https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/45fb767d8aa9613d109bd47a55a5acf2.jpg 7b009116899aa3f536616ed3bbc55c22 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/6cc31f5ccb0ca7dc7586bae01691d40f.pdf 492c2afe5beccc600d928be2ab3027a1 PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhivatal Salgótarján, Fő-tér 8. szám. Telefonszám: 58. Hirdetések milliméteres dij- szabás szerint MUNKA TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Megjelenik pénteken este. Előfizetési ára negyedévre 2 pengő Postacsekk: 28.744 szám. Apróhirdetések Szavankint 8 fillér. a legkisebb hirdetés 1 pengő. Lapvezér : Köntzey Ferenc Laptnlajdonos: "A Munka"1 lapvállalat. XVIIL évfolyam, 26. szám. ára 16 fillér Versailles, Jöjj hozzánk Szentséges Trianon, Neuilly. Atyánk követe. Salgótarján, 1940 június 22 cöszönetedet azért, hogy a halál duhaj tánca nem taposott bele otthonod szentéyébe, neto tapadt véres lábához családod tenyere, nem tépte le életed legszebb, egdrágább kincsét atyádat, hitvesedet, gyermekedet Oltár, ahová elviheted könnyeidet, fájdalmadat, bánatodat, keresztedet s ahol Huszonkét éve, hogy Európá­ Véres vihar szárnyán száguld a má­ szenzációkat magává), nem harsogja tele enyhülést, vigasztalást találsz. nak egy részében folyton nap, földet, nem arat életvirágokat, nem dönt Oltár, ahol elsiratjuk a nagy ma­ mint nap, erre a három névre gon­ nak történelme. Történelem, melyet em­ aüszkös romba világvárosokat és falvakat, berek diktálnak a millióknak, melyben doltak. A vesztett háború utáni oly kevés a napsugár, a fény s oly sok nem recsegnek talpai alatt nemzet-életek, gyar bánatot, ahol remélhetjük a magyar békekötés szomorú és megalázó a szenvedés súlyos keresztje alatt gör­ hanem csendben, némán jár s a szenve­ rablánc {eloldozását. Ma nehéz ünnepelni, ünneplő ru­ emlékei fűződnek e nevekhez, ahol nyedő nyomor, könny és fájdalom. Tör­ dések keresztjének hordozásához erőt, a hánkat áztatja reá csorduló könnyünk, a győztesek mámoros elvakultsá- ténelem, amely tele szórja a földet jelte­ meggyötört szvekbe bitet, reményt, meg­ hozsannánkba belejajdul a keserű fájda­ nyugvást ad. gukban szégyenteljes feltételeket len sírokkal, amely rornbadönti az alkotó lom. És mi mégis ünnepelni akarunk és munka büszkeségeit Koronák hullanak a A szeretet történelme ez, amely kényszeritettek volt ellenfelükre. sárba, királyi palástokon gázol át a véres­ létrehozta a nagy mindenséget, igazgyön­ a mi ajkunk mégis hozsannát zeng, mert Ma német hadilobogót lenget a lábú történelem és embermilliók békét gyöket rejtett a tenger mélyére, kincsek­ aki hozzánk jön, az jön a Szent Atya szél felettük, a nyomasztó idők el­ otthonát váltja fel a tövises utakon járó kel rakta meg a föld gyomrát, madár nevével Isten történelmét Írni, melyben dalt varázsolt az erdők és mezők biro­ felszárad a magyar könny, szabad lesz a múltak, megszűnt az alacsonyren- vándorbot. rabláncra vert magyar kar és magyar düség érzete. Örömteljes tekinte­ Történelem, mely elhervasztja a szü- dalmába, életet adó napsugárral öleli át lesz a rab magyar föld. és termést adó esővel öntözi a földet, és tek szállnak a dicsőséges német lői szivekben a gyermekeik boldog jö­ megalkotta e kincsek birtokosát: az embert. Jöjj hát Isten áldottja, jöjj 'hál fegyverek felé, melyek mindezt va­ vőjéről szőtt reményvirágokat, elsorvasztja Az Isten végtelen kezének történelme Krisztus helytartójának követe és vidd az édesapák kenyeret szelő szerető kezét, lósággá varázsoltak. reá szántja a párját vesztett hitves, a ez, aki elküldötte egyszülött fiát, aki tes­ magaddal Atyánkhoz a meggyötört ma­ Békét kér Franciaország. Bé­ gyermekét sirató édesanya, a szertefosz­ tét és vérét nyújtja felénk az Oltáriszent- gyar szív rajongó szeretetét, hűségét és háláját a szent fényért, amely átszőtte az két kér, emberségeset, elviselhető!, lott álmok felett összeroskadt mátka ar­ ségben az idők végtelenségéig. Ennek a történelemnek részese lett ezeréves kálváriás magyar történelmet, a főként olyat, amely nemzeti becsü­ cára a fájdalom barázdáit Ez a történelem a pokolból elsza­ Salgótarján. Idejön a legszentebb király szeretetért, amely védte, oltalmazta a ma­ letét tekintetbeveszi és lehetősé­ badult gonoszság vad tivornyája. Mulat helytartójának követe, hogy idehozza Is­ gyar hazát, mely ezerév óta sugároz reánk get nyújt a további emberi élet­ a halál 8 az ágyuk, a gépfegyverek, a ten áldását és megszentelje Isten oltárát, a pápai trón felől. hez. Vájjon gondolt-e Franciaor­ torpedórombolók, a tengeralattjárók, a melyet munkás szivek szeretete állított a Jöjj hát velünk könyörögni a mi szág 22 év előtt, amikor feltételeit, repülők húzzák a halál csárdását lábai alá | Ferences templomban. édesanyánkhoz: Magyarországról, édes mint győztes diktatórikusán közöl­ Oltár, a magyarok Nagyasszonyának hazánkról, ne felejtkezzél meg szegény De van egy másik történelem is, F. te, hogy eljöhet a nap, amikor mely nem tombol, nem hoz idegfeszitő szent oltára, ahová elviheted háládat és magyarokról. ugyanebbe a helyzetbe kerülhet. AJUUVLru-vt-jTnjWjn-ii~LrT-j-rr,---------—................ Nem valószínű, sőt egészen biz­ És még valamiérti Megértjük és tos, hogy nem. Akkor mások let­ természetesnek találjuk, hogy a mostani tek volna a feltételek. Más lett borús ég alatt az emberek nagyobb része volna a tárgyalás hangja és me­ a fenyegető viharra gondol inkább, mint nete. Elképzelhetetlennek tartot­ a szórakozásra. De hát szórakozás csu­ pán a színház a szó leghétköznapibb ér­ ták, hogy ilyen fordulat is lehes­ Nagy reményekkel és ezekhez mért Főleg az utóbbi miatt elismerjük a óva­ telmében ? Nem volt-e mindig több s sen. Kíméletet kérnek a franciák szellemi, esztétikai és technikai felkészült­ tosságot, mert hiszen, ha a most lezárult nem több-e ma is legfőképpen Magyaror­ a polgári lakosság számára. Kímé­ séggel érkezett Vértes Károly színtársulata fővárosi színházi idényre visszapillantunk, szágon ? S ha már a világsorsra úgy sincs letet a nőknek, gyermekeknek és az elmúlt héten városunkba, abba a vá­ egynéhány kivételes jelenségtől eltekintve, befolyásunk körében, nem az| egyetlen, aggoknak, akiknek százezrei, sőt rosba, melyről úgy tudják, hogy sok vi­ a budapesti színpadokon még most is a méltó és bü magatartás-e az utolsó pil­ milliói hirtelenében összecsoma­ déki nagyvárost felülmúló, nagyszámú könnyű fajsúlyú, hig és jelentéktelen lanatig a legjobbért küzdeni, ami elérhető ( golt kis ingóságaikkal éjjel és nap­ müértő és mflpártoló közönsége van. színpadi irodalom uralkodott, bizonysá­ számunkra ? Egyhetes műsorukkal bebizonyították már, gául annak, hogy a „régi szellem*4 hű Mindig az lebegjen lelki szemeink pal, esőben és zivatarban mene­ hogy szellemi és esztétikai szempontból maradt önmagához körúti hangjával ak­ előtt, hogy körülzárt, elszigetelt helyze­ külnek uttalan utakon, mezőkön, százszázalékosan megfelelnek annak a kor is, ha történetesen „őskeresztények** tünkben csak az ménthet meg bennünket, erdőkön, hegyeken át, hogy kike­ követelménynek, amelyet Salgótarján leg­ képviselték. Ezen a területen, érzésünk ha az emberiség köztudatába felszí védik rüljenek az ütközetek színteréből, igényesebb közönsége is elvár. Technikai szerint, alig lehet egyelőre eredményesen az a meggyőződés, hogy a viharzó Euró­ hogy legalább életüket megment­ szempontból pedig nincs jogunk bírálatot felszólalni: várnunk kell azokra a tehet­ pának keletén az emberi művelődés nagy amelyek sajnos valóban az Isten munkájában ma is nélkülözhetetlen mun­ sék. Minden részvétünk ezeké a mondani, mert —* sajnos — még mindig ségekre, nincs erre megfelelő teqedelmü és beren­ különös és ritka ajándékai De megtart­ kások vagyunk s hogy hanyatlásunk vagy menekülteké. Mielőttünk, magya­ dezésű színpadunk. Hiába hoz a színtár­ ható talán az a kitűnő szinészanyag, kidülésűnk esetén az emberi kultúra fog rok előtt nem ismeretlen szenve­ sulat magával ízléses, a követelmények­ amellyel színházi életünk nemcsak a fő­ pótolhatatlan veszteségeket szenvedni. désük. Részünk volt benne. Az nek megfelelő díszleteket és berendezést, városban, de a vidéken is, sok méltány­ Ennek az eszményiségnek jegyében orosz invázió, a román betörés, ha azokat kellően elhelyezni, használni talanságot és nélkülözést elszenvedve, kérjük nagyszerűen bemutatkozott színé­ s mindenképpen fejleszthető szeink áldozatkész pártolását (—ány.) majd az összeomlás utáni megszál­ képtelen s a minden irányban szűk szín­ srendelkezik emelhető az a színészi kultúra, amely­ pad a jó színész művészi alakítására is lás menekülő magyarjainak hely­ sokszor gátlólag hat A színtársulat eddig nek előfeltételei^zinjátszásunk múltjában zete még frissen áll előttünk. Lát­ a magarészéről megtett mindent, hogy és jelenében egwránt megvannak. A LÉGOLTALMI LIGA juk magunk előtt a vagonlakások városunk közönségével ' megszerettesse Ezért a magasabb eszményiségért magát, a közönség — és meg ’ nt csak szükséges, hogy a magasigényü, müveit ezreit, a zsúfolt menekülőkkel tel : HELYI CSOPORTJA iskolatermeket és a békekötés után sajnálatosan — az úri és legtehetősebb közönség is látogassa a színházat mind közönség azonban számarányához képest a tővárosban, mind a vidéken s különö­ junius hó 24-én kezdi meg a 19.’ számú a határon átkergetett magyarság gyéren mutatkozott műpártolónak. sen a vidéken, hogy azt emelje, ezáltal házcsoport-őrség parancsnoki tanfolyamát tízezreit. Sorsuk épp oly szomorú Megértjük az óvatosságot az isme­ közvetve résztkérjen annak irányításában, a Gépgyári (Hirscbgyár) olvasókörben és volt, amint amilyen ma a francia retlen színtársulattal, a közelmúlt tapasz amit aztán igy adna tovább a színház a ezen tanfolyammal az összes kinevezett menekülőké, akik azonban a meg­ talataival és az adandó műsorral szemben. népművelésnek. házcsoport-parancsnokok és helyettesek tévesztés áldozatai, mert a győzel­ mesen előrehaladó német hadak nem vívnak csatákat a polgári la­ egységes francia hadvezetésről, nak elérésére végrehajtóként min­ Arról nem is beszélünk, hogy ma­ Anglia gyáriparának és termelésé* kossággal, akiknek élete, vagyona egységes francia hadvezetésről, egy­ dig más államokat tolt sokkal inkább biztonságban van, séges francia haderőről beszélni ga elé, most maga kerül abba a nek katonai térre való átszervezése mint elmenekülesük esetén. Jobb alig lehet. A külön béke, mely­ helyzetbe, hogy csatatérré váljék, — mely ugyan már megkezdődött biztonságot, rendet, nyugalmat je­ nek feltételeit Münhenben Hitler mert bizonyos, hogy az egyesült — ugyancsak hosszú hónapok lent a német megszállás, mint aho­ vezér és kancellár, valamint Mus­ német-olasz erők támadást fognak munkáját veszi igénybe. A mai gyan azt a lengyel, norvég, dán solini, az olasz nép Duceja együt­ indítani a szigetbirodalom ellen, hadászat és hadvezetés azonban holland és belga esetekben láttuk. tes megbeszélésükön megállapítot­ hacsak idejekorán észhez nem tér nem engedi meg a hónapos kés* Békét kér tehát Franciaország, tak, megadja a lehetőséget, hogy és békét nem kér. lekedéseket. Előttünk áll a német nem kétséges, hogy meg is kapja. Németország és Olaszország egye­ Anglia legyőzéséhez kétség példa, amely napok, de legfeljebb Becsületes, igaz és a helyzeteknek sült erővel támadják meg és győz­ nem férhet. Hadereje, mint beiga­ hetek alatt szerezte meg mindé* megfelelő békét fog kapni, amit el zék le az örök ellenséget, amely zolódott, kezdetleges szinten mo­ nütt a döntést és ezzel a győ­ kell fogadnia, vagy ismét megkez­ zog. Magának a birodalomnak és zelmet. évszázadok óta a háttérből irányítja dődik a kíméletlen szenvedések­ gyarmatainak embertartalékai csak Mindennap közelebb jutunk a kel telt háború, amely a franciák és befolyásolja az európai kontinens most kerülnek kiképzés alá és békéhez, amelynek feltételeit Né­ számára csak az egész ország meg­ sorsát. Anglia következik sorra. hosszú időbe telik, amíg azokból metország és Olaszország állapítja hódításával járhat, mert ma már Ez az állaas, mely a maga céljai-, komoly hadsereget lehet létesíteni. meg és amely uj Európát fog hozni, Szinészeinkről �2. A MUNKA oldal sn első kiképzésben részesültek. A kö­ vetkező tanfolyamokon azok fognak résztvenni, akik a május és június hóban ren­ dezett tanfolyamokon nem jelenhet­ tek meg. Azon házcsoportoknál, ahol a ki­ nevezett házcsoport-parancsnokok a ha­ tósági légoltalmi osztagok egyikében tel­ jesítenek szolgálatot, a házcsoport-pa­ rancsnoki teendők alól felmentést kap­ nak, de ugyanakkor ezen körülményről értesítsék a helyetteseiket, hogy a ház­ csoport-parancsnoki szolgálatot haladék­ talanul vegyék át Felhívjuk mindazon házcsoportok parancsnokait és helyetteseit, akik még a házcsoportőrségeket nem állították fel. hogy sürgősen tegyenek eleget ezen kö­ telezettségüknek és az őrség névsorát a Ligának küldjék be. Ugyancsak egyidőbén az őrségek kiképzését kezdjék meg, valamint az anyagi vonatkozású kérdések elintézése végett lépjenek érintkezésbe a háztulajdonosokkal. Ezen utóbbi kérdés­ nél a legnagyobb tapintattal és a rende­ letre való hivatkozással járjanak el, hogy megértéssel és kölcsönös támogatással le­ hessen ezen igen fontos és a házcsoport érdekeit szolgáló ügyet minél előbb ered­ ményesen elintézni. Ismételten kihangsúlyozzuk, hogy az önvédelmi (házonbelüli) légoltalom ered­ ményes kiépítése most már a házcsoport­ parancsnokok és háztulajdonosok oda­ adásán múlik. Aki kézírását beküldi Zsombok Zoltán írónak, érdekes grafológiai kidolgozást kap önmagáról, jelleméről, tehetségéről, vagy másról, aki­ nek kézírását beküldi. Útbaigazítást nyer terveire, ötleteire, és tanácsot kap lelki és üzleti céljaira, problémáira. Salgótarján, 1940 jún, 22 lat jutott, hogy a. nincstelennek, az éheb' halódónak siessen addig segítségére a szeretet ajándékozásával — no nem ka­ rácsonyi azeretetcsomaggal, meg ebédel­ tetéssel, meg sárga-pénzzel csak! — amig jogot nem tormái a munka — a kenyér, a föld, a tőke igazságos elosztására (I), amely esetleg az „adok44 boldogsága he­ lyett az „elvették44 fájdalmát szüli selője se felejtse el Salgótarjánt ■ azért a Isten áldja a munkás-kezet I Isten szeretetteljes hódolatért, amelyben kö­ segítse a szociális Nagy-Magyarország rünkben része lesz. Egy szívvel egy lélek­ feltámadását I kel akarunk köréje seregleni, hogy a sze­ münk csillogásából kiérezze szivünk forró óhaját: Tartsd meg Isten Szentaiyánkat! Tartsd meg Isten Szentatyánkat! A mai harcizajtól hangos világban ugyan hová fordulhat máshová ez az idegileg agyonzaklatott, kimerült emberiség, mint a Királyok Királya, a* Béke Feje­ delme földi Helyettesének trónusa felé, Aki mindig szeretetet, igazságot és békét hirdetett a népek és egyedek számára be­ szédeiben, írásaiban és cselekedeteiben. És most a vérzivataros idők tomboló orkánjában, mint valami béke galamb, eljön hozzánk a követe, hogy oltárt szen­ teljen a Béke Királynéja tiszteletére. De az egyházfő nemcsak egyeseké, hanem mindenkié. Az ünneplésből nem­ csak az északi, hpnem a déli plébánia hívei is ki akarják venni részüket, kezdve a fogadtatástól, amig csak közöttünk tar­ tózkodik. Azt akarjuk, hogy mint a Szent atya nem felejti el Magyarországot a bu­ dapesti fogadtatásért, ugyanúgy a Képvi- A Szentatya követét 29-én, a pálya­ udvar előtt, mindkét plébánia hívei fogad­ ják és felkísérik a Ferences plébániához. Másnap, 30-án, du. 4 órakor a Déli plé­ bániára látogat el a Pápai Nuntius, ahol litánia keretében főpapi áldásban részesíti a híveket. A Béke Fejedelme Követének láto­ gatása legyen záloga annak a békének, melyet Krusztus megígért és amelyet a világ nem adhat és amelyet a szívtől sem szurony, sem harcizaj, sem erőszak el nem vehet soha, H. Dr. Dornyay Béla áthelyezése A vallás és közoktatásügyi minisz­ ter f. évi julius hó l.-i haltállyal áthe­ lyezte Dr. Dornyay Béla gimn. tanárt Keszthelyre a balatoni múzeumhoz. Aki ismerte dr. Dornyay Béla évtizedes érté­ kes munkálkodását, az bizonyára termé­ szetesnek találja, hogy egy országos in­ tézményben fogja ezután kifejteni azt a közérdekű, kiváló kulturális munkát, melyet fáradhatatlanul és önzetlenül vég­ zett eddig is az egyetemesség érdekében. Amily szomorúan vesszük tudomásul dr. Dornyay Béla távozását, épp oly öröm­ mel látjuk tudományos munkájának elis­ merését Részletes levélben fejti ki minden­ kinek lehetőségeit és ,a megoldások mód­ Leendő igazgatójának a 85 éves, jait olyan ügyekre, tervekre, ötletekre és hires és tudós Darnay Kálmánnak kérdésekre, amelyek természetesek és Dornyay Bélához ezalkalomból intézett emberileg elérhetők. átiratát leközöljük, mint egyik fényes do­ . A rádióból is ismert iró tanácsainak kumentumát annak, hogy mennyire érté­ azonnal hasznát veheti Egy ilyen grafo­ kelik dr. Dornyayt illetékes helyen : lógiai kidolgozás a modern irásfejtés tu­ „Kedves Barátom I Szivbeli örömet dományos eredménye és elveti a babonák korából megmaradt jövendölés frázisait. A válasz diját ön szabja meg: tet­ szésszerinti összeg postabélyegekben és címzett bélyeges válaszboríték mellék­ lendő. Cim: Zsombok Zoltán, Budapest, 62. Postafiók 46. szerzett a ma olvasott bír, hogy a Bala­ toni Muzeum vezetését Te veszed kezed­ be ; igy legalább a Sümegről átszállított történeti múzeumom anyagának, életmun­ kámat megörökítő elhelyezése méltó ke­ zekbe kerül I örvendenék, ha egy kár­ tyán tudatnád, mikor költözködöl át a Balatoni Múzeumba, hogy az időben én is átlátogatnék és megnézném a közei 20 ezer darabnyi régiség elhelyezését, melyet eddig még nem láttam. A közeli viszontlá­ tás reményében barátilag ölel : Darnay Kálmán, Sümeg, 1940 junius 18.“ Mint lapunk egyik buzgó munkatár­ sát is sajnáljuk dr. Dornyay Bélát, aki városunk és környékének évszázados múltjából sok érdekes és értékes geoló­ giai, történeti, kulturhistoriai adatot tárt fel Kérjük is őt, hogy ne jelentsen ez a elhelyezés elszakadást is . városunktól, amelynek az ő munkálkodása patinát is biztosított és melynek vadregényes be­ gyei, omladozó várai visszavárják öt. MUNKA! Ha már elhomályosodott volna la* punk célkitűzése, mely indulásakor a cím­ ben is kifejezést nyert, — kell hogy a megváltozott idő: a ma jobban, mint a tegnap, rádöbbentsen, felénk vágja lé- Ha kiszállhatnánk a vonatból ebben az édes faluban, itt alattam a völgyben, itt lakhatik a béke, a csönd, a felejtés. •., ó ha itt kiszálhatnék, talán* megtalálnám, amit hiába keresek minde­ nütt : az álmot, az életet, önmagamat I Vagy ha ebből az ezüsthabos kis hegyi csermelyből ihatnék, amely egy pillanatra bemosolygott a fülledt vasúti fülkébe, ta-' Ián meggyógyulna minden baja testem­ nek, lelkemnek. Ha végigheveredhetném ezen a frissen kaszált szénán, amelynek tiszta leheletét füstszaggal keverve csapja orromba a szél, kipihenhetném végre minden fáradságomat.. Dehát persze, mindez csak sóhajtás, nem több. A vonat könyörtelenül rohan velünk tovább, olyan cél felé, amelyhez megérkezni talán nem is kivánunk oly nagyon. És ilyenkor eszünkbe jut az a gomb, amelyet elég volna megnyomni, hogy meg is tehessük, amit igy csak el­ gondolunk és egy sóhajtással már el is intéztünk. Az a gomb, amelyet sohasem fognak kitalálni és talán jobb is igy. Legalább megmarad bennünk örökre egy elröppent Ids falu, vízesés, patak, erdő, frissen kaszált rét emléke, ahol meg­ találhattuk volna, amit másütt hiába keresünk. Ki tudja ha igazán kiszállhatnánk a Hányszor gondoltam már, fáradtan vonatból, talán még szegényebbek len Valamikor azt olvastam az újság­ ban, hogy az- amerikai vasutak külön „fényképező-vonatokat** járatnak, ame­ lyek az utasok kívánságára megállnak egy-egy szép tájnál és szépen, türelme­ sen megvárják, amig a kirándulók jóizüen kifényképezték magukat. Amikor ezt el­ olvastam, kicsit úgy éreztem, mintha ezt az ötletet tőlem csenték volna el az Egyesült Államok nagyhatalmú vasúttár­ saságai. Igaz, nem egészen fényképezőalkal­ matosságra gondoltam, amikor ez az ötlet fel-felvetődött bennem, csak valami olyan berendezésre, amely egy gombnyomásra megállithatr'á a robogó vonatot, az em­ ber fogná a kabátját, kalapját, poggyá­ szát, leszállna és a vonat vígan robogna tovább, nélküle. Hiszen talán mindenkinek eszébe jutott már ugyanez, utazás közben, ami­ kor a vonat Isten gyönyörű tájain szá­ guld és az ember tehetetlenül kénytelen tűrni, hogy egy szempillantás alatt eltűn­ jenek előle a legszebb vidékek, holott úgy szeretne, kiszállni, gyönyörködni, megpihenni és talán ott maradni örökre azokon az elröppenő tájakon, ahelyett, hogy a vasút előre meghatározott, kor­ mos állomás felé vonszolja magával kinézegetve a vonat ablakán i Istenem, nénk néhány Hiúdéval f*y tünk egyetlen biztosítékát: a munkát I Meg kell értenie mindenkinek: hisz* ezt bömbölik nyugaton az ágyuk, ezt csattogják a bombák, ezt berregik a harci­ kocsik, kattogják a gépfegyverek, ettől hangos a levegőég s viharzó a tenger: az egyén s az egyéneken keresztül a nemzet jobb jövője, az eltiportságból való egyetlen emelőkarja : a munka 1 — És ugyanezt sírják a szirénák: a gazdagság, a kényelem, az arany elbizakodottá tett, gőgössé tett; azt hittük az arannyal dik­ tálunk élet és halál, halár és kenyér fe­ lett — csalódtunk ; most döbbenünk rá: elkéstünk, hacsak egy félórával is s hiába szólítjuk most már segítségünkre egy más világ minden munkáskezét is — a győ­ zelem azé* aki előbb ismerte meg s keze előbb markolta meg a földi élet egyetlen értékét: a munkát A mi jövőnk is tehát: a munka. — És nincs alsóbbrendű és felsőbbrendü munka. Akinek kezében a kalapács van, az a kalapáccsal kovácsolja; akinek ke­ zében csákány van, az a csákánnyal gaz­ dagítsa; a kereskedő a pult mellől be­ csülettel szolgálja; az íróasztal mellett a hivatalnok nem ablakbámulva, hanem a nemzet jobb jövőjének felragyogását tartva szem előtt — dolgozzon lelkiisme­ retesen a feltámadásunkért s a feltámadt élet életbenmaradásáért 11 De ha a munka az, . amely rombol igazságtalanságot, tör bilincset, épít nem* zetet, teremt jövőt — akkor becsüljük meg egymás kezét; találja meg a szel­ lemi munkás, a tollal dolgozó keze a testi munkától kérges tenyeret; ébredjünk rá, hogy testvérek vagyunk, egy nemzet gyermekei; ne értetlenkedjünk, ne ve­ szekedjünk; ne akarjuk egymás falatját szájból-kimarni, az igazságos bért meg­ vonni. S ha testvérek vagyunk, — meg kell értenie annak la, akinek nagyobb fa* Hírekés különfélék Kormányzónk születésnapja. Kedden nagy ünnepet ült a ma­ gyarság, magyar lelkek halk, áhítatot, szinte családiasán bensőséges ünnepét. Főméltóságu Urunk születésnapját „Há­ ború van most a nagyvilágban*4: pompa és disz helyett a kormányzó óhajának engedelmeskedve imádsággal és magunkb as zál lássál ünnepeltünk. Az Egek Urá­ nak áldását kértük Horthy Miklósra, az országgyarapitóra és a nemzetépitőre, a ma­ gyar hagyomány és erő megtestesítőjére. Nem kell történelmi távlat annak megállapításához, hogy a magyarság eb­ ben a keserves korban fennmaradt, meg­ őrizte függetlenségét kifelé és szabadsá­ gát befelé, méltósággal tudta viselni fáj­ dalmát, de meg tudta mutatni erejét is, . azt, hogy Magyarország magyar ország maradt, ami Kormányzó urunknak kö­ szönhetjük. Igazi magyarsága, államveze­ tői bölcsessége, hajthatatlan hite, hősi bátorsága nélkül hamar elveszthettük vol­ na az évszázadok után visszanyert füg­ getlenségét. Milyen különös véletlene a törté­ nelemnek, hogy most egyszerre ünne­ peljük Mátyás királyt és Horthy Miklóstl Az utólsó magyar világhatalmi tényező és az újra függetlenné vált ország első kormányzója egymásmellet!: lecke a ma­ gyarságnak. S mily érdekes a személyi párhuzam! Hunyadi Mátyás is, Horthy Miklós is középnemesi származású, egyik ” sem örökli a hatalmat, mindkettőt a nem­ zet egyöntetű akarata emeli a legmaga­ sabb székbe, mindkettőt páratlan nép­ szerűség és szeretet veszi körül. Horthy Miklós is, akárcsak Hunyadi Mátyás, a személyiség varázsával és a* nagy egyé­ niség erejével tölti be és aranyozza meg a méltóságot, melyet visel. Jóleső büszke­ séggel tapasztaljuk, hogy nincs ma a vi­ lágon államfő, akiről nagyobb elismerés­ sel szólnának, mint Horthy Miklósról Azt, hogy a kicsiny magyarságnak ma telein-' télye van külföldön, hogy barátaink szí* ma megsokasodott, a kormányzó egyéni­ ségének köszönhetjük. Salgótarján város és vidéke benső­ séges áhítattal ünnepelte meg Kormányzó urunk születésnapját, valamennyi feleke­ zet templomában egy fohász szállt a Min­ denhatóhoz: Áldja meg Kormányzó Urun­ kat az Isten mind a két kezével! —y —n. Személyi hír. Dr. Förster Kálmán kormányfőtanácsos, polgármester egy havi betegszabadságra távozott a Felvidékre. Áthelyezés. Dr. Zalán Endre járásbirósági elnököt az igazságügyminiszter az ipolysági törvényszékhez tanácselnöki mi­ nőségben áthelyezte. A melegszívű, szol­ gálatkész hivatalfőnököt két évi ittléte alatt igaz szeretet és megbecsülés vette körül. Távozását a város társadalma élén­ ken sajnálja. Első szexatmiséjét mutatja be Zagyvapálfalván f. hó 23 én d. e. fél 10 órakor Mihályi (Mihalik) Ferenc Egerben végzett theológus. Esküvő. F. hó 23-án este 6 óra­ kor esküdnek örök hűséget az ev. temp­ lomban Palásthy Ilonka és Takács Sándor, A m. klr. ált gtaBAsfab*11 )dn. hó 23-tól 30-ig rajzkiállitás van. Az ér­ deklődő közönséget ezúton is meghívja az igazgatóság. �A MUNKA Salgótarján, 1940 jún. 22 Városi közgyűlés. Junius hó 7-én délután három óra* kor dr. Förster Kálmán polgármester el* □ölelésével képviselőtestületi ülés volt A Hiszekegy elmondása után a jolgármesteri 'jelentésben az országzászónak június másodikén történt ünnepé* yes felavatását, ismertette a polgármes­ ter. Néhány kisebb bejelentés után az alábbi tárgysorozattal folyt le a közgyűlés: Salgótarján m. város vízvezetéki munkálataira beérkezett ajánlatok feletti döntés. > A munkálatok végzésével legna. gyobbrészt,' helybeli vállalkozók bizat* tak meg. — Kretsch testvérektől ingat* lanvétel. — Salgótarján m város hely* pénzszedési szabályrendelete és helypénzdijszabályzata. —Jónás telepi ingatlan. tulajdonosok kérelme 120/1939. kgy. vég­ határozat kiegészítése iránt A vízjárás rendezése. — Szlovákiai magyar házak - mozgalmának anyagi támogatására 500 • pengőt szavazott meg a kgy. — Luby örökösök kérelme parcellázási engedé­ lyükben megállapított kötelezettségek tel­ jesítési batáridejének meghosszabbitása iránt. — Obrincsák Jenőné kérelme Ob­ rincsák Ernő terhén nyilvántartott építési kölcsön nevére írása iránt. — Mayer Kálmán italmérési illetékhátrálékának tör> lése. — Nagy István italmérési illeték• bátrálékának törlése. — Illés András ital* méréri illetékhátrálékának törlése. — Ár* vizkárosultak anyagi támogatása. — A polgármester betegszabadsága. — Hiva­ tásos tűzoltóság létszámának felemelése. — A kiskorúak és gondnokoltak vagyo­ nának biztosítása. — Papesch Nándor adótiszt állásáról való lemondása, illetve más állásba helyettesítése. — Az adó* tiszti állásba Praznovszky Sándor, helyettesíttetett be. — Egy segédnyilván­ tartói állás szervezése. — Állásfoglalás a városi belsőségek alatti szénbányászás ügyében. — özv. Székely Mihályné ké­ relme kegydij megállapítása iránt Elutatasitva. 300 pengő segélyt kapott. — Hor­ váth Zoltán dijnok kérelme 6 havi fize­ tésnélküli szabadság engedélyezése iránt. Próba katonai szolgálatra vonult be. — Tilger Károly adótiszt kérelme házkölcsön törlesztésének két évi felfüggesz­ tése iránt — Nékám Ervin volt városi iktató kérelme végkielégítés megállapítása iránt. Elutasítva. — özv. Sajban Rezsőné és társai kérelme ingatlan tulajdonjogá­ nak átírása iránt. — Mojzes Sándor al­ tiszt kérelme családi pótlék további meg­ állapítása iránt — Salgótarján m. város háztartási és egyéb alapok és alapítvá­ nyok 1939. évi zárószámadása. A racio­ nálisgazdálkodás iránt elismerését fejezte ki a közgyűlés. — Salgótarján m. város gyám­ pénztárának 1939. évi zárószámadása. — Az 1940- január l-ével hatályon kívül helyezett illetmény-csökkentés alkalma* zása városi tisztviselőkre a 12000/1939 M E. rendelet alapján. — A városi bél­ üzem megszüntetése. — A községi köteléki díjak megállapítása, a jövedelmek arányában. — Honosítási és illetőségi ügyek. A képviselőtestület a város víz­ vezetéki munkálatainak ' kiadása körül mélyreható és városszeretettől áthatotta bosszú vitát folytatott és egyhangúlag határozott. Jubileumi pályázati felhívás szakmunkákra. A Magyar Városok Országos Szö­ vetségének választmánya 1940., évi ápri­ lis hó 26 án tartott ülésében elhatározta, hogy a magyar városok szövetkezése 30 éves évfordulójának megünneplése alkal­ mából várostudományi szakmunkákra pá­ lyázatot hirdet ) A kidolgozandó pályatételek a kö­ vetkezők : . L A városigazgatás raciona­ lizálása. IL A városi üzemek szerepe a városok háztartartásában. A pályázati határidő 1941 január 31-e, déli 12 óra, • Egy-egy pályamunka terjedelme a Városi Szemle szedéstükör nagyságban legalább 10 és legfeljebb 20 nyomtatott iv lehet. A pályadij pályatételenkint 3000 pengő, amely összeget a bíráló bizottság javaslata alapján csak abszolút értékű s a beérkezett pályaművek között viszony­ lag legjobb munka kapja meg. Kivétele­ sen értékes több pályamunka beérkezése esetén a pályadij esetleg megosztható, il­ letve kiegészíthető. A pályázatban bárki részt vehet. A pályamunkák két-két példányban, Írógéppel írva, Jeligével, névtelenül kül­ dendők, a szerző nevét és címét tartal­ mazó jeliség levél kíséretében akár pos­ tán ajánlott levélben, akár küldönc utján elismervény ellenében a Magyar Váro­ sok Országos Szövetségéhez Budapest, V. Vigadó-u. 5, I. 3. A pályázati határidő nem hosszab­ bítható meg. r K lehet a Szövetség nem vállalhat kötele­ zettséget aziránt, hogy a pályamunkát fel­ tétlenül ki is nyomatja, azonban a pá­ lyázati hirdetmény letelte után még egy évig fenntartja a kiadási jogát, amitől azonban másütt való kiadás céljából, a szerző indokolt kérésére esetleg elállhat A Szövetség fenntartja magának a jogot, hogy a pályázat letelte után a nyer­ tes, vagy dijat nem.nyert, de értékesnek ítélt pályamunkák egyes részeit a Varo­ sok Lapjában, esetleg más szakfolyóirat­ ban, közérdekből leközöltesse, mégpedig a szerző kívánsága szerint akár jelige, akár a szerző neve alatt Ez esetben a közlés után járó írói tiszteletdij a szerzőt illeti. Amennyiben valamelyik pályamun­ kát a Szövetség kiadásra érdemesnek ta­ lálná és kiadná, abban az esetben a könyv jövedelméből a szokásos irói tiszteletűi) is megilleti. oldal 3. A benyújtott pályamunkák közül a a Szövetség a cél érdekében a kimerítő, de elméleti munkák helyett inkáb azokat kívánja előnyben részesíteni, amelyek minél több és minél gyakorlatibb pozitív javaslatot tartalmaznak a városigazgatás gyakorlati művelői számára. A bírálóbizottságot, amely végérvé­ nyesen dönt a pályadij odaítéléséről, a Szövetség elnöksége a választmány fel­ hatalmazása alapján, felkérés útján állítja össze. A pályázati eredmények kihirdetése és a pályadij kiosztása ünnepélyes kere­ tek között a Magyar Városok Országos Szövetsége jubileumi díszközgyűlésén történik meg. A nyertes, vagy díjat nem nyert pályamunkák szerzői a benyújtott pél­ dányok közül az egyik példányt a pá­ lyádnak kiosztása után, ajánlott levélvevényük, illetve elismervényük ellenében a Magyar Városok Országos Szövetsé­ génél átvehetik. Budapest, 1940. május hó 15. Lukács Ödön s. k. Szendy Károly s. k. ügyv. alelnök. A főtéri állomás W. C-ie. Már több ízben szóvátettük, hogy a főtéri ál­ lomás W. C.-je borzalmasan elhanyagolt állapotban van. Ennek az állapotnak meg­ szűntetése érdekében a mai napig nem történt semmi, Most, hogy az állomás új agilis főnököt kapott, reménykedünk, hogy végre az város középpontjában ez a szé­ gyenletes, közegészségi szempontból ve­ szélyes állapot megszűnik, Ha a városi vízvezeték elkészül, ez a kérdés is könnyen megoldást nyer, de talán addig is lehetne valahogy javítani a szégyenletes helyzeten. elnök. I Dr. Rimahidy (Pitta) Lipót. | Halálának hírét megelőzte már a betegség híre, mert dr. Pitta Lipót rendőr­ főtanácsost általános szeretet övezte salgó­ tarjáni rendőrkapitánysága idején. F. hó 16-án Miskolcon bekövetkezett halálának híre városunkban futótűzként terjedt el és őszinte, mély részvétet keltett Szinte hihetetlen volt, hogy az 59, éves deli ter­ metű, mértékletes életéről ismert, min­ denkivel szemben szolgálatkész főtisztvi­ selő, rövid betegeskedés után meghalt Részvéttel tekint a város társadalma az özvegy felé, akinek boldog családi életét vágta el a halál. Barbár lelkek megrongálták az országzászló rúdjának kötelét. Amikor derék leventéink f. hó 18 án őrségre a zászlóhoz kivonultak, akkor látták, hogy a kötéltartó lakatot valaki feltörte és a csjgakerék nem működik. Leleményes leventéink a Szakadó esőben és szélben kúsztak fel a csúszós vasrúdra és ideig­ lenesen elhelyezték az országzászlót. A legszigorúbban figyelni kell, hogy kik azok az elvetemült lelkű egyének, akik nem­ zeti ereklyéket, közvagyont ily durván megrongálnak. E helyen említjük fel, hogy f. hó 18-án, Kormányzónk születése nap­ ján alig néhány házon'volt nemzetiszinű lobogó I Ezen a téren is rendet kell te­ remteni. Megtorlást kell foganositani a nemzeti eszme lemosolygói ellen, Két testvérnépünk a német és olasz nép zászlótengerbe öltözteti a házakat egy-egy nemzeti eseménykor, csak mi tűrjük el, sokszor jómódú háztulajdonosok indo­ lenciáját is i Alkosson a város szabály­ rendeletet, hogy az ellene vétőket büntetni lehessen I ' Színház. Vértes Károly színtársulatát a há­ borús hangulat, a megnehezedett gazda­ sági viszonyok 8 nem csekély mértékben az egész szellemi életünkben mutatkozó alkati zavarok ellenére az állandó fris­ seség, a pezsgő vállalkozó kedv, az új­ donság, érdekesség folyamatos izgalma jellemzi.* A lefolyt hét műsorában négy operett, két társadalmi színmű és egy vígjáték került kifogástalan, művészi tel­ jesítményű előadásra. A társulat művészi erőinek több alakításban és jellemzésben is volt alkalmuk bemutatkozni s a kö­ zönség már is tapasztalta, hogy Vértes igazgató nemcsak jó színész, rendező, de kitűnő szervező is, mert együttese a vi­ déken megszokott átlagot messze felül­ múlja. A „Zimberi Zombori szépasszony" szombati második és vasárnap harmadik előadása azonosan szép és jó volt a csü­ törtöki bemutatóval. Hétfőn a „Feleség" c. társadalmi színműben a szereplő együt­ tes, élén Nagy Erzsivel és Várady Lajos­ sal, kimagasló teljesítményt produkált A „Trafikos Erzsiké", „Katinka" s „Végre egy uriasszony" operetteket s a „Havasi napsütés" c. vígjátékot frissesség, újsze­ rűség, pezsgő elevenség telitette s ennek a sikernek titka elsősorban a gondos rendezésnek s a színészek hatásos játéká­ nak könyvelhető el Lászlóffy karmester zeneegyüttese is nagyszerű munkát végez, egyedüli hi* bája a zenekarnak a hangszerhiány. Le­ galább három-négy hangszerrel kellene kiegészíteni, hogy a helybeli közönség telt zenéhez szokott fülét kielégítse, mert a zongora a hiányzó hangszereket kép­ telen pótolni. A közismert zenészhiányra való tekintettel talán lehetne a helybeli zenekarok tagjaiból néhányat megnyerni az itteni előadások zenei színvonalának emelésére. Az Acélgyári Olvasóegylet dalárdájának hangversenye F. hó 20-án este fél 9 órakor az Olvasóegylet nagy termét teljesen meg­ töltő közönség előtt énekelte el a dalárda azt a két dalt, mellyel a Győrben 22és 23-án tartandó országos versenyen szerepel. Megjelent a hangversenyen Karattur Antal gyárigazgató és eljött Bpestről Lisznyai Szabó Gábor zeneszerző is, akinek A nyertes, vagy díjazott pályamun­ egyik kötött kórusát is előadják. ka szellemi tulajdonjoga a Magyar Vá­ A Hiszekegy után a gyári zenekar rosok Országos Szövetségére száll át. Jól- Tankréd: Rossini nyitányát adta elő Ursutz karnagy vezetésével nagyszerűen és hatásosan. Ezután Treffimann Árpád dalárdista énekelt szép hangján magyar nótákat ci­ gányzenekarral. Igen nagy figyelem és érdeklődés kisérte a dalárda versenyszámát, melyet Lisznyai Szabó Gábor zeneszerző irt és melyet az uj fiatal és tehetséges karmester Halmai György vezényelt. A nagyszerű, művészi szerzemény tökéletes előadása szűnni nem akaró ünneplést váltott ki a jelenlevők részéről úgy a szerző, mint a A színtársulat jövőheti műsora is változatosnak ígérkezik. Szombaton és vasárnap a „Pozsonyi lakodalom" nagy sikert aratott operett, hétfőn a világhírű „Sasfiók" dráma, kedden „Zsákbamacska", szerdán „Finom család" operettek s csü­ ezután a zenekar Ursutz karnagy vezeté­ törtökön Vaszari János: „Mondj igazat" sével. A zenekar szép játékát hosszasan c. igen szellemes vigjátéka lesz be­ mutatva. tapsolta meg a közönség. Hoppe: Reményhez c. verseny kó­ A salgótarjáni közönség ismeretében rusát énekelte el ezután a dalárda Hal­ hisszük, hogy a lefolyt bemutatkozó hét mai György vezetésével. A karmester nagy sikerei után s a jövő heti változa­ kiváló tudása, a dalárda odaadó készsége tos műsor ígérete révén az eddig óvato­ olyan előadást biztosítottak, amelyet ré*. sabb és igényesebb közönséget is ott gén hallott a közönség. fogjuk látni a színházban. (—ány.) A szűnni nem akaró éljenzés önér­ zetes és boldog mosolyt varázsolt úgy a tehetséges ifjú karmester, mint a lelkes dalárdisták arcára. A következő magánszámban Sajber Károly dalárdista, a jazz zenekar kiváló kaphat dalosa énekelt magyar nótákat cigányzerégi Írógépéért kar mellett. A széphangu és gyakorlott énekest a közönség tomboló tapsa több ráadásra kényszeritette. — Az olvasóegylet nevében Grusz Ferenc alelnök köszönte VÉGH KALMAN könyvesboltjában meg a közönség meleg érdeklődését és megköszönte az acélgyár igazgatóságának SALGÓTARJÁN. megértő áldozatkészégét, mellyel lehetővé tette, hogy a hatalmas dalárda résztvehet a győri dalversenyen. UJ ÍRÓGÉPET O Hannáit kerékpárt eekarmester és dalárda iránt. •- A magasnivőiu hangverseny a da* Mascagni i Parasztbecsületét játszotta Hrda és aenekar himnuszával ért véget nek. Cím a kiadóban. �4. oldal Salgótarján, 1940 jun. 22 SPORT SBTC—BVSC 3:0 <1:0) SBTC pálya. 800 néző. SBTC: Géd — Budai. Mátrai — Kit, Takács IV.. Bognár — Balázs. Csu­ perda, Jenőfi Lackó, Selmeci. BVSC : Dombóvári — Lőrinc, Gaz­ dag — Környei, Moór, Mravcsák —Ra­ gács, Tunyogi, Bence, Masler, Gleisza. Forró időben indul a játék s a 7* percben váratlan hatalmas szélroham sö­ pör végig a pályán, olyan port keverve, hogy a játékosok eltűnnek a szemünk elől Az egész kétpercig tart, azután erős szél segíti a vasutasokat A 9. percben kavarodás után Gleisza a 16-os sarkáról széltől is hajtott bombát ereszt meg s a bal kapufát találja el. Meleg helyzet volt, de a BVSC ezzel kiadta az erejét. Las­ san felnyomul az SBTC. A 15. percben Jenőfi 20 m-es szabadrúgását a fa tövén védi Dombóvári, 3 perc múlva a sarok­ zászlótól rúg szabadrúgást Balázs, Jenőfi fejet A 21. percben Selmeci—Balázs— Csuperda a labda útja s Csuperda szép lövése a hálóba talál 1:0. Majd Selmeci lövése ad alkalmat szép védésre Dombó­ várinak, azután Jenőfi fejel a kapusba, a 38. pereben Lackó a 16-ősről szabadrú­ gást a sorfalba bombáz. A II. félidőben először meddő SBTC fölény alakul ki. A 4. percben Mrav­ csák fautolja Balázst, aki sprotszerútlenúl utána rúg. A biró kiállítja. Majd Bod­ nár végez szabádrugást 40 m*rői, ebből Lackó a. kapuba fejel. A 15. percben Vezette: Szőke IL Csuperda Balázs helyéről bombáz a ka­ pura, s a labda a felső lécen csúszva zúg el a sarok felett. A 24 percben Lackó Jenőfihez játszik, aki váratlanul egyből a 16-osról kapura bombáz s a percekig tartó taps jutalmazza a tavasz egyik leggvönyŐrübb gólját 2:0. Később Jenőfi a félpályáról kitör egyedül, de a 16-os előtt Lőrinc ■ utóién s Jenőfi t átölelve, menti meg a kaput egy uj góltól. A szabadrú­ gás sorfalba akad. A 44. percben Jenőfi Lackóhoz, az Selmecibez továbbit, aki összes hibáit jóvátéve a 16-osról védhetetlen bombát küld a kapura, a labda a felső léc éléről s a kapus hátáról pattan a hálóba 3:0. Rendkivül izgalmas, szép mérkőzés volt Az SBTC pompás összjátékot mu­ tatott, a pesti védelem elkeseredetten, de jól védekezett A meccs szépségét azonban súlyo­ san csökkenti Balázs minősíthetetlen tette, aki utánrugásával nem a vasutas játékost boszulta meg (ezt még kimondani is szé­ gyen I) hisz talán el sem érte, de saját csapatát, saját küzdő, küszködő 10 bajtársát, akiknek helyette is dolgozni kell, (ki tudja hány meccsen) s bosszút állt a közönségen, akik szeretettel dicsérik min­ dég a „kis Balázst1'. ■ Jók voltak: Jenőfi, Kis, Mátrai, Bodnár, Csuberda, illetve Lőrinc, Gazdag, Dombóvári, Moór. SSE—Losonci AFC 3:0 (1:0) A még mindég a kiesés elleni ke­ serves harcot harcoló SSE losonci győ­ zelme újabb reményeket szerzett a benmaradáshoz és a vasárnapi debreceni mérkőzésen elvárjuk, hogy a SSE szívvel és lélekkel pótolja a játékban mutatkozó hiányt, hogy dicsőségesen lépjen jubile­ umi évébe s hogy meghálálja szurkolói szeretetét Losoncon a gólokat Énoch és Majoros (kettőt) lőtték. SBTC „u“—GyÁK 2:0 (1:0) Unalmas, nivótlan kánikula mérkő­ zés volt. Az SBTCü megérdemelten győ­ zött Góllövők: Soltész (2), illetve Varga 11-esből. Szmclka Mihályné, Gajnok Gyuláné, Básthy Lászlóné, Nagy Béláné, Deák Antalné, Sturmann Andrásáé, Kraft Jenőné, Hunyár Ádámné, Obrincsák Jenőné, Dubovszky Elemérné, Schreiner Jenőné, Molnár Andrásné, Csanády Mik­ lósáé, dr. Kaczander Károlyné, Jancsik Ferenc, Elstner Bertalan, N. N., Nagy Bertalanná, Szentpéteri Jánosné, Jéger Mária és Clementin, Obrincsák Ernőné, Révay Sándorné, Kastanek Rezsőné, bá­ nya élelemtár 20 kg. kenyér, Krajcsovits Gyuláné 20 kg. kenyér, id. Takács Fe­ renc 10 kg. kenyér, Gólián András 10 kg. •• kenyér, Mayer Vilmosné, Simon Alajosné, Zsebe Antalné, Horváth Lajosné, Tóth Gyuláné, Jakabi Pálné, 1-1 pengőt, Szente Lászlóné 3 P., Tarnay Kálmánná Gáspár Jánosné, Lovrits Józsefné 2-2 P., Hoffman Gusztávné, Kemenes Józsefné, Galántay Jánosné 1-1 P., Ha esetleg a nemes adakozók közül valakinek a neve kimaradt, szives elnézést kér a nőegylet vezetősége. A Szent Erzsébet Nőegylet ve­ Jánosné, zetősége hálás köszönettel nyugtázza nép­ ünnepélyéhez érkezett alábbi adományo-i kát: Korompay Lajos 100 P., Quirin Leóné, Karattur Antal huszonöt-huszonöt P., Róth Flóris húsz P., özv. Légrády Béláné, Zagyvápálfalvai Üveggyár, dr. Török Béla, Hercog Ede 10—10 P., Veszelovszky Er­ zsébet, Keller Sándor 5—5 P., Bözsi sza­ lon két ondolálás, két manikürözés, Bóna Kovács Károly 1 plakett, Blanár Sándor két kép, Rusznyák N. 1 kép, Zelenik Pál 5 kg borsó, Jankovits Miklós 1 bárány, Gizella virágszalón pamutgombolyitó ba­ bák, Kucbinka Gyuláné liszt, Hirschgyár mérleg, burgonyaprés, vasaló, husörlö, vaj* köpűlő, gyümölcsprés, Klein Márkusz cső­ tészta, Moticska Nándorné 1 tyuk, özv. Petonszky Lászlóné 4 drb. aluminium edény, Dombi Andorné 1 leánykaruha, t férfiing, Eredics Józsefné 10 kg 4 es liszt, Elstner Bertalan 1 torta, Ponyi Sándor két rúd szalámi, dr. Jánossy Ödönné 1 piaci kosár,^eprő, üvegmosó és kézimunka. Felülfizetésck a pénztárnál: Kiss Lajosné, Lénárd Károly 10—10 P., Nagy Bertalanná, 4*60 P., Krepuska Gézáné 4’40 P., Kiss Gyuláné, dr. Holcsek Béla 4—4 P., Biró Lajos, Lőrincz József két—két P., Horváth Károly 1.80 P., dr. Förster Kál­ mánná, Be rki Gyula 1.60—160 P., dr. Szeplőt, májfoltot szüntet: Jánossy Ödön, N. N. 1—1 P., N. N. 80 fül., N. N. 40 f„ N. N., N.N, N.N., N. N, N. N„ 30—30 fill. Végh Kálmán Az arcbőrt fehérré, simává teszi: 100 drb. plakát kiragasztása, Eisele Ottóné 1 ü. pezsgő, Kainer Mór két drb. váza. Üveggyár 6 személyes gyümölcsös készlet, Az arcbőrt tisztítja: 1 hamutál, két drb. váza, 1 drb. vajtartó, (Halászsátorba) Gazdi Gizella 3 drb. tárgy. Torta és süteményadomány: Korompay Pattanást szüntet, zsirtalanit: Lajosné, Tábory Gézáné, Kőrmendy Tiborné, Kárpáthy Detsőné, Kovács Jó­ zsefné, Delejesen Antalné, Schultész Al- Az arcbőrt megvédi a változó frédné, Koltay Imréné, Schlattner Zol­ időjárástól: tánná, Barthos Tamásné, Özv. v. Donászy Viktorná, Tímár Lászlóné, Kilczer Béláné, özv. Vahoyszky Istvánná, Raffay Péter né, Kapható: Kárpáty Ödönné, Kemenes Józsefné, Sxtolár Edéné, Pálffy Károlyné, dr. Jégyógyran-tárában, Sajgó tarfáa nossy Odötml, Duda Lafoe, v. Laboda • Nyomatott I «A MÚNkÁ,T nyomdában, Salgótarján Tavaszi napsütés az arcot szeplőssé teszi Bubi szeplőkrém Bubi arccrém Bubi szappan Bubi arcszesz Bubi púder SZŰCS RÓBERT Bányamozgók műsora. ELKÉ­ SETT SZERELEM c. kedves francia szín­ müvet fognak bemutatni, junius 23-án, vasárnap a baglyasaljai és pálfalvai bá­ nyamozgók, szokásos előadásaik kereté­ ben, Viktor Francén főszereplésével. Mű­ sorukat kiegészítik még: „Tűz a pusztán** c. magyar ismeretterjesztő film, „Csing az emberevők között** c rajzfilm, vala­ mint a Magyar, Fox és Ufa világhiradók. A tojáskészletek bejelentése és a halkonzervek ára. A hivatalos lapban az árellenőrzés országos kormány­ biztosának két fontos rendelete jelent meg. Az egyik a konzervált tyúktojás készletek kötelező bejelentéséről intéz­ kedik. A meszezés utján vagy bármely más módon konzervált, igy tehát a hűtő­ házakban elraktározott 5 kg-nál nagyobb mennyiségű tyúktojást be kell jelentenie annak, akinek birtokában van a tojás­ készlet A bejelentési határidő junius húsz. A bejelentést személyesen vagy írásban kell megtenni az árkormánybiztos hivata­ lában. Az árkormánybiztos másik rende­ lete a vámkü.földről behozott halkonzer­ vek legmagasabb árát szabályozza a nagy­ kereskedői és a kiskereskedő forgalom­ ban. A portugál szardíniának, amely bruttó 190—200 gramos dobozban kerül eladásra s' normál minőségű, nagykeres­ kedői ára 66 fillér, fogyasztói ára pedig 96 fillér Budapesten és a Budapest kör­ nyékén levő községekben. A környéken túl a szardínia legmagasabb ára 10 fil­ lérei nagyobb, mint a budapesti. A ren­ delet részletesen közli a külömböző szardiniaíéleségeket és az azokra megál­ lapított legmagasabb árat. Azokra a szar­ díniákra, amelyek a felsorolásban nin­ csenek benne, számítási irányelvet \f elő a legmagasabb ár megállapítására. A kedvezményes mezőgazda­ sági szén beszerzése. Az Anyaggaz­ dálkodás Széngazdálkodási Bizottságának elnöke a kedvezményes mezőgazdasági (u. n. nyári) szénár alkalmazásáról szóló rendelettel kapcsolatban felhívja a gaz­ dák, cséplőgép- és szántógéptulajdonosok figyelmét a következőkre : A hivatkozott árkormánybiztosi rendelet alapján besze­ rezhető gazdasági szénszükségletűket vagy magánál a bányánál, vagy annak a bá­ nyának viszonteladó kereskedőjénél ren­ deljék meg, amelynek termékét tavaly is használták. Ha az elmúlt évben nem volt gazdasági szénszükségletünk azért, mert nem szenet, hanem más tüzelőanyagot fo­ gyasztó géppel csépeltek, vagy szántottak, de az idén szénnel fütött géppel végzik az említett munkálatokat, akkor a szük­ séges szénmennyiséget a felhasználási hely­ hez legközelebb fekvő bánya termékéből rendelje meg, mégpedig vagy a bányá­ nál, vagy a bányatermékeit árusító viszont­ eladó kereskedőnél. Árverési hirdetmény. Pk. 2268/1940. Kovács Testvérek végrehajtató javára, dr. Tolnai Ernő (ügyvéd képv.) 186 P. 46 f. tőkékövelelés és jár. erejéig a Szolnok kir. járásbíróság 4079/1939./3 sz. végzésével elrendelt végrehajtás során lefoglalt 1510 pengő becsértékú alábbi in­ góságok : azikvizes üvegek, szikviztöltőgép. lovak, igáskocsi Zabar községben 1940. évi jnliua hó 12-én d.e. fél ÍO órakor biróilag elárvereztetnek. Salgótarján, 1940. évi junius hó 12-én.. Török Gyula kir. bir. végrehajtó. A korszerű tartalékos tisztképzés. Korszerű hadseregekben, háború­ ban, a tényleges tisztek száma a tisztve­ zette parancsnoki állások betöltésére ke­ vésnek bizonyul. Ezeket a hiányokat tar­ talékos tisztek beállításával fedezik. Azt mondhatjuk, hogy miden tényleges tisztre három-négy tartalékos tiszt bajtárs jut. Kiképzési fokuk folytán a rájuk há­ ruló kötelmek a legkisebb tisztvezette egységek parancsnokaivá avatják őket. Hivatásuk a részlet-végrehajtás értelmes irányítása és ellenőrzése. Erre alkalmas­ sá teszi őket nevelésük, tanultságuk foly­ tán kiművelt jellemük. Láthatjuk, hogy feladataikból kifo­ lyólag a hadsereg szellemének és harci ügyességének letéteményesei Napjaink harcaiban korszerű harci gépek tömegét alkalmazzák. Ezeknek a gépeknek alkalmazása és a gépek sajá­ tossága követelte uj harceljárási módszer egyre nagyobb kiképzési igényt támaszt a parancsnokok iránt. Különösen vonat­ kozik ez a tartalékos tisztekre. Az irán­ tuk támasztott szellemi és kiképzési kö­ vetelmények tehát a múlthoz viszonyítva jelentősen fokozódtak. A veszély óráiban a reájuk bízott legénység ösztönös ragaszkodással pilant rájuk és várja tőlük azokat az utasítá­ sokat, amelyektől a harc sikerét reméli. A régi egyéves önkéntesi szolgálat helyett két éves szolgálatot kell teljesí­ teniük azért, hogy ezalatt mindazokat az ismereteket elsajátítsák, amelyek jó szakaszparancsnokká és helyüket meg­ álló századparancsnokká válhatnak, A múlthoz képest meghosszabodott tényleges szolgálati időtartamnak létjogo­ sultsága már csak azért is helytálló, hogy a régi, rÖvidebb szolgálati idejük a gond­ jaikra bízott és náluknál hosszabb időn át szolgáló legénységben a méltánytalan­ ság érzetét ki na váltsa. Amiképen a világháború tartalékos tisztje is csak úgy állhatta helyét, ha leÍénységénél és altisztjeinél szélesebbkörÜ atonal ismeretekkel rendelkezett, úgy ma a harc fokozottabb igényel mellett rátermettsége és tanultsága kettőzött je­ lentőségű. ; | Meghosszabitott katonai szolgálatuk folyamán elnyerik a szükséges elméletei és gyakorlati katonai kiképzést, a rákö­ vetkező fegyvergyakorlatok a gyakorlat­ ban tartásról és ismereteik kibővítéséről gondoskodnak. Tuiajdonképen mindez kevés ahhoz, hogy hivatásuk magaslatára emelkedjenek Anyaalakulataik tényleges tisztikarával való szoros bajtársi érintkezés, ismeret­ terjesztő előadásokon való lelkes részvé­ tel és kedvvel végzett önképzés biztosít­ ják csak azt, hogy háborúban teljes ér­ tékkel szolgálhassanak a tényleges tisz­ tikar oldalán. Kiképzésük egymagán azonban mit sem érne, ha a tartalékos tiszti gárdát nem töltené el a nemzetnek mindenkori értékére valló és fennmaradását biztosító harcias szellem. Ezt a harcias szellemet kell a tartalékos tisztnek tényleges szol­ gálata alatt és ezen túlmenően, egész éle­ tén át, töretlenül megőriznie. A korszerű hadseregek tiszti létszá­ mának legnagyobb részét ők alkotják. Amilyen szellemmel küzdik háborútokat, úgy szerzi meg a nemzet a győzelmet, vagy szenved vereséget. Ezt a harcos szellemet azonban a tartalékos tisztikarnak a polgári életben is képviselnie kell. A harcias szellem ki­ sugárzó ereje és elragadó példája a köz­ életben is mindenkor megújhodást jelent. Ezért szellemben a jő tartalékos tiszt so­ kasén szerel le. A hadsereg háborús erő­ feszítéseiben a részlet végrehajtásban mu­ tatkozó helyes és eredményes működésűk nélkül a vezetés minden tehetségessége erőlködés. Ezért dolgozzanak, tanuljanak, ápol­ ják a magyarság fajiságában rejlő vitézi erényeket és axt a testvéri bajtársiasségot, amit. ma az éjt nappalé tevő tény­ leges tisztikar tőlük igaz megbecsüléssel, szeretettel elvér. Csak a tényleges és tartalékos tisz­ tikar kötött mér békében virágzó, kölcsö­ nös megbecsülés éi bizalom lehet zélofa remén ységeink n*k. Nyomdatulajdonoe: Végh Kétaéa � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1940_06_22.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1940_06_22.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1940-06-22 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 18. évfolyam 26. szám (1940. június 22.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom