaljai bá­ A főtéri állomás perronján gyüle­ kezett a szükebb fogadóbizottság, kik kö­ zött ott láttuk Baross József főispánt, Horváth Sándor alispánt a vármegye, Payer János apostoli protonotáriust a rozsnyói egyházmegye képviseletében, v. Kálóczy András alezredest a helyőrség, Korompay Lajos bányaügyi főtanácsost a bánya, dr. Quirin Leó máltai lovag, kor­ mányfőtanácsos, vezérigazgatót, Karattur Antal acélgyári igazgatót és Buczkó Gá­ bor bányaugyi tanácsost a Rimamurányi Vasmű képviseletében, továbbá Mocsáry Ödön, báró Buttler Ervin országgyűlési képviselőket, a városi és járási iőtisztviselőket. » A P. Hermann Hermenegild szent Ferencrendi tartományfőnök, több szer­ zetes és titkára kíséretében érkező Rótta Angelo c. thébai érsek, apostoli nuncius a zenekarok által előadott pápai himnusz hangjai mellett a főtéri állomás előtt fel­ állított díszemelvényen helyezkedett el, ahol először Horváth Sándor alispán üd­ vözölte a vármegye közönsége nevében, kiemelve annak mélységes hitbuzgalmát és vallásosságát, mely dolgos, nehéz har­ caiban bátoiítja, buzdítja, lelkét Isten felé emelt Utána Horváth László h. polgár­ mester a város közönsége nevében a kö­ vetkező beszéddel üdvözölte: „Amily csodálatos, hogy a hívők tömege az egyház törvényeit következe­ tesen teljesíti, éppoly bámulatos, mily szeretettel viselkedik az egyházi hierar­ chia letéteményesei, a klérusnak és annak hívó szava iránt Ez azt bizonyítja, hogy a hívők lelke mélyén ott lakik az igazi kötelességleljesítés és tisztelet, a közer­ kölcsök alapja s azt csak fejleszteni, irá­ nyítani és megbecsülni kell. Nagyméltó­ ságod azért jött városunkba, hogy oltárt szenteljen a keresztény hitnek és erkölcs­ nek, ahonnan kivéteinélkül minden isten­ hívőnek szól ez a keresztényparancs: Venile ad me omnes et ego reficiam vos. Boldog az, aki az Ur nevében jön és boldogok vagyunk mi is, hogy Nagymél­ tóságodat fogadhatjuk. Most, amikor vá­ rosunk falai közé jött, egész Salgótar­ ján civitása nevében mély tisztelettel és keresztény szeretettel üdvözlöm Nagy­ méltóságodat, kérem, érezze magát jói közöttünk és kiáltom: Salve Exceientissime Domine, legatae Romáé. „Vivat, éljen a Nuncius ur önagyméltósága." Majd P. Hermann Hermenegild tar­ tományfőnök ékes latinsággal mondott üdvözlő beszéde után Rótta Angelo vá­ laszolt latinnyelven az üdvözlésekre: - „Öröm tölti el szivemet, bogy P. Hermann Hermenegild meghívására és a rozsnyói püspök ur önagyméltósága őröm­ mel vett tudomásával eljöhettem ebbe a városba, hogy a Szent Ferenc rend plé­ bániatemplomában megszenteljem azt az oltárt, melyet a hit fáklyája fényénél, em­ beri és keresztény méltóságuk tudatában, fáradságos mindennapi munkájuk keres­ ményéből a munkások emeltek a Boldogságos Szüzmária tiszteletére. Bár sok gonddal vagyok elfoglalva, mégis öröm­ teli és készséges lélekkel fogadtam el a meleg és bensőséges meghívást, hogy ezen vármegye és város lakossága és irántatok, kedves munkásak, érzett tiszteletemnek és nagyrabecsülésemnek kifejezést adjak" Majd a következőképen fejezte be: „Imádkozni fogok, hogy e vármegye és város lakossága közt mindig boldog ke­ resztény egyetértés legyen és fejlődjék úgy, hogy Isten áldására méltó legyen, lelkűk és munkájuk javára váljék s egy­ szersmind az Aanyaszentegyház javára és forrón szeretett Hazájuk boldogulására szolgáljon. * A beszédet a tartományfőnök tolmácsolta teljes hűséggel magyarul a a zenekarok, testületek, egyeWfetek zász­ lók és lobogók alatt körmeuetté fejlőd­ tek, melyben a pápai nuncius áldást osz­ tott a kétoldali járdákon elhelyezkedett hívők számára. A Rimamurányi-ut elején az Acél­ gyár által felállított díszkapunál Karattur Antal gyárígazgató az Északi plébánia egyházközsége, dr. Jánossy Ödönné az Oitáregylet,, Lukács Olga a harmadren­ diek nevében üdvözölték az apostoli nunciust s a Mária Kongregáció egyik tagja és egy magyarruhás kisleány egyegy virágcsokrot nyújtottak át. Majd a körmenet a templomhoz vonú4, ahol a pápai követ szentelt vizzel meghintette a jelenlevőket a templom ajtajánál, s az „Ecce Sacerdos magnus" felemelő hang­ jai mellett vonult a főoltárhoz, hol rövid könyörgést mondott és áldást osztott, melynek befejezésével Payer János ap, protonotárius a rozsnyói püspök és az egyházmegye nevében latin nyelven üd­ vözölte. A kalturest. Este 9 órakor az Acélgyári Munkás Olvasókör dísztermét zsúfolásig megtöl­ tötte a vármegyei és városi előkelősége­ ken kívül az acélgyár tiszti-, művezetői-, altisztikarának tagjaiból, a munkásokból, és ezek családtagjaiból álló közönség. A is tépő ...pápai- nunciusL-lelkes ovációval fogadta a közönség s a pápai himnusszal és a Giovinezzávál, melyet az acélgyári zenekar adott elő, megkezdődött a kulturest. Elsőnek dr, Quirin Leó műszaki vezérigazgató, kormányíőtanácsos hoszszabb beszédben üdvözölte a pápai kö­ vetet s köszönetét mondott neki azért a fáradozásért, mellyel nagy elfoglaltsága dacára idejövetelével és az oltár meg­ szentelésével vállalt. Vázolta előtte az Északi plébánia megalakulásának, a temp­ lom és zárda épitésének körülményeit, a Rimamurányi vállalat és a munkások ál­ dozatkészségét, a Ferencesrend itteni több esztendőn át kifejtett buzgalmát. Végül a munkásokat buzdította a további val­ lásosságra. Utána P, Hermann Hermene­ gild tartományfőnök tartott hosszabb elő­ adást a munka törvényéről. A harmadik beszédet Rótta Angeló ap. nuncius tar­ totta latin' nyelven. Beszédében szintén kitért a munka törvényére, a bitre, a lel­ kek munkálására. Beszédét magyar nyelv­ re a tartományfőnök tolmácsolta. A pá­ pai követ beszédét latin nyelven és ma­ gyar fordításban, valamint dr. Quirin be­ szédét még az előadás megkezdése előtt nyomtatott füzetekben szétosztották a kö­ zönségnek. Igen kedves figyelem és em­ lék volt A beszédek közben az acélgyári zenekar és dalárda felváltva zene és ének­ számokat adtak elő precíz tudással, alaK)s felkészültséggel, amiért Ursutz és almai karnagyokat illeti dicséret. A ma­ gas nívójú, felemelő kulturest a Himnusz­ szál fejeződött be. Az oltárszentelés és a főpapi mise. Vasárnap délelőtt valóságos zarándoklás színhelye volt a Ferences temp­ lom. Kilenc órakor már teljesen megtöl­ tötte a közönség nemcsak a templomot, de az előtte lévő sétányt is. Az oltárszentélés magasztos szertartását az apostoli nuncius fényes papi segédlettel teljes két órán át végezte, utána főpapi misét ce­ lebrált Evangélium után P. Hermann Hermenegild mondott igazi apostoli buzgóságu szentbeszédet. Mise közben a templom vegyeskara latin és magyar 1940 július 6 A felszentelt oltár Bóna Kovác Károly szobrászművész, a Balassa Társa* ság rendes tagjának igen szép műalko­ tása, akinek már több müve díszíti a Ferences templomot ünnepi ebéd. Déli egy órakor a Ferences zárda kultúrtermében, a nuncius tiszteletére, meghívott vendégek koszorújában ünnepi ebédet adott az Északi plébánia, mely alatt Páyer János ap, protonotárius a Szentséges Atyára, Dr. Quirin Leó ve­ zérigazgató a mély gyászban levő Kor­ mányzó Urunkra, és családjára, Kubicza István vármegyei főjegyző és Horváth László h. polgármester a pápai követre mondottak üdvözlő beszédeket. Karattur Antal gyárigazgntó az ap, nunciust P. Hermann Hermenegild tartományfőnököt, P. Réz Marián plébánost, rendi tanácsost üdvözölte meleg szavakkaL Az elhang­ zott beszédekre a pápai követ és tarto­ mányfőnök • válaszoltak. Végül P. Réz Marián mondott köszönetét mindenkinek, akik az ünnep megrendezésében és bár­ miben segítségére voltak. Látogatás a déli plébánia templombaün. Délután négy órakor az „őrangyal" gyógyszertár előtt, a bányatársulat által felállított díszkapunál ezernyi közönség várta a pápai nuncius látogatását, kit Ko­ rompay Lajos bányaügyi főtanácsos, bá­ nyaigazgató, a Déli plébánia-egyházköz­ ség világi elnöke a következőképpen üd­ vözölt : ' • „A ma délelőtti oltárszertelési ün­ nepség kegyelemteljes hungulatában kö­ szöntőm Nagyméltóságodat Salgótarján Déli egyházközsége nevében. Nagy a mi örömünk és végtelenüt hálásak is vagyunk Nagyméltóságodnak azért, hogy mint a Szent-Szék küldötte jött el ide hozzánk, elhozta számunkra Szent Atyánk, a ró­ mai pápának áldását s így bitünkben megerősített minket Az üdvözlések során arról már méltóztatott hallani, hogy Sal­ gótarján bányavárost nagy hegyek övezik, kiálló sziklacsúcsok^al, melyek mind­ egyike egy-egy Péter s hogy itten a ró­ mai anyaszentegyházhoz hű, vallásos nép lakik. Nem méltóztatott azonban arról hallani, hogy sokan vagyunk az egyház fiai között bányászok, akik csak azért széliünk le nap-nap után, életűnk koc­ káztatásával is e hegyek gyomrába, a bányákba, hogy felhozzuk onnan ember­ társaink számára a meleget * fényt * kultúrát, az életet. A bányász nehéz, ko­ moly és komor munkát végez s mindez azért sikerül neki, mert sohasincs egye­ dül, vale van Istene, akinek nevével aj­ kán kezdi el nehéz napimunkáját Mi bá­ nyászok nap-nap után, mielőtt leszállnánk a mélyben, védőszentünk, Szt Borbála képe előtt imádkozunk s az ő közben­ járása utján kérjük az Isten segítségét Most is azért jöttünk ide, hogy imádkoz­ zunk, de most nem magunkért tesszük, hanem arra kérjük Istenünket, hogy áldja meg Kegyelmes Urunkat erővel, egész­ séggel, hogy Egyházunk érdekében foly­ tatandó munkáját siker koronázza, de áldja meg azért is, hogy segítségére le­ gyen szegény, megcsonkított Hazánknak, amelynek ma ebben a vérzivataros idő­ ben nagy szüksége van a segítségre. Eh­ hez a munkához kérem Isten áldását mi pedig bányász szívvel és lelkesedéssel kívánunk Jőszerencsét I" Utána Korompay Lajosné, a Szent Erzsébet Nőegylet elnöke üdvözölte s egy kongreganista és három kis leány virág­ csokrokat nyújtottak át. A bányász- és levente zenekarok egyházi énekek ját­ szása közben, bányász-és levente disszázadok sorfala között körmenetben a pá­ pai nuncius a hívők seregével a temp­ lomhoz vonult s a bejáratnál szentelt víz­ zel való meghintés után az „Ecce Sacer­ dos magnus" vegyeskari eléneklése után a szentélyből intézett beszédet a plébá­ nia híveihez. Ezt követte szentségkitétel­ lel a lorettói litánia, melyet a déli plé­ bánia Mária Kongregációjának két stóla- egyházi énekeket énekelt Halmai karna­ gyunk vezetésével s nagyban hozzájárult nya- és a pálíalval leventezenekarok a a főpapi azetmise fényének emeléséhez. mu énekkara adott elő. Majd a vegyeskar ezrekre menő tömeg várakozott a Buda­ Szentmise után a nuncius pápai áldásban előadásában a „Salve Regina" időszaki pest felől érkező pápai követre. hallgatóságnak, melynek elhangzása után részesített* a híveket antifőna következett, továbbá a szentség* �2. oldal A MUNKA I imádás latin énekei. A nuncius ezután itt is pápai áldásban részesítette a jelen­ lévőket, melyet Vajda Gyula kér. espe­ res latin üdvözlő beszéde követett A Csanády Miklós kitűnő vezetése alatt ál­ ló vegyeskar „Minden földek Istent di­ csérjétek" kezdetű egyházi ének, továbbá a pápai és a magyar himnusz eléneklésével a felejthetetlenül szép templomi lá­ togatás véget ért Az elutazás. mányozó Ur akarata, vessük meg lábun­ kat Péter szikiáján, melyen a pokol ka­ pui soha erőt nem vehetnek, ne felejtsük el a Szentszék követét, vigaszthozó ál­ dását s egyre megnehezedő napjainkban az Igazság Lelkének reményt és erőt adó kegyelmét. Pápai áldás. A ferences templomi uj oltár fel­ szentelése után a pápai nuncius tisztele­ tére az Északi plébánia által adott köz­ ebéd alkalmával hódoló táviratot küldött a plébánia a szentséges Atyának. A tá­ viratra őszentsége XII. Pius pápa meg­ bízásából a következő távirat-válasz ér­ kezett : P. Hermann Hermencgíld Az ap. nuncius hétfő délelőtt meg­ tekintette az acélgyár üzemét, a telepet és Salgó bányatelepet, majd a déli gyors­ vonattal a papság és a hatóságok és nagy­ számú közönség bucsujelenlétében elhagy­ O. F. M. Atyának: A Szentséges ta Salgótarjánt Atya nagy örömének ad kifejezést az oltárépités felett s mindazok' A csűggeteg gyarlóság perceiben és na*f’ ez alkalommal hódoegy vérpárás epikus korban, amikor faiokat^’'olmácsolták, szeretettel népeket és nemzeteket az elmúlás felé küldi áldását. Maglione s.k. bíboros. • • görgethet a világot érclörvényekkel kor­ (—ány.J Ellenszolgáltatás nélkül nincs támogatás Az országos nép és családvédelmi alap létesítéséről szóló törvényjavaslatot tárgyalta a képviselöház az elmúlt na­ pokban, fontosságának megfelelő érdek­ lődéssel. A vita végeztével vitéz Keresz­ tes Fischer Ferenc belügyminiszter vála­ szolt az elhangzottakra és részletesen in­ dokolta a javaslatban foglaltakat. Azt fejtegette, hogy a társadalmi egyenlőséget tökéletesen megvalósító államrendszer soha sem volt és ilyet elérni lehetetlenség. Bármiként történik is a rendeződés, egyen­ lőtlenség mindig lesz, nem lehet tehát várni azt, hogy a társadalmi igazságtalan­ ságokat emberi eszközökkel valaha meg lehet szüntetni. Az országos nép és csa­ ládvédelmi alapról szóló törvényjavaslat azt célozza, hogy a társadalmi egyenlőt­ lenségeket az állam igyekezzék tompítani és ennek érdekében vált szükségessé az alap, melyből azután segíteni lehet a fel­ merülő szociális problémákon. A társada­ lom tudomást szerez a közösség iránti kötelességének tudatáról. A cél az egyén segítése, hogy a közösség tagjává lehes­ sen. Különösen az elesett társadalmi ré­ tegek segitéséről van szó, akiket az anyagi segélynyújtással olyan erkölcsi és szellemi nívóra kell emelni, hogy használni tudják az anyagi eszközöket. A javaslat nem akarja az összes szociális kérdéseket kisajátítani és azért nem nyúlt azokhoz, melyek más tárca hatáskörébe esnek. Hivatása, hogy intéz- ményesüse a családvédelmi gondolatot ott, ahol eddig nem volt meg, igy a me­ zőgazdasági munkásságnál. A családi munkabérek bevezetése a mezőgazdaság­ ban szerves összefüggésben van a mező­ gazdasági termeléssel, mert csak annak hozadéka kaphatja meg a segítés határait. Emelni kell a mezőgazdaság jövedelme­ zőségét s majd akkor a családi munka­ bért ott is be lehet vezetni. Addig a családvédelmi alap majd más főt mában segíti a legalacsonyabb réteget. Az alap célja, népszaporodás elő mozdítása, az erkölcsi nivó emelése, a sok gyermekes családok megsegítése ut­ ján. Az egyke leikibetegség. Oka az élet­ erő és az életkedv elvesztése. A segítés itt is szükséges, ez pedig a sok gyerme­ kes családok felemelkedésének lehetővér tételével log megtörténni. Bizonyos, hogy a népszaporodási adatok nem számolnak be kielégítő eredményekről, de ennek oka az a lelki és anyagi összeomlás, amit Trianon okozott, továbbá, hogy a világ­ háborúban elesettek gyermekei hiányoz­ nak a születések statisztikájából. Az alap szervezetét illetően a meg­ oldás nem végleges. Már két éve folynak a kiserietek ebben az irányban, de még nem bizonyos, hogy a jelenlegi forma egyúttal a legjobb is. Olyan legyen a szervezet, mely független az állami ad­ minisztrációtól, mert a bürokrácia termé­ szeténél fogva képtelen arra, hogy szoci­ ális szempontból nézze a dolgokat Kis íözponti szervezet mellett, a végrehajtó szervek járásonként és községenként ala­ kulnak meg. Szükség van a decentralizá­ cióra, mert központilag szociális kérdést megoldani lehetetlen. Ellenszolgáltatás nélkül támogatást senki sem kaphat, mert ez demoralizációra vezetne. Feladata még a javaslatnak, wgy a társadalomba belevigye a szoci­ ális szemléletet, ami nálunk még hiány­ zik. Az egymásért és a közösségért való élés gondolatát kell belevinni a társada­ lomba. Ezért gondoskodik a javaslat ar­ ról, hogy a jövő tisztviselőgárda már igy képeztessék ki. Ebbe a munkába az egye­ sületeket is be kell állítani. A feladat nagy és nehéz, márólholnapra megvalósítani nem lehet. Sok verejtékes, nehéz munkára van szükség. Figyelje tehát az ország kitartással és tü­ relemmel az alap működését. Salgótarján, 1940 júl. 6 alaposan megérezte s hálás elismeréssel illetheti mind a színtársulat, mind a szín­ házlátogató közönség a polgármesteri hí* vatalt, hogy az idény tartamára meg tudta menteni a szinháztermet a katonai igény­ bevétel elől. Jövőbeli műsor: 6-án TOKAJI ASZÚ, 7-én d.u. KI LESZ A FÉRJEM ? és este szin­ tén a TOKAJI ASZÚ, 8-án MONDJ IGAZAT, 9-én EGY GÖRBE ÉJ­ SZAKA, 10-én DALOL A NYÁR, 11- én TESSÉK SZELLŐZTETNI és 12- én FÉRJEMURAM A TILOSBAN. Az állami gimnázium rajzkiálítása. Igen eredményes rajzkiállitást ren­ dezett junius 23—30-ika között a hely­ beli áll. gimnázium növendékeinek is­ kolai rajzaiból. Kezdetben láttuk a kézügyesilő, vonalas rajzokat, az ecset hasz­ nálását kisfoltocskákkel, majd nagyobb és nagyobb mintákkal, díszítő tervezé­ sekkel, betűírással. Kezdőfokon mértani Esküvő. F. hó l én kötöttek há­ rajzok, másolás, léptékek fölvitele. Ezek zasságot Somoskőújfaluban Maróthy Márta a feladatok később mindnehezebb fela­ oki. tanítónő és Holzmann Gyula máv. datokká bővülnek. Nagyon érdekesek az tiszt. (Minden külön értetítés helyeit.) emlékezés alapján készült rajzok, edé­ Halálozás. Petik Tivadar, a Hun­ nyek, kézieszközök. III. és IV. osztályo­ gária Villamossági R. T. nagy reményekre soknál egy ujjabb tárgykör látható : nagy jogosított, kiváló tisztviselője életének 35 testeknek térbeni megrajzolása. Az alsó évében, rövid, de kínos szenvedés után osztályosoknál a rajzok színesek, mig a julius hó 2 án meghalt. Temetése csütör­ felső három osztályban ez eltűnik s in­ tökön délután volt a bánya társulati rava­ kább a szerkesztőrajz lép előtérbe, ami­ nek különösen a műegyetemre kerülő if­ talozóból impozáns részvét mellett. jak veszik óriási hasznát. Itt á rajzok A salgótarjáni áll. polgári is­ legnagyobbrésze látszattam megoldás, ami kola 1935-ben végzett leánynövendékei a növendékek elképzelő tehetségét ala­ f. hó 7-én vasárnap d. u. találkoznak az pos próbára teszi. Egy pár lapon láttuk áll. polgári iskolában. a kereskedelmi iskola I. oszt, növendékeinek műszaki rajzait. Ezeknél a téma Hősi emléktábla avatás. Az majdnem mindegyiken egy gépalkatrész evangélikus templomban elhelyezett hő­ megrajzolása vetületekben, metszetekben. sök emléktáblájára az egyház rávésette az A kiállított rajzlapokat általában a tiszta elkészítés óta ismertté vált 7 újabb hősi munka, csín és ügyes elrendezés jellemzi. halottjának nevét, mely elkészülvén, újabb A gimnazisták között sok rajzon a szü­ megáldatása jul. 7-én a d.e. 10 órás is-, letett tehetség kidomburulása vehető ész­ tentisztelet keretében fog megtörténni. re. Fayl Frigyes festőművészünk rajzta­ nári kiváló szaktudását, alaposságát és lelkiismeretességét őszinte elismerés illeti mind az intézet, mind a szülők és növen­ dékek részéről. A műszaki rajzok a tá­ vozó Pénzes Zoltán hasonló kvalitását dicsérik. ’ (—ány.) Az elmúlt hét műsora ezúttal sem hozott csalódást a színházlátogató közön­ ségnek, sem a változatos és nívós műsor­ ban, sem a színészi teljesítményben. Sőt örömmel láttuk fokozódni a közönség ér­ kaphat deklődését a színház iránt s abba re­ régi írógépéért ménykedtünk, hogy Vértes Károly kiváló együttese nemcsak erkölcsi, de anyagi si­ kerekkel gazdagítva s a megelégedés jó érzésével fogja első itteni idényét elköny­ VÉGH KÁLMÁN velni. Sajnos, a bét elején bekövetkezett könyvesboltjában politikai viszonyok változását a színház is SALGÓTARJÁN. Hírekés különfélék Színház. UJ ÍRÓGÉPET O „A MUNKA" TÁRCÁJA futottam édesanyámhoz a hírrel, hogy lévő falucskába, hogy a pótlásra oda ér­ s a fagyos szibériai ezél hidegét az ottVera néniékhez biztosan babát vitt a gó­ kező századokat a kapott parancsok sze­ ioni édes érzés perzselően meleg pillan­ lya, mert szokatlanul kelepeinek a kémé­ rinti alakulatokhoz osszam el és vezet­ tása váltotta fel. Magamhoz öleltem őt s nyen ... És ime nemsokára jött is Dá­ tessem be a lőállásokba. Volt a századok vittem a közeli kis orosz viskóba, ahol niel néni a szomszédasszony, — jelent­ között egy ÍJ-ŐS honvédszázad is, s en­ megetettem, megitattam és megtömtem vén örömmel édesanyámnak, hogy Al­ nek az eligazítását hagytam utóljára, zsákját, ami jóval csak lehetett s néhány mássy Matyiéknál fiúgyermek született és mert tudtam, hogy ennek legénysége az percig elbeszélgettünk az otthoni csalá­ 'erkónak fogják keresztelni. én szülőföldemről való. dokról, ismerős arcokról és szelíd tájak­ Éppen úgy, mint manapság de ré­ Nem tagadom, hogy magam is na­ Odaléptem a század elé s a szolgá- ról. — Azután megjött a parancs: „In-v gen is az volt a szokás faluhelyen, hogy gyon megörültem a jó hírnek s úgy érez­ ati ügy elintézése után kiszólitottam a dulásl" A fiukat elnyelte a havas táj s a amelyik uriasszonyra reákaplak a pa­ tem, hogy reményeim máris valóra vál­ szülőföldembeli legényeket.. . I öldbe vájt lövészárkok végtelensége. rasztmenyecskék, — azt unos-utalan ke­ tak, mert édesanyám azonnal észrevette Meglepődve-, kíváncsian figyeltek Másnap reggel nagy tömegekben resztanyának kérték fel. Egyszer csak arcomon a kellető pillantásokat s biztató­ édesanyám is azt vette észre, hogy a an szólt hozzám: „Na kisfiam, — majd rám, de dús körszakállam mögül mit ismét támadtak az oroszok, de bála Is­ sem tudtak belőlem kiolvasni s csak azt tennek sikertelenül, mert a derék hon­ fél falu tiszteli benne a keresztanyját s te leszel a Ferkó keresztapja I Jó lesz ?" látták, hogy ez a tiszt bizony csak egy védekkel megerősödött soraink visszave­ a látóba járó komasszonyok özöne cse­ Végtelen örömmel töltöttem be tisz­ közös ezredbeli császári tiszt, aki azon­ tették őket. Szegény Almássy Ferkó hon­ rélgeti egymásután ban ki­ temet a falusi nagy keresztelőnél s bol­ ban tisztán beszél magyarul. véd azonban súlyos sebbel került a kö­ kapunk kilincsét Egy szép napon Almássy dog voltam, kogy mint keresztapa, — Amikor sorba végigkérdeztem a töző helyre. Haltai Jani tizedes jött át Matyiné is, — a jo Vera néni állított be már most törődhetek a Ferkó sorsával. legényeket, úgyszólván mindenkiről meg­ hozzám keresztfiam megbízásából s láb­ anyámhoz1 e szavakkal: „Nagyon szépen Ámde a gimnázium padjai más hoz tett fegyverrel megállva szólt: „Fő­ mögkéröm a tekintetös asszonyt, majd ha irányba terelték utamat s igy keresztapai tudtam, hogy kinek a fia, vagy rokona hadnagy ur alázatosan jelentem — Al­ s amikor honvéd Almássy Ferenc előtt mögiösz a gyerők, lögyön a körösztanyja 1” kötelességeim teljesítésében édesanyám újból megállottám, — még nagyobb volt mássy Ferenc honvéd ma délután meg­ Édesanyám reámosolygott a zshos- helyettesített és levélbeli unszolásaim nél­ a meglepetés, mert gyors egymásutánban halt ... A jobb válla alatt kapott egy képü, zömök kis parasztasszonyra s a kül is ő gondoskodott arról, hogy a zsel­ tettem fel hozzá a kérdéseket az ő táj­ dum-dum sebet s azt kérte utoljára, hogy keresztanyaságot elvállalta ... Végig hall­ lér! sorban lévő Ferkóéknak tiszteletbeli szólásuk nyelvén: Oszt él-e még édösapád? jelentsem a főhadnagy urnák és tessék gattam a beszélgetést s mihelyt Vera né­ konvencióképen kijárjon: a veteményes­ Matyi bácsi? Hát édesszüléd: Vera néni? szives lenni megírni haza, az édesany­ ni eltávozott, — azonnal ostromolni kez­ föld, a heti friss cipó, disznóöléskor a Beteg é még Jani? Hát Jóskával mi van? jának." dettem anyámat, vájjon lehetnék-e én is bőséges kóstoló, — a fél zsák töpörtő, meg És Fanni férhöz mönt-é mán? Ki süti Másnap sziláló hóban, fagyos tömeg­ keresztapa, mert úgy éreztem, hogy a a nagy tábla háziszappan. most néklök a kinyeret mög a cipót? ... sírba tették, — rögöt dobtam utána és magamfajta 10 éves kisfiúnak nagy gon­ Ahogy az idő múlt,.. azon vettem No mán most tudod é, hogy ki vagyok?“ íájó szívvel hagytam ott a keresztfiam dot okozhatpa. az ily meglisztelés, — s magam észre, hogy az életsodra messze Persze, a sok kiváncsi honvéd-gye­ hősi sírját. Verébfföfe. rendkívül megörültem, mikor édesanyám elvitt a gyermekkori környezetből s egy­ rek, mind körülvett bennünket és igen azt válaszolta, hogy: „Majd meglátjuk s szeresek Kelet-Galíciában küzködtem csak szemelt reám, — az idegen hajtókái ha jól viseled magad, még Te is lehetsz ..." századommal, a szibériai fagyos széllel- közös ezredbeli főhadnagyra, aki ilyen Attól kezdve állandóan figyeltem a hóval, no meg a nagy tömegekben tá­ otthoni szóval, barátsággal és közvetlen­ séggel faggatta a honvéd gyereket. Vera néniék kéményén levő gólyafészket madó muszkákkal. Egy hózivataros napon ezredesem nAa urfil — a körösztapám 1“ szólt s mikor egy szép napon hosszas kelepe­ Akeresztfiam. Hirdessen ,.amunka“ lésbe kezdettek a gólyák, — szivrepesve azzal a paranccsal küldött ki a mögöttünk megilletődötten a honvéd Almássy Ferkó Politikai hetilapban I �A MUNKA Salgótarján, 1940 júli. 6. 3. oldal A bánya ifjúság nüleg a hazai szokvány is meg fog vál­ és tanácsot kap lelki és üzleti céljaira, tozni, mégpedig olymódon, hogy az I. o. problémáira. Részletes levélben fejti ki minden­ burgonya legkisebb mérete, vagy általá­ / nosságban, vagy pedig az uj burgonya­ kinek lehetőségeit és a megoldások mód­ idény egy bizonyos pontjától 3 cm-ben jait olyan ügyekre, tervekre, ötletekre és fog megállapítást nyerni. Célszerű, lenne, kérdésekre, amelyek természetesek és ha az ujburgonyát termelő gazdák a bur-y emberileg elérhetők. A rádióból is ismert iró tanácsainak gonya válogatásánál áttérnének erre a Péter-PAl napján a kora esti órák­ got nem ismerő, szakszerű oktatása és a nagyobb méretre. azonnal hasznát veheti Egy ilyen grafo­ ban a Salgótarjáni Kőszénbánya R.T. if­ bányai kitűnő szalon- és jazzenekar pe­ lógiai kidolgozás a modern irásfejtés tu­ júsága, a salgótarjáni bányakaszinómö- dig életvalósággá kivitelezett. Szellemes, dományos eredménye és elveti a babonák götti idilikus kerthelyiségében, műsorral mulattató, színes képek elevenedtek meg Aki kézírását beküldi korából megmaradt jövendölés frázisait egybekötött táncmulatságot rendezett. A a szabadban felállított s múértéssel dísz­ A válasz diját ön szabja meg; tet­ Zsombok Zoltán írónak, érdekes mulatság alapcélja az volt, hogy vissza­ letezett színpadon s a szereplők mind­ grafológiai kidolgozást kap önmagáról, szésszerinti összeg postabélyegekben és idézzék a bányásztradiciókat, ledöntsék egyike olyan teljesítményt produkált, jelleméről, tehetségéről, vagy másról, aki­ címzett bélyeges válaszboríték mellék­ azokat a társadalmi válaszfalakat, melyek mely csodálatot keltett. Kacagás és tapso* nek kézírását beküldi. lendő. Cim: Zsombok Zoltán, Budapest, az utóbbi évtizedekben mindinkább és lás váltották egymást s a szereplők meg­ Útbaigazítást nyer terveire, ötleteire, 62. Postafiók 46. észrevétlenül magasodtak s megbontották érdemlik, hogy legalább nevüket meg­ a bányászegységet, mely ősi, évszázados örökítsük. Bányavári Lencsi bécsikerinhagyományokból tevődött össze s mely­ gőt, Darvasi Aranka és Schlésinger Pici nek összeomlása magával söpörte a többi tiroli-, Meyer Manci holland-, Molnár évszázados tradíciót is. Mert a bányász Lajos matróz és kozák-, Hetényi Giziké ősidők óta ismerte a „kollektivizmust", spanyol-, Kométh Idus exotikus táncot, nevét talán nem igy ismerte, de annál in­ Schlésinger Pici és Maróli Gyula angol kább gyakorolta a bajtársiasság, az ősz- keringőt, Mayer Manci és Schlésinger szetartozandóság elvét és a barátság esz­ Pici magyar kettőst mutatlak be szinte ményi értékét. A rangokat, cimeket mind­ operaházi balettnivóval. Nagy tetszést Éppen most tiz esztendeje vette a ez is nem egyszer előfordult — mennyi inkább előtérbe helyező újkor ezt az egy­ aratott a Farkas Sándor, Maróti Gyula nyakába a trianoni csonka országot Pau- kárt tett ősi hagyományainkban és érté­ séget lassan háttérbe állította a nemes és Molnár Lajos néger vokáltriója, nem­ lini Béla ir£, akinek hosszú tépelődés keinkben. A dal, a zene, tánc, nemzeti erényeknek ellenséges fúriáit. különben Radnai György olasz szerenád­ után támadt az a gondolata, hogy csak szokások, viselet és nyelv szabad prédá­ Jól tudjuk, hogy évszázadok viha­ ja zenekari kísérettel. Venczel Ferenc önmagából kiindulva lehet ismét talpra jává vált az üzleti célokat szolgáló vállal­ rait álló várfalakat a mai modern tech­ Gacsaj. Pesta és Oó Piroska szomszéd állítani és öntudatát visszadni a magyar­ kozásoknak. Nem azt akarjuk ezzel mon­ nika nagyon könnyen szét tud rombolni, szerepében élelhü alakítást nyújtottak. ságnak. Először megmosolyogták. Aztán dani, hogy minden rossz és romboló, ami de újraépíteni már kevésbé tudja. A tra­ Kimpián Gyula a revühöz illő „Komoly­ vállveregető lekicsinylés lett a jutalma, nem magyar. Csak botor fejjel lehetne díciókat is elhagyni, elhagyatni megutáltat- sággal" látta el a konferanszié tisztes és csak az érdekeltek, az elhanyagolt egyszerű ilyent ál ítani, ellenben azt valljuk teljes ni könnyebb, mint megtartani vagy örök­ nehéz szerepét. A revü végén az összes nép értette meg nemes szándékát. Gomba meggyőződéssel, hogy «a mi eredeti népi becsűvé tenni, egy két közös találkozás szereplők a „Mindenhol jó, de legjobb módra támadtak a bókréták és kerültek műveltségűnk minden vonatkozásban leg­ nem elég hozzá, mert a lelkekben él még itthon" elve alapján parázs csárdást mu­ elő a ládafiából a gyűröttre avylt öreg alább állt olyan szinten, mint bármelyik a rombolás hatása, mint vérben a méreg tatták be. Utána a bányai szalon-és jazz- holmik, melyek mintái lettek az újra di­ külföldi népé/ igy tehát nem volt szűk-, s felszívódáshoz bizony hosszabb idő, fe­ zenekar kitűnő zenéjére az ifjúság nem vatba hozott régi viseletnek. Nagy becsü­ ségünk arra,, hogy majommódra utánoz­ ledés s főleg az életben, a szolgálat és szereplő tagjai is a hajnali órákig állandó lete lett annak a. semmibe sem vett öreg zuk, ész nélkül tömjénezzük és elvessük, munka harcaiban is hatásosan érezhető és fáradhatatlan táncszerepekhez jutottak. szülének, akinek az ajkán néha-néha fel­ legtöbbször ki is gúnyoljuk azt, amitele­ szeretet és megbecsülés szükséges. Az alapgondolat és összefogó erő csendült a remegőssé évült versezet mai ink még a messze napkeleti legelőkrőj, a - A bányai ifjúság szombat esti mu­ Kárpáthy Dezső bányatisztviselő, a bá­ korból kirívó dallama és a tanító ur is csendes, madárdalos Etelköz lankáiról latsága tehát csak az első lépcsőfok, a lefújta a port a megfakult kótákról. Cso­ hoztak és adtak drága kincsként nemze­ melegedő volt csupán, de szándékában nyatelepi Levente Egyesület és az Altisz­ dálatosan uj és mélységesen régi magyar dékről nemzedékre. ti Olvasókör agilis Elnökének érdeme, tiszteletreméltó és* felbecsülhetetlen érté­ élet virágzott ki Paúlini Béla fáradságos A korral haladó és korban valóban kű. Jelei, mint a pirkadó nap sugarai, aki eddigi ilyirányu működésével már is ugartörése nyomán. benne élő, gondolkodó ember nem sza­ szép eredményeket mutatott fel s lanka ­ már is mutatkoztak s kellő kitartással s Akkor vágtam neki a rengetegnek kíthatja ki magát teljesen környezetéből, nagyon sok őszinteséggel és szeretettel datlan munkájával a kívánt sikert, az ősi — mondja a jólvégzett munka fiatalító nem hunyhatja be a szemét nem dug­ bányászhagyományok visszaállítását biz ­ előbb-utóbb meghozza majd a napfel­ tudatával — amikor legnagyobb volt az hatja be a fülét, ha országa határain kí­ tosan el is fogja érni. keltét. elesettségünk. Most tiz éve szakadt a nya­ vül megnyilatkozó emberi megmozdulá­ A zökkenésmentes rendezés nagy­ kunkba a világra terpeszkedő dekonjunk­ A kerti ünnepély kiemelkedő pont­ ja volt a „Dallal, tánccal a világkörül" c. munkájáért és az iz|és.es „díszítésekért túra. Akkor csökkentették a közalkalma­ sokról, célokról, véleményváltozásokról táncos, énekes revü, melynek szövegét Torday Rezső és Milütz Lajos s. tiszte­ zottak fizetését, akkor növekedett ijesztő van szó, de minden cselekedetében ügyel­ Koltay Imre bányatisztviselő, a Balassa ket, a zenekarok kiváló teljesitményeért □agyra a munkanélküliek száma és erő­ nie kell arra, hogy az idegen nép, más Társaság elnöke irta, Marssóné Seregé­ Vilezsál Richárd karnagyot illeti hálás södött meg köztünk a csüggedés annyira, ország termékét csak akkor fogadhatja be, csak azt vegye ki és értékesítse belőle lyessé Judit mozdulatmúvésnő fáradtsá­ elismerés. ■ (—ány). hogy már-már megbicsaklott az az ezer itthon is, ha össze tudja egyeztetni ma­ és néhány száz éves magyar ösztön is, gyarságával, ha nem kell kerékbe törnie amely pedig mindig megtalálja a legna­ mindazt, amire maradéktalanul ráfog­ gyobb bajból is a kivezető utat. Hát igy legnagyobbrészt szűk jövedelmű közönség. kezdtük. Akikhez szóltam, megértettek... hatja, hogy magyar. Aki pedig bajhássza az újat, az ízMost hogy a cukrászok cukoradagját is jq.ncs ebben semmi különös. Így kellett A Hangária Villamossági gatót, az érdeklődést felcsigázót, nyúljon leszállították, megtörténik gyakran, hogy R.-T. Salgótarjáni tízemfölennie... a cukrászok áru híján üzleteiket csak csak szépen és bátran vissza a magyar Csak az tud ennyire szerényen a nöksége mély fájdalommal je­ a nap egyrészében tartják nyitva. A kö­ háttérbe vonulni, aki meggyőződése és múltba, nézze meg hogyan él, gondolko­ lenti, hogy tisztviselője zönség tehát ily módon sem juthat a kortársai szerint maradandót alkotóit. dik, énekel, táncol, ruházkodik, mond legszükségesebb cukor mennyiséghez, Nincs annak sok értelme, hogy felsorol­ mesét, építi a házát, neveli a jószágát, Petik Tivadar melyre a szervezetnek szüksége van. Vá­ juk a Gyöngyös Bokréták számát, beszá­ festi a lakását, cicomázza leányát és ön­ f. hó 2-án váratlanul elhunyt. rosunkban most a cukrászok küldöttséget moljunk a Bokréta Szövetség áldásos és magát a magyar, ne féljen az előítéletek­ menesztettek Budapestre az országos cu­ soha nem csüggedő munkásságáról. Nem től és lenézéstől, hanem illeszkedjék bele ' Megboldogult mintegy 10 éven korelosztó Bizottsághoz, hogy magasabb a szám a fontos, hanem az a szellem, a mindennapi és ünnepi életébe, akkor 'lít volt vállalatunk tehetséges, hű­ mértékben állapítsák meg Salgótarjánban mely felqarjadt az árnyékban, illetve te­ majd meglátja, hogy mit mulasztott eddig séges és szorgalmas tisztviselője a cukormennyiséget, mert ebben a nagy­ rebélyes fává erősödött a magyar nap és mekkora ismeretlen területre lépett. és elvesztését mélyen fájlaljuk, forgalmú és ezrek által nehéz testi mun­ Több emberöltő sem elégséges arra, hogy *. Emlékét örökké őrizni fogjuk. kát végző városban legalább a fővárosi sugaraitól. Azelőtt minden divatos volt nálunk, kimerítse és irodalmi, művészi, valamint cukorellátás rendszerének bevezetése in­ ami idegenből származott és jól-rosszul társadalmi vonatkozásban közkinccsé A legtöbb vidéki vá­ dokolt volna. beültették az életünkbe. Azzal nem tö­ tegye. Ezt kezdte meg a városunkba is jól rődött senki, hogy mennyire fogamzott Evan g é 1 i k a s egyházmegyei rosban meg kellett közgyűlés volt e héten szerdán Loson­ meg a magyar talajban, mennyire vált ismert Paulini Béla vezetésével a Bokréta hosszabbítani a con, amely ünnepélyes keretekben iktatta szerves részévé művelődésünknek és — Szövetség. be a tanügyi esperesi tisztségbe a múlt vasnapot* * őszön megválasztott dr. Csengődy Lajos Hétfőn a város négy legforgalmasabb 2.500 vaskályhát, 4.800 ekevasat alesperest, akit úgy az egyházmegye egy­ Nő a drágaság* pontján urnákat állítottak fel s mellette höl* és 1L000 kilincset gyűjtöttek eddig. házközségei, mint a 35 iskola és 46 ta­ A piaci árak szakadatlanul emel­ A junius első felében megtartott nító nevében meleghangú köszöntésekkel kednek. A közönség teljesen ki van szol­ gyek és cserkészek tevékenykedtek, hogy a vasnapokat úgyszólván minden községben üdvözöltek hivatalában. A közgyűlés ezu­ gáltatva az árusítók kénye-kedvének és járó-kelőket adakozásra szólítsák fel. Bár gyéren hullott a pengő, mégis és városban meg kellett hosszabbítani.— tán az esperesség esedékes közigazgatási gorombáskodásának. Ha csak egy szerény körülbelül 200 pengő gyűlt igy össze, ügyeit intézte el. A legtöbb helyen olyan nagy volt a helyi megjegyzéssel is megpróbálja a vásárló míg másnap a gyűjtő iveken 800 pengő és környéki; gyűjtők felvonulása, hogy 2Ujbargonya-válogatás. A jövő az ár magasságát csökkenteni, rögtön azt körüli összeg folyt be, azonban ez az 3 nappal hosszabbította meg a bizottság héten valószínűleg megindul az ujbur- a választ kapja.: „ha nincs pénze, ne ve­ összeg még erősen nőni fog a vállalatok az átvételt. — A sokszáz vaggon összegonya kivitele Németországba. Ezzel kap­ gye meg"... azonban ez a válasz még és hivatalok gyűjtése kapcsán. tyüjtött nyersanyag-hulladék több mint a szelidebbek közé tartozik. Városunk Bár vitéz Batha Károly honvédelmi 0%-a olyan helyekről került elő és olyan csolatban a Tiszajobbparti Mezőgazdasági piacán minden elfogy, sőt valóságos kö­ miniszter, a katona pontosságával jelölte Kamara a következőket hozza az érde ­ kiválóan használható anyag, amelynek zelharc fejlődik ki, ha valamely áruból gyűjtése kizáróan a vasnapoknak köszön­ keltek tudomására. A németországi bur­ kevés a felhozatal. Indokolt volna a fel­ meg mindjárt azt a nagyon szép, de na­ gyon nehéz és nagyon fontos munkakört, gonya szokványok eltérőek a magyar hető. — Már most megállapítható, hogy hozatal fokozása érdekében szélesebb amely a Vöröskeszté, mégis a sokféle szokványtól. Nálunk ugyanis az uj bur ­ a gyűjtés iránt fokozódik a közönség ér­ területen propagandát indítani, hogy ez­ deklődése és igy a vasnapok utáni intéz­ gonyánál a 2. cm. átmérőnél nagyobb által a kínálat és kereslet közötti nagy gyűjtés a társadalom gyenge jövedelmű, nagyobbik részének túlságosan igénybe­ ményes gyűjtés könnyen lesz megvalósít­ ujburgonya képezi az I. osztályú árut és eltolódás csökkentetnék. az annál kisebb a II. osztályút. Ezzel veszi teherbíró képességét. ható. — Érdekes, hogy az eddig gyűj­ A legközelebb leközlünk néhány Bizony ajánlatos volna a társadalmi tött anyagban több mint 2.500 kályha, szemben Németországban az I. osztályú különösen kirívó drágulást, hogy a meg­ 100.000 patkó, 4.800 drb. ekevas és 11.000 áru legkisebb mérete 3*4 cm-es átmérő. élhetési indexszámot a gyakorlati élet terheknek a jövedelem arányában való Erre való tekintettel felhívja a Kamara a törvényes felosztása, mert amíg csak a szív­ dr. kilincs szerepel. — burgonyatermelő gazdatársadalom figyel­ alapján összeállíthassa a vásárló közönség. re és belátásra van bízva az ilyen nemes­ Cnkorhlány. A magánháztartások mét, hogy németországi rendeltetésű uj* Városunkban célú jótékonykodás, addig az sohasem lesz hiába várták a befőzéshez szükséges cu­ burgonyájukat a fentebb mondott mérték f. hó 1. és 2.-án, a Vörös Kereszt Egylet eredményeiben arányos és kielégítő. kornak legalább részbeni engedélyezését szerint válogassák, nehogy az áru kifo- gyűjtési akciót bonyolított le, dr. BrunovasA Vöröskereszt nemzeti és emberba­ Sajnos, a gyümölcs-árak is oly magasak, Íásolása miatt a termelőt veszteség érje, ky Lóránd orvos irányításával, aki azon­ ráti céljai megérdemelik a legnagyobb kerti ünnepélye Tízéves a Gyöngyös Bokréta bogy még nyerten sem vásárolhatja a tt kívánjuk megemlíteni, hogy valószl* ban időközben katonának vonult be. támogatási �A MUNKA 4. oldal Felhívás a felvidéki és kárpátaljai rokkantügyvédekhez, ügyvédözvegyekhez és iigyvédárvákhoz. Az Országos Ügyvédi Gyám* és Nyugdíjintézet Budapesten ÍVŰI., Józsefkrt 30/32) a törvényhozás által nyújtott államsegély terhére segélyeket folyósít, amelyekre igényt tarthatnak az alábbi sorrend szerint a következők: * 1. Azok, akik az elszakitás előtt tiz éven át már az intézet tagjai voltak, intézeti tagságuk az elszakitás ténye miatt szűnt meg s az ügyvédi gyakorlat szaka­ datlan folytatása mellett időközben mun­ kaképtelenné váltak vagy uj várakozási idő eltöltése nélkül azzá válnak. 2. Azoknak özvegyei és 18. élet­ évüket még be nem töltött árvái, akik az elszakitás előtt öt éven át már az intézet tagjai voltak s az ügyvédi gyakorlat sza* kadatlan folytatása mellett időközben elhaltak. 3. Azok, akik az elszakitás előtt már az intézet tagjai voltak ugyan, de a tagság tiz évi tartamát csak az ország valamely kamarájába történt, uj bejegy­ zéstől kezdődő időnek hozzászámitásával érik eb 4. Azoknak özvegyei és a 18. élet­ évüket még be nem töltött árvái, akik az elszakitás előtt már az intézet tagjai vol­ tak ugyan, de a tagság öt évi tartamát csak az ország valamelyik ügyvédi ka­ marájába történt, uj bejegyzésétől kezdő dő időnek hozzászámitásával érik el. 5. A lerületileg illetékes Kamara ál­ tal igazolandó, kivételes méltánylást ér- Salgótarján m. város polgármesterétől. 10065|1940. szám. Tárgy: Salgótarján m. város ragadós - • száj és körömfájás elleni vészkerü­ letbe sorolása. Határozat. A vármegye alispánja a 12.764|1940* számú rendeletével a várost ragadós száj és körömfájás elleni • vészkerületbe so­ rolta. Ezzel kapcsolatban a 100.000jl932. sz. F. M. rendelet batározmányai alapján a következőket rendelem el: L Tilos! 1. ) a városból hasitottkörmü állato­ kat {szarvasmarha, bivaly, juh, kecske és sertés) ezen állatok nyersterményeit (hús, bőr, szőr, gyapjú, serte, köröm, csülök, szarv, tej) továbbá trágyát, almot, szénát, szalmát és egyéb szálastakarmányt, azon­ kívül használt istállóeszközöket, etető és itatóedényeket, jármüveket, szerszámokat kivinni 2. ) a városon keresztül hasított körmü állatokat lábon hajtani. 3. ) a hasitottkörmü állatokat közö­ sen ^legeltetni. 4. ) A kutakat, itatókat, usztatókat hasitottkörmü állatokkal közösen használni. 5. ) a város területén hasitottkörmü állatok részére heti, vagy országos vásárt tartani. 1L A város területéről hasitottkörmü állatokat csakis azonnali levágás céljából más község vágóhidjára, a helyi hatóság engedélyével lehet kivinni DL Felkérem a m. hír. rendőrség salgótarjáni kapitányságát, hogy fenti ren­ delkezéseket szigorúan ellenőriztesse. IV. Felhívom a városi állatorvost, hogy a szükséges intézkedéseket saját ha­ táskörében! tegye meg és esetleges észre­ vételeit hozzám sürgősen jelentse. Erről értesülnek: 1.) Jankovich Mik­ lós, 2.) Luby Zoltán, 3.) Kretsch Sándor, 4.) Szilárdy István salgótarjáni földbirto­ kosok, 5.) M. kir. katonai állomásparancs­ nokság, 6.) Salgótarjáni Legeltetési Tár­ sulat (volt úrbéresek), 7.) Ipartestület, 8.) közzététel végett „A Munka" szerkesztő­ sége, 9.) salgói bányagondnokság, 10.) vá­ rosi m. kir. városi állatorvos, 11.) városi marhalevélkezelő, 12.) helypénzszedö, 13.) városi állatorvos, 14.) Darázs György hir­ detményi kifüggesztés és az I. és 11. alat­ tiak háromszori dobszó utján! közzététel végett Salgótarján, 1940. julius 1. Horváth polgármester h. deplő körülmények között olyan volt ügyvédnek segélyre szoruló qzvegye vagy árvája is átmeneti segélyben részesíthető még, aki az előtt is a vissacsatolt felvi­ déki vagy visszatért kárpátaljai területe­ ken működött, de akit az említett terü­ letek visszacsatolása, illetőleg visszatérése után halála miatt, vagy egyéb okból nem vettek fel az ügyvédek névjegyzékébe. Az átmeneti segélyek összege a rokkantellátások esetében évi 720 P, özvegyi és 'árvaellátások esetében pedig évi 600 P visszamenőleg 1939. évi julius 1-től számított esedékességgel. Ezenfelül a rokkant ügyvédek vagy ügyvédözve­ gyek tanulmányaikat folytató gyermekeik után, amely tanulmányok alatt nemcsak a tudományos előkészü'et értendő, csa­ ládi segélyt s a gyermek jó előmenetele esetén ösztöndíj segélyt is nyerhetnek. Akik a fenti címeken a segélyre igényt tartanak, kérvényüket 30 napon belül nyújtsák be az alulírott kamarához . A kérvényeket a kamara fogja az Országos Ügyvédi Gyám- és Nyugdíjin­ tézethez érdemi elintézés végett felterjesz­ teni. Ha a munkaképtelenné vált vagy elhalt ügyvédet- az ügyvédi gyakorlatnak szakadatlan folytatásában az idegen ura­ lom közigazgatási intézkedéssel vagy bírói ítélettel politikai okokból zárta el, az ügyvédi gyakorlat nem tekinthető megszakitottnak. Balassagyarmati ügyvédi Kamara. Salgótarján, 1940 jul 6 Tavaszi napsütés az arcot szeplőssé teszi túlmenő célja nincsen. A bejelentési kö­ telezettségnek eleget kell tennie minden­ kinek, mert különben a büntetés veszé­ lyének teszi ki magát. Szeplőt, májfoltot szüntet; Bubi szeplőkrém Az arcbőrt fehérré, simává teszi: Bubi arccrém Az arcbőrt tisztítja: t Bubi szappan Egy jókarban levő használt kerékpárt veszek. Cím a kidóban. Pattanást szüntet, zsírtalanít: Bubi arcszesz Az arcbőrt megvédi a változó időjárástól: Bubi púder Kapható: .SZŰCS RÓBERT gyógyszertárában, Salgótarján GYÁRI UJ ÉS HASZNÁLT ÍRÓGÉPEKET KÉNYELMES FIZETÉSI FELTÉTELEKKEL KAPHATÓK V É G H K ÁLMÁN Száz mázsán felül be kell je­ lenteni a tüzifakészletet. Az árellen­ őrzés országos kormánybiztosa rendeletet adott ki, amelynek értelmében minden természetes vagy jogi személynek a bir­ tokában levő 100 mázsát meghaladó tüzifamennyiséget a junius 30.-i állapot sze­ rint be kell jelentenie nyolc nap alatt. A bejelentés végső határideje julius 8. A be­ jelentést a Külkereskedelmi Hivatalhoz kell megtenni, személyesen vagy postán ajánlott levélben. A tűzifa bejelentésének elrendelése kizárólag azt a célt szolgálja, hogy meg lehessen állapítani a junius 30án az országban levő tüzifakészletet A rendeletnek a statisztikai adatgyűjtésen KÖNYVESBOLTJÁBAN SALGÓTARJÁNBAN. Bányamozgók műsora. SZE­ RETLEK a cime annak a pombás ki­ állítású és kiválóan sikerült énekes film­ játéknak, melyet julius hó 7-én, vasárnap a pálfalvai bányamozgó fog három előa­ dásban bemutatni. A film főszereplői: Eggerth Márta és Jan Kiepura. Kiegészí­ tésül : Magyar, Fox és Ufa világhiradók. Figyelem: A baglyasaljai bányamozgó julius 7-én szünetelni fog. SPORT, Jóházból való fiút nyomdásztanulónak felveszek. Végh-nyomda Salgótarján. Ajnlius havi Palladis újdonságok ismertetése (Amiben nem lehet csalódni A közönség, ha könyvet vásárol, a lelke mélyén mindig tartogat bizonyos aggodalmat, hogy csalódni fog: a sokat ígérő cím nem elégíti ki várakozását és bosszúságot szerez. Ez ellen védekezik az oPvasó mind hatalmasabb tábora, amikor a Pengős és Félpengős Regények felé fordul bizalmával. Tudja, hogy ezeknél a verhetetlen népszer üségü könyveknél csa­ lódás sohasem érheti. Ezt igazolják a legújabban megjelent kötetek is. A Pen­ gős-sorozatban TRUSS „A lámpák ki­ aludtak** c. könyve, amelyben egy gróf­ kisasszony elrabolt neve körül szövődnek váratlanul érdekes izgalmak, magasan ki­ emelkedik a deteklívregények közül. A két uj Félpengős egyikében GATES vad­ nyugati regényében „Lovasok a porban" az emberek ádáz küzdelmébe a termé­ szetnek félelmetes ereje szól bele és töl­ ti el feszülő izgalommal az olvasót, a má­ sik Félpengös-kötetben pedig PACKARD „A» hétszázhetvenhetes" c. regényében féltő aggodalommal követjük a sorsát egy hősi jellemnek, aki a más bűnéért ön­ magát örökös rabságra ítélte. Nagy meg­ lepetést igér a julius közepén megjelenő Pengős Regény, a hírneves MAX BRAND „Dr. Kildare titka" című egészen külö­ nös történet, amelyben egy fantasztikus leány csodálatos képzelődésével harcol az orvos, aki egyszemélyben lángész és ro­ mantikus ember. IGEN OLCSÓN kapható 3 drb. régi tipusu REMINGTON és 1 drb. CARDINAL IRODAI ÍRÓGÉP Megtek inthető Végh Kálmán papirüzletében. Pompás játékával lehengerelte az SBTC a Hungáriát. SBTC—HUNGÁRIA 7=1 (3:0) SSE PÁLYA. VEZETTE: HALÁCSI. 1700 NÉZŐ. Túrán átadásáért tartozott még a Hungária az SBTC-nek ezzel a mérkő­ zéssel. A már megindított pályaátalakitási munkálatok miatt az SBTC a SSE pályán látta vendégül a sokszoros magyar bajnok kék-fehéreket. SBTC: Géczy, Budai, Mátrai — Kiss, Takács IV, Bognár — Jákfalvi, Csuperda, Jenőfi, Laczkó, Selmeci. (Ba­ ranyai.) • Hungária: Szabó, Kiss, Burkó — Laczó, Setíes, Dudás — Illanó, Müller, Túrái, Kardos, Titkos. Alig indul a játék, az SBTC két szögletet rúg, sőt a 10. percben már meg­ van a vezető gól. Baloldali támadás be­ fejezéséül Selmeci beadásából Jenőfi gólt fejel 1:0. A 15. percben Lackó szökteti a hátvédek közt Jenőfit, a gólzsák lő, s már 2:0-ra vezet az SBTC. Az SBTC pontos játéka szemmelláthatóan meglepi a Hungáriát A 17. percben Lackó lövésé­ vel szemben tehetetlen Szabó 3:0. Az eredmény gyors alakulását a Hungária is kezdi komolyan venni. Támad és 3 szög­ letet is ér el. Müller, majd Dudas nagy lövését védi Géczi. Sok SBTC támadást Jenőfi lesállásával akaszt meg ügyesen a Hungária. A H. félidőben az SBTC tovább lövi a gólokat. A 4. percben Csuberda és Jenőfi akciójából Jenőfi révén születik gól 4:0. A 8. percben Jákfalvi fejeli be Baranyai beadását 5:0. Az iram most lanyhul kissé. Némi Hungária fölény, de csak a 16-osig jutnak a támadások. A 33 percben Csuberda és Jenőfi becsapják a kapust, Jenőfi újabb gólt lő 6.0 Pár perc múlva Jákfalvi kapufát lő, majd Csuber­ da 20 m.-es bombája száll védhetetlenül Szabó hálójába 7:0. A 45. percben rúgja Túrái a közönség biztatására a Hungária becsületgólját 7:1. Szögletarány 8:5 az SBTC javára. A mérkőzés barátságos jellege lerftt különösen a Hungária játékáról. Ez azon­ ban nem mentség a Hungária súlyos ve­ reségére és nem csökkenti ax SBTC fő- lényes győzelmének és különösen pompás játékának értékét Az SBTC vasárnapi játékának akkor sem tudott volna ellen­ állni a Hungária, ha nem fogta volna föl annyira barátságosan a mérkőzést. Az SBTC remekelt A látszat szinte az volt, hogy a Hungária megilletődött vele szemben. Láttunk biztos labdakezelést, pompás passzokat, szép gólokat Egyénileg Kiss játéka emelkedett ki, de nagyon jó volt Csuberda és Jenőfi is. A Hungáriáról mostmár megértjük hogy az első fordulón kiesett a Kis Középeurópa Kupa küzdelmeiből. Már csak nagy nevek nyugszanak benne, régi di­ csőségek babérjain. A fölényes eredmény— azonban — ha pillanatnyilag nagyon örülünk is an­ nak, nem szabad, hogy elkápráztassa sem a csapatot, sem a közönséget. Bajnoki mérkőzésen a Liga leggyengébb csapata ellen is jobban kell majd küzdeni a győ­ zelemért A közönséghez van még egy szavunk. Ne annak örüljön, ha az ellen­ félnek nem megy a játék, hanem ha a saját csapata jó. SSE—SFC .1:0 (1:0) SSE pálya. • Vezette: Tóth Zorkóczy serleg mérkőzésen keser­ vesen győzött a tartalékos SSE a Salgó . ellen. A II. félidő 32. percében vereke­ dés miatt mindkét csapatból kiállított egy játékost a biró. A gólt Langár a 17. percben lőtte. PBÜSE-MVSC 3:2 (1:2) Pálfalva. Vezette: Szökell. Észak bajnokságáért és az NBB be jutásért döntő mérkőzést játszott a PBUSE és a Miskolci VSC. Előző vasárnap az MVSC győzött 1 góllal s így harmadik mérkőzésen fog eldőlni a bajnokság sorsa. A gólokat Szarvas (3) illetve Már­ ton és Summer lőtték. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1940_07_06.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1940_07_06.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1940-07-06 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 18. évfolyam 28. szám (1940. július 6.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom